Las PosadasLas Posadas

Arquidiócesis de Milwaukee

Del 16 al 24 de diciembre se celebran las posadas en muchos lugares de México y de América Latina y en el mundo católico. Las recuerdo con emoción

y nostalgia, colaciones y piñatas, mucha gente y la Virgen montando una burrita celebrando los días de las posadas por las calles del pueblo. Entre papeles, libros y demás me encontré

éste novenario para celebrar las Jornadas. Se los publico para que, si hacen las celebraciones, tengan lo que se reza en éstos días antes de celebrar la Navidad.

Puestos de rodillas ante las imágenes de la Santísima Virgen y del Señor S. José, se dirá el Acto de Contrición y la Jaculatoria, se rezarán nueve Ave Marías,

que se ofrecerán con la oración siguiente:

ORACIÓN PARA TODOS LOS DIAS:¡Oh Virgen Santísima! yo humildemente te ofrezco estas nueve Ave Marías y te suplico que para obedecer las leyes divinas haga yo un camino recto hacia el Cielo y mientras peregrine por este valle de lágrimas, sea mi corazón una digna posada de Jesús, María y José. Amén.

En seguida, formados y con la mayor devoción, llevando en andas a la Sagrada Familia, se canta o reza la siguiente letanía:

- 2 -

Señor, ten piedadCristo, ten piedadSeñor, ten piedad.Cristo, óyenos.Cristo, escúchanos.

Dios, Padre celestial, ten piedad de nosotros.

Dios, Hijo, Redentor del mundo, Dios, Espíritu Santo, Santísima Trinidad, un solo Dios,

Santa María, ruega por nosotros.Santa Madre de Dios,Santa Virgen de las Vírgenes,Madre de Cristo, Madre de la Iglesia, Madre de la misericordia, Madre de la divina gracia,

Madre de la esperanza, Madre purísima, Madre castísima, Madre siempre virgen,Madre inmaculada, Madre amable, Madre admirable, Madre del buen consejo, Madre del Creador, Madre del Salvador, Virgen prudentísima, Virgen digna de veneración, Virgen digna de alabanza, Virgen poderosa, Virgen clemente, Virgen fiel, Espejo de justicia, Trono de la sabiduría, Causa de nuestra alegría, Vaso espiritual, Vaso digno de honor,

Vaso de insigne devoción, Rosa mística, Torre de David, Torre de marfil, Casa de oro, Arca de la Alianza, Puerta del cielo, Estrella de la mañana, Salud de los enfermos, Refugio de los pecadores, Consuelo de los migrantes,Consoladora de los afligidos, Auxilio de los cristianos, Reina de los Ángeles, Reina de los Patriarcas, Reina de los Profetas, Reina de los Apóstoles, Reina de los Mártires, Reina de los Confesores, Reina de las Vírgenes, Reina de todos los Santos,

Letanías a la Virgen

- 3 -

Reina concebida sin pecado original, Reina asunta a los Cielos, Reina del Santísimo Rosario, Reina de la familia, Reina de la paz.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, perdónanos, Señor.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, escúchanos, Señor.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten misericordia de nosotros.

Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios. Para que seamos dignos de las promesas de Cristo.

VERSOS PARA PEDIR Y DAR POSADA:

Peregrinos HostelerosEn nombre del cielo os pido posada pues no puede andar mi esposa amada.

Aquí no es mesónsigan adelante,yo no debo abrirno sea algún tunante.

No seas inhumano, ténnos caridad que el Dios de los cielos te lo premiará

Ya se pueden iry no molestar,porque si me enfadoos voy a apalear.

Venimos rendidos desde Nazareth, yo soy carpintero de nombre José.

No me importa el nombredéjenme dormir, pues yo les digoque no hemos de abrir.

Posada te pide, amado casero por solo una noche la Reina del Cielo.

Pues si es una reinaquien lo solicita,¿cómo es que de nocheanda tan solita?

Mi esposa es María es Reina del Cielo, y madre va a ser del Divino Verbo.

¿Eres tú José?¿Tu esposa es María?Entren, Peregrinosno los conocía.

Dios pague, señores,vuestra caridad,y que os colme el cielode felicidad

¡Dichosa la casaque alberga este díaa la Virgen pura,la hermosa María.

Todos, al abrir las puertas:

Entren, Santos Peregrinos,reciban este rincónque, aunque es pobre la moradaos la doy de corazón.

Cantemos con alegría,todos al considerar,que Jesús, María y José,nos vinieron hoy a honrar.

Reflexión de cada día.

- 4 -

ORACION FINAL:Oh Divino Señor que, llenando cielo y tierra con tu gloria, quisiste caminar desconocido y esconder tu grandeza en un establo humilde. Haz que mis sentidos y capacidades te alaben y que viva agradecido a tu amor con que te dignaste hacerte hombre para salvarme a mí, miserable criatura. aviva, Madre mía, en mí los efectos hacia tu divino Hijo, para que hospede siempre en mi corazón a mi buen Jesús. Amén.

REFLEXIÓN PRIMERA JORNADA — 16 DE DICIEMBRE

Considera, humildísima Reina de los Ángeles, la gran obediencia con que habiendo oído que el César ordenaba que todos los que viviesen en su imperio se empadronasen para pagar el tributo, dispusisteis en compañía de vuestro Esposo Sr. S. José, dejar vuestra santa casa de Nazaret y tomar camino a Belén, a pie y con mil incomodidades, para que os empadronasen como tributarios; llevando en vuestro seno virginal el Rey de Reyes, siendo éste el motivo porque os expusisteis a los rigores del frío y a otros muchos padecimientos. Yo os ruego, madre amorosísima, nos enseñeis a obedecer a vuestro soberano Hijo, que sirva a Dios y aprenda de Jesucristo Nuestro Señor el camino de la gloria eterna. Amén.

Humildes peregrinos Jesús, María y José, mi alma os doy con ella, mi corazón también. ¡Oh! Peregrina agraciada, oh bellísima criatura, yo te ofrezco el alma mía para que me déis posada.

(Se canta después de cada jornada).

REFLEXIÓN SEGUNDA JORNADA — 17 DE DICIEMBRE

Considero, Virgen santa como salísteis en compañía de vuestro castísimo Esposo, de Nazaret para Belén, con aquella cortedad y pobreza que tanto amábais y para un camino tan largo no llevásteis sino un atillo insignificante cargado en un jumento, estampando vuestras humildes plantas en el áspero camino (tan quebrado como dichoso): cuyas piedras os lastimaron horriblemente. Pero qué os importaban si llevábais en vuestro virginal vientre al Divino Jesús hecho hombre. Yo os adoro y alabo, rogándoos que me enseñéis a sufrir las incomodidades de la vida y que amando la pobreza siga yo vuestras huellas para gozar la bienaventuranza eterna. Amén.

Humildes peregrinos Jesús, María y José, mi alma os doy con ella, mi corazón también. ¡Oh! Peregrina agraciada, oh bellísima criatura, yo te ofrezco el alma mía para que me déis posada.

(Se canta después de cada jornada).

REFLEXIÓN TERCERA JORNADA — 18 DE DICIEMBRE

Con qué admiración considero, oh Reina de los Ángeles, vuestra penosa caminata, acompañada de los ángeles que os guardaban y que alababan con cantos dulcísimos al Hijo de vuestras purísimas entrañas. Aquí pondero, madre mía, en medio de lo áspero y dilatado del camino; el consuelo que vuestra noble alma recibiría mirando a los ángeles vuestros compañeros, festejando con himnos al Rey de la Gloria. Haz, madre Santísima, que tu Hijo Santísimo me conceda la gracia de que siemprealabe a Jesús, María y José, en esta vida y después en compañía de los querubes eternamente os adore. Amén.

Humildes peregrinos Jesús, María y José, mi alma os doy con ella, mi corazón también. ¡Oh! Peregrina agraciada, oh bellísima criatura, yo te ofrezco el alma mía para que me déis posada.

(Se canta después de cada jornada).

REFLEXIÓN CUARTA JORNADA — 19 DE DICIEMBRE

Considero, Paloma inocentísima, como por la afluencia de gentes que caminaban a Belén a empadronarse, se llenaban todas las posadas del camino y os desechaban cuando llegábais con vuestro Castísimo Esposo a pedir hospedaje, mirándoos tan pobrecito; yo, madre mía, os doy mi corazón para que en él os aposentéis. Pondero vuestra humildad cuando os señalaban

para descansar el sitio donde se recogían los animales. Allí comíais vuestras pobres viandas con la resignación y tranquilidad con que veíais las cosas terrenas. Yo os ruego, Virgen admirable, hagáis que no se preocupe mi alma con las vanidades del mundo, para que mi corazón albergue sencillo, sea de amor hacia la Santa Familia. Amén.

Humildes peregrinos Jesús, María y José, mi alma os doy con ella, mi corazón también. ¡Oh! Peregrina agraciada, oh bellísima criatura, yo te ofrezco el alma mía para que me déis posada.

(Se canta después de cada jornada).

REFLEXIÓN QUINTA JORNADA — 20 DE DICIEMBRE

Os considero. Peregrina Reina de los Ángeles y Madre de Dios, entrando a la ciudad de Belén, en compañía de tu santo Esposo y solicitando albergue en donde descansar; lo primero que hicisteis fue buscarla casa de empadronamiento y cumplisteis con humildad los mandatos del César. Qué ejemplo de obediencia me dáis, Vos, la Emperatriz del Cielo, sujetándoos a las leyes terrenas. Concededme, Reina mía, que os sirva a Vos y a vuestro Hijo Jesús, conforme a su voluntad y me sujete al estado y esfera en que me ha puesto, para ejercitar las enseñanzas de Nuestro Señor. Amén.

Humildes peregrinos Jesús, María y José, mi alma os doy con ella, mi corazón también. ¡Oh! Peregrina agraciada, oh bellísima criatura, yo te ofrezco el alma mía para que me déis posada.

(Se canta después de cada jornada).

REFLEXIÓN SEXTA JORNADA — 21 DE DICIEMBRE

Cómo te compadezco, Reina y Señora mía al verte recorrer de puerta en puerta la ciudad de Belén, en busca de un albergue en donde ser acogida; y en ninguna parte se compadecieron de vuestra delicada situación, alegando que por la afluencia de forasteros no había ni un lugar desocupado.Aquí admiro vuestra paciencia y me conduelo de vuestro dolor y del de Sr. S. Joséal tener que salir fuera de la ciudad y dormir al pie de un árbol. Tú, la Emperatrizdel Cielo, sin tener un abrigo que te defendiera de la escarcha y de los vientos. Ruégoos, Señora mía, que me acerques a Jesucristo, Ntro. Señor, gracia para que siga el camino de la virtud y consiga el miraros eternamente en la Gloria. Amén.

Humildes peregrinos Jesús, María y José, mi alma os doy con ella, mi corazón también. ¡Oh! Peregrina agraciada, oh bellísima criatura, yo te ofrezco el alma mía para que me déis posada.

(Se canta después de cada jornada).

REFLEXIÓN SÉPTIMA JORNADA — 22 DE DICIEMBRE

En este día, Señora y madre mía, acordase vuestro Santo Esposo de una grutaen donde algunas veces los pastores y animales se defendían de las inclemencias del tiempo y con tierna solicitud os condujo a ese sitio, en donde pasasteis menos mal laséptima noche de vuestra peregrinación. Suplicios, Señora, que por vuestra eficacísima intervención merezca que mi corazón se ablande y abrazado en amor purísimo sea digna habitación donde se alberguen siempre Jesús, María y José. Amén.

Humildes peregrinos Jesús, María y José, mi alma os doy con ella, mi corazón también. ¡Oh! Peregrina agraciada, oh bellísima criatura, yo te ofrezco el alma mía para que me deis posada.

(Se canta después de cada jornada).

REFLEXIÓN OCTAVA POSADA — 23 DE DICIEMBRE

¡Cuánto sufro, oh! Santísima Virgen al considerar que a pesar de tus sufrimientos pues el alumbramiento se acercaba, tuvisteis que ayudar a vuestro amante Esposo a limpiar ese lugar inmundo, que ni para bestias era digno. Concededme Señora que mi conciencia se vea limpia de iniquidades, que me conforme en todo con la voluntad de Dios para estar con Él en el cielo. Amén.

Humildes peregrinos Jesús, María y José, mi alma os doy con ella, mi corazón también. ¡Oh! Peregrina agraciada, oh bellísima criatura, yo te ofrezco el alma mía para que me deis posada.

(Se canta después de cada jornada).

REFLEXIÓN NOVENA JORNADA — 24 DE DICIEMBRE

¡Ha llegado la hora dichosísima del Nacimiento del Mesías! Arrebatada en éxtasisdivino y elevados los ojos al Cielo diste a luz al Niño más hermoso, más sabio, más apacible, que hubo nunca en este mundo! Su presencia en la gruta embelleció instantáneamente el lugar con el esplendor de su gloria

- 5 -

y en tu virginal regazo, reverenciado por el Castísimo Patriarca que a sus pies se halla, rodeado de arcángeles, ángeles y serafines que lo adoran y cantan: Gloria a Dios en las alturas y en la tierra paz entre los hombres de buena voluntad. Y aún las bestias que pausadamente se acercan a calendar con s aliento al tierno infante, forman el cuadro más imponderable y majestuoso que se puede concebir. Es la aurora del cristianismo, la religión divinaque ensalza al débil y al oprimido e iguala al magnate con el mendigo, pues sois buena y clemente, Virgen amorosa. Amén.Noche buena, Noche hermosa, Noche de dulces placeres, No hay Noche más venturosa para los seres humanos.

A las once y media de la noche se rezarán nueve avemarías y luego, paseando, se cantará la letanía del Niño Dios y el Rorro.

- 6 -

Señor, ten piedadCristo, ten piedadSeñor, ten piedad.Cristo, óyenos.Cristo, escúchanos.

Dios, Padre celestial, ten piedad de nosotros.

Dios, Hijo, Redentor del mundo, Dios, Espíritu Santo, Santísima Trinidad, un solo Dios,

Santa María, ruega por nosotros.Madre del Redentor,Esposa de José,Reina de los Ángeles,Santísimo José,Padre del SalvadorModelo de castidad

Niño recién nacidoTe alabamos todosNiño poderosoNiño glorificadorNiño laudableNiño misericordiosoNiño consoladorVerbo hecho carneHijo de MaríaLuz de la RedenciónAlivio del pecadorManá de consueloTesoro de la graciaEstrella del almaFaro de consolaciónBálsamo de saludTerror del InfiernoAlegría de los justosLampo de purezaTemplo de verdadPadre de IsraelNiño amable

Niño humildeNiño venerable, fielNiño CreadorPríncipe de patriarcasLuz de los profetasMaestro apóstolesÁrbol de la vidaVertiente de virtudesDivino EmanuelDeseado del MundoAntorcha de purezaModelo de perfecciónInspiración celestialSol de verdadPatriarca de justiciaDepósito de bondadLucero de la feArca de felicidadDios humanado todoPrincipio y fin de...

Letania del Niño Dios

- 7 -

Coro:A la rorro Niño A la ro rrorróQue viniste al mundoSolo por mi amor

Esos tus ojitosYa los vas cerrandoPero estás mirandoTodos mis delitosCoro: A la rorro Niño…

Las lágrimas tiernasQue por mi derramasSon pruebas, que me amasPues padeces penas,Coro: A la rorro Niño…

Por cuna te ofrezcoMi fiel corazónTe pido el perdónMás no lo merezcoCoro: A la rorro Niño …

No hagas pucheritosDuerme, Padre amado,Que mi cruel pecadoOs causa conflictos,Coro: A la rorro Niño …

A dolor me mueveVer dos animales,Que finos y lealesTu amor los conmueveCoro: A la rorro Niño …

Quisiste por nombrellamarte JesúsComo Padre amanteTú me diste luzCoro: A la rorro Niño …

Recibe gustosoEste rorrorró,Que muy placenteroTe ofrezco yo,Coro: A la rorro Niño …

Mi querido PadreMi Dios y Señor,que sufres alegreDel frío su rigorCoro: A la rorro Niño …

En el crudo inviernoTú, mi Dios, nacisteDe todas mis culpasya me redimisteCoro: A la rorro Niño …

La Gloria te cantanAngélicas vocesPara que te duermasY del sueño gocesCoro: A la rorro Niño …

Delicias del mundoSon penas y pesar,Por eso el EternoSe quiso humanar.Coro: A la rorro Niño

RorroPara Celebrar el Nacimiento del Niño Dios

Villancicos Villancicos de Navidadde Navidad

- 9 -

Noche De Paz

Noche de paz, noche de amorTodo duerme derredorEntre los astros que esparcen su luzBella anunciando al niño JesúsBrilla la estrella de pazBrilla la estrella de amor

Noche de paz, noche de luzHa nacido JesúsPastorcillos que oíd anunciadNo temáis cuando entréis adorarQue ha nacido el amorQue ha nacido el amor

Desde el pesebre del niño JesúsLa tierra entera se llena de luzPorque ha nacido JesúsEntre canciones de amor

Campana sobre campanaY sobre campana unaAsómate a la ventanaVerás el niño en la cuna

Belén, campanas de BelénQue los ángeles tocan¿Qué nuevas me traéis?

Recogido tu rebaño¿A dónde vas, pastorcito?Voy a llevar al portalRequesón, manteca y vino

Belén, campanas de BelénQue los ángeles tocan¿Qué nuevas me traéis?

Campana sobre campanaY sobre campana dosAsómate a la ventanaPorque está naciendo Dios

Belén, campanas de BelénQue los ángeles tocan¿Qué nuevas me traéis?

Caminando a medianoche¿Dónde caminas, pastor?Le llevo al niño que naceComo Dios mi corazón

Belén, campanas de BelénQue los ángeles tocan¿Qué nuevas me traéis?

Campana sobre campanaY sobre campana unaAsómate a la ventanaVeras al niño en la cuna

Belén, campanas de BelénQue los ángeles tocan¿Qué nuevas me traéis?

Recogido tu rebaño¿A dónde vas, pastorcito?Voy a llevar al portalRequesón, manteca y vino

Belén, campanas de BelénQue los ángeles tocan¿Qué nuevas me traéis?

Campana Sobre Campana

- 10 -

Con mi burrito sabanero, voy camino de BelénCon mi burrito sabanero, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de Belén

El lucerito mañanero ilumina mi senderoEl lucerito mañanero ilumina mi senderoSi me ven, si me ven, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de Belén

Con mi cuatrico, voy cantando, mi burrito va trotandoCon mi cuatrico voy cantando, mi burrito va trotandoSi me ven, si me ven, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de Belén

Tuki tuki tuki tuki, tuki tuki tuki taApurate, mi burrito, que ya vamos a llegarTuki tuki tuki tuki, tuki tuki tuki tuApurate, mi burrito, vamos a ver a Jesús

Con mi burrito sabanero, voy camino de BelénCon mi burrito sabanero, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de Belén

El lucerito mañanero ilumina mi senderoEl lucerito mañanero ilumina mi senderoSi me ven, si me ven, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de Belén

Con mi cuatrico, voy cantando, mi burrito va trotandoCon mi cuatrico voy cantando, mi burrito va trotandoSi me ven, si me ven, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de Belén

Tuki tuki tuki tuki, tuki tuki tuki taApurate, mi burrito, que ya vamos a llegarTuki tuki tuki tuki, tuki tuki tuki tuApurate, mi burrito, vamos a ver a Jesús

Con mi burrito sabanero, voy camino de BelénCon mi burrito sabanero, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de Belén

Si me ven, si me ven, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de BelénSi me ven, si me ven, voy camino de Belén

El Niño Del Tambor

¡Ron pon pon!El camino que lleva a belénBaja hasta el valle que la nieve cubrióLos pastorcillos quieren ver a su reyLe traen regalos en su humilde zurrónRon pon pon, ron pon pon,Ha nacído en un portal de belen el niño dios.

Yo quisiera poner a tus piesAlgun presente que te agrade señorMas tu sabes que soy pobre tambienY no poseo más que un viejo tamborRon pon pon, ron pon ponEn tu honor frente al portal tocare con mi tambor

¡Así!Ron pon pon, ron pon pon,Ron pon pon, ron pon ponRon pon pon, ron pon pon

El camino que lleva a belenYo voy marcando con mi viejo tamborNada mejor hay que te pueda ofrecerSu ronco acento es un canto de amorRon pon pon, ron pon pon,Cuando dios me vio tocando ante él me sonrió

Ron pon pon, ron pon ponRon pon pon, ron pon ponRon pon pon, ron pon ponRon pon pon, ron pon pon

Mi Burrito Sabanero

Muy pocas personas lo saben, dado que las piñatas generalmente se relacionan con cumpleaños, pero el verdadero origen de esta artesanía es de hecho Las Posadas.

Y la piñata original es aquella que parece estrella de 7 conos. No sólo es divertido verla, pegarle, romperla y comer los dulces que lleva dentro. También es interesante su significado.

El Significado de la PiñataLos siete conos representan los 7 pecados veniales.El vendarse los ojos representa la fe.El palo con el que le pegas representa la virtud.Pegarle a la piñata representa la mortificación por el pecado cometido.Los dulces dentro de ella representan la gloria de Dios que cae sobre nosotros.

Versos para la Piñata

No quiero oroni quiero plata,yo lo que quieroes romper la piñata

Dale, duro, duro,no pierdas el tinomide la distanciaque hay en el camino.

Versos para Después de Quebrarla.

Ora Fulano,no te dilatescon la canastade los cacahuates

Echen confitesy canelones,para los muchachosque son re tragones.

A Romper la Piñata

- 11 -