LAS INCANSABLES.

LAS INCANSABLES Puertas y rejas enrollables flexibles y raacutepidas

TECKENTRUP I INDUSTRIAL

WWWTECKENTRUPBIZ

INDUSTRIAL I IacuteNDICE

Garantiacuteas y estaacutendares de calidad

Disentildeo I Seguridad I Servicio Paacutegina 04 - 11

Nuestros sistemas de puertas enrollables

Vista general Paacutegina 12 - 13 Puerta enrollable ThermoTeck Paacutegina 14 - 15 Reja enrollable Paacutegina 16 - 17 Puertas enrollables XXL Paacutegina 18 - 19 Puerta enrollable raacutepida ThermoTeck Speed Paacutegina 20 - 21 Puertas raacutepidas de lona Paacutegina 22 - 23

Variedad de disentildeos

Para sus requisitos personalizados Paacutegina 24 - 29

Aspectos de seguridad

Tecnologiacutea confort y manejo Paacutegina 30 - 37 Datos teacutecnicos Paacutegina 38 - 39

2

Ya sea en el desarrollo la produccioacuten o la distribucioacuten o si se trata de un conjunto o un pequentildeo detalle para nosotros todo gira alrededor de una pregunta decisiva iquestCUAacuteL ES LA SOLUCIOacuteN PARA USTED

Somos el especialista para puertas cortafuego antihumo proteccioacuten acuacutestica y de seguridad asiacute como puertas seccionales industriales enrollables plegables y correderas

Y somos ldquoMade in Germanyrdquo Desde hace maacutes de 80 antildeos desarrollamos y fabricamos nuestros productos exclusivamente en Alemania Maacutes de 900 empleados en nuestros centros en Verl y Groszligzoumlberitz se encargan de nuestros productos de calidad para usted Todos los procesos desde el pedido y la produccioacuten hasta la puesta en marcha y entrega se basan en el sistema de gestioacuten de calidad DIN EN ISO 9001

TECKENTRUP DOOR SOLUTIONS


Teckentrup produce mucho maacutes que puertas Teckentrup suministra soluciones Por eso tenemos para nuestra empresa y productos tres nuevos estaacutendares que responden a sus necesidades Disentildeo Seguridad Servicio

DISENtildeO SEGURIDAD SERVICIO

4

INDUSTRIAL I REQUISITOS DE LOS PRODUCTOS

4

Disentildeo Combinamos funcionalidad con esteacutetica

Un buen disentildeo supone una tecnologiacutea innovadora que satisface las demandas de los usuarios Nuestros productos descubren nuevos horizontes y brindan muchas posibilidades de disentildeo personalizado En nuestra empresa colaboran disentildeadores e ingenieros desde el principio Asiacute surgen ideas inteligentes y el disentildeo de calidad demuestra su valiacutea cada diacutea

Seguridad Combinamos sistema con proteccioacuten

Nuestras puertas satisfacen las maacutes altas demandas y estaacuten certificadas Estaremos encantados de asesorarle sobre los estaacutendares necesarios y desarrollaremos conceptos de seguridad integrales para proteger a las personas y los bienes

Servicio Combinamos velocidad con fiabilidad

Recorridos cortos estructuras claras todo del mismo proveedor Asiacute es el ventajoso servicio teacutecnico de Teckentrup Desde el desarrollo del producto hasta el montaje desde el soporte comprometido por parte de nuestros expertos hasta el mantenimiento profesional le asistiremos de inmediato Y nos tomamos nuestro tiempo

INDUSTRIAL I OFERTA DE SERVICIOS

6

Los proyectos de construccioacuten de envergadura estaacuten sometidos a una gran presioacuten en teacuterminos de costes Por ello todos y cada uno de nuestros productos se enmarcan en un concepto de optimizacioacuten de procesos Apostamos por un servicio teacutecnico integral desde la planificacioacuten y el montaje hasta la puesta en marcha y el mantenimiento nuestras puertas enrollables Estamos a su lado con nuestros servicios de asesoramiento y planificacioacuten nos ocupamos de ser necesario de que la entrega se produzca de forma puntual valoramos en gran medida la simplificacioacuten del proceso de montaje y ademaacutes estamos a su disposicioacuten en todo momento durante la fase de construccioacuten incluso cuando se trata de resolver problemas a corto plazo Cuente con recibir la solucioacuten adecuada para todos los requisitos de su inmueble

NUESTROS SERVICIOS PARA USTED

Benefiacuteciese de la eficiencia en cada fase del proyecto

Asesoramiento integral sobre inmuebles y productos para cada proyecto

Plataforma tecnoloacutegica uacutenica con materiales de montaje avanzados

Textos descriptivos y dibujos teacutecnicos para el desarrollo del encargo

Maacutes informacioacuten en wwwteckentrupbiz

COMPETENCIA RELATIVA A OBRAS

INDUSTRIAL I REFERENCIAS

88

SERVICIO INTEGRAL

Eficiencia y rapidez incluso con pequentildeos voluacutemenes de carga este era el objetivo de Elvis AG cuando planificoacute la nueva nave de trasbordo No solo se descargariacutean paleacutes sino tambieacuten cargas parciales de menor tamantildeo Al mismo tiempo se aprovechariacutea al maacuteximo la capacidad de carga de los camiones Se levantoacute una nave de 10000 metros cuadrados con dos entradas y dos salidas para que los camiones entraran y salieran faacutecilmente Para que las entradas y salidas al nodo no supusieran un obstaacuteculo se pensoacute a lo grande 15 metros de ancho por unos cinco de alto Para las puertas se ideoacute una solucioacuten especial Teckentrup asumioacute este reto como experto en puertas La idea baacutesica a pesar de la anchura extrema debiacutea ser una puerta enrollable Para el traacutefico de CAMIONES el Truckport de Elvis AG necesita puertas de entrada muy anchas Dos puertas enrollables de Teckentrup con un poste central moacutevil solucionan este requisito y brindan suficiente espacio para la entrada y salida Sin necesidad de maniobras

ELVIS AG TRUCKPORT PUERTA ENROLLABLE DOBLE PARA ACCESOS DE NAVE XXL

Para nuestros clientes ofrecemos soluciones personalizadas y un servicio

completo desde la planificacioacuten del proyecto y el montaje hasta

la puesta en marcha de nuestras puertas Haacutegase una idea

8


Tiene maacutes reportajes interesantes sobre inmuebles en wwwteckentrupbiz


Visible desde lejos el Rhein-Neckar-Arena domina el paisaje de Sinsheim Aquiacute los profesionales del TSG 1899 Hoffenheim inspiran a sus fans y en el fondo 21 puertas rodantes y 10 puertas seccionales aseguran un juego sin problemas Las soluciones eran tan variadas como sus requerimientos Entre otras cosas Teckentrup instaloacute un total de 21 persianas especiales en la arena y siempre estuvo disponible para proporcionar asesoramiento y apoyo en la planificacioacuten de proyectos y la seleccioacuten de productos para su aclaracioacuten y aceptacioacuten

RHEIN - NECKAR - ARENA SINSHEIM

HOLIacuteSTICO SOLUCIONES

10

El servicio de Teckentrup asesoramiento individual

instalacioacuten y utilizacioacuten de las Puertas y una

implementacioacuten conjunta con el cliente

10


En el nivel 1 debajo de la tribuna la llamada galeriacutea con 21 quioscos conduce alre-dedor del estadio Debido al uso gastronoacutemico de las parrillas abiertas se requeriacutean cierres a prueba de humo Como solucioacuten especial 21 puertas enrollables ThermoTeck con superficie galvanizada en dimensiones inusuales de hasta 850 metros de ancho y 160 metros de alto

Una junta de cepillo especialmente desarrollada en los rieles guiacutea asegura una pro-teccioacuten fiable contra el humo En el interior la cortina de la puerta estaacute completa y estructuralmente limpia Para asegurar que las puertas se cierren con garantiacutea en caso de emergencia la controlada por un buffer de bateriacutea que tambieacuten funciona en caso de corte de energiacutea

SOLUCIONES INUSUALES PARA 21 QUIOSCOS - CONTROL CON EL BUFFER DE LA BATERIacuteA


INDUSTRIAL I SISTEMAS DE PUERTAS ENROLLABLES

PERFECCIOacuteN TEacuteCNICA USO VERSAacuteTIL

Sistemas de puertas enrollables de TeckentrupDebido a la tecnologiacutea de enrollado compacto y su pantildeo resistente las puertas enrollables de Teckentrup estaacuten indicadas especialmente para cierres de nave altos y sobre todo anchos que esteacuten expuestos a cargas elevadas Las rejas enrollables se implementan cuando se solicitan una elevada transparencia proteccioacuten contra robos o tambieacuten ventilacioacuten Las puertas raacutepidas permiten el paso raacutepido p ej de carretillas montacargas y reducen la peacuterdida de energiacutea

12


Las puertas raacutepidas de lona de Teckentrup son idoacuteneas para un uso permanente y resistente tanto para interiores como exteriores Posibilitan un traacutensito fluido y reducen la peacuterdida de energiacutea al miacutenimo

Puertas raacutepidas de lona

Las rejas enrollables de Teckentrup con diferentes formas garantizan una ventilacioacuten oacuteptima asiacute como un elevado grado de visioacuten y proteccioacuten El aacutembito de aplicacioacuten son galeriacuteas comerciales con grandes escaparates garajes subterraacuteneos y aparcamientos

Rejas enrollables

Con una velocidad de hasta 15 m por segundo y un acabado resistente la puerta enrollable raacutepida satisface los requisitos necesarios para todos los aacutembitos de uso sobre todo como puerta exterior

Puertas enrollables raacutepidas

Las puertas enrollables dobles estaacuten formadas por al menos dos puertas contiguas de hasta 6 m de altura con un soporte central de 50 cm de ancho fabricado en acero galvanizado que acoge la guiacutea lateral y que se puede mover faacutecilmente a un lado cuando el traacutensito es elevado

Puertas enrollables XXL

Nuestra puerta enrollable ThermoTeck de doble pared aislada estaacute formada por perfiles de acero rellenos de poliuretano Estaacute equipada con una junta de dintel y dependiendo del tamantildeo de la puerta de serie con un eje octogonal galvanizado asiacute como un accionamiento de montaje directo con 400 V trifaacutesico

Puertas enrollables ThermoTeck


14

150 dpi


GALVANIZADO Y TERMOAISLANTE

PERFIL ESPECIAL

EN ESTRUCTURA LIGERA DE ACERO

PUERTA ENROLLABLE

TECKENTRUP

Montaje en

Mamposteriacutea miacuten 120 mm Hormigoacuten miacuten 150 mm Acero Hormigoacuten aligerado miacuten 200 mm (solo con cerco de acero) Madera miacuten 240 mm

Rango de tamantildeos medidas de montaje

Anchura hasta 18000 mm Altura hasta 12000 mm (Otras dimensiones por encargo)

Hoja de puerta

Consiste en perfiles que conforman bisagras de acero galvanizado de doble pared con divisioacuten de 965 mm

Superficie

Acero galvanizado Opcionalmente revestimiento de bobina prelacado de origen o lacado a polvo

Cierre de nave en un complejo industrial

Solucioacuten especial (anchura de puerta extrema) en un estadio de fuacutetbol

Contorno de perfil especial que se enrolla en una pieza por lo que es maacutes resistente auacuten y genera menos ruido

Innovador microperfilado de aspecto atractivo muy estable y de bajo desgaste

Perfil de pared doble de espuma riacutegida de PU de alta resistencia muy robusto y al mismo tiempo termoaislante

THERMOTECK


16


VENTILACIOacuteN ELEVADA

MUCHA LUZ Y TRANSPARENCIA

MAYOR PROTECCIOacuteN

REJA ENROLLABLE

TECKENTRUPLa proteccioacuten automaacutetica contra subida viene de serie

El perfil de remate oblicuo se puede adaptar a las condiciones del suelo

Las diferentes formas de reja garantizan una ventilacioacuten oacuteptimauna visioacuten despejada y proteccioacuten

Montaje en

Mamposteriacutea miacuten 120 mm Hormigoacuten miacuten 150 mm Acero Hormigoacuten poroso miacuten 200 mm (solo con cerco de acero) Madera miacuten 240 mm


Medidas de pedido Anchura hasta 11500 mm Altura hasta 8000 mm

Hoja de puerta

Consiste en panales en forma de bisagra de acero galvanizado conectados entre siacute

- Material plano con piezas deslizantes axiales de plaacutestico resistente al des gaste con o sin barra transversal middot Aluminio TG-A middot Acero TG-S middot Acero inoxidable TG-E - Material plano con acero inoxidable conectores V2A con o sin barra trans versal

middot aluminioacero inoxidable conector TG-V - Material redondo plano con deslizamiento axial piezas de plaacutestico resistente al desgaste y barras transversales middot Aluminio TG-X

Superficie

Acero galvanizado (TG-S) Aluminio en blanco (TG-A TG-V TG-X) Acero inoxidable (TG-E) Opcionalmente con recubrimiento en polvo (TG-A TG-S TG-X) Superficie opcional anodizada en

E6EV1 (TG-A TG-X)

Reja enrollable TG-A en un garaje subterraacuteneo

Reja enrollable TG-X como reja de proteccioacutenseparacioacuten en una galeriacutea comercial

Las rejas enrollables protegen los accesos en los centros comerciales


18


PUERTAS INDIVIDUALES DE HASTA

8 M DE ANCHO

PUERTAS ENROLLABLES DOBLES DE HASTA 36 M DE ANCHO

POSIBILIDAD DE SISTEMAS MUacuteLTIPLES PEJ 3 X 18000 MM O 5 X 18000 MM

PUERTAS ENROLLABLES XXL

TECKENTRUPContorno de perfil especial que se enrolla en una pieza por lo que es maacutes resistente auacuten y genera menos ruido



Montaje en


Superficie



LDB = anchura de puerta = miacuten 2 x 1000 mmLDB = anchura de puerta = maacutex 18000 mmLDH = altura de puerta = miacuten 2500 mmLDH = altura de puerta = maacutex 6000 mm

Posibilidad de puertas muacuteltiples (pej en 3 x 18000 mm 4 x 18000 mm etc)

Hoja de puerta


Caracteriacutesticas de las puertas dobles

Se abren con independencia entre siacute

Posibilidad de separacioacuten asimeacutetrica Motores separados Soportes centrales con amortigua cioacuten del tope desplazables

Mediante el sistema especial de carriles de guiacutea se puede mover manualmente el poste central desbloqueado al borde Ambas puertas se abren y la salida se puede producir sin grandes maniobras

Seguridad ante todo solo cuando el poste se ha bloqueado del todo se puede mover la puerta Asiacute no se puede bajar la puerta de forma accidental Un sensor detecta si el poste estaacute bien bloqueado


Motor de alto rendimiento con velocidad elevada

Control de convertidor de frecuencia con marcha y parada suave Cuida el material y garantiza una larga vida uacutetil para la puerta

Dimensiones de hasta 8000 mm de anchura de puerta y 9000 mm de altura de puerta

Mayor proteccioacuten para personas y bienes materiales mediante reja lumiacutenica integrada de serie en el interior protegido

Maacutexima velocidad de apertura de hasta 15 ms

20


ELEVADA VELOCIDAD DE MARCHA

MUY BAJO DESGASTE

BUENA RELACIOacuteN COSTEUTILIDAD

THERMOTECK SPEED

PUERTA ENROLLABLE RAacutePIDAContorno de perfil especial que se enrolla en una pieza por lo que es maacutes resistente auacuten y genera menos ruido



Uso intensivo y un acabado resistente la puerta enrollable raacutepida satisface los requisitos necesarios para todos los aacutembitos de uso sobre todo como puerta exterior Con altas velocidades de marcha de hasta 15 metros por segundo nuestra puerta enrollable raacutepida garantiza una elevada eficiencia energeacutetica con una peacuterdida de calor miacutenima Cuanto menos tiempo se queda abierta la puerta menor peacuterdida de calor se da mientras se mueve la puerta

Fijacioacuten inteligente Mediante orificios especiales integrados en los carriles de guiacutea la reja lumiacutenica se puede montar en el dorso de los carriles de guiacutea

Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla

Ante una emergencia se sustituye faacutecilmente

Protegido de la suciedad

Sistema de correaEl sistema de correa patentado y de seguridad oacuteptima de Teckentrup amortigua el ruido durante el funcionamiento y reduce el desgaste de la puerta enrollable raacutepida de forma efectiva Prueba de funcionamiento permanente con maacutes de 200000 ciclos

El desenganche del sistema de correa en la unidad de fijacioacuten evita las lesiones

Montaje en



Ancho 2000-8000 mm con resistencia al viento clase 2 (a partir de 9750 con resistencia al viento clase)Altura 2550 - 9000 mmiexclPuertas disponibles por encargo para carga por viento de clase 34

Hoja de puerta


Superficie

Acero galvanizado Opcionalmente revestimiento de bobina prelacado de origen o lacado

a polvo


22


CORTINAJE MUY ESTABLE DE PUERTA

ENROLLABLE CON VENTANA DE PVC

CON PROTECCIOacuteN DE RESORTE ANTICOLISIOacuteN

PERFECTO PARA EXTERIORES EN COMBINACIOacuteN CON PUERTAS ENROLLABLES O SECCIONALES

PUERTAS RAacutePIDAS DE PVC

TECKENTRUPLos topes se acoplan manualmente en la guiacutea Asiacute no se cargan y brindan una vida uacutetil muy alta

El mecanismo de retencioacuten se abre automaacuteticamente al acercarse al remate del suelo

Los topes anticolisioacuten rebotan automaacuteticamente en el remate del suelo y el cortinaje no se dantildea

Velocidades de aperturacierre

SLT 06 FU = apertura aprox 17 - 20 mseg (depende de la me dida) = cierre aprox 08 mseg SLT 09 FU = apertura aprox 17 mseg (velocidades mayores bajo consulta) = cierre aprox 08 mseg

Colores estaacutendar basados en

RAL 1003 amarillo sentildeales RAL 1018 amarillo de cinc RAL 2004 naranja RAL 3002 rojo carmiacuten RAL 5010 azul genciana RAL 5012 azul luminoso RAL 6024 verde traacutefico RAL 7038 gris aacutegata RAL 9005 negro intenso RAL 9010 blanco puro

Ventana

Cortinaje de puerta enrollable formado por una banda de visioacuten de1200 mm de PVC transparente 2 mm de grosor a partir de aprox 1300 mm


SLT 06 FU hasta 4600 x 4600 mm


Las puertas raacutepidas protegen a las personas y bienes materiales mediante el sistema de proteccioacuten con resorte anticolisioacuten

Puerta raacutepida en RAL 7038 (gris aacutegata)

INDUSTRIAL I DISENtildeO

24

ASPECTO CUIDADO

El disentildeo tampoco se queda atraacutes Nuestras puertas enrollables industriales se pueden disentildear y equipar con flexibilidad y se adaptan a la apariencia de la fachada

Escoja entre numerosas opciones de disentildeo Ya sean colores superficies acristalamientos y aspectos aquiacute tiene justo lo que necesita para sus requisitos

Con su disentildeo moderno como p ej con elegantes acristalamientos nuestras puertas enrollables industriales no pasan desapercibidas en zonas comerciales

NUESTRA VARIEDAD DE DISENtildeOS SATISFACE TODAS LAS DEMANDAS

26


COLORES ESTAacuteNDAR

COLORES OPCIONALES

Gris ventana RAL 7040

Marroacuten sepia RAL 8014

Azul genciana RAL 5010

Aluminio grisRAL 9007

Verde musgo RAL 6005

Blanco traacutefico RAL 9016

Aluminio blanco RAL 9006

Gris antracita RAL 7016

Blanco grisaacuteceo RAL 9002

La puerta determina la apariencia de la nave industrial y transmite asimismo el disentildeo corporativo de forma oacuteptima El amplio espectro cromaacutetico de Teckentrup permite los maacutes variados disentildeos para la puerta Los proyectistas cuentan asiacute con amplios recursos y hacen realidad su propio estilo

Las puertas enrollables ThermoTeck de Teckentrup pueden ser galvanizadas con laacutemina protectora transparente o recubiertas con cinta por ambos lados en una gran variedad de colores

Reja enrollable en rombosTG-X (aluminio)

Reja enrollable en panal comoTG-A (aluminio) TG-S (acero) TG-E (acero inoxidable)

Perfil ThermoTeck con laacutemina protectora o por ambos lados recubrimiento de cinta

Perfil ThermoTeck conacristalamiento

Perfil ThermoTeck conreja de ventilacioacuten

El perfil especial aislante ThermoTeck de acero

Perfil 4020 Perfil 4020 conacristalamiento

Perfil 4020 de disentildeo de estuco

Perfil 4020 de disentildeo de estuco con acristalamiento

La alternativa el perfil de aluminio 4020

Las formas para rejas enrollables

PERFILES DE PUERTAS ENROLLABLESPara su puerta enrollable elija el perfil adecuado de nuestros moacutedulos ThermoTeck o de aluminio Todos son muy resistentes y esteacuteticos y estaacuten disponibles opcionalmente con acristalamientos o rejas de ventilacioacuten Como forma para la reja enrollable escoja entre rombos o panales conforme al aspecto general

28


PUERTAS LATERALES A JUEGO TIPO N 53

Elemento lateral tipo N53 (fijo o abatible)

De serie con marco de perfil de acero estructura pintada en blanco grisaacuteceo (similar a RAL 9002) puerta lateral integrada en chapa de acero y claraboya con revestimiento de chapa

Elemento lateral con puerta dw42 (fijo o abatible)

Formado por puerta lateral con parte superior de puerta lateral marco en estructura de aluminio superficie E6EV1 maacutex altura 8000 mm maacutex dimensiones exteriores del marco 1250 x 2500 mm (ancho x alto)

En caso necesario diferentes puertas laterales sin umbral permiten el paso fluido de personas Ya sea con un contrafuerte fijo o giratorio la seguridad y la funcionalidad son siempre lo maacutes importante

Perfiles extrusionados de aluminio anodizado en E6EV1 Junta de tope doble trilateral en zona del umbral junta deslizante como junta de pavimento De serie con cerradura empotrable y juego de manilleriacutea en aluminio en E6EV1 Relleno opcional con elemento de puerta a juego con perfiles de puerta enrollable o con puerta lateral de chapa de acero dw 42-1

INDUSTRIAL I SEGURIDAD

PUERTAS DE MAYOR SEGURIDADNuestras puertas enrollables para naves brindan un alto grado de proteccioacuten y seguridad ya sea para cerrar el acceso a un parque moacutevil o un almaceacuten de mercanciacuteas La estructura flexible de la puerta con sus perfiles robustos de pared doble posibilita soluciones precisas para diversos remates Con los componentes soacutelidos y resistentes y los demaacutes elementos de cierre mecaacutenicos como p ej el pestillo o un perfil inferior con cerradura se garantiza siempre una proteccioacuten efectiva contra robos Los elementos de manejo modernos incrementan el confort en la apertura y cierre de cada diacutea

30

1

7

2

3

5

4

8

9

6

TECNOLOGIacuteA QUE CONVENCE

INDUSTRIAL I TECNOLOGIacuteA Y SEGURIDAD

Las puertas enrollables de Teckentrup satisfacen todos los requisitos de seguridad y disposiciones de la norma EN 13241-1 Esto significa que para cada puerta se tienen en cuenta aspectos mecaacutenicos seguridad de uso amortiguacioacuten teacutermica y acuacutestica estanquidad y carga por viento conforme a la normativa europea Las puertas enrollables de Teckentrup son funcionales de faacutecil montaje y fiables Estaacuten indicadas para cualquier espacio y se emplean sobre todo en el entorno comercial y en explotaciones agriacutecolas

Influencias mecaacutenicas

Seguridad de uso Aislamiento teacutermico

Amortiguacioacuten acuacutestica Estanquidad

Carga por viento

32

Carriles de guiacutea4Sistema funcional y resistente de carriles de guiacutea con perfil deslizante de plaacutestico que mejoran la marcha y el deslizamiento

Detiene automaacuteticamente la puerta cuando aparece un obstaacuteculo

Proteccioacuten anti-aplastamiento6

Una barrera fotoeleacutectrica adicional detiene la puerta sin contacto En determinadas condiciones el uso de una barrera fotoeleacutectrica es obligatorio por ley

Barreras fotoeleacutectricas (reja enrollable)7

La puerta de reja enrollable viene opcionalmente con barreras fotoeleacutectricas para evitar lesiones personales

Barrera fotoeleacutectrica (reja enrollable)8

Con los componentes soacutelidos y resistentes y los demaacutes elementos de cierre mecaacutenicos se consigue una proteccioacuten antirrobo efectiva Pestillo opcional cierre mecaacutenico o tambieacuten perfiles inferiores con cerradura y control eleacutectrico

Seguridad contra robos9

El perfil de remate con una junta de caucho EPDM elaacutestica y resistente a la congelacioacuten y la podredumbre compensa las irregularidades del suelo y protege del friacuteo y de la humedad

Perfil de remate con junta

Motor al eje TAR con dispositivo de retencioacuten integrado El dispositivo de retencioacuten evita la caiacuteda del cortinaje en caso de emergencia

Motor al eje con dispositivo de retencioacuten

Los ganchos antitormenta garantizan la seguridad incluso con cargas por viento elevadas

Ganchos antitormenta

La chapa redonda interior fija minimiza las cargas en las soldaduras de la chapa redonda exterior e incrementa asiacute la seguridad al enrollar o desenrollar el cortinaje de la puerta

Eje enrollador1 2 3

5

INDUSTRIAL I MOTORES

o cadena de emergenciaMotor al eje

Compacto y de faacutecil montaje Con dispositivo de retencioacuten integrado y libre de mantenimiento Opcionalmente con manivela de emergencia

34

Consola Easy

ThermoTeck puertas enrollables hasta un tamantildeo de aprox 4 x 4 m (dependiendo del tamantildeo) se puede pedir opcionalmente con la consola Easy Los soportes se fijan directamente a las guiacuteas Esto elimina la necesidad de determinar las posiciones de los soportes en la estructura del edificio durante la instalacioacuten

Motor tubular

Preferentemente en puertas pequentildeas con poco anchura y cambio de cargas (funcionamiento de emergencia p ej con varilla para toldo)

En sistemas de puerta eleacutectrica los modernos elementos de manejo incrementan el confort La puerta se acciona con un mando resistente de forma sencilla y coacutemoda Tambieacuten se puede transmitir el impulso con barreras fotoeleacutectricas lazos de induccioacuten detectores de movimiento por radar etc

La siguiente unidad -los tipos de montaje son posible

bull Estaacutendar (consolas triangulares)

bull Vertical (colgante)

bull Consola Easy

bull Automatismo de cadena

MANEJO COacuteMODO DE LOS SISTEMAS DE AUTOMATISMO


Modelo de marcha raacutepida

CS 320 FU con convertidor de frecuencia Arranque y parada suaves para un funcionamiento seguro que no desgaste los materiales innecesariamente

Control con microprocesador y medicioacuten por encoder digital Programacioacuten faacutecil y segura mediante moacutedulo LED o navegacioacuten con 3 teclas con indicaciones claras en varios idiomas semaacuteforo bicolor opcional para avisos sobre estado de la puerta con advertencias luminosas (para uso p ej en garajes subterraacuteneos talleres mecaacutenicos) El control CS 320 cuenta con dos avisos de posicioacuten final sin potencial

Mando a distancia de 2 canales

Interruptor de llave AP


Interruptor de llave UP


Pulsador de coacutedigos de radio


Interruptor de llave UP con botoacuten de parada

36

bdquobasic2openldquo Detector de movimiento por radar con deteccioacuten de direccioacuten

bdquoeasy2openldquo Detector de movimiento por radar con sensor de presencia infrarrojo activo

bdquo3d easyscanldquo Sensor de apertura presencia y vigilancia asistido por laacuteser

Barrera luminosa de seguridad

Semaacuteforos LED de sentildealizacioacuten

Receptor inalaacutembrico interno para CS 320 conectable

Receptor inalaacutembrico externo para CS 320 listo para conectar

Pulsadorabrir - parada - cerrar

Pulsadorabrir - parada de emergencia - cerrar

Pulsador con llave abrir - parada de emergencia - cerrar

Pulsador con llave abrir - parada - cerrar

Pulsador de emergencia

Barrera fotoeleacutectrica unidireccional

Barrera fotoeleacutectricapor reflexioacuten

INDUSTRIAL I DATOS TEacuteCNICOS

Puertas enrollables industriales

Perfil ThermoTeck Perfil 4020 Reja enrollable TG-S Reja enrollable TG-A Reja enrollable TG-E Reja enrollable TG-X

TAMANtildeOS DE PUERTA

Anchura maacutex en mm 18000 18000 11500 11500 11500 11500

Altura maacutex en mm 120001) 12000 8000 8000 8000 80001)

Peso de hoja de puerta en kgm2 aprox 11 aprox 10 aprox 14 aprox 7 aprox 14 aprox 6

ESPACIO NECESARIO

Consulte la ficha de datos teacutecnicos

PANtildeO DE PUERTA MATERIAL

Acero de pared simple ndash ndash ndash ndash ndash

Acero de pared dople ndash ndash ndash ndash ndash

Acero inoxidable ndash ndash ndash ndash ndash

Aluminio de pared simple ndash ndash ndash ndash

Aluminio de pared doble ndash ndash ndash ndash ndash

HOJA DE PUERTA ACABADO DE SUPERFICIES

Acero galvanizado ndash ndash ndash ndash

Acero recubierto de cinta ndash ndash ndash ndash ndash

Acero recubierto de polvo ndash ndash ndash ndash


Aluminio con disentildeo de estuco ndash ndash ndash ndash ndash

Aluminio laminado al blanco ndash ndash ndash

Aluminio recubierto de cinta ndash ndash ndash ndash ndash

Aluminio recubierto de polvo ndash ndash ndash

Puerta lateral a juego

ACRISTALAMIENTOS

Ventanas cuadradas ndash ndash ndash ndash

JUNTAS

Junta de dintel ndash ndash ndash ndash

Junta de pavimento ndash ndash ndash ndash

SISTEMAS DE CIERRE2)

Proteccioacuten contra subida ndash ndash

Contraperno ndash ndash ndash ndash

Perfil inferior con cerradura

EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD

Dispositivo de retencioacuten

Proteccioacuten frente a bordes de cierre

Proteccioacuten de enrollamiento

AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje

Automatismo de cadena

Motor tubular (tamantildeo por encargo) ndash

easy consola 1) ndash ndash ndash ndash ndash

FIJACIOacuteN EN

hormigoacuten acero mamposteriacutea

Otros por encargo

1) Al utilizar como puerta easy maacutex alturaanchura de puerta al emplear estos perfiles 5000 mm el equipamiento especial no coincide con la tabla 2) Al utilizar como puerta enrollable raacutepida Speed maacutex anchura de puerta al usar estos perfiles 8000 mm el equipamiento especial no coincide con la tabla

38

= estaacutendar = opcional

Puertas raacutepidas de laacuteminas

SLT 06 FU SLT 09 FU


Anchura maacutex en mm 4600 6000

Altura maacutex en mm 4600 6000

VELOCIDAD DE APERTURA

ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES

Equipamiento de seguridad seguacuten EN 13241-1

Clase por carga de viento seguacuten EN 12424 1 2


Hasta maacutex 5000 mm de anchura libre

APERTURA DE EMERGENCIA

Manivela (a la altura del automatismo)

Cadena (desde el suelo)

Teacutenica de contrapeso apertura manual de emergencia en caso de corte de corte de corriente ndash


Barreras fotoeleacutectricas de seguridad

Regleta de contactos con automonitorizacioacuten

Dispositivo de seguridad o anticaiacutedas

Autorizacioacuten para viacuteas de escape y salvamento ndash

MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU

2 contactos sin potencial

Tensioacuten de conexioacuten monofaacutesica 400 V

Grado de proteccioacuten IP 54


Control con pulsador de parada de emergencia

Interruptor final digital

En funcioacuten del tamantildeo de la puerta


Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie

Estaremos encantados de asesorarle


DISENtildeO I SEGURIDAD I SERVICIO

Soluciones profesionales

Suministramos soluciones a medida para sus requisitos concretos Apueste por maacutes disentildeo seguridad y servicio con nuestras soluciones para puertas

WWWTECKENTRUPBIZ


Garantiacuteas y estaacutendares de calidad

Disentildeo I Seguridad I Servicio Paacutegina 04 - 11

Nuestros sistemas de puertas enrollables

Vista general Paacutegina 12 - 13 Puerta enrollable ThermoTeck Paacutegina 14 - 15 Reja enrollable Paacutegina 16 - 17 Puertas enrollables XXL Paacutegina 18 - 19 Puerta enrollable raacutepida ThermoTeck Speed Paacutegina 20 - 21 Puertas raacutepidas de lona Paacutegina 22 - 23

Variedad de disentildeos

Para sus requisitos personalizados Paacutegina 24 - 29

Aspectos de seguridad

Tecnologiacutea confort y manejo Paacutegina 30 - 37 Datos teacutecnicos Paacutegina 38 - 39

2








4


4








6










88

SERVICIO INTEGRAL






8







10




10









12





Rejas enrollables








14

150 dpi



PERFIL ESPECIAL


PUERTA ENROLLABLE

TECKENTRUP

Montaje en




Hoja de puerta


Superficie







THERMOTECK


16





REJA ENROLLABLE




Montaje en




Hoja de puerta




Superficie


E6EV1 (TG-A TG-X)





18



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ








4


4








6










88

SERVICIO INTEGRAL






8







10




10









12





Rejas enrollables








14

150 dpi



PERFIL ESPECIAL


PUERTA ENROLLABLE

TECKENTRUP

Montaje en




Hoja de puerta


Superficie







THERMOTECK


16





REJA ENROLLABLE




Montaje en




Hoja de puerta




Superficie


E6EV1 (TG-A TG-X)





18



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ








6










88

SERVICIO INTEGRAL






8







10




10









12





Rejas enrollables








14

150 dpi



PERFIL ESPECIAL


PUERTA ENROLLABLE

TECKENTRUP

Montaje en




Hoja de puerta


Superficie







THERMOTECK


16





REJA ENROLLABLE




Montaje en




Hoja de puerta




Superficie


E6EV1 (TG-A TG-X)





18



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ










88

SERVICIO INTEGRAL






8







10




10









12





Rejas enrollables








14

150 dpi



PERFIL ESPECIAL


PUERTA ENROLLABLE

TECKENTRUP

Montaje en




Hoja de puerta


Superficie







THERMOTECK


16





REJA ENROLLABLE




Montaje en




Hoja de puerta




Superficie


E6EV1 (TG-A TG-X)





18



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ







10




10









12





Rejas enrollables








14

150 dpi



PERFIL ESPECIAL


PUERTA ENROLLABLE

TECKENTRUP

Montaje en




Hoja de puerta


Superficie







THERMOTECK


16





REJA ENROLLABLE




Montaje en




Hoja de puerta




Superficie


E6EV1 (TG-A TG-X)





18



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ









12





Rejas enrollables








14

150 dpi



PERFIL ESPECIAL


PUERTA ENROLLABLE

TECKENTRUP

Montaje en




Hoja de puerta


Superficie







THERMOTECK


16





REJA ENROLLABLE




Montaje en




Hoja de puerta




Superficie


E6EV1 (TG-A TG-X)





18



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ





Rejas enrollables








14

150 dpi



PERFIL ESPECIAL


PUERTA ENROLLABLE

TECKENTRUP

Montaje en




Hoja de puerta


Superficie







THERMOTECK


16





REJA ENROLLABLE




Montaje en




Hoja de puerta




Superficie


E6EV1 (TG-A TG-X)





18



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ


14

150 dpi



PERFIL ESPECIAL


PUERTA ENROLLABLE

TECKENTRUP

Montaje en




Hoja de puerta


Superficie







THERMOTECK


16





REJA ENROLLABLE




Montaje en




Hoja de puerta




Superficie


E6EV1 (TG-A TG-X)





18



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ

150 dpi



PERFIL ESPECIAL


PUERTA ENROLLABLE

TECKENTRUP

Montaje en




Hoja de puerta


Superficie







THERMOTECK


16





REJA ENROLLABLE




Montaje en




Hoja de puerta




Superficie


E6EV1 (TG-A TG-X)





18



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ


16





REJA ENROLLABLE




Montaje en




Hoja de puerta




Superficie


E6EV1 (TG-A TG-X)





18



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ





REJA ENROLLABLE




Montaje en




Hoja de puerta




Superficie


E6EV1 (TG-A TG-X)





18



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ


18



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ



8 M DE ANCHO







Montaje en


Superficie





Hoja de puerta













20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ







20



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ



MUY BAJO DESGASTE


THERMOTECK SPEED






Ventajas

Buena accesibilidad

Limpieza sencilla





Montaje en




Hoja de puerta


Superficie


a polvo


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ


22














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ














Ventana








24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ


24

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ

ASPECTO CUIDADO





26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ


26



COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ


COLORES OPCIONALES
























28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ













28











30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ










30

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ

1

7

2

3

5

4

8

9

6







Carga por viento

32

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ

















Eje enrollador1 2 3

5




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ




34

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ

Consola Easy


Motor tubular






bull Consola Easy















36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ













36






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ






















ESPACIO NECESARIO


















ACRISTALAMIENTOS


JUNTAS











AUTOMATISMO1) 2)

Motor al eje




FIJACIOacuteN EN


Otros por encargo


38



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ



SLT 06 FU SLT 09 FU





ms 17 ndash 20 17

VELOCIDAD DE CIERRE

ms 08 08

UTILIZACIOacuteN

Puerta interior

Puerta exterior

ESPECIFICACIONES














MOTOR Y CONTROL

CS 320 FU









Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ

Nordm

208

056

Res

erva

do e

l der

echo

a m

odifi

caci

ones

teacutecn

icas

01

022

2 (E

S) L

as r

epre

sent

acio

nes

de p

rodu

ctos

del

pre

sent

e fo

lleto

deb

en c

onsi

dera

rse

ejem

plos

No

tiene

n po

r queacute

cor

resp

onde

rse

por

lo ta

nto

en

cuan

to a

equ

ipam

ient

o a

la o

fert

a de

ser

ie






WWWTECKENTRUPBIZ

LAS INCANSABLES.

Documents

Transcript of LAS INCANSABLES.