Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

24
Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307 ISSN:1698-5583 LAS FUNCIONES DEL MITO EN EL DERECHO MODERNO. NORMA BÁSICA, DOMINACIÓN, PROGRESO Y CIENCIA EN LAS NOCIONES JURÍDICAS Orlando ARAGÓN ANDRADE Profesor de la División de Estudios de Posgrado Facultad de Derecho y Ciencias Sociales Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (México) [email protected] SUMARIO: I. INTRODUCCIÓN.—II. LA «NORMA FUNDANTE» DE KELSEN EN TRES TIEMPOS.—III. EL MITO PREMODERNO Y MODERNO: LÓGI- CA Y CARACTERÍSTICAS.—IV. LA «NORMA BÁSICA» Y LA CULTURA DE LA REFORMA COMO MITO DEL DERECHO MODERNO.—V. APUNTES FINALES.—VI. BIBLIOGRAFÍA. I. INTRODUCCIÓN Quisiera que me permitieran entrar a la discusión con la cita de uno de los más famosos aforismos de Nietzsche, El hombre loco. ¿No habéis oído de aquel hombre loco que una luminosa mañana encendió un farol, corrió al mercado y se puso a gritar incesantemente: «¡Estoy buscando a Dios!, ¡estoy buscando a Dios!». Justo ahí se habían  juntado muchos de los que no creían en Dios, por lo que levantó grandes carcajadas. «¿Acaso se te ha extraviado?», dijo uno. «¿Se ha perdido como un niño?», dijo otro. «¿O es que se ha escondido? ¿Tiene miedo de noso- tros? ¿Se ha embarcado? ¿Habrá emigrado?». Así gritaban y se reían todos a la vez. El hombre loco se puso de un salto en medio de ellos y los tala- dró con sus miradas: «¿A dónde se ha marchado Dios?», exclamó, «¡os lo voy a decir!  Lo hemos matado. ¡Vosotros y yo! ¡Todos nosotros somos sus asesinos! Pero, ¿cómo lo hemos hecho? ¿Cómo hemos podido bebernos el mar? ¿Quién nos ha dado la esponja para borrar todo el horizonte? ¿Qué hemos hecho cuando hemos soltado la cadena que unía esta tierra con su

Transcript of Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

Page 1: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 1/2

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307 ISSN:1698-5583

LAS FUnciOneS deL MiTO en eL deRechO

MOdeRnO. nORMA BÁSicA, dOMinAciÓn,PROGReSO Y cienciA

en LAS nOciOneS JURÍdicAS

on aragón andrade

Ps diisin esis PsF d y cinis Sis

unisi Min Sn Nis hi (Mxi)[email protected]

SUMARiO: I. INtroduccIóN.—II. la «NorMa FuNdaNte» de KelSeNeN treS tIeMPoS.—III. el MIto PreModerNo Y ModerNo: lógI-ca Y caracteríStIcaS.—Iv. la «NorMa báSIca» Y la cultura dela reForMa coMo MIto del derecho ModerNo.—v. aPuNteSFINaleS.—vI. bIblIograFía.

I. INtroduccIóN

qisi m pmiin n issin n i n s ms mss isms Nizs, El hombre loco.

¿N is m n mins mñnnni n , i m y s ps i insnmn:«¡esy sn dis!, ¡sy sn dis!». Js s n

 jn ms s n n n dis, p n nsjs. «¿as s xi?», ij n. «¿S pi mn niñ?», ij . «¿o s s sni? ¿tin mi ns-s? ¿S m? ¿h mi?». as in y s n s z. e m s ps n s n mi s y s - n ss mis: «¿a n s m dis?», xm, «¡s y i! Lo hemos matado. ¡vss y y! ¡ts nss sms ssssins! P, ¿m ms ? ¿cm ms pi ns m? ¿qin ns spnj p izn? ¿qms n ms s n n s i n s

Page 2: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 2/2

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

286 Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

s? ¿hi n s m ? ¿hi n ns mms ns-s? ¿Ns ms jn s s ss? ¿Ns sms yn sin

s? ¿hi s, i n , i n, i s s s?¿Si in n i y n j? ¿N ms n s nn inni? ¿N nms i spi ? ¿N ms ?¿N in ninmn n, y ms y ms n? ¿N s nsinn s p mñn? ¿N ms n i sns sn nn dis? ¿N ms n n piin iin? ¡tmin s iss s pn! ¡dis m-! ¡dis si m! ¡Y nss ms m! ¿cm ns-ns, nss ssins s s ssins? l ms sn y ms ps mn ps s s sn j nss i-

s. ¿qin ns impi s sn? ¿cn pms pi-ns? ¿q mnis xpiis, js ss nms inn? ¿N s nz s zñ msi n p ns-s? ¿N nms nins nss misms n iss p p- ins ?» 1.

h i inii s j n s ism n n Nizs- xps i «m dis» n ni siin ps ps n n p isi y inii , s i,

imin mn y s npins pmns y inii s mns.es nimin s p i n si xViii n simin-

s is isin y s ins pnsmin, m psiiism 2. en s mmn ms s pnss ms impn-s p nnin n p s mni, - si min p inni, nism, s sps-iins, s nis iiss y s mis. en ns, s isssjn in zn. d n n s s znsn s s nis misis y nims; sn m s min y n ini 3; iminn s mins in mni i nsn ps 4, .

d s mn s in my mn n ns y n sps n isi m. Si mn psn z, ni, s-

1  F. nietzsChe, La gaya ciencia, espñ, 2002, pp. 209-210.2 a. touraine, Crítica de la modernidad, Mxi, 2006, pp. 76-77.3 I. Kant, Filosoía de la historia. Qué es la ilustración, anin, 2004, pp. 33-40.4 e. Cassirer , Filosoía de la ilustración, Mxi, 1975, pp. 19-20; M. horKheiMer  y

t. adorno, Dialéctica de la ilustración, espñ, 2006, p. 59.

Page 3: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 3/2

287

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

i. Si pim iiiz, sn, sj. en s ps, nsin pmn y «» 5 ni n psiin

s sis pnsmin is s ji.en i ni, pnsmin y ini mn sn is

infni s iss ss pmni. N s s,min s nn i, si, m. a i «» n s ism Nizs pn: «¿N s nz s zñ msi n p nss? ¿N nms n-ins nss misms n iss p p ins ?» 6.

Si in n ms s nimin ss npins n sisins mpimn, n mp s sis jis inn,

, n pin my . a ss nis s si nn s pi p ssn minin ji ; p jmp,j s i s n spm s s insn s sisms nmis m s inns, ps , n- i mni pn, s pims sn p-s zn y iiizin, mins s sns sn s-is ps pimiis.

bin, ssn pnsmin ji mn n s i- s nis iss nn mn pmn. P n

s s, min inn ms mi p n nn ninmin ini ji y s s úim n s sp i isin pminn n s sis jis nMxi, s i, psiiism.

II. la «NorMa FuNdaNte» de KelSeN eN treS tIeMPoS

ans im i psiiism ji i n -

n mi fxin, i ksnin «nm nn» «nmsi», pn n p mmnn p i «psiiism ji» m ninin.

en n ps sins s in y iyn s misms pss s s psiiiss d. P sps s s n -in y n mn. en n mi, nimi n s

 5 P. FitzPatriCK,  La mitología del derecho moderno, Mxi, 1998, pp. 31-32; l. hur -bon, El bárbaro imaginario, Mxi, 1993, pp. 23-42.

6 F. nietzsChe, op. cit., p. 210.

Page 4: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 4/2

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

288 Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

pinipis psiiiss s pim pm i s i y sn mpnsin. Ins, s ns psiiism m in-

pnsmin in n n, y s si i, n p-n my s 7.Pnsms, p jmp, n s s sis psiiism ji:

 Jmy bnm, Jn asin y hns Ksn. ts s s smn mpsiiiss, p ss s inn is pns ins, p jmp, sin nmnin i y d. Mins s pims iniin, n ss spis mis, n s-n s nn s iimi d 8, Ksn ps i «nm nn».

Si xisn inis n s sis pms i snmss ins nmpns pnsmin psiiis. ¿Si m n mism jn jiss m h, rz, rss, bi,Mcmik, cmn, cmp ppi dwkin, n siinis m s zs n is ins m «s-psiiism», « psiiism insi», « psiiism xsi», «psiiism ssi», « psiiism insiinis», « psiiis-m » y « psiiism i»? l sps s: n. a i s sis, s n psiiism s n psiin

s ins mism pnsmin; ins s sin si psiiism ji s si 9.h s in, i nns m p n

m pi psiiism ji: s jis s-i hns Ksn. es n mi ninn mn s ns s j, y , ini s s ins psiiism, pnsmin Ksn s ms infyn n nss s d- y, n n, n ns sism mnis. Sin ms ns is-ms, ps, s nm si nmn.

en Ksn s jsi iz s nms jis s mns. l pim s n ii «n m» m ii,s i, n nm s mp mn n i si 10.

7 P. naVarro, «tnsins nps n psiiism ji», n Doxa. Cuadernosde flosoía del derecho, núm. 24 (2001), p. 134.

8 J. Pibá, «lis ins n pm sini iimin», n  Ratio Juris,. 16, núm. 1 (2003), pp. 16-17.

9 l. M. sánChez Fernández, «Ins, is, psins, nims: s psiiis-m y sis spin», n Doxa: Cuadernos de flosoía del Derecho, núm. 25 (2002),pp. 333-334.

10 h. Kelsen, Teoría pura del derecho, Mxi, 1982, p. 224.

Page 5: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 5/2

289

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

en s pinipi n mi in n n mn mism,si nnms p s mn xsi s nms jis; p

ni, m pn ós cs, s n znmin ms sii 11.

l nm si nn s «sn» n iz d-. cm s ni p s, Ksn s n sism jiz- nms. en s i, n nm s i n s nmn- n nm jimn spi. as nms, p jmp, . 73 cnsiin F sñ s sns cn-s unin p is, inin p xsin n spsn, s ps isis s nis is, ys. P

n, pin isi «i» cns n ni -i s niin p s nm jimn spi.

Ps in, s ni jiz n p pns inni-; n s mmn úim ni s n p nmsi. es i s n n in Ksn; sin m-, s p pi si nsmins n n ss -js. a m imi pn n s mmns.

l nm nn p pn siin mn n Compendio de teoría general del Estado 12:

«es si sn sm n norma undamen-

tal, s s s ni n ji n s ppi ininmi. Sún s p [...] pim n ji s p-i, nsin sm [...] en la norma undamental del orden

 jurídico del Estado singular . en n s nm nmn i-ini s n n pimi d, s i, -n nsiyn min s sism ji, representa

la constitución en sentido lógico-jurídico. Y n n is s mi-n s s nms n isin, s i, in normas generales, p, n i inmi, constitución ensentido jurídicopositivo, la constitución establecida, o positiva, ini pim s constitución presupuesta como norma undamental »13.

11 ó. Correas, «... Y nm nn s iz in», n  Revista crítica jurídica,núm. 18 (2001), p. 85.

12 es j s n sin smi Teoría general del Estado, si p ppi Kelsen. es j, sún ns i r eCasens siChes, pns p isin pnsmin ksnin n xnj, y n mn s impimin my psjmps.

13 h. Kelsen, Compendio de teoría general del Estado, Mxi, 2000, pp. 190-191.

Page 6: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 6/2

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

290 Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

en Teoría general del derecho y del Estado, nm si pn ss mins:

«l iin s nms n n ji nm n-mn ppi n s iz msn m s nms pisn si s n nm si. a pn p in ji n i in, p jmp: n inii pi s i min n , y ns: p si psi p n nm iniiiz, snni jii. a pn p s [sic ] s nm iniiiz m p n min n ji, s ns iin: p- si nmi [sic ] n n y pn. es y, p úi-

m, i s iz cnsiin, n n si si p nn mpn, n m psi p mism cnsiin.Si iniims p cnsiin s i z nnms s

nmn iz n cnsiin ms ni. lms n-mn n cnsiin s isimn pim y s-i p ún sp p n spi sm. l iz s pim cnsiin s sps úim, ps n pn iz s s nms ns sism ji. S ps-i n nis n m n nn inii s iniis sin s pim cnsiin. és s nm

nmn n ji n sin. e mn ni pim cnsiin s n cnsiin , n nm ii,s niin nm si s spn i. ls ins s ins cnsiin n p nms i-is s sn psis s s sps. es sps p-mi isini s iniis inn is s, s ins n ms , y s s ss mns pn nms jis, s n inn » 14.

P s p úim sin Teoría pura del derecho ns i

sp:

«l nm psn nmn iz nm s,n s sp, n nm spi; p ús nmn iz n nm p psi s inni, m ús- s n . tin ni n n nm spn-ms úim, spm. cm nm spm in s presupuesta,  n p s imps p n i y mpni n-

14 h. Kelsen, Teoría general del derecho y del Estado, Mxi, 1979, pp. 135-136.

Page 7: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 7/2

291

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

ss n n nm ún spi. S iz n p i-s y n nm spi, ni p sins z n-

mn s iz. un nm smjn, psps m spm,s sin m nm nn si (Grundnorm). ts snms y iz p miis n mism nm nn sinsiyn n sism nms, n n nmi. l nm nn- si s n mún iz s s nms pnin-s n y mism n» 15.

hs nsi pinn n p xpi s nm si, s sn s nins Ksn iy, y minp p sñ s niins p n s m-in i.

bin, si nm nn n s n nm psii ¿n n s p nn? d n, nms imin pim ns-iin n es, s n nmin psii. enns,pms pns s nn n p nsiyn; sin m-, si ms pim i mn s nm si x-y s psiii. di ni sñ : «en n snm nmn iini s n n pimi d»16. es spn n s nsiyn, sin n z

psi s is iin.en s sni, ós cs siin jmp: « nsiin

n sni ji-psii, n Mxi, s x ni m nsi-in 1917. l nsiin n sni i-ji s NF [nmnn] iz s nsiyns q pi x 1917» 17. enns nm si s n z n p n-i nsiyn, p s s z. Ps in Ksn ii-z n s p i ss is s psiiiss y mism imp n s nmi.

tn Jmy bnm m Jn asin ssin n iz d sns n sn. es sis mn- ii p Ksn, y ssn n nm s p snmn n nm 18. e d, p n, n p pn mns ms s isis ns. l nm nn-

15 h. Kelsen, Teoría pura..., op. cit., p. 202.16 h. Kelsen, Compendio..., op. cit., p. 191.17 ó. Correas, op. cit., pp. 87-88.18 h. Kelsen, Teoría general de las normas, Mxi, 1994, p. 251.

Page 8: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 8/2

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

292 Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

s n Ksn inn sp sn m n-mn úim d 19 y mism imp mnn i

«pz» ini ji.P s nins nm si, nsi y s mns s. Pim, i y iim pin isi.l nm nn s úim spm iz nm ji, y n y psiii s n nm psii sp-i n j, s j i sism ksnin. Sn,psiii ni n nmin ji y, n nsni, min n ini d 20. es i i nm i nm nn s niin pmi s n-

ms sn ppis d n psiin s nms ms. a-ms, in njn nms jis n n s nmin.dsnmn p s inss Ksn, ss s nins

s nm si sn niis n s ppi ji. hy pnsin n s jis n« p», n s s sin ininin mns ji-s, jn s mns mjis, , sún , j-n sin mp si ppi d 21. P , m psi-iis, Ksn n n mpmis n psiii jiin si s nmns jis. un pniin nsi p

xi mns sjis, m m, nin nisis ji 22.

Si s nsn ss pnsins n i nm nns p ni xisn n s pnmins s nii-ns. vms, si nm nn n in n psii, sin nsps, ¿m p s s n spm iin y ii-min s nms psiis? ap s s impimn nni spi msi psii.

e mism znmin pms pi p sn nin.

¿cm s p n n p psiiis n n nm nz msi? ¿cm n nm n psii, sin, m ij, mji ni nmin psii? N ysi, sms n p s sis ksnin 23.

19 J. Přibáň, op. cit., p. 19.20 h. Kelsen, Teoría general del derecho..., op. cit., pp. 136-137.21  Ibid., p. 137.22  Ibid., p. 136.23 P is n issin ms pn s s pn vid. J. stone, «Mysy n

mysi in si nm», n The modern law review, . 26, núm. 1 (1963), pp. 39-50.

Page 9: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 9/2

293

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

a n s i in, Ksn ni s nm si n in:

«Y n mis nis sis nms n sn sni s n. h psn mi nmnmn m si n nm n s sni n n, sin s sps p pnsmin. a, mnmn-, p, sñs, s n p ssn, nni . M pn n s p m i nni n y psn n nis [...] un nm n-mn s n nm ii, pspn n n ii s s nm. es in s n i- i. M pn, n zn, y n n p-pi psn n ñs. es s mpmn :n m mi nm nmn y s psn-in spnin. N p n nm pmn pns, si, nms n sn sni s n, sin sn sni s pnsmin. l s pins n nm nmn- s in n n n i n xis» 24.

es i nm si ni p pim z n n ms issin p y p si, n sin s ms innis,n psm s jis La teoría general de las normas 25.

III. el MIto PreModerNo Y ModerNo: lógIcaY caracteríStIcaS

a ninin, m n n m mi. ts inn-s in mis fxins n s mmn ¿q s mi?, ¿ s pmi ssisi sisi n imp? y ¿ nin in n si mn?

l i ms xni mi s s n isis, in sn yns n nmn. d n, s- ss nins. e mi n s n isi s, p n in mism n y jis nimin in. N s n yn,p mi in n úni isin i n-in iin, m s s 26.

24 ci p u. sChMil, Pureza metódica y racionalidad en la teoría del derecho, Mxi-, 1984, p. 36.

25  Vid. h. Kelsen, Teoría general de las..., op. cit., pp. 250-252.26 P. Cohen, «tis my», n Man. New series, . 4, núm. 3 (1969), p. 337.

Page 10: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 10/

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

294 Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

Sún Py cn, xisn mns si s sin mis isins psiins: nsi mi m n m

xpiin y n n p pi s nis s sis mns; xpi mi m n insimi n nin n xpi, sin m n m xpss n n s mism, ms fj n m pi pn-smin; ni m n xpsin innsin; - nsi s nin s y mnn sii si, sin, ; nn s nin n iimin sinsiins y pis sis; nsin i mim n m fj simi s si, psiii

in n i, y, p úim, sis27

.es j n s p n s s mni-ns. d s isi ms xpiis s mi i niin sz isi s iins Miei, p mism zn nsi mns imp: p s ms mpi. ei ns i:

«e mi n n isi s; n nimin ni n imp pimi, imp s s “min-zs”. di m: mi n m, is s zñs s ss sns, n i ni xisni, s s i , sms, smn n mn: n is, n spi, n mpmin mn, n insiin [...] en sm, smis sin s iss, y s mis, ipins s- ( “sn”) n mn. es s ipin s  undamenta mn mn y m mn- s y n » 28.

Pi nns s i n mi. bin, spn

s sin m s s in p mn-ns i y n simpmn s nn mi p . l s-ps s s in s ss ss y s iizin.

P mi pmni «i» n si s nsi nsnmn. Min simin n niiis s pn iz, n pi min, mm-nzs s zñs s isis ss n i

27  Ibid., p. 338.28 M. eliade, Mito y realidad, espñ, 2006, pp. 13-14.

Page 11: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 11/

295

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

xisn. a, s impn sñ nin s isy s siis ss n s n n mmi -

s nimins pss, sin pips s ms imp s, s i, nmpns s pins mi n s iss, ss sns s, nspns, sim-imn n, s imps pimis. P n, i «n s nmmin n nimin mi, sin s reactualización» 29.S m xpi ei :

«a piip simimn n niiin y n in mn, m s z n; n, p mnz- n xisni n. en ñ n, m s sn ms iy ms p, ps s i ss s y ss p-s, in imp s in, s i, n im-p s y “”; s, p ns psni siss; “”, p imp ppi y xsi in[...] Simimn, m s nmpn smn,sis in mn» 30.

es sini s is ns y nn s ss. P n, p pin s ssin n imp i-

n, y s s piipin pii p s pi-p imp my z s iss 31. P , pms min s mnism mi n s niz pmnpsn n mmi si, sin min s s sizin.

a p n nss ini n imp s( s mis) y pn. Mins úim s n imp nin, pim s ms n n i in s «p s ppi natu-raleza reversible, n sni s, ppimn n, un tiem-

 po primordial hecho presente»32

.en zn mn, inn s ns s nins ms impns mi. l pim s p inis mi s n m jmp p s sis sn: «p mism mi s ss ss s-

29 M. eliade, Lo sagrado y lo proano, espñ, 1998, p. 62.30  Ibid., p. 61.31  Ibid.32  Ibid., p. 53. es i s s m mpi n M. eliade, El mito del eter-

no retorno, espñ, 1972.

Page 12: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 12/

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

296 Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

ns y mnisin ss ps ss, s ni n m jmp s s iis mns siniis» 33.

o nin n mi s n psn n ps-34. Si s s n m jmp p ss pins, s i- i i n s imp pn s min p imp s, s i, p s mmns piminis -in. Inin s nin pms : ii-mi n in n n si 35; « n mi s n “in” s ss y, p nsiin, s mins y mnip-s n; n s n nimin “xi”, “s”,sin n nimin s “i” m i» 36.

P úim, sñ mi in m nin in nxpiin in nsmin s ss, p im-p n xpiin in 37. en s ps, n z -, mi ps s n pi 38.

a ini s sis iins pmns, smns s s ni, psn W, m «sissnns». en s ps, mins p s pims disy, n n, iis p n n n s i si 39, n s mns, dis spz n si-

mn y mpz p zn y ini 40. S -mn , min ism Nizs, ps n s inii s j.

l ni z y nsi i mi m n s inis y sis mns. N sn, m sñn hkim y an:

«ls mis n ims Isin n y p s. en in n n xpiin

pnsmin n s mis. e mi n, nm-, n in: y n , p n, psn, j, xpi [...]

33 M. eliade,  Mito..., op. cit., p. 14. Vid. min M. eliade,  Lo sagrado..., op. cit.,pp. 72-75.

34 P. Cohen, op. cit., p. 349.35  Ibid., p. 350.36 M. eliade, Mito..., op. cit., p. 25.37 P. Cohen. op. cit., p. 351.38 M. eliade, Lo sagrado..., op. cit., p. 72.39 a. giddens, Consecuencias de la modernidad, espñ, 2001, pp. 101-102 y 104-105.40 e. Cassirer , op. cit., p. 20; a. touraine, op. cit., p. 17.

Page 13: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 13/

297

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

ls mis, m s nnn s tis, s n y j sin isipin y p bn x m m» 41.

d s mn, ninún s s, «m s mis pnn y p Isin, s s p n n ss pss msnmn n mi. t mi i s mis psi, p, n n jz, n iz mi. qi sp ps sin y nnz jin mism nnz si ps» 42.

en mism n P Fizpik sñ mi n mi n mni, sin s pin 43: « mi mn, n isin-

n is mns, s, sin m, mi»44

. l i ni mi pmn s sin n is s ims mni , m sin hkim y an, «n mnIs mi s is n pni» 45. e pnsmin- mi, ps, psn i mpmns mpmn sism pnsmin 46. en s sni, d mn n sjn s infni. P Kn s mn sis pinips mns ininn n m 47.

o sin i pis s , ini s si-

s pmns in s n n sñ ei-, s mns s izn p n sinmin iin.ls ns ini n y in s is-in n si xViii n n spi in m mn.t m ini cssi, m «s nn mn n s si y min n s iin s; sp nsn-mn ns ins» 48. en s i s m p sis ns mni: ps 49.

l i ps jn n snnmin mn i-

n n n p pi n ni m imp, ps j-41 M. horKheiMer y t. adorno, Dialéctica de la ilustración, espñ, 2006, p. 63.42  Ibid., p. 67.43 P. FitzPatriCK, op. cit., p. 38.44  Ibid., p. 45.45 M. horKheiMer y t. adorno, op. cit., p. 81.46 P. Cohen, op. cit., p. 351.47 P. Kahn, El análisis cultural del derecho. Una reconstrucción de los estudios jurídicos,

espñ, 2001, p. 23.48 e. Cassirer , op. cit., p. 19.49  Ibid.; a. touraine, op. cit., p. 65.

Page 14: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 14/

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

298 Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

s mi p niz ; s s mmn s ni-z iisin n ps, psn y . Sin m, nn-

z n zn y n ps mn , m ini Fizpik, ssiin «pin in» n mi iin p «pin n» «p ni» n mn.

Iv. la «NorMa báSIca» Y la cultura de la reForMacoMo MIto del derecho ModerNo

bin, sms nm nn. Y xpi nm si

s úim ssn d psii n es. dij m-in s n s n nmin psii, sin n s msi.ams, ss ss nins sn: iin y iimin pin isi psii n es y psiii n y ni n nmin ji s, s m min n ini p d. P úim, pn Ksn n si mii nm nn n in. N sn, iy n pmii mpn s , y ms m s nin ú p ss sis. a pi ss mns i i-

z nm si m n s mis d mn.Si n mi s n isi s n n n-imin iz n imp s ns, ms n pim in-ini n nm nn, y s nsiy in -nmin ji s. P sps n s s n s nisi s, p y ims n s mns s n ns-m s mis n mni s s s. Ins ppi Ksn n s i n psiin isnism:

«cimn s p pn p ms sp pimcnsiin m nm ii. l ps p s s ps pim cnsiin iin dis p s nm. l si m psiiism ji si, sin m,n psin i jsiin iis n ji»50.

ls nimins nn mi sin n imps pi-mis, m xps ei: «n imp s ss min-

 50 h: Kelsen, Teoría general del derecho..., op. cit., pp. 136-137.

Page 15: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 15/

299

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

zs». ¿cn in ss s? ¿en mini, si, ñ, ms, dis m, s pj ii nis, s mxi-

s sin zn? l sps s i: «n s s». e imp s ns s isi y, p n, msi.Pn , ¿n si nm si n s

Mxi? S si pnsms s n s nn n nsi-yn, sin n n z ni. P sps s pn spins s psis spss i n s mis pm-ns, p sin n i m nm nn n s is-i. P n, sms n psni n nimin is-i, n mism sni s nis.

l nm nn s mi in n nmin ji;m xpi «y jsi n siin n —n sni ns desde el principio—» 51. P ms nm nn, i mi, n xpiin in nimin. e ppiKsn ni nm si psps nsi pn d y sism ji n es: «a ini nm ji psii, si n s i p s im p n ji, sin p s spn s i, y sp-siin s p, sin , ninún mn p s inp-

m nms jis»

52

.P , pms s nm si min s- n m jmp p mn ji pn. Si n mi p-mn s mmn n s iss s ss snsn , n nm nn n. l ini snmn s mi mn.

Mins s pniss mi n pmni- sn ns ss, p nm si sn psnjs mns. Sinm, ss úims n sn is s ms ss mns; sns s nins isi pi. l my s min sin psin n n imn pi-ji inn .Ms s is ss ns psnjs, in pms n-sis s iss ss s ess mns 53, s n ni- n pinipis nsiins, n si s ms in isin sni.

 51 M. eliade, Mito..., op. cit., p. 29. 52 h. Kelsen, Teoría general del derecho..., op. cit., p. 137. 53  Vid. b. anderson, Comunidades imaginadas. Reexiones sobre el origen y la diusión

del nacionalismo, Mxi, 2007, p. 29.

Page 16: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 16/

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

 300 Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307

P jmp, n sn mi si xix n Mxi, s s pi nn is i. a in is pns

s ii s niin n pinipis nsiins, sps p-mn my nmins jis inis. l mismpms i n sn y si xx, n si p nmin nsiinism si, n nss s ns jiss s p m nsiinism mi.

en nsni, nm si min j nin iim- imn ji . en s ps, s nin ns- sism s im p s n nni n s is jii-zs s ps pi.

a in, s iimi s sis spis. Y ms s n mi s n «in» s ss y,p nsiin, s mins y mnips n 54. esi i sism ji minn n ni spi s, n ps ninn; isz n y ni-s. e mi nm nn p n mnsi n mm-i s piipns d, i pii s iss n, n mi, n ni nisi. P s s d, n z insiiniz, j s n si,

j s izi ; nnis, is, xyn psis; ii, mi mnip; simpmn s y, ym s sp y mpi.

Pmnm i si cin Mkinnn p jm-pi s pn. en s i Hacia una teoría eminista del Estado s jis sñ:

«en s sis spm msin, pn is ms-in min si ii n m pn ji, s pn is , ps min n mn, n p n s s

n pn is. bj s s ms minn s mjs y s niñs [...] ls s s miis y s ns y s sm-s sxs nizn ppi pi y s y n- sx s ms m p. ls js n s ms snn s s z y s, sin min smjs. e es m ss s p si y s iiz n yy m y. on s ss: y s im y mini si s inisi. e ism i s, p n, n mi p

 54 M. eliade, Mito..., op. cit., p. 25.

Page 17: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 17/

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307  301

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

mini msin s inisi y im pn pn ismsin impnin mism imp s isin si» 55.

bj s n is nm si iim n n y ni n p. e mxism y i, sm imp s, d s n min minin s. dnni n z min s «», si, «xn». Sin m, s nisis pmi z minin s n ppi d. Js di xpi mmn nin d s n p z:

«en n ini pmi y, p n, inpi n s js injs, y ninn jsii ni ninún pi [...] [nin] nin pxisn p niz, ni ini- p niin. Ninún iss jsi p ni s pp mnj n in pmii nj insi-yn s inpin minn.

e iss nn s imi: n mism, n s p p-mi mism [...] hy n sini n n s in n. en, mp, p s sini n s xi nj» 56.

l i di ns y s min nm si- s iim n in. Y s s W bnjmn n s j Para una crítica de la violencia si dnn s in n n in, m ini n-57. cm s i, s n s nni únimn n snisi m s ins ms y s ps es, sin n sss xpsins, m sss iis ss impss, .

en mism iin, gii amn sñ n in xpin, n n ini, s xps s m in ji. S pi isin sn s xp-in, m s , «in s sni s ini n n ji y s xi . en s m pi, s xpin s, ps, pinipi izin ji,p smn spi n jin n i -

 55 c. MaCKinnon, Hacia una teoría eminista del Estado, espñ, 1995, pp. 427-428. 56 J. derrida, «Fz y: nmn msi i», n Doxa, núm. 11

(1992), p. 139. 57 W. benjaMín, Conceptos de flosoía de la historia, anin, 2007, p. 124.

Page 18: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 18/

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307 302

nmin y n min ii s psi p pim z» 58.as, ny amn, sn «s pn inini n i-

ni y , m n ini s y - s ini» 59.

gis s ps mi, z iini in-i n s insiy m n m jmp iz yiimi ssn pin isi.

un sin s mpmni nin iim s p-i nm nn p n psn ps ji. Ypi s s s s s is. bin, ¿ nm si- n n i pmi iz s nin? l sps s s.

Y Nizs xpi simin y s «p y m nini» s nini ini n in ji n :

«qiz s ii mii ins psiii mp p n s ppimn xini; n s pis, y s ms ñ, n i simin y siiz-in, n psns i imini y nmi, y -n n nms n innsis n spsn ssp n nisii n ms i nini ipi» 60.

en mism i i s di s xpi s p p-mi y sp ini n n d. a s pniini bnjmn m ini ns y simn n-sis n nin «mnz» psn sin si- n ini nn 61. anims s pn s n mi. Si ms n isz s ess n sism common law, in-ims i s psn z jz mi n snn-i p n s n pi 62. e jz z s ns sins nis y s s s s s, si, ps n m min i ji psn.

a, s jz n si ninún s ns s ms ni-s sins, sin s in s n ps ms inmi-

 58 g. agaMben, Homo sacer. El poder soberano y la nuda vida, espñ, 2006, p. 32. 59  Ibid., p. 47.60 F. nietzsChe, La genealogía de la moral, espñ, 2002, pp. 88-89.61 W. benjaMin, op. cit., pp. 121-122.62 J. derrida, op. cit., p. 149.

Page 19: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 19/

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307  303

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

. N sn, ss isins mns nis sn ss s zn s ms nis, s mn pi n «i in-

i ipi y [s] n spn y s xinis inii» 63, sins s n n psn y ps.¿cn y m s n ns sism ji? cnsi

n mmn n s min s ys. en , n mnnms insmn min mi nin ninúiin n nss. a, s impn imnsin z n nss sisms jis in m p nn pni i.

en issin m piipn pimn s s jis-

s s ins iis: is, jz, ps-n, insi, . en mi, p jmp, s n-si iinmn m s ji úim insiin ji 64. e ppn n mj d, s n m , s n jsi y úis y iss sinsiins n d. es isin ni s sis jisn n pm m .

N n jmp sni mi ni min.bs n miins s isis s s xin s sis in-

i y ms n inmns my s s d- ps.bin, ms m ú s i n izin mi. cn-

s m pm n y, simp n m mi ny spi, s z s n nsnni n my j.enns ns nnms n n sism n n nm, ms ni- s, iim y i s s, y z s pz nn y s m, s nsmii, i n jz n Common law, z sp nm nn.

en s s ms nsiins, siin . cm n sñ mn is s, n Mxi s pn ms nsiins nn n mism nsiin, si, s  psi ms nsiins innsiins. ens s ms m s iy mnism psn ps- ji. N sn, n de iure n y mis p «-n is nsiin», s in sp n s de acto

63  Ibid., pp. 152-153.64 P. Kahn, op. cit., p. 31.

Page 20: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 20/

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307 304

s s infni p ps ji. as p jmp, n s in m jii, s pms s mis jsin s

iss n n siin ji pi 65. an m nn n s nss n nsiin, n my- s xps n sn . vms, ps, m mismm impi n miin sp ps n s sin- imn s ns.

d n p jmps ms p mis mins: in m ni, n pi s sps piizin ps mxins (PeMeX)66, y m inn 200167. en issin pim s s mnis sp ps y pin

m ps. ls pms ms nsiss m m-n sismimn s mis s ppnn n impin piizin PeMeX, sin n mi p s imin y s-. d s m, innn iim s n ps, ps n s in s imn s ji ni. N s-n, n s nsis ps xin n mi p mj- siin s mxins. S ij s nsni s ms nsi p Mxi ps; sin , ps sin s sp s pss ps, s mn.

en s s ms inns s n ns cnsiin , . 4.º n 1992 y . 2.º n 2001, s in ps n spinipis jis nnis n cnsiin. en 1992, pp-in i n pinipi i ji, m si-mn s inp. Si n is s mns isisn m, ps s n inpin pinipi i-, xisn nsns nis s mi n n n i pn. en m 2001 pn ms ni nm. gniz s s ps inns impi-

n p inpin i si ni nin.N sn, is n p spns s nin pi- y n pim nni . 2.º s i «Mxi s n ninúni iniisi».

65 P n nni m vid. p://www.ips..mx/lysbii///cPeuM__180_18jn08.p (ns: 20 2009).

66 es m n s n ni nsiin, s pn s, p n n ms ys snis.

67 P n nni s m vid. p://www.ips..mx/lysbii///cPeuM__151_1401.p (ns: 20 2009).

Page 21: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 21/

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307  305

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

hs ms si m m m i n mi nin d s psn n nss s. Sin

m, m, m i mn, n s ps, sin m-in . cn s m i in s mp-mn mn: ps.

P Kn s mn d min s p-ii m:

«un ps isi nin n d s s s nsns szs m. e es d n ss sm i s ys y s ins pis nn mmn min, min s nni m n ps -in y in ns ys in s inis xis ns»68.

en s i s jsin y s n s isss s mpn n- s pn iz miins mis n isin. a ps n n nimin n j sismi iss is-i, mi xpini n insiin isi-ji m pmins n s ps.

e pim s s pms. en s s nn s -

mns ns. un ssin nsi si min y,p n, mism y p mj in s inssis 69. en s n mj ni n sism ji. en s pim p issi pms niin n i nsn ps ji.

e sn s s s psis s m.l zn pinip iizn p n s psiin s mi-in pps sini n s n s min i sp ss.

P úim, iss s mp n s misms ns sn, s i, p pns m p s n iss m-is. cnsis, ps, n in iniii m p sins innsiini in n nsiin. gnmns iss s iiz n s pis n in mpms nn m nsi s p j m ps. ejmps n ssni sn: nin n is, , izin s s,

68  Ibid., p. 27.69 P. FitzPatriCK, op. cit., p. 91.

Page 22: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 22/

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307 306

n s. cm y ij s, s s p i n s sms snis, ps n cnsiin s p -

i miin. es p n pini s ps. N sn, s p n nin mi, s i, min psn p in ps ji.

d s m, s i m s mns n y n n- n m iminn mp ps ji mn. emi pin ji s nsy, ps, ii, is n n sn spsmn p ns p-in i ji.

v. aPuNteS FINaleS

a s j ssni d mn n sjn s ms pnsmin mi, m múnmn n i- psn ns jiss n psiin s sisms nmis sn psns m s «ps sjs», ns «ini-» s in d mn.

a pi s nisis nm si Ksn y m n ji minn mp m innms mi mp n d mn is nins, ss n n mpmis ini, n s s nnn: s n-mnin, s iimin y s psin. e mi pi dmn « z n mi n y mi », s i, s n mi n spj s ini d, p min ss «ps» psn m n s, n «iss n y n».

es n d mn p si p mpn sxsins, n s m pss, y s mn nini s p s n in pnsmin i mpmi

n s ss mins nss sis. tmin m n mpi min s ns insiin ji,n n « pm m» n s ni s i- n sis sipis in n m p y sp s p ini sn d. N sn,s s n s pnin.

Page 23: Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno

5/17/2018 Las Funciones Del Mito en El Derecho Moderno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/las-funciones-del-mito-en-el-derecho-moderno 23/

Foro, Nueva época, núm. 9/2009: 285-307  307

Orlando Aragón Andrade Las unciones del mito en el Derecho moderno ...

vI. bIblIograFía

agaMben, g., Homo Sacer. El poder soberano y la nuda vida, espñ, 2006.anderson, b., Comunidades imaginadas. Reexiones sobre el origen y la diusión

del nacionalismo, Mxi, 2007.benjaMín, W., Conceptos de flosoía de la historia, anin, 2007.Cassirer , e., Filosoía de la Ilustración, Mxi, 1975.Cohen, P., «tis My», n Man. New series, . 4, núm. 3 (1969).Correas, o., «... Y nm nn s iz in», n  Revista Crítica Jurídi-

ca, núm. 18 (2001).derrida, J., «Fz y: nmn msi i», n  Doxa,

núm. 11 (1992).eliade, M., El mito del eterno retorno, espñ, 1972.—  Lo sagrado y lo proano, espñ, 1998.—  Mito y realidad, espñ, 2006.FitzPatriCK, P., La mitología del Derecho moderno, Mxi, 1998.giddens, a., Consecuencias de la modernidad, espñ, 2001.horKheiMer , M., y adorno, t., Dialéctica de la ilustración, espñ, 2006.hurbon, l., El bárbaro imaginario, Mxi, 1993.Kahn, P., El análisis cultural del Derecho. Una reconstrucción de los estudios jurídi-

cos, espñ, 2001.

Kant, I., Filosoía de la historia. Qué es la ilustración, anin, 2004.Kelsen, h., Compendio de teoría general del Estado, Mxi, 2000.— Teoría general de las normas, Mxi, 1994.— Teoría general del Derecho y del Estado, Mxi, 1979.— Teoría pura del Derecho, Mxi, 1982.MaCKinnon, c., Hacia una teoría eminista del Estado, espñ, 1995.naVarro, P., «tnsins nps n psiiism ji», n  Doxa. Cua-

dernos de flosoía del Derecho, núm. 24 (2001).nietzsChe, F., La gaya ciencia, espñ, 2002.—  La genealogía de la moral, espñ, 2002.

Přibáň, J., «lis ins n pm sini iimin», n  Ratio Juris, . 16, núm. 1 (2003).

sánChez Fernández, l. M., «Ins, is, psins, nims: s psi-iism y sis spin», n  Doxa: Cuadernos de flosoía del Dere-cho, núm. 25 (2002).

sChMil, u., Pureza metódica y racionalidad en la teoría del Derecho, Mxi, 1984.stone, J., «Mysy n mysi in si nm», n The modern law review,

. 26, núm. 1 (1963).touraine, a., Crítica de la modernidad, Mxi, 2006.