8/18/2019 Las Fuentes Del Derecho en El Common Law

1/4

Las fuentes del Derecho en el Common Law son las siguientes: elPrecedente, La Legislación, La Costumbre, La Razón y La Doctrina.

- l Precedente.

l derecho ingles es un derecho !uris"rudencial es decir, se ha formado

desde tiem"os muy antiguos "or la resolución de casos concretos, y losfallos de dichos casos se han guardado desde tiem"os muy remotos, en ela#o $%&' consta el "rimero de los anuarios (yearboo)s* y des"u+s en losre"ortes.

Los "recedentes se fueron utilizando "ara resoler casos similares, y cuandono eista "recedente se acuda a la costumbre. La función de los !uecesantiguos era, en una controersia aeriguar cu/l era la costumbre ydeclararla, una ez declarada la costumbre se estableca un "recedente 0uesentaba !uris"rudencia obligatoria y al surgir un nueo caso similar, ya noera necesario buscar cual era la costumbre ya 0ue se tena a la mano una

declaración "ara fundar el fallo. De esta manera se estableció y eolucionoel "recedente !udicial.

Los "recedentes son las decisiones de casos an/logos al eaminado,contienen derecho igente no codi1cado, 0ue obliga a los !ueces "osterioresa obserarlos de manera obligatoria "ara casos similares al contenido, estaregla recibe el nombre del 2stare decisis3.

n un caso de1nido el !uez debe "reguntarse cómo se ha decidido en casosseme!antes (an/logos*, la situación m/s com4n es 0ue ya eista un n4cleode sentencias 0ue dicen en forma clara la decisión a tomar "ara dictar lamisma, entonces +sta sentencia del !uez "asa a ser "arte del Common Law,

como un Precedente Declaratorio (Declaratory Presedent* 0ue continua unadetermina tradición !uris"rudencial. 5i se diera la situación, en 0ue no hayaun "recedente "ara una nuea situación, el !uez decidir/ seg4n Princi"iosgenerales del Derecho, y su sentencia 0uedara asentada como un"recedente original al 0ue deber/n referirse los !ueces en casos "osteriores,de este modo un derecho tradicional consigue ada"tarse a las nueassituaciones sociales.

l tribunal 0ue estableció anteriormente el "recedente "ara dar seguridad,certeza y continuidad es "robable 0ue dicte todas las sentencias seme!antescon el mismo criterio, as es como se formo la tradición !uris"rudencial 0ue

ese mismo tribunal deber/ obedecer "ara sentencias futuras y 0ue lostribunales de menor !erar0ua deber/n obserar. 6sta "r/ctica hadesarrollado la regla de derecho "rinci"al en el Common Law conocida comola doctrina 5tare desicis et non 0uieta moere, 0ue re"resenta la "iedraangular de toda la estructura del derecho en el sistema 7ngles.

Los tribunales ingleses est/n organizados seg4n la !erar0ua antesmencionada, de tal modo 0ue los "recedentes 0ue se crean tambi+n est/norganizados de manera 0ue todo tribunal incula con sus decisiones a +lmismo y a todos los tribunales inferiores. La c/mara de Lores es el tribunalcon mayor !erar0ua sus decisiones "oseen mandato de autoridad

(8andatory 9uthority* inculan a todos los tribunales, anteriormente antesde una reforma en $&& la C/mara de Lores tambi+n se consideraba

8/18/2019 Las Fuentes Del Derecho en El Common Law

2/4

inculada "or sus "ro"ios "recedentes, ahora en caso de ece"ción ellos"ueden cambiar de o"inión y anular (oer rulling* su "ro"io "recedente ysustituirlo "ara constituir uno nueo "ara casos an/logos, las coretes y sunaturaleza inculante se de1nen en el siguiente cuadro:

C/mara Precedente incula a:

C/mara de Lores a ;odas<

Corte de 9"elación 9 ella misma y alas inferiores.

9lta corte 7nferiores en =erar0ua, "ero >o a otras altas cortes

Corte de la corona >o crean "recedentes, es de orden "ersuasio.

Cortes de condado >o "ueden crear "recedentes

Cortes de los magistrados

Los "recedentes de cortes del mismo rango, no tienen autoridad mandataria(8andatory authority*, si no "ersuasia, "ueden inocados comofundamento, "ero el !uzgador decide el rango de in?uencia 0ue tienen.

l "recedente consta de dos "artes La Ratio decidendi y el obiter dictum. Laratio decidendi es la declaración de la ley a"licada en la resolución del"roblema legal, la "arte 0ue le da su fuerza y fundamento@ de donde surge yse moldea el Derecho. ;ambi+n dota al "recedente de su car/cterinculatorio, y es remiti+ndose a la 2ratio decidendi 2como los !uecessucesios decidir/n si el "recedente se ada"ta o no a un caso es"eci1co. La

Abiter Dictum 5on las o"iniones e informes 0ue el !uez incluye en lasentencia, mas estas contribuciones no son determinantes.

Bn tribunal inferior "uede desincularse del "recedente de un tribunalsu"erior solo cuando establece las diferencias (Distinction* entre el caso eneamen y en el del ob!eto del "recedente. asi ese tribunal 0uedaoerruled, anulado.

9ctualmente adem/s de los yeraboo)s, se tienen los law re"orts y los leis(digitales* 0ue son im"rescindibles "ara el e!ercicio del derecho en elcommon law.

- La legislación

l Poder 5oberano "ara establecer leyes re"osa en el Parlamento, siendo el4nico órgano ca"az de "romulgar, reocar o alterar leyes.

Las Leyes emanadas del Parlamento "ara ser 2alidas3 en el Common law,no basta con tener La 5anción Real(Royal 9ssent*, tienen 0ue forzosamenteser inter"retadas "or un !uez 0ue, al dictar su sentencia +sta contenga lareferencia 0ue cite determinada ley, y de ese modo crear un "recedentebasado en dicha ley, 0ue deber/ ser obserado.

8/18/2019 Las Fuentes Del Derecho en El Common Law

3/4

n 7nglaterra no eiste constitución escrita, a lo 0ue se re1eren los inglesesal hablar de constitución se re1eren a un con!unto de documentos donde seres"aldan sus derechos fundamentales, dichos documentos son La 8agnaCarta Libertatum, ;he "etition of Rights y ;he ill of rigths.

a* ;he Petition of Rigths:$&%E Carlos 7 "etición 1nanciera al Parlamento:

b* >adie "oda ser obligado a "restar dinero al rey "or 0ue tal obligación eracontraria a la razón y a la libertad.

c* >adie "oda ser arrestado sino de acuerdo con la ley.

d* >adie "oda "agar im"uesto alguno, salo com4n consentimiento delParlamento.

 ;he ill of Rigths $&E:

i. >o se "ueden sus"ender las leyes en irtud de la autoridad real y sin elconsentimiento del Parlamento.

ii. ;oda cobranza de im"uestos sin el consentimiento del Parlamento esilegal.

iii. >o se "oda mantener e!ercito en tiem"os de "az sin autorización.

i. l Parlamento deba reunirse con frecuencia.

. las elecciones del Parlamento deben ser libres.

i. Libertades de "resión, Discusión, y actuación del Parlamento, no"ueden ser !uzgadas "or terceros.

9 "artir de esto el gobierno no eiste sin el Parlamaneto.

- La Costumbre

Las costumbres se conirtieron en "recedentes al abandonarse el antiguoderecho consuetudinario y tienen un "a"el de "oca im"ortancia. Lacostumbre no se considera !urdicamente obligara si no re4ne los siguientesre0uisitos:

$. Debe eistir ininterrum"idamente durante un largo tiem"o

%. Debe eistir "or consentimiento com4n y no "or el uso de la fuerza

F. ;iene 0ue ser consistente con otras costumbres

G. Debe ser ace"tada como obligatoria

H. Debe tener im"ortancia signi1catia

&. Debe ser razonable

- La Razón

Iuente 5ubsidiaria del Derecho, "ero a la ez inagotable. Destinada a llenar

Lagunas legales no "roistas en otras fuentes del derecho, La Razón esbuscar la solución m/s razonable a un litigio, cuando no eiste en esa

8/18/2019 Las Fuentes Del Derecho en El Common Law

4/4

materia "recedente o costumbre obligatoria. 9nte todo buscar la soluciónm/s armónica con las normas !urdicas eistentes.

n un con?icto con el rey el destacado =uez y =urista dward Co)e di!o: Loscon?ictos no deben decidirse "or la razón natural, sino "or la razón y los

 !uicios arti1ciales del derecho, el cual es un acto 0ue re0uiere estudio ye"eriencia antes de 0ue un hombre "ueda llegar a dominarlo.

- La Doctrina

Bn tribunal no "udiendo localizar un "recedente adecuado a un caso, "uederemitirse a los libros legales "ara guiarse. Pocos traba!os son consideradoshoy fuente del Derecho. Jranill siglo K77, racton siglo K777, Co)e siglo K77,lac)stone siglo K777 $M&H.