LASFIGURAS

RETÓRICAS

LA LENGUA LITERARIA

La lengua literaria es con frecuencia ambigua y evocadora, lo que se consigue a través de la connotación, que son significados que se añaden a la palabra además del suyo.

Además de la connotación, la lengua literaria utiliza una serie de recursos para lograr la función poética, son las figuras retóricas.

CLASIFICACIÓN

Tradicionalmente se clasifican estos recursos en:

FónicosMorfo-sintácticos.Semánticos.

FIGURAS RETÓRICAS

Son aquellas que utilizan la musicalidad y la pronunciación de las palabras para crear un efecto estético positivo (eufonía) o negativo (cacofonía)

FÓNICAS.

Aliteración.Onomatopeya.Paronomasia.

Aliteración: repetición de sonidos iguales o parecidos:

Con el ala aleve del leve abanicoRubén Dario

Onomatopeya: repetición de fonemas que imitan los sonidos reales aludidos.

El ruido con que rueda la ronca tempestadZorrilla

El silbo de los aires amorosos San Juan de la Cruz

Paronomasia: proximidad entre dos palabras parecidas en la forma pero de significado diferente.

Vendado que me han vendidoGóngora

FIGURAS RETÓRICAS

Son aquellas que afectan a la ordenación y disposición de los elementos que forman un enunciado.

MORFO-SINTÁCTICAS.

Anáfora.Epífora.Epanadiplosis

.ReduplicaciónParalelismo

Quiasmo.Enumeración.Asíndeton.Polisíndeton.

Epíteto.Hipérbaton.Elipsis.Pleonasmo.

Anáfora: repetición de una o varias palabras al inicio de los versos o frases:

¿Para quién edifiqué torres?¿Para quién adquirí honras?¿Para quién planté árboles?

Fernando de Rojas

Epífora: repetición de una o varias palabras al final de los versos o frases.

No digáis que la muerte huele a nada,que la ausencia de amor huele a nada,

que la ausencia del aire, de la sombra huelen a nada."

Vicente Aleixandre

Epanadiplosis: repetición de una palabra al comienzo y al final de un verso u oración.

Verde que te quiero verdeFederico García Lorca

Reduplicación: repetición inmediata de una misma palabra en un verso o frase.

El mar estaba azul, azul.Juan Ramón Jiménez

Paralelismo: repetición de estructuras sintácticas.

Y la carne que tienta con sus frescos racimos,Y la tumba que aguarda con sus fúnebres ramos

Rubén Darío

Quiasmo: ordenación cruzada de los elementos que forman dos sintagmas sucesivos.

Hemos visto como un hombre puede ser hecho esclavo;

ahora veremos como un esclavo puede ser hecho hombre.

Frederick Douglass,

Enumeración: sucesión de elementos que, habitualmente, pertenecen a la misma clase gramatical y cumplen la misma función sintáctica. Puede ser ordenada o caótica.

Llamas, dolores, guerras,Muertes, asolamientos, fieros males

Entre los brazos cierras…Fray Luis de León

Asíndeton: supresión de las conjunciones que sirven de enlace. Expresa rapidez.

Acude, corre, vuela,Traspasa la alta sierra, ocupa el llano,

No perdones la espuela,No des paz a la mano

Menea fulminando el hierro insano.Fray Luis de León

Polisíndeton: repetición innecesaria de la conjunción y (o ni) en una frase.

Y los dejó, y cayó en despeñadero el carro y el caballo y el caballero

Fernando de Herrera

Epíteto: adjetivo innecesario porque no añade significado al mensaje; en general va antepuesto al nombre.

El blanco lirio y la colorada rosaGarcilaso de la Vega

Hipérbaton: alteración del orden habitual de los elementos de una frase.

Del salón en el ángulo oscuroBécquer

Elipsis: omisión elementos de una frase que pueden ser sobreentendidos

Lo bueno, si breve, dos veces bueno

Baltasar Gracián

Pleonasmo: repetición innecesaria de palabras o conceptos para resaltar una idea o sentimiento.

De los sus ojos tan fuertemente llorandoPoema de Mío Cid

FIGURAS RETÓRICAS

Son aquellas que hacen referencia, modifican o alteran el significado de las palabras.

Se dividen en:Figuras del pensamiento.Lenguaje figurado o tropos.

SEMÁNTICAS.

FIGURAS DE PENSAMIENTO Son figuras que afectan al modo de

invención o de presentación de una idea. O bien crean una relación inusual entre contenidos, o bien afectan a la relación entre palabra y realidad, pero no llegan a implicar una sustitución.

Personificación.

Hipérbole.Antítesis. Ironía.

Perífrasis. Interrogación

retórica.Paradoja.

Oxímoron.Calambur.Dilogía.Retruécano.

Personificación o prosopopeya: atribución de cualidades o de acciones de seres animados a seres inanimados o abstractos:

Y el río besa tímidamente nuestros piesPablo García Baena

Exageración o hipérbole: aumento o disminución excesivos de las cualidades y aciones.

Al brillar un relámpago nacemos,Dura su fulgor cuando morimos

Bécquer

Antítesis: contraposición de dos pensamientos o ideas.

Ir y quedarse, y con quedar partirseLope de Vega

Ironía: expresar lo contrario de lo que se dice, con intención humorística o burlona. A la ironía amarga o cruel se le llama sarcasmo.

Son sus padres principales,Y es de noble descendiente

Porque en las venas de OrienteTodas las sangres son reales.

(EL DINERO)Quevedo.

Perífrasis: expresar con varias palabras, dando un rodeo, lo que podría decirse más directamente con una sola palabra.

…doméstico del sol, nuncio canoro.(EL GALLO)

Góngora Interrogación retórica: pregunta que

no espera respuesta.¿Qué se hicieron las damasSus tocados, sus vestidos,

Sus olores?Jorge Manrique

Paradoja: formulación de una contradicción aparente entre dos ideas pero que esconden un significado profundo.

…perderse en los baresdonde se bebe sin sed.

Adolfo Cabrales

Oxímoron: combinar dos términos (habitualmente, sustantivo y adjetivo ) con significado opuesto en una misma estructura con el objetivo de generar un tercer concepto con un nuevo sentido..:

Ardientemente helado en llama fríaUna nieve quemante me desvelaY un friísimo fuego me desvía.

Blas de Otero

Calambur: repetición idéntica de sonidos pero en distintas palabras.

Si el rey no muere

El reino muere Alonso de Ledesma

Dilogía: repetición de una palabra pero con distinto significado.

Cruzados hacen cruzadosEscudos pintan escudos

Góngora

Retruecano: repetir en una frase, con orden inverso, los elementos de otra.

En este país no se lee porque no se escribe ,o no se escribe porque no se lee.

Larra

LENGUAJE FIGURADO O TROPOS Son figuras en las que empleamos una

palabra o expresión en un sentido que no le corresponde originariamente, sino otro relacionado con este por una asociación de ideas.

La asociación de ideas puede ser por semejanza o de otra naturaleza.

Simil o comparación.Metáfora.Sinestesia.

Alegoría.Metonimia.Símbolo.

• SÍMIL O COMPARACIÓN

Símil retórico que expresa la relación de semejanza entre dos elementos (A/B):

A es como B

Ahora, que en mis labios repica la risaComo una campana sacudida aprisa

J. De Ibarbourou

METÁFORA

Sustitución del nombre de una cosa por el de otra que es semejante en algún aspecto.

Tipos: A es BA de BA: B

B (directamente, en lugar de A)

A ES B

A) METÁFORA IMPURA O IMAGEN

El elemento real (A) y el imaginario (B) aparecen juntos y equiparados en plano de igualdad: A es B

La cuba es cárcel del vinoQuevedo

A DE B

A) METÁFORA IMPURA O IMAGEN

El elemento real (A) y el imaginario (B) aparecen juntos en un sintagma nomimal con complemento del nombre preposicional: A de B o B de A.

El jinete se acercaba tocandoel tambor del llano.

García Lorca

A DE B

A) METÁFORA IMPURA O IMAGEN

El elemento real (A) y el imaginario (B) aparecen juntos separados por una pausa: A : B o B : A.

El rocío, nocturno llanto del cielo.Gómez de Avellaneda

B (DIRECTAMENTE EN LUGAR DE A)

A) METÁFORA PURA

Identificación poética en la que sólo aparece el elemento figurado (B), que debe por sí mismo evocar al real, con el cual se ha identificado.

Su luna de pergamino Preciosa tocando viene

(luna de pergamino por pandereta)García Lorca

SINESTESIA

Cruce de dos imágenes sensoriales que proceden de sentidos distintos.

¡Qué dulce la hora fresca y gris,Llena de olores húmedos y de siseo de

pájarosJuan Ramón Jiménez

ALEGORÍA

Una alegoría viene a ser como una metáfora continuada a lo largo de todo el texto: un ser imaginario o un objeto simboliza de forma permanente un pensamiento o una realidad abstracta.

Ejemplo: esqueleto de una mujer con una guadaña en la mano (muerte); rueda que gira sin cesar (paso del tiempo)…

METONIMIA

Designación de una cosa con el nombre de otra que no es parecida, pero conla que guarda alguna relación de causalidad, proximidad etc.

´Tenía todo el cerebro en poder de las uvas.

Quevedo

METONIMIA

A) El contenido por el continente. Se bebió una vaso.

B) Alimentos y bebidas por el lugar de origen.

Me gusta el Rioja.

C) Invenciones o descubrimientos por el nombre del descubridor.

Una bombilla de 60 watios (Watt).

D) La causa por el efecto o viceversa.Vive de su trabajo.

SÍMBOLO

Figura que consiste en referirse a un objeto material que, por representación o semejanza, sugiere un sentimiento, un razonamiento o una idea abstracta.

Algunos símbolos poéticos tienen una larga tradición literaria como el fuego, símbolo del amor, o la noche símbolo de soledad.