Las Cosas Simples

7/29/2019 Las Cosas Simples

1/21

LAS COSAS SIMPLES

(HECTOR MENDOZA)

ACTO I

CAF NEVERIA MUY CERCA DE LA ESCUELA NACIONALPREPARATORIA. AL FONDO, PUERTA DOBLE DE CRISTAL QUE DAA LA CALLE. SOBRE LA PARED DERECHA, TRES MESASRECTANGULARES, DISCRETAS. SOBRE LA IZQUIERDA, LA BARRA,DETRS LA PUERTA EL ESTO DE LAS HABITACIONES. EN PRIMERTERMINO, DERECHA UNA CABINA TELEFONICA Y AL LADO UNA

SINFONOLA. EN EL CENTRO TRES MESAS REDONDAS CON SUSRESPECTIVOS ASIENTOS, EN EL PRIMER TERMINO IZQUIERDA,UNA PUERTA QUE DA A LA HABITACION DE SUE.

SON LAS SIETE DE LA MAANA. CATALINA LIMPIA LASINFONOLA. FEDERICO CON SU GORRA BLANCA, TONOPRIMAVERAL, LIMPIA LA BARRA CON UNA JERGA. LA PUERTAESTA CERRADA TODAVIA.

FEDERICO.- Ya casi tengo veinte mil pesos en el banco, te imaginas?Veinte mil pesos...! el negocio ha marchado a las mil maravillas. No hacetodava un ao que estaba hasta ac de deudas te acuerdas cmo tena quepedir prestado por todas partes para pagar las malditas letras? Todava nosomos millonarios, pero vamos en camino de serlo Este es un buennegocio Y pensar que hace cinco aos tu padre era el hombre fracasado dela familia!

CATALINA.- (CANSADA) Qu piensas hacer cuando tengas dinero?

FEDERICO.- Poner otro negocio como este, para que t te encargues del.

CATALINA.- Yo? Yo no servira.


2/21

FEDERICO.- Claro que serviras. No eres la hija de tu padre? Yo decaantes lo mismo exactamente y no me decid a hacerlo hasta que muri tumama Mrame ahora!

CATALINA.- Pero es distinto.

FEDERICO.- Bueno, todava no tenemos el negocio y ya estamosdiscutiendo quien se va a hacer cargo de el

CATALINA.- Papa. No te parece que hemos trabajado mucho?; estoycansada, aburrida de todo esto. Es odioso estar encerrada entre estas cuatroparedes las veinticuatro horas de todos los das Para qu sirve tener veintemil pesos en el banco? Quisiera salir, ser otra deberamos cerrar el cafahora que los muchachos van a salir de vacaciones y la poca se va a ponerfloja No hemos tenido vacaciones hace tres aos No te parece que

FEDERICO.- No te prometo nada pero, voy a ver si mandndote con tuta meche a Chachalacas no sale tan caro y Mira, estn tocando, ve a abrir.

Buenos das jovencito. A qu se debe el milagro? Hacia quince das que note parabas por aqu, todos te hemos extraado

RICARDO.- No ha llegado ella?

FEDERICO.- Quin?

RICARDO.- Sue.

FEDERICO.- No, todava no, pero no debe tardar, si quieres esperarla

RICARDO.- Si, la voy a esperar un rato.

FEDERICO.- Qu vas a tomar Ricardo?

RICARDO.- Cmo esta ella? Me parece que hace siglos no la veo.FEDERICO.- Te voy a servir el desayuno para festejar tu venida.

RICARDO.- Pregunto por m?

FEDERICO.- Sue? (Vacilante) Si, algunas veces. Llega tan cansada


3/21

RICARDO.- Pobre Sue, necesita dejar cuanto antes ese trabajo! En elfondo ella no es una vulgar mesera.

FEDERICO.- Y me lo dices a m? T crees que yo la aceptara en micasa si no supiera que Sue es honrada?

RICARDO.- Ella es la persona ms maravillosa del mundo y lo mereceabsolutamente todo

ALMA.- (ENTRANDO) Buenos das.

FEDERICO.- Buenos.

ALMA.- No han visto a Alfredo?

FEDERICO.- No ha venido nadie todava.

ALMA.- Es un muchacho grandote, guapo y que juega futbol con loschavos de ENEF es mi novio

FEDERICO.- No lo he visto.

ALMA.- Me dijo que estara aqu a las siete, tenemos examen desociologa dentro de veinte minutos voy a sentarme a esperarlo un rato.

FEDERICO.- Vas a tomar algo?ALMA.- No, voy a esperar a que l llegue pis, pis: gracias.

FEDERICO- De nada. (A RICARDO) Esta bien el desayuno?

RICARDO.- (COMIENDO) Aja!

FEDERICO.- No te puedes quejar, el chocolate es de primera, esAbuelita, y solo lo sirvo a clientes de importancia

RICARDO.- Si, cuando lo pagan.

(ENTRA ALFREDO, VA HACIA ALMA, LE TAPA LOS OJOS)

ALMA.- Eres tu Carlos?

ALFREDO.- Que Carlos ni que nada. Te hice esperar mucho?


4/21

ALMA.- Yo tambin acabo de llegar.

ALFREDO.- Esos malditos camiones, venan todos repletos. Tengo elestmago vaco; voy a tomar un caf con leche. T quieres algo?

ALMA.- No, acabo de desayunar.

ALFREDO.- (A FEDERICO) Un caf con leche por favor!

FEDERICO.- Donas?

ALFREDO.- Aja.

FEDERICO.- Pues no hay, te voy a dar pastelito

ALFREDO.- Qu tal estudiaste Sociologa?

ALMA.- Creo que bien; ayer me acost hasta la una de la maana

ALFREDO.- Con quin?

ALMA.- Estudiando la ficha veinte pero no estoy muy segura; ya sabeslo nerviosa que me pongo en los exmenes y sobre todo en este.

ALFREDO.- El entrenador nos tuvo ayer todo el da practicando nuevasjugadas ya sabes que el partido contra el Tec es dentro de tres das y loscronistas estn todos en favor de ellos. Nosotros nos tenemos que poner muyhachas si no queremos que nos coman en un ratito.

ALMA.- Y no pudiste estudiar.

ALFREDO.- Llegue muy cansado a la casa despus de la prctica ynecesitaba dormir Solo se me las primeras diez fichas; Alma!

ALMA.- Uy que chuto!

ALFREDO.- Uy que, qu?

ALMA.- Uy que chuto.

ALFREDO.- Uy que chuto? Y qu checho?

ALMA.- Uy que chuto me pegaste.


5/21

ALFREDO.- Uy que chistosa. Si no apruebo este ao, el que entra ya nopodre seguir jugando futbol.

ALMA.- T y tu dichoso futbol / Cmo quieres que te ayude?

ALFREDO.- Mira el maestro siempre saca dos fichas, una para cadafila, despus de firmar y repartir las hojas. Bueno, a fuerza una de las fichastiene que ser de las diez primeras que yo me se Si nos sentamos juntospodemos hacer un cambio de asientos rpido, sin que el maestro se entere.Esto solo que a m no me toque una de las primeras fichas, claro Qu teparece? De todas maneras t las sabes todas y es lo mismo.

ALMA.- Me gustara mucho ayudarte, Al, pero yo soy muy tonta para esascosas, no voy a poder hacerlo.

ALFREDO.- Pero si es facilsimo! Nada ms hay que esperar undescuido del viejo para cambiar de lugares.

ALMA.- Tengo mimi

ALFREDO.- Mimi? Pues ve al mimi

ALMA.- Mimi miedo Al. Yo nunca hago esas cosas.

ALFRESO.- Y Por qu tienes mimi digo miedo? Acaso no mequieres Alma?

ALMA.- Si, si Al

ALFREDO.- Entonces?

ALMA.- Es que

ALFREDO.- Si, ya se, me quieres ayudar, pero t no quieres arriesgarte,

verdad?ALMA.- No, Al, no es eso, de veras.

ALFREDO.- Despus de todo yo no deb haber confiado en que meayudaras, deba estudiar de todos modos Al fin y al cabo el futbol no tieneninguna importancia en mi vida


6/21

ALMA.- (CASI LLORANDO) No digas eso, Al

ALFREDO.- Dejare que me reprueben y ya no jugare futbol nunca ncrea que fuera tan difcil para ti, como lo hicimos Martha y yo el aopasado a Martha le gusta el futbol

ALMA.- (LLORANDO) Eres un bruto! Lrgate!....

ALFREDO.- Por qu lloras, Alma? Al fin y al cabo no eres t la que vaa salir reprobada, t estudiaste muy bien tus veinte fichas de Sociologa

ALMA.- (LIMPIANDOSE LAS LAGRIMAS) Ta gueno, te voy aayudar pero despus del examen

ALFREDO.- Lo que quieras mamacita

ALMA.- tu

ALFREDO.- Yo?

ALMA.- Y yo

ALFREDO.- Y t?

ALMA.- Chiqui-chiqui

ALFREDO.- No, ser Chaca-chaca

ALMA.- No, Chiqui-chiqui hemos terminado

ALFREDO.- Pero

ALMA.- Aprate, faltan diez minutos para el examen; acbatepronto tu caf

ALFREDO.- No, ya no tengo hambre. (PAGA LA CUENTA SE

LEVANTA Y SALE DETRS DE ALMA) Pero realmente no veo el motivopara que te pongas as, Alma Alma

FEDERICO.- Siempre hay peleas en tiempo de exmenes.

RICARDO.- (DISTRAIDO) Qu?


7/21

FEDERICO.- No te fijaste?

RICARDO.- En qu?

FEDERICO.- En esos dos muchachos.

RICARDO.- Ah, no, no los vi (MUTIS DE FEDERICO)

CATALINA.- (ENTRANDO MUY ARREGLADA) Buenos das Ricardo.

RICARDO.- (SIN PRESTAR ATENCION) Buenos das.

CATALINA.- Te extrabamos.

RICARDO.- Si?

FEDERICO.- (A CATALINA) Le pagas al de las donas si viene, voy atratar de arreglar ese lavabo. (MUTIS)

CATALINA.- (A RICARDO) En qu ests pensando?

RICARDO.- (SONRIE) Perdname.

CATALINA.- Tu siempre en las nubes / Qu te has hecho todo estetiempo? Andrs, me dijo que no has ido a la escuela, que no has presentado niun examen Qu te pasa, Ricardo?

RICARDO.- Por qu te preocupas por m, Catalina?

CATALINA.- (REPRIMIENDOSE) No s es que te veo tan solo, no scmo. No puedo dejar de preocuparme por ti.

RICARDO.- (LE TOMA DE LOS HOMBROS) Y crees que valga lapena?

CATALINA.- S, creo que s.

RICARDO.- Y t? Yo siempre te cuento mis cosas y t siempre te lasguardas

CATALINA.- No es cierto. Ya te dije la otra vez que me gusta un muchacho.

RICARDO.- Quin?


8/21

CATALINA.- No seas curioso!

RICARDO.- No te dije ya que me gusta Sue?

CATALINA.- Es que t no lo conoces Si te lo describiera no lo

reconoceras, porque nadie lo ve como yo lo veo.

RICARDO.- Y l tambin te ve as?

CATALINA.- No yo creo que l ni siquiera se da cuenta.

RICARDO.- Cmo? No es tu novio?

CATALINA.- No, pero Pero a poco Sue es tu novia?

RICARDO.- Bueno, es muy distinto, ella ya sabe que yo la quiero y yotambin s que en el fondo ella me quiere a m, nada ms que no se acaba dedecidir, porque piensa que soy un chamaco

CATALINA.- Y puede que tenga razn.

(ENTRAN ELSA, PEDRO, GABRIEL Y MIGUEL HACIENDOALBOROTO)

ELSA.- Pero miren quien est aqu?

MIGUEL.- El que huyo ante la tragedia de los exmenes

GABRIEL.- Y miren que demacrado esta!

PEDRO.- Ya ves por ir tan seguido?

MIGUEL.- (RIENDO) Como son mandados!

RICARDO.- Quihubole! Ya termino la prueba?ELSA.- Todava no empieza.

GABRIEL.- T crees que estaramos aqu tan tranquilos?

MIGUEL.- Como t ya no asomas las narices por la escuela


9/21

ELSA.- No vas a ir a la prueba?

RICARDO.- Ni siquiera s de qu se trata.

MIIGUEL.- Y crees que alguno de nosotros lo sabemos?

GABRIEL.- Optimista!

PEDRO.- T siempre con tus bromas!

RICARDO.- Y cmo piensan hacerle?

GABRIEL.- Elsa, es nuestra salvacin.

PEDRO.- Y nuestro amor Ay!

MIGUEL.- Nos va a soplar toda la prueba.

ELSA.- Yo? Pero si no he estudiado absolutamente nadaDeveras, no s nada.

GABRIEL.- Elsa es muy modesta.

PEDRO.- Por eso la queremos.

MIGUEL.- Ella estudia siempre

ELSA.- Bueno, deveras me quieren?

LOS TRES.- S, claro, qu pregunta!

ELSA.- Pues no estudi.

GABRIEL.- No te creemos.

ELSA.- (RIE) Palabra! Yo vena confiada en ustedes.

MIGUEL.- Compaeros, hemos sido vilmente engaados.

PEDRO.- Yo te sigo amando Elsa.

ELSA.- Deveras?

PEDRO.- S, pero no digas que no has estudiado.


10/21

GABRIEL.- Quin va a disparar hoy los helados?

MIGUEL.- Yo no traigo ni quinto.

PEDRO.- Yo les debo hasta a los mozos de la escuela.

GABRIEL Ayer dej empeado mi ltimo par de calzones.

ELSA.- Ay, como eres puerco!

GABRIEL.- Es la pura verdad!

ELSA.- Entonces, nadie tiene dinero?

MIGUEL.- No.

PEDRO.- Qu estamos haciendo aqu?

GABRIEL.- Este no es un lugar para gente sin calzones.

ELSA.- (RIENDO) Ay! Gabriel, Qu van a pensar? Cmo erespelado!

PEDRO.- Vmonos antes de que nos echen. (INICIAN EL MUTIS)

ELSA.- No, esprenme, yo los invito.

GABRIEL.- Ah, no! No puedo aceptar.

MIGUEL.- Ni yo.

PEDRO.- Nuestro honor de caballeros nos lo impide.

ELSA.- Bueno, entonces voy a tomar mi helado yo sola.

MIGUEL.- Pero si insistes.

GABRIEL.- Quin puede despreciar a Elsa?

PEDRO.- Elsa, te amo.

CATALINA.- (DIVERTIDA) Qu van a tomar?

ELSA.- Cuatro nieves de limn.


11/21

GABRIEL.- Ah, nieve de limn, qu asco!

PEDRO.- Mi estmago no soporta la nieve de limn.

MIGUEL.- La nieve de limn me recuerda mi operacin de las

anginas.

ELSA.- No tengo ms Entonces, quieren un refresco?

GABRIEL.- A m no me disgusta la nieve de limn, despus de todo,Elsa.

PEDRO.- Creo que hace bien para el estmago de vez en cuando.

MIGUEL.- A m me gusta recordar mi operacin, fue tan divertida.

ELSA.- (A CATALINA) Cuatro nieves de limn, por favor.(CATALINA SE RETIRA) Ahora iganme bien; en el libro de Algebra tengoresueltas todas las fichas, si cooperamos entre los cuatro para hacer tonto alviejito, vamos a poder copiar de lo lindo.

GABRIEL.- Ya saba yo que se te ocurrira algo.

PEDRO.- Elsa, te amo.

MIGUEL.- Eres genial!ELSA.- Vamos a tener que hacerlo muy disimuladamente y aponernos muy hachas, porque como nadie sabe Algebra en la clase, todos vana querer hacer lo mismo

GABRIEL.- No te preocupes, somos las personas ms discretas delmundo.

(ENTRA MARIA LA ADIVINADORA Y SE DIRIGE A LA MESA DE

ELSA, HABLA CON VOZ IMPRESIONANTE)

MARIA.- Soy adivinadora, estoy dotada de poderes sobrenaturalespuedo leer el pasado, el presente y el futuro, las lneas de la mano me lo dicentodo. Los espritus divinos estn en m. (A MIGUEL) Dame tu mano izquierdaguapo, te voy a decir todo lo que hay en ella.


12/21

GABRIEL.- Hijo! Qu brbaro! Te dijo guapo mano, dale un peso.

MARIA.- (A GABRIEL) Prstame tu mano, te digo la suerte.

GABRIEL.- Ya lo s, me van a reprobar en Algebra, no se necesita ser

adivino para saberlo.

MARIA.- Slo Mara la adivinadora puede penetrar en el misterio delas manos Djame ver la tuya, por favor

GABRIEL.- Es intil vieja, no traigo un solo centavo.

MARIA.- Me vas a dar lo que sea tu voluntad.

GABRIEL.- Mejor lele la mano a Elsa, ella si tiene dinero.

ELSA.- No, no, yo no.

PEDRO.- Si, Elsa, ndale, para que te convenzas de lo mucho que teamo.

MARIA.- Dame tu mano, chula. Mara nunca miente, dice slo lo queve en las lneas de la mano.

ELSA.- (RIENDO) Bueno, con tal de que no diga muchas

intimidades (LE DA LA MANO)MARIA.- Qu mano tan bonita..! Muy sencilla, muy limpia

PEDRO.- Es que hoy se lav las manos, las hubiera visto ayer

ELSA.- (LO PELLISCA) No seas grosero!

MARIA.- Toda la vida vas a estar rodeada de hombres que te buscanpor tu hermosura y tu dinero Debes cuidarte de ellos, ninguno te va a

satisfacer T esperas un amor verdadero, un hombre que te quiera por timisma y lo vas a encontrar Lo vas a encontrar en quien menos lo esperas,despus de amargas experiencias posiblemente, pero cuando lo encuentressers completamente feliz con l

ELSA.- Es en serio?


13/21

LOS TRES.- Nosotros somos los hombres malos, Elsa, cudate.

MARIA.- Me debes cincuenta pesos chula.

GABRIEL.- Tena que acabar en esto. (ELSA SACA EL DINERO Y

SE LO DA)

MARIA.- Gracias

CATALINA.- Cuatro nieves de limn. (PONE LAS COPAS SOBRE LAMESA Y SE RETIRA. ELLOS SE QUEDAN CONVERSANDO)

MARIA.- (A RICARDO) N o quieres que te adivine la suerte?

RICARDO.- Ya me la has adivinado muchas veces Djame que yo te

la adivine a ti ahora.

MARIA.- (SUPLICANTE) Yo necesito el dinero Mis hijos estnsin desayunar

RICARDO.- Te voy a dar el dinero, prstame tu mano. (MARIAVACILA, CASI LLORA, LE DA LA MANO HUMILLADA) Eres unamujer muy apasionada, amas a un hombre y seras capaz de hacer cualquiercosa por l Ah! Pero l te desprecia y se va a ir muy pronto con otra T

vas a sufrir mucho al principio; pero despus vers que cmo es mejor la vidasin l Qu tal, no te dije casi como t?

MARIA.- Bueno, dame el dinero. (AL PUBLICO) Alguien quiereque le adivine la suerte? (HACE MUTIS POR LA CALLE)

CATALINA.- Con que cosas te diviertes!

RICARDO.- (RIE) Era verdad lo que le dije.

CATALINA.- Pobre mujerRICARDO.- Yo s leer las manos, palabra.

CATALINA.- (QUITANDO LOS TRASTOS DE DELANTE) Quierestomar otra cosa?

RICARDO.- No, ahora no A qu hora viene Sue?


14/21

CATALINA.- A la hora de siempre, no debe tardar

RICARDO.- Pues parece que se est tardando ms que otros dasDame un vaso de agua, quieres?

CATALINA.- Estas nervioso, Ricardo, Qu te pasa?

RICARDO.- Nada, me impaciento porque no viene Sue Dame el vasode agua.

ELSA.- (SACA DINERO DE SU CARTERA Y LO PONE SOBRELA MESA) Vmonos.

GABRIEL.- Espera a que acabe con mi nieve, el viejito siempre llegadiez minutos tarde.

ELSA.- Me pongo nerviosa de pensar que pueda llegar antes y noscierre la puerta del saln.

PEDRO.- Yo tambin estoy nerviosa

LOS TRES.- Eh!

PEDRO.- Digo: nervioso, machito, varn, masculino, del verbo no teentumas!

MIGUEL.- Adems, tenemos que escoger asientos en la ltima fila.

GABRIEL.- Bueno, vmonos ya. (SE LEVANTAN)

ELSA.- Ricardo, desanos suerte.

RICARDO.- Ya se van?

PEDRO.- Derecho a la guillotina.

RICARDO.- Que la muerte les sea leve.

GABRIEL.- Que la lengua se te haga chicharrn.

MIGUEL.- Ojal te ahogues!

ELSA.- Vmonos. (SALEN HACIENDO ALBOROTO)


15/21

RICARDO.- (RIE) Elsa es la coqueta ms grande de la escuela, no meexplico por qu no la eligieron reina este ao.

CATALINA.- No es fea / Ricardo, Por qu no has ido a tusexmenes? En tu casa no les va a gustar nada la idea de que dejes losestudios.

RICARDO.- Me da lo mismo.

CATALINA.- (SONRIE) Si yo pudiera estudiar me encantara ir a laescuela, debe ser divertidsimo

(LE VACIA EL AGUA DEL VASO Y EL LA SIGUE ALREDEDOR DELAS MESAS, SUE HA ENTRADO POR LA PUERTA DE LA CALLE,

PENSATIVA, HERMOSA. RICARDO SE HA CONVERTIDO ENCUERPO Y ALMA EN OJOS DE ADMIRACION PARA SUE. CATALINALO ADVIERTE Y COMO LE ROBA LA ATENCION DE RICARDO,TRISTE BAJA LA CABEZA.)

RICARDO.- (TARTAMUDEA) SuSuSu

SUE.- (CANSADA) Ah! Qu tal?

RICARDO.- Bien, Sue, muy bien, y t?

SUE.- Pasndola.

RICARDO.- Tete toto una nini coco

SUE.- Nieve de coco?

RICARDO.- Te tomas un helado conmigo?

SUE.- Estoy cansada.

RICARDO.- Es slo un ratito Sue.

SUE.- (VIENDO EL RELOJ) Bueno, si no es arriba de tres minutos

RICARDO.- Gracias Sue, te tendr poco tiempo (SE SIENTAN ENUNA MESA DEL CENTRO. A CATALINA) Dos nieves (A SUE) devainilla? (A CATALINA) de vainilla.


16/21

SUE.- Qu milagro que te dejas ver? Yo cre que te habas enojado,con lo que te dije el otro da

RICARDO.- No me importa, Sue, lo nico que no me gusta es que metrates siempre como si fuera un chiquillo.

SUE.- Yo quera aconsejarte nada ms, muchacho No deberas andargastando tu dinero en mujeres

RICARDO.- T no eres como las dems, Sue, estoy seguro.

SUE.- No? Claro!

RICARDO.- Por qu no dejas ese trabajo, Sue?

SUE.- (SONRIE BURLONA) Necesito dinero, chamaco Crees quese puede vivir de aire? No nada ms para m, tengo que mandarle a laabuela, el viejo es cada da ms borracho.

RICARDO.- Sue, yo estoy ganando buen dinero

SUE.- (BRUSCAMENTE) No lo necesito, gracias (SUAVE,PROTECTORA) Por qu eres tan terco? No seas tonto, yo lo hago por tubien.

RICARDO.- Yo no quera decir eso.

SUE.- (LO INTERRUMPE) Vamos a platicar otra cosa Qu paso, teconseguiste una novia como te dije?

RICARDO.- (CABIZBAJO) No.

SUE.- (LEVANTANDOLE LA BARBILLA CON LA MANO) Te vasa enojar conmigo?

RICARDO.- No estoy enojado.

SUE.- Sabes por qu te trate as, muchacho? Porque te siento como sifueras mi hermano Eres tan jovencito! Algn da me vas a agradecertodos los consejos que te doy, ya vers (SONRIENDO) Amigos denuevo?


17/21

RICARDO.- (SONRIE) Ya sabes que s.

SUE.- Ahora cuntame algo de tu escuela, no estn en exmenes ya?

RICARDO.- (SACA DEL PORTAFOLIOS UN JUGUETE DE

CUERDA) Mira, Sue, lo compre para ti

SUE.- No, no, no, no, no

RICARDO.- Si, si, si, si, si El otro da me dijiste que te gustaban losjuguetes de cuerda, no es cierto?

SUE.- Yo? Ah, s creo que te dije!, verdad? Ya no me acordaba.

RICARDO.- Lo vi en un aparador al venir y entre a comprarlo.

SUE.- (LE DA CUERDA Y LO DEJA CAMINAR SOBRE LA MESA)Cuando yo era chica mis paps me compraban muchos juguetes de cuerda,me gustaban ms que las muecas Tena un osito blanco que era miconsentido / Pon algo en la sinfonola, tengo ganas de msica.

(RICARDO SE LEVANTA Y ECHA UNA MONEDA, COMIENZA LAMUSICA SUAVEMENTE. SUE ESTA ENSIMISMADA. RICARDO SEACERCA A ELLA)

RICARDO.- Bailamos?

SUE.- (SE LEVANTA Y BAILA CON EL) Cmo est tu familia? Yate dejan sacar otra vez el carro?

RICARDO.- Yo no quiero sacarlo.

SUE.- Tienes miedo de chocar otra vez?

RICARDO.- No, ese da estaba nervioso, por eso choqu.

SUE.- Entonces, Por qu no lo sacas?

RICARDO.- No quiero nada de mi familia.

SUE.- Por qu? te peleaste con tu hermano?

RICARDO.- No.


18/21

SUE.- Yo nunca tuve hermanas, pero ha de ser chocante pelear todo elda con ellas.

RICARDO.- Oye, Sue

SUE.- Qu?

RICARDO.- No, nada Te gusta la msica?

SUE.- Aja.

RICARDO.- Por qu siempre ests ensimismada en algnpensamiento? Qu es lo que piensas?

SUE.- Nada (SUSPIRA) Necesito dormir, djame ir ya.

(SE DESASE DE EL Y VA A LA MESA POR SU BOLSOENSIMISMADA, HACIA SU HABITACION, DE REPENTE RECUERDAY SE VUELVE HACIA RICARDO) Gracias por el pollito, est muygracioso. (HACE MUTIS)

(RICARDO SE QUEDA MIRANDO AL PUNTO DONDE DESAPARECIOELLA. SE ACERCA LENTAMENTE A LA MESA)

RICARDO.- (HERIDO) Ni siquiera se tom la nieve

CATALINA.- A lo mejor no le gusta la vainilla.

RICARDO.- (DESPLOMANDOSE) Yo no s qu diablos le pasa!Parece como si anduviera en las nubes No presto atencin a nada de lo quele dije

CATALINA.- Estaba cansada

(UN GRUPO DE MUCHACHOS PASA POR LA CALLE, ENTRE ELLOS

ANDRES QUE AL ASOMARSE AL CAF MIRA A RICARDO YENTRA.)

ANDRES.- (A UN COMPAERO) Ahorita los alcanzo.

COMPAERO.- No te tardes, el maestro ya debe haber llegado.


19/21

ANDRES.- No me tardo. Qu tal Catalina?

CATALINA.- Qu tal Andrs?

ANDRES.- (A RICARDO QUE ESTA SUMIDO EN SUS

PENSAMIENTOS) Ricardo

RICARDO.- (LO MIRA) Ah, Quihubole!

ANDRES.- Te estuve llamando por telfono toda la semana y nunca teencontr. En dnde te habas metido?

RICARDO.- Para qu me hablabas?

ANDRES.- Fjate que me quiero ir al Brasil con un cuate. Ya estamos

juntando dinero.

RICARDO.- A qu van?

ANDRES.- l se va de ballenero

RICARDO.- De qu?

ANDRES.- De ballenero para ganar un montn de lana, dicen quepagan muy bien

RICARDO.- Ah, ballenero!

ANDRES.- Y yo me voy a pintar nativas desnudas con frutas en lacabeza.

RICARDO.- Estn locos!

ANDRES.- No ms espero terminar los exmenes.

RICARDO.- Y tu familia qu dice?

ANDRES.- No les voy a decir ni una palabra, me voy a largar sin msni ms. Un artista necesita libertad para producir.

RICARDO.- Y qu paso con Elsa, hablador? No que ya te le ibas adeclarar, que no s qu?


20/21

ANDRES.- Me gusta un chorral, pero tengo miedo de que me corteLe voy a cantar hoy, pero como no creo que me haga caso, tengo lista la huidaal Brasil (RICARDO RIE) Y t, haragn? Por qu no has ido a losexmenes?

RICARDO.- Me fui de la casa, ahora vivo en un depto. Cerca de aqu.

ANDRES.- Te enojaste con tu familia otra vez, o qu?

RICARDO.- No, es que quiero ser independiente Estoy trabajando enuna compaa de seguros, ayer vend el primero.

ANDRES.- No hombre! De veras?

RICARDO.- Quiero llevarme a Sue a vivir conmigo

ANDRES.- Qu, que? Qu brbaro! No seas bruto.

RICARDO.- Por qu? No le veo nada de malo, ella es una muchachadecente.

ANDRES.- Ay, mano!, pero no para llevrtela a vivir, no seas maje.

RICARDO.- (ENOJADO) Bueno, ya cllate la boca! A m me gusta ycon eso es suficiente, no?

ANDRES.- Pero es una muchacha que ya anda hasta ruleteando en lacalle

RICARDO.- (LO MIRA Y TRAGA SALIVA.BAJO, DECIDIDO) Puesme voy a casar con ella por eso precisamente.

ANDRES.- (PAUSA) All t! Yo te lo advert.

RICARDO.- (INSINCERO) Gracias.

ANDRES.- Bueno, yo me voy. Vas a estar aqu un rato?

RICARDO.- S.

ANDRES.- Entonces vuelvo despus del examen Nos vemos, y noseas bruto, pinsalo. (SALE CORRIENDO)


21/21

(PAUSA. RICARDO ESTA ATORMENTADO. CATALINA LO MIRASUFRIENDO. SE LEVANTA Y VA DECIDIDO AL CUARTO DE SUE.CATALINA LO DETIENE CON LA VOZ)

CATALINA.- Ricardo! (EL LA MIRA. ELLA TITUBEA) A dndevas?

RICARDO.- A ver a Sue.

CATALINA.- Mi pap

RICARDO.- A mi tu pap

CATALINA.- No quiere que ningn hombre entre al cuarto de Sue.

RICARDO.- Tengo que hablarle Entonces entra t.

CATALINA.- Yo..?

RICARDO.- Si, t y dile que salga, que necesito hablar con ella.

CATALINA.- (INDIGNADA) Idiota!

OSCURO

Las Cosas Simples

Documents

Transcript of Las Cosas Simples