Laboratorios Fotográficos

COMISION NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTEREGION METROPOLITANA

GUIA PARA EL CONTROL Y PREVENCION DE LA CONTAMINACION INDUSTRIAL

LABORATORIOS FOTOGRAFICOS

SANTIAGO DICIEMBRE DE 1999

INDICE Pgina1. INTRODUCCION ........................................................................................ 11.1 1.2 1.3 IDENTIFICACION DEL RUBRO PRODUCTORES ESTADSTICAS DE PRODUCCIN 1 1 2

2. ANTECEDENTES DE PRODUCCION .............................................................. 52.1 PROCESOS Revelado de negativos de color (Proceso C41) Impresin en color a partir de negativos en color (Proceso RA4) Revelado de transparencias o diapositivas (Proceso E6) Sistemas manuales Sistemas automatizados 5 5 7 8 12 12 13 13 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.2 2.2.1 2.2.2 2.3

SISTEMAS MANUALES Y AUTOMATIZADOS

MATERIAS PRIMAS

3. GENERACION DE RESIDUOS Y ASPECTOS AMBIENTALES .......................... 163.1 IDENTIFICACIN DE PROBLEMAS AMBIENTALES Emisiones atmosfricas Residuos lquidos Residuos slidos Olor 16 16 17 19 19 20 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.2

CARACTERIZACIN DE LOS RESIDUOS

4. PREVENCION DE LA CONTAMINACION Y OPTIMIZACION DE PROCESOS ... 224.1 MEDIDAS GENERALES DE PREVENCION Practicas de manejo Modificaciones a los equipos Modificaciones a los procesos 22 22 26 28 29 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.2

IMPLEMENTACION DE SISTEMAS DE GESTION AMBIENTAL

5. CONTROL DE LA CONTAMINACION .......................................................... 305.1 RECUPERACIN DE PLATA Electrlisis Reemplazo metlico Precipitacin Intercambio inico Osmosis inversa 30 31 32 34 35 35 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.1.4 5.1.5

5.1.6 5.1.7 5.2 5.3

Destilacin y evaporacin Cuadro comparativo

36 36 37 39

CONTROL DE OLORES RESIDUOS SLIDOS

6. PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS PELIGROSOS ......................................... 406.1 APLICABILIDAD DE PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS PELIGROSOS Concepto residuo peligroso Procedimiento de determinacin de residuos peligrosos 40 40 40 41 44 6.1.1 6.1.2 6.2 6.3

APLICACIN AL RUBRO COMPONENTES PLAN DE MANEJO

7. ASPECTOS FINANCIEROS DE PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION ......................................................................................... 467.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 GENERAL CARTUCHOS DE REEMPLAZO METLICO ELECTRLISIS INTERCAMBIO INICO ANLISIS DE FACTIBILIDAD INSTRUMENTOS FINANCIEROS DE APOYO A LA GESTIN AMBIENTAL 46 47 48 48 48 50

8. SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL ....................................................... 528.1 8.2 8.3 PROBLEMAS ASOCIADOS AL RUBRO ESTADSTICAS RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD LABORAL 52 52 53

9. LEGISLACION Y REGULACIONES AMBIENTALES APLICABLES A LA INDUSTRIA................................................................................................... 559.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 NORMATIVAS QUE REGULAN LA LOCALIZACIN DE LAS INDUSTRIAS NORMATIVAS QUE REGULAN LAS EMISIONES ATMOSFRICAS NORMATIVAS QUE REGULAN LAS DESCARGAS LQUIDAS NORMATIVAS APLICABLES A LOS RESIDUOS SLIDOS NORMATIVAS APLICABLES A LOS RUIDOS NORMATIVAS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL NORMAS REFERENCIALES DEL INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACIN 55 56 59 60 61 62 65

9.7.1 9.7.2

Normas relativas al agua Normativas de salud y seguridad ocupacional

66 66

10. PROCEDIMIENTOS PARA LA OBTENCION DE PERMISOS ........................... 6810.1 CERTIFICADO DE CALIFICACIN TCNICA 10.2 INFORME SANITARIO 10.3 PERMISOS MUNICIPALES 69 69 71

11. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES................................................... 72 12. REFERENCIAS ......................................................................................... 73

PRESENTACION La Regin Metropolitana de la Repblica de Chile concentra la mayor parte de la actividad econmica del pas. La base industrial de la regin es diversa, incluyendo rubros tan variados como alimentos, textiles, productos qumicos, plsticos, papel, caucho y metales bsicos. Sin embargo, el rpido crecimiento econmico e industrial ha trado consigo serios problemas de contaminacin ambiental, como la polucin de aire, agua y suelo. Comprometido con formular y desarrollar una poltica ambiental tendiente a resolver estos problemas y con el propsito de promocionar un desarrollo industrial sustentable, la Comisin Nacional del Medio AmbienteCONAMA, ha venido desarrollando una serie de instrumentos entre los que se encuentran las Guas Tcnicas para el Control y Prevencin de la Contaminacin Industrial. El objetivo principal de estas guas, a ser distribuidas a todas las empresas de cada rubro estudiado, es orientar al sector en materia ambiental, entregndole herramientas de prevencin y control de la contaminacin. A su vez, pretende contribuir a las actividades de fiscalizacin que realiza la Autoridad, optimizando la calidad de las mismas, si bien las guas en s no son un instrumento fiscalizable. Los rubros industriales prioritarios para la Regin Metropolitana han sido seleccionados en base a criterios, tales como la representatividad dentro del sector manufacturero y los impactos ambientales que generan. El presente documento entrega una resea sobre los impactos ambientales provocados por los Laboratorios Fotogrficos. A su vez, identifica las medidas de prevencin de los potenciales impactos, los mtodos de control de la contaminacin (endofpipe) recomendados, los costos asociados y los aspectos relacionados con la seguridad y salud ocupacional. Como marco legal, entrega la informacin referente a la normativa medioambiental vigente en el pas, y los procedimientos de obtencin de permisos requeridos por la industria. En la elaboracin de las guas han participado consultores nacionales en conjunto con una contraparte tcnica conformada por: CONAMA, Superintendencia de Servicios Sanitarios, Servicio de Salud Metropolitano del Ambiente y las Asociaciones de Industriales de cada rubro estudiado. La coordinacin general del proyecto estuvo a cargo de CONAMA, Direccin Regin Metropolitana. La presente gua para el control y prevencin de la contaminacin industrial en la actividad de Laboratorios Fotogrficos, ha sido elaborada en base a un estudio realizado por Araucaria Consultores Ltda.

1. INTRODUCCIONEl rubro de procesamiento fotogrfico ha sido estudiado y considerado dentro de la agenda por varias agencias ambientales, especialmente por el problema relacionado con el manejo de la plata. En general, a nivel internacional, la plata es materia de control en regulaciones de descargas de residuos lquidos y residuos peligrosos. En particular, el problema de toxicidad es provocado por el in libre de plata. Es an materia de controversia el real aporte de este rubro en este compuesto particular, sin embargo el problema mayor es que no existen pruebas analticas confiables que permitan diferenciar entre las distintas especies de plata. 1.1 IDENTIFICACION DEL RUBRO Las actividades desarrolladas por los Laboratorios Fotogrficos, que se encuentran agrupados bajo la calificacin industrial CIIU 9592 (Clasificacin Industrial Internacional Uniforme de Todas las Actividades Econmicas (CIIU) UN Serie M, N4 Rev. 2, 1976) corresponde bsicamente al revelado de pelculas y preparacin de copias y ampliaciones de fotografas. No obstante, el proceso de laboratorio es bsicamente el mismo al empleado en la industria grfica1 y en los laboratorios radiolgicos2, por lo que muchas de las medidas y aspectos identificados son tambin aplicables a estos procesos. 1.2 PRODUCTORES Segn el Anuario de Comercio Interior y Servicios del Instituto Nacional de Estadsticas (1998) se encuentran registrados 483 Estudios Fotogrficos que representa el 2,2% del total de servicios consignados en dicho reporte. En 1996 se registraron los movimientos indicados en la tabla 1.1.

1

Imprentas, editoriales e industrias conexas se clasifican en el grupo 3420 (Clasificacin Industrial Internacional Uniforme de Todas las Actividades Econmicas (CIIU) UN Serie M, N4 Rev. 2, 1976).2

Los laboratorios que prestan servicios de anlisis, de diagnstico, etc. a mdicos y dentistas se clasifican en el grupo 9331 (Clasificacin Industrial Internacional Uniforme de Todas las Actividades Econmicas (CIIU) UN Serie M, N4 Rev. 2, 1976). Gua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos Pgina 1

Tabla 1.1: Movimiento durante 1996 de los estudios fotogrficos (INE, 1998)Nmero de Empresas Total de Remuneracin Total de ingresos (sin IVA) Total gastos (sin IVA) Utilidades Inversin 483 Estudios Fotogrficos 1.524 millones de pesos 10.107 millones de pesos 6.914 millones de pesos 1.427 millones de pesos 236 millones de pesos

1.3 ESTADSTICAS DE PRODUCCIN La gran mayora de los insumos utilizados en el rubro son importados, por lo que las estadsticas manejadas por el Banco Central al respecto constituyen un buen indicador de la actividad del sector; vase la tabla 1.2. Tabla 1.2: Importaciones de insumos 1998 (Banco Central, 1999)3Cdigo arancelario (1) 37.01 Detalle Cantidad (ton) Miles US$

Placas y pelculas planas, topogrficas sensibilizadas, sin impresiones, excepto las de papel, cartn o textiles; pelculas topogrficas planas autorevelantes, sensibilizadas sin impresiones, incluso en cargadores

3701.1000 3701.2000 3701.3000 3701.9100 3701.99 3701.9910 3701.9990 3702

Para rayos X Pelculas autorevelantes Las dems placas y pelculas plenas en un lado por lo (los) dems Para topografa en colores (policroma) Los dems Placas metlicas para la preparacin de clases Los dems

411,3 40,5 336,2 1,2 505,8 26,5

6.434 1.937 5.017 45 4.005 195

Pelculas fotogrficas en rollos, sensibilizadas, sin impresionar, excepto las de papel, cartn o textiles; pelculas fotogrficas autorevelables en rollos, sensibilizadas, sin impresionar.

3702.1000 3702.2000 3702.3000 3702.3100 3702.3200 3702.3900 3702.4000

Para rayos X Pelculas autorevelables. Las dems pelculas, sin perforar, a anchura inferior o igual a 105 mm Para fotografa en colores Los dems, con emulsin de halogenuros de plata Los dems Las dems pelculas sin perforar de anchura mayor a 105 mm

22,6 0,3 3,4 0,2 12,7

645 26 132 6 300

3

No se considera el Cdigo Arancelario 3706 (pelcula cinematogrfica). Pgina 2

Gua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos

Cdigo arancelario (1) 3702.4100 3702.4200 3702.4300 3702.4400 3702.5000 3702.5100 3702.5200 3702.5300 3702.5400 3702.5500 3702.5600 3702.9000 3702.9100 3702.9200 3702.9300 3702.9400 3702.9500 37.03 3703.10 3703.1010 3703.1020 3703.1090 3703.2000 3703.90 3703.9010 3703.9020 3703.9090 37.04 3704.0010 3704.0020

DetalleDe anchura mayor a 610 mm y longitud mayor a 200 m, para fotografa en colores de anchura mayor a 610 mm y longitud mayor a 200 m, excepto para fotografa en colores De anchura mayor a 610 mm y de longitud menor o igual a 200 m De anchura mayor o igual a 105 mm, pero longitud igual 610 mm Las dems pelculas para fotografa a colores De anchura menor o igual a 16 mm y longitud menor o igual a 14 m De anchura menor o igual a 16 mm y longitud mayor a 14 m De anchura mayor o igual a 16 mm pero menor o igual a 35 mm y longitud menor o igual a 30 mm, para diapositivas De anchura mayor o igual a 16 mm pero longitud menor o igual a 35 mm y longitud menor o igual a 30 m, excepto para diapositivas. De anchura superior a 16 mm pero inferior o igual a 35 mm y longitud superior a 30 mm De anchura superior a 35 mm Los dems De anchura inferior o igual a 16 mm y longitud inferior o igual a 14 m De anchura inferior o igual a 16 mm y longitud superior a 14 m De anchura superior a 16 mm pero inferior a igual a 35 mm y longitud inferior o igual a 30 m De anchura superior a 16 mm pero inferior o igual a 35 mm y longitud superior a 30 m De anchura superior a 35 mm

Cantidad (ton) 10,0 63,8 109,5 19,1 0,0 17,2 306,5 3,5 0,1 0,0 3,6 1,8 23,7 1,2

Miles US$ 159 1.529 2.723 1.252 512 10.987 145 1 9 123 50 989 37

Papel, cartn y textiles fotogrficos, sensibilizados sin impresiones En rollos de anchura superior a 610 mm Para aparatos fotocopiadoras Para fotografa Los dems Los dems, para fotografas en colores (policroma) Los dems Para aparatos fotocopiadoras Para fotografas Los dems

41,5 16,3 0,1 1.081,6 5,9 32,5 128,3 0,3 12,9

314 182 1 9.695 148 537 535 6 1.302

Placas, pelculas, papel cartn y textiles fotogrficos, impresionados pero sin revelar Papel cartones y textiles para aparatos fotocopiadoras Papel, cartones y textiles para fotografa


Pgina 3

Cdigo arancelario (1) 3704.0090 37.05 3705.1000 3705.2000 3705.9000 37.07Los dems

Detalle

Cantidad (ton) 0,0 1,2 0,8 5,7

Miles US$ 2 830 41 256

Placas y pelculas, fotografas, impresos cerrados y revelados, excepto las cinematogrficas (filmes) Para la reproduccin offset Microfilmes Los dems

Preparacin qumica para uso fotogrfico, excepto barnices, color, adhesivos y preparaciones similares; producto sin mezclas para uso fotogrfico, dosificados o acondicionados para la venta al por menor listos para su empleo

3707.1000 3707.9000 Total

Emulsiones para sensibilizar superficies Los dems

206,9 1.970,6 5.418,2

931 16.525 68.378

(1) Direccin de Aduanas (1995)

Por otro lado, se estima que se procesan anualmente en el pas 11.000.000 de rollos fotogrficos4. En particular, los Minilabs en la Regin Metropolitana procesan entre 800 y 4.000 rollos mensuales cada uno.

4

Informacin proporcionada por KODAK Chilena S.A.F. Pgina 4


2. ANTECEDENTES DE PRODUCCION2.1 PROCESOS Hay muchos procesos estndares, y muchas ms variaciones de estos. Los procesos ms comunes son revelado de transparencias de color (reversible), revelado negativo de color, revelado para materiales blanco y negro, impresiones en color a partir de negativos en color e impresin a partir de transparencias. En el pas se realizan preferencialmente procesos de revelado (C41) y de impresin (RA4), y en menor cantidad procesos tales como revelado de diapositivas. 2.1.1 Revelado de negativos de color (Proceso C41) La pelcula y papel usados en la fotografa a color consisten de tres capas de una emulsin fotosensible separadas por capas intermedias. Cada capa recubre una base de pelcula trasparente o papel. Cada capa de emulsin es sensitiva a la luz roja, verde o azul debido a la presencia de colorantes selectivos en la emulsin. Las capas intermedias filtran la luz de acuerdo a su longitud de onda de manera tal que las sales de haluro de plata en cada capa fotosensible son slo expuestas a luz de un color especfico. Un compuesto incoloro asociador de colorante se encuentra presente junto con los cristales de haluro de plata en cada capa de emulsin. Al ser procesada en una solucin reveladora de color, una imagen de plata revelada se forma en cada capa. Los cristales de haluro de plata revelados son reducidos a plata metlica, produciendo simultneamente molculas oxidadas del agente revelador. El revelador oxidado reacciona con el compuesto asociador de colorante para formar un tinte que es complementario en color al de la luz a la que es sensitiva la capa de emulsin. La intensidad del tinte formado en una porcin particular de la imagen depende de la cantidad de revelador que ha sido oxidado, lo que a su vez es proporcional al grado de exposicin de esa misma rea (USEPA, 1991). Un bao descolorante deja visible la imagen de color al remover la imagen negra de plata metlica convirtindola nuevamente en haluro de plata. Toda la plata sobre la pelcula, expuesta o no, puede entonces ser disuelta y removida en un bao de fijador. El colorante es retenido en cada capa de la pelcula de manera tal que queda una imagen de color negativa (complementaria). Es una prctica comn el introducir la pelcula a un bao estabilizante despus de la solucin fijadora para equilibrar la emulsin y aumentar la estabilidad de la imagen a color a la luz (USEPA, 1991). La secuencia de las etapas del proceso es presentada en la figura 2.1.


Pgina 5

Pelcula

Producto

Pre-calentamiento t = 300 s

Secado

Revelado t = 195 s

Estabilizacin t = 60 s

Blanqueado t = 390 s

Lavado t = 300 s

Lavado t = 630 s

Fijacin t = 390 s

Figura 2.1. Secuencia de etapas de proceso de revelado de negativos de color (USEPA, 1991; JOBO Fototechnic, Inc., 1997) Precalentamiento La incubacin seca del estanque y de la pelcula, sin adicin de productos qumicos o agua, permite que la temperatura de ambos ascienda hasta la temperatura de proceso. El estanque es hecho rotar en un bao de agua temperada. Revelado de color Los cristales de haluro de plata son convertidos a plata metlica. Las sustancias reveladoras de color reaccionan con los pigmentos y asociadores de color de la pelcula. Blanqueado En el blanqueado, la plata metlica es convertida a haluro de plata. Lavado El blanqueador es removido de la pelcula. Fijacin El fijador convierte a la plata metlica en compuestos solubles de plata. Lavado Se remueven los productos qumicos residuales. Estabilizacin El estabilizador sirve como agente humectante, preserva los pigmentos, inhibe el crecimiento bacteriano y endurece la pelcula.


Pgina 6

2.1.2 Impresin en color a partir de negativos en color (Proceso RA4)Papel Producto

Secado Pre-lavado t = 30 s

Lavado final t = 330 s

Revelado t = 60 s Blanqueado-fijacin t = 60 s Bao de detencin t = 30 s Lavado t = 30 s

Figura 2.2. Esquema de proceso de impresin a partir de negativos en color Prelavado La temperatura del tambor y del papel alcanza la temperatura de proceso. La emulsin es mojada completamente con agua. Revelado La sales expuestas de plata son convertidas a plata metlica. Bao de paro (detencin) El bao detiene el proceso de revelado. Lavado Remocin de productos del bao de paro. Blanqueadofijacin La plata metlica es convertida a haluro de plata y es removida. Lavado Este lavado remueve los productos qumicos residuales. La secuencia de las etapas del proceso es presentada en la figura 2.2.


Pgina 7

2.1.3 Revelado de transparencias o diapositivas (Proceso E6) Las pelculas tipo E6 son reversibles de colores sustractivos5. Cuando estas son expuestas y procesadas adecuadamente producen imgenes positivas a color, es decir, transparencias. Las pelculas reversibles tienen tres capas de emulsin sensibles a la luz. La capa de emulsin sensible al rojo est situada en la parte inferior de la pelcula, sobre el material de soporte; la capa sensible al azul est ubicada en la parte superior, y la capa sensible al verde est colocada entre las otras dos. Aunque la capa sensible al rojo es principalmente sensible a la luz roja, y la capa sensible al verde es principalmente sensible a la luz verde, ambas capas son tambin algo sensibles a la luz azul. La capa filtrante de amarillo absorbe la luz azul y evita que sta exponga las capas sensibles al rojo y verde. Cuando una pelcula reversible es expuesta, se forman imgenes latentes en cada una de las tres capas de emulsin. La capa sensible al azul contiene un registro de las imgenes formadas por el componente azul de la luz; la capa sensible al verde contiene la imagen formada por el componente verde; y la capa sensible al rojo contiene la imagen formada por el componente rojo. Las imgenes se forman simultneamente y se superponen (KODAK, 1997). La formacin de imagen de color durante el procesamiento se esquematiza en la figura 2.3. Cada pelcula para diapositivas tiene sus caractersticas especficas propias; hay diferencias considerables entre marcas, aquellas para uso profesional o aficionado, o velocidad. Todas las pelculas denominadas Proceso E6 pueden ser de hecho procesadas en productos qumicos tipo E6; no obstante los establecimientos comerciales que recepcionan una variedad de pelculas, estandarizarn el procedimiento que ha resultado ser satisfactorio para los tipos de pelcula ms procesadas. (JOBO Fototechnic, Inc., 1997)

5

Rojo, azul y verde se conocen como colores aditivos primarios. Los colores que absorben la luz de los colores aditivos primarios se llaman colores sustractivos primarios; son el magenta (que absorbe el verde), el amarillo (que absorbe el azul) y el can (que absorbe el rojo). Cuando se producen colores combinando luces de distintas longitudes de onda, el proceso se conoce como mezcla aditiva de colores. La mezcla de pigmentos de distintos colores, se denomina sustractiva. Gua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos Pgina 8

Luz Rojo Verde Azul Blanco Negro

Exposicin

Primer reveladoNube de pigmento

Revelado de color

BlanqueadoSlo pigmento

Fijacin= Cristales de haluro de plata no expuestos = Cristales de haluro de plata expuestos = Plata metlica revelada = Nube de pigmento

Figura 2.3. Formacin de imagen de color durante el procesamiento (KODAK, 1997) Hay dos grupos de productos qumicos tipo E6 para revelar pelculas tipo E6, dependiendo del nmero de etapas del proceso. El original y estndar es un proceso de seis etapas; el otro es un proceso de tres etapas (denominado rpido). La seleccin del proceso depende de aspectos tales como la conveniencia y el control sobre el proceso; el proceso de tres etapas es ms fcil de usar, pero en el proceso de seis etapas se puede controlar ms mediante ajustes que no estn disponibles en los procesos de tres etapas. La estabilizacin, la etapa final del proceso, no es contabilizada en la cantidad de etapas mencionadas, luego, un proceso de seis etapas comprendeGua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos Pgina 9

siete etapas, y el proceso de tres etapas realmente necesita de cuatro etapas. Las figuras 2.4 y 2.5 presentan los esquemas correspondientes. Figura 2.4. Secuencia de etapas de proceso de revelado de transparencias (seis etapas)Pelcula Producto

Secado Pre-calentamiento t = 300 s

Primer revelado t = 390 s

Estabilizacin (o enjuague final) t = 60 s Lavado final t = 1030 s

Primer lavado t = 430 s

Bao de inversin t = 120 s

Fijacin t = 240 s

Revelado de color t = 240 s

Blanqueado t = 360 s Acondicionamiento (o pre-blanqueado) t = 120 s

Precalentamiento La incubacin seca del estanque y de la pelcula, sin adicin de productos qumicos o agua, permite que la temperatura de ambos ascienda hasta la temperatura de proceso. El estanque es hecho rotar en un bao de agua temperada. Primer revelado En el primer revelado, el haluro de plata expuesto (imagen latente) es reducido a plata metlica (imagen de plata). Primer lavado El primer lavado interrumpe rpidamente el revelado y evita que el primer revelador contamine el bao de inversin. Inversin del color El bao de inversin prepara la pelcula para la etapa de revelado de color. Un agente qumico de inversin es absorbido por la emulsin y prepara el haluro de plata remanente para la inversin qumica que ocurre en el revelador de color. Revelado de color Cuando la pelcula se introduce en el revelado de color, el agente de inversin absorbido en la emulsin expone qumicamente el haluro de plataGua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos Pgina 10

remanente. Luego el agente revelador del color reacciona con el haluro de plata para formar plata metlica. A medida que se forma esta imagen de plata, el agente revelador oxidado reacciona con los asociadores de color en cada una de las tres capas de pigmento (amarillo, magenta y can). En esta etapa de procesamiento, las sales de plata remanente son convertidas a plata metlica. Las sustancias reveladoras de color reaccionan con los pigmentos y asociadores de color de la pelcula. Acondicionamiento (Preblanqueado)6 En el acondicionamiento, la plata metlica es preparada para ser oxidada a haluro de plata en la etapa de blanqueado. El acondicionador mantiene el valor de pH del blanqueador al evitar el traspaso de revelador de color hacia el bao de blanqueado. Blanqueado En el blanqueado, la plata metlica es convertida a haluro de plata. Durante el blanqueado, el fierro (III) es reducido a fierro (II); para el curso satisfactorio del proceso, el fierro (II) es convertido a fierro (III) mediante aireacin. Fijacin El fijador convierte a la plata metlica en compuestos solubles de plata. Segundo lavado El lavado final remueve los compuestos qumicos que permanecen en la emulsin de la pelcula. Estabilizacin (Enjuague final) El estabilizador aumenta la estabilidad del pigmento y contiene un agente humectante. Todo lo que ocurre en un proceso de seis etapas completo tambin ocurre en el proceso de tres etapas. Sin embargo, algunas de las acciones de los compuestos qumicos estn combinadas en una etapa, resultando conveniente el tener que manipular y mezclar menos compuestos qumicos para procesar la pelcula. El primer revelador es el mismo en ambos procesos. Las funciones del bao de inversin, revelador de color y acondicionador, son realizadas por el revelador de color en el proceso de tres etapas. Las funciones del blanqueador y fijador son realizadas en un bao nico de blanqueadofijacin en el proceso de tres etapas.

6

Los acondicionadores tipo E6 de las empresas Eastman Kodak Company y L.B. Russell Corporation han cambiado su denominacin a preblanqueadores y contienen formalina para estabilizar la pelcula. Asimismo, el estabilizante cambi su designacin a enjuague final y contienen un agente tensoactivo; no contienen formaldehdo. Gua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos Pgina 11

Pelcula

Producto

Secado Pre-calentamiento t = 300 s

Estabilizacin t = 60 s

Primer revelado t = 390 s Lavado t = 1030 s Lavado t = 630 s Blanqueado-fijacin t = 360 s

Revelado de color t = 240 s

Lavado t = 230 s

Figura 2.5. Secuencia de etapas de proceso de revelado de transparencias (tres etapas) 2.2 SISTEMAS MANUALES Y AUTOMATIZADOS 2.2.1 Sistemas manuales Los sistemas manuales comprenden el procesamiento en bandejas y estanques. Estos son con frecuencia usados para bajos volmenes de produccin (USEPA, 1991). El mtodo con bandeja permite el procesado de pequeas cantidades de pelcula y papel con un consumo mnimo de compuestos qumicos. El papel o pelcula es colocado sobre el fondo de una bandeja poco profunda que contiene la solucin. La bandeja es luego balanceada manualmente para asegurar el contacto entre la solucin y la superficie con emulsin. Despus que el papel o pelcula es retirado de la bandeja, se permite el escurrimiento de la solucin desde su superficie antes de ser transferido al siguiente bao. Una vez terminado el proceso, las soluciones son almacenadas en contenedores para ser reusadas. Los estanques son usados para procesar grandes cantidades de pelcula y papel. Las lminas son suspendidas verticalmente en el estanque desde colgadores que mantienen una separacin lateral. El nivel de la solucin en cada estanque cubre totalmente cada lmina. La solucin es agitada por el suave movimiento vertical de los colgadores. Cuando no estn en uso, los estanques deben ser cubiertos para evitar el ingreso de materiales extraos y para minimizar la evaporacin y oxidacin.


Pgina 12

2.2.2 Sistemas automatizados Los sistemas automatizados se diferencian principalmente en el mecanismo usado para transportar la pelcula a travs de la secuencia de baos (USEPA, 1991): Sistema de inmersin y remojo (dip and dunk). La pelcula, en la forma de lminas o tiras, es sujeta por colgadores sostenidos de una rejilla. A medida que la rejilla avanza y se coloca en posicin, es sumergida en los estanques de solucin de manera tal que la pelcula est completamente inmersa. La rejilla se mueve verticalmente para servir como medio de agitacin y asegurar el contacto continuo entre la superficie con emulsin y la solucin. A medida que la rejilla continua avanzando, es elevada automticamente desde un bao y sumergida en el estanque posterior luego de permitir el escurrimiento de la solucin. Finalmente la rejilla conduce a la pelcula a travs de una unidad de secado con circulacin de aire forzado. Sistema de rodillo (nip rollers). Una serie de pequeos rodillos cilndricos transportan el papel o pelcula a travs de la secuencia de soluciones de proceso. Estos rodillos entregan movimiento vertical y horizontal, siendo adecuado para tiras y lminas. Sistema de cinta (belt systems). La pelcula o papel es sostenido en una cinta que es conducida a travs de la secuencia de soluciones. Sistema de rodillo a alta velocidad (highspeed roller). Tiras largas de pelcula son montadas en un soporte flexible que est sujeto a una serie de rejillas. Un sistema de rodillos inmersos conduce la pelcula a travs de las soluciones y estanques de enjuague. 2.3 MATERIAS PRIMAS La tabla 2.1 identifica algunos de los componentes habituales de las soluciones empleadas en el procesamiento fotogrfico. Esta tabla slo debe considerarse como informacin de referencia.


Pgina 13

Tabla 2.1: Componentes tpicos de insumos qumicosDescripcin7 Revelador Principales compuestos8 Carbonato de potasio Bicarbonato de potasio Sulfito sdico Sal pentasdica del cido penttico Sulfito potsico Sulfato de hidroxilamina Sulfato de 4(NetilN2hidroxetil)2 metilfenildiamina Bisulfito sdico N,Ndietilhidroxilamina Trietanolamina Sulfato de litio Hidroquinona Estilbeno substituido 4(NetilN2metanosulfonilaminoetil)2 metilfenilendiamina sesquisulfato monohidrato Hidrxido potsico Cloruro de potasio Fosfonato substituido Bromuro potsico CAS9 584087 298146 7757837 140012 10117381 10039540 25646779 7631905 3710847 102716 10377487 123319 82640059 25646713 1310583 7447407 2809214 7758023 Peligrosidad10 3 1 3 D 3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 2

7 8

Incluye reforzadores.

Desarrollado en base a hojas de seguridad de productos KODAK disponibles en Internet (URL http://www.kodak.com/).9

Nmero de registro en el Chemical Abstracts Service de la American Chemical Society.

10

Escala de peligrosidad segn Lewis (1997). La letra D es usada cuando la informacin disponible es insuficiente para la asignacin de un cdigo; en la mayora de los casos se asigna una letra D cuando se dispone slo de informacin experimental. El nmero 3 indica un DL50 inferior a 400 mg/kg o un CL50 inferior a 100 mg/L; o que el material es explosivo, altamente inflamable o altamente reactivo. El nmero 2 indica un DL50 de 4004.000 mg/kg o un CL50 de 100500 mg/L; o que el material es inflamable o reactivo. El nmero 1 indica un DL50 de 4.00040.000 mg/kg o un CL50 de 5005.000 mg/L; o que el material es combustible o presenta algn peligro de reactividad. Gua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos Pgina 14

Descripcin7 Fijador

Principales compuestos8 Tiosulfato amnico Tiocianato amnico Sulfito sdico Sulfito amnico

CAS9 7783188 1762954 7757837 10196040 111687366 6484522 12124979 110156 631618 64197 127093 7783188

Peligrosidad10 2 3 3 3 2 2 3 3 3 2

Blanqueador

cido propilendiaminotetraactico frrico amnico Nitrato amnico Bromuro amnico cido succnico Acetato amnico cido actico Acetato sdico

Fijador blanqueador

Tiosulfato amnico Bisulfito de sodio cido etilediaminotetractico frrico amnico cido etilediaminotetractico amnico Metabisulfito sdico Sulfito amnico Acetato amnico

21265509 7379262 7681574 10196040 631618 50000 100970 111422 68585342 9003398 10377603 57556 2634335

3 3 3 3 3 2 3 2 2

Estabilizador

Formaldehdo Hexametilentetramina Dietanolamina Sulfato de ter alkil sdico Polivinilpirrolidona Nitrato magnsico Propilenglicol Benzoisotiazolana Isotiazolin3ona substituido


Pgina 15

3. GENERACION DE RESIDUOS Y ASPECTOS AMBIENTALES3.1 IDENTIFICACIN DE PROBLEMAS AMBIENTALES La actividad realizada por los laboratorios fotogrficos genera emisiones y residuos que deben ser considerados al momento de realizar un plan ambiental apropiado para la empresa. En particular la plata encontrada en el fijador, fijadorblanqueador, estabilizador y blanqueadores posee efectos en la gestin de residuos peligrosos y de residuos industriales lquidos. Los residuos generados por los foto procesadores son fundamentalmente lquidos y slidos (Fuji Hunt, 1999). Los efluentes lquidos, pueden categorizarse como residuos de baos de proceso, residuos de revelado de color y residuos de blanqueado/fijacin. La tabla 3.1 muestra los tipos de residuos ms probables a encontrar en esta actividad. Tabla 3.1: Listado tpico de residuos de procesos fotogrficos (Washington State Department of Ecology, 1996; City of Albuquerque, 1998)Etapa asociada a generacin del residuo Revelador Fijador, fijador blanqueador Blanqueador C41 RA Estabilizador sin lavado Limpiadores del sistema Contenedores de pelcula Pelcula y papel desechado Agua de lavado Derrames Tipo de residuo Slido/Lquido Slido/Lquido Lquido Slido/Lquido Slido/Lquido Slido Slido Slido Slido/Lquido Peligrosidad11 Peligroso Peligroso No peligroso Peligroso Peligroso No Peligroso No Peligroso No Peligroso Peligroso Componente y/o caracterstica principal Hidroquinona Alto contenido de plata Alto contenido de plata Alto contenido de plata Alto contenido de cromo o pH Reutilizables o reciclables Reciclable Plata Varios

3.1.1 Emisiones atmosfricas Los procesos fotogrficos han tenido tradicionalmente problemas mnimos de contaminacin atmosfrica (Washington State Department of Ecology, 1996). Una aprensin comn era detectar problemas con olores y emisiones cuando el proceso esta

11

La condicin de peligrosidad se ha estimado en base al documento Borrador del Reglamento de Residuos Peligrosos del Ministerio de Salud (1998) y en el caso de esta tabla, slo se refiere a que el residuo generado podra ser peligroso; con el fin de alertar al generador del potencial problema asociado. Gua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos Pgina 16

ubicado muy cerca del pblico y otros negocios. En la actualidad este es un problema menor, en parte por el uso de sistemas de ventilacin y tambin por el cambio en las formulaciones de los productos usados (por ejemplo, disminucin del contenido de formaldehdo y amoniaco en estabilizadores). En particular existen de informes sobre cuantificacin de la presencia de amoniaco y formaldehdo12 realizados por la Asociacin Chilena de Seguridad que ha concluido que no existen riesgos para el personal de laboratorio de contraer enfermedades profesionales. 3.1.2 Residuos lquidos En general las descargas peligrosas potencialmente presentes en los RILES generados por esta actividad son soluciones (no usadas an, mezclas erradas y sobrantes usadas), soluciones sobrantes del reciclaje y/o regeneracin de qumicos y efluentes de limpiezas de tanques y otros contenedores. Los efectos ambientales principales de los parmetros recin listados son la toxicidad acutica, la demanda de oxigeno y la biodegradabilidad. Es por ello que en varios pases Europeos la descarga al sistema alcantarillado est totalmente prohibida (Fuji Hunt, 1999). Al respecto vase la tabla 3.2. Tabla 3.2: Residuos lquidos de procesos fotogrficos (USEPA, 1991)Solucin Reveladores Baos de paro o detencin Blanqueadores en base a fierrocianuros Blanqueadores en base a dicromato Tipo Componente Compuestos orgnicos Compuestos orgnicos Fierrocianuros Compuestos orgnicos Compuestos de cromo Compuestos orgnicos Plata Baos de fijacin Tiocianato Compuestos de amonio Neutralizadores Estabilizadores Compuestos de azufre Compuestos orgnicos Fosfatos

Todos los residuos acuosos contienen plata, aunque en distintas formas y12

Informacin proporcionada por Reifschneider Foto SAC. Pgina 17


concentraciones, y algunos residuos estn contaminados con una variedad de otros compuestos qumicos (USEPA, 1991). El in de plata libre es un bactericida efectivo que puede daar seriamente los sistemas de tratamiento de tipo biolgico. En particular el efecto de los componentes principales es el siguiente: n Plata El impacto de la descarga de plata en aguas es an objeto de estudio. En la actualidad los efectos ambientales de las variadas formas de la plata no estn entendidos en su totalidad. No es claro como acta la plata en el medio ambiente y en los sistemas de alcantarillado, que tan txicas son las diferentes formas de plata, como stas afectan a los organismos biolgicos, o incluso, como realizar los estudios analticos. El sector de la industria fotogrfica de Estados Unidos ha hecho descargos acerca de inconsistencias en el sistema regulatorio y de fiscalizacin (US EPA, 1999). En todo caso existen en varios pases lmites de descarga de alcantarillado o aguas naturales que fijan lmites para la plata. Es as como para cumplir los lmites de descarga en varios pases, los laboratorios llevan sus fijadores, fijadores blanqueadores y estabilizadores a empresas de recuperacin de plata. La plata que est presente en la pelcula fotogrfica y papel es removido por la formacin de complejos con ion de tiosulfato en exceso en la mayora de los procesos fotogrficos. Este complejo es extremadamente estable haciendo imposible la existencia del ion libre y adems 17.500 veces menos txico que el ion libre de plata (Fuji Hunt, 1999). No existen procedimientos analticos confiables que permitan diferenciar el ion plata de las otras formas menos txicas de plata. Los tests aceptados evalan plata total, agrupndose por lo tanto en un nico compuesto de evaluacin (Fuji Hunt, 1999b) n Hidroquinona y fenoles La hidroquinona es un qumico comnmente usado en los procesos fotogrficos, as como se han reportado algunas trazas de fenoles en algunos tipos de pelculas y papel, con el fin de constituirse en una agente estabilizador contra el crecimiento de microorganismos (Fuji Hunt, 1999b). El fenol suele tener problemas en tratamientos pues reacciona con los cloruros, no as la hidroquinona. Desafortunadamente, un procedimiento analtico simple para fenoles tambin detecta la hidroquinona y dificulta distinguir entre ellos.


Pgina 18

3.1.3 Residuos slidos El rubro tiene asociado principalmente la generacin de residuos del tipo lquidos, siendo los slidos solo los siguientes tipos: contenedores de pelcula, pelcula y papel desechado, filtros y cartuchos de recuperacin. Sin embargo no hay que olvidar que cualquier compuesto lquidos manejado como slido pasa a ser considerado un residuo slido, esto debe ser especialmente considerado en el caso de los residuos peligrosos. En la tabla 3.3 a continuacin se identifican los tipos de residuos slidos y principales caractersticas de los mismos. Tabla 3.3: Generacin de residuos slidos (Washington State Department of Ecology, 1996)Residuo Rollos de papel/bobinas Estado Usado Componente Papel Contenido y/o caracterstica No peligrosos, reciclable

Filtros de soluciones fotogrficas

Usado

Los filtros de fijadores y estabilizadores sin lavado pueden lixiviar suficiente plata como Algodn (material para ser considerados potencialmente filtro), plata y otros residuos peligrosos (MINSAL, 1998), por lo componentes cual debe verificarse su condicin caso a caso. Plstico Papel, pelcula No peligrosos, reutilizables o reciclables No peligrosos, reciclable

Contenedores de pelcula Pelcula y papel desechado Pelcula y papel desechado

Usado y/o sin uso Usado Sin uso

No peligrosos, reciclable (no se han reportado Papel, pelcula antecedentes sobre lixiviacin de plata en (conteniendo plata) rellenos sanitarios por esta causa).

Pelcula y papel desechado

La prctica de empapar los retazos de pelculas con el fin de remover plata va a Sin uso y/o Papel, pelcula dejar a esta ltima con una capa de fijador usado (conteniendo plata) potencialmente percolable el que puede producir que los retazos de pelculas sean considerados potencialmente peligrosos.

3.1.4 Olor Los potenciales contaminantes atmosfricos asociados a las operaciones de procesamiento fotogrfico estn determinados por la qumica especfica del proceso y las condiciones de operacin de los equipos. Algunas soluciones para el procesamiento fotogrfico desprenden pequeas cantidades de vapores tales como cido actico y alcohol benclico o gases tales como amoniaco o dixido de azufre. El procesamiento a temperaturas elevadas y la agitacin de estanques mediante inyeccin de nitrgeno pueden aumentar el desprendimiento de qumicos al aire y generar vapores desde las soluciones de procesamiento. Ahora bien, dependiendo de la concentracin en el aire,Gua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos Pgina 19

estos qumicos pueden ser irritantes para los ojos y vas respiratorias, o crear olores. 3.2 CARACTERIZACIN DE LOS RESIDUOS En la tabla 3.4 se presentan algunas caractersticas tpicas asociadas las diferentes instancias de generacin de residuos lquidos. Tabla 3.4: Caractersticas de residuos lquidos (Washington State Department of Ecology, 1996)Etapa asociada Estado a generacin Revelador C41 RA Revelador blanco/negro Usado Componente Plata Contenido y/o caracterstica13 3 mg/L Si los reveladores son dispuestos como producto no utilizado pueden ser considerados como peligrosos (por ende es muy probable que sean manejados como slidos). La hidroquinona es consumida durante el uso del revelador, por lo que el residuo de revelador usado es poco probable a ser considerado como peligroso. 3.0008.000 mg/L. Residuo potencialmente peligroso, segn MINSAL (1998) 100300 mg/L. Residuo potencialmente peligroso, segn MINSAL (1998) Causa14 Listado (Y16)

Sin uso

Hidroquinona

Listado (Y16)

Revelador blanco/negro Fijador, fijador blanqueador Estabilizador washless

Usado

Hidroquinona

Listado (Y16) Listado (Y16) Plata (TL33), analtico Listado (Y16) (U122)Plata (TL33), analtico

Usado

Plata (y otros compuestos) Plata

Sin uso

13

Se identificar en varios casos a los residuos como potencialmente peligrosos, con el fin de alertar al lector de que el residuo puede tener la caracterstica de peligrosidad, por lo que merece la atencin y el cuidado necesario. Se utiliza el trmino potencialmente ya que se debe verificar caso a caso si las concentraciones o condiciones de peligrosidad se producen efectivamente en el residuo generado. En todo caso se destaca que las condicin de potencialmente peligroso queda asociada al uso que se ha dado al compuesto, es as como el potencial de peligrosidad del fijador no es definido por la composicin del fijador en s, sino que por la plata que arrastra despus de ser usado en el proceso fotogrfico. Esto queda indicado en la columna cuando corresponda.14

Se presenta la causa de la potencial peligrosidad; esto se hace considerando el borrador del Reglamento de Residuos Peligrosos del Ministerio de Salud (1998). Gua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos Pgina 20

Etapa asociada Estado a generacin Limpiadores del sistema Sin uso y/o usado

Componente Cromo, cianuro, otros metales pesados, pH Compuestos qumicos de revelado y fijado

Contenido y/o caracterstica13

Causa14 Listado (Y42) Cromo (TL2), analtico

Potencialmente peligroso Generalmente, estos compuestos se encuentran en concentraciones muy pequeas por lo que se les considera un residuo no peligroso. Sin embargo, hay que considerar los lmites de descarga de residuos lquidos, en particular respecto a los metales pesados y al pH

Agua de lavado

Usado


Pgina 21

4. PREVENCION DE LA CONTAMINACION Y OPTIMIZACION DE PROCESOSSe entender la prevencin de la contaminacin como la reduccin o eliminacin de residuos en el punto de generacin, as como proteger los recursos naturales a travs de la conservacin o uso ms eficiente de la energa, agua u otros materiales. En base a esto, la prevencin de la contaminacin comprende actividades como reduccin de residuos (o de su peligrosidad) en el origen y reciclaje en el sitio de generacin (como parte del proceso productivo). No se consideran actividades de prevencin de la contaminacin las operaciones de reciclaje y/o recuperacin realizadas por un tercer establecimiento, el concentrar los componentes peligrosos para efectos de reducir su volumen o la transferencia de componentes peligrosos de un medio a otro (por ejemplo, evaporacin de solventes). Tampoco son medidas de prevencin el tratamiento de residuos y la disposicin final de los mismos, si bien son medidas apropiadas de manejo; estas deben ser tomadas posterior a las medidas de prevencin de contaminacin y son materia del siguiente captulo. Fuentes de informacin pertinentes se entregan en el Anexo 1 de este documento. 4.1 MEDIDAS GENERALES DE PREVENCION 4.1.1 Practicas de manejo Mantencin preventiva La mantencin preventiva debe ser la primera opcin para prevenir la contaminacin. Al implementar un programa completo de mantencin preventiva, los equipos funcionarn en su nivel optimo, manteniendo la generacin de residuos al mnimo. Se sugiere usar las recomendaciones presentadas en el manual de operacin del equipo como punto de partida para un programa de mantencin preventiva. Control del proceso El control del proceso consiste en el monitoreo rutinario de las variables que afectan la calidad del producto. Estas variables incluyen: n frecuencia de tasas de rellenado o refuerzo, n temperatura de procesamiento,Gua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos Pgina 22

n tiempo de procesamiento, y n procedimientos de preparacin de mezclas de productos qumicos. Estas deben ser revisadas peridicamente para asegurar que la calidad del producto sea buena y los residuos sean minimizados. Estas variables deben ser monitoreadas con una frecuencia establecida y de acuerdo al programa de mantencin preventiva. Los establecimientos comerciales deben tambin emplear tiras de control o de prueba en forma rutinaria, graficar los resultados y tomar las medidas correctivas necesarias15. Control de inventario El manejo de inventarios qumicos incluye la rotacin del stock, de modo que el producto ms antiguo sea utilizado primero y mantener de esta manera un suministro apropiado a mano. Esto reduce el riesgo de mantener compuestos qumicos viejos. (The Silver Council, 1997a; 1997b; 1997c) Plan de respuesta a derrames En cualquier ocasin en que una solucin es derramada en forma no intencional debe revisarse el tamao de sta, para saber si es necesario una limpieza simple (pao o esponja) o se requiere, dada la envergadura del problema, materiales y procedimientos de limpieza especializados. Para lo anterior se precisa de la elaboracin de un plan de prevencin y accin. Un buen plan de minimizacin de derrames minimizar el efecto en el medio ambiente y asegura al laboratorio una vuelta rpida a la rutina normal de trabajo. Los puntos bsicos que de contener un plan de derrames son (The Silver Council, 1997a; 1997b; 1997c): n Un inventario de todos los compuestos qumicos utilizados en el laboratorio n Un plano (en planta) mostrando la localizacin de todos los compuestos qumicos en el rea de proceso, los drenajes, los extintores y los elementos de respuesta a los derrames. n Una descripcin de los sistemas de contencin utilizados para la plata, los

15

Estas tiras cuando son utilizadas con equipamiento de monitoreo apropiado son tiles para mantener el procesamiento bajo control. Sin embargo el uso de tiras de control sin el equipamiento esencial (tal como un densitmetro) limita su aplicabilidad y uso. Gua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos Pgina 23

cartuchos de recuperacin, los tanques de mezcla, los tanques de almacenamiento de compuestos qumicos y cualquier otro contenedores que pueda romperse o filtrarse. n Un listado de los elementos para responder a los derrames, tales como trapos, baldes, esponjas, copolmeros y otros materiales absorbentes, materiales neutralizadores y equipo de seguridad personal n Un conjunto de procedimientos probados para responder a los derramesEJEMPLO DE PLAN DE RESPUESTA A DERRAMES 16

Equipamiento Requeridoq Guantes q Delantal q Lentes de seguridad q Baldes q Escobilln q Esponjas q Material absorbente q Material neutralizante

Procedimientos1. Ponerse guantes, lentes de seguridad y delantal 2. Contener el derrame con un escobilln o el material absorbente que est disponible. No debe permitirse que el material alcance el drenaje. 3. Revisar la hoja de seguridad del compuesto derramado, para ver la necesidad de algn manejo especial, tal como ventilacin, proteccin personal u otro 4. Limpiar de la forma indicada 5. Use el escobilln y la esponja para limpiar bien el rea del derrame 6. Empacar y rotular todo el material absorbente para disposicin final 7. Notificar al encargado responsable que ha ocurrido un derrame (ver abajo) 8. Notificar a la autoridad sanitaria que ha ocurrido un derrame (ver abajo)

Personal responsableSr. Juan PrezNombre

5555555Telfono

Sr. Juan SotoNombre

5555555Telfono

Sr. Pedro TapiaNombre

5555555Telfono

16

City of Alburquerque (1998) Pgina 24


Aseo apropiado En una operacin con operacin ordenada y limpia, existe mayor control sobre los materiales y los equipos y menor probabilidad de derrames. El resultado es una reduccin en los residuos operacionales y prevencin en la contaminacin. Un aseo apropiado es una practica de manejo econmica que puede reducir significativamente el volumen de residuos generados, incrementar la productividad y disminuir los costos. Tres aspectos bsicos de esta prctica son (The Silver Council, 1997a; 1997b; 1997c): n Designacin de un rea de almacenamiento apropiada para todos los materiales. n Requerir a todos los empleados retornar todos los materiales y equipos a sus reas designadas. n Establecer un procedimiento y programacin para inspeccionar compuestos qumicos ingresados, almacenados, mezclados y las reas designadas para planes de derrame y limpieza. Seguridad El mantener todos los compuestos qumicos en reas seguras puede minimizar la ocurrencia de derrames y/o accidentes (The Silver Council, 1997a; 1997b; 1997c): n Mantener siempre alguna persona entrenada para respuesta a derrames en la instalacin o disponer de algn profesional que pueda ser contactado de inmediato. n Restringir el ingreso de personal a reas donde los compuestos qumicos estn siendo utilizados o manejados; slo deben ingresar personas con conocimientos de los peligros y cuidados involucrados. n Asegurarse de que se disponga de la hoja de seguridad de cada compuesto qumico existente en el laboratorio. n Mantener un sistema de seguridad que permita saber qu personal esta presente en el laboratorio.


Pgina 25

4.1.2 Modificaciones a los equipos Una segunda categora en las opciones de prevencin de la contaminacin consiste en la modificacin de los equipos. Esto se refiere a los cambios hechos en los procesadores de pelcula y papel, con el fin de reducir la generacin de residuos a travs del proceso. Cada una de estas opciones debe ser analizada desde el punto de vista tcnico, econmico y ambiental, previo a ser adoptado por el laboratorio (en algunos casos un equipo no puede ser modificado, o no es una alternativa econmica) (The Silver Council, 1997a; 1997b; 1997c). Rollos de estrujamiento Figura 4.1: Esquema de rollos de estrujamiento 17

Los rollos de estrujamiento (vase la figura 4.1) son un medio efectivo de prevencin de la contaminacin, que adems mejora la recuperacin de la plata. Luego que la pelcula deja el tanque de fijado, se presenta una solucin sobrante rica en plata. Los rollos de estrujamiento reducen el sobrante, manteniendo de esta forma la plata en el tanque de fijado donde el desborde puede ser enviado a la recuperacin de plata, en vez de ser perdido en los tanques de lavado. Recuperacin de plata en lnea Es posible emplear en algunos establecimientos la recirculacin con electrlisis en lnea del fijador. Mediante esta tcnica, el fijador es recirculado entre el estanque de procesamiento y una unidad electroltica de recuperacin de plata especialmente diseada.

17

Winfield Industries, Incorporated. URL http://winfieldinds.com/squeegees.htm Pgina 26


En el proceso electroltico, por cada tomo de plata depositado sobre el ctodo se consume un tomo de sulfito. Es necesario por lo tanto disponer de suficiente sulfito en la solucin. Si es necesario, se puede agregar ms de ste al bao de fijacin o se puede emplear una formulacin especial de fijador con alta concentracin de sulfito para compensar por el agotamiento del mismo durante la electrlisis y la recirculacin. (KODAK, 1997; 1998; The Silver Council, 1997a; 1997b; 1997c) Se ha sealado que es posible obtener hasta un cincuenta por ciento de reduccin en el consumo de refuerzo de fijador en ciertos procesos, porque la mayora de los componentes del fijador no se degradan de manera importante. La figura 4.2 presenta la configuracin de un sistema que incorpora una unidad de electrlisis en lnea, y que tiene la capacidad de remover por lo menos un noventa y cinco por ciento de la plata. La operacin de dicho sistema debe ser monitoreada midiendo la concentracin de plata despus de la unidad de electrlisis y despus del cartucho de recuperacin. Figura 4.2: Configuracin de sistema para recuperacin en lnea de plata (incluyendo como sistema de control un cartucho de recuperacin) (The Silver Council, 1997a; 1997b; 1997c)Rebalse de fijador

Punto de muestreo

Bomba dosificadora Unidad electroltica en lnea Bao de fijacin1 2

Hacia el alcantarillado

Estanque para almacenar rebalse de fijador

Cartucho de recuperacin

Otros sistemas para la recuperacin de plata, pero que no permiten la recirculacin del fijador, se presentan en el captulo siguiente.


Pgina 27

Baos StandBy En la actualidad la mayora de los procesadores vienen equipados con componentes extremadamente eficientes para conservar el agua, llamados baos standby. Estos controlan el agua de limpieza, de forma que esta slo se usa cuando la pelcula esta siendo procesada. Cuando la pelcula deja la mquina, el lavado regresa a una posicin de standby y no vuelve a comenzar sino hasta que la prxima pelcula es utilizada. Este equipo puede ahorrar varios litros de agua. 4.1.3 Modificaciones a los procesos Regeneracin y reuso de las soluciones El regenerar y reusar el fijador puede reducir la cantidad de compuestos qumicos que requieren ser tratados o descargados al sistema de alcantarillado. Si el equipo puede ser modificado y la cantidad de pelculas procesadas es lo suficientemente alta, esta medida de prevencin puede reducir en forma significativa la cantidad de residuos generados. El reciclaje de compuestos qumicos por terceros puede tambin ser una opcin. En este caso el laboratorio recolecta el fijador sobrante del proceso y peridicamente se transporta la solucin al reciclador, donde el fijador es tratado para remover la plata y tambin regenerado para su reuso. El fijador regenerado es regresado al laboratorio para su uso. Reuso y reciclaje de agua La reduccin del volumen de agua utilizada en el proceso reduce los residuos y conserva un recurso valioso. Las modificaciones relacionadas con esto incluyen: n Equipamiento de reciclaje de agua de lavado n Conjunto de accesorios provistos por las empresas manufactureras tales como cronmetros para el lavado y dosificadores de agua de lavado de reposicin. Hay que considerar que como el lavado tiene un efecto directo sobre la estabilidad de la imagen, cualquier cambio debe ser cuidadosamente analizado. Compuestos qumicos en polvo y mezclado automatizado En algunas condiciones, el mezclado automtico y empleo de materiales en polvo puede contribuir a la minimizacin de residuos al permitir una mayor vida til del compuesto y al reducir la cantidad de materiales empleados en los empaques.Gua para el Control de la Contaminacin Industrial Rubro Laboratorios Fotogrficos Pgina 28

4.2 IMPLEMENTACION DE SISTEMAS DE GESTION AMBIENTAL Los diferentes sectores productivos han realizado esfuerzos significativos para evaluar su comportamiento ambiental (revisiones o auditoras); cuentan adems con variadas alternativas para reducir las eventuales emisiones (ya sea con sistemas de control o con nuevas tecnologas); y con diferentes procedimientos para minimizar los residuos. Sin embargo para ser realmente eficaces en su comportamiento ambiental, las acciones deben ser conducidas dentro de un sistema de gestin estructurado e integrado a la actividad general de gestin de la organizacin, con el objeto que ayude al cumplimiento de sus metas ambientales y econmicas, basndose en el mejoramiento continuo. En particular, la Norma ISO 14.001 Sistemas de Gestin Ambiental (INN, 1996), especifica los requisitos para un sistema de gestin ambiental, que permita a una determinada organizacin formular polticas y objetivos teniendo en cuenta los requisitos legales y la informacin sobre impactos ambientales significativos. Esta norma se aplica a toda organizacin que desee: n Mejorar la calidad de procesos y productos aumentando la eficiencia. n Disminuir los costos, producto de un uso ms eficiente de la energa y los recursos. n Aumento de la competitividad. n Acceso a nuevos mercados. n Reduccin de riesgos. n Mejoramiento de las condiciones laborales y de salud ocupacional. n Mejora de las relaciones con la comunidad, autoridades y otras empresas.


Pgina 29

5. CONTROL DE LA CONTAMINACION5.1 RECUPERACIN DE PLATA De las tcnicas disponibles para la remocin de plata desde soluciones resultantes del procesamiento fotogrfico 18, tres son usadas en virtualmente todos los sistemas de recuperacin comercializados: electrlisis, reemplazo metlico y precipitacin. Adems, sistemas de intercambio inico pueden ser usados para remover plata desde aguas de lavado, pero slo en casos donde se deba cumplir con niveles estrictos en la descarga y cuando los costos de inversin y de operacin son de importancia secundaria. Se identifican a continuacin en la tabla 5.1 los sistemas necesarios para conseguir los porcentajes de recuperacin de plata que se indican, considerando las condiciones de descarga sealadas desde establecimientos de procesamiento fotogrfico y radiolgicos (The Silver Council, 1997a; 1997b; 1997c). Tabla 5.1: Aplicabilidad de los sistemas de recuperacin de plataEficiencia de recuperacin Caudal Q (L/d) 1 o 2 CRCs 2 o ms CRCs Electrlisis terminal ms 1 CRC Configuracin Electrlisis terminal ms 2 CRCs Electrlisis en lnea ms 1 CRCs Electrlisis en lnea ms 2 CRCs Electrlisis Electrlisis ms precipitacin Precipitacin Evaporacin o destilacin Recuperacin por tercerosR Procesamiento radiolgico Procesamiento fotogrfico

90% Q

Laboratorios Fotográficos

Documents

Transcript of Laboratorios Fotográficos