La Voz del Puerto No. 102

Se desinfla Peña Nieto pero encuestas maquillan sondeos;en Tabasco, Núñez camina firme y Alí enfrenta conflictos

pág. 6

Pág. 3

Durante el gobierno de AGM se invierten más de 7 mil mdp para impulsar el campo

Gestiona gobierno municipal ante ConAGuA la rehabilitación del drenaje sanitario

TABASCO PARAÍSO

pág. 7 pág. 9

Paraíso, Tabasco. 1 al 15 de Marzo de 2012 Año LVI No. 102

Considerada obra cumbre del anterior

gobierno, la vía corta y su ampliación a Puerto

Ceiba es una trampa mortal para quienes

circulan sobre ella

Autopista aDos Bocas se

cae a pedazos

Paraíso, Tabasco. 1 al 15 de Marzo de 20122

EDITORIAL Deterioradaimagen de la política

El término política representa para los ciu-dadanos partidos, candidatos, discursos, mítines, declaraciones, impugnaciones,

carteles, publicidad, colores y todo el bombar-deo al que se somete a la sociedad en época electoral, donde vemos desfilar por montones a todos aquellos seres humanos que pretenden servir al pueblo, “sacrificarse” con tal de admi-nistrar el erario público y encabezar a las auto-ridades federales, estatales o municipales.

Es curioso ver cómo en nuestro municipio de Paraíso, por ejemplo, por un solo partido hay una docena de aspirantes a la candidatura por la presidencia municipal —más los que se acu-mulen esta semana—, todos en pos de la ansia-da estafeta, declarando a los cuatro vientos que desean servir a los paraiseños, amar a su pueblo como ninguno y trabajar como nunca lo han he-cho por su desarrollo.

Pero tanto han engañado los políticos con-vertidos en funcionarios que la gente muy poco les cree. Para muestra basta un botón: el cau-ce del río Seco. Desde hace quién sabe cuán-tas campañas han prometido su rescate, pero el lecho de esta importante vía fluvial sigue igual o peor que antes, incluso existe un video en el popular sitio web youtube.com donde el actual alcalde promete su limpieza integral pero la rea-lidad lo deja muy mal parado.

Tanto se ha deteriorado el prestigio de la po-lítica y los gobernantes, que ahora cualquier hijo de vecina pretender ser candidato a la presiden-cia municipal, personas que independientemen-te de sus derechos políticos francamente no cuentan con ningún mérito para aspirar a este cargo, faltos de preparación, sensibilidad política o espíritu de servicio, lo que demerita terrible-

mente el oficio político.Hay personas —porque llamarlos políticos es

ofender esta noble actividad— que tienen déca-das aspirando a ser alcaldes, como una obsesión enfermiza que no les permite darse cuenta que no cuentan con el respaldo popular necesario ni siquiera para ser tomados en serio, francamente dan pena, se ven patéticos al hacerle el cuento del “tío Lolo”, porque lo único que causan es hilaridad entre mucha gente.

Como quien dice, la caballada está muy flaca, y francamente consideramos que ni colgándo-se de la aparente popularidad de Enrique Peña Nieto les alcanzaría para soñar con un eventual triunfo, aunque en honor a la verdad, hay dos o tres aspirantes que por lo menos no harían tan mal papel si en dado caso fueran tomados en cuenta por los operadores del dedo divino que decidirá en última instancia.

La cuestión es que la gran mayoría de aspi-rantes a la alcaldía paraiseña por parte del par-tido tricolor no cuentan con el perfil adecuado para sustentar estas aspiraciones, ni con la pre-paración y mucho menos con la penetración en la base, por lo que se antoja harto difícil que puedan arrebatarle el poder al perredismo, a pesar de la percepción negativa que mucha gen-te tiene sobre el actual gobierno.

Si en realidad pretenden hacerle sombra al virtual candidato solaztequista, tienen por de-lante una tarea titánica, donde la unidad parti-dista tendrá que ser prioritaria. La cicatrización de las heridas por el desaseo en la selección del candidato estatal y la reconciliación de intereses de grupos que más que participar limpiamente, buscarán meter zancadilla al que resulte benefi-ciado por la designación. Al tiempo.

Del acervo pictográfico rescatamos esta foto de “La Carmelita”, uno de los comercios más antiguos de Paraíso que aún sobreviven, propiedad de la familia Carrillo y que se ubica en las calles Gregorio Méndez y Miguel Hidalgo. Su primer dueño fue el bien recordado “Tío Vity”, quien falleció recientemente y con él se fue una época gloriosa.

Fotografía delRecueRdo

3Paraíso, Tabasco. 1 al 15 de Marzo de 2012

Construida con recursos fede-rales durante el gobierno de Manuel Andrade Díaz, la auto-

pista La Isla – Dos Bocas se encuentra actualmente convertida en una trampa mortal que pone en riesgo la integri-dad de las miles de personas que cir-culan diariamente por esa vía.

Grandes hoyos que no terminan de ser subsanados cuando ya aparecen nuevos baches, tramos de camellones destrozados, puentes peatonales en mal estado, enormes trozos de escom-bro, llantas, troncos y otros residuos que obstruyen los carriles en ambos sentidos, son algunos de los peligros que enfrentan quienes utilizan esta ca-rretera en pésimas condiciones.

Polémica desde el inicio de su cons-trucción, la vía corta fue ejecutada con

una partida presupuestal de casi 260 millones de pesos y por el deterioro que presenta es evidente que sus cos-tos fueron “inflados”, utilizándose en ella materiales de muy mala calidad.

Paradójicamente, la ampliación del tramo carretero de cinco kilómetros desde Paraíso hasta Puerto Ceiba, que fue la última etapa de esta obra “cum-bre” del anterior gobierno estatal —a pesar de que este proyecto fue desa-rrollado por la Federación— es la par-te más destrozada y no hay autoridad alguna que tome cartas en el asunto.

Como se recordará, la vía corta ha sido “testigo” de dos grandes explo-siones en áreas por donde pasan duc-tos de Pemex —una de ellas inclusive ocurrió durante las obras de construc-ción de la carretera— y, según la Cruz

Roja Mexicana delegación Tabasco, de más de 500 accidentes contabilizados hasta enero de este año.

También la caseta de cobro que nunca fue puesta en operación repre-senta un serio peligro para los con-ductores de vehículos porque estuvo mal planeada y ni siquiera se conclu-yó, convirtiéndose de noche en una trampa en la que han perecido varias personas por la falta de señalamientos.

Y ni qué decir del multipublicitado monumento a la egolatría, que se edi-ficó en las postrimerías del anterior gobierno y comienzos del actual, a es-

casos metros del entronque a la carre-tera federal Villahermosa – Cárdenas, el cual generó enfrentamientos entre integrantes del partido oficial y los de oposición, mismos que fueron llevados al Congreso del estado por denuncias de sobrecosto y por ser considerada una obra superflua.

Fue precisamente el ahora alcalde de Paraíso y entonces diputado local, Cristóbal Javier Angulo, de la fracción parlamentaria del PRD, quien presentó en tribuna un punto de acuerdo para exhortar al titular del Ejecutivo estatal a que suspendiera temporalmente la obra y ordenara una investigación so-bre los recursos aplicados “para que, en su caso, se ordene la suspensión definitiva y/o demolición de la obra en mención”.

El argumento que planteó fue que dicho monumento, presuntamente erigido en homenaje al ex gobernador Manuel Andrade Díaz era “un gasto in-necesario ante las carencias de miles de tabasqueños debido a las inunda-ciones causadas por las lluvias”.

Por otra parte, especialistas en in-geniería civil han declarado en reitera-das ocasiones en los medios de comu-nicación que esta autopista estuvo mal planeada y además no cuenta con las especificaciones técnicas adecuadas para el tipo de terreno en el que se asienta.

Aunado a ello, es menester apun-tar que las recurrentes inundaciones que en los últimos años han afectado a la zona de la Chontalpa y a Tabas-co en general, han causado severos daños en esta obra, debilitando la in-fraestructura que de por sí es frágil por la mala calidad de los materiales utilizados en ella.

Autopista de la muerteA menos de diez años de su construcción, la vía corta La Isla – dos Bocas y su ampliación hasta Puerto ceiba se cae a pedazos ante la apatía de las autoridades

Jorge Wilson


Con motivo de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, la jefa del Sec-tor 19 de Educación Preescolar, maestra

María del Rocío Acosta Gutiérrez, en coordi-nación con supervisoras y colaboradoras, tuvo a bien celebrar a las educadoras del municipio de Paraíso mediante una charla impartida por el padre Ricardo Bulmez, de origen venezolano, un hombre de gran calidad humana, que desde hace más de veinte años ha venido transmitiendo su mensaje.

Ricardo Bulmez fue por largo tiempo Capellán de distintos centros penitenciarios de su país y conoce bien de cerca el dolor y la escasez espiri-tual del ser humano y sus consecuencias. La pláti-ca transcurrió en torno a un ambiente de ameno donde el público se divirtió con la manera pecu-liar de expresarse del padre Bulmez.

Al evento celebrado en el salón del Club Pe-trolero de este municipio, asistieron diversas personalidades de la secretaría de Educación, entre ellas la profesora Sofía Flota García, di-rectora de Educación Preescolar, así como el alcalde paraiseño Cristóbal Javier Angulo, entre otros.

conmemoran enParaíso el díaInternacionalde la Mujer

Giselle Pérez

El arquitecto paraiseño José Luis Pérez Angulo obtuvo el primer lugar en la cate-goría de Recreación, durante la X Bienal

de Arquitectura en Tabasco, con la obra Casa de Verano Is’k Nap, convocado por el Colegio de Arquitectos Tabasqueños, A.C., presidido por el arquitecto Felipe Ocampo Montejo.

Durante una rueda de prensa se dieron a conocer los nombres de los ganadores, entre ellos los arquitectos Sergio Eduardo León, Jorge Alberto Cámara, Miguel Alejandro Aldana, José Luis Pérez Angulo y Agustín Centurión Hidalgo, quien además se llevó el primer lugar general de la X Bienal de Arquitectura en Tabasco 2012.

La premiación se llevará a cabo en el mes de marzo, donde los arquitectos ganadores serán galardonados por las obras que sin duda enrique-cen el patrimonio cultural de los tabasqueños.

Triunfa arquitecto paraiseñoen la décima Bienal deArquitectura Tabasco 2012

Jorge Wilson


JALAPA, TAB.- El gobernador An-drés Granier Melo refrendó aquí su compromiso de que el campo

tabasqueño es de las principales prio-ridades de su administración, por lo que de 2007 a 2011 se han invertido más de siete mil millones de pesos en apoyo a agricultores, avicultores, pescadores y silvicultores, que juntos representan casi la mitad de toda la población del estado.

Junto al secretario de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Francisco Ja-vier Mayorga Castañeda, destacó que desde el inicio de su gestión le ha apostado al impulso del agro tabas-queño, y la prueba está en los apoyos otorgados a productores de los planes Chontalpa y Balancán-Tenosique, y lo hecho en el fortalecimiento y recon-versión de la actividad primaria a la secundaria.

Al encabezar una reunión de tra-bajo en la planta de palma de aceite Agroindustria de Palenque, Planta Jalapa, Tabasco (Agroipsa Tabasco), el manda-tario tabasqueño afirmó que la trans-formación del agro estatal avanza en tres estrategias fundamentales: la de-cidida respuesta de los tres órdenes de gobierno; la suma de programas y recursos; y la alianza con inversionistas y productores.

En el evento, Granier Melo y Ma-yorga Castañeda firmaron el convenio para el Desarrollo Rural Sustentable 2012, que permitirá a Tabasco contar con más de 177 millones de pesos en

este año para invertir más en infraes-tructura y equipamiento, desarrollo de capacidades, uso de nuevas técnicas, y acciones para la sustentabilidad de los recursos naturales de la entidad.

Luego de que el titular de la Sagar-pa reconoció al gobernador su esfuer-zo por contribuir para que Tabasco se convierta en la sexta entidad del país en firmar el mencionado convenio, Andrés Granier también resaltó el entusiasmo de los productores estatales, pues han hecho frente a numerosas adversida-des, como inundaciones, sequías y a los daños ambientales que la actividad pe-trolera deja en sus municipios.

“Por eso, tenemos que reconocer en ustedes su capacidad de respuesta y organización para emprender nue-vos proyectos, y participación en la cadena productiva de cultivos renta-bles, como la palma de aceite, con lo que contribuyen la reconversión de la actividad ganadera y aseguran la venta directa de su producción”, dijo en pre-sencia del alcalde de Jalapa, Luis Fran-cisco Deyá Oropeza.

Los acuerdos y compromisos asu-midos aquí, son el mayor sustento para concretar más y mejor infraes-tructura, equipamiento, capacitación y tecnología para el campo tabasqueño. El reto es seguir trabajando en su re-conversión productiva, con el apoyo de la iniciativa privada y del gobierno federal, expresó en compañía de Igna-cio Lastra Marín, secretario de Desa-rrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop).

El gobernador Andrés Granier Melo, acudió este jueves a la Ciudad de Oaxaca, Oaxaca al

Acto de Firma Protocolaria de Con-venios de Recursos Federales 2012.

En el patio interior del Palacio de Gobierno de Oaxaca se llevó a cabo la Firma Protocolaria de Con-venios de Recursos Federales 2012, en la que también se encontraba un grupo integrado por procuradores, secretarios de Seguridad Pública, secretarios Ejecutivos de los Con-sejos Estatales de Seguridad Públi-ca, los gobernadores de Tabasco y de Campeche, así como los repre-sentantes de los gobernadores de Yucatán, Quintana Roo, Chiapas y Guerrero.

Alejandro Poiré Romero expli-có la importancia del uso adecua-do de los recursos federales para continuar avanzando en el combate eficaz de la delincuencia, afianzar la seguridad y la justicia.

También reafirmó la necesidad

de fortalecer los vínculos de res-ponsabilidad compartida de los tres órdenes de gobierno, así como la realización de trabajo conjunto, de colaboración y responsabilidad compartida para mantener el impe-rio de la legalidad en todo el país y específicamente en la región Sur-Sureste.

Giró instrucciones al secretario Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, José Oscar Vega Marín, para eliminar los obstáculos que impidan el ejercicio de los fon-dos federales destinados a los esta-dos en los convenios que este día se firman.

Cabe señalar que las gestiones del gobernador Andrés Granier Melo lograron que la Federación diera a conocer en este acto, que se apoyarán con recursos los progra-mas de la Secretaría de Seguridad Pública, de la Procuraduría General de Justicia y del Poder Judicial de Ta-basco.

Asiste a firma de Conveniosde Recursos Federales 2012

en los últimos cinco años

Se invierten más de $7 mil millonespara impulsar el campo tabasqueño

La reconversión del agro estatal es una prioridad, afirmó el gobernador Andrés Granier durante una gira del titular de Sagarpa, Francisco Mayorga


Producto de una costosísima es-trategia de imagen más que de sus resultados como gobernan-

te, la “popularidad” del candidato pre-sidencial por la alianza PRI-PVEM, En-rique Peña Nieto, parece haber llegado a su tope al registrar en los últimos meses una drástica caída en los son-deos de las principales casas encues-tadoras, aunque estos resultados han sido matizados con artilugios estadís-ticos poco ortodoxos.

De acuerdo al más reciente estu-dio de opinión de la empresa Consulta Mitofsky correspondiente a la segunda quincena de febrero (www.consulta.mx), el abanderado priista obtuvo el 40.6% de las preferencias electorales, seguido de la candidata del PAN, Jo-sefina Vázquez Mota, con 24.7%, y del abanderado de las izquierdas (PRD-PT-MC), Andrés Manuel López Obra-dor, con el 17.4 por ciento.

Y aunque en la referencia “Resulta-dos a destacar” señala que Peña Nieto “se mantiene en el primer lugar como aparece desde hace años…”, es rele-vante el hecho de que en este docu-mento en particular omitió el segui-miento de resultados de sus encuestas realizadas meses atrás, parámetro que sí incluía en anteriores publicaciones.

La razón parece obvia, ya que en los sondeos ciudadanos realizados por Consulta Mitofsky en los últimos me-ses se ha notado un desliz en la pun-tuación del ex gobernador del Estado de México, a grado tal de que en octu-bre de 2011 alcanzaba un porcentaje del 47.0 por ciento de las preferen-cias, muy por encima de la entonces aspirante panista Josefina Vázquez, que tenía el 18.5% y López Obrador el 15.5%.

Estos indicadores alarmantes para Enrique Peña y sus asesores de imagen no son un hecho aislado, pues en otras encuestas la pérdida de popularidad es incluso más aguda, como la de Ipsos-Bimsa realizada entre el 28 de enero y el 1 de febrero pasados, que arrojó una caída de 18 puntos en la intención del voto, al bajar del 54% en octubre al 36 por ciento.

En picada o caída libre

Al hacer un comparativo entre los últimos seis estudios de opinión realizados por Consulta Mitofsky en los meses de octubre, noviembre y diciembre de 2011, enero de 2012 y las dos quincenas de febrero de este año, el candidato del PRI-PVEM regis-tró un descenso del 6.4% de las pre-ferencias electorales, al pasar de 47.0 en octubre al 44.6 en noviembre, 42.0 en diciembre, 40.9 en enero, 40.4% en la primera quincena de febrero y final-mente 40.6 en esta última encuesta.

En tanto, la representante del PAN incrementó su popularidad en 6.2 por

ciento —acaparando, claro está, a los simpatizantes de Ernesto Cordero y Santiago Creel— al puntuar 18.5% en octubre, 19.7 en noviembre, 20.8 en el último mes del año pasado, 22.5 en enero, 24.0 a comienzos de febrero y 24.7% en la segunda quincena de ese mes.

Por su parte, Andrés Manuel subió casi dos puntos (1.9%) si se toma en cuenta que en octubre de 2011 tenía el 15.5% de las preferencias, en noviem-bre se ubicó en 16.1%, en diciembre alcanzó el 17.2, en enero el 18.0, en la primera quincena de febrero 17.7% y por último 17.4 por ciento.

En otras encuestas la variación en-tre las preferencias de los tres candi-datos difieren considerablemente. Tal es el caso de la que realizó del 25 al 27 de noviembre el Grupo Reforma, que arrojó los siguientes resultados: Josefina Vázquez Mota, 25% de simpa-tías; Enrique Peña Nieto, 49%; y Andrés Manuel López Obrador, 26%.

Investigaciones Sociales Aplicadas, por su parte, realizó una encuesta en-tre los días 21 y 23 de enero de este año, en la que Enrique Peña obtuvo el 41% de las preferencias, Josefina Váz-quez alcanzó el 21% y Andrés Manuel se ubicó en el tercer puesto con 17 por ciento.

En su encuesta de febrero, El Uni-versal coloca a la candidata del PAN con el 25.0% de las preferencias, al priista con un39% y al perredista con el 16 por ciento.

Por último, Parametría-OEM dio a conocer los resultados de su más re-ciente estudio, efectuado del 28 al 31 de enero, en el que Josefina registró un 22% de partidarios; Peña llegó a 43% y Andrés Manuel obtuvo el 18% de las preferencias ciudadanas.

Resultados tendenciosos

Si bien es cierto que las encuestas no reflejan la opinión generalizada de la población y tampoco son un instru-

mento efectivo para medir la intención del voto, sino más bien para influir me-diáticamente en los ciudadanos (es co-nocida su manipulación para obtener resultados “a modo”), la “popularidad” del mexiquense se ha fincado princi-palmente en estas estrategias para aparentar una candidatura sólida que irremediablemente lo conduciría a un triunfo contundente en los comicios del próximo 1 de julio.

Por tanto, la “invulnerabilidad” de Peña Nieto, aun basándose en los resultados tendenciosos de dichas encuestas, queda en entredicho si se coloca en perspectiva la imagen que reflejan los candidatos y sus partidos conforme transcurren las precampa-ñas proselitistas.

Con base en el reciente estudio de opinión de Consulta Mitofsky, la em-presa más publicitada y aparentemen-te entre las más reconocidas, se des-taca que el abanderado de la alianza PRI-PVEM “es el mejor calificado con 37% de opiniones positivas; le sigue Vázquez Mota que capta exactamente las mismas opiniones favorables que López Obrador (23.2%), aunque al te-ner menos rechazo sale con un mejor saldo”.

Para enfatizar más la presunta su-perioridad de Enrique Peña, el docu-mento establece un factor que deno-mina “Preferencia efectiva” en el que el priista incrementa su porcentaje hasta un 48.5%, la panista sube al 29.5% y el izquierdista se ubica en 21 por ciento.

Esta estratagema estadística la justifica eliminando al 17% de los en-cuestados que corresponde a quienes optaron por no responder específica-mente a la pregunta sobre por quién votarían en las elecciones presiden-ciales de julio próximo (al total lo llama “Preferencia bruta”). Así, el 87% restante lo convierte en un cien por ciento “efectivo” con el obvio incre-mento exponencial de quienes tienen más preferencias.

El error de diciembre

Aunque los principales medios de comunicación escrita y electrónica ocultaron o minimizaron en sus noti-cieros la caída de Peña Nieto en las preferencias electorales, en algunos programas radiofónicos de cobertura nacional se dieron a conocer estos re-sultados e inclusive entrevistaron a los directores de dichas encuestadoras, Juan Azcárraga de Ipsos-Bimsa y Roy Campos de Consulta Mitofsky, para que explicaran sobre las causas que pudieron haber causado el declive de la imagen del candidato presidencial priista.

El primero sostuvo que una de las razones pudo ser la contienda interna del Partido Acción Nacional para ele-gir a su candidata, “lo cual le permitió al blanquiazul tener una mayor parti-cipación en la opinión pública y una mayor exposición”, adujo.

Mencionó también que puede atri-buirse a los errores cometidos por Enrique Peña en cuestiones de imagen pública y comunicación, “como el des-liz que tuvo en la Feria del Libro en Guadalajara y los comentarios sobre sus hijos fuera del matrimonio”.

Citó también la amplia difusión en las redes sociales de estos errores y de los cometidos durante una en-trevista con el diario español El País, donde demostró su desconocimiento sobre temas sociales cotidianos, como el monto del salario mínimo y los pre-cios de productos básicos como la tortilla y la carne.

Por su parte, el representante de Consulta Mitofsky coincidió en que los incidentes y yerros cometidos por el candidato tricolor le acarrearon un deterioro en su imagen, aunque defen-dió tímidamente y sin sustento sólido al mexiquense, sugiriendo que una caí-da del 18% “es una resta absurda, ya que parece ser que se están confun-diendo preferencias efectivas con pre-ferencias brutas”.

Peña Nieto, en el “despeñadero” políticoLa popularidad del multipublicitado candidato presidencial de la alianza PRI-PVeM se desmorona ante los electores, mientras que en el estado la coalición “Movimiento Progresista por Tabasco” avanza a paso firme

Ernesto Sanabria Aguilar / [email protected]

Enrique Peña Nieto, candidato de la alianza PRI-PVEM, va en retroceso.

Josefina Vázquez Mota, abanderada del PAN, avanza a paso firme.

Andrés Manuel López Obrador, candidato de las izquierdas, camina cuesta arriba.


Otros indicadores

A decir de Consulta Mitofsky, An-drés Manuel López Obrador es el candidato a la presidencia más cono-cido por los ciudadanos, con el 97.6%, seguido de Enrique Peña Nieto con el 96.5% y de Josefina Vázquez Mota con el 85.6%; al fondo se ubica Gabriel Quadri, de Nueva Alianza con el 1.6%.

No obstante, al calificar la opinión que generan, el tabasqueño tiene un 23.2 por ciento de evaluación positi-va y un 33.1% negativa; el mexiquense registra un 37.4% de aceptación y un 16.3% de opiniones negativas; la panis-ta alcanza también un 23.2% de califi-cación positiva pero su imagen nega-tiva es de apenas un 10.5 por ciento.

Cita el estudio en cuestión: “Más de 1 de cada 3 simpatizantes de López Obrador son ciudadanos mayores de 50 años; por el contrario, las edades intermedias, de 30 a 49 años, son las que más están presentes en los simpa-tizantes por Vázquez Mota y Peña Nie-to. Casi la mitad de quienes prefieren a López Obrador habitan el centro del país, lugar donde se encuentran las dos entidades de mayor padrón, DF y Esta-do de México”.

Este último considerando es con-gruente con el resultado que la misma empresa especializada en estudios de opinión obtuvo en la encuesta para jefe de Gobierno del Distrito Federal, en donde Miguel Mancera acumula el 42% de las preferencias, seguido del 19% de Beatriz Paredes y 16% de Isa-bel Miranda de Wallace.

El caso Tabasco

En el proceso para renovar el go-bierno de Tabasco, la coalición de iz-quierdas denominada “Movimiento Progresista por Tabasco” ha deposi-tado en Arturo Núñez Jiménez la es-peranza de acabar con la hegemonía priista y dar por primera vez en la historia del estado, el “estirón” que le hace falta para ser considerada como una opción viable de gobierno.

Ya en el proceso electoral de 2000 quedó de manifiesto la fuerza que ha cobrado la oposición en Tabasco, cuando el candidato del PRD y sus aliados, Raúl Ojeda Zubieta, obtuvo un “empate técnico” con su adversa-

rio del PRI Manuel Andrade Díaz con el 43.22% de votos contra el 44.31% de éste, aunque debido a las múltiples irregularidades detectadas, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) anuló esos comi-cios.

Contrario a otros procesos inter-nos que en el pasado causaron pro-fundas fracturas en el perredismo na-cional y de Tabasco en particular, ahora este partido logró consolidar candida-turas sólidas, sin divisionismos ni con-flictos que pongan en riesgo posibles triunfos electorales.

Fue así como el senador con licen-cia, ex subsecretario de Gobernación y ex director general del IFE, se im-

puso a otros aspirantes de su partido para contender por la gubernatura, siguiendo el ejemplo a nivel nacional de Andrés Manuel López Obrador cuando derrotó a Marcelo Ebrard Casaubón en las encuestas internas realizadas para elegir al candidato presidencial.

Pero antes, el perredismo tabas-queño ya había dado muestras de madurez política al renovar su diri-gencia estatal y el consejo político de una manera tersa, no así en el Partido Revolucionario Institucional, donde ha habido severas irregularidades en sus procesos, primero al renovar la pre-sidencia del comité directivo estatal, luego al impugnar la alianza PRD-PT-MC y recientemente en la elección de su candidato a gobernador.

Así las cosas, el panorama para Je-sús Alí de la Torre —quien pese a ha-ber rendido protesta como candidato del PRI a la gubernatura deberá so-meterse nuevamente al escrutinio de sus delegados, ya que el TEPJF avaló la impugnación del aspirante Jaime Mier y Terán, quedando pendiente la otra impugnación de Evaristo Hernández Cruz— no luce favorable para sus as-piraciones de suceder al Químico An-drés Rafael Granier Melo.

Con estos antecedentes, la con-tienda estatal, que por primera vez se celebrará de manera simultánea con la federal, se augura de pronósticos re-servados, a expensas de que el elec-torado decida si aún tiene fuerza el “efecto Peje” o será eclipsado por el “efecto Peña”.

Hombre de trabajo, empresario exitoso, po-lítico sensible a las necesidades de la gente y un ganador en toda la extensión de la

palabra, son sin duda algunas de las característi-cas que definen al Ing. Alfredo Izquierdo Alvarado, un paraiseño que inició su carrera política hace seis años dentro de las filas del Partido de la Re-volución Democrática al lado de dos luchadores sociales con profundo arraigo entre la ciudadanía: Bernardo Barrada Ruiz y Cristóbal Javier Angulo.

Fue precisamente este último quien hace tres años, como candidato del PRD a la presidencia municipal, lo nombró su coordinador de campaña, consciente de que este joven político, gracias a su capacidad de organización y disciplina, le sumaría grandes dividendos en su tarea proselitista, impul-sándolo en mayor medida a una victoria holgada sobre sus adversarios.

Maestro en Administración y Finanzas, pero so-bre todo experto en estrategias políticas y proyec-tos ejecutivos, Alfredo Izquierdo Alvarado fue pie-za fundamental en el gabinete del ahora presidente municipal, ocupando diversos cargos de primer nivel en el Ayuntamiento de Paraíso.

Y actualmente, como parte del equipo de cola-boradores del diputado local con licencia, Dr. Ber-nardo Barrada Ruiz, quien aspira a contender por la candidatura de su partido a la presidencia muni-cipal, enfrenta nuevamente el reto de abrir brecha, primero dentro de las filas de su partido y después entre la ciudadanía en general, para consolidar este proyecto político que pretende impulsar a Paraíso hacia el progreso.

Su trabajo y eficacia como operador político quedaron de manifiesto el 23 de octubre del año pasado, durante los comicios internos del PRD, donde el grupo al que pertenece obtuvo diez de las doce consejerías estatales en disputa para for-mar parte del Consejo Político Estatal de su par-tido.

En el futuro mediato de Alfredo Izquierdo Alva-rado se vislumbra una gran oportunidad de servir a su municipio y a Tabasco en general, al recibir el alto honor de ser candidato a diputado pluri-nominal suplente por la segunda circunscripción del estado, haciendo fórmula con el Lic. Francisco Javier Cabrera Sandoval, un político que desde la tribuna legislativa pugnará por el bienestar de sus

paisanos jalpanenses, y que en un escenario posible podría cederle la curul para buscar la candidatura a la alcaldía de Jalpa de Méndez.

Alfredo Izquierdo, un político derechoque se abre camino en las filas del PRDPieza fundamental en el gabinete de cristobal Javier y cercano colaborador de Bernardo Barrada, ahora busca su propio espacio al participar como candidato a diputado plurinominal suplente

Ernesto Sanabria Aguilar / [email protected]

Arturo Núñez, del Movimiento Progresista por Tabasco, va sobre “caballo de hacienda”.

Jesús Alí, del PRI-PVEM, sobre su espalda lleva las impugnaciones de Mier y Evaristo.


CÁRDENAS, TAB.- Al acompa-ñar al gobernador Andrés Gra-nier Melo en una gira de traba-

jo por esta ciudad en la que entregó obras educativas y de vivienda, el al-calde, Nelson Pérez García reconoció el enorme apoyo del Ejecutivo estatal para darle certeza y valor a la propie-dad de los cardenenses.

En el evento de entrega de títu-los de propiedad que se realizó en el domo de la ciudad deportiva, el edil reconoció que el mandatario estatal demuestra una vez más que siempre cumple su palabra; en esta ocasión dándole valor y certeza jurídica a las propiedades de las familias de las colonias CSAT y La Esperanza, tal y como se había comprometido ante-riormente.

Recordó que desde que el Quí-mico Granier asumió el gobierno del estado envió a varias instituciones los expedientes técnicos y jurídicos solici-tando la desincorporación de los pre-dios para su regularización, quedando registrado en el decreto 175 y 177 respectivamente, obteniendo su regu-larización cuyo convenio fue aprobado el 30 de enero de 2010, por lo que se dio inicio a la enajenación de los pre-dios de manera gratuita a favor de sus legítimos posesionarios de la colonia La Esperanza ubicada en el kilómetro 21 de la carretera federal Cárdenas-Coatzacoalcos y la colonia CSAT de esta ciudad.

A las 280 familias beneficiadas de la colonia La Esperanza y a las 328 de la colonia CSAT, les dijo el munícipe que

ahora que ya cuentan con sus docu-mentos que les da certeza jurídica a sus patrimonios, deben asumir el com-promiso con el ayuntamiento y deben llevar una sana convivencia y paz social en sus localidades.

Tras refrendar el compromiso de seguir trabajando hombro a hombro con el Ejecutivo estatal, el primer re-gidor subrayó ante los presentes que “con la entrega de estos títulos sus gobiernos aportan un granito de arena en el fortalecimiento de sus patrimo-nios y de su economía y contribuimos en un mejor Cárdenas”.

Por su parte, Andrés Granier Melo aseguró a los beneficiarios que se con-solidará el desarrollo y el bienestar de los habitantes de este municipio con la inversión de más de 190 millones de pesos en obras educativas, de caminos, salud y vivienda para este año.

“Lo hacemos para que todos los habitantes puedan mejorar sus condi-ciones de vida y para hacer de Cárde-nas un lugar digno donde puedan vivir, producir, trabajar y transformar”, dijo ante familias de estas comunidades que tenían más de 20 años luchando para conseguir la regularización de sus terrenos.

Antes, ambos mandatarios estu-vieron en las escuelas primarias “Mar-cos Gutiérrez” y “Benito Juárez”, don-

de entregaron obras de beneficio para la comunidad escolar de cada plantel, como fue la construcción de techum-bres con las cuales los niños principal-mente ya no se verán afectados por el sol o la lluvia.

Ahí, el alcalde de Cárdenas, re-presentantes de padres de familia y alumnos de ambos planteles, agrade-cieron a Andrés Granier la entrega de las obras, pues les permitirán contar con mejores condiciones para su en-señanza y sin sufrir las inclemencias del tiempo.

Al respecto, el mandatario tabas-queño expresó que “no hay tiempo que perder y sí mucho por hacer, po-niendo la política al servicio de la en-señanza y no al revés; respetando las diferencias sindicales, pero sin perder de vista la causa suprema de la edu-cación y teniendo como fin último la transformación de Tabasco”.

Destacó que desde el gobierno del estado continuará haciendo lo que esté a su alcance para cumplir con las metas establecidas en materia educati-va. “Lo haremos, puntualizó, con el res-paldo de un sector educativo sólido, comprometido y encabezado ahora por la maestra Deyanira Camacho Ja-vier, quien es una persona preparada y que conoce a detalle todos los temas de la enseñanza-aprendizaje”.

Andrés Granier y Nelson Pérez,unidos por el progreso de cárdenasEntregan obras de beneficio para estudiantes y títulos de propiedad a colonos


Para dar solución a los severos hundimientos que existen en las calles de la cabecera municipal,

el Ayuntamiento que encabeza Cris-tóbal Javier Angulo gestionó recursos ante la federación para que la red de alcantarillado sanitario pueda ser cam-biada, debido a que la existente es ob-soleta ante el crecimiento poblacional, lo que ha ocasionado desperfectos en las vías de comunicación.

Entrevistado al respecto durante un recorrido por las calles afectadas, el alcalde manifestó que ante diputa-dos federales en la Ciudad de México presentó esta problemática que pade-cen las calles de la cabecera municipal y afortunadamente recibió una res-puesta favorable; siendo en la segunda

semana del mes de abril cuando ini-cien a través de la Dirección Local de la Comisión Nacional del Agua (CO-NAGUA) los trabajos de reposición de la red de alcantarillado sanitario.

“El drenaje de la ciudad data de más de 70 años; el crecimiento de-mográfico ha sido un factor para que en algunos tramos el drenaje colapsa-ra, provocando enormes hundimien-tos en calles importantes como 5 de Mayo, Bueno Aires, 2 de Abril, Benito Juárez, Melchor Ocampo, entre otras; pero buscando siempre el beneficio de la gente gestionamos el apoyo y pron-to se estará trabajando para atender estas demandas ciudadanas”, expresó el munícipe paraiseño.

Cristóbal Javier reconoció que este

grave problema que también sufren 7 municipios más de la entidad, ha sido una molestia constante de los ciudada-nos, quienes en su mayoría ignoran las consecuencias por las que se provocan los enormes cráteres y quizás algunos

opositores a su gobierno se han apro-vechado de la situación para denostar su trabajo. “Pero ahora la ciudadanía también debe saber que gestionamos para dar fin a este problema”, apuntó el edil.

Los estudiantes de la escuela primaria “Lic. Manuel Antonio Romero Zurita” del ejido Banco ahora cuentan con un centro edu-

cativo digno, luego de que la administración muni-cipal que encabeza el edil Cristóbal Javier Angulo inaugurara esta institución que durante muchos años estuvo en completo abandono y que por fin ahora la petición de los padres de familia fue es-cuchada.

Acompañado por integrantes del Cabildo y directores que componen su gabinete, el primer regidor inauguró las instalaciones donde se invir-tieron cerca de 1 millón 400 pesos, monto que no estaba previsto, pero debido a las pésimas condi-ciones en que se encontraba la escuela se autori-zaron más recursos. En ese acto el subdelegado Guillermo García Segura reconoció los apoyos que durante 2 años y 2 meses han recibido de par-te del gobierno local.

Mientras que la alumna de tercer grado grupo “A” Rosy Itxel Wilson, agradeció a nombre de to-dos sus compañeros el beneficio otorgado; asegu-

ró que ahora van con más alegría y entusiasmo a la que llamaron su segundo hogar, “pues luce más bonita y ya no tenemos miedo que un pedazo de ladrillo nos pueda caer, además que contamos con ventiladores nuevos y baños dignos”, expresó la infante.

Por su parte, Guadalupe Contreras Castillo, presidenta de la Sociedad de Padres de Familia,

mencionó que cuando acudieron al Ayuntamiento para gestionar esta obra fueron atendido de inme-diato por el alcalde Cristóbal Javier Angulo, quien de inmediato autorizó los recursos para darle un mejor plantel a los niños estudiantes de esa comu-nidad, “acción que agradecemos profundamente todos los que vivimos aquí, porque es en beneficio de nuestros hijos”, apuntó.

Remodelan escuela primaria del ejido Banco

Se invirtieron cerca de 1 millón 400 pesos para remodelación de la primaria “Lic. Manuel Antonio Romero Zurita”, que durante muchos años estuvo en el abandono y se encontraba en pésimas condiciones.

El alcalde Cristóbal Javier Angulo señaló que su petición fue escuchada y que la CONAGUA comenzará con los trabajos de reposición de la red de alcantarillado sanitario en la ciudad.

La red de drenaje colapsó, provocando severos hundimientos en las calles; afortunadamente el edil manifestó que en el mes de abril comienzan los trabajos para dar fin a esta grave problemática.

Gestiona Ayuntamiento de Paraísorehabilitación del drenaje sanitarioel alcalde cristóbal Javier informó que en próximas semanas se iniciarán los trabajos para atender esta problemática que ha provocado hundimientos en la cabecera municipal


Como ya es tradición en Paraíso, el Centro Educativo de Alto Rendimiento (CEDAR) “José Vasconcelos”, or-ganiza la elección de la Srita. José Vasconcelos 2012,

donde participan cuatro hermosas alumnas que estarán dan-do lo mejor de sí para obtener el anhelado galardón.

La elección se llevará a cabo el próximo sábado 17 de mar-zo, a partir de las ocho de la noche, en las instalaciones de la

cancha de usos múltiples de la Colonia Lázaro Cárdenas del Río, donde se darán cita las porras y seguidores de cada una de ellas para elegir a la digna representante.

Las participantes de este año son Evelyn Isabel Magaña González, Yussel Irasema Espinosa, María Fernanda Sánchez Vázquez y Rocío de Monserrat Santos Pérez. Deseamos mu-cha suerte a todas ellas.

Elegirán Srita. José Vasconcelos 2012

Rocío de Monserrat Santos Pérez Yussel Irasema Espinosa María Fernanda Sánchez Vázquez

Evelyn Isabel Magaña González


Guashipilo / [email protected]

Poco a poco se ha ido definiendo quiénes serán los contendien-tes de la justa política que ten-

drá verificativo el próximo 1 de julio. A nivel nacional, Enrique Peña Nieto representará los anhelos de una clase política que añora su época de bonan-za, cuando nadie les hacía sombra en la repartición del pastel, siete largas dé-cadas donde sin duda en un principio hubieron muchos avances pero en los últimos sexenios sumieron al país en una catástrofe financiera.

Los saldos son muy desfavorables para los tricolores y en la memoria del pueblo aún están frescos negros episodios como la tristemente célebre matanza de Tlatelolco, la miseria de los campesinos, el Tratado de Libre Co-mercio, la nacionalización de la banca, el remate de las empresas paraestatales, el saqueo a Pemex, las devaluaciones y la caída del peso frente al dólar de ma-nera estrepitosa, despiadada e inhuma-na. Hoy algunos sectores empresariales encabezados por el consorcio televi-sivo más poderoso de América Latina pugna por el retorno del PRI al poder, la consolidación de los monopolios y la riqueza económica en manos de unos cuantos privilegiados del sistema.

Pero si el PRI demostró durante siete décadas un presidencialismo igno-minioso, al PAN sólo le bastaron doce años para cometer toda clase de abusos al amparo del poder que anteriormen-te criticaron rabiosamente. Parecería que aprendieron muy bien las prácticas más arcaicas, nocivas para el desarro-llo económico, social y democrático de este enorme país. Primero gobernaron al estilo ramplón de Vicente Fox, un su-jeto que por azares del destino resultó beneficiado con la alternancia que los Estados Unidos exigía para calmar los ánimos de un pueblo que estuvo al bor-de del estallido social cuando el sistema priista le arrebató el triunfo a la izquier-da representada por el ingeniero Cuau-htémoc Cárdenas Solórzano.

En 1988 el pueblo mexicano deci-dió por primera vez dar un golpe de timón al país. La depreciación de nues-tra moneda, la falta de empleos, la crisis

económica y la deuda “eterna” habían tocado fondo; sin embargo, aquella “caí-da del sistema” colocó a Carlos Salinas de Gortari como el primer presidente espurio, quien continuó el saqueo que inició Miguel De la Madrid y el remate de empresas como Imevisión, Teléfonos de México, Banco Nacional de México y otras no menos importantes, las cua-les puso a nombre de sus socios.

Pero retomando el tema, será Jose-fina Vázquez Mota la candidata que tra-tará de mantener el poder presidencial para los azules, cuidar las espaldas del genocida Felipe Calderón, autor intelec-tual de más de sesenta mil muertes de compatriotas —muchos de los cuales han sido personas inocentes, ancianos y niños abatidos por las balas asesinas de ambos bandos—, lo que no tiene justificación de ninguna índole, máxi-me cuando el “capo del sexenio” se pasea libre, a sus anchas, demostrando que esta guerra ha sido parcial, como lo han señalado en múltiples ocasiones los analistas de este controversial tema.

Para la izquierda mexicana será su tercera oportunidad, luego de que su candidato el tabasqueño Andrés Ma-nuel López Obrador intente por se-gunda ocasión obtener el triunfo que muchos consideran le fue arrebatado en las elecciones pasadas, cuando los piratas cibernéticos encabezados por el cuñado de Calderón, mediante la

empresa Hildebrando manipularon el padrón electoral, e incluso, usaron una aplicación de cómputo para alterar las cifras reales de la elección, como lo hizo el hermano de George Bush en el estado de Florida, quedando plenamen-te demostrado con las declaraciones de los implicados, quienes reconocie-ron ante Jueces que el programa les fue encargado por funcionarios del partido republicano para alterar los resultados de la elección presidencial.

Así que no sería raro ver que los panistas en el poder tratarán de valer-se de todo tipo de triquiñuelas para llevar a Josefina Vázquez Mota a un triunfo mediante el fraude electoral, pues como reconoció Emilio Gamboa Patrón —un connotado y recalcitran-te priista—, la verdadera contienda se dará entre Enrique Peña Nieto y An-drés Manuel López Obrador, porque en honor a la verdad, la señora can-didata de los azules no cuenta con la experiencia ni la preparación debida para conducir los destinos del país; si por medio del fraude la impusieran, con toda seguridad sería una marione-ta manejada por Felipe Calderón y sus achichincles, tal como se vio cuando fue manipulada por Elba Esther Gordillo en la Secretaría de Educación.

Pues en manos del pueblo de Mé-xico está la última palabra y la fuerza del sufragio, quien es al final de cuentas quien decide —aunque existe la posi-bilidad real de que vuelvan a torcer la sagrada voluntad popular— y ojalá que n haya “mano negra” a la hora de con-tabilizar los votos…

Y en Tabasco, por fin quedaron de-finidas las candidaturas al gobierno del estado, las dos principales fuerzas polí-ticas tienen sus respectivos abandera-dos y en el PRI por fin parece que lle-garon a un acuerdo, aunque el manoseo del proceso dejó graves fracturas en la de por sí deteriorada unidad. Jesús Alí de la Torre tendrá un difícil trabajo para unificar a las diversas corrientes polí-ticas y muchos opinan que ya tiene el tiempo encima, las giras que hace a los municipios parecen de “pisa y corre”, mientras que el candidato del PRD, Ar-turo Núñez Jiménez, camina a paso len-

to pero seguro, marcha en caballo de hacienda y muchos dan por un hecho que después del 1 de julio Tabasco se pintará de amarillo, aunque esto es un decir, porque con Núñez Jiménez cami-nan gentes de diversas filiaciones políti-cas, amigos que ha hecho a lo largo de su vasta trayectoria política.

A vista de buen cubero, Núñez Ji-ménez cuenta con una trayectoria po-lítica mucho más amplia, la experiencia que ha obtenido en los diversos cargos públicos que ha ocupado, así como la preparación académica que es vasta, lo colocan como amplio favorito en este proceso electoral. Nunca antes el PRD había estado tan cerca de obtener el triunfo en Tabasco, aunque no podemos descartar al PRI y su candidato; hay que tomar en cuenta que siguen en el poder, manejan recursos económicos, mantie-nen alianzas en el sector empresarial y de manera particular con diversos me-dios de comunicación; es decir, cuentan con la maquinaria que siempre les ha funcionado cada tres y seis años, por lo que se prevé un choque de trenes donde el más fuerte será quien llegue —si los tabasqueños exigimos que los del Instituto Electoral y de Participa-ción Ciudadana de Tabasco (IEPCT) se mantengan al margen— a ocupar la silla grande de Plaza de Armas…

En los municipios continúa el ja-loneo entre los aspirantes tanto a las alcaldías como las diputaciones locales, tanto tricolores como solaztequistas, quienes se frotan las manos por alcan-zar una nominación que les permita soñar con el presupuesto público. En Paraíso las encuestas ubican como el virtual candidato al diputado local con licencia Bernardo Barrada Ruiz, ya que se impuso con un ochenta por ciento contra el diez por ciento que obtuvo Jorge García, y el resto quedó repartido entre los demás aspirantes. Para la di-putación parece ser que irá el segundo lugar, por lo que se quedaría en el cami-no el doctor Carlos Gil, a pesar de que en algunos medios se le maneja como amplio favorito para la candidatura al Congreso del estado.

Por el PRI está muy cerca el pro-fesor Jorge Alberto Carrillo Jiménez, mientras que la diputación local está entre Ciro Burelo Magaña y Pedro Domínguez Cupil, ambos políticos ex alcaldes con buena presencia entre el electorado, experiencia y preparación académica, ya que son abogados de profesión. Esperemos a ver qué deci-den en última instancia en la cúpula estatal, ya que parece que están tra-tando de sacar candidaturas de unidad, según versiones de fuentes fidedignas. Al tiempo…

Para finalizar estos comentarios, en-viamos nuestro más sentido pésame a los familiares del señor Miguel Laguna Pérez, quien se nos adelantó en el viaje en días pasados, allá por los rumbos de Puerto Ceiba. Ánimo y adelante. Hasta la próxima.

Bernardo Barrada y Arturo Núñez, cartas fuertes del perredismo para la alcaldía de Paraíso y la gubernatura de Tabasco.

Propuesta utópica para construir una república amorosa sobre las cenizas de una realidad kafkiana


Carlos Coronel Solís

Escribir en las redacciones de diarios es un reto enorme para cualquier profesional. El perio-

dista escribe por lo común a marchas forzadas y tiene que entregar sus no-tas diarias a contrarreloj, después de que ha estado en la calle varias horas para recabar la información.

Así, no es raro encontrar errores gramaticales y fe de erratas en las pá-ginas de todos los diarios nacionales y locales, con una incidencia mayor —a saber por qué— en los portales de noticias en línea.

Algunas de estas erratas tienen que ver directamente con el uso na-tural que hacemos del lenguaje los hispanohablantes. Lo que prueba, en el mejor de los casos, cómo el habla se acomoda a las situaciones y resuelve obstáculos como rayo para la propia comunicación diaria.

Lo maravilloso es que nos enten-demos, quizá porque, como sostiene el lingüista e intelectual Noam Chomsky, lo que recibe el cerebro son mensajes completos antes que palabras separadas.

Me referiré a dos casos recientes en mi vivencia diaria que me hacen reflexionar sobre este uso natural en que resolvemos situaciones como ha-blantes. El primero se relaciona con el presidente Felipe Calderón, cuando vino a inaugurar el Hospital Regional de Comalcalco “Desiderio G. Rosado”.

Durante su intervención, el día 17 de septiembre de 2009, se refirió va-rias veces a los oriundos de este mu-nicipio como “comalquenses”.

El gentilicio usado por el presiden-te Calderón es incorrecto, aunque no así la forma en que procedió a cons-truirlo. Existen muchos que se compo-nen con la terminación final -ense. Por ejemplo: a los originarios del Estado de México, se les dice mexiquenses; a los originarios de Durango, duran-guenses (aunque también puede acep-tarse durangeños); a los oriundos de Hidalgo, hidalguenses; a los de Sinaloa, sinaloenses; a los de Sonora, sonoren-ses, etc.

El tropezón de Calderón con esta palabra se debe a la confusión con es-

tos gentilicios, además de que la grafía actual del lugar (Comalcalco) toda-vía conserva algo de la fonética con que los aztecas se refirieron a la ciu-dad maya, originalmente llamada “Joy Chan”: Comalli-calli-co (hasta parece un trabalenguas).

En una ciencia inexacta como es la morfología de los gentilicios (prueba de esta afirmación son las acepciones fuera de toda norma para los origi-narios de Monterrey, a quienes se les dice regiomontanos, aunque reciente-mente por el proceso de sencillez que busca toda lengua oigo más “regios”; o a los de Aguascalientes como hidrocá-lidos), la norma es la que se impone. En la toponimia, los de Comalcalco, pueden ser llamados comalcalquen-ses o comalcalqueños (don Gregorio Méndez Magaña, dicen textos antiguos, atendió una tienda de su propiedad lla-mada “La flor comalcalqueña”, ubicada precisamente en ese municipio), nunca como dijo Calderón “comalquenses”. El uso más común que se impone ac-tualmente es el de comalcalquenses.

El otro ejemplo es una nota apare-cida recientemente en un diario local de Villahermosa (Milenio, 5 de diciem-bre de 2010), donde se usa el término “querenciantes”.

La palabra querencia sí existe y alu-de al cariño o afecto hacia algo o al-guien. De ahí vienen los adjetivos que-rencioso y querendón, como el que quiere mucho o en demasía.

Originalmente parece que la pa-labrita aludía a los animales que se encariñan por su estancia (en la tau-romaquia, dice la Real Academia Es-pañola, la “querencia” es la inclinación del toro a preferir un determinado lugar de la plaza donde fijarse). Este sustantivo está relacionado con aque-renciar, que es una partícula composi-tiva de dos: a + querenciar (semejante a amancebarse).

Quien no quiere bien es un mal-queriente (participio activo de querer mal). Sin duda se trata de una palabra muy antigua, pues ya la usa varias veces Juan Ruiz Arcipreste de Hita en El libro de Buen Amor: “e fazer malas oblas e tener malquerencia” (417 d).

Pero, ¿qué hay del “querenciante”, usado por el periodista mencionado de evidente formación literaria? La derivación quizá es un modo inco-rrecto para sustantivar el participio presente.

La morfología de la palabra confun-de probablemente el modo en que se construye el participio activo de mur-murar: murmurante; o de escuchar: es-cuchante (¿verdad que suena además arcaico?, ya no lo usan los diccionarios actuales de la RAE, aunque se sigue usando en medios impresos).

En todo caso, “querenciantes” de-bería ser “querientes” (por “queren-cia”) y no la acepción inventada en el texto que, aunque natural, es incorrec-ta.

Lo malo de todo esto es que el actual diccionario de la RAE no ayuda mucho, pues ha decidió mantener úni-camente los infinitivos de los verbos en sus entradas y no todas sus formas posibles.

“comalquenses” y “querenciantes”de toponimias, gentilicios, etimología, gazapos y otros males


Disfrute todos los días de nuestros buffetes con los mejores pescados

y mariscos de la región.

“All you can eat”por sólo $99.00

+ IVA

El gobernador de Chihuahua, César Horacio Duarte Jáquez, encabezó la graduación de alumnos de Licenciatura en Periodismo, Maes-

tría y Doctorado de la Facultad de Derecho de la Uni-versidad Autónoma de Chihuahua, entre los que tam-bién se graduó un grupo de periodistas tabasqueños.

Al hacer uso de la palabra, el rector de la UACH, Enrique Seáñez Sáenz, dijo que este fue un evento de gran trascendencia por la culminación de estudios de los grados de licenciatura, maestría y en especial la primera generación de doctorado.

Un grupo de trece graduados en la licenciatura en periodismo de un total de 19, originarios de Tabas-co, también participaron en esta ceremonia que en primera instancia los acredita como Licenciados en Periodismo.

Los integrantes del grupo Tabasco fueron los si-guientes: María del Rosario Pérez, Beatriz Adriana Güemez Vásquez, Blanca Estrella Torres López, José Antonio Calcáneo Collado, José de Jesús Carrera Pé-rez, Yogui Montero Hernández, Manuel García Javier, Rodulfo Reyes Aguilar, Julio César Gómez Sarmiento, Lester Alberto Wilson Sánchez, José Enrique Lodoza Muñiz, Elvis Ríos Sánchez y Ramiro González Domín-guez, quienes estuvieron presentes en la ceremonia; así como Gerardo Amézquita Hernández, Jaime Re-séndiz Ávalos, Luis Enrique Méndez, José Félix López López, Erwin Macario Rodríguez y Rigoberto Eduar-do Domínguez Sánchez, quienes por diversos motivos no pudieron asistir.

comunicadores tabasqueñosconcluyen licenciatura en periodismo

Egresados de la licenciatura en periodismo por la Universidad Autónoma de Chihuahua.

Lester Wilson Sánchez, Julio César Sarmiento y la maestra Dora Villalobos Mendoza.

Saludando al gobernador de Chihuahua, César Horacio Duarte, y al rector de la UACH, Enrique Seáñez Sáenz.

Años de estudio y esfuerzo se ven coronados en este importante logro profesional


Por su trabajo literario de más 30 años, el poe-ta, editor y traductor

tabasqueño Francisco Ma-gaña Magaña (Paraíso, 1961) pasa a formar parte durante tres años, a partir de este 2012, del Sistema Nacional de Creadores, bajo el rubro de Creadores Artísticos, Ca-tegoría 1.

Radicado en Comalcalco, donde desde hace una déca-da también dirige la Editorial Monte Carmelo, Francisco Magaña se convierte en el segundo tabasqueño en reci-bir tan alta distinción. El año pasado entró a formar parte de estos estímulos el también poeta Jeremías Marquines.

Magaña Magaña ingresa así al círculo selecto que el Esta-do mexicano sostiene a fin de “estimular, fomentar y apoyar la creación artística individual y su ejercicio en condiciones adecuadas”.

La trayectoria del tabas-queño rebasa por mucho las condiciones impuestas por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y la Se-cretaría de Educación Pública, entre las que fija tener “hasta tres libros publicados de su autoría” como mínimo para solicitar la beca.

Tiene en su haber una docena de títulos, los cuales han aparecido lo mismo en editoriales locales como la del Gobierno del Estado, que en sellos de prestigio nacio-nal como la colección Ala del Tigre, de la Universidad Na-cional Autónoma de México (UNAM).

Desde la publicación de Cuerpo en ausencia, en 1990, la obra de “Chico” —como lo llaman sus amigos-- ha ido apareciendo para dejar “plena constancia de un oficio poé-tico ejercido a lo largo de los años con la necesidad de la

pasión, con el indispensable rigor”, en palabras del poeta Jorge Esquinca, quien además ha dicho de las ediciones he-chas en Pueblo Nuevo de San Isidro Labrador —viejo nom-bre usado por el poeta ta-basqueño para fechar los casi 50 títulos de su editorial—: “no está de más afirmarlo nuevamente: como editorial independiente, Monte Car-melo está haciendo los libros de poesías más hermosos de nuestro país”.

Junto a Francisco, resulta-ron premiados en la versión 2011 de Letras, David Milkos, Claudia Posadas, Alejandro Toledo, María Baranda, Ri-cardo Chávez, Silvia Eugencia Castilleros y Andrés Acosta.

En el consejo de selección estuvieron Anamari Gomís, Alejandro Valle, Hugo Hiriart, Francisco Hinojosa, José de la Colina y Pura López, entre otros.

Ingresa Francisco Magaña al SistemaNacional de creadores

Carlos Coronel Solís

La comunidad Tec fue testigo de la presentación del Libro “Fun-damentos y conceptos básicos

de microbiología”, del Q.F.B. Saúl Ala-milla Ruiz, publicado bajo el auspicio del Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco.

El director general de esta casa de estudios, Mtro. Carlos Mario Olán Ló-pez, felicitó al autor y manifestó que la institución siempre apoyará la inves-tigación y la publicación de libros, así como todas las iniciativas que fortalez-can la vida académica e institucional.

Los encargados de presentar la obra fueron: Q.F.B. Alaina Alexxa Es-perón Rojas, Dr. Antonio Rodríguez

Collado y Dr. José Luis Ayón Lizárra-ga, reconocidos académicos quienes analizaron el texto y dieron de forma profesional su análisis y punto de vista respectivamente del enfoque y senti-do que el autor dio a la obra.

La Mtra. Deyanira Camacho Javier, subsecretaria de Coordinación y De-sarrollo de la Educación Media y Su-perior, de la Secretaría de Educación en el estado, mencionó el reto y la importancia de escribir un libro y los elementos que se deben conjugar para culminar con su publicación, así como las características que encuentra en el autor como constancia, persistencia y un profundo conocimiento en el área

de la microbiolo-gía.

Esta obra es una compilación de diversos con-ceptos y temas básicos para el estudio de la microbiología, que por ser un texto de fácil comprensión y escrito en un lenguaje sencillo, claro y preciso, será de gran utilidad para la comunidad es-tudiantil del ITSC, pasando a formar parte de su acervo editorial y estará disponible en el Centro de Informa-ción para los estudiantes y los intere-sados en este tema.

Saúl Alamilla Ruiz es originario de

Comal-calco, Químico Fármaco Biólogo de profe-sión, egre-sado de la

Universidad Autónoma de Puebla; ha sido cate-drático en diversas instituciones de educación media y superior, ha parti-cipado como ponente en diversos fo-ros y proyectos de investigación, es un reconocido catedrático de esta casa de estudios y connotado profesionista del municipio.

Presenta ITSc una nuevapublicación editorialFundamentos y conceptos básicos de microbiología, obra del Q.F.B. Saúl Alamilla, forma ya parte del acervo bibliográfico de la casa de estudios


TERCERA PARTECAPíTulO II / 4

Chris volvió la mirada hacía don Próspero, que estaba pendien-te de la conversación desde un

rincón de la sala y dijo a su padre, sin perder la compostura: “Sí papá, pero antes vas a darle las gracias a este se-ñor que me protegió en la etapa más significativa de mi vida”.

Don Fernando miró al viejo con respeto y acercándose a él le dijo, mientras le ofrecía su mano:

—Don Próspero, le agradezco mu-cho lo que hizo por mi hija y le puedo asegurar que veremos por usted.

El viejo conmovido contestó: “Sólo hice lo que debía, Fernando, pero te pido que Chris me venga a visitar de vez en cuando; es tan cariñosa”.

—Todos los días si puedo, don Próspero. ¡Y le traeré el rico chocola-te que tanto le gusta! —contestó ella de inmediato.

Más tarde, cuando padre e hija es-taban en casa, ante las muestras de eu-foria de Juana y Arnoldo y de los tibios reproches de doña Justina, se llevo a cabo el interrogatorio:

—Y bien, hijita —dijo don Fernan-do tratando de ser amable a Chris que estaba sentada en la cocina alimentan-do a su hijo—. ¿Vas a decirnos quién es el padre del niño?

Chris se sintió un poco incómo-

da pero no denotó su contrariedad y contestó: “Perdona papá, pero por el momento no te diré quién es su padre, no está ahora pero tengo fe en que va a volver y entonces lo conocerás”.

El hombre no insistió, se acercó a la joven y acarició al niño que se apre-tujaba al robusto seno de su madre. Juana se retiró a su cuarto ante una señal de su madre… no debía de oír ciertas conversaciones.

Arnoldo se acomodó en su silla y esperó a ver en qué terminaba el asunto. Estaba desconcertado porque había esperado que su padre fuera más estricto con Chris; sin embargo, ahí estaba en su papel de abuelo, ha-ciéndole gracias al bebé.

Con Juana hubiese sido lo contra-rio. Si ella hubiese cometido la falta, seguramente la reacción de don Fer-nando sería muy diferente; pero Chris era su favorita y una vez más se cons-tataba.

Es hermoso y se le ve que va a traer buen carácter —dijo don Fernando al tiempo que acariciaba las manos de la criatura. Y fue el colmo cuando expre-só: “Es mi retrato, ¿ves, Justina? Es mi vivo retrato”. Sin esperar a que le con-testaran su comentario, continuó: “Le pondrás como yo ¿eh, Chris?”.

Doña Justina, quien también espe-raba una mayor reprimenda, se retiró a su habitación malhumorada y des-concertada. No sabía a que atribuir

la actitud de su esposo. En los días siguientes serían la comi-dilla de la aldea y su reputa-ción se vendría por los suelo. Habían criado a sus dos hijas con todas las normas propias para unas jovencitas respetables. Chris no había dado muestras de fri-volidad en lo que ella conocía de su hija y le ponía como ejemplo entre las jovencitas de la aldea. Juana había dado más muestras de ligereza y sin embargo Juana el honor.

Estas eran las consecuencias del consentimiento del padre hacia la hija mayor, y muchas veces doña Justina en el lecho se lo había reprochado. Ahora ahí estaba la hija deshonrada y con un hijo como consecuencia de su pecado. Y aunque no compartía la opinión de su esposo, sabía que lo iban a tildar de alcahuete.

La gente de la aldea hablarían del “bastardo” de los Brodie, serían la co-midilla de todos. Máxime que desde los días posteriores en que Chris ha-bía dejado la casa ya rumoraban que la joven se había ido con el primer mari-nero que había conocido, pese a la za-lamería del padre que constantemente presumía que sus hijas no se casarían con el primero que se les atravesara en el camino. Y ahora no sólo no se había casado sino que se desconocía el padre de su bebé.

Mientras tanto, Fer-nando Brodie

acariciaba al niño

y no

parecía importarle lo que más tarde se murmurara. La explicación de Chris le había sido suficiente y tenía confianza en lo que la joven le había dicho. Era doloroso ver a la joven convertida de niña a mujer, aquello era una prueba para su amor de padre y comprendió que todas las personas tienen momen-tos de debilidad y su hija había tenido ese instante de flaqueza, porque ella también era un ser humano.

Además, Chris le aseguro que el padre del niño iba a volver y vio en ella ese gesto de seguridad que la caracte-rizaba. Por ahora había que apoyarla y ver por el bienestar de ese bebé que apretaba su mano curtida y pataleaba de gusto porque acababa de alimen-tarse. (Fin del Capítulo II).

Camino del Caoba Manuel Wilson / [email protected]


Por tercer año consecutivo este bello municipio ten-drá una digna representante en el certamen de la Flor de Oro dentro del marco de la

Expo Tabasco 2012; en esta ocasión será la guapa Gabriela De la Cruz Minaya quien tendrá la opor-tunidad de ser la portavoz del progreso y desa-rrollo de los paraiseños, al aceptar la invitación que le hicieron el presidente municipal Cristóbal Javier Angulo y su esposa Isidra Angulo Angulo, presidenta honoraria del DIF municipal.

La joven manifestó su agradecimiento a las autoridades locales por hacerle realidad un sueño que tanto anhelaba, comprometién-dose asumir con responsabilidad esta enco-mienda, dejando en claro que su trabajo será dar a conocer las maravillas naturales de Pa-raíso, pero sobre todo el progreso que ha tenido este rincón de la Chontalpa en los últimos años.

Gaby, como es mayormente cono-cida, estudia la carrera de Psicología en la Universidad Iberoamericana de Puebla, tiene 20 años de edad y nació bajo el signo de Tauro. Es la mayor de 2 hermanos y se describe como una persona alegre y muy sensible. Le gusta leer, salir con sus amigas, pero sin duda disfruta el estar con su familia.

GabrielaDe la Cruz Minaya

Portavoz del progreso ydesarrollo de Paraíso

La Voz del Puerto No. 102

Documents

Transcript of La Voz del Puerto No. 102