3A | ESTADO

1B | VERACRUZ

3A | ESTADO

De la Cuenta Pública 2011

Causan 39 alcaldesdaño por 253 mdp

$5.00Número |00543Viernes 1 de febrero de 2013

Fallece Rubén

Bonifaz Nuño

Se desploma vivienda

en el centro del puerto

4D | ESCENARIO 2B | VERACRUZ

Veracruz, Veracruz

EXPLOTA TORRE DE PEMEX

El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, informó que 25 personas

perdieron la vida y 101 resultaron heridas tras la explosión registrada en el edificio anexo B2 del Centro Administrativo de Pemex, que se

encuentra bajo el resguardo del Ejército, la Policía Federal y el Estado Mayor Presidencial. El gobernador de Veracruz, Javier Duarte

de Ochoa se solidariza con los familiares de los fallecidos durante el siniestro.

1C | NACIONAL

Serían acreedores a sanciones administrativas

hasta penales

Xalapa AVC

A un total de 253 mi-llones 63 mil pesos ascendió el presunto

daño patrimonial de la Cuenta Pública 2011, que cometieron 39 ayuntamientos, entre los cuales destacan el de Xico con 104 millones de pesos y el de Fortín con 48 millones de pesos.

Según el dictamen ela-borado por la Comisión de Vigilancia, las dependen-cias del Poder Ejecutivo, así como los poderes Le-gislativo, Judicial, los or-ganismos autónomos, fi-deicomisos y organismos paramunicipales no tuvie-ron irregularidades de tipo financiera.

Igualmente los 173 ayunta-mientos restantes tampoco tu-vieron observaciones de tipo financiero, salvo administra-tivos.

Al respecto, Américo Zu-ñiga, presidente de la Comi-sión de Vigilancia en el Con-greso local, que ante esta resolución, los partidos Mo-vimiento Ciudadano y Ac-ción Nacional externaron su

inconformidad por los resul-tados del dictamen ya apro-bado.

Conforme a la ley, todos los ayuntamientos con incon-sistencias y presunto daño pa-trimonial tendrán que resarcir los daños y hacerse acreedores a sanciones administrativas o penales.

Mientras, diputados del PRI como Isela Domínguez exigirá la presencia del titu-lar del Orfis, Antonio Portilla, para que explique porque ad-ministraciones municipales de las que saben que hay irregu-laridades salieron bien en sus auditorías

AYUNTAMIENTOS IRREGULARESXico 104 millones de pesosFortín 48 millones 542 mil pesosJamapa 11 millones 790 mil pesosJosé Azueta 10 millones 373 mil pesosNogales 9 millones 232 mil pesosSan Juan Evangelista 6 millones 862 mil pesosNaranjos Amatlán 6 millones 627 mil pesosTezonapa 6 millones 222 mil pesosAlvarado 3 millones 822 mil pesosAltotonga 3 millones 694 mil pesosChiconamel 3 millones 365 mil pesosZacualpan 3 millones 124 mil pesos.Mecatlán 3 millones 48 mil pesos Hueyapan de Ocampo 3 millones 17 mil pesos Cuiltláhuac 2 millones 316 mil pesosAlto Lucero 2 millones 213 mil pesos Castillo de Teayo 2 millones 62 mil pesos

SAS deja sin obras a Medellín

Desde hace cinco años el organismo no contempla labores sanitarias o pluviales para este municipio

Se espera el arribo de más de 120 mil visitantes locales, nacionales

e internacionales

3C | ESPECIAL

Arrancan fiestas de

La Candelaria

Se registra Veracruz para Adelante

Alianza formada por los partidos PRI, PVEM, Panal y Cardenista

Ignora Gudiño

carencias del Villa

RicaOficio tras oficio,

habitantes del fraccionamiento sólo reciben largas a sus

peticiones de servicios como alumbrado,

seguridad y salubridad1B | VERACRUZ2B | VERACRUZ

Juzgado revoca los amparos interpuestos por Pascual Lagunes, quien niega dejar la titularidad del gremio

Habrá nuevas elecciones en

sindicato de Tamsa

ESPECIAL2

Es el cuarto lugar nacional en ocupación hotelera y en recepción de turismo extranjero

Xalapa

Por ser la sexta economía en el país y contar con una extensa biodiversi-

dad con un litoral de más de 740 kilómetros y una envi-diable geografía, Veracruz es considerado el destino más visitado del Golfo de México y el cuarto lugar en el país en recepción de turismo nacional y extranjero.

La Secretaría de Turismo y Cultura (Sectur) informó que la entidad es reconocida mun-dialmente por impulsar el tu-rismo de aventura y natura-leza; se encuentra entre los primeros cinco destinos na-cionales de sol y playa y entre los diez líderes de turismo de reuniones, y es considerado el mejor set natural para grandes producciones audiovisuales y cinematográficas, nacionales e internacionales.

Durante 2012 tuvo una afluencia turística de más de siete millones de personas, que dejaron una derrama eco-nómica 5 mil millones de pe-sos y se estima que el gasto promedio que realizan los tu-ristas, por día, es de 600 pe-sos.

El territorio veracruzano se honra con tres denomina-ciones como patrimonios de la humanidad, hechas por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco): la zona arqueológica de El Ta-jín, los Voladores de Papantla y el Centro de las Artes Indí-genas (CAI), todos en la re-gión del Totonacapan.

También se trabaja en la reingeniería institucional para modernizar a la Sectur en fun-ciones, procesos, herramientas tecnológicas y metas; se reali-za la campaña #orgullojarocho

para posicionar a la marca Ve-racruz en el mercado nacional y mundial y, en las siete regio-nes del estado, se diseñan las nuevas Guías Turísticas.

Además, se capacita, certi-fica y profesionaliza al sector, mediante programas y proyec-tos en coordinación con alcal-des, cámaras, empresarios y prestadores de servicios turís-ticos.

Para continuar creciendo como destino turístico, en Ve-racruz es importante la riqueza natural, social, artística, cultu-ral, tradicional, moderna y en desarrollo.

A | Viernes 1 de febrero de 2013 La Voz de Veracruz

Laura Itzel Castillo La carga fiscal de Pemex

De acuerdo con los datos del Banco de México, entre enero de 2007 y mayo de 2011 Pemex pagó como impues-

tos, derechos y aprovechamientos 2 billones 379 mil 507 millones de pesos. Más de 1.2 billones de pesos que en la administración de Vicente Fox.

De tal forma que el esfuerzo de Pemex para ser el mayor contribuyente representa has-ta 98% de sus ganancias, que tienen que ser aportadas al fisco. Por lo que evidentemen-te su utilidad se ve mermada. La dependen-cia fiscal que tiene México con relación a Pe-mex es sin duda uno de los temas a debatir por lo que significa para la nación en materia pre-supuestal.

Esa es la razón por la cual en el Pacto por México se encuentran como parte esencial del compromiso el binomio reforma energética-

reforma hacendaria. Cada una representa una de las piernas sobre las que camina el proyec-to económico, comprometido con el exterior.

El reducir la carga fiscal que tiene Pemex significaría que la renta petrolera no desapa-recería, simplemente cambiaría de manos y se transferiría a las empresas privadas, en vez de ir a parar al Presupuesto de Egresos de la Fe-deración. Es decir, iría a parar a las trasnacio-nales.

Por eso, para el régimen sería también ne-cesaria una reforma fiscal, que ayudara a tapar el gran hoyo que dejaría la reforma energéti-ca. De ahí el incremento al IVA de 16 a 19%, y por si fuera poco, también tasarlo en medi-cinas y alimentos.

Veamos: quienes explotan el petróleo ac-tualmente en el Paleocanal de Chicontepec son Schlumberger, Halliburton y Weatherford,

entre otras empresas privadas. Con el objeto de reducirles carga fiscal, el Congreso de la Unión, con los votos en contra de la oposi-ción en el 2009, les aprobó un régimen espe-cial. Así se dedujeron impuestos para la ex-plotación de dicho yacimiento en hasta 32.5 dólares por barril extraído; esto en compara-ción con el resto del territorio, donde se lle-gan a deducir solamente hasta 6.5 dólares por cada barril. Con la aplicación de este régimen especial han dejado de pagar ese dinero al fis-co y por lo tanto, ahora son directamente las trasnacionales las beneficiarias de tan genero-sa política.

En el año 2010 este modelo se amplió para los denominados campos maduros, que se en-cuentran ubicados en la zona del Golfo de México dentro del territorio tabasqueño, en Carrizo, Santuario y Magallanes.

A pesar de esas evidencias, desde el go-bierno federal se ha señalado que la nueva re-forma energética no busca de ninguna mane-ra privatizar a Pemex. Por eso, para tapar el sol con un dedo, es de esperarse muy pronto la reedición de la atosigante campaña lanzada en el 2008 señalando que “Pemex no se priva-tiza, se moderniza”

No obstante estas declaraciones y la vi-gencia del artículo 27 constitucional, ade-más de Chicontepec y de los Campos Madu-ros del sur, en la Cuenca de Burgos, también los privados extraen nuestra riqueza energéti-ca. En esa zona, al norte del país, la explota-ción del gas está en manos de Repsol y Petro-bras y también, desafortunadamente y desde hace años, del crimen organizado, según lo ha denunciado el propio director de Pemex Ex-ploración y Producción, PEP.

Según cifras de Sectur

Veracruz, destino más visitado del Golfo de México

OFERTA TURÍSTICAEl estado cuenta con una infraes-

tructura turística que cubre la demanda de sus visitantes, con:

1400hoteles.

39mil 936 habitaciones.

224mil empleos en las ramas de

hospedaje y alimentos.

13mil 503asientos de avión.

Durante 2012 tuvo una afluencia turística de más de siete millones de personas.

A través de Twitter expresa sus condolencias

a las familias de los fallecidos

Xalapa

El gobernador Javier Duarte de Ochoa expresó sus condo-

lencias a las familias de los fallecidos en la explosión de la Torre de Petróleos Mexi-

canos (Pemex), la tarde de este jueves en la Ciudad de México.

En su cuenta de la red so-cial Twitter, el mandatario escribió: “Mi solidaridad con las víctimas y sus familiares. Pemex es parte de Veracruz y estamos con ellos”.

Asimismo, Javier Duar-te de Ochoa expresó su soli-daridad con las personas que resultaron heridas en este la-mentable hecho.

Se solidariza Duarte por explosión en Pemex

Javier Duarte de Ochoa también lamentó este hecho y manifestó su apoyo a las personas heridas.

Busca prevenir que dejen la escuela y

tengan que trabajar

Xalapa

El Gobierno del Estado, a través del Sistema Es-tatal para el Desarrollo

Integral de la Familia (DIF), entregó 4 millones 82 mil pe-sos a los 212 municipios para el pago del programa Por los niños, el cual ayuda a que más de dos mil infantes continúen en la escuela.

La directora general del DIF Estatal, Astrid Elías Mansur, agradeció el apoyo de las autoridades municipa-les para cuidar a la niñez ve-racruzana y evitar que las ca-

lles se conviertan en su lugar de vivienda o de trabajo.

Señaló que las niñas y ni-ños son la mayor prioridad en el Gobierno de Veracruz, por esa razón se destinan re-cursos para apoyar a más dos mil menores, porque “nues-tros pequeños lo valen”.

Óscar Daniel Vázquez Vázquez, uno de los niños beneficiados del municipio de Córdoba, dijo que esta beca es una gran ayuda para continuar con sus estudios, ya que “quiero ser maestro”.

El programa Por los ni-ños busca prevenir que me-nores y adolescentes dejen los estudios y se dediquen a trabajar, además, los impul-sa a tener un mejor proyec-to de vida.

Otorga DIF pago del programa Por los niños

Por los niños busca prevenir que menores y adoles-centes se dediquen a trabajar.

Capacitación y transferencia de

tecnología necesarias para impulsar la

producción apícola

Xalapa

Veracruz se encuentra entre los mejores pro-ductores de miel del

mundo, y para impulsar y me-jorar la apicultura de la entidad es necesario la capacitación y la transferencia de tecnología, afirmó el subsecretario de Ga-nadería y Pesca de la Secreta-ría de Desarrollo Agropecua-rio, Rural y Pesca (Sedarpa), Genaro Mejía de la Merced, al inaugurar el Primer Encuentro Estatal con Apicultores.

El funcionario indicó que se realizarán nuevas accio-nes e implementarán estrate-gias para este sector, y los api-cultores recibirán capacitación

sobre el manejo de la inocui-dad en miel, manejo producti-vo del apiario y mejoramien-to genético.

Además, dijo que el Siste-ma Producto Apícola destaca por sus conocimientos sobre infraestructura, equipamiento y comercialización de la miel.

También, exhortó a los pro-ductores a comerciar la miel como producto terminado para

la exportación y subproductos como propóleo, polen y velas de cera de abeja, para obtener un mayor valor agregado.

Mejía de la Merced mencio-nó que México ocupa el sexto lugar en producción de miel a nivel mundial y el tercer lugar en exportación, de acuerdo con datos oficiales de la Organiza-ción de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agri-

cultura (FAO), debido a la alta calidad del producto en países de primer mundo.

En este Primer Encuentro Estatal con Apicultores se rea-lizó una muestra de productos apícolas como polen, jarabes para la tos, caramelos de pro-póleo, mieles de chalahuite, de naranjo, del altiplano cono-cida como miel mantequilla, entre otros.

Impulsará Sedarpa a productores de miel

En el Primer Encuentro Estatal con Apicultores se realizó una muestra de productos apícolas.

ESTADO 3Viernes 1 de febrero de 2013 | ALa Voz de Veracruz

Son 39 administraciones municipales las que presentaron malos

manejos en los recursos públicos

Xalapa AVC

De acuerdo al dicta-men de la Comisión de Vigilancia, son un

total de 39 los municipios que fueron observados por irregu-laridades en el manejo de los recursos públicos, con un pre-sunto daño patrimonial de 253 millones 63 mil pesos.

En la última sesión del periodo ordinario, sin el ma-yor debate y con la absten-ción de la bancada de Ac-ción Nacional, la mayoría del PRI avaló el resultado de las autorías practicadas por el Órgano de Fiscaliza-ción a todos los entes suje-tos a revisión ante el mane-jo del dinero público.

Según los datos contenidos en el documento que se circu-ló minutos antes de la sesión, que inició con dos horas de re-traso, se desglosa que encabe-za la lista de las observaciones Xico con 104 millones de pe-sos, le siguen Fortín, Jamapa y José Azueta.

En el resto de los munici-pios, es decir, 173 se obser-varon inconsistencias de res-ponsabilidad administrativa de carácter disciplinario a car-go de servidores o ex servido-res públicos.

En el caso de los organis-mos autónomos, descentrali-zados y el Poder legislativo, judicial y ejecutivo se obser-van errores administrativos en 64 dependencias, entida-des y cinco fideicomisos de las que destaca: Salud, SEV, Procuraduría de Justicia, Sectur, Secom, Sedesol, IPE, en donde se pide sustanciar

un procedimiento contra los responsables de dichas irre-gularidades.

La medida disciplinaria se replicara contra personal de CAEV, Cobaev, RTV, IVEA,

IVD, IVEC, Consejo del Pa-paloapan, Invivienda, Colegio de Estudios Científicos y Tec-nológicos del Estado de Vera-cruz.

En el caso de los organis-

mos autónomos UV y el IVAI tuvieron observaciones admi-nistrativas, que van a derivar en procedimientos sanciona-dores contra personal de am-bos entes fiscalizables.

De la Cuenta Pública 2011

Causan municipiosdaño por 253 mdp

Avaló Congreso del Estado sin ningún debate auditorías practicadas por el Orfis.

Xalapa AVC

El pleno del Congreso del Estado podría llamar a cuentas al titular del Órgano de Fiscalización Superior (Orfis), Antonio Portilla, toda vez que los legisladores no están satisfechos con el trabajo realizado. Priistas como Isela Domínguez y Moisés Hernán-dez Barrales, consideraron que el auditor general debe explicar porque son tan pocos los muni-cipios observados, cuando desde el inicio de la administración se habló de deudas y problemas administrativos.Los legisladores coincidieron que no están de acuerdo con el trabajo realizado por el audi-tor general, y hay acuerdo de la bancada para

llamarlo a cuentas.Reconocieron que aprobaron el dictamen que se circuló minutos antes de la sesión, porque este jueves vencía el plazo para aprobarlo, sin embargo, destacaron que no están de acuerdo con los resultados de las auditorias.La diputada por Cosoleacaque preciso que la bancada priista tiene dudas sobre el resultado de la cuenta pública 2011, y constantemente son cuestionados por sus representados sobre los recursos que ejercen sus autoridades.Por su parte, Hernández Barrales, dijo que varios municipios a través de sus comunas, manife-staron inconformidad por el manejo del presu-puesto, y no se sabe si solventaron observaciones, pero el Orfis no detectó nada.

DIPUTADOS DEL PRI INSATISFECHOS CON TRABAJO DEL ORFIS

“Yo creo que tenemos derecho como diputados, el Orfis no tiene que esconder nada, y la gente quiere cuentas claras”.

Moisés Hernández BarralesDiputado local del PRI

“Vamos a requerir la presencia del titular del Orfis para que venga a explicar cómo es posible que municipios donde hay ir-regularidades, salen tan bien”.

Isela DomínguezDiputada local del PRI

Ordenó tribunal reponer el procedimiento de registro

como asociación a Red de Veracruz

Xalapa AVC

Por considerar que violó la garantía de audiencia y derechos humanos, el

Tribunal Electoral del Esta-do de Veracruz, revocó por unanimidad el acuerdo del Instituto Electoral Veracruza-no (IEV) del 4 de enero, por el que negó el registro como asociación política estatal a la organización Red de Vera-cruz, que representa Francisco Debernardi Marini, por lo que ahora tendrá que reponer el procedimiento.

De acuerdo con el análisis del expediente hecho por el magistrado Gregorio Valerio Gómez, el Tribunal Electoral no advirtió que se previniera o dado vista a la organización para manifestar lo que a su derecho correspondiera en la

omisión de algunos datos que el IEV consideró que violaban el Código Electoral, con lo “que se transgredió el derecho fundamental de audiencia”.

Esto en cuanto al análisis hecho de los documentos bá-sicos como el programa de ac-ción presentado por Red de Veracruz para conformarse como asociación política es-tatal.

Además, el Instituto Elec-toral Veracruzano, considera-

ron los magistrados, no le dio la oportunidad a la organiza-ción para ampliar la informa-ción respecto a las dudas que tenía sobre las constancias ex-hibidas por Red de Veracruz para garantizar que había rea-lizado actividades políticas en mayo, junio y diciembre 2011, y enero y septiembre 2012.

Otra inconsistencia es que el IEV no consideró la Refor-ma Constitucional al Artículo 1 donde se establecen los de-

rechos fundamentales de aso-ciación y garantía de audien-cia para formar parte en los asuntos políticos del país, que caracterizan a las democracias modernas.

Por último, el magistrado José Álvarez Montero aclaró que en la resolución del Tribu-nal Electoral para que el IEV reponga el procedimiento no se le impone ningún criterio ni le dice cómo hacer su trabajo, pues si el Instituto Electoral le fija un plazo a Red de Vera-cruz para que amplíe la infor-mación y esta no cumple pue-de resolver conforme lo crea conveniente.

Otra inconsistencia es que el IEV no consideró los de-rechos de la asociación y la garantía de audiencia.

Da Tribunal revés al IEV “Lo que se está privilegiando es el respeto a los derechos humanos, a los derechos fun-damentales de asociación y audiencia”.

Gregorio Valerio Gómez Magistrado

Xalapa

El Gobierno del Estado atiende y respalda al sector empresarial de

nuestra entidad, pues este gre-mio es fundamental en la ge-neración de empleos e inver-siones que benefician a todos los veracruzanos, afirmó el secretario de Desarrollo Eco-nómico, Erik Porres Blesa, al reunirse este día con la presi-denta de la Canaco Servytur, delegación Pánuco, María Magdalena Rivera García, y definir estrategias de trabajo con los empresarios de ese municipio.

En la Sala de Juntas de la Sedeco, el funcionario esta-tal reiteró que la instrucción del gobernador Javier Duar-te de Ochoa es apoyar y brin-dar oportunidades de creci-miento a los empresarios, así como propiciar la generación de nuevas empresas en todas

las regiones del estado.“Las grandes cifras de in-

versión directa que se regis-tran en Veracruz se deben a un trabajo coordinado entre las autoridades y los empresarios, quienes, como hemos insisti-do, son aliados en la ruta que lleva la entidad hacia adelan-te. Por tal razón, desde la de-pendencia a mi cargo, defini-mos estrategias para llevar a buen puerto el crecimiento de las empresas y la generación de las mismas”, manifestó.

Tras reconocer el traba-jo que realizan las cáma-ras empresariales en Vera-cruz, Porres Blesa señaló que la Sedeco seguirá impulsan-do programas como Mil Em-presas, mediante el cual llegan a la entidad millonarias inver-siones, nacionales y extranje-ras, así como Destraba, que a la fecha tiene registrada la apertura de más de cuatro mil empresas en Veracruz.

Erick Porres reiteró el apoyo y oportunidades de crecimiento a los empresarios.

Atiende Erik Porres a integrantes de Canaco

Está formada por el Partido Cardenista,

Nueva Alianza, Verde Ecologista y PRI

Xalapa AVC

Los dirigentes del parti-do Cardenistas, Nueva Alianza, Verde Ecolo-

gista y Revolucionario Institu-cional, registraron la coalición Veracruz para Adelante ante el Consejo General del Instituto Electoral (IEV).

Acompañados de los líderes partidistas, Erick Lagos Her-nández, quien encabezaba el grupo, anunció que a la alian-za se sumarán las asociaciones políticas Vía Veracruzana, Ge-nerando Bienestar, Fuerza Ve-racruzana y Democracia y Uni-dad.

Durante su discurso al mo-mento de registro, el priista fue insistente que los cuatro par-tidos que acudieron a la sede del “máximo órgano delibera-tivo, se pusieron de acuerdo en la entidad veracruzana y que su alianza no es para obtener por el poder por el poder.

Hasta poético en su dicho, Lagos Hernández, auguró que la lluvia que caía al momento del registro era de buen augu-rio para la alianza total que se firmó con miras a la elección del 7 de julio próximo.

Y es por ello –dijo- que ga-narán el mayor número de al-caldía y diputaciones para in-tegrar la próxima cámara local, toda vez que aunque sus can-

didatos sean reciclados, serán aquellos que demuestren que quieren servir a los veracruza-nos y no servirse del cargo pú-blico.

“Los dirigentes estatales y de las asociaciones antes refe-ridos ofreceremos a los vera-cruzanos una plataforma políti-ca común, que sea acorde con los nuevos tiempos que mar-can las democracias en todo el mundo. Aquí en Veracruz sa-bemos ponernos de acuerdo”.

Aseguró que los cuatro líde-res partidistas han hecho trabajo de base, por eso es que decidie-ron “ponerse de acuerdo” para impulsar un proyecto legisla-tivo “y vamos a seleccionar a los mejores perfiles, los mejores hombres y mujeres que van a representar nuestra ideología”.

Recordó que se disputa-rán mil 89 espacios edilicios y de representación popular, y aseguró que la unión entre los cuatro partidos no es una “ocu-rrencia” para después arrepen-tirse de las decisiones.

“A partir de este momento nos declaramos no solamente listos, si no también prepara-dos para la competencia elec-toral, en las mejores condicio-nes, vamos a dar una batalla limpia, vamos a dar muestra de que sabemos los que esta-mos aquí presentes hacer cam-pañas transparentes y sin des-prestigio”.

Auguró que con la coalición Veracruz para Adelante no ha-brá rupturas entre militantes y mucho menos disputas fami-liares como ocurre en otros ins-titutos políticos.

Registran Veracruz para Adelante

A ella se suman las asociaciones Vía Veracruzana, Generando Bienestar, Fuerza Veracruzana y Demo-cracia y Unidad.

ESTADO4 A | Viernes 1 de febrero de 2013 La Voz de Veracruz

Coatzintla es el municipio más afectado

por derrames de hidrocarburos

Poza Rica AVC

Campesinos de la región enfrentan una preocu-pante situación ante la

falta de programas de apoyo que no reciben y las afectacio-nes en sus campos provocadas principalmente por Petróleos Mexicanos (Pemex), manifes-tó el dirigente de Vanguardia Agrarista Mexicana en Poza Rica, Primitivo García Zapata.

Manifestó que el sector campesino de esta zona está enfrentando una severa crisis por la falta de recursos para poder dar mantenimiento a sus campos agrícolas, mismos que solicitaron a dependencias es-tatales y federales, sin embar-go no les han proporcionado.

Señala que la situación más grave en esta zona se está pre-senta en el municipio de Coa-tzintla, en donde además de la falta de apoyo hay constantes afectaciones por fallas en los trabajos de Petróleos Mexica-nos (Pemex).

Resaltó que los constan-tes derrames de hidrocarburo afectaron hectáreas comple-tas y mantos acuíferos y cuyos

daños no son atendidos por la paraestatal que se niega a in-demnizar a los propietarios.

Ante esta situación seña-la que integrarán una comisión para acudir a la capital del esta-

do, Xalapa y reunirse con repre-sentantes estatales para solicitar los apoyos y la orientación para poder obtener recursos federa-les. Resaltó que en la región uno de los principales sectores

productivos es la actividad pe-trolera, sin embargo, por esta se sacrificaron campos agríco-las, sobre todo parcelas de na-ranjos, generando fuertes pér-didas para los citricultores.

Campos de cítricos se sacrificaron por la actividad petrolera en región norte.

Exigen a Pemex pagos por daños a los campos

Admite procesadora de jugos que si está generando daños al entorno ecológico

Martínez de la Torre AVC

Por enésima ocasión, habitantes de las co-lonias que circundan

la procesadora de jugos Cí-tricos Ex, S.A. de C.V., se manifestaron en la parte posterior de la fábrica para exigir un freno definitivo a la contaminación que generan los desechos de la planta de biomasa, que recientemente se construyó dentro de esta empresa, para generar ener-gía renovable a través del aprovechamiento de la ma-teria orgánica e industrial, en este caso de los cítricos.

La protesta inició a tem-prana hora, luego de que funcionarios municipales y representantes de la fábri-ca convocaran a los vecinos

de las colonias Libertad, San José de la Unión, Lo-mas, Congreso de la Unión y otras de esa zona, a una reunión en la que se escu-charían denuncias de las partes afectadas y propues-tas de los representantes de Citrex, quienes por primera vez aceptaron que la proce-sadora de jugos está gene-rando daños a la comunidad y al entorno ecológico.

Al inicio de la plática, el director de Protección Civil Municipal, Patricio Gueva-ra Alanco, explicó a los co-lonos que el objetivo no era confrontar a nadie, sino es-cuchar todas las quejas para buscar soluciones.

Sin embargo, los vecinos no desaprovecharon la pre-sencia de los medios de co-municación para acusar que la procesadora de jugos prác-ticamente aniquiló los arro-yos que la rodean y, además, provocó serios perjuicios a la salud de las personas que vi-ven en sus alrededores.

Habitantes ‘explotan’contra empresa Citrex

Se presenta López Obrador a una asamblea con afiliados a Morena

Coatzacoalcos AVC

Andrés Manuel López Obrador, líder del Movimiento de Re-

generación Nacional (More-na), anunció que el próximo 5 de febrero se delineará el plan de acción para defender el petróleo de México de la privatización.

Entrevistado previo a una asamblea con afiliados a Mo-rena en Coatzacoalcos, el ex-

candidato presidencial de las izquierdas explicó que se ofreció la renta petrole-ra de la nación a las empre-sas petroleras extranjeras más grandes del mundo, en-tre ellas Shell.

López Obrador aseveró que la estrategia para frenar la privatización del petróleo se llevará a cabo con el apo-yo del pueblo de México.

El exjefe de Gobierno del Distrito Federal hizo hinca-pié en que las reformas fisca-les y energéticas van encami-nadas a ser el complemento de la privatización del petróleo y compensar así la pérdida de los millonarios recursos.

Andrés Manuel López Obrador que la estrategia para frenar la privatización del crudo.

Preparan plan para defender el petróleo

Recibirá embarcaciones de hasta 42 pies de calado, señaló

Gilberto Ríos

Coatzacoalcos Agencias

El canal de navegación en el río de Coatzacoal-cos y la laguna de Paja-

ritos permite recibir barcos de mayor calado, con los trabajos de dragado que se realizaron por parte de la Administración Portuaria Integral (API).

Gilberto Ríos Ruiz, direc-tor del puerto indicó que con una inversión de 75 millones de pesos, se logró aumentar la profundidad del río, con lo que se pueden recibir embar-caciones de hasta 42 pies de calado, de acuerdo a la noti-ficación oficial que expidió la Capitanía de Puerto.

En el caso del primer mue-lle en el recinto oficial Pajari-tos, tiene una profundidad de 33 pies de calado, con lo que se tiene una mayor capacidad para recibir barcos de mayor dimensión, a los que atracan actualmente en el puerto de

Coatzacoalcos.La empresa Innophos Fos-

fatos de México, también reci-bió la autorización para incre-mentar el calado en su muelle que tiene en la laguna de Paja-ritos a 39 pies.

“Con estas acciones el puerto ofrece las condiciones de infraestructura necesaria para recibir barcos de mayores

dimensiones, lo que permite el ahorro de costos en la cadena logística al poder manejar ma-yores volúmenes de carga por embarque”, aclaró.

Anteriormente, el canal de navegación tenía una longi-tud de tres mil 720 metros y de profundidad de 14 metros, mientras que el canal de nave-gación exterior que tiene una

longitud de mil 120 metros te-nía una profundidad de 15 me-tros.

Tan solo el año pasado, a los puertos de Coatzacoal-cos y Pajaritos arribaron mil 619 barcos, lo que representó un crecimiento de casi el diez por ciento en comparación con 2011, cuando apenas atraca-ron mil 453 embarcaciones.

El canal de navegación tenía una longitud de tres mil 720 metros y de profundidad de 14 metros.

Aumenta profundidad del río Coatza

Se iniciaron obras de rehabilitación

de caminos rurales

Misantla

La Secretaría de Comu-nicaciones (Secom) invertirá 37 millones

de pesos en la reconstrucción de tres tramos carreteros y 13 puentes, acciones que marcan el inicio de este año, informó el titular de la dependencia,

Raúl Zarrabal Ferat.De acuerdo con el funcio-

nario, la Secom dio inicio a los trabajos de rehabilitación de un camino de 6.5 kilómetros en la comunidad de La Guada-lupe, para beneficio de más de cinco mil personas que transi-tan por la zona.

Los trabajos consisten en la reconstrucción de la base hi-dráulica y reconstrucción de la carpeta asfáltica con mez-cla caliente, así como obras complementarias que proyec-

tan una inversión de un millón 600 mil pesos.

Destacó que hace unos me-ses se concluyó el puente en Santa Clara y se da seguimien-to a los trabajos de construc-ción de 13 puentes, tipo cajón, en los tramos de Misantla-Vi-lla Nueva, que resultaron afec-tados por las pasadas lluvias.

Acompañado por el presi-dente municipal, Javier Her-nández Candanedo, y los le-gisladores oriundos de aquel municipio, Gustavo More-

no Ramos y Ricardo Callejas Arroyo, Zarrabal Ferat realizó un recorrido de supervisión de algunos caminos rurales que requieren obras.

Recordó que la congrega-ción de La Guadalupe tiene una importante producción de cítricos, que son transportados a otros puntos del estado y del país para su comercialización, por lo que, dijo, las necesida-des en materia de comunica-ción deben atenderse a la bre-vedad.

Anuncia Secom 37 mdp para obras en Misantla

Veracruz1B | Viernes 1 de febrero de 2013

Ignora Carolina Gudiño a habitantes de Villa Rica

Quieren iluminación, seguridad y salubridad

Oficio tras oficio, sólo reciben largas del municipio porteño al exigir servicios

La Voz de Veracruz

Carina Pardiño, jefa de la manzana número 17, cuartel 178 del fraccio-

namiento Villa Rica en la zona norte de la ciudad, aseguró que desde hace un año y me-dio se han realizaron múltiples oficios firmados por los veci-nos para que la alcaldesa Ca-rolina Gudiño Corro atendiera sus peticiones, sin embargo fueron ignorados.

Señaló que desde hace años tienen el problema de que las luminarias en las calles no funcionan desde que las ins-talaron y algunos postes ni si-quiera cuentan con lámparas.

“Son todas la de la cuadra, aquí no hay, en la otra esqui-na tampoco hay, la manzana que conforman la calle Estela Bravo, Isabel Cantillo, y Ma-ría Enriqueta Camarillo es la cuadra completa”.

Hay cuadras completas en las que no hay iluminación, en otras sólo sirve una lámpara que se apaga en las noches, en una colonia dónde las calles se vuelven “cuevas de lobos” pues está solitario e inseguro.

“Se metió un oficio para lo de las lámparas, de que nada más alumbra una y se apaga y ya así está toda la noche, está muy solitario aquí, nada más nos dicen que lo van a turnar que lo van a turnar y no pasa nada”.

También se presentó una queja en el Ayuntamiento de

Veracruz por la existencia de una vacas, propiedad de unos vecinos en la calle Camino Real, instaladas en medio de la calle formando un corral.

Tal situación agrava el foco de infección con el que con-viven los habitantes del frac-cionamiento, ya que la calle se encuentra en deplorable es-tado, padecen inundaciones, está convertida en un basurero

al aire libre por los desechos que tiran y para remarle los se-movientes se salen de su cerca y causan destrozos.

Pese a la denuncia, la au-toridad municipal pone oídos sordos a la ciudadanía.

Otra de las quejas de este fraccionamiento es la existen-cia de un hoyo en la parte tra-sera de un inmueble abando-nado perteneciente al Sistema

de Agua y Saneamiento Me-tropolitano (SAS), el cual cap-ta todas las aguas negras.

Día a Día el hueco se hace más grande, provocando olo-res pestilentes, es un gran reci-piente de infecciones que está tapado con basura.

“Aquí a la vuelta hay un hoyo que es de SAS que esta deslavando, que a base de ba-sura han ido tapando”.

De todos los problemas que afectan a los habitantes del fraccionamiento Villa Rica se han hecho llegar oficios fir-mados por jefes de manzana y vecinos, sin que al administra-ción municipal porteña, presi-dida por la alcaldesa Carolina Gudiño Corro, no sólo pongan sus ojos, sino su atención en esta zona habitacional.

Faltan luminarias en el fraccionamiento Villa Rica, ubicado en la entrada del puerto.

La avenida Camino Real luce sin pavimentación y es un basurero.

Las vacas descansan a mitad de la calle en un fraccio-namiento.

Abandonado, Medellín en obras sanitarias

Denuncian a José Ruiz, titular de SAS de mentir con obras “fantasmas”

La Voz de Veracruz

La representante de los usuarios del Sis-tema de Agua y Sa-

neamiento Metropolitano (SAS) en Medellín, Miriam Viveros León, señaló que el municipio desde el 2005 se encuentra abandonado en obra sanitaria.

“Desde el 2005 a la fe-cha hay obras inexistentes o muy pocas y estamos solici-tando cuánto del dinero que obtiene SAS es destinado para Medellín (…) el trabajo para Medellín es un abando-no total, se la pasan mintien-do con obras inexistentes”.

Catalogó cómo malo el trabajo del director del SAS, José Ricardo Ruiz Carmona pues en el municipio de Me-dellín como en las congrega-ciones anexas existe un fal-tante de obras por parte de la administración del orga-nismo.

Señaló que las obras que argumenta José Ruiz Car-

mona haber hecho en el mu-nicipio son inexistentes, en el año 2012 no se realizó ninguna obra en el munici-pio y en el año 2011 solo se realizó una.

“A los medellinenses nos queda a deber mucho en cuanto a su trabajo se re-fiere, además que se la pa-san mintiéndonos, las obras que argumentan haber he-cho, son inexistentes, esta-mos solicitando cuánto del dinero que obtiene SAS es destinado para Medellín, el año pasado el presupuesto federal de recursos propios fue para Veracruz y Boca del Río, y para Medellín, al abandono total”.

Urge un conector pluvial Señaló que para este año

están contempladas sólo dos obras, las cuales catalogó de “incoherentes” pues el presupuesto a ejercer es de 30 millones de pesos, los cuales no es suficiente, pues para una sola obra de Vera-cruz se utilizan 50 millones de pesos.

Recalcó que la principal necesidad hasta el momento

es el colector pluvial de El Tejar ya que es inexistente y en época de lluvia sufren afectaciones las casas de los pobladores.

Detalló que al inicio del año, como representante de los usuarios se le hizo en-trega del plan de obras con-templado a realizar por parte del SAS, donde señala que se realizará un cárcamo de bombeo.

Indicó que la única obra definida en el plan de obras 2013, que es el cárcamo de bombeo contemplado para el Tejar, no cuenta con una planta de tratamiento para desempeñar en calidad su función de saneamiento.

“La otra obra que esta es una planta de tratamiento para la comunidad de los ro-bles, pero tiene una red sa-nitaria destruida, son incon-gruencias lo que dicen”.

Obras “fantasmas”Recalcó que cuenta con

información impresa donde describe como los directivos del SAS aseguran crear obra sanitaria “fantasma”.

“Puedo informar de pri-

mera mano a los ciudadanos y les puedo decir las cosas que nos están mintiendo, en éste caso nos mienten por-que no hay obra para Me-dellín (…) no es cierto el cárcamo, solo está el plan maestro, la obra no está para éste año”.

Aseguró que en múlti-ples ocasiones se han tenido acercamientos con el secre-tario del organismo en los cuales ha habido negativas y mentiras de por medio.

“Mi primera sesión fue apenas en este mes de enero el día 10, yo hice entrega de mi primer oficio, manifes-tando las necesidades para saber más acerca de la situa-ción de Medellín y en SAS no se me ha proporcionado ninguna información”

Pese a ello, el día 30 rea-lizó nuevamente otro oficio para solicitar al Sistema de Agua y Saneamiento (SAS) se incluyan cuatro obras más al municipio.

Desde el 2005 no se realizan

Miriam Viveros León, representante de los usuarios de SAS en Medellín.

Jaime Infante Madera, represntante de los tor-tilleros.

Cierran 12 tortillerías en Paso del Toro

La Voz de Veracruz

J aime Infante Madera, presidente de la Aso-ciación de la Indus-

tria de la masa y la tortilla de la zona comprendida por Jamapa- Medellín- Cotaxtla - Manlio Fabio Altamirano, declaró que existe una competencia desleal por parte de tor-tillerías provenientes de Puebla, instaladas en el Tejar y Paso del Toro, las cuales ofrecen la masa y la tortilla a un precio por debajo de lo normal y esto provoca pérdidas consi-derables para sus agre-miados, aunado a esto no cuentan con los permisos necesarios para trabajar.

“Pues tenemos una competencia ahí por par-te de unas tortillerías que se están instalando de puebla, que esas tortille-rías no tienen permiso por parte del municipio y aun así se instalan”.

El precio en que venden dichas tortilleras oscila entre 8 y 10 pesos el kilo el cual afecta las empresas de la zona, pues ellas ven-den en la tarifa que marca la ley que es entre 12 y 14 pesos, “nos está afectando bastante, están situadas en el Tejar”.

Aseguró esto ocasio-na pérdidas en un 70 por-ciento y ha provocado que 12 tortillerías cerraran y se siguen sumando más “y la gente que es lo que va a hacer, por ejemplo en paso del toro a cada rato me es-tán hablando que vamos a hacer, un compañero in-cluso ya va a cerrar por-que no le conviene”.

Pidió a las autorida-des pertinentes tomen en cuanta este asunto gra-ve para la zona de el Te-jar, pues lo que piden no es que las quiten si no que se regularicen con los es-tándares de calidad que se debe y que el precio sea igual que las demás.

“Que se nos regulari-ce la venta, es lo que pe-dimos tenemos un regla-mento que queremos que se nos respete en todos los municipios en los cua-les represento como pre-sidente tenemos regla-mentos “.

Infante Madera dijo el día primero de febrero será entregado un pliego petitorio a las autoridades pertinentes para que estas empresas sean regulariza-das y no se siga causando afectaciones.

“Se metió un oficio para lo de las lámparas, de que nada más alum-bra una y se apaga y ya así está toda la noche, está muy solitario aquí, nada más nos dicen que lo van a turnar que lo van a turnar y no pasa nada”.

Carina PardiñoJefa de la manzana número 17

VERACRUZ2 B | Viernes 1 de febrero de 2013 La Voz de Veracruz

Primero se cayó la barda y se trajo consigo toda la casa y daño otra que

estaba abajo

AVC/ Veracruz

Un derrumbe se registró en una vivienda ubica-da en Esteban Morales

y calle 13, y los escombros da-ñaron parte de otra casa ubica-da justo debajo de ella.

Leonor Fabián Montejo, propietaria de la vivienda, es-cuchó cuando los bloques de la barda de su vivienda co-menzaron a caer trayendo consigo la cocina, la sala y el comedor, que quedaron redu-cidos a pedazos.

Debido a que entre la pro-pietaria de la vivienda y sus vecinos existe un conflicto personal, ambas partes se en-cuentran renuentes de llegar a un acuerdo.

“Esto era un gran peligro, era una bomba de tiempo que en cualquier momento se po-día caer y lo que queremos es que pronto ayuden a la señora a mover el escombro porque mi mamá no puede caminar bien y no puede salir al baño”, expresó el vecino afectado.

Afirmó que no hay daños estructurales a simple vista, pues los daños fueron míni-

mos, solo unas láminas rotas.Ambas partes pidieron a la

dirección de Protección Civil que realicen una revisión en la zona para garantizar que las viviendas no hayan tenido da-ños estructurales severos.

Fabián Montejo afirmó que desde un temblor que ocu-rrió hace aproximadamente un año, se hizo la grieta y des-pués por varias razones esta

se fue abriendo: “Hace unos días traté de componer, levan-té el piso y cuando lo hicimos creemos que el peso se fue a la barda”, comentó.

Afirmó que ella escuchó como caían las piedras y fue cuando les pidió a los vecinos que desalojaran, sin embargo no aceptaron hasta que llegó protección Civil.

Minutos después ocurrió el

derrumbe.“Yo no sabía que tan peligro-

so estaba que viviéramos aquí, con mi hija y sus tres hijos de 10, 6 y 2 años”, comentó.

Fabian Montejo pidió a las autoridades del DIF de Vera-cruz y de Protección Civil la apoyen con recursos, pues no tiene donde vivir ya que des-conoce si lo que quedó de su vivienda es aun habitable.

En pedazos quedó la vivienda ubicada en Esteban Morales y calle 13.

Se derrumba casa en Esteban Morales

Acuerda juzgado en materia laboral convocar

a nuevas elecciones

AVC/ Veracruz

El representante del movimiento disiden-te “Democracia con

Transparencia Obrera”, Enri-que Ruíz Saavedra, afirmó que el Juzgado Quinto especiali-zado en materia laboral de la Ciudad de México acordó en la audiencia del 30 de enero, convocar a nuevas elecciones sin aún fecha estipulada.

En este sentido, declaró que los amparos interpuestos por Pascual Lagunes, quien niega dejar la titularidad del gremio, fueron revocados: “El juzgado está haciendo caso de las peti-ciones de los obreros ante un gran descontento y las elec-ciones están en puerta”.

Enrique Ruiz Saavedra dijo que durante la audiencia en la Ciudad de México, se pidió al Juzgado Quinto negar la toma de nota a Pascual Lagunes y realizar comicios transparen-tes en el sindicato de los Tra-bajadores de Tubos de Acero de México.

Declaró que estuvo presen-te en la reunión junto con al-gunos obreros, pero que ni Pascual Lagunes, ni el repre-sentante del Movimiento “Li-bertad por la democracia” que es José Carlos Guevara More-no, estuvieron presentes.

“Ni Pascual, ni ningún otro representante fueron a la au-diencia, desconocemos porque

no fueron, pero ambos repre-sentantes vamos en la misma lu-cha, por una transparentes elec-ciones”. Recalcó en más de una ocasión, que Pascual Lagunes no ha presentado la documenta-ción que se le ha solicitado para demostrar su legitimidad como líder sindical.

En este sentido indicó que de no mostrar y reunir los re-

quisitos que explican con de-talle su reelección, se convo-carán de inmediato nuevas elecciones internas donde se pretende involucrar a más de una planilla laboral a elegir.

Además afirmó que des-pués de ello, falta una audien-cia donde determinará la fecha exacta de las nuevas eleccio-nes que arrojarán al nuevo lí-der sindical de Tamsa.

“Están a la vuelta de la es-quina” para realizar nuevas elecciones donde determina-rán al nuevo líder sindical.”

Puntualizó que en las nue-vas elecciones que arrojen al nuevo líder sin reelecciones ni trucos, se pretende contem-plar a cada uno de los trabaja-dores adheridos al sindicato y que no se excluya a ninguno.

Enrique Ruíz Saavedra, representante del movimiento disidente “Democracia con Transparencia Obrera”.

Revoca juzgado amparos a Pascual Lagunes

CON DIÁLOGO SE RESOLVERÁ EL CONFLICTO: SEGOB

La Voz de Veracruz

Gerardo Buganza, secretario de Gobierno sobre el caso del Sindicato “Unidad y Progreso” de la empresa Tenaris-Tamsa en la cual los empleados pretenden convocar a una nueva elección en donde sea destituido el actual líder Pascual Lagunes, opinó que se buscará que la Secretaría del Trabajo Federal intervenga en este conflicto para que sea atendido de la mejor manera sin ocasionar más daños.“Ayer buscamos que haya acercamiento entre autoridades fede-rales y las nuestras para facilitar el diálogo y dar con la solución de un conflicto intergremial”, comentó.Expresó que las designaciones de los delegados federales son favorables pues son gente cercana al gobierno estatal y habrá

“El juzgado está haciendo caso de las peticiones de los obreros ante un gran descontento y las elecciones están en puerta”.

Enrique Ruíz SaavedraRepresentante de movimiento disidente

AVC/ Veracruz

La instrucción de la Confederación Na-cional de Propietarios

Rurales es continuar con la toma de bodegas para con-trolar el precio del azúcar, afirmó Pedro Campo Álva-rez, presidente de la CNPR en Zacatepec y de la Federa-ción en Morelos.

Expresó que la situación es complicada y la instrucción en tomar bodegas y no dejar salir azúcar de los ingenios al mer-cado local: “El año pasado no se hizo la exportación los ex-cedentes de casi una tonelada de azúcar y ahora hay una so-breproducción”, dijo.

Afirmó que de este modo se buscará obligar a los in-dustriales a exportar los ex-cedentes: “Estos se dan de forma natural por la buena producción pero deben ser exportados, hay un acuerdo que se firmó de que se debe exportar un millón y medio de toneladas de azúcar pero

no es suficiente porque no te-nemos regulado el precio del azúcar en el país”, comentó.

El funcionario de la CNPR reconoció que aún hay im-portación de azúcar de otros países como Brasil, que se da en la central de Abastos de México: “Encontramos pre-cios que no reflejan el precio real que existe para los pro-ductores de caña”, dijo.

Indicó que la demanda de endulzante en México asciende a 4.5 a 5 millones de toneladas anuales mientras que se produ-ce 5.5 o 6 millones de tonela-das que se prevén para este año: “La importación de azúcar que sigue habiendo nos golpea en mercado local”, explicó.

Campo Álvarez dio a co-nocer que ya se han tenido reuniones con el gobierno federal para controlar la baja en los precios del azúcar, sin embargo la instrucción es continuar con los bloqueos a las bodegas de azúcar, situa-ción que permanecerá con un carácter indefinido.

Bodegas en el estado seguirán bloqueadas para con-trolar el precio del azúcar.

Seguirá la toma de bodegas de azúcar: CNPR

La Voz de Veracruz

El secretario de Gobierno, Gerardo Buganza Salmerón afirmó que el anterior gobierno de Felipe Calderón cometió el error de abrir las puertas a las importaciones de azúcar en el país, causando la actual problemática que hoy presenta la industria azucarera.“A mí me parece que el gobierno cometió ese error, esa pifia por no decirle de otra manera, en la que las importaciones en el país superaron las demandas de los mismos, esto provocó que hubo demasiada oferta la misma demanda y obvia-mente los precios se cayeron”.Señaló que se ha ido recuperando el precio del bulto de azúcar con las medidas pactadas entre los industriales y organizaciones, y espera que el nuevo gobierno sea muy firme en cerrar las fronteras para que las importaciones que vengan al país sean realmente autorizadas.

ERROR DE FCH, CRISIS AZUCARERA: BUGANZA

AVC/ Veracruz

Árboles caídos, dos incendios, viviendas destechada, daños

en infraestructuras particu-lares y desprendimientos de cableados y anuncios de lona en la conurbación fue el sal-do que dejó los vientos del norte de 80 kilómetros por hora del frente frío 23.

En el puerto de Veracruz, los casos que más se regis-traron fueron la caída de ár-boles por los fuertes vien-tos, los percances mayores se suscitaron cuando éstos se derrumbaron sobre vivien-das.

Al menos una casa resul-tó afectada por esa situa-ción causando afectacio-nes en la vivienda ubicada en la colonia Vías Ferreras. Mientras que en otras par-tes los árboles, palmeras y

pinos cayeron en las viali-dades afectando únicamen-te el paso de los automovi-listas.

Las fuertes rachas de vien-to también desgajaron partes de viviendas en el centro, así como cinco viviendas tuvie-ron que ser socorridas por personal de Protección Ci-vil para asegurar sus techos, pues corrían el riesgo de des-prenderse.

Las afectaciones mayo-res se presentaron durante el miércoles cuando las ra-chas de viento fueron más intensas, también se regis-tró un corto circuito en el callejón de Cuatro Ciéne-gas, que afectó diversos lo-cales que se encontraban en su alrededor, el connato fue controlado por el cuerpo de bomberos y personal de la Comisión Federal de electri-cidad.

Cerradas playas por el frente frío

VERACRUZ 3

La Voz de Veracruz

La Secretaría de Salud informó que el gru-po de trabajadoras

del área de Enfermería del

Hospital Regional de Alta Especialidad de Veracruz ya volvieron a sus labores, lue-go de ser atendidas por auto-ridades del nosocomio.

La dependencia informó

que atenderá las inquietudes de este grupo de profesionistas sindicalizadas para conocer sus demandas y en apego a la ley, dar una pronta resolución.

En la mañana de este jue-

ves, enfermeras del Hospital Regional de Veracruz mani-festaron sus requerimientos laborales para luego retornar a sus actividades normales de atención al usuario.

Reanuda labores área de Enfermería de Hospital Regional

Viernes 1 de febrero de 2013 | BLa Voz de Veracruz

En este lapso el centro de salud logró entregar

en adopción a 800 animales sanos

AVC/ Veracruz

El regidor segundo del ayuntamiento de Veracruz, Christian

Thomas Ovalle, informó que durante los dos años de la actual administración se han realizado más de 120 sacrificios de animales he-ridos o en estado de deterio-ro de salud avanzado.

Indicó que los animales acogidos en el centro de sa-lud en perfectas condicio-nes no han sido sacrifica-dos, ya que por el contrario

son puestos a disposición de las familias para proporcio-narles un hogar, logrando durante la administración cerca de 800 adopciones.

En este tenor dijo que el centro de salud atiende diariamente denuncias por maltrato, aplicando duran-te los 2 primero años de la administración cerca de 700 multas, es decir entre 300 y 400 sanciones en cada uno de los años.

Ante esta situación urgió la aprobación de las modifi-caciones al reglamento ani-mal generado en el 2005 ya que algunas de las disposi-ciones ya no son aplicables.

Thomas Ovalle, recordó que desde julio del año pasa-do a la fecha las modificacio-

nes al reglamento animal aún no se han podido presentar al cabildo de Veracruz para su análisis y discusión.

Comentó que algunas de las disposiciones que se pre-tenden integrar son un regis-tro de mascotas a través de la identificación de un tatua-je para así tener un control sobre el maltrato, abandono u alguna otra situación que amerite una sanción a los dueños de un animal.

Señaló que al tener un re-gistro de las mascotas con-tribuirá a la aplicación de sanciones a quien cause un daño a un daño al animal de su propiedad, ya que el ma-yor problema ante estas si-tuaciones es comprobar a quien pertenece el perro o

gato afectado.“El maltrato animal está

tipificado como delito, el reglamento actual marca como penas la amonesta-ción con un acta circunstan-ciada, en la segunda fal-ta una multa de uno a mil días de salarios mínimos to-mando en cuenta la capaci-dad del infractor para pa-gar y como tercer opción un arresto de hasta 36 horas”

El regidor segundo, ex-puso que aunado a la mo-dificación del reglamento animal se debe nombrar un coordinador para esta área lo cual permitiría otorgar un presupuesto propio al cen-tro de salud y no estar su-jeto a lo proporcionado por las regidurías.

En 2 años sacrifican 120 animales heridos

La Voz de Veracruz

Como un acierto del gobernador Javier Duarte calificó el

presidente de la Cámara Na-cional de Comercio (Cana-co) Veracruz, Érick Suárez Márquez, la intensa campaña de promoción de Veracruz en España.

Dijo que durante la admi-nistración del actual Gobier-no del Estado ha repuntado la captación de inversiones, quien no ocultó su satisfac-ción por “el regreso de más capitales a territorio estatal”.

El empresario admitió que en estos dos años, “las inver-siones están llegando otra vez porque hubo un bache. Veracruz estuvo fuera de las inversiones y otros estados se llevaron todo; aquí, real-mente no caía nada”.

Celebró “el regreso de más inversiones a territorio estatal” y se congratuló de la promoción que de Veracruz hizo el gobernador Javier Duarte de Ochoa en España durante la Feria Internacio-nal de Turismo Madrid 2013.

“Eso es algo que se tie-ne que reconocer. Definiti-vamente se tiene que hacer más seguido porque es nece-sario que lleguen más opor-tunidades de crecimiento, de desarrollo para todos porque, además, se generan más em-

pleos para todos”.Dijo que su sector buscará

que Veracruz se siga mante-niendo como uno de los des-tinos preferidos del turismo europeo, en especial del es-pañol, de donde cada año lle-gan más visitantes a Vera-cruz.

Para conseguirlo, expresó Érick Suárez, se tendrán que adecuar espacios y atraer in-versiones que detonen la mano de obra. De hecho, a nivel nacional, Veracruz es un estado que no tiene la problemática de desempleo como en otras entidades.

El Presidente de la Cana-co comprometió el respaldo del sector empresarial “para armar las inercias de nego-cios y que esto sea en benefi-cio de la creación de empleos y de todos los veracruzanos”.

La Voz de Veracruz

Más de mil 500 alum-nos de este munici-pio se beneficiarán

con la entrega de instrumentos musicales realizada este día por la Secretaría de Educación de Veracruz, a través del Co-mité de Actividades Artísticas, Recreativas y Culturales del Consejo de Participación So-cial en la Educación.

En la Escuela Primaria En-rique Laubscher de este muni-cipio se entregaron, de mane-ra simbólica, los instrumentos que se harán llegar también a los planteles Benito Juárez García, Alejandro Molina y Alfonso Arroyo Flores.

La coordinadora ejecutiva del Consejo Estatal de Partici-pación Social en la Educación (Ceconepase), Alicia Gonzá-lez Romero, reconoció el in-terés del gobernador Javier Duarte de Ochoa por que los estudiantes cuenten con una educación de calidad, siendo la música parte indispensable para su formación integral.

Por ello, agregó, el secre-tario de Educación, Adol-fo Mota Hernández, respal-da este tipo de iniciativas en donde la comunidad educati-va participa para fortalecer la enseñanza de los educandos.

En su intervención, el di-rector de la escuela primaria Enrique Laubscher, Edilberto Barbosa Monterrosas, agra-deció la entrega de los ins-trumentos musicales con los que se reforzará la educación de los menores; en tanto que la regidora séptima y de Edu-cación del Ayuntamiento de Boca del Río, Cristina Arro-yo Martínez, reconoció el tra-bajo que en materia educativa se realiza en la entidad.

Posteriormente se llevó a cabo el concierto didáctico en el que integrantes de la Or-questa Moscovita explicaron a los alumnos las caracterís-ticas de los instrumentos que utilizaban e invitaron a los pequeños a tocar con ellos.

Estuvieron presentes el regidor noveno, Julián Sosa Cabrera; el supervisor esco-lar de la zona 276, Luciano Cristein Argüelles; la direc-tora de la escuela primaria Alejandro Molina, Martha Sabina Macías Martínez; la directora de la escuela pri-maria Benito Juárez García, María del Socorro Dorantes Murrieta, y la directora de la escuela primaria Alfonso Arroyo Flores, María de los Ángeles Cortez Ávila, pa-dres de familia, alumnos y otras autoridades educativas.

Entrega SEV instrumentos musicales

Más de mil 500 alumnos serán beneficiados.

Promoción de Veracruzen España, acierto deJavier Duarte: Canaco

Érick Suárez Márquez, presidente de Canaco.

Cerca de 700 multas por maltrato animal se han aplicado en Veracruz.

No se instalarán en el arroyo vehicular

AVC/ Veracruz

La directora de Co-mercio, Mercados y Desarrollo Económi-

co, Fabiola Balmori Duraz-zo, informó que por dispo-sición de las corporaciones vinculadas a la seguridad y atención médica del Carna-val 2013, ni comerciantes particulares ni empresas po-drán instalarse en el arroyo vehicular ubicado en la par-te posterior de las gradas.

Indicó que esta medi-da es para permitir el trán-sito fluido de los vehículos de las distintas corporacio-nes de seguridad, Protec-ción Civil y Cruz Roja en el bulevar Manuel Ávila Ca-macho.

Precisó que solamente será en las vialidades más amplias en las cuales po-drán colocarse los comer-ciantes, siendo principal-mente las boca-calles los puntos donde se establece-rán los vendedores.

Dijo que en el caso de las compañías de refresco y cerveza a las cuales cada año se les otorga un núme-ro considerable de permisos para ubicar sus carpas y ca-

setas, solo tendrán autori-zación para ubicarse en las banquetas más amplias por lo cual con ellos ya se ha iniciado la operación de co-locación.

“Una vez que recibamos el número autorizado de carpas, el cual creemos que entre las dos compañías se-rán alrededor de 30, pues vamos a reducirlos porque también el ciudadano tiene derecho a tener la oportuni-dad de disponer de algunos

puntos de la ciudad”, co-mentó.

Explicó que en las ban-quetas se permitirá la ubica-ción de vendedores con es-tructuras pequeñas, además de comerciantes con artícu-los en mano con productos alusivos a las fiestas, los cuales ante cualquier ins-trucción de protección ci-vil puedan ser removidos de sus lugares de manera in-mediata.

Así también comuni-

có que nuevamente se res-tringirá el acceso de comer-ciantes al llamado arroyo del paseo, permitiendo solo el ingreso a quienes porten artículos en mano por segu-ridad de los mismos cuando se hace el barrido previo a las caminatas.

En el caso de los masi-vos se solicitó a la empresa cervecera colocar un núme-ro menor de puntos de ven-ta, además de permitir un número reducido de vende-dores ambulantes, con la fi-nalidad de evitar percances durante los eventos artísti-cos.

En cuanto al número de permisos reveló que se pre-tende no exceder el número del año pasado el cual osci-ló en 600, por lo que inicia-rán con la recepción de so-licitudes y documentación a partir del 1 de Enero, para comenzar el próximo día 5 con la colocación de vende-dores de comida, alimentos y artículos relacionados con el carnaval.

“Cuando se nos compli-ca es a partir del viernes en la madrugada, cuando lle-ga gente de fuera a inten-tar instalarse de manera ar-bitraria, con la gente del puerto podemos trabajar desde muchos días antes, pero creemos que no exce-derá el número otorgado el año pasado de 600 permi-sos”, argumentó .

Por último expresó que serán 150 los elementos del operativo de comercio entre eventuales y personal ads-crito a la dirección.

Prohíben comercios atrás de las gradas

Fabiola Balmori Durazzo, directora de Comercio, Mer-cados y Desarrollo Económico.

Xalapa4B | Viernes 1 de febrero de 2013

Agudiza crisis lechera

AVC/ Xalapa

En Veracruz recayó la presidencia de la confederación de

porcicultores mexicanos, lo cual ayudará para que el sector atraiga más apoyo para dicho sector en el es-tado, informó señaló Tito Tablada Cortés, represen-tante de Granjas Carroll de México.

En conferencia de pren-sa, dijo que desde el pasado 9 de febrero los porcicul-tores veracruzanos comen-zaron a trabajar en dicha confederación con el objeti-vo de exportar sus carnes a otros países del mundo.

Sin embargo Tablada Cor-tés, señaló que su principal objetivo son los Estados Unidos, pues al ser un país cercano a México es más fá-cil que su producto sea ex-portado sin tanto costo.

Señaló que los producto-res veracruzanos y que tra-bajan dentro de granjas Ca-rroll han logrado obtener un ISO avalado por distintos órganos de medio ambien-te del Gobierno Federal y el cual da un significado al adecuado manejo de sus ins-talaciones al no alterar los ecosistemas que los rodean.

Asimismo, representante de Granjas Carrroll de Mé-xico, dijo que el presiden-te de la confederación de porcicultores mexicanos es José Luis Caram origina-rio de Veracruz Puerto, así como secretaria a cargo de Roberto González, mientras que él, ocupará el cargo de Consejo y Vigilancia.

Dijo que los tres ya se han reunido en días pasados como el nuevo Secretario de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno Fede-ral con la finalidad de en-tablar diálogos que benefi-cien de manera directa a los productores veracruzanos.

Tito Tablada Cortés, se-ñaló que en México existen 140 productores de cerdos, siendo grajas masivas o me-nores, y los cuales se bus-ca sean apoyados por dicha confederación de porcicul-tores.

Dijo que la producción rural no es contempla-da dentro de la confedera-ción, dado a que por lo ge-neral las personas matan a los animales para su consu-mo personal y no para ven-der su carne a la sociedad.

Señaló que recomenda-ble consumir carne de cerdo o res que sea matado en un rastro TIF, pues los anima-les tienen más sanidad ade-más de que se sacrifican de manera adecuada y no están contaminados.

Veracruz lidera Confederación de Porcicultores

En Veracruz recayó la presidencia de la confede-ración de porcicultores.

Transnacionales compran el producto a muy bajo precio, genera escasas

ganancias

AVC/ Xalapa

Productores de leche en el país se encuentran en crisis ya que trans-

nacionales como Nestlé com-pran el producto a muy bajo precio, lo que genera que las ganancias sean paupérrimas, o que en casos extremos, los productores tengan que ab-sorber pérdidas entre costos de producción y el precio de venta de productos.

En conferencia de pren-sa en un conocido café de la ciudad, Álvaro González Muñoz, presidente del Fren-te Nacional de Productores y Consumidores de Leche, dijo que en los últimos años, la caída entre el sector produc-tor de leche ha sido tan alta que el padrón nacional de productores perdió 600 mil integrantes.

Apoyado en una compa-ración hecha por el Fren-te Nacional de Productores y Consumidores de Leche en relación al censo Agríco-

la de 1991 y el de 2007, dijo que de los 600 mil producto-res del país que se fueron a la quiebra, la mayoría fueron de los estados de Veracruz, Ja-lisco, Aguascalientes, Zaca-tecas, Hidalgo.

“No existe la posibilidad de mantener la producción lechera con lo que las indus-

trias y los centros comer-ciales le están dejando a los productores. Las transnacio-nales compran la leche a 5.50 y hasta 4.00 pesos, cuando el costo de producción está en 6.40 pesos”.

Dijo que los producto-res de leche en el país no son grandes propietarios de

tierra a quienes las entida-des financieras busquen apo-yar con créditos, sino por el contrario, “el 90 por ciento de productores del país so-mos pequeños propietarios, la mayoría tenemos menos de 60 vacas”.

Sobre el panorama en Ve-racruz, destacó que de 2010

a la fecha, en Veracruz, los productores hayan tenido que absorber pérdidas por nue-ve mil millones de pesos, y que sacrificar miles de vacas, “porque ante el incremen-to del precio de la carne, los productores prefieren sacrifi-car vacas lecheras”.

Por lo cual, Gonzá-lez Muñoz pidió al gobier-no de Enrique Peña Nieto, “que voltee la cara hacia los productores y revierta estas erróneas políticas lecheras. Hacemos un llamado al go-bierno federal para que nos escuchen, porque a veces parece que lo que les deci-mos no les importa, y en rea-lidad es muy importante”.

En conferencia de pren-sa, Álvaro González Muñoz, presidente del Frente Nacio-nal de Productores y Consu-midores de Leche, dijo que la crisis en el sector productor de leche ha dado lugar a que de 759 mil productores que había en el país, solo que-den 150 mil productores de leche.

De estos, 2 mil producto-res son de origen veracruza-no, y se encuentran en cri-sis debido a los bajos precios que tiene la leche.

El padrón nacional de productores de leche perdió 600 mil integrantes.

La Voz de Veracruz

El control de los ven-dedores ambulantes en la ciudad ha sido el

gran déficit de las adminis-traciones municipales de los últimos tiempos, consideró el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Ser-vicios y Turismo de Xalapa, Nicanor Moreira Ruiz.

Entrevistado sobre la alta presencia de ambulantes por las calles del centro de la ciu-dad, Moreira Ruiz dijo que su propagación y extensión por las banquetas, calles, mercados, y zonas aledañas a oficinas gubernamentales, “no tiene limitantes”.

“Los ambulantes han infes-tado la ciudad, si vamos a la zona de ferrocarriles, si vemos el deportivo, si volteamos a la CFE, si vemos un salón so-cial, todas esas banquetas son de los ambulantes”.

Moreira Ruiz dijo: “Este es un mal que ha venido crecien-do administración municipal, tras administración, en donde, por más que los empresarios insistimos en este tema, no hay voluntad para controlarlos”.

Y aunque precisó no te-ner un número exacto sobre el incremento de vendedo-res ambulantes en la ciudad, “lo que nuestro ángulo visual nos permite calcular, es que el incremento es exponen-cial, hay zona donde nunca había vendedores ambulan-tes, donde ahora, está infes-tado de carpas y puestos”.

“Esta cámara no solo en esta gestión sino desde las anteriores ha pedido a la au-toridad que control este pro-blema, pero las autoridades del ayuntamiento, hace oídos sordos, y no es solo esta ad-ministración, esto viene de tiempo atrás”.

Moreira Ruiz dijo que lo más grave de esta situación, además de la contaminación, de exponer al peatón a que se baje al arroyo vehicular, “es que ponen en peligro a loca-les comerciales que son fuen-tes de empleo para cientos de personas en la ciudad”.

“Lo más grave es que son una competencia desleal para empresas formales, que pagan impuestos y que generan em-pleos formales, eso es lo más grave de todo”, concluyó.

Sin límites, el ambulantaje en la capital

Nicanor Moreira Ruiz, presidente de Canaco Xalapa.

Recurrirán a amparos para no acceder

al programa

AVC / Xalapa

Un promedio de 400 trabajadores del vo-lante de la organiza-

ción “Frente Independiente de Trabajadores Taxistas de Xalapa” se pronunciaron en contra de los parquímetros en las unidades de transporte, así como del inicio del programa “Hoy no circula este taxi”, por considerar que dañará los ingresos de los agremiados.

“El taxímetro no está re-gulado, por lo cual, nos ma-nifestamos en contra de esa implementación que quieren llevar a cabo, y también es-tamos en contra del Hoy No Circula, porque lo conside-ramos inconstitucional”, dijo Valentín Olmos Alfonso, del Frente Independiente de Tra-bajadores Taxista de Xalapa.

En conferencia de pren-

sa en un conocido café de la ciudad, el líder taxista, dijo que los afiliados a su orga-nización, “están preparados, y si la autoridad lleva a cabo esta medida, vamos a proce-der con amparos”.

“Nuestra organización no piensa transgredir derechos de ningún tercero, cerrando calles o haciendo manifesta-ciones, simplemente, vamos a proceder conforme a dere-cho”, atajó.

En el pronunciamiento pú-blico, Olmos Alfonso dijo que los agremiados a su organi-zación también están en con-tra del cambio de color de los taxis de Xalapa, de rojo con blanco a verde con blan-co, que el gobierno del estado busca implementar, como me-dida para frenar el pirataje.

“Así no van a acabar con el pirataje, si ustedes se paran en la terminal de Plaza Cristal de El Castillo, verán que el cam-bio de color en el taxi, solo ha servido para fomentar la co-rrupción, solo han consegui-

do que los oficiales de tránsi-tos “saquen para su refresco” –como coloquialmente se le llama a la corrupción-“.

En este contexto, el líder taxista dijo que es necesario modificar la ley 589 que regu-la la asignación de concesio-nes de tránsito, emitida en la administración estatal pasa-da, ya que en esta se establece que cualquier personal moral o física puede tener una con-cesión, “lo que ha hecho que muchas concesiones no estén llegando a los auténticos tra-bajadores del volante”.

Olmos Alfonso dijo que de-bido a la crisis económica, los constantes incrementos al pre-cio del diesel y la gasolina, el rendimiento económico del servicio de taxi ha disminuido.

Argumentó que si se per-mite que se implemente el taxímetro en la ciudad, “la gente no va a querer subirse al taxi; además de que si se im-plementa el programa Hoy no circula este taxi, los taxistas perderán un día de ganancias.

Taxistas en contra del taxímetro y el Hoy No Circula

Taxistas consideran que el programa Hoy No Circula causará graves pérdidas económicas al sector.

NacioNal1C | Viernes 1 de febrero de 2013

Confirman 25 muertos, tras explosión

en el edificio E-B2 la Torre del distrito federal

El Universal México

La explosión ocurrida en el edificio E-B2 de la Torre de Pemex ha

dejado hasta la tarde de este jueves 14 muertos, además de cerca de 100 heridos, los cuales ya han sido traslada-dos a hospitales, mientras que otras más se encuentran atrapadas en el inmueble, informó la paraestatal.

Se ha determinado que sea el personal de Petróleos Mexicanos (Pemex) el que esté encargado de los traba-jos «y los demás los respal-damos», explicó el titular de la secretaría de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong.

La explosión ocasionó el desalojo de manera total del inmueble que alberga sus oficinas administrativas en la colonia Nueva Anzures.

Fuentes de la paraestatal comentaron que la explo-sión se originó luego de un sobrecalentamiento de un aire acondicionado. El he-cho ocurrió entre las 15:30 y las 15:45 horas.

«Lo que ocurrió fue una explosión en el edificio B2 del centro administrativo. Hay lesionados. Hubo da-ños en la PB y mezannine», reportó la paraestatal en su cuenta oficial de Twitter tras los hechos.

La paraestatal agregó que

«como medida de preven-ción estamos desalojando la torre de Pemex por una fa-lla en el suministro de ener-gía eléctrica».

Peña NietoEl presidente de la Re-

pública, Enrique Peña Nie-

to, ordenó a autoridades la investigación de los hechos registrados la tarde de este jueves en la torre de Petró-leos Mexicanos (Pemex).

A través de su Twitter, Peña escribió: «He ordenado a las autoridades correspon-dientes implementar los pro-

tocolos de rescate y la inves-tigación de los hechos».

La prioridad en este mo-mento es atender a los le-sionados y salvaguardar la integridad física de quienes ahí laboran, tuiteó el presi-dente.

LocatelEduardo Sánchez, sub-

secretario de Normatividad y Medios de Gobernación, explicó que la lista de nom-bres de las víctimas por la explosión ocurrida la tarde de ayer en la Torre de Pe-mex se dará a conocer en Locatel para su consulta.

Los heridos fueron tras-ladados en ambulancias de la Cruz Roja y helicópteros al hospital de Pemex Azca-potzalco y Los Ángeles del Pedregal.

Osorio ChongOsorio Chong: 13 muer-

tos en Torre de Pemex La explosión ocurrida en

el edificio E-B2 de la To-rre de Pemex ha dejado al menos 13 muertos además de cerca de 80 heridos, los cuales ya han sido traslada-dos a hospitales, mientras que otras más se encuen-tran atrapadas en el inmue-ble, informó el secretario de Gobernación Miguel Ángel Osorio Chong.

La explosión ocasionó el desalojo de manera total del inmueble que alberga sus oficinas administrativas en la colonia Nueva Anzures. Extraoficialmente se men-ciona que hay más personas fallecidas.

¡Tragedia en Pemex!

Diciembre, 2012.- La explosión de Pemex en Reynosa dejó como saldo 31 muertos y 47 heridos.

Septiembre, 2010.- Pe-mex informa que aproxima-damente a las 09:20 horas se registró una explosión en donde murió un trabajador y dos resultaron gravemente heridos, en Cadereyta Nl.

Junio, 2009.- Se registra un estallido en la comunidad de Francisco J. Mújica, municipio de Cunduacán, a unos 20 kilómetros de Villahermosa, el cual deja un saldo de cinco personas heridas.

Diciembre, 2008.- Al me-nos 45 accidentes y derrames de sustancias en instalaciones de Pemex se presentaron en lo que va del año en Veracruz.

Noviembre, 2008.- Una explosión de un ducto de Pe-mex transportador de metanol casi causa la muerte de cientos de personas en la comunidad Platano y Cacao, Cunduacan.

Octubre, 2007.- Más de 20 trabajadores muertos y dos trabajadores son reportados a la deriva en las aguas de la sonda de Campeche.

31 presidentes municipales han

muerto en los últimos cinco años

Agencias México

Un total de mil 200 funciona-rios municipa-

les, incluidos 31 ediles, han muerto en los últi-mos cinco años a manos del crimen organizado, revelaron dirigentes de organizaciones de al-caldes.

“Ha habido un cre-cimiento desorbitado en la pérdida de vidas de alcaldes motivadas por la problemática de la delincuencia organi-zada, la cifra es de 31 alcaldes hasta este mo-mento (...) hay una gran cantidad de ex alcaldes, alcaldes electos que han perdido la vida, estima-mos que hay más de mil 200 funcionarios muni-cipales responsables de las áreas de seguridad, regidores, que también han perdido la vida”, aseguró Sergio Arre-dondo, secretario gene-ral de la Federación Na-cional de Municipios de México (Fenamm).

“Hay una batalla real que se está dando en el territorio municipal cuando, reitero, los go-biernos municipales no tienen responsabilida-des legales, constitu-cionales en esa materia, son coadyuvantes, des-de luego en un proble-ma que es del País, los municipios tienen un compromiso”.

En tanto, Ignacio Ló-pez Mendoza, Presiden-te Municipal de Santa Ana Maya, Michoacán, reprochó que exis-ten alcaldes que cada día deben soportar los

embates del crimen or-ganizado.

“La inseguridad es algo que nos está afec-tando, es algo que todo el mundo lo sabe, pero nadie lo dice, porque nosotros tenemos que lidiar con la delincuen-cia organizada, y tene-mos que pagar impues-tos a ellos y es algo que nadie lo dice, no me pregunten cuanto y a quien, ustedes ya lo sa-ben”, expuso.

Incluso advirtieron que por el grado de in-seguridad, civiles en entidades como Gue-rrero, Chiapas y Mi-choacán están comen-zando a tomar las armas para defenderse de los delincuentes.

“Es algo que tam-bién nos está pegan-do por eso nuestra gen-te se está levantando en armas”, advirtió López Mendoza y puso como ejemplo el Municipio de Cherán.

Esta tarde, Arredon-do, Eduardo Rivera, de la Asociación Nacional de Ayuntamientos y Al-caldes, y Leticia Que-zada, presidenta de la Asociación de Autori-dades Locales de Méxi-co, dieron a conocer la Conferencia Nacional de Alcaldes, que propu-so una serie de medidas para que recauden im-puestos y enfrenten el endeudamiento.

Acaba crimen con 1,200 funcionarios

“Ha habido un crecimiento desorbitado en la pér-dida de vidas de alcaldes motivadas por la prob-lemática de la delincuencia organizada, la cifra es de 31 alcaldes hasta este momento”.

Sergio ArredondoSecretario de la Fenamm

En los últimos 5 años funcionarios municipales han sido víctimas del crimen organizado.

“EXPLOSIÓN SACUDIÓ MI TALLER”“Fue una explosión, como a las 3:45 horas”, asegura José Cué-

llar, mecánico, que trabaja a menos de 100 metros del complejo que alberga de la Torre de Pemex, cuyas inmediaciones están llenas de ambulancias, policías, elementos del Ejército y Policía Federal. EL VOCERO DE PEMEX

Francisco Montaño, dijo “lesionados y daños importantes” por la explosión que presuntamente ocurrió en una subestación eléc-trica y que habría causado un derrumbe en el sótano del inmueble.SINDICATO DE TÉCNICOS

La explosión en el complejo administrativo de Pemex fue en una de las calderas del edificio B2, ante la falta de mantenimiento que ya había sido reportada.

HecHos pasadosNo es la primera vez que sucede esto con Pemex, a continuación

veremos los sucesos que ocurrieron durante años pasados en México.

NACIONAL2

La cantidad máxima será de 33 millones de pesos

Agencias México

El Instituto Federal Electoral publicó el límite de las aporta-

ciones en dinero o en especie que podrá recibir un partido político de simpatizantes du-rante 2013.

Se establece como mon-to máximo la cantidad de 33 millones, 611 mil 208 pesos con 42 centavos.

Un comunicado del titu-lar de la Unidad de Fiscali-zación de los Recursos de los Partidos Políticos, emi-tido este jueves en el Diario Oficial de la Federación, ex-plica que esa cantidad la po-

drá aportar una persona físi-ca o moral, la militancia, los candidatos y el autofinancia-miento en el mismo año.

Cada partido político po-drá recibir durante este año ese monto por los concep-tos de financiamiento que provengan de la militancia; de cuotas voluntarias y per-sonales que los candidatos aporten a sus campañas; de autofinanciamiento y de los obtenidos en las colectas pú-blicas.

El monto máximo que cada persona física o mo-ral facultada para ello podrá aportar durante 2013 en di-nero a un partido político, ya sea en una sola exhibición o en parcialidades, será la can-tidad de un millón, seiscien-tos ochenta mil, quinientos sesenta pesos.

Limita el IFE aportaciones de partidos

C | Viernes 1 de febrero de 2013 La Voz de Veracruz

Los trabajadores buscan este crecimiento el cual

beneficiará a 20 mil empleados

Agencias México

Trabajadores y empresa-rios de la industria de la radio y la televisión

acordaron un incremento sala-rial de 4.5%, lo que beneficia-rá a más de 20 mil empleados y queda desvanecida la posi-bilidad de huelga, cuyo em-plazamiento vencía el último minuto de este jueves.

Patricio Flores Sandoval, dirigente del Sindicato Indus-trial de Trabajadores y Artistas de Televisión y Radio (SITA-TYR), informó que la nego-ciación concluyó en buenos términos y en un ambiente de cordialidad, por lo que califi-có como satisfactorio el proce-so de revisión, aunque recono-

ció que aún falta para recuperar la pérdida del poder adquisitivo de los trabajadores.

El acuerdo entre trabaja-dores y empresarios conclui-

rá con la firma de un convenio en la sede de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, cuyo titular, Alfonso Navarre-te Prida, será testigo luego de

haber cumplido su papel como mediador en las pláticas.

El incremento salarial en-trará en vigor a partir de ma-ñana viernes.

Patricio Flores Sandoval, dirigente de SITATYR.

Acuerdan aumento salarial de 4.5 por ciento al SITATYR

Las bombas que no cuenten con el equipo

para vender el litro exacto serán multadas

Agencias México

Las gasolineras que no comprueben contar con los nuevos equipos y

software para asegurar la venta exacta de litros de gasolina a los consumidores, serán sanciona-das, advirtió Ildefonso Guajar-do, secretario de Economía.

Al vencer hoy el plazo para contar con los instrumentos necesarios y cumplir con las normas que los exigen, el fun-cionario dijo que no habrá dis-culpa para quienes a estas fe-chas no hayan adquirido los aditamentos y, si alguien no tiene un contrato firmado para la recepción de un nuevo equi-po, serán acreedores a una sanción.

“La tolerancia de hasta tres meses sólo se aplica ante el rezago en la verificación de equipos y de software lo cual quitará responsabilidad a los gasolineros”, aclaró.

Por su parte, Rocío Ruiz, subsecretaria de Competitivi-dad y Normatividad, recalcó que el problema en la demo-

ra es de índole técnico ya que se enfrentan al cambio de má-quinas hechas a propósito para cumplir con la norma, deben ser verificadas.

Aseguró que la mayoría de las gasolineras ya han adqui-rido el equipo pero no se los han instalado porque está en revisión; por lo tanto no es un

problema de voluntad por par-te de las gasolineras.

Cabe recordar que con base en lo dispuesto en las Nor-mas Oficiales Mexicanas 005 y 185, personal de la Profe-co visitará aleatoriamente las diversas gasolineras del país para confirmar que operen de manera adecuada con los nue-vos dispositivos electrónicos de confiabilidad y con el soft-ware correspondiente.

Con este operativo, la Di-rección General de Verifica-ción de Combustibles revisa que cada una de las bombas de los dispensarios de gasolina cuenten con los hologramas de verificación correspondiente.

Asimismo, que muestren el precio a la vista y la leyen-da que exhorte al consumi-dor checar que los indicadores marquen cero antes de que se le despache el combustible.

Descartan prórroga a gasolineras

De ahora en adelante gasolineras que no cuenten con software, serán sancionadas.

SIN “GASOLINAZOS” EL SUBSIDIO HUBIESE SIDO MAYOR 203 MMDP

Agencias México

Si en México no se instrumentara el desliz mensual a las gasolinas y el diesel, el subsidio a los combustibles hubiera sido mayor a los 203 mil millones de pesos el año pasado, aseguró Ernesto Revilla, jefe de la Unidad de Planeación Económica de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). “Si no hubiera existido desliz como política pública, el subsidio hubiera sido mayor. Los deslices contribuyen a atenuar las fluctuaciones en el precio internacional de las gasolinas para los consumidores y brinda fortaleza y sostenibilidad a las finanzas públicas”, dijo. El Informe de Finanzas Públicas y la Deuda Pública al cuarto trimestre de 2012, dio cuenta que el subsidio a los combustibles fue de 203 mil 128 millones de pesos, una cifra superior en 176 mil 947 millones de pesos al programa original. A pesar del subsidio, los ingresos presupuestarios fueron superi-ores en 207 mil 445 a los que programó el Congreso. Sin embargo, las entidades federativas no tendrás excedentes que vayan a sus arcas. En conferencia de prensa, Revilla informó que, hasta el momen-to, mantienen la proyección de crecimiento de 3.5%.

“La tolerancia de hasta tres meses sólo se aplica ante el rezago en la verificación de equipos y de software lo cual quitará responsabilidad a los gasolineros”.

Ildefonso GuajardoSecretario de Economía

El Instituto Federal Electoral, ya puso sus límites hacia los partidos políticos.

Con esto el gobierno federal busca generar

empleos

Agencias México

El gobierno federal se ha propuesto sembrar este año 180 millo-

nes de árboles y sobre todo lograr que sobrevivan, así lo dijo el presidente Enrique Peña Nieto en el evento De-sarrollo Sustentable de Bos-ques, en Colima.

“Nos hemos puesto una meta muy ambiciosa de sem-brar más de 180 millones de árboles, es una cifra impor-tante pero estaremos más enfocados a la sobreviven-cia de esos árboles, porque en México se han sembrado por muchos años millones de árboles, el gran problema es que muy pocos se llegan a dar. La tercera a la que nos vamos a enfocar de mane-ra fundamental y prioritaria será asegurar la sobreviven-cia de las muchas planeacio-nes que estaremos hacien-do”, dijo Peña Nieto.

En el evento donde par-ticipó el gobernador Mario

Anguiano Moreno, el jefe del Ejecutivo expresó que hay naciones con territorio mucho menor al de México, pero con programas foresta-les mucho más eficientes.

“El ejemplo de otros países como Chile que con menor te-rritorio, resulta que hoy Chi-le aprovecha de mejor mane-ra sus zonas forestales, más de dos millones de hectáreas son las que aprovechan, mientras que aquí sólo el 10 por cien-to, 265 mil hectáreas son las que aprovechamos y adverti-mos que si aprovechamos ra-cionalmente nuestras zonas forestales podremos generar empleos, como podemos ge-nerar mejores ingresos para las familias que ahí viven y dependen de las activida-des”, señaló.

Colima se verá beneficiado con la generación de empleos para este año.

Urge a EPN cuidar zonas forestales

“Nos hemos puesto una meta muy ambiciosa de sembrar más de 180 millones de árboles, pero estaremos más enfocados a su sobrevivencia”..

Enrique Peña NietoPresidente de México

ESPECIAL 3Viernes 1 de febrero de 2013 | CLa Voz de Veracruz

Clasificados gratuitosLlene el cupón, con un máximo de 15 palabras y entréguelo en las instalaciones del periódico, el anuncio será públicado por una semana. Ejército

Mexicano No. 3750Col: Ex Hacienda Boticaria, Boca del Río, Ver.

para informes. Tel: 167 0476

Nos reservamos el hecho de modificar el mensaje, para pagados y gratuitos, el

anunciante es responsable de lo que ofrece, la empresa no se hace responsable de la calidad

moral del anunciante.la fecha de inicio está sujeta a disponibilidad

de espacio.

Empleo Enseñanza InmueblesServicios Vehículos Mascotas

VariosEmpleo:

Dirección y teléfono:

Texto del anuncio:

Casa cerca de chedraui plaza cristal $950,000.00 9271212 9225636

Casa zona sur, climatizada $1,550,000.00 9271212 9225636

Casas dos recamaras en laguna real $525,000.00 9271212 9225636

Casa cerca del hospital regional una planta $3,300,000.00 9271212 9225636

Departamentos con vista al mar, $1,690,000.00 9271212 9225636

Departamento, vista al mar condominio de lujo 9271212 9225636

Departamento en boca del rio 3 rec. Alberca $ 1,650.000.00 M.N cel 2299048008

Departamento la tampiquera 3 recamaras, alberca $ 1,500.000.00 M.N cel 2299048008

CASAS EN VENTA/ RENTA

CASAS EN VENTA/ RENTA

Se renta local y oficina en av. Madero $25,000.00 9271212 9225636

Se renta casa en freccionamiento reforma $12,000.00 9271212 9225636

Se renta casa 1 recamara ,sala, comedor, baño $ 2,000.00 M.N cel 2299048008

Rento casa 2 plantas, 1 1/2 baño, cocina integral, ventiladores y protecciones Inf. Las Vegas Cel: 2291200684

Casa habitación, terreno c/ bodega 600 m2 previa cita, cel 2292384463

Traspaso Casa Duplex (Col. Santa Fe) Informes Cel. (044)2291393458 Sra. Zoila Ochoa

Renta departamento, amueblado, vista al mar, alberca, 9271212 9225636

Se renta casa amueblada en costa de oro $25,000.00 9271212 9225636

AUTOSSe vende Grand Marquis

2001, equipado. reparado en agencia Ford La Fragua. Cel 2292384463 y 2291758212 previa cita.

Vendo CRV 2007 automática 4 cilindros 2299575583

Vendo carritos de Hot-Dogs nuevos y Usados Cel. 2291200684

Rento carrito de Hot-Dogs Cel. 2291200684

Adquiera Auto nuevo VW sin consultar buró, ni comprobar ingresos. Joaquín Perez, Cel: 2291770158

PIT-BULL atigrado y guapo busca

novia. informes: 1308926 o l-taro@hotmail.com

EN ADOPCIÓN Labrador niña de 2 años,

busca familia que la ame. Está esterilizada es juguetona y muy noble,

interesados comunicarse al número celular 0442299409542

con la Lic. Larissa Nieto.

CASAS EN VENTA/ RENTA

SERVICIOS

Vendo casa oferta a media cuadra del estadio. Fraccionamineto Virginia, 2 plantas, 2 recamaras. Cel: 2297792057 Gerardo Menoza Verastegui

Venta terreno el conchal excelente ubicación 700m2 $ 1,600.000.00 Cel 2299048008

Antojitos Jarochos Arce #133 Sábado y domingo a partir de las 19:00 Horas Tel: 9352370

“EXTRACCIONES DENTALES SIN DOLOR, RESINAS, LIMPIEZAS, INCRUSTACIONES Y PRÓTESIS, A PRECIOS INCREÍBLES. DÍAZ MIRÓN 216-B (CAÑONERO TAMPICO Y ABASOLO), DRA. SANDRA CABALLERO MENA. CEL: 2292 12 51 96, VERACRUZ”.

Más de 120 mil visitantes estarán presenciando

estas fiestas

La Voz de Veracruz Tlacotalpan

Con una ocupación hote-lera de 100 por ciento, incluso en municipios

como Alvarado, Cosamaloa-pan y la zona conurbada Ve-racruz-Boca del Río, iniciaron las fiestas de La Candelaria 2013 en Tlacotalpan, en las que se prevé superar expecta-tivas con el arribo de más de 120 mil visitantes locales, na-cionales e internacionales.

El secretario de Turismo y Cultura, Harry Grappa Guz-mán, dijo que se estima una derrama económica muy posi-tiva, “pero la más importante es el rescate de las tradiciones, los sones jarochos y los deci-mistas, y para ello se realiza

un concurso de trova infantil, así como un sin número de ac-tividades culturales”.

Recordó que, por instruccio-

nes del gobernador Javier Duar-te de Ochoa, se trabaja en coor-dinación con las secretarías de Protección Civil, de Seguridad

Pública, de Marina-Armada de México y el Ejército Mexicano, para brindar a los turistas segu-ridad y tranquilidad.

Con gran expectativa inicia La Candelaria

Tlacotalpan se viste de gala con sus fiestas.

La Voz de Veracruz Tlacotalpan

Con la participación de más de 800 jinetes en-tre los que se podían

contar niños, jóvenes y adul-tos de Tlacotalpan y la región, la tradicional Cabalgata ilu-minó las calles de esta ciudad Patrimonio de la Humanidad marcando el inicio de sus fies-tas titulares en honor a la Vir-gen de la Candelaria.

Al encabezar este extraor-dinario desfile, el secretario de Turismo y Cultura, Harry Grappa Guzmán subrayó que esta fiesta “nos congrega en la fe, en la tradición, en la labor colectiva y el esperanza cer-tera de que tendremos un año más productivo, con buena pesca, con buena cosecha para el pueblo de Tlacotalpan”.

Acompañado por el presi-dente municipal Hilario Vi-

llegas Sosa; el titular de Desa-rrollo Agropecuario, Rural y Pesca, Manuel Emilio Martí-nez de Leo, y autoridades mu-nicipales, Grappa Guzmán ex-presó que esta fecha es “para refrendar nuestra vocación histórica, cultural y artística, para renovar el sentido hos-pitalario, festivo y solidario

que distingue a Veracruz entre pueblos y naciones”.

Dijo que esta celebración se ha convertido en un espa-cio para la cultura, el arte, la historia, la convivencia social y la espiritualidad, permitien-do la proyección turística para el desarrollo regional y estatal al ser, además, fuente de em-

pleos, inversiones e ingresos.“Esta edición del máximo

festejo religioso en la enti-dad nos une, nos fortalece y nos da identidad, es la magna riqueza de Tlacotalpan y el legado centenario que cada año conmemoramos”, enfa-tizó el titular de Turismo en Veracruz”.

La tradicional cabalgata engalana las fiestas de La Candelaria 2013.

Participan 800 jinetes en Cabalgata

Se solicitan nueve donadores de sangre de cualquier tipo para el señor Ricardo Rojas Mijares, quien será intervenido quirúrgicamente en el IMSS Cuauhtémoc. Interesados favor de comunicarse con su esposa,

Sra. Francisca Aguilar Hernández al 980 01 67

La Voz de Veracruz Tlacotalpan

Además de música, arte, fervor y danza, las fies-tas de La Candelaria

abren un espacio para reconocer la labor y trayectoria de ilustres tlacotalpeños que han puesto en alto el nombre de Veracruz, manifestó el secretario de Tu-rismo y Cultura, Harry Grappa Guzmán, en compañía del al-calde Hilario Villegas Sosa, al entregar la Medalla al Mérito Ciudadano al maestro Ernesto Luna Ramírez.

El funcionario dijo que el ga-lardonado cuenta con una gran trayectoria y ha realizado varias aportaciones a las artes y la cul-tura; además, trabaja en la pro-moción de Tlacotalpan a nivel

nacional e internacional a tra-vés de expresiones musicales y dancísticas, para rescatar la identidad y las características que identifican al pueblo vera-cruzano.

Señaló que este reconoci-miento celebra la creatividad y el talento para posicionar el son jarocho y el zapateado en distin-tas regiones del mundo y mues-tra la vocación y experiencia de nuevas generaciones.

Grappa Guzmán reconoció la labor de las autoridades munici-pales, del pueblo tlacotalpeño y de jóvenes y niños del Ballet Casa de Cultura de Tlacotalpan que se suman al trabajo de Luna Ramírez para promover la tradi-ción de una ciudad que es cuna de arte e historia, lo que la con-vierte en un orgullojarocho.

Recibe Ramírez Medalla al Mérito

El maestro Ernesto Luna Ramírez se lleva la medalla al mérito.

Córdoba4C | Viernes 1 de febrero de 2013

Más de 43 mil pesos se utilizará

para rehabilitación y estudios escolares

Córdoba

Para apoyar a niños y jóvenes con alguna discapacidad en sus

terapias de rehabilitación y estudios escolares, au-toridades municipales en-cabezadas por el alcalde Francisco Portilla Bonilla, realizaron la entrega de 146 becas menores, con una in-versión de 43 mil 800 pe-sos.

A través del programa social “Córdoba Incluyen-te” que opera el DIF Córdo-ba, el presidente municipal, Francisco Portilla Bonilla encabezó esta entrega de apoyos económicos, don-de cada beneficiado reci-be mensualmente un apoyo económico de 300 pesos.

La mañana de este jueves

en las instalaciones del DIF municipal, el Primer Edil acompañado de la presiden-ta de esta institución, Susa-na Díaz Bonilla, resaltó el trabajo y apoyo que los pa-dres de familia dan a sus hi-jos beneficiados, para poder desarrollarse plenamente en la sociedad.

En su mensaje Portilla Bonilla destacó, “otorga-mos estas becas que son un estímulo para que sus hi-jos continúen esforzándo-se para destacar, muestra de ello es que entre los bene-ficiados tenemos a destaca-dos atletas que con orgullo representan a nuestra ciu-dad en diversas justas de-portivas para personas con alguna discapacidad”.

Igualmente se solidari-zó con los padres de familia para continuar brindándoles este apoyo económico y de manera conjunta den mayo-res oportunidades a los me-nores con alguna discapaci-dad.

Susana Díaz Bonilla, pre-sidenta del Sistema Munici-pal para el Desarrollo In-tegral de la Familia (DIF), mencionó, “uno de los prin-cipales compromisos de esta administración es apo-yar a las personas con esta-do de vulnerabilidad y qué mejor hacerlo con estos pe-queños que se esfuerzan día a día para tener una mejor calidad de vida, a esta ac-

ción también se suma el Ayuntamiento, que de ma-

nera decisiva propicia las condiciones para que estos

niños y jóvenes desarrollen una vida plena”.

Entregan becas a personas con discapacidades

El alcalde de Córdoba, Francisco Portilla Bonilla, entrega 146 becas a menores con alguna discapacidad.

Dos quejas fueron presentadas al CEDH

Zongolica

Ya existen dos quejas presentadas ante la Comisión Estatal

de Derechos Humanos pre-sentadas por las familias de dos jóvenes que fueron retenidas en Zongolica, en instalaciones del DIF Mu-nicipal, dio a conocer Luis Fernando Perera Escamilla, presidente de la Comisión.

El ombudsperson asegu-ró que se llevarán a cabo las investigaciones de for-ma paralela con la denuncia que se llevó a cabo ante el Ministerio Público.

El funcionario dijo que una vez que se tuvo el pri-mer conocimiento de la si-tuación que se había dado a conocer en Zongolica, res-pecto de la retención de jó-venes, por un supuesto to-que de queda, se abrió un expediente de oficio.

Sin embargo hace apenas algunos días se acercaron

dos madres de familia a pre-sentar una queja respecto de que a sus hijas se les había detenido arbitrariamente y se les retuvo en las instala-ciones del DIF Municipal.

A partir de ese momen-to se inició el trabajo para atender la queja, el cual va al mismo ritmo que las in-vestigaciones que se hacen en el Ministerio Público, pues las madres de familia además presentaron una de-nuncia ante esta instancia.

Insistió en que se man-tendrán las investigaciones y se dará atención a las fa-milias que hicieron la que-ja, así como a aquellas que se acerquen por una situa-ción similar, pues lo que se busca es descartar cualquier irregularidad y atender a las víctimas.

Mientras tanto recordó que en Zongolica no puede haber un “toque de queda” pues esta es una condición que únicamente podría de-terminar el Congreso de la Unión y hasta el momento en el caso de Veracruz no se ha presentado.

Sigue la retención de menores en Zongolica

Menores asisten a la Comisión Estatal de los Derechos Humanos a presentar su queja.

Deportes

LA VOZ DE VERACRUZ

E l atacante de los Tibu-rones Rojos de Vera-cruz, Alejandro Casti-

llo, habló sobre el buen pa-so del equipo, así como tam-bién de lo importante que será obtener el triunfo el próximo domingo ante Cruz Azul Hidalgo.

“Sería bueno ir a Cruz Azul Hidalgo y traernos la victoria o seguir sumando

que es lo importante y se-guir invictos”, dijo “El Ni-ño” tras el entrenamiento del equipo.

Castillo agregó que los escualos deberán “salir con-centrados como en casa, tratar de mantener ese or-den, también los equipos ri-vales salen a proponer los partidos, pero es importan-te que nos demos cuenta y tratar de mejorar eso, hay muchos detalles por mejo-rar y hay que tratar de bus-car el resultado dentro y fuera de casa”.

Finalmente destacó que el buen paso del equipo no es otra cosa más que el produc-to del trabajo diario, “ los buenos resultados son con-secuencia del trabajo que hemos venido haciendo, del trabajo que ya tenían mis compañeros de pretempora-da, del buen funcionamien-to, creo que el nuevo cuerpo técnico también ha venido a poner otro sistema de jue-go y la disposición de todos es importante recalcar eso y saber que en base al trabajo los resultados se han dado”.

1D | Viernes 1 de febrero de 2013

Ideas clarasEddie Casiano, coach de Halcones Rojos, admite que Fuerza Regia es un buen equipo, aunque tiene la intención de finiquitar la serie este viernes

LA VOZ DE VERACRUZ

El entrenador de los Hal-cones Rojos de Veracruz, Eddie Casiano, reconoció

el nivel de la Fuerza Regia, sin embargo, aseguró que se man-tiene afinando detalles para fi-niquitar la serie este viernes y avanzar a las semifinales.

“Estamos jugando contra un equipo, no es un equipo ma-lo, hicimos lo que teníamos que hacer sacar un juego allá, des-pués no sé qué paso pero bueno ahora debemos defender nues-tra cancha”, señaló el coach emplumado.

Comentó que estos play offs son diferentes a los del año an-

terior, “No piensen que lo que pasó el año pasado va a pasar este año, los equipos van a ve-nir más duro contra nosotros, Fuerza Regia es un gran equi-po, sino es que el más duro de

los cuatro equipos de arriba, fue el equipo que menos perdió junto a nosotros y Xalapa”, se-ñaló.

De las semifinales por ahora no habla, sólo se enfoca en los regiomontanos, “Ni estoy pen-sando en eso, estoy pensando en eliminar el viernes contun-dentemente, un juego sólido en ofensiva y defensiva”, lanzó.

Tiene claro que es lo que de-be corregir, “Hay que meter la bola, nosotros tiramos de 54 ti-ros los úkltim0s dos metimos 11 de tres, la cancha pequeña nos hizo daño pero aquí nues-tra cancha estamos más cómo-do, así que tenemos que meter la bola”, finalizó.

“Estoy pensando en elimi-nar el viernes contunden-temente, un juego sólido en ofensiva y defensiva”

Eddie CasianoCoach de Halcones Rojos En lo que llegan

las ‘semis’ Halcones UV Xalapa hacen interescuadras

LA VOZ DE VERACRUZ

El equipo líder de la LNBP finalizó el entrenamiento de este jueves con gran rit-

mo. Durante el mismo se reali-zó un juego inter escuadras en el que los entrenadores pudie-ron hacer ajustes, más tarde los tiros y la defensa fue el traba-jo a reforzar en cada uno de los grupos del emplumado.

El preparador físico del equipo, Jesús Tejeda, habló so-bre el trabajo físico del equi-po, “Hicimos muy buen traba-jo, trabajamos en velocidad: anaerobio láctico y ejercicios de reacción. El equipo ya se re-cuperó de la gira anterior, hici-mos trabajo regenerativo para estar listos. Vamos a continuar con el trabajo que estamos rea-lizando y nos enfocaremos en ejercicios anaeróbico lactáci-do”, informó.

En cuanto a la parte técni-ca, Ángel González, resaltó la entrega del plantel en cada en-trenamiento, “El equipo muy bien, todavía tenemos la esta-mina para trabajar fuerte, me gusto las cosas que trabajamos que juegan los tres equipos con los que posiblemente podemos jugar, todavía seguimos en la espera de poder trabajar algo específico con el equipo que nos toque, Halcones trabajó muy bien el interescuadras y me si-gue agradando la intensidad, no estuvo tan larga la prácti-ca como otras veces, pero con lo que se hizo fue suficiente para sacar provecho a lo que quería-mos trabajar”, lanzó.

Los emplumados descansa-rán este viernes del trabajo de duela y se enfocarán solo al tra-bajo de gimnasio ya que los en-trenadores dedicaran la maña-na a hacer análisis de video y preparar la siguiente estrategia.

Afirma ‘Metralleta’ Ramírez que tienen equipo para competir con cualquiera

LA VOZ DE VERACRUZ

E l encargado de abrir en la loma de las res-ponsabilidades por los

Brujos de San Andrés en la Serie Latinoamericana, Ro-berto “Metralleta” Ramírez; habló de la importancia que tiene en su vida lanzar a ni-vel internacional, represen-tando a México y a su esta-do natal.

“Estoy contento, estoy fe-liz, tenemos un equipo como para competir con cualquier equipo internacional, hay que recordar que vienen los tres equipos que son cam-peones en su país, y estoy muy orgulloso de que haya sido aquí en Veracruz”, di-jo el veterano.

El oriundo del Laurel, no vio acción en su carrera en ninguna Serie del Cari-be, pues en sus años de no-vato decidió no jugar en la

Liga Mexicana del Pacífico, pues tuvo diferencias irre-conciliables con los Venados de Mazatlán; “el represen-tar a México, y a tu estado, Veracruz, me tiene bastan-te contento, ojalá que nues-tro cumpla las expectativas que la gente espera, demos-tramos en la temporada, y si no se dio antes una Serie del Caribe, se dio ésta serie que también es muy importan-te en mi vida, y dios quiera que la ganemos”.

Conoce del nivel de las novenas visitantes, “cada equipo trae sus dos o tres pe-loteros que jugaron o que es-tán en Grandes Ligas; hablé con Roberto Kelly (de Pa-namá), y me dijo que vie-nen peloteros de AAA, o son prospectos, los equipos vie-nen muy completos, y va a ser una serie bastante difí-cil para los cuatro equipos”.

Finalmente, el “Metra-

lleta” descartó que esté por colgar los spikes, pues aún se sienta sano a sus 40 años de edad, “mucha gente me preguntaba desde hace dos años que sí ya era mi últi-mo año, pero siempre he di-cho que hasta que dios quie-ra, y hasta que el brazo zur-do me siga sacando outs; me siento muy bien, acabé muy bien la Liga Invernal; me siento muy sano, al 101 por ciento, y creo que el factor importante dentro de cual-quier deporte que practi-ques es la disciplina; Rober-to Ramírez siempre lo ha si-do; no por echarme f lores, me he cuidado mucho, me dedicado bastante, y ojalá y dios quiera que haya uno o dos años más”.

Tras la Serie Latinoame-ricana, el veracruzano re-portará a los campos de en-trenamiento de los Diablos Rojos del México.

Tiene deseos Alejandro Castillo de alargar la buena racha

“Sería bueno ir a Cruz Azul Hidalgo y traer-nos la victoria o seguir sumando que es lo importante””

Alejandro CastilloJugador del Veracruz

Incierto futuro de Cafeteros en la Liga Invernal Veracruzana

LA VOZ DE VERACRUZ

Después de la mala tempo-rada que tuvieron los Ca-feteros de Córdoba en la

Liga Invernal, todo es incerti-dumbre en torno al futuro del equipo, pues podría no conti-nuar en la próxima tempora-da; claro es muy temprano pa-ra hablar de ello, pero de cara a la Serie Latina, todos hablan del tema.

La tropa que dirigió Salomé Barojas terminó en el último lu-gar del standing, lejos de la zona de playoff y es que no podía ser de otra manera, cuando al exgran-des ligas no le proporcionaron material humano para cuando menos estar en la media tabla.

La temporada acaba de ter-

minar con la coronación de los Brujos de San Andrés por cuar-ta ocasión y cuando están a pun-to de jugar la Serie Latina en Ve-racruz, ante Nicaragua, Colom-

bia y Panamá, todos hablan del futuro de la Liga Invernal y en es-pecial de Cafeteros.

De entrada, Temo Duarte di-jo que no quería seguir más al frente de Cafeteros, pero sabe-mos que si las indicaciones son en sentido contrario, él aparece-rá con la novena allá por el mes de octubre.

Lo mismo sucede con Salomé Barojas, si le ofrecen un mejor equipo y ahora sí, le cumplen con los refuerzos, quizá acepte seguir dirigiendo a Cafeteros.

Nos parece que la ciudad de Córdoba ya merece tener un buen equipo en la Liga Invernal y Salomé Barojas, necita dirigir un buen equipo, pero el futuro en este momento es incierto, así que habrá que esperar.

DEPORTES2 D | Viernes 1 de febrero de 2013 La Voz de Veracruz

Harán planesEl próximo 2 de marzo la Liga Cordobesa de Béisbol, se vestirá de gala al recibir a los representantes de 40 ligas del estado de Veracruz

LA VOZ DE VERACRUZ

Con la intención de defi-nir la agenda y sedes de los campeonatos estata-

les de este 2013, así como al-gunos asuntos pendientes del año anterior, el próximo 2 de marzo se realizará la Asam-blea Estatal Ordinaria, don-de participarán todas las liga afiliadas a la Asociación Ve-racruzana de Beisbol. 

“El evento se llevará a cabo en las instalaciones de la Liga Cordobesa Beisbol en punto de las 10:00 horas, estará presen-ten todos los presidentes de las

ligas asociadas, estamos ha-blando que en promedio parti-ciparán de 40 a 50 ligas”. 

Indicó Guillermo Pena pre-sidente de la Liga Cordobesa de Beisbol, al tiempo de infor-mar que esta asamblea tam-bién se caledarizará, todos los eventos de las categorías in-fantiles y juveniles; además de que se informará que peloteros han sido boletinados y por en-de no podrán ver actividad en este 2013.

Resaltar que este even-to contará con la presencia del presidente de la Asocia-ción Veracruzana de Beis-

bol: Antonio Pérez Cabrera, quien dará aval tanto de las fe-chas como de la sedes. Se espe-ra que para este 2013, se reali-cen el Campeonato Estatal Ju-venil, el Master, el de Vetera-nos, y finalmente el de Prime-ra Fuerza.

Recordar que Córdoba par-ticipó en todos los campeona-tos estatales del año anterior, inclusive albergó la categoría juvenil la cual conquistó, y de esa forma ganó el derecho de participar en el Campeona-to Nacional que se efectuó en Puebla.  

El Campeonato Estatal de

Primera Fuerza se lo adjudicó Ozuluama, pero se reforzó con varios peloteros cordobeses cuando participó en el nacio-nal de la especialidad. Mien-tras que la categoría Master y de Veteranos; fue conquistada por Tierra Blanca y Yanga res-pectivamente. 

Otro de los temas que se tratarán en esta Asamblea Es-tatal de Beisbol, es la actual si-tuación que vive la Liga Infan-til 30 Caballeros, además de la reelección de Alonso Pérez quien dirigirá la Federación Mexicana de Beisbol (FEME-BE), en el periodo 2013-2017.

Inicia la actividad de la Olimpiada Estatal de atletismo

LA VOZ DE VERACRUZ

Con una participación de 681 deportistas de 47 mu-nicipios, este viernes

arranca el atletismo de la Olim-piada Estatal 2013, cuyas com-petencias se desarrollarán en el Complejo Deportivo Orizabeño (CDO) de la ciudad de Orizaba, que por segundo año consecuti-vo acoge esta disciplina.

Buscarán avanzar a la Olimpiada Regional – Nacional los dos primeros lugares de cada prueba y rama en las categorías Infantil mayor 14 – 15 años, Ju-venil menor 16 – 17 años y Juve-nil mayor 18 – 19 años.

Serán atletas a seguir aque-llos que conquistaron meda-llas de oro en la Olimpiada Na-cional 2012 celebrada en la ciu-dad de Puebla, entre ellos Edith Portugal y Adali Ramos de Tla-lixcoyan en lanzamiento de ja-balina; Bryan Sánchez de Coat-zacoalcos en salto de longitud y Rosario Álvarez Argumedo de Veracruz en impulso de bala.

Este jueves se llevó a cabo la junta previa y la entrada de los deportistas, quienes competi-

rán viernes 1, sábado 2 y domin-go 3 de febrero.

Cabe destacar que la catego-ría Sub 23 regresa a la Olimpia-da Nacional en donde estarán presentes los ocho primeros lu-gares del ranking nacional en el periodo del 1 de enero de 2012 al 24 de marzo de 2013.

En este sentido, Veracruz tie-ne preseleccionados quienes se unirán a quienes surjan de las

categorías infantiles y juveniles en la fase estatal y regional.

De acuerdo a la Federación Mexicana de Atletismo ellos son Tiziana Ruiz, primer lu-gar del ranking nacional en sal-to con garrocha; Fabiola Bae-za, séptima en salto triple; Abi-gail Gómez Hernández, prime-ra del ranking en lanzamien-to de jabalina; Diana Martínez y Betzabet Menéndez, terce-

ra y quinta del ranking en lan-zamiento de jabalina; Santiago Olivos y José Antonio Cadena, quinto y séptimo en salto con garrocha; Irving Ernesto Guz-mán, séptimo en lanzamien-to de martillo; Luis Alberto Go-meztagle, cuarto en lanzamien-to de jabalina y Adrián Ochoa Cardona, primer lugar del ran-king nacional Sub 23 en 10,000 metros marcha.

Se están cumpliendo los objetivos en el Festival Deportivo Universitario

LA VOZ DE VERACRUZ

Con el Festival Estatal Deportivo Universita-rio organizado por la

Universidad Veracruzana (UV) y ya en plena celebra-ción, el titular de la Direc-ción de Actividades Depor-tivas (DADUV) de la máxi-ma casa de estudios del es-tado, Yanga Melgarejo Or-tiz, se dijo satisfecho con la celebración de este even-to donde, desde su punto de vista, los objetivos se están cumpliendo a cabalidad.

“Vamos muy bien, los muchachos están compi-tiendo a su máximo nivel, tienen la oportunidad de mostrarse, porque como lo dijo el rector en la inaugu-ración, todos pueden ser lle-gar a ser medallistas por la Universidad y eso motiva a los chicos, quienes no só-lo tienen la oportunidad de enfrentarse deportivamen-te con gente de otras regio-nes sino de conocerlos, con-vivir, platicar sobre cómo están las cosas en cada cam-pus”.

Señaló que a nivel de-portivo los entrenadores de los diferentes equipos representativos y discipli-nas individuales le sacan el máximo provecho pa-ra poner a sus equipos a to-no y observar a los mejores talentos que por alguna si-tuación especial no fueron detectados en su momento.

Sobre el compromiso en los próximos eventos esta-tal y regional de Universia-da, apuntó: “Nos estamos preparando, no se nos olvi-da que la Región 7, donde nos eliminamos está Pue-bla que es un estado muy fuerte y, en esta ocasión, son sede; antes en la etapa estatal se viene una com-petencia muy dura por-que todos nos juegan a mo-rir, después un regional muy duro donde nos toca la BUAP, la UPAEP, la UD-LA, la Universidad Made-ro, más el Tecnológico de Monterrey Campus Hi-dalgo… instituciones muy fuertes en varios depor-tes, aunque confiamos en la preparación de nuestros muchachos”.

Melgarejo Ortiz pun-tualizó que los objetivos para la Fase Nacional son muy claros, mantenerse en el mismo sitio que el año pasado cuando se fue sede y si se dan las condiciones, avanzar en el medallero.

Aseguran que hay talento en todo el estado, no solo en la capital

LA VOZ DE VERACRUZ

No toda la actividad deportiva importan-te de la Universidad

Veracruzana se centra en la capital del estado, se-ñalaron entrenadores de equipos representativos de los campus de la zonas norte y sur de la entidad.

Beatriz Martínez, en-trenadora de voleibol de la zona Minatitlán-Jáltipan–Coatzacoalcos, aseguró que en todos los campus se está jugando un voleibol de calidad.

Mencionó que la zona sur, regularmente, apor-ta de dos a tres elementos a las selecciones que van a los eventos estatales y re-gionales de Universiada, incluso, para la etapa na-cional cuando ha sido el caso, e hizo hincapié en que deportivamente la zo-na sur cuenta con un nivel importante no sólo en vo-leibol sino en diversas dis-ciplinas, comentando que en ocasiones se le da mu-cha importancia a lo que se genera en la región centro, cuando en todos los cam-pus del estado hay depor-tistas muy destacados.

Por su parte, el coordi-nador de Actividades De-portivas de la zona norte , Liberato Silva, elogió el ni-vel de competencia del Fes-tival Deportivo Universi-tario, calificándolo de “ex-traordinaria oportunidad de convivir y medir cómo están a nivel deportivo en la universidad”.

“Muy contentos de com-petir, para los muchachos es muy motivante, noso-tros estamos trabajan-do fuerte en nuestra zo-na, creo que los niveles es-tán muy parejos, histórica-mente la zona centro de la universidad ha tenido pro-tagonismo”.

El académico invitó a los jóvenes deportistas a acercarse a la Universidad Veracruzana y realizar el examen de admisión, con-vencido que muchos pue-den aportar un nivel de-portivo importante para la casa de estudios, lo que se les retribuirá con una edu-cación de calidad.

Este sábado se pone en marcha el Grand Cross X Country SeriesLA VOZ DE VERACRUZ

Con la participación de más de 150 pilotos, provenientes de toda la República, se rea-

lizará el Grand Cross X Country Series 2013, los días 2 y 3 de fe-brero, en una pista ubicada en la antigua Escuela Normal de Pe-rote, evento al que todas las fa-milias veracruzanas tendrá ac-ceso gratuito.

De acuerdo con el promotor Joaquín Rivadeneyra, se trata de la primera fecha de esta impor-tante competencia deportiva de carácter nacional, avalada por la Federación Mexicana de Mo-tociclismo, en la modalidad de enduro (del francésendurance, resistencia).

“Las carreras de esta modali-dad se dividen en 10 categorías y se desarrolla en un pequeño cir-

cuito cross country con obstá-culos de carácter natural y otros más artificiales como fosas de lo-do, troncos, caminos de piedra y escaleras”, explicó.

El organizador detalló que, posteriormente, los pilotos to-marán un circuito de aproxima-damente 15 kilómetros, en don-de darán vueltas de dos a dos hora y media; el piloto que más vueltas recorra será el ganador.

El sábado 2 de febrero habrá carreras infantiles a las 12:30 horas: juvenil A, infantil A e in-fantil B, en edades de 4 a 12, y el domingo 3 participan todos los adultos en dos salidas: la prime-ra arrancará a las 9:30 de la ma-ñana, con pilotos clases 40 y 50, novatos, promocionales y feme-niles, y a las 12:30 horas, carre-ras estelares con los pilotos ex-pertos, avanzados y los de clase

intermedia.La segunda fecha de este se-

rial se realizará en Chiluca, Es-tado de México, 4 y 5 de mayo; la tercera en Río Frío, 15 y 16 de ju-nio; la cuarta, en Valle de Bravo, 20 y 21 de junio; la quinta será en una pista suburbana en Cuerna-vaca, Morelos, para los días 17 y 18 de agosto, y, finalmente, la sexta, en Puebla, 21 y 22 de sep-tiembre.

EscEnario3DViernes 1 de febrero de 2013

Zeurrupa prepara nuevos espectáculos de títeres

Tienen preparadas tres nuevas funciones

para el próximo 3 de febrero

Veracruz La Voz de Veracruz

Continúan las activida-des artísticas y cultu-rales en el espacio para

niños y jóvenes “Zeurrupa”, el cual continúa con su cartelera de Teatro de Títeres en el mes de febrero, presentando este domingo 3 con tres divertidas funciones, la historia de “El Flautista de Hamelin”.

Después de su apertura en el mes de julio del 2012, Zeu-rrupa se ha posicionado como uno de los nuevos centros cul-turales en el puerto, acercan-do el arte, tradiciones y expre-siones a los pequeños, gracias a sus cursos de verano y talle-res creativos.

Asimismo, se han destaca-do por brindar un espacio de desarrollo artístico a los jó-venes que comienzan en es-tas áreas, como la exposición de dibujos de Juan Pablo Re-bollar, “Adolescentes aborre-centes”; la fotográfica de Do-lores Medel, “Ultramar” y, recientemente, la exposición del maestro Salvador Flores, “Mirada”.

Con este acercamiento al público veracruzano, nuevas actividades comienzan a sur-gir en el recinto cultural, rea-

lizando nuevos talleres, ac-tividades y presentaciones

artísticas, como el Teatro de Títeres, mismo que comenzó

a establecerse desde el mes de agosto de 2012.

Presentaciones de histo-

rias como “Hansel y Gretel”, “Ricitos de Oro y los tres osi-tos”, “Los tres cochinitos y el

lobo feroz”, “El príncipe en-greído”, así como cuentos na-videños, han sido parte de la cartelera del Teatro de Títe-res de Zeurrupa, misma que le ha permitido crecer en re-cepción.

Comenzando el 2013 con funciones como “Los reyes magos y la estrella fugaz”, así como la historia “El vio-lín de Carolina”, acompaña-da por música del composi-tor italiano Vivaldi, Zeurrupa da inicio a la cartelera del mes de febrero con la histo-ria “El flautista de Hamelin”, mismas que serán acompaña-das por las suites para cello de Bach y piezas del flautis-ta mexicano Horacio Franco.

La presentación de “El Flautista de Hamelin” comen-zará el próximo domingo 3 de febrero en las instalaciones de Zeurrupa, ubicado en Pin-zón núm. 403 entre Washing-ton y Colón en el Fracciona-miento Reforma del puerto de Veracruz. La entrada es para toda la familia con un costo de $50 pesos y con horarios de 4:00, 5:00 y 6:00 pm.

Zeurrupa continúa con su cartelera de Teatro de Títeres. Presentarán la obra “El flautista de Hamelin”.

El Teatro de Títeres de Zeurrupa ha tenido buena acep-tación por su público.

La función se realizará el próximo domingo 3 de febrero.

La Invitación AZeurrupa ofrece una excelente oportunidad para disfrutar de las artes escénicas para chicos y gran-des, misma que comienza febrero y continua el 2013 con interesantes propuestas artísticas, como obras teatrales, talleres y exposiciones.

La Morada inicia club de cinePresentará ciclo de cine todos los jueves del mes de

febrero a partir de 19:00

Veracruz La Voz de Veracruz

Como parte de las acti-vidades que promueve el Espacio de Cultura

y Participación “La Morada”, pone a disposición de seguidores y público en general un ciclo de cine denominado “Ganadoras del Oscar a la Mejor Película”, todos los jueves del mes de fe-brero a las 19:00 horas.

Continuando con los talleres, exposiciones y expresiones ar-tísticas y culturales que promue-ve La Morada, es en el segun-do mes del año cuando reanuda su ya conocido Club de Cine, el cual se encuentra abierto para todo el público con entrada gra-tuita.

“Ganadoras del Oscar a la Mejor Película”, consta de cua-tro importantes películas recien-

temente ganadoras del máximo premio del cine internacional y que vale la pena conocer o vol-ver a vivirlas en el marco de la próxima entrega de premios este 24 de febrero.

Comenzando el día 7 de fe-brero con el título “Quisiera ser millonario” (Slumdog millio-naire), una película del direc-tor Danny Boyle, estrenada en el año 2008, esta dramática pero muy romántica historia causó fu-ror en su estreno, respaldando la audacia y creatividad de su di-rector, así como el talento de sus protagonistas.

“Zona de Miedo” (The hurt locker), de la directora nor-teamericana Kathryn Bigelow,,

es una película del año 2009, protagonizada por nuevas caras hollywoodenses, como Jeremy Renner, Anthony Mackie, Brian Geraghty y el emblemático actor Ralph Fiennes, quienes viven las peripecias de la guerra.

Será el 21 de febrero cuan-do se proyecte “El discurso del Rey” (The king’s speech), una película que refleja la historia del rey Jorge VI de Gran Bre-taña, cuya ascensión al trono lo hace denotar de gran inseguridad reflejada en su tartamudeo. Ga-nadora del Oscar en el año 2011, es protagonizada por los acto-res Colin Firth, Geoffrey Rush y Helena Bonham Carter y dirigi-da por Tom Hooper.

El ciclo finaliza con la pro-yección de “El Artista” (The ar-tist), una singular y excelen-te película francesa dirigida por Michel Hazanavicius y protago-nizada por los actores Jean Du-jardin, Bérénice Bejo y John Goodman, la cual se caracteri-za por su musicalización, panta-lla en blanco y negro, así como nulas voces actorales.

El ciclo de cine “Ganadoras del Oscar a la Mejor Película” se proyectará en las ins-talaciones de La Morada, ubicada en La Fragua núm. 628 entre Juan Enríquez y Altamirano; para mayo-res informes, se encuentra el teléfo-no 9 32 64 72 o al correo electróni-co ideamorada@gmail.com

Inicia Circuito de las Artes Visuales 2012

La exposición cuenta con 40 piezas entre dibujo, pintura,

textiles, cerámica y arte objeto de 25

artistas

Coatzacoalcos Agencias

El Instituto Veracru-zano de la Cultura, en coordinación con

el Consejo Nacional para la Cultura y las Arte y el pro-grama Coatza es Cultura del Centro Coatzacoalcos, pre-sentan la exposición Circui-to de las Artes Visuales de Veracruz 2012, en el lobby del teatro de la ciudad.

Se trata de una muestra colectiva de artistas vera-cruzanos que desde el nor-te hasta el sur del estado se han manifestado enviando

lo mejor de su obra plásti-ca; la exposición cuenta con 40 piezas entre dibujo, pin-tura, textiles, cerámica y arte objeto de 25 artistas previa-mente seleccionados algu-nos con una trayectoria des-tacada, y otros emergentes.

A lo largo de las presen-taciones realizadas en diver-sos espacios de la entidad, se han registrado grandes posi-bilidades de posicionamien-to en el gusto del público, sus propuestas son de alta calidad y técnica muy bien llevada, lo cual resulta en-riquecedor, ya que nos per-mite observar diver- s a s propuestas, entre colores y textu-ras.

P a r a r ea l i za r

esta importante exposición, desde marzo del ao 2011 se hicieron gestiones con el Co-naculta, quien otorgó impor-tante recursos que permitie-ron convocar a más de 100 artistas, de donde se hizo una selección de 40 obras, con el objetivo de reunir lo mejor del talento Veracruza-no, objetivo que logró cum-plirse. El Circuito recorrió las ciudades de Poza Rica, Tuxpan, Córdoba, San Andrés Tuxt-la y ahora termina su iti-n e r a -rio en Coa t -zacoal-cos.

ESCENARIO4

Realizan una ceremonia de sanación

de la tierra para devolver la fertilidad

Papantla La Voz de Veracruz

Para alimentar a la ma-dre Tierra, mediante un ritual que consiste

en una oración en lengua totonaca y bebidas de miel, jerez, agua y aguardiente, integrantes del Consejo de Abuelos del Kantiyan viajan a otros países para difundir sus conocimientos.

En 2011, con el apoyo del Gobierno del Estado, a través del Parque Temáti-co Takilhsukut, don Grego-

rio Bernabé Hernández, de 73 años, y doña Luciana Pé-rez Tiburcio, de 68, viaja-ron por primera vez a San-tiago de Chile para realizar una ceremonia de sanación de la tierra y compartir sus experiencias en un encuen-tro de sabios, que reunió a ancianos de etnias de diver-sos países.

Mientras preparaba ca-rrizo (varias plantas herbá-ceas) para elaborar un sol para un arco ritual, don Gre-gorio dijo que “dejamos de alimentar a la madre Tierra y por eso, ella deja de dar-nos alimento. Cuando está débil, hay que curarla, hay que sanarla, para que vuel-va a la vida”.

En noviembre de 2012, doña Luciana y don Gregorio regresaron a Chile para ates-tiguar los resultados de su obra y encontraron un campo con pasto crecido a 20 centí-metros del suelo y hasta bo-rregos. Gracias al éxito de su visita, ellos podrían viajar este año a Perú para un inter-cambio cultural.

El Parque Temático Ta-kilhsukut y Cumbre Tajín forman parte de un proyec-

to de desarrollo social que, a través de la difusión de la cultura totonaca, permite el crecimiento de la zona, ge-nerando importantes fuentes de empleos para los pobla-dores del Totonacapan.

Dicho proyecto cumple ya 14 años y ha represen-tado un importante impulso y difusión de la entidad ve-racruzana para posicionar-la internacionalmente en ru-bros como turismo y cultura.

D | Viernes 1 de febrero de 2013 La Voz de Veracruz

Ofrecen merecido homenaje a Sergio Marmolejo

Es compositor de la canción “Las

clases de cha cha cha”

Veracruz LA Voz de Veracruz

Rodeado de familiares, amigos y músicos vera-cruzanos, el compositor

Sergio Marmolejo García reci-bió un merecido homenaje en el Museo de la Ciudad “Coronel Manuel Gutiérrez Zamora”, la tarde del pasado miércoles 30 de enero en las instalaciones del recinto cultural.

Dicha celebración se llevó a cabo en el marco de las tra-dicionales Noches de Museo, donde con música y agrada-ble compañía, el compositor de la canción “Las clases del Cha cha chá”, fue espectador de números artísticos por par-te de sus familiares y amigos.

Con la participación de la marimba “La Flor de Chia-pas”, una coreografía por par-te de la Academia “Tamboo”, dirigida por Sergio Alber-to Marmolejo; una interpre-tación de “Mambo-cha: las clases”, a cargo de Sergio de Jesús Marmolejo, acompaña-do de su nieta Valeria y los so-nes del grupo México-cubano “Raíz Cuadrada”, el composi-tor disfrutó una velada de lle-na de cariño y admiración.

“No había recibido lo que hoy he recibido y qué bueno que mis hijos y en los cora-zones existe la calidad y cali-dez suficiente que yo les agra-dezco. Realmente no esperaba esto, jamás me imaginé lo que hoy estoy viviendo. Me sien-to contento y satisfecho”, co-mentó el compositor al dirigir-se a los presentes.

Acompañado por sus hijos Lucy Genoveva, Sergio de Je-sús y Sergio Alberto en el es-

cenario, el compositor interpre-tó “Las clases de cha cha cha” y agregó que su primera compo-sición la realizó especialmente a

su madre y la segunda a su espo-sa, destacando que “podría hacer muchas, porque se merecen ese reconocimiento de mi parte”.

Emocionado por los aplau-sos y los acompañamientos musicales, el compositor co-mentó a La Voz de Veracruz: “Estoy sorprendido totalmen-te porque no hay palabras para

describir mi sentimiento; uno como compositor tiene mu-cha sensibilidad y me emocio-na bastante. Agradezco a Dios que se haya dado esto hoy”, afirmó.

El compositor cantó “Las clases de cha cha cha” con sus hijos en el escenario.

El señor Sergio Marmolejo con su esposa Genoveva Flores.

La academia “Tamboo” presentó un número de baile.

La trayectoria Con más de 58 años de “Las clases de cha cha cha”, el compositor sigue vigen-te en la música y recibió, además de reconocimientos por parte del Museo de la Ciudad, el grupo Ferrocarrilero y su familia, uno muy especial por parte de la Asociación de Autores y Compositores Mexicanos, con una felicitación es-pecial por parte del presidente de la misma, Armando Manzanero, finalizan-do así una noche especial para el recinto cultural y nuestra estrella veracruza-na, Sergio Marmolejo.

Para nosotros ya arrancó el carnaval:

Mario AguirreAsociación de

Comparsas invita a tradicional encuentro

Veracruz La Voz de Veracruz

El presidente de la aso-ciación de comparsas, batucadas, bastoneras y

anexos del puerto de Veracruz, Luis Mario Aguirre Nava, se encuentra listo junto con su comité para encara la próxima semana el tan esperado Carna-val de Veracruz 2013.

Aguirre Nava expresó a La Voz de Veracruz que “ya gracias a Dios todas las agru-paciones están más que lis-tas, ya al 95 – 96 por cien-to para el domingo y para el inicio del carnaval el próxi-mo 5 de febrero”

Invito a todos y cada uno de los lectores de La voz de

Veracruz a presenciar “el en-cuentro de comparsas que es completamente gratuito, será en el auditorio “Beni-to Juárez” a partir de las 10 de la mañana y por este me-dio hago la atenta invitación para que asistan el próximo domingo 3 de Febrero”

Para finalizar explico que “el carnaval lo iniciamos no-sotros el sábado 26 de Ene-ro, con el baile de compar-sas que se llevo a cavo en la explanada de atarazanas, con eso nosotros comenzamos el carnaval, viene el encuentro de comparsas para el próxi-mo domingo y después el martes de la quema del mal humor y posteriormente las tres coronaciones y el sába-do el primer paseo, ya prácti-camente el carnaval para no-sotros ya arrancó” finalizo el directivo.

Difunden cultura totonaca en América Latina

El Conaculta y la UNAM organizarán

un homenaje en fecha próxima

El Universal

El poeta, ensayista y tra-ductor Rubén Bonifaz Nuño falleció ayer a los

89 años de edad, informó el Consejo Nacional para la Cul-tura y las Artes (Conaculta) en su cuenta de Twitter.

El poeta, nacido en Córdo-ba, Veracruz, el 12 de noviem-bre de 1923, murió a las 18:30 horas y desde la madrugada de este viernes sus restos están en la funeraria de Félix Cuevas, al sur de la ciudad de México; en el transcurso de la noche el Conaculta iba a confirmar si la familia acepta un homenaje de cuerpo presente en el Palacio de Bellas Artes. Además, Ra-fael Tovar informó que junto con la UNAM organizará un homenaje en fecha próxima.

Considerado uno de los más importantes poetas en lengua española y con una vasta tra-yectoria en las letras y en las traducciones de los clásicos grecolatinos, Bonifaz Nuño era licenciado en derecho y doctor en letras por la Univer-sidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde en 1960 inició su carrera como profesor de latín en la Facul-tad de Filosofía y Letras, en donde era considerado un ge-nuino maestro de maestros.

En sus últimos días perma-necía casi inmóvil, se había

quedado ciego y había perdi-do el sentido del oído.

En vida, el también miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y de El Colegio Nacio-nal fue reconocido con numero-sos premios y homenajes, como el Premio Nacional de Ciencias, Letras y Artes en 1974, el In-ternacional Alfonso Reyes, y el de la Universidad Nacional por Investigación en Humanida-des, además del Doctor Hono-ris Causa e Investigador Eméri-to de la UNAM.

Para él, la escritura, ese único acto libre, era también un acto fundamental. “Nunca me quité la ropa para escribir. Escribí siempre formalmen-te por respeto a la máquina y por respeto a lo que estaba te-cleando”, confesó el propio Bonifaz Nuño, quien siempre vistió de forma elegante.

Fallece Rubén Bonifaz NuñoEL LEGADO

• Tradujo numerosos clásicos grecolatinos, la mayoría de los cuales han sido publicados en la Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana. • Escribió ocho obras de interpretación crítica relativas a la cosmogonía del mundo prehispánico con base en el estudio de su escultura. Sus creaciones “Fuego de pobres”, “As de oros”, “Albur de amor”, “De otro modo lo mismo”, son parte de su obra reunida, y “El templo de su cuerpo” lo consagró como uno de los poetas más altos dentro de la lengua española. • En “El manto y la corona”, uno de los poemarios más importantes de la poesía mexicana, describe de una manera conmovedora todas las etapas del amor.

Rubén Bonifaz Nuño, era poeta, ensayista y traductor.

Xalapa

Con la muerte de don Rubén Bonifaz Nuño perdemos a un gran poeta y humanista que con sus obras, traducciones de los clásicos y trabajo en la academia puso muy en alto el nombre de Veracruz, manifestó el gobernador Javier Duarte de Ochoa al expresar sus condolen-cias a la familia.Dijo que su nombre y enseñan-zas quedarán por siempre en la memoria de los veracruzanos,

porque fue un hombre de excep-cional inteligencia y apasionado de la Filosofía, que siempre compartió sus conocimientos a través de sus traducciones.El mandatario veracruzano también recordó a Rubén Boni-faz Nuño porque se encargó de hacer las mejores obras de interpretación del mundo de las culturas olmeca y maya, y que su gran trabajo literario fue también reconocido con la entrega de la Medalla Adolfo Ruiz Cortines.

ESTARÁ SIEMPRE EN LA MEMORIA DE VERACRUZ:JDO