La Voz de Tabasco Jueves 23 de agosto de 2012

NNoo hhaayy ddiinneerrooFO

TO: JORGEHERNÁNDEZ/ Grupo RN212 VVIILLLLAAHHEERRMMOOSSAA,, TTAABBAASSCCOO,, MMÉÉXXIICCOO

wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo

Jueves 23 de agosto de 2012Epoca: III Año: 1

� Acepta la subsecretaría de Educación en Tabasco, no haber pagado a maestros del CECyTE.

� Hay recursos para poder cubrir con los pagos de 2012 pero no podemos hablar de 2011.

� “No podemos ofrecer algo que no se tiene”, dijo molesta María Isabel Zapata Vázquez.

� Por su parte el líder sindical afirma “no cederemos, queremos nuestro dinero”.

CCIIUUDDAADD Pág. 9

De Última02 La Voz de Tabasco JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

GRUPO RUMBO NUEVO

CONSEJO EDITORIAL

JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

�

DIRECTORA

PAULINA JAVIER MARTÍNEZ

SUBDIRECTOR Y

COORDINADOR GENERAL

CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL

GLORIA KARINALÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LLAA VVOOZZ DDEE TTAABBAASSCCOO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ESUNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD YESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS.. AA.. DDEE CC.. VV.. RESPONSABLE DESU EDICIÓN E IMPRESIÓN. SE HACE DEL CONOCIMIENTO DE TODOS LOS INTERESADOS Y/O DEL PÚBLICO EN GE-NERAL, QUE EL TÍTULO DEL PERIÓDICO LLAA VVOOZZ DDEE TTAABBAASSCCOO Y SU LEMA: ““TTRRIIBBUUNNAADDEELL PPEENNSSAAMMIIEENNTTOO TTAABBAASSQQUUEEÑÑOO””, TAMBIÉN ESTÁN REGISTRADOS POR 55JJMM EEDDIITTOORREESS,,SS.. AA.. DDEE CC.. VV.., POR LO QUE QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN

TOTAL O PARCIAL POR CUALQUIER MEDIO, PUBLICACIÓN O FIJACIÓN, EN CUALQUIERFORMA O SOPORTE MATERIAL, INCLUYENDO MEDIOS ELECTRÓNICOS, TALES COMO IN-TERNET O CUALQUIER OTRO QUE PERMITA SU PERCEPCIÓN, REPRODUCCIÓN O COMU-NICACIÓN.EN EL CASO DE INTERNET, TODA PERSONA (USUARIO) QUE TENGA ACCESO A LA EDI-CIÓN DIGITAL DEL PERIÓDICO LLAA VVOOZZ DDEE TTAABBAASSCCOO A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTER-NET wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo,, RECONOCE Y VOLUNTARIAMENTE SE SUJETA A LOSIGUIENTE:TODOS LOS DERECHOS DE AUTOR Y DE PROPIEDAD INDUSTRIAL CONTENIDOS O QUECONFORMAN LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo, LO CUAL INCLUYEDE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, TEXTOS, IMÁGENES, SONIDOS, AUDIO,VIDEO, DISEÑOS O PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN, PERTENECEN O LE HAN SIDO LEGAL-MENTE LICENCIADOS AL 55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV..EL USUARIO PUEDE VISUALIZAR EL CONTENIDO DE LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaa--vvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo, IMPRIMIRLO, COPIARLO Y ALMACENARLO EN EL DISCO DURO DE

SU COMPUTADORA PERSONAL O EN CUALQUIER OTRO SOPORTE FÍSICO, EXCLUSIVA-MENTE PARA SU USO PERSONAL Y PRIVADO, QUEDANDO, POR TANTO, PROHIBIDA SUUTILIZACIÓN O REPRODUCCIÓN CON FINES DE LUCRO DIRECTO O INDIRECTO, SU DIS-TRIBUCIÓN EN CUALQUIER FORMA, ASÍ COMO SU MODIFICACIÓN, ALTERACIÓN O DE-COMPILACIÓN.A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo, EL USUARIOPODRÁ TENER ACCESO A TODO TIPO DE INFORMACIÓN, EDITORIALES, GRÁFICOS, IMÁ-GENES O DATOS QUE INCLUSO PUEDEN PERTENECER A TERCERAS PERSONAS; 55JJMMEEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV.., NO SE HACE RESPONSABLE DE DICHOS CONTENIDOS NI DE

LAS RECLAMACIONES O QUEJAS QUE PUEDAN DERIVARSE DE LA CALIDAD, FIABILIDAD OEXACTITUD DE LOS REFERIDOS CONTENIDOS.55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV.., PODRÁ LLEVAR A CABO, SIN PREVIO AVISO, LAS MODI-FICACIONES QUE CONSIDERE OPORTUNAS EN LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddee--ttaabbaassccoo..iinnffoo, LO QUE INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA,CAMBIAR, SUPRIMIR O AÑADIR TANTO LOS CONTENIDOS Y SERVICIOS QUE PRESTA, ASÍCOMO LA FORMA EN LA QUE ÉSTOS APAREZCAN PRESENTADOS.EL ACCESO POR PARTE DEL USUARIO A LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaa--bbaassccoo..iinnffoo IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN ESTEDOCUMENTO. SI EL USUARIO NO ACEPTA LAS REFERIDAS CONDICIONES DE USO, DE-BERÁ ABANDONAR DE MANERA INMEDIATA LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaa--bbaassccoo..iinnffoo..55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV.., SE RESERVA EL DERECHO DE EJERCER LAS ACCIONES

LEGALES QUE ESTIME CONVENIENTES EN CASO DE QUE EL USUARIO INCUMPLA CON

LAS CONDICIONES DE USO DE LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo..©©DDEERREECCHHOOSS RREESSEERRVVAADDOOSS 55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV..

DDOOMMIICCIILLIIOO EENN JJOOSSÉÉ GGOORROOSSTTIIZZAA SS//NN,, CCOOLLOONNIIAA RREEFFOORRMMAA.. CC..PP.. 8866008800..

VVIILLLLAAHHEERRMMOOSSAA,, TTAABBAASSCCOO.. MMÉÉXXIICCOO

EDITOR RESPONSABLE: CCÉÉSSAARR AARRMMAANNDDOO JJAAVVIIEERR PPÉÉRREEZZ

NNÚÚMMEERROO DDEE CCEERRTTIIFFIICCAADDOO DDEE RREESSEERRVVAA:: 04-2011-032511503900-101 DE LA

SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN

CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, EN

TRÁMITE.

LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA

EL CRITERIO DE LA DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN

DIRIGIRSE A LA DIRECCIÓN GENERAL.

Foto: Grupo RN

El gobernador Granier Melo, destacóel gran impulso que se ha dado a laproducción de Palma de Aceite en laentidad

TTeeaappaaJORGEWHITE CASTELLANOSGGRRUUPPOO RRNN

Porque el campo tabasqueñosigue siendo rentable y seráuna prioridad hasta el úl-timo día de mi gobierno,continuaremos apoyando anuestros productores, comolo hemos hecho desde 2007,con quienes se dedican a la

siembra de la palma de aceite, un fruto queatrae inversiones, genera empleos y justiciasocial, aseguró aquí el gobernador AndrésGranier Melo.

Durante una visita que realizó al Centrode Acopio de Palma de Aceite “El Malayo”,ubicado en el ejido Mina y Matamoros sec-ción San Pablo Tamborel, de esta demarca-ción, destacó que debido a que este frutotiene mucha demanda en el mercado se hanotorgado apoyos a estos productores tabas-queños por más de 62 millones de pesos, quehan permitido sembrar más de diez mil hec-táreas en diversos municipios.

Junto al presidente municipal de Teapa,Héctor Raúl Cabrera Pascacio, el mandatariotabasqueño resaltó que esos apoyos han for-

talecido a este importante sector, pues de2007 a la fecha casi se ha triplicado la super-ficie de este tipo de cultivo, como sucede eneste centro de acopio que ha incrementadosu producción, en beneficio de sus socios te-apanecos y tacotalpenses.

VViivveerrooss ppaarraa iinnccrreemmeennttaarr pprroodduucccciióónnDijo que también se ha apoyado el man-

tenimiento de casi siete mil 700 hectáreas depalma de aceite; en 2001, se creó la infraes-tructura para su producción, con lo que esteaño se siembran más de diez mil hectáreasdel fruto; y se dejarán en viveros, plantaspara otras diez mil hectáreas, con la finalidadde que en 2014 y 2015 se esté iniciando suproducción, que sería la mayor de los últimosaños. Granier Melo explicó que en el caso delCentro de Acopio de Palma de Aceite “El Ma-layo” —que agrupa a 24 socios y tiene unasuperficie de 337 hectáreas sembradas— sehan ofrecido apoyos por más de dos millonesde pesos para su ampliación y equipamiento,con lo que se fortaleció su producción y la ca-pacidad de almacenar de 80 a cien toneladasal año.

Aseveró que Tabasco sigue consolidandola transformación de su campo, pues la gran-deza de sus productos rurales ha sido másfuerte que las inundaciones, las sequías y lascrisis económicas. “Nunca se ha dejado detrabajar y nunca se ha dejado de producir”,enfatizó en compañía del secretario de Des-arrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Seda-fop), Ignacio Lastra Marín.

PRODUCTORES AGRADECIDOSEl presidente de la Sociedad Cooperativa “El Malayo”, Francisco Salas Hernández, agradeció—en representación de los otros 23 socios—, a Andrés Granier Melo todos los apoyos que lesha brindado desde el 2007 hasta la fecha, que les han permitido incrementar su producción,con infraestructura, mantenimiento, una báscula y la rehabilitación de caminos cosecherospara sacar el fruto. x

SSee mmaannttiieennee aappooyyooaa pprroodduuccttoorreess

Los productores agradecieron el apoyo recibido por parte del mandatario estatal

PolíticaVViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Jueves 23 de agosto de 2012

www.lavozdetabasco.info

Epoca: III Año: 1

TET QUITA CURUL AL PTEl Tribunal afirmó que el IEPCT realizó mal el cálculo, lo que llevó a eliminar la presencia del Partido delTrabajo en el Congreso Local. La diputación plurinominal ha sido asignada al PRI

Pág. 5

Foto: G

rupo

Rum

bo N

uevo

DDaanniieell LLoorrccaaGGRRUUPPOO RRNN

No obstante los diez le-gisladores que tendráTabasco en el Con-greso de la Unión,quienes han mos-trado su entera dispo-sición de apoyar paraconseguir recursos

para el próximo año, el gobernador electo, Ar-turo Núñez Jiménez, se reunió aquí con loscoordinadores de senadores y diputados fe-derales del PRD, a fin de reforzar las gestio-nes en materia presupuestal y tener másapoyo del grupo parlamentario.

El mandatario ha reiterado —y en eso seha empeñado desde el pasado 8 de julio enque recibió su constancia de mayoría— quegestionará ante el Gobierno Federal para que

éste sea generoso con nuestra entidad en elPresupuesto de Egresos 2013, lo cual de-muestra el compromiso que ha asumido conel desarrollo estatal.

Al respecto, Arturo Núñez ya se ha reu-nido en un par de ocasiones con funcionariosde la Secretaría de Hacienda y Crédito Pú-blico —incluyendo el titular de la dependen-cia, José Antonio Meade Kuribreña—, a fin deempezar a atacar las tres prioridades en el es-tado, que son las inundaciones, desempleo einseguridad pública. Asimismo, el goberna-dor electo, ha aprovechado su estancia en lacapital del país para sostener un encuentrocon funcionarios del Gobierno del Distrito Fe-deral (GDF), con quienes analizó temas rela-cionados con la seguridad pública, desarrollosocial y gestión por resultados, que le servi-rán de experiencia a partir del 1 de enero delpróximo año en que tomará posesión comomandatario constitucional.

RReeffoorrzzaannddoo ggeessttiioonneess pprreessuuppuueessttaalleess

JUNTAS DE TRABAJOOtra de las reuniones que sos-tuvo Arturo Núñez fue con el se-cretario de Salud, SalomónChertorivski, quien le expresótoda su disposición para apoyara Tabasco en el proceso de pre-supuestación de recursos federa-les para el sector y poner adisposición información sobrelos principales índices de pade-cimientos, así como estrategiasde combate.El gobernador electo, Arturo Núñez, sigue con sus reuniones de trabajo con di-

versos actores, tanto políticos como empresariales, para lograr atraer inversionesy recursos para la próxima administración

El gobernador electo, sigue manteniendo estas diversas reuniones, con el objetivo de lograr el desarrollo económico del estado

Política04 La Voz de Tabasco JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

Foto:JorgeHernández

Foto:GrupoRN

LLuuiiss RRuuiizz SSaannddoovvaall FFrraaddeeGGRRUUPPOO RRNN

Al confirmar la visita del Secretario deEducación, José Ángel Córdova Villalobos parael 10 y 11 de septiembre, el rector de la Univer-sidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) JoséManuel Piña Gutiérrez aseguró que ya sostuvoplaticas con el gobernador electo ArturoNúñez, para ir analizando el presupuesto denuestra alma mater para el 2013.

En entrevista con los medios de comuni-cación, el rector de esta casa de estudios, dijoque se busca que el presupuesto que se ejer-cerá el siguiente año, sea acorde a las necesida-des que se tienen, es por ello, que en estaspláticas con el mandatario estatal electo, se hatocado este tema.

Y dijo que se está hablando de recursos demil 600 millones de pesos, “que por supuesto sedeben analizar y negociar”, al decir que se tienebuena voluntad por parte de la nueva adminis-tración tabasqueña en el siguiente año.

Habló además de la visita que realizará eltitular de la Secretaria de Educación, José ÁngelCórdova Villalobos, los días 10 y 11 del mes deseptiembre, quien participará en la inaugura-ción del edificio en la División de Ciencias de laSalud, de Ingeniería y en la Multidisciplinariade Comalcalco.

Precisó que aprovechará para plantearlealgunas situaciones como el incremento en un20 por ciento al subsidio.

DDiissmmiinnuuyyee llaa ddeesseerrcciióónnEn otro tema, Piña Gutiérrez dijo que se ha

disminuido hasta en un 50 por ciento la inci-dencia en la deserción escolar.

Y esto obedece al establecimiento del PlanFlexible, lo que permite que el estudiantepueda trabajar y estudiar, y apoyarlos en nodejar los estudios.

Refirió que este programa ha sido muyaceptado porque ha permitido disminuir ladeserción escolar, “estamos hablando de un 40a 50 por ciento al año”, enfatizó.

Gregorio Romero, titular de la PGJ,destacó que esto es muestra del tra-bajo conjunto de la administracióndel gobernador Granier Melo con lasfuerzas federales


“En Tabasco, los índices de se-cuestro vienen a la baja en unpromedio de un 31 por ciento”,destacó el titular de la Procura-duría General de Justicia (PGJ)Gregorio Romero Tequextle,quien dijo que estos logros no esuna meta exclusiva del gobierno

estatal, sino de las instancias federales así comode la milicia como la Sedena y la Marina.

En este sentido, al ser entrevistado por losmedios, el funcionario estatal estableció quedesde el inicio de esta administración del man-datario estatal Andrés Granier, “la meta escombatir de frente y siempre con el imperio de

la ley a la delincuencia y al crimen organizado,ya que nunca se permitió que secuestraran alos tabasqueños”.

Por ello podemos asegurar que el secues-tro ha bajado en la entidad un 31 por ciento,“pero que se sigue luchando, se trabaja en laprevención del delito en conjunto con otras de-pendencias como la Sedena, la Marina, la PGR,

porque nosotros no podemos hacerlo todo”.Argumentó que es triste ver a estudiantes

y mujeres involucrados en este problema, y esque la delincuencia organizada capta a meno-res porque éstos pueden salir más fácilmentede presión, por lo que hace un llamado a las fa-milias para que integren y vivan como modes-tia que morir o ir a la cárcel.

El rector afirmó que ya ha sostenido pláticas con elmandatario electo, para revisar este tema

UJAT analiza presupuesto

LLaa mmeettaa eess ccoommbbaattiirr ddee ffrreennttee yy ssiieemmpprree ccoonn eell iimmppeerriioo ddee

llaa lleeyy aa llaa ddeelliinnccuueenncciiaa yy aall ccrriimmeenn oorrggaanniizzaaddoo,, yyaa qquuee

nnuunnccaa ssee ppeerrmmiittiióó qquuee sseeccuueessttrraarraann aa llooss ttaabbaassqquueeññooss

GGrreeggoorriioo RRoommeerroo TTeeqquueexxttlleePPRROOCCUURRAADDOORR GGEENNEERRAALL DDEELL EESSTTAADDOO

El funcionario lamentó que se registren detenciones de estudiantes y mujeres en estos delitos, muestrade lo mucho que ha permeado el crimen organizado

CCaaee íínnddiiccee ddee sseeccuueessttrrooSE CUMPLE A LA SOCIEDAD

En torno a los rescate de las personas se-cuestradas, el titular de la PGJ manifestóque se han logrados muchos, solo que nopueden proporcionar los nombres de losrescatados por protección de ellos y de susfamiliares, en ese sentido –dijo- se ha cum-plido las estrategias y cada día buscanhacer mejor las cosas.Y negó que haya sido amenazado, sólo estácumpliendo con la ley, por eso procura noabusar, porque todos los delincuentes tie-nen derechos humanos y hay que tenercuidado de no usar la violencia para no vio-lar los derechos humanos de cada personadetenida.

Política 05La Voz de TabascoJUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

Foto: Jorge Hernández


El Tribunal Electoral de Tabasco, con-sideró que el IEPCT no realizó deforma correcta el proceso para asig-nación de las diputaciones plurino-minales. La curul será cedida al PRI

LLuuiiss RRuuiizz SSaannddoovvaall FFrraaddeeJJoorrggee MMaaccaarriiooGGRRUUPPOO RRNN

Ante el resolutivo emitidopor los magistrados delTribunal Electoral de Ta-basco (TET) en donde lequitan una diputaciónplurinominal al Partidodel Trabajo y se le entre-gan al Partido Revolu-

cionario Institucional (PRI), hay modificaciónen la conformación del Congreso local para lasiguiente legislatura, ya que con ello, el PRDno tendría mayoría calificada al no contar conla diputación petista.

En sesión ordinaria del TET, se determinóque el PT se queda sin una curul, la cual era laprimera posición de la segunda circunscrip-

ción que encabeza Martín Palacio, actual diri-gente estatal de este organismo, se determinódársela al priismo, a quien ocupa la terceraposición de la segunda circunscripción que eneste caso responde a Luis Marín Figueroa, exdirector del Conalep, en donde cabe destacarque este lugar en primera instancia estabaFrancisco Herrera, pero ante el resolutivo delTRIFE al no solicitar licencia, quedó este exfuncionario.

En torno al caso de José Pilar Córdova ysu impugnación por no solicitar licencia a sucargo como diputado federal, no bajo para suanálisis, en donde se señala que antes de fi-nalizar el presente mes, puede bajar al plenopara su análisis.

Con lo anterior, existe ya una nueva con-formación del Congreso local, en donde elPRD ya no tendrá mayoría absoluta, pues con-taba con las diputaciones petistas para alcan-zarlo, pero ahora con esta determinación, solotendrá mayoría y puede darse el caso que notenga todo el control en la Gran Comisión.

NNiieeggaann ccuurruull aa BBllaannccaa PPuulliiddooPor otra parte, los magistrados del TET con

respecto al juicio Ciudadano número 80, pre-sentado por Blanca Estela Pulido de la Fuentedel Partido Nueva Alianza, se declararon in-fundados los agravios.

Lo anterior, porque en ningún preceptoconstitucional o legal se establece que las cu-

rules de representación proporcional asignadaspor el porcentaje mínimo, deban distribuirse enla circunscripción donde cada partido políticoobtuvo la mayor votación, para después aplicarel procedimiento del artículo 24 de la Ley Elec-toral local a las curules restantes.

IImmppuuggnnaarráánn ddeecciissiióónnAnte el “descalabro” electoral que le pro-

pinó el Tribunal Electoral de Tabasco (TET), eldirigente del Partido del Trabajo (PT), MartínPalacios Calderón, calificó esa medida comoun “ajuste político” de parte de la autoridadelectoral y anunció que el equipo de asesoresde ese partido, trabaja ya en el recurso de im-pugnación que harán en las próximas 72horas ante el TRIFE.

Entrevistado vía telefónica en la Ciudadde México, Palacios Calderón dijo no estarsorprendido del accionar de los magistradoselectorales del Tribunal Electoral de Tabasco,“pues todos están cortados de la mismaforma, piensan igual, sirven al mismo amo ycobran muy bien, lo que es un insulto para elpueblo”.

Dijo que el argumento esgrimido, de queel IEPCT no haya asignado las curules conbase a un cociente rectificado es inaudito,cuando la cantidad de votos alcanzados por elPT marca que le corresponde esa curul deacuerdo a la ley electoral y la constituciónlocal.

RReevvooccaann ddiippuuttaacciióónn aall PPTT

Los magistrados destacaron el error en que incurrió el IEPCT. Informan que están por iniciar el análisisdel caso Francisco Herrera

INICIARÁ PRD COBRO DE CUOTAS

A partir de enero del 2013, el Partido de laRevolución Democrática (PRD), comen-zará con un ambicioso programa de pagode cuotas, que alcanzará no solo a todossus militantes sino también a quienes seanparte del equipo de gobierno, como fun-cionarios públicos, alcaldes, diputados lo-cales y legisladores federales, anuncio eldirigente solaztequista, Roberto Romerodel Valle.Dijo que la idea es que el PRD como par-tido en el gobierno, cuente con suficientesrecursos vía cuotas partidistas, “pues ac-tualmente son pocos los militantes y fun-cionarios partidistas que pagan y queestán al corriente en esa responsabilidadcomo perredista”.

VVaammooss aannaalliizzaarr ccuuaalleess ffuueerroonn llooss aarrgguummeennttooss qquuee eessooss

mmaaggiissttrraaddooss ttoommaarroonn,, yy eenn bbaassee aa eelllloo,, nnoossoottrrooss vvaammooss aa

pprreeppaarraarr yyaa nnuueessttrraa ddeeffeennssaa ee iirrnnooss aall TTRRIIFFEE aa ddeeffeennddeerr eessaa ppoo--

ssiicciióónn ggaannaaddaa ppoorr vvoolluunnttaadd cciiuuddaaddaannaa eenn llaass uurrnnaass

MMaarrttíínn PPaallaacciiooss CCaallddeerróónnDDIIRRIIGGEENNTTEE DDEELL PPAARRTTIIDDOO DDEELLTTRRAABBAAJJOO


LUIS RUIZ SANDOVAL FRADEGGRRUUPPOO RRNN

La dirigente interina de la ConfederaciónNacional de Organizaciones Populares(CNOP) Yenny Rodríguez Aguilar, descartósubirse al “ring” como lo pretende Isidro Mos-quera, asegurando que “no con pleitos o bus-cando división es que se encontrará elequilibrio en nuestra organización, por lo cualvamos a seguir dialogando por encontrar losconsensos entre todos los cenopistas”.

En este sentido, la ex diputada local enuna reunión que sostuvo con dirigentes delos municipios de la Chontalpa, la Secreta-ria General del sector popular en Tabasco,Yenny Magdalena Rodríguez Aguilar, con-vocó a la militancia a no caer en provocacio-nes de quienes intentan dividir y fracturar launidad interna.

Detalló que se llegó a los acuerdos con loscomités municipales de Huimanguillo queencabeza Ramón Luna; de Comalcalco conEusebio Izquierdo; de Paraíso con Reyna Ji-ménez García; en Cunduacán con Abel Te-rrones Luna; Jalpa de Méndez MarcoDomínguez y Centro Minerva May López, derealizar asambleas informativas municipalesen todas y cada una de las organizaciones ymovimientos adheridos al sector, a fin de dara conocer la situación estatutaria que guardala CNOP en Tabasco y evitar así confusiónentre la militancia.

Mientras que Eusebio Izquierdo, recono-ció la actitud de tolerancia y respeto que hastael momento ha conducido el liderazgo deYenny Rodríguez Aguilar, y convocó a toda laestructura del sector a no caer en provocacio-nes, y esperar los lineamientos que marque elComité Ejecutivo Nacional del sector popular,para dar a conocer los tiempos formales delrelevo formal de la dirigencia.

Y ante ello, Rodríguez Aguilar dejó enclaro “que no responderé a ninguno de losataques que he recibido por parte de la disi-dencia, porque uno de los valores que enal-tece la alta política es la tolerancia y el respetoa las opiniones que no comparten el sentidode pertenencia en la CNOP”.

La dirigente interina, destacó que se apegaráa los estatutos que establezca la CNOP

No caer enprovocaciones:

RodríguezAguilar

FOTO: G

RUPO

RN

SSiinn tteemmoorr aa auditorías: LFGZ

DANIEL LORCAGGRRUUPPOO RRNN

La revisión de las cuentas públi-cas del ejercicio fiscal 2011, ten-drán que ventilarse por lasinstancias correspondientes, yahí están las instancias a lasque le corresponda revisar, porlo que se dijo respetuoso deeso, así lo dio a conocer el ex

candidato del PRI a la presidencia municipal deCentro, Luis Felipe Graham Zapata.

Y es que al preguntarle su opinión respecto alo declarado por la diputada Yolanda Rueda de laCruz, de que no habrá protección a funcionariosestatales, el también ex Secretario de Salud, se dijorespetuoso de la declaración emitida por la legis-ladora local priísta.

En cuanto a la acusación que hace el dipu-tado del PRD, Julio Alonso Manzano Rosas, deldesvío de recursos por 700 millones de pesos delSeguro Popular y que podría ser llamado a com-parecer; Graham Zapata dejó entrever que encaso que así sea, acudirá, “ahí está, yo estoy en Ta-basco y seguiré aquí en Tabasco, no tengo ningúnproblema”.

Añadió que para eso están las instancias, yaque fue sujeto a 93 auditorías en el periodo que

fungió como Secretario de Salud, “es todo lo quetengo que decir, no tengo ningún problema, ni mevoy a ir de Tabasco”.

Graham Zapata indicó que está haciendocosas personales, dedicado a su familia, ya queha sido una persona que siempre ha vivido enTabasco y así lo seguirá haciendo, no se va a irdel estado, porque quiere que a la entidad levaya bien.

“Que Tabasco siga caminando, que haya lascondiciones para que la gente pueda invertir, hayamejor calidad de vida, que los jóvenes tenganoportunidades, y desearle lo mejor de los éxitos algobierno entrante”.

Así mismo, aseveró que ya tuvo un acerca-miento cordial con el gobernador electo ArturoNúñez, donde sólo lo saludó, ya que coincidieronen una fiesta de una amiga en común, “lo saludéen una fiesta, le deseé lo mejor, si al Gobernadorle va bien, a Tabasco le va bien, eso es lo que yoquiero, porque los que amamos a Tabasco, tene-mos que abonar y sumarnos al desarrollo, quie-nes verdaderamente queremos al estado”.

El ex titular de Salud, destacó notemer a la revisión de las cuentas dela dependencia que estuvo a sucargo, ya que afirma se hizo un ma-nejo correcto de los recursos

El ex funcionario asentó que seguirá en la entidad, ya que no tiene temor a la revisión de las cuentas

QQuuee TTaabbaassccoo ssiiggaa ccaammii--nnaannddoo,, qquuee hhaayyaa llaass ccoonnddii--

cciioonneess ppaarraa qquuee llaa ggeennttee ppuueeddaaiinnvveerrttiirr,, hhaayyaa mmeejjoorr ccaalliiddaadd ddeevviiddaa,, qquuee llooss jjóóvveenneess tteennggaannooppoorrttuunniiddaaddeess,, yy ddeesseeaarrllee lloommeejjoorr ddee llooss ééxxiittooss aall ggoo--bbiieerrnnoo eennttrraannttee

LUIS FELIPE GRAHAM ZAPATAEEXX CCAANNDDIIDDAATTOO DDEELL PPRRII AA LLAA AALLCCAALLDDÍÍAA DDEE CCEENNTTRROO

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ

Política 07La Voz de TabascoJUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

CCoonnggrreessoo aannaalliizzaarráá caso IEPCT

Marcela González, presidenta de la Cámara de Diputados, destacó que se revisarán la cuenta pública del 2011, y en caso de encontrar irregularidades, se fincarán responsabilidades

DANIEL LORCAGGRRUUPPOO RRNN

Para poder saber que va ahacer el Congreso del Estado,lo primero que se tiene quehacer es ir a la revisión docu-mental y física del inmueble,y ver dentro de la muestra dela cuenta pública 2011, si hayalgún problema en la adquisi-

ción, así lo dio a conocer la presidenta de la Cá-mara de Diputados, Marcela González García.

Ya con tanta molestia por las preguntas delos reporteros, González García detalló que si laContralora Interna encuentra irregularidades,tiene la obligación jurídica de notificarlo de ma-nera inmediata al Congreso del Estado, pero esees el mecanismo jurídico que activa todo lodemás.

“Entonces nosotros, sí ya jalamos el tema, loempezamos a analizar y si los consejeros tienenresponsabilidades, se las vamos a fincar”, por loque la Contraloría Interna del órgano electoraltiene que actuar.

Y de manera insultante, agregó: “Señores,ustedes mejor que nadie saben lo que es pasarde lo que es decir, de lo que es la lengua a pasarlo que son los documentos, por favor, me estástratando de sacar una postura que no parece quesea prudente ni correspondiente; porque si hayun problema, que la Contraloría Interna delIEPCT empiece a actuar y que nos notifique; y sitodos los consejeros tienen responsabilidad, atodos se las vamos a fincar, pero necesitamos elactivador, y el activador de acuerdo a la Ley Or-

gánica del IEPCT, es su Contraloría Interna laque tiene esas facultades”.

Con ademanes de enojo, la Presidenta delCongreso indicó que apenas están en la parte dela revisión de la cuenta pública, de ir a la revisióndocumental y después, seguramente irán al edi-ficio, pero necesitan un dictamen donde les in-diquen que efectivamente más allá de lo que sedice mediáticamente o escandalosamente, hayun problema con el valor del edificio y de viciosocultos.

LLoo qquuee ppuueeddee ppeeddiirr eell IIEEPPCCTTNo obstante el tiempo transcurrido desde

que se adquirió el edificio, la Contraloría Gene-ral del IEPCT, sin limitación alguna puede orde-nar desde este momento de oficio lainvestigación y la auditoria correspondiente.

Asimismo, si algún legislador, Consejero delIEPCT, representante de partido o cualquier ciu-dadano, tiene elementos para acreditar que hayalguna irregularidad en la referida compra,puede presentar en cualquier momento su de-nuncia ante la Contraloría del IEPCT, aportandolos elementos que tenga a su alcance, para quese proceda a la investigación correspondiente.

La comparecencia de algún consejero anteel Congreso o ante alguna comisión orgánica, noresuelve, ni ayuda en nada, solo tendría efectomediático y político, porque las autoridades com-petentes para investigar y determinar responsa-bilidades es la Contraloría General del IEPCT.

Aunado a ello, la comparecencia de servi-dores públicos por disposición de los artículos36, fracción XXVII, de la Constitución local y 61,primer párrafo, de la Ley Orgánica del PoderLegislativo, solo procede cuando se discuta unaley o se estudie algún asunto de su competen-cia, lo cual en el caso concreto no se satisface,por lo que legalmente, no sería procedente lacomparecencia.

ESCLARECER ADQUISICIÓN

DE EDIFICIO: PANSe deben realizar todos los esfuerzos necesa-rios para esclarecer lo relacionado a la com-pra nuevo edificio del Instituto Electoral y deParticipación Ciudadana de Tabasco (IEPCT),comentó el dirigente estatal del Partido Ac-ción Nacional (PAN), Jorge Luis ÁvalosRamón.Lo anterior, luego de conocer la versión delex presidente de éste órgano electoral, Al-fonso Castillo Suárez, en el sentido de que noexisten vicios ocultos en la adquisición del in-mueble, por lo que al respecto dijo que “todoslos actores políticos y las instancias corres-pondientes, pero principalmente la actual le-gislatura del Congreso Local, deben sumarlos esfuerzos que permitan aclarar toda lacontroversia que se ha generado alrededor dela infraestructura del IEPCT, pues los diputa-dos actuales fueron los que eligieron a losconsejeros”.

La adquisición de esta controversial infraestructura sigue siendo tema de investigación

SSii hhaayy aallggúúnn pprroobblleemmaa

yy aallgguuiieenn ttiieennee aallggúúnn ddiiccttaa--

mmeenn qquuee ddiiggaa qquuee ttiieennee vvii--

cciiooss ooccuullttooss,, qquuee ssee lloo

eennttrreegguuee aa llaa CCoonnttrraalloorraa

IInntteerrnnaa ddeell IIEEPPCCTT,, yy llaa

CCoonnttrraalloorraa IInntteerrnnaa ttiieennee llaa

oobblliiggaacciióónn jjuurrííddiiccaa ddee

eemmppeezzaarr aa iinnvveessttiiggaarr

MARCELA GONZÁLEZ GARCÍA

DDIIPPUUTTAADDAA LLOOCCAALL DDEELL PPRRII

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ


FOTO

S:G

RU

POR

N

El presidente municipal electo,Humberto de los Santos Bertruy,refrendó que su administración seráde cercanía a la población

JJoorrggee MMaaccaarriiooGGRRUUPPOO RRNN

El Presidente MunicipalElecto en las pasadas elec-ciones del 2 de Julio por elmunicipio de Centro, Hum-berto de los Santos Bertruy,continúa con su gira deagradecimiento y trabajo, yfue el turno para los habi-

tantes de Tierra Amarilla 1ra sección, y La-gartera 1ra y 2da sección, donde especificóque parte de su gobierno se caracterizará porla participación de los propios ciudadanos:

“quienes serán los que realmente gobernaránal Centro” destaco.

Acompañado por su equipo de Regido-res, el Primer Regidor de Centro anuncio que:“Aquí vengo con los regidores que me acom-pañan en todos los puntos donde voy, paraque los conozcan y les digo que durante lostres años de mi gobierno, Tierra Amarilla noserá olvidada porque aquí estarán mis regi-dores y mi equipo de trabajo quienes tendránel deber de atender a todos” señaló.

Puntualizo que: “Estos tres años en mígobierno se caracterizará por la transparen-cia, y por la participación de todos los ciuda-danos, y es mi intensión que sean ustedes

quienes decidan que tenemos que hacer ensus comunidades” recalcó; sostuvo que losservidores públicos tienen la obligación deatender amablemente a todos en el PalacioMunicipal y que además que los servidoresque hagan mal uso de los recursos del muni-cipio será despedido, devolverá lo añadido yserá dispuesto a las autoridades.

En cuanto a las problemáticas de drenaje,seguridad, iluminación, agua potable, saludpor la que atraviesa Lagartea y Tierra Amari-lla, hará hincapié y buscara junto con los re-gidores las soluciones a lo que padecencientos de familia de estas comunidades quehan sido olvidadas durante muchos años.

GGoobbiieerrnnoo ccoonn ppaarrttiicciippaacciióónn cciiuuddaaddaannaa

EEssttooss ttrreess aaññooss eenn mmíí ggoobbiieerrnnoo ssee ccaa--

rraacctteerriizzaarráá ppoorr llaa ttrraannssppaarreenncciiaa,, yy ppoorr

llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee ttooddooss llooss cciiuuddaaddaannooss,, yy

eess mmii iinntteennssiióónn qquuee sseeaann uusstteeddeess qquuiieenneess

ddeecciiddaann qquuee tteenneemmooss qquuee hhaacceerr eenn

ssuuss ccoommuunniiddaaddeess

HHuummbbeerrttoo ddee llooss SSaannttooss BBeerrttrruuyyAALLCCAALLDDEE EELLEECCTTOO DDEE CCEENNTTRROO

El alcalde electo continúa su gira de agradecimiento por los diferentes puntos del ayuntamiento

Refrenda su disposición para lograr impulsar eldesarrollo del municipio

CiudadVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Jueves 23 de agosto de 2012


Epoca: III Año: 1

El climaJueves Viernes Sábado Domingo

30o 21o 31o 22o 31o 22o 30o 22o


El dirigente del sindicato delCECyTE, Candelario Gar-cía Torres aseguró que elparo sigue, pero que yaexisten propuestas parapoder terminar el movi-miento, como es el incre-mento salarial del 7 por

ciento a los sindicalizados a partir del 30 deagosto, y el pago de los recursos de sus pres-taciones del 2011, “en donde se analiza y es-peramos que la presenten por escrito”, aldiferir con la Junta Local de Conciliación yArbitraje como la dirección del sistema, queesta huelga es ilegal.

En entrevista con los medios antes de in-gresar a la JLCyA para una nueva audiencia,el dirigente gremial mencionó que “no vamoshacer mayores comentarios en torno a lo se-ñalado, por la directora general del sistema,pero contamos con el aval de la ley y siemprenos sujetaremos al estado de Derecho”.

Indicó que “podemos negociar que senos pague poco a poco, por nuestra parteexiste esta disposición, y es bueno que porparte de las autoridades ya existe una pro-puesta, hasta el momento verbal, y espera-mos que se nos entregue por escrito y con

ello, analizarla detenidamente”.Explicó que de llegar a este acuerdo, el

incremento a su salario del siete por ciento apartir de finales del presente mes, así como elpago de los recursos de las prestaciones del2012 “podemos llegar a un acuerdo crearmesas de negociación para el pago del 2011”.

Mencionó que ellos están en la mejordisposición, “pero por parte de las autorida-des que la propuesta llegue por escrito y ana-

lizarlo”. En torno a que su movimiento es ile-gal, ya que se presume que existe otro sindi-cato que se ostenta como el verdadero, GarcíaTorres dijo que “es una falacia, nosotros con-tamos con los documentos; la JLCyA alegaesta situación, pero no existe otro más”.

Por lo cual, siguen en este movimiento enlos 18 planteles “y estamos en la disposición dedialogar y que se nos pague poco a poco, perodebe existir voluntad de todas las partes”.

SSiinn rreeccuurrssooss ppaarraa eell 22001111,, ppeerroo ssíí eell 22001122La subsecretaria de Educación del sis-

tema medio y superior, Julia Zapata Vázquezdejó en claro que el problema en el CECyTE,se sujeta a los recortes presupuestales que hasufrido el estado por parte de la Federación,por lo cual lo que se les ofrece es pagarle losrecursos del presente año y no los del 2011,“porque como dije, los recortes nos pegaron”.

En entrevista con los medios de comuni-cación al término del evento que se verificóen la UJAT en la asamblea nacional de Quí-micos, la funcionaria estatal mencionó que seencuentran en la mejor de las disposicionesde entablar diálogo –el cual es permanente-,pero indicó que “no podemos ofrecer algoque no se tiene”.

SSiigguuee eell ppaarrooIntegrantes del CECyTE, informan que seguirán así hastatener una respuesta en cuanto al pago de sus prestaciones.Secretaría de Educación informa que no cuenta con recur-sos para cubrir la totalidad del adeudo

EL CONGRESO OPINA

Sobre el caso del Cecyte hay dos cosas que hay que separar; una es el tema de la observación en cuanto aestos famosos bonos que no están solventados, o que así se manifiestan que no lo están, y el tema de lo queestá pasando en el tema laboral y que está perjudicando a muchísimos estudiantes, así lo consideró la presi-denta de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, Marcela de Jesús González García.Y es que al querer perder los estribos por las molestas preguntas tan incómodas que se hicieron ayer por la si-tuación de esta institución educativa; la Diputada del PRI indicó que en cuanto al tema específicamente de lasobservaciones del ejercicio en el CECyTE del presupuesto, están precisamente en la etapa de revisión de la do-cumentación y de la información.

El sindicato informó que no realizarán acción alguna hasta obtener una respuesta de las autoridades correspondientes

LLooss rreeccoorrtteess pprreessuu--

ppuueessttaalleess qquuee ssuuffrriióó TTaa--

bbaassccoo eenn llooss úúllttiimmooss aaññooss ppoorr

ppaarrttee ddeell GGoobbiieerrnnoo FFeeddeerraall,, yy

qquuee nnoo ssoommooss llaa úúnniiccaa eennttii--

ddaadd eenn sseerr aaffeeccttaaddooss ppoorr

eessttaass ddeecciissiioonneess,, ppoorr ssuu--

ppuueessttoo qquuee nnooss ppeeggóó,, yy aannttee

eessttoo,, ppooddeemmooss ooffrreecceerr aall ssiinn--

ddiiccaattoo ddeell CCEECCyyTTEE nnoo ppaaggaarr--

lleess eell aaññoo ppaassaaddoo,, ppeerroo ssii

iinntteeggrroo eessttee aaññoo,, eessaa eess llaa

pprrooppuueessttaa

JJuulliiaa ZZaappaattaa VVáázzqquueezz SSUUBBSSEECCRREETTAARRIIAA DDEE EEDDUUCCAACCIIÓÓNN DDEELL

SSIISSTTEEMMAA MMEEDDIIOOYY SSUUPPEERRIIOORR

La huelga sigue, y continúa afectando a másde 14 mil estudiantes


Ciudad10 La Voz de Tabasco JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

Foto: Jorge HernándezEl rector José Manuel Piña Gutiérrez,

ha puesto en marcha el SegundoCongreso Nacional de Ingeniería Quí-mica, muestra del compromiso de lainstitución por formar mejor a los fu-turos profesionistas


Con la premisa de seguirpreparando y capaci-tando al alumnado parahacer frente a los retos dela vida al salir de esta casade estudios, el rector de laUniversidad Juárez Autó-noma de Tabasco (UJAT)

José Manuel Piña Gutiérrez puso en marcha elsegundo Congreso Nacional de Ingeniería Quí-mica, donde se pretende intercambiar ideas asícomo experiencias, que permitan que tenganmejores herramientas.

En el Centro Internacional de Vinculacióny Enseñanza, el rector ponderó, que este tipode eventos son de gran enseñanza y motiva-ción, ya que permite al estudiantes contar conlas nuevas herramientas, nuevos preceptospara lograr salir adelante dentro de su carrera.

Donde refrendó que la misión de la má-xima casa de estudios, es formar recursos hu-manos competitivos, creativos e innovadores

“con lo cual, estarán con los elementos necesa-rios para salir abantes en esta lucha diaria”.

En presencia de alumnos y especialistasdel sector, Piña Gutiérrez refirió que en estostiempos, Tabasco requiere de profesionales conuna excelente preparación académica, y unacercamiento estrecho a las fuentes laboralespara fomentar su experiencia laboral.

Por lo cual, la UJAT será impulsora de la

sociedad de la sociedad del conocimiento, “estoserá así, al propiciar el acceso a la informacióncientífica y tecnológica generada en los espa-cios universitarios para toda la sociedad”.

Y destacó que seguirán realizando estetipo de eventos, que permiten a la comunidaduniversitaria, intercambiar experiencias, cono-cer avances, pero sobre todo, estar preparadosante los nuevos retos que se avecinan.

UUJJAATT ffoommeennttaannddoo llaa ccaappaacciittaacciióónn

Piña Gutiérrez, destacó la importancia que tienen estos eventos, para apoyar la formación académica de los fu-turos profesionistas

RegiónVVii llllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Jueves 23 de agosto de 2012


Epoca: III Año: 1

Los ganaderos organizados de Tenosi-que se preparan para efectuar su expo-sición como cada año, la sede será enla Finca Petunia

Pág. 13

PPRREEPPAARRAANN EEXXPPOOSSIICCIIÓÓNN

La población piden a las autoridadesde Salud, tomar acciones para contro-lar la proliferación de mosquitos enlas antiguas instalaciones de la Gana-dera Local

JJoonnuuttaaCARLOS PALMEROSGGRRUUPPOO RRNN

A punto de colapsarse y caer postes de luz enla ranchería Sacrificio, el problema data de másde dos años, y la CFE no ha tomado interés porresolver la situación que es crítica, y donde másde quinientos habitantes se quedarán sin energíaeléctrica en sus casas.

Al respecto la delegada, Rafaela Guillen, dela mencionada localidad que se ubica en la mar-gen izquierda del Usumacinta, frente a la zona ur-bana, denunció que “estamos a la derivaolvidados por personal de la Comisión Federal deElectricidad, tienen conocimiento de que desdehace dos años dos, postes de luz están a orilla delrío están a punto de caer a las aguas y no los hanquerido quitar de ahí”.

Señaló que “somos unos quinientos habitantes

que nos vamos a quedar sin energía en nuestras vi-viendas, ya que el Usumacinta ha venido desla-vando el barranco, y está muy cerca de llevarse yarrastrar los postes, y donde también se ubica untransformador por lo que el peligro está latente deque personas mayores y niños sufran accidente,que pongan de por medio nuestras vidas”.

Indicó que los días pasan, y el peligro secierne aún más sobre la comuna, ya que de unmomento a otro los postes serán materialmente“tragados” por las fuertes corrientes del “MonoSagrado” que también se “tragaría” el transfor-mador, y hasta la fecha las cuadrillas de la comi-sión federal brillan por su ausencia, aun que estánenterados de la problemática.

Al momento de redactar la información loslugareños exigen que los técnicos de CFE que sepresenten en la comunidad para arreglar la crí-tica situación, ya que los pobladores vo viven pre-ocupados y alarmados.

La población pide a las autoridades de la pa-raestatal tomar cartas inmediatas en el caso

Postes en riesgo de colapso

FOTO: CARLOSPALMEROS

Combatir

aall ddeenngguueeEEmmiilliiaannoo ZZaappaattaaROBERTO ABREU SUÁREZGGRRUUPPOO RRNN

Mientras la Secreta-ría de Salud, luchapara bajar el nú-mero de casos dedengue, en la Aso-ciación Ganaderalocal de este muni-cipio, se han con-

vertido en los principales criadores delmosquito, pues cerca de 72 depósitos perma-necen llenos de aguas favoreciendo la repro-ducción del insecto.

En las instalaciones de la agrupación gana-dera se pueden observar decenas de pequeñosdepósitos, donde el agua de las lluvias se alma-cena con facilidad, y las hembras del mosquitodepositan sus huevecillos, de los que nacenmiles de insectos voladores, que se alimentan desangre humana y de los animales que encuen-tran.

Todo esto mientras la Secretaría de Salud enel estado luchando y pone en marcha diversasacciones para bajar los índices en los casos dedengue y paludismo, sin dejar de mencionar eldengue hemorrágico, que puede cobrar vidas encaso de que el paciente no sea atendido de ma-nera correcta y en el tiempo necesario.

Familias enteras se preguntan el motivo porel cual, lo que queda de las antiguas instalacio-nes donde se realizaba la exposición ganadera,no sean clausurados por las autoridades de

Salud, a fin de que estos depósitos, donde se ali-mentaba el ganado no sirvan criaderos de mos-quitos trasmisores del dengue y paludismo.

Todo parece indicar que al líder de esta orga-nización, poco le interesa lo que pueda estar pa-

sando en estas instalaciones, aún cuando la saludde él y sus familiares estén en riesgo de contraerel dengue y paludismo, males que son suma-mente agobiantes por su sintomatología queafecta toda la estructura ósea y muscular.

Piden a las autoridades correspondientes, tomar las medi-das necesarias para combatir este mal

FOTO: ROBERTOABREU

Región12 La Voz de Tabasco JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

EEmmiilliiaannoo ZZaappaattaaROBERTO ABREU SUÁREZGGRRUUPPOO RRNN

Perdieron las frutas y verduras que transpor-taban dos empleados de una frutería, al circularen la carretera Zapata – Tenosique, y se salieronprecipitosamente a un barranco al sufrir una fallamecánica cuando al conductor le quedó el volanteen las manos al desprenderse de su base.

Estos hecho se registraron siendo aproxima-damente las 5 horas, cuando los dos empleados deempresa distribuidora de frutas y verduras que cir-culaban con destino al vecino municipio de Balan-cán, a bordo de una camioneta Nissan color blanca

con placas de circulación DB – 08- 800 del estadode Chiapas la cual a la habían adquirido a penashace unos cinco días, pero que no la mandaron arevisar al mecánico y ese error le salió caro.

Debido a la carga que llevaba la unidad su-frió un desperfecto mecánico al quedarse sin di-rección, debido a que el conductor quien solo sesupo responde al nombre de Luis “N” al conducira una velocidad moderada al momento de viajarsobre la carretera Zapata – Tenosique a la alturadel kilómetro 15 y pasar un puente, el volante lequedo en la mano y no pudo controlar la direc-ción de las llantas. La unidad con algunas cajas detomate, plátanos, hojas verdades, frutas y verdu-ras sin control invadió el carril contrario y se pre-

cipito hacia un barranco de aproximadamente 5metros de alto, logrando parar a escasos centíme-tros de un préstamo de agua de gran profundi-dad, los tripulantes afortunadamente resultaronilesos y de inmediato se pusieron a salvo.

Aparatoso accidente

A pesar del incidente, no se reportaron víctimasque lamentar

FOTO: ROBERTOABREU

CChheettuummaall,, QQuuiinnttaannaa RRooooAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La depresión tropical númeronueve evolucionó a la tor-menta tropical Isaac en el océ-ano Atlántico. Quintana Roomantiene desde ayer la alertaazul (peligro mínimo, acerca-miento, aviso), afirmó LuisCarlos Rodríguez Hoy, direc-

tor de Protección Civil estatal.Explicó que se formó la depresión tropical

con base en un sistema de baja presión pre-sente en el Atlántico y por la tarde alcanzó la ca-tegoría de tormenta tropical, a la que ledenominaron Isaac.

Informó que este sistema tropical está a 810kilómetros al este del Arco de las Antillas, conmovimiento al oeste a 28 kilómetros por hora yvientos máximos sostenidos de 65 kilómetrospor hora.

Atrás de este sistema también se ubica unárea de baja presión que también está siendomonitoreada y presenta un alto porcentaje de

aalleerrttaassIsaac reactiva

MESES MUY ACTIVOS

Los meses de agosto, septiembre y octubre sonde mucha actividad ciclónica en el mar Caribey el océano Atlántico, apuntó. El 10 de agosto,la Comisión Nacional del Agua informó queaumentó de 13 a 14 el pronóstico de ciclonestropicales para el Atlántico, mar Caribe y golfode México para esta temporada.

evolucionar a un sistema ciclónico en las próximashoras, apuntó.

Debido a su distancia, ambos fenómenosmeteorológicos no representan ningún riesgopara Quintana Roo, pero recomendó a la pobla-ción en general estar atentos a los avisos que seemitirán por el portal del gobierno del estado ylos diferentes medios de comunicación, sobre

estos sistemas tropicales.Durante esta temporada de huracanes, la en-

tidad ha sido afectada —en agosto— por el ciclónErnesto, con categoría 1 en la escala Saffir Simp-son y por la onda tropical número 11, ésta últimadejó más de 200 milímetros de lluvia en el muni-cipio de Chetumal, originando un caos en la viali-dad, viviendas encharcadas y decenas de baches.

En las cosas, las autoridades de protección civilsiguen manteniéndose en alerta

La depresión tropical de nuevacuenta vuelve a poner en alerta azul alas autoridades en las costas de Quin-tana Roo

La tormenta no representa todavía peligro alguno para las costas mexicanas, sin embargo, se monitoreasu evolución

FOTO: G

RUPORN / AGENCIAS

Región 13La Voz de TabascoJUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

Integrantes del Sector Escolar No. 16,exigen la destitución de su supervi-sora, ante la prepotencia con que seconduce en el cargo

EEdduuccaaddoorraass eenn ppaarrooBBaallaannccáánnFRANCISCO DÍAZGGRRUUPPOO RRNN

Educadoras se plantaron en las oficinas delSector Escolar Número 16, y con pancartas en lasmanos, exigen la inmediata destitución de la su-pervisora Blanca Arévalo Tejero, a la cual acusande malos tratos y anomalías como su jefa, inme-diata a demás de que se llena la boca en decir queestá “palanca” en la Secretaría de Educación, ynada le pueden hacer.

Unas 43 maestras aproximadamente de laZona Escolar Número 57, decidieron manifestarseen las afueras de las oficinas de su jefa, para ter-minar con los supuestos malos tratos y prepoten-cia con la que dicen se conduce la supervisoraBlanca Arévalo, la cual desde su designación eneste cargo, ha provocado el malestar entre sus di-rigidas, según demandan las educadoras.

La solicitud de destitución de esta maestra, lainiciaron de forma pacífica a través de escritos y do-cumentos entregados a la Secretaría de Educación,

para que se les diera una respuesta, pero ante la ne-gativa, derivó que hoy las educadoras tomaran ladecisión de realizar este plantón frente a las ofici-nas, en demanda de una solución al problema queexiste entre ellas y la supervisora escolar.

Entre las maestras del nivel preescolar que se

encuentran inconformes están representantes delos dos sindicatos el SNTE y SITET, donde tam-bién han alzado la voz para que sean escuchadas,y se les dé una solución al conflicto ya que los úni-cos afectados en este tipo de situaciones son losalumnos que están iniciando el ciclo escolar.

Las educadoras piden la destitución de su jefa inmediata, ante los abusos que tiene en su cargo

DE LAS QUEJAS

Durante la manifestación las formadoras en los campos educativos de losniños, mencionaron que es de su conocimiento que la profesora en cuestiónes muy conflictiva, ya que ha estado en otros municipios de la región de losRíos, y ha salido ante el enojo y las quejas de sus propias compañeras; porello lanzaron el llamado a Sofía Camacho Solís, Secretaria de Educación, asícomo a la maestra Sofía del Carmen Flota García, Directora de Educación Ini-cial y Prescolar, para que tomen cartas en el asunto.

FOTO: FRANCISCODÍAZ

NaciónVVii llllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Jueves 23 de agosto de 2012


Epoca: III Año: 1

DólarDólar (Can.)EuroLibraReal (Bra.)

$13.07

COMPRA VENTA

$13.10$13.19 $13.21$16.38 $16.42$20.58 $20.93

$7.06 $7.17

IPyCD. JonesNasdaqUDICetes

40.027.13 -69.5113.172.76 -30.82

3.067.26 00.294.76%4.23%

SSiinn ffiijjaacciióónn contra criminales

NNaavvoollaattoo,, SSiinnaallooaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El presidente Felipe Calderónafirmó que su gobierno no tieneninguna “obsesión o algún tipode fijación” contra los crimina-les, sino que nadie debe impo-ner su ley “por sus pistolas”;sólo buscamos, dijo, dar seguri-dad a los ciudadanos.

La única ley que rige -dijo- es la de los me-xicanos; usamos la fuerza pública para defendera los sinaloenses, indicó.

Al referirse a la lucha contra el narcotráfico,el mandatario sostuvo que incluso no es un temade las drogas en sí mismo, sino de la seguridad.

“No puede haber otro poder por encima delpoder del gobierno en el país; y por esa razón nopuede haber alguien que por la fuerza, por suspistolas, ahora sí que literalmente, quiera impo-nerle la ley a nadie. Aquí la única ley que rige esla de los mexicanos y los gobiernos estamos obli-gados a guardar y hacer guardar la ley”.

El presidente Calderón reconoció que el es-tado de Sinaloa es uno de los que más ha bajadoel índice de homicidio y otros delitos; confío enque la entidad logrará ser un estado seguro.

Destacó que las fuerzas federales han en-contrado en el gobierno estatal más confianza yrespaldo en esta lucha.

El presidente Calderón inauguró el libra-miento carretero Culiacán, con una inversión demil 700 millones de pesos.

El mandatario mexicano indicó que en estaadministración se invirtieron en Sinaloa 23 mil500 millones de pesos, cinco veces más que en elsexenio pasado.

“Obras son amores”, dijo y recordó que estáa unos meses de terminar su mandato.

En su discurso, el gobernador de Sinaloa, Mario

El presidente Felipe Calderón, destacóel trabajo que se ha realizado en suadministración para enfrentar al cri-men organizado. Admite que durantesu mandato ha habido “errores”

El presidente destacó que deja su mandato, y se va “con la tranquilidad de conciencia que ha trabajado almáximo”

López Valdez, le reconoció al mandatario el “enormevalor” que tuvo para combatir a la delincuencia. In-dicó que su gobierno y los sinaloenses están con él, enesta lucha que inició contra la delincuencia.

No podemos permitir -dijoque nos sigan en-venenando a nuestros niños, que sigan matando alos jóvenes, y que se siga extorsionando y secues-trando a los empresarios.

López Valdez hizo un reconocimiento al Ejér-cito, a la Marina y a la PFP, y dijo que no ha sidofácil la lucha, pues han tenido que encarcelar amalos policías.

El gobernador destacó avances: dijo que estántrabajando y ya los cobros de piso no existen, y lasextorsiones tampoco. Le dijo que podrá venir aquícomo ex presidente de la República. “Gracias porsu apoyo”, le dijo. El mandatario estatal externótambién su preocupación porque en Estados Uni-dos se intenta acusar a México de “dumping” en laproducción de tomate. Se dijo confiado en que elgobierno mexicano podrá defender a sus produc-tores. “Ya con esta me despido”, dijo sonriente elmandatario mexicano al final de su discurso para iral siguiente evento.

CON LA CONCIENCIA TRANQUILA

El presidente Felipe Calderón aceptó que aúnpersisten muchas limitaciones, errores e insufi-ciencias, pero tiene la conciencia tranquila dehaber trabajado al máximo de sus capacidadesy limitaciones. Al señalar que está a poco más de tres mesesde dejar su encargo, dijo que a pesar de las ad-versidades que le tocó enfrentar como Presi-dente de la República, pudo ayudarle amillones de familias que no tenían apoyo. El mandatario rememoró que le tocó enfrentaruna de las peores crisis económicas, además deemergencias como la de la influenza y la gue-rra contra la delincuencia. Recordó que en di-ciembre acaba su mandato y se sienteagradecido por haber servido a México.

SSéé qquuee hhaayy mmuucchhaass llii--

mmiittaacciioonneess,, aammiiggaass yy aammii--

ggooss,, yy mmuucchhooss eerrrroorreess,, yy

mmuucchhaass iinnssuuffiicciieenncciiaass,, ppeerroo

ttaammbbiiéénn mmee ssiieennttoo,, iinnssiissttoo,,

ccoonn llaa ttrraannqquuiilliiddaadd ddee ccoonn--

cciieenncciiaa ddee qquuee hhee ttrraabbaajjaaddoo

aall mmááxxiimmoo ddee mmiiss ccaappaa--

cciiddaaddeess yy ddee mmiiss

lliimmiittaacciioonneess

FELIPE DE JESÚS CALDERÓN HINOJOSA

PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE MMÉÉXXIICCOO

FOTO: N

OTIM

EX

Nación 15La Voz de TabascoJUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

IFE sanciona a partidosMMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El Partido Revolucionario Institucional (PRI)será el partido menos sancionado por el ConsejoGeneral del Instituto Federal Electoral (IFE), deri-vado de la revisión de los informes de gastos deprecampaña realizado por la Unidad de Fiscaliza-ción del propio instituto.

Al PRI se le multará con 6 mil 233 pesos porerrores de forma o entrega extemporánea de sus in-formes.

El Partido Verde Ecologista de México (PVEM)será el único partido que no será sancionado. AlPartido de la Revolución Democrática (PRD) se leaplicará la multa más alta: 5 millones184 mil 755pesos.

El Partido del Trabajo (PT) será sancionado con2 millones 574 mil 48.33 pesos; Movimiento Ciuda-dano con 532 mil 422.86 pesos; el Partido Acción Na-

cional (PAN) con 210 mil 862 pesos y al PartidoNueva Alianza con 115 mil 310.50 pesos.

En su sesión de mañana jueves, el Consejo Ge-neral del IFE prevé aplicar una multa global de 8millones 623 mil 631.69 pesos a seis partidos políti-cos por haber detectado diversas irregularidades ensus informes ordinarios de precampañas corres-pondientes al proceso electoral 2012.

El Consejo del IFE emitió ya las sanciones paratodos los partidos, dado la revisión de los gas-tos de precampaña

PARTIDOS Y SUS SANCIONES

PRI 6,233 pesos PVEM Sin sanciónPRD 5,184,755 pesosPT 2,574,048 pesosMC 532,422.86 pesosPAN 210,862 pesos Panal 115,310.50 pesos

FOTO: G

RUPO

RN

DDiiáállooggoo ccoonn OONNGG:: PPeeññaaMMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Enrique Peña Nieto, virtual can-didato ganador de los comiciospresidenciales del pasado 1 dejulio, se comprometió con Or-ganizaciones No Guberna-mentales (ONG) a manteneruna total apertura y diálogo delpróximo gobierno federal con

la sociedad civil organizada. Peña Nieto sostuvo este jueves una reunión

privada con representantes de organizaciones ci-viles en un hotel de la Ciudad de México. Ahí, elmexiquense subrayó que habrá diálogo enmar-cado en lo que ha definido como una “Presiden-cia democrática”.

El virtual presidente electo de México de-signó a Luis Videgaray, su coordinador de Políti-cas Públicas, como enlace de la próximaadministración con la sociedad civil. María ElenaMorera, presidenta de Causa en Común, será “fa-cilitadora” del diálogo entre el gobierno federal ylas ONG.

En el encuentro Peña estableció que en estediálogo todas las formas de expresión y repre-sentación social tendrán cabida, serán escucha-das y, sobre todo, dijo, serán tomadas en cuenta.Asentó que atrás quedaron los tiempos donde elgobierno señalaba los caminos y decidía “unila-teralmente”, lo que era “mejor para el país”.

El encuentro, detalló la oficina de Peña Nieto,tuvo la finalidad de iniciar “un ejercicio inédito dediálogo que permita construir acuerdos en temasde relevancia para la agenda ciudadana”.

Este encuentro entre Peña Nieto y las ONG

responde al compromiso establecido entre el can-didato triunfador y las agrupaciones reunidas du-rante la “1 Cumbre Ciudadana para Construir unMéxico Pacífico y Justo”, celebrada los días 21 y22 de mayo del presente año en el Palacio de Mi-nería.

En dicha oportunidad, Peña se comprometióa que, en caso de ganar la elección, nombraría auna persona para dar seguimiento a los acuerdosde la Cumbre Ciudadana y a instalar mesas de

trabajo durante el periodo de transición con elobjetivo de construir una agenda común. Luis Vi-degaray, su coordinador de Políticas Públicas,será el enlace.

El equipo de Peña detalló que los acuerdosresultantes serán incorporados al programa degobierno y, posteriormente, al Plan Nacional deDesarrollo 2012-2018, o en su caso, serán presen-tadas como iniciativas de reforma ante el Con-greso de la Unión.

El virtual candidato ganador de loscomicios, designó a Luis Videgaray,como el interlocutor de su próximaadministración con la sociedad civil

Enrique Peña Nieto, destacó su compromiso para lograr una “presidente democrática”

HHooyy ddaammooss iinniicciioo aa uunnaa nnuueevvaa eettaappaaddee ccoommuunniiccaacciióónn yy eenntteennddiimmiieennttoo..

TTeenneemmooss uunn oobbjjeettiivvoo ccoommúúnn:: ccoonnssttrruuiirr uunnddiiáállooggoo ccoonnjjuunnttoo yy pprroodduuccttiivvoo ((......)) EEll ggoo--bbiieerrnnoo nnoo ppuueeddee nnii ddeebbee hhaacceerrlloo ttooddoo.. LLaattrraannssffoorrmmaacciióónn ddee MMééxxiiccoo ssóólloo sseerrááppoossiibbllee ccoonn llaa aaccttiivvaa ppaarrttiicciippaacciióónnddee llaa ssoocciieeddaadd

ENRIQUE PEÑA NIETO

VVIIRRTTUUAALL CCAANNDDIIDDAATTOO EELLEECCTTOO PPRREESSIIDDEENNCCIIAALL

FOTO: E

LUNIVERESA

L

Nación16 La Voz de Tabasco JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

EN RIESGO MC EN EL SENADO

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El partido MovimientoCiudadano hace sus últi-mos esfuerzos por inten-tar convencer a tresperredistas que sesumen a la bancada deeste partido en el Se-nado de la República,para garantizar la exis-tencia de esta fracción enla próxima Legislatura. Actualmente, sólo hay dos senadores de MovimientoCiudadano: Layda Sansores y Marco Antonio Blasquez Salinas, pero la ley exigecinco senadores para poder conformar una bancada.

REUNIÓN DE IZQUIERDAS CON CONSEJEROS


Dirigentes de los partidosintegrantes de la coaliciónMovimiento Progresista sereunieron con los nueveconsejeros electorales. Alencuentro que se llevó acabo en la sede del Insti-tuto Federal Electoral (IFE)asistieron el líder nacionaldel Partido de la Revolución Democrática (PRD), Jesús Zambrano, el repre-sentante de ese partido ante el IFE, Camerino Márquez, el dirigente del Par-tido del Trabajo (PT), Alberto Anaya, entre otros.

ZAVALETA REGRESA AL CONGRESO


La diputación adicio-nal obtenida por el PRIen el distrito 6 con ca-becera en Coacalco,Estado de México, pro-vocó cambios en laasignación de un dipu-tado plurinominal.Gracias a ello, la ex pe-rredista Ruth Zavaleta llegará a San Lázaro. Zavaleta Sal-gado se desempeñó como coordinadora de los trabajos conperspectiva de género del Tribunal Electoral del Poder Judi-cial de la Federación (TEPJF) hasta que decidió aspirar a unadiputación plurinominal por el PVEM.

ACUSACIONES POR CASO 2.5 GHZ


La polémica por la concesión dela banda 2.5 GHz escaló y tantoel presidente del Consejo deAdministración de MVS, Joa-quín Vargas, como la vocera de Los Pinos, Alejandra Sota,se enfrascaron en acusaciones mutuas por el tema. Enconferencia de prensa, Joaquín Vargas hizo públicos men-sajes de texto y correos electrónicos como muestra de queel gobierno federal condicionó su aval al proyecto debanda 2.5 GHz, a cambio de que Carmen Aristegui ofre-ciera una disculpa pública por la inferencia sobre el pre-sunto alcoholismo del presidente Felipe Calderón.

QUITAN ARANCELES AL HUEVO


Bruno Ferrari, secretariode Economía, informóque el gobierno federaleliminó los aranceles a laimportación de huevo delos países con los cuales México no tiene acuerdos comer-ciales, para estabilizar el mercado, complementar la ofertaactual y reducir el precio para garantizar el abasto a la po-blación. “La desgravación arancelaria complementa el cupoabierto recientemente y ya iniciaron las importaciones de400 toneladas de huevo para uso industrial porcedente deEstados Unidos y que continuarán en las próximas sema-nas”, precisó en conferencia de prensa.

InternacionalVillahermosa, Tabasco, México Jueves 23 de agosto de 2012


Epoca: III Año: 1

TTeennssiióónn eenn SSuuddááffrriiccaa

MMaarriikkaannaa,, SSuuddááffrriiccaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El presidente de Sudáfrica,Jacob Zuma, visitó el pobladominero de Marikana, casi unasemana después de la masa-cre en la que murieron 34 tra-bajadores por disparos de laPolicía, en un intento de de-fender su gestión y calmar los

ánimos de los mineros, en huelga desde hacedoce días.

Zuma llegó al poblado de Marikana, a uncentenar de metros del lugar de la masacre, acom-pañado de un fuerte dispositivo policial y rode-ado de gran tensión, para dirigirse a loshuelguistas, que ayer le recriminaron que no hu-biera acudido aún a la explotación minera.

Ante tres mil trabajadores, los líderes sindi-cales recordaron al presidente cómo la Policía

abrió fuego contra ellos el jueves pasado en esamina de platino, situada a unos 100 kilómetros deJohannesburgo.

Los mineros mostraron a Zuma casquillos debala disparadas por los agentes, así como prendasmanchadas de sangre, que recogieron en el lugarde la matanza.

“No tiene sentido volver a trabajar en estasmismas condiciones”, afirmaron los sindicalistas,que reclaman un sueldo mensual de 12.500 rands(mil 250 euros), frente a los 4.000 rands (400 euros)que cobran en este momento.

El jefe de Estado, que se dirigió a los emple-ados en xhosa, la lengua mayoritaria de los huel-guistas, aseguró que regresó a Sudáfrica desdeMozambique, donde debía asistir a una cumbreafricana el viernes pasado, en cuanto tuvo noticiasde la situación.

“Quiero que sepáis que el Gobierno jamás pla-

neó la muerte de los mineros, ni se reunió con la em-presa para planear una matanza”, aseguró Zuma, enrespuesta a las acusaciones de los huelguistas. Elmandatario aseguró que trasladará las demandas delos trabajadores a la compañía Lonmin, propietariade la mina de platino de Marikana.“No he habladocon ellos aún porque quería hablar con vosotros pri-mero”, añadió el gobernante.

Al término de la reunión, varios mineros ase-guraron que la visita del jefe de Estado no resultóconvincente.

“Es demasiado tarde. Vamos a seguir enhuelga. Zuma no es la solución”, dijeron los mi-neros, bajo condición de anonimato.

La asistencia a la mina de Lonmin descendióa un 31 por ciento, dos puntos menos que ayer, yel absentismo entre los picadores, que iniciaron lahuelga, llegó al 87 por ciento, informó a Efe unportavoz de la empresa británica.

El presidente Jacob Zuma, recorrió elpoblado minero de Marikana, dondese presentó la masacre contra los tra-bajadores, como una forma de cal-mar el ánimo entre este sector

Los obreros continúan las protestas, que ya se han extendido a otros centros de trabajo

Zuma busca por todos los medios calmar la enorme tensión que sigue creciendo en esta región minera

RECORDANDO A LOS CAÍDOS

Lonmin anunció que las instalaciones perma-necerán cerradas, debido a que este jueves,justo cuando se cumple una semana de la tra-gedia, se celebrará una ceremonia de duelo enrecuerdo de los fallecidos.Un total de 44 personas han muerto hasta horaen la mina de Marikana. El conflicto laboral seextendió a otras dos minas en las inmediacio-nes de Marikana.Los trabajadores de otras cuatro explotacionescercanas a Lonmin están también mante-niendo reuniones para preparar posibles accio-nes sindicales.

FOTO: A

GENCIAS/ GRUPORN

Internacional18 La Voz de Tabasco JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

ENCUENTRAN ENTREVISTA A MARTINLUTHER KING

DESATADO VIRUS DEL NILOGRAN DECOMISO DE MARIHUANA

WWaasshhiinnggttoonn,, EEEEUUUUAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Una entrevista de audio hecha en 1960 a MartinLuther King Jr., líder pacifista del movimiento negroen EE.UU., fue encontrada en un viejo desván enChattanooga, en el estado de Tennessee, segúncontó hoy a la cadena CNN el sorprendido autordel hallazgo. Stephon Tull estaba rebuscando en eldesván entrecajas abandona-das de su padrecuando se encon-tró una cinta deaudio que ponía“Entrevista Dr.King. Dec. 21,1960”.

WWaasshhiinnggttoonn,, EEEEUUUUNNOOTTIIMMEEXX

Al menos 41 personas han muerto en Estados Uni-dos de un total de mil 118 casos de infectados por elllamado Virus del Nilo, en lo que representa el nú-mero más alto desde su aparición en 1999. El Centropara el Control de Enfermedades (CDC) indicó estedía que hasta ayermartes el númerode infectados erade mil 118 en 38estados, un alzasignificativa enrelación con los693 casos existen-tes la semana pa-sada a nivelnacional.

CCaalliiffoorrnniiaa,, EEEEUUUUAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Autoridades federales encontraron 578 mil plantasde marihuana en un operativo de casi dos meses ensiete estados del oeste estadounidense, informóaquí el Departamento de Justicia. La procuradorafederal Laura Duffy dijo que el operativo “Barrido deMontaña” sellevó a caboa partir del1 de julio enCalifornia,Oregon,Washington,Nevada,Arizona,Idaho yUtah.

Rafael Correa, presidente de Ecuador,aseguró que no buscan intervenircon las investigaciones de la justiciasueca

QQuuiittoo,, EEccuuaaddoorrAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El presidente Rafael Correadijo el miércoles que el fun-dador de Wikileaks, JulianAssange, está dispuesto a ir aSuecia para ser interrogadoacerca de las acusaciones pordelitos sexuales, aunqueEcuador requiere las debidas

garantías de que no será extraditado a un ter-cer país.

En diálogo con corresponsales, el mandata-rio aseguró que Ecuador no busca interferir conla justicia sueca. Correa dijo que el australianoAssange jamás tuvo “la intención (de) no res-ponder a la justicia sueca, como gobierno nuncahubiéramos permitido eso”.

Assange “siempre ha dicho: ‘quiero respon-der, que me interroguen en la embajada deEcuador en Londres o yo voy a Estocolmo, a darmi declaración sobre los hechos’, pero con la ga-rantía de no ser extraditado a un tercer país”.

“Es mentira que Ecuador ha interferido conla justicia sueca e interrumpido un proceso judi-cial”, aclaró Correa. “Jamás (en Ecuador) se habuscado que el señor Julian Assange no contri-buya al esclarecimiento de supuestos delitos enSuecia”, afirmó. Correa manifestó que “quere-mos mucho a Suecia y su pueblo, nos da muchapena si están disgustados, pero no vamos a pedirpermiso a nadie para tomar la decisión soberanade otorgar un asilo”.

AAssssaannggee,, dispuesto a ir a Suecia

DE LA AMENAZA

Con respecto a la amenaza británica del 14 deagosto, de que podría ingresar a la embajadaecuatoriana para capturar a Assange, Correadijo que “después de tremenda amenaza, tre-menda grosería, los diálogos bajaron muchí-simo de nivel. Ha habido contactos, pero denivel medio, esperamos retomar los contactosdel más alto nivel”.

Assange se refugió en la embajada de Ecuadoren Londres el 19 de junio para evadir una orden deextradición a Suecia, pero tiene temor de ser extra-

ditado a Estados Unidos, país del cual reveló milesde cables diplomáticos con criterios acerca de paí-ses y líderes políticos de otras naciones.

Correa afirma que Assange está dispuesto a responder por los cargos en su contra, pero no a ser extraditado

FOTO: A

GENCIAS/ GRUPORN

HoróscopoSUDOKU

CRUCIGRAMA

SANTORAL

FRASE DEL DIA

EEsstteebbaann MMaayyooPPoorr::

ARIES (21 marzo-20 abril)Si tu pareja continúa interesándote, seguirás a su lado;pero puedes abandonarla cuando conozcas a alguien quete conquiste y cuyas cualidades sean más especiales.

TAURO (21 abril-20 mayo)No permitas que los malos entendidos enfríen las relacio-nes con tu pareja, lo que no se aclara hiere. Es bueno parati comer alimentos nutritivos y hacer algo de ejercicio.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio)A pesar de ciertas vicisitudes, lograrás alcanzar tus metas y,además, las superarás; porque la visión que tienes de lavida y sus problemas hace brillar más tu inteligencia.

CÁNCER (22 junio-22 julio)A veces despiertas antipatía por tus preocupaciones infun-dadas, por eso los demás se alejen de ti. Te sientes amena-zado por las personas que te tratan agresivamente.

LEO (23 julio-22 agosto)Con frecuencia tratas de disfrazar la verdad para que te re-sulte tolerable emocionalmente; si esto no es posible, pue-des crear un ambiente artificial que te sirva de protección.

VIRGO (23 agosto-21 septiembre)Eres muy complaciente con tus amistades y para ganartesu afecto les soportas sus caprichos; no te denigres, valesdemasiado, no aceptes a nadie de dudosa honorabilidad.

LIBRA (22 septiembre-22 octubre)Tus métodos son extremosos para satisfacer tus necesida-des emocionales, si te rechazan, respondes en forma gro-sera y vengativa. Sólo tú para controlarte.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre)Eres tolerante con la gente que carece de las ventajas quetú tienes; sería aconsejable que busques un trabajo que tepermita ayudarlos, como programas de beneficencia.

SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre)Tus actividades laborales, comerciales o profesionalesdeben desarrollarse en organizaciones donde tus decisio-nes deban ser compartidas con otro. Cuídate de asuntosdudosos.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero)Te defiendes cuando es necesario, pero tienes cuidado deno ofender a las personas sensibles. Es por eso que tratas alos demás como te gustaría que te trataran a ti.

ACUARIO (22 enero-19 febrero)Debido al interés que muestras por conservar tu libertad yal rechazo de echarte a cuestas responsabilidades, nodebes de casarte o hacer compromisos de matrimonio.

PISCIS (20 febrero-20 marzo)Encajas bien en actividades novedosas donde puedas apli-car tu talento creativo. No te agrada la rutina ni trabajosmonótonos, serian insoportable para ti.

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

wwwwww..eesstteebbaannmmaayyoo..ccoomm

1 87 1

8 9 46 4

1 4 31 7 3 9 8

4 2 76 2 5

9 3

934627158871435629562891473329586714718942536456173982145268397687319245293754861

IInnssttrruucccciioonneess

SSoolluucciióónn

SSoolluucciióónn

�� Complete la cuadrícula demanera que cada fila, columnay bloque de 3x3 contengan losnúmeros del 1 al 9.�� Este juego japonés hoy espopular en México. Te invita-mos a probar tu habilidad.

��- “¿Hola habla Dora?” - “Habladora, tu madre.”

��Dos niños se sentaron a la mesa parala cena, cuando uno le pregunta al otro:- “Oye, tu rezas antes de comer?”A lo que el otro responde..- “No, Mamá cocina bien.”

��¡¡Mamá, mamá, Papá se ha vuelto locoy está tirando todo por la venta-naaaaa…… aaaa aaa aaaa aaa…. aaaa …aaaaa!!”

��- “¡Hola, Caperucita verde!” - “¡Hola lobo daltónico!”

Este jueves 23 de agosto se festeja a Felipe, Do-nato, Rosa, Valeriano, Eugenio, Rosalba, Ovideo,Minerva, Quiríaco, Zaqueo, Riquilda, Apolinar,Arquelao, Asterio, Claudio, Eleazar, Zacarías,Neón, Minervo, Zaqueo y Teonas. El viernes 24 de agosto será onomástico de:Jorge, Micaela, Emilia, Bartolomé, Alicia, Encar-nación, Cosme, Román, Lucas, Natanael, Zeno-bio, Hermes, Ptolomeo, Patricio, Aurea, Teodoro,Emérito, Ticiano y Ebba.

días transcurridos restan de 2012223355 113311

“La felicidades darsecuenta quenada esdemasiadoimportante.”

ANTONIO GALA, EESSCCRRIITTOORR EESSPPAAÑÑOOLL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

MHorizontalesA. Técnicas que ayudan a los seres humanos a realizar tareas en entornos gráficos de ordenador, es decir hacer “usa-bles” las páginas web. La segunda. B. En América central, recolectar el maíz cortando las mazorcas de la planta.Municipio de Alicante (España) famoso por su tradición juguetera. C. Al revés, dicho de un loro: Gritar. Al revés,dios cananeo de la fertilidad, la tormenta y la guerra. D. Le falta la compañía para ser: Rutina, desidia. Formaciónmilitar en que se pasaba revista o se hacía exhibición de los soldados y de sus armas, se suelen hacer en el PaísVasco (España). E. Ansia extremada de comer. País del Golfo Pérsico. F. Natural de Osuna (Sevilla, España). Qui-nientos. G. Cincuenta. Uno. Mata de la familia de las Papilionáceas de dos a cuatro metros de altura, es común enEspaña y apreciada para combustible de los hornos de pan. La última vocal. H. Metal precioso. Descubrió o hizopatente lo que está cerrado u oculto. Americio. I. Que no está dividido en sí mismo. Referencia. Terminación verbal.J. Preposición. Eminente, elevado, alto. Al revés, repetido padre. K. Atavío, adorno. Asociación Mexicana de Infor-mación. L. Tratamiento de las enfermedades por los sueros medicinales. M. Para encender. En América, mujeres devida alegre.Verticales1. Pequeño saco cavidad. Nombre latino de San Sebastián (ciudad española). 2. Engordar a los animales. Zumbido,ruido o sonido continuado y bronco. 3. Escrúpulo, recelo de ponerse alguien en contacto con otra persona o con algode que le pueda venir contagio. Nota musical. 4. Persona o cosa de poco valor o importancia. Lleva a cabo algo. 5.Canto y baile típicos de las Islas Canarias, en España. Afluente del río Nalón (Asturias, España). Al revés, elogio. 6.Tres consonantes, las dos primeras son números romanos y la tercera tiene gancho. Arbusto de cuyos frutos se destilala ginebra. Infusión. 7. Dos vocales. Al revés, conocimiento seguro y claro de algo. Al revés, nombre de letra. 8. Doc-tor. Cincuenta. Diamante de calidad superior. Letra doble. 9. Preposición. Empleo irregular de las formas la y las delpronombre ella para el complemento indirecto. Consonante. Dos vocales. 10. Si es mental equivale a una empanada.La segunda vocal. Asociación de Profesionales Naturistas. 11. Rinoceronte. Al revés, raza de indios que habitan la re-gión del lago Titicaca, entre el Perú y Bolivia. 12. Nombre del muñeco publicitario de Michelin. Piadosas.

RELAX

CCiinnééppoolliiss VVIIPP VViillllaahheerrmmoossaa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840,Int. VIP. Entre Periférico CarlosPellicer Cámara y Av. AdolfoRuiz Cortines. Col. Carrizal.C.P. 86038. Villahermosa, Ta-basco. Tels: (993) 354-81-81,354-81-82, 354-81-83.

CCiinnééppoolliiss VViillllaahheerrmmoossaa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840,Int. VIP. Entre Periférico CarlosPellicer Cámara y Av. AdolfoRuiz Cortines. Col. Carrizal.C.P. 86038. Villahermosa, Ta-basco. Tels: (993) 3545262 y3545263.

CCiinnééppoolliiss AAmméérriiccaass Ramón Mendoza No. 102. Col.

El Recreo. Entre: Av. Universi-dad y Paseo de las Flores. C.P.86020. Villahermosa, Tabasco.

CCiinnééppoolliiss SSaann JJooaaqquuíínn Periférico Carlos Pellicer Cá-mara No. 1059, Int. Cine Col. 18de Marzo Centro Tabasco, Vi-llahermosa Referencia de ca-lles: Avenida Reforma /Carretera Río Viejo C.P. 86140

CCiinnééppoolliiss CCoommaallccaallccoo Boulevard Adolfo López Ma-teos No. 102, Int Cine Col.Santo Domingo Comalcalco,Tabasco Entre las calles Gil ySáenz / Martinica C.P. 86340

MMMMCCiinneemmaass VViillllaahheerrmmoossaa Periférico Carlos Pellicer Ca-mara # 205, Villahermosa, Tab.Tels: (993) 314-2491 y 314-2492

MMMMCCiinneemmaass CCáárrddeennaass Periférico Carlos Molina # 589,Cd. Cárdenas, TabTels: (937) 372 6259 y 372 2984

CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa yy AAllttaabbrriissaa PPllaattiinnooPeriferico Carlos Pellicer No.120 Local Cinemex, Colonia1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villa-hermosa, TabascoDD

IIRREECCTTOORRIIOO

LLAA EERRAA DDEELL RROOCCKKCLASIFICACION B“La Era del Rock” cuenta la historia deSherrie, una chica de un pueblo pe-queño y del citadino Drew, quienes seconocen en el Sunset Strip mientraspersiguen sus sueños en Hollywood. Suromance de rocanrolrocanrol se cuentaa través de los éxitos impresionantes deDef Leppard, Foreigner, Journey, Poison,REO Speedwagon, Twisted Sister y mu-chos más.

CINEMEX PLATINO (SUB) 12:00,14:40, 17:10, 19:50, 22:20. CINEMEX AL-TABRISA (SUB) 10:50, 13:15, 15:40, 18:05,20:30, 23:00. MM CINEMAS VILLA-HERMOSA (SUB) 12:00, 14:40, 17:20,20:00, 22:35. CINEPOLIS VIP (SUB)11:30, 2:00, 5:00, 7:45, 10:30. CINEPOLISVILLAHERMOSA (SUB) 11:25, 2:00,4:35, 7:10, 9:45. CINEPOLIS LAS AME-RICAS (SUB) 11:40, 2:15, 4:50, 7:20, 9:50.

KKAATTYY PPEERRRRYY:: PPAARRTT OOFF MMEE CLASIFICACION APelícula en 3D centrada en los concier-tos de la última gira de Katy Perry querevelará imágenes inéditas tanto dentrocomo fuera del escenario. Perry ha reco-pilado imágenes de las 124 actuacionesmusicales que ha llevado a cabo du-rante la gira California Dreams Tour, enun filme dirigido por Jane Lipsitz y DanCutforth.

CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB)12:00, 2:05, 4:10, 6:15, 8:30, 10:35.CINE-POLIS LAS AMERICAS (SUB)

EELL LLEEGGAADDOO BBOOUURRNNEECLASIFICACION BEl Legado Bourne, es el título de lanueva película de la saga Bourne, unahistoria original que nos presenta a unnuevo héroe, Kenneth Kitsom (JeremyRenner). Kitsom, es parte del programasecreto Treadstone, al cual Jason Bournepertenecía. Situaciones de peligro pon-drán al límite al nuevo agente. Nuncafue sólo uno.

CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB)11:45, 2:35, 5:25, 8:15, 11:00.

EELL VVEENNGGAADDOORR DDEELL FFUUTTUURROO CLASIFICACIÓN: BBienvenido a Rekall, la compañía quepuede convertir tus sueños en memo-rias. Para un obrero llamado DouglasQuaid (Colin Farrelll), aunque tiene unaesposa hermosa (Kate Beckinsdale) quelo ama, el viaje mental suena como lavacación perfecta de su frustrada vida-los verdaderos recuerdos de la vidacomo un super espia puede ser lo quenecesita. Pero cuando el procedimientosale mal, Quaid se vuelve un hombrebuscado; encontrándose perseguidopor la policía – controlada por el canci-ller Cohaagen (Bryan Cranston), el líderdel mundo libre – Quaid hace equipocon un guerrero rebelde (Jessica Biel)

Cartelerawww.lavozdetabasco.info

CCiinnééppoolliiss VViillllaahheerrmmoossaaCCiinnééppoolliiss VVIIPP$88$75$72

GeneralAntes de las 15hrsINSEN y men de 12

$67$114

JuevesFunciones 3D

$60$44

$49$49$82$77$57

GeneralMiércoles (no fest)INSEN y men de 12

y estudiantesAntes de las 15hrs

General 3DINSEN y men de 12

Miércoles 3D

CCiinnééppoolliiss LLaass AAmméérriiccaass$60$44

$49$49$82$77$57

GeneralMiércoles (no fest)INSEN y men de 12

y estudiantesAntes de las 15hrs

Adultos 3DINSEN y men de 12

Miércoles 3D

LLOOSS IINNDDEESSTTRRUUCCTTIIBBLLEESS 22 CLASIFICACION BBarney Ross y su equipo de Indestructibles regresan a la acción. Ante la enco-mienda del Sr. Church, el grupo se embarca en una misión por recobrar un artí-culo secreto que de caer en las manos equivocadas, prepararía el tablero para laTercera Guerra Mundial. Las cosas se complicarán más ante la aparición de ungrupo de mercenarios rivales, liderados por el misterioso y violento Jean Vilain.Pero Ross no estará solo, con nuevos integrantes uniéndose al equipo, listos paraser la mayor fuerza paramilitar que jamás se haya creado.

CINEMEX PLATINO (SUB) 11:50, 14:00, 16:15, 18:25, 20:35, 22:45.CINEMEX AL-TABRISA (SUB) 11:30, 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20. CINEMEX ALTABRISA(DOB) 12:05, 13:10, 14:15, 15:20, 16:25, 17:30, 18:35, 19:40, 20:45, 21:50, 22:55.MM CI-NEMAS VILLAHERMOSA (SUB) 11:25, 12:05, 13:40, 14:15, 15:55, 16:25, 18:10,18:35, 20:25, 20:45, 22:40. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 11:00, 13:10,15:20, 17:30, 19:40, 21:50. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 12:15, 14:25 ,16:35,17:40, 18:45, 19:50, 20:55, 22:00. CINEPOLIS VIP (SUB) 11:00, 1:20, 3:45, 6:10, 8:35,11:00.CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00, 8:20, 10:15,10:35. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:45, 2:00, 4:15, 6:30, 8:45, 11:00. CI-NEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 2:00, 4:15, 6:30, 8:40, 11:00. CINEPOLIS LASAMERICAS (DOB) 11:00am 11:45, 1:10, 3:30, 5:45, 8:00, 10:20. CINEPOLIS SANJOAQUIN (DOB) 11:30, 12:40, 1:50, 3:00, 4:10, 5:20, 6:30, 7:40, 8:50, 10:00, 11:00. CI-NEPOLIS COMALCALCO (DOB) 11:00, 1:10, 3:20, 5:30, 7:40, 9:50.

para encontrar el líder de la resisten-cia (Bill Nighy) y detener a Cohaa-gen. La línea entre la fantasía y larealidad se borra y el destino de sumundo se mantiene en balancemientras que Quaid descubre su ver-dadera identidad, su verdaderoamor, y su verdadera Fe.

CINEMEX PLATINO (SUB) 11:25,13:50, 16:30, 19:00, 21:25. CINEMEXALTABRISA (SUB) 12:00, 14:30, 20:15.CINEMEX ALTABRISA (DOB) 12:35,15:00, 17:25, 19:50, 22:15.MM CINE-MAS VILLAHERMOSA (DOB) 12:30,15:05, 16:30, 17:40, 19:05, 20:15, 21:35,22:45. MM CINEMAS CARDENAS(DOB) 11:30, 14:00, 16:30, 19:00, 21:30.CINEPOLIS VIP (SUB) 11:00, 4:30,10:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA(SUB) 12:30, 2:25, 3:00, 5:30, 7:25, 8:00,10:30. CINEPOLIS VILLAHERMOSA(DOB) 11:55, 4:55, 9:55. CINEPOLISLAS AMERICAS (SUB) 11:05, 1:30,2:30, 4:05, 6:35, 7:30, 9:05.CINEPOLISLAS AMERICAS (DOB) 12:05, 5:00,10:25. CINEPOLIS SAN JOAQUIN(DOB) 3:30, 6:00, 8:20, 10:40. CINEPO-LIS COMALCALCO (DOB) 2:20,4:45, 7:10, 9:35.

PPAARRAANNOORRMMAANNCLASIFICACION ACuenta la historia de Norman, unniño con un don especial: puede vergente muerta y pronto todo el pue-blo la vera también, por lo que em-prende una divertida y heroicamisión para descubrir que nadiepuede ser un héroe siendo normal.Paranorman una historia de fantas-mas, brujas y una maldición.

CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:05,13:05, 15:05, 17:10, 19:10.MM CINE-MAS VILLAHERMOSA (DOB) 12:15,14:25, 16:35, 18:45. MM CINEMASCARDENAS (DOB) 11:00, 13:00,15:10, 17:10, 19:15.CINEPOLIS VI-LLAHERMOSA 3D (DOB) 4:00, 6:05.CINEPOLIS VILLAHERMOSA

(DOB) 11:35, 1:40, 3:45. CINEPOLISLAS AMERICAS 3D (DOB) 1:15, 5:40,9:55. CINEPOLIS LAS AMERICAS(DOB) 1:25, 5:30, 9:30.CINEPOLISCOMALCALCO (DOB) 12:15

EELL CCOODDIIGGOO DDEELL MMIIEEDDOO CLASIFICACION B15Mei (Catherine Chan) una niña de12 años tiene la información de loscódigos secretos de armas de des-trucción masiva, Luke Wright (JasonStatham) un luchador del circuitode artes marciales mixtas intentaráprotegerla de ser asesinada por losagentes de la Mafia rusa y chinaquienes buscan el código secreto yasí tener el de poder chantajear alos gobiernos mundiales.

CINEMEX ALTABRISA (SUB) 21:10.MM CINEMAS VILLAHERMOSA(SUB) 20:55. CINEPOLIS VILLA-HERMOSA (SUB) 5:50, 7:55, 10:00.CINEPOLIS SAN JOAQUIN (SUB)1:40, 7:15. CINEPOLIS COMAL-CALCO (SUB) 8:20, 10:20.

EELL CCUUEERRVVOOCLASIFICACIÓN: B 15una madre y su hija son encontradasasesinadas brutalmente en Baltimoredurante el siglo XIX, el detective Em-mett Fields hace un descubrimientosorprendente: el crimen se asemeja aun asesinato ficticio descrito con de-talles sangrientos en el periódicolocal – parte de una colección de his-torias escritas por el afligido escritory excluido social Edgar Allan Poe.Pero mientras Poe es interrogado porla policía, otro espeluznante asesi-nato ocurre, también inspirado poruna historia popular de Poe. Al des-cubrir que un asesino en serie andasuelto usando los escritos de Poecomo inspiración para su sangrientalocura, Fields recluta la ayuda del es-critor para detener los ataques.

MM CINEMAS CARDENAS (SUB)14:30, 16:55, 19:20, 21:50.CINEPOLISVILLAHERMOSA (SUB) 12:30, 2:55,5:20, 7:45, 10:10. CINEPOLIS CO-MALCALCO (SUB) 1:20, 3:40, 6:00,8:20, 10:40.

RREECC 33 EELL CCOOMMIIEENNZZOOCLASIFICACION B15Koldo y Clara están hechos el unopara el otro. Van a celebrar su enlaceacompañados de sus seres queridos.Pero una negra sombra se ciernesobre ellos. En el día más feliz de susvidas, el infierno va a desatarse.

MM CINEMAS CARDENAS (DOB)21:20. CINEPOLIS VILLAHERMOSA(DOB) 1:05, 5:05, 9:05, 11:00.CINEPO-LIS LAS AMERICAS (DOB) 6:50,8:35, 10:35.

BBAATTMMAANN:: EELL CCAABBAALLLLEERROO DDEELLAA NNOOCCHHEE AASSCCIIEENNDDEE CLASIFICACION BHan pasado ocho años desde queBatman desapareció en la noche,convirtiéndose en ese instante en unhéroe prófugo. Esto porque se asumeque él es culpable de la muerte delfiscal de distrito Harvey Dent; el ca-ballero de la noche sacrificó todo porDent y el comisionado Gordon, yaque por un tiempo la actividad crimi-nal en Ciudad Gótica fue aplastadagracias al fiscal de distrito. Esto cam-biará con la llega de un hábil ladrón,el cual tiene una agenda misteriosa.Bane es un terrorista enmascaradoque gracias a sus planes hace queBruce salga de su exilio. El problemaes que aunque se ponga la capa, esposible que Batman no pueda com-petir contra Bane.

CINEMEX PLATINO (SUB) 11:00,14:10, 17:20, 20:45.CINEMEX ALTA-BRISA (SUB) 17:05, 22:40. CINEMEXALTABRISA (DOB) 15:10, 18:20, 21:30.MM CINEMAS VILLAHERMOSA(DOB) 11:45, 15:00, 16:50, 18:15, 20:10,21:30. MM CINEMAS CARDENAS(DOB) 11:50, 15:00, 18:20, 21:40.CINE-POLIS VIP (SUB) 2:20, 5:45, 9:10. CI-NEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB)12:00, 3:00, 6:20, 6:40, 9:40. CINEPO-LIS VILLAHERMOSA (DOB) 12:40,3:20, 4:00, 7:20, 10:00, 10:40. CINEPO-LIS LAS AMERICAS (SUB) 2:40, 9:25,CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB)11:20, 12:40, 4:10, 6:10, 7:25, 10:40. CI-NEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB)12:30, 3:45, 6:50, 10:20. CINEPOLISCOMALCALCO (DOB) 12:00, 3:10,6:30, 10:00.

VVAALLIIEENNTTEECLASIFICACION AAVALIENTE sigue el heroico viaje deMérida, una hábil arquera e impe-tuosa joven, hija del Rey Fergus y dela Reina Elinor. Decidida a forjar su

propio camino en la vida, Méridadesafía una antigua y sagrada cos-tumbre de los líderes de los clanes: elenorme Lord McGuffin, el hoscoLord MacIntosh y el cascarrabiasLord Dingwall. Inadvertidamente,sus acciones desatan el caos y la furiaen el reino, y cuando Mérida acude auna anciana y excéntrica adivina enbusca de ayuda, lo único que se leconcede es un deseo mal logrado. Elconsecuente peligro la forzará a des-cubrir el real significado de la valen-tía, una virtud que necesitará paradeshacer una bestial maldición antesde que sea demasiado tarde.

CINEMEX ALTABRISA 3D (DOB)11:45, 13:55, 16:05, 18:15, 20:25, 22:35.CINEMEX ALTABRISA (DOB) 10:55,13:00. MM CINEMAS VILLAHER-MOSA (DOB) 11:55, 14:10. MM CINE-MAS CARDENAS (DOB) 11:10, 13:20,15:30.CINEPOLIS VILLAHERMOSA3D (DOB) 1:45, 8:20. CINEPOLIS VI-LLAHERMOSA (DOB) 3:00, 3:50,10:25, 1:00, 7:00. CINEPOLIS LASAMERICAS 3D (DOB) 11:10. CINE-POLIS LAS AMERICAS (DOB) 12:10,2:20, 4:35. CINEPOLIS SAN JOA-QUIN (DOB) 3:10, 5:15, 7:20, 9:30.

LLAA EERRAA DDEELL HHIIEELLOO 44CLASIFICACION AAManny, Diego y Sid se embarcan enuna nueva aventura, luego de que elcontinente en el que viven se separa.Utilizando un iceberg como balsa, lostres amigos encuentran diversas cria-turas marinas y se enfrentan a pira-tas, todo en su búsqueda por unnuevo mundo.

CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:00.MM CINEMAS VILLAHERMOSA3D (DOB) 12:35, 14:45. MM CINE-MAS CARDENAS (DOB) 12:30. CI-NEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB)11:00, 12:00, 1:00, 2:00. CINEPOLISLAS AMERICAS (DOB) 11:25, 3:35,7:35. CINEPOLIS COMALCALCO(DOB) 11:15.

BBUUSSCCAANNDDOO AA NNEEMMOOCLASIFICACION ACINEMEX PLATINO 3D (DOB)12:20, 14:25, 16:40, 18:45, 21:00. CINE-MEX ALTABRISA 3D (DOB) 11:15,13:20, 15:25, 17:35, 19:45, 21:55. MMCINEMAS VILLAHERMOSA 3D(DOB) 11:15, 13:25, 15:35, 17:45, 19:55,22:05.MM CINEMAS CARDENAS3D (DOB) 11:40, 13:50, 16:00, 18:10,20:25, 22:30. CINEPOLIS VIP 3D(DOB) 12:00. CINEPOLIS VILLA-HERMOSA 3D (DOB) 11:30. 6:00. CI-NEPOLIS LAS AMERICAS 3D(DOB) 3:20, 7:50. CINEPOLIS SANJOAQUIN 3D (DOB) 1:00.CINEPO-LIS COMALCALCO 3D (DOB) 11:30,1:40, 4:00, 6:10.

CCiinnééppoolliiss CCoommaallccaallccoo MMMM CCiinneemmaass VViillllaahheerrmmoossaa$27

$42

General

3D

CCiinnééppoolliiss SSaann JJooaaqquuíínn$27

$42

General

3D$22Miércoles $22Miércoles

CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa PPllaattiinnooMMMM CCiinneemmaass CCáárrddeennaass

21La Voz de Tabasco

JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs.Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs.Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs.Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.

$28$63$57

GeneralGeneral 3D

3D Men de 12

$29$28$43

GeneralINSEN y men de 12

General 3D

$393D Adultos may. y

men de 12

Adulto $105Menor $ 90Miércoles $ 75Adulto 3D $131Menor 3D $ 90Miércoles 3D $ 75

Adulto $60Menor $50Miércoles $45Adulto 3D $85Menor 3D $75Miércoles 3D $70

CulturaVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Jueves 23 de agosto de 2012


Epoca: III Año: 1

En el año 2011, la Basílica de Guadalupe fue el tercer santuario más visitado del mundo, concurrido por 20millones de personas, detrás del Santuario de Meiji, en Japón, y del Templo de Kashi Wishwanathn enIndia. La peregrinación a la basílica de Guadalupe se realiza desde hace 480 años

¿¿SSaabbííaass qquuéé??

ALERTAR SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO

SSaannttiiaaggoo ddee CChhiillee,, CChhiilleeAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Más de mil figuras de hielo de la arquitecta brasileñaNéle Azevedo “se sentaron” en las escalinatas de laFacultad de Derecho de la Universidad de Chile paraalertar sobre las consecuencias del calentamiento glo-bal. La exhibición, conocida como “Monumento mí-nimo”, se presentó con motivo de la inauguración deunas Jornadas de Derecho Ambiental y atrajo a unagran multitud de personas, entre conferenciantes,alumnos y trabajadores de la universidad y curiosos,que colaboraron en la colocación de las esculturas deunos 30 centímetros de longitud.

“REVIVEN” A ROUSSEAU

GGiinneebbrraa,, SSuuiizzaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La ciudad de Ginebra recreará la vida de Jean-JacquesRousseau en la ópera JJR (Ciudadano de Ginebra),una obra contemporánea que incorpora numerosos

matices propios delsiglo XVIII y que se pre-sentará en septiembreen Ginebra con motivodel 300 aniversario delnacimiento del filósofoy pensador. Según in-formó el Gran Teatro deGinebra, se trata de unaobra de un acto en laque se suceden ocho es-cenas que rememoranaspectos históricos y fi-losóficos de la vida deeste ilustre ginebrino.

DESTRUYEN OBRA DE ARTE

ZZaarraaggoozzaa,, EEssppaaññaaAAGGEENNCCIIAA EELLUUNNIIVVEERRSSAALL

Una anciana es laresponsable del des-trozo del Cristo, unapintura del EcceHomo del siglo XIX,tras decidir “por sucuenta y riesgo” res-taurar la obra, queha dejado irrecono-cible, por lo que ahora el ayuntamiento recurrirá a exper-tos para intentar arreglarla

LLoonnddrreess,, RReeiinnoo UUnniiddooAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La escritora británica J.K.Rowling, autora de la po-pular saga de “Harry Pot-ter”, presentará suesperada primera novelapara adultos, “The CasualVacancy”, en Estados Uni-dos el próximo octubre

con un único acto en Nueva York, que seráretransmitido por internet a todas las libre-rías del país.

La editorial Little Brown, filial de Ha-chette, anunció hoy que la escritora estaráen Manhattan el próximo 16 de octubre,cuando conversará sobre su nueva creacióncon la novelista estadounidense Ann Pat-chett en el Centro Lincoln, en un acto parael que hará falta comprar entradas a partirdel 10 de septiembre.

Rowling firmará ejemplares del libro yresponderá a algunas preguntas de los asis-

tentes, mientras que sus seguidores que nopuedan estar en la exclusiva cita podrándisfrutar del evento “en todas las libreríasdel país”, ya que las tiendas recibirán la re-transmisión del mismo por internet, dijo laeditorial.

“The Casual Vacancy” (algo así como“La vacante ocasional”), que saldrá a laventa en inglés en todo el mundo el 27 deseptiembre y el año próximo en españoleditada por Salamandra, es según la edito-rial “el trabajo de una contadora de histo-rias como ninguna otra”.

El libro narra con humor negro las des-avenencias que causan unas elecciones enuna idílica localidad de Inglaterra, “un pue-blo que está en guerra: los ricos en guerracon los pobres, los adolescentes en guerracon sus padres, las mujeres en guerra consus maridos y los profesores en guerra consus alumnos”, señala la editorial.

La historia arranca con la muerte ines-perada del personaje Barry Fairweather,quien con alrededor de 40 años deja una va-cante en el ayuntamiento del pequeño pue-blo, llamado Pagford.

Ese puesto en el consistorio abrirá unaguerra interna entre los habitantes del quehasta entonces era un lugar idílico, con unmercado empedrado y una antigua abadía,donde la vida parecía transcurrir en armo-nía. El pasado 3 de julio, Little Brown ya re-veló la portada de la nueva novela de laescritora escocesa, que consiste en una equiscomo la que marca el voto en unas eleccio-nes sobre un fondo rojo con contorno amari-llo. El primer acto promocional de la novelaocurrirá el 27 de septiembre en Londres,donde Rowling leerá fragmentos de la obraen un acto similar al previsto para NuevaYork y en el que será entrevistada por el pe-riodista de la BBC Mark Lawson y tambiénresponderá a preguntas del público.

La escritora británica, lanzará su nueva obra en un acto único en Nueva York,a través de internet, cuyo nombre será “The Casual Vacancy”

Prepara Rowlingpresentación de libro

La creadora del renombrado Harry Potter, buscarepetir su éxito con otra nueva novela

DE SU TRABAJOJ.K. Rowling saltó a la fama mundial gra-cias a sus siete libros sobre el joven magoHarry Potter, publicados entre 1997 y 2007,con los que ha vendido más de 450 millo-nes de copias en todo el mundo y que hasido traducido a 73 idiomas, además deconvertirse en ocho películas de igual éxitoen taquilla.

Foto: G

rupo RN / Agencias


RÓMULO LAGUNAGGRRUUPPOO RRNN

Una tarde de lo más alegre es la que disfrutó nuestra guapa amiga DanielaHerrera cuando sus familiares y amigas le despidieron su soltería. Daniela secasa el 15 de septiembre en las paradisiacas playas de Cozumel QuintanaRoo con Enrique Melis. Dicha despedida de soltera se realizó a partir de lascinco de la tarde en el restaurante Las Sevillana de Plaza Cedros, las invita-das empezaron a llegar puntuales a la cita y claro con un fuerte aplauso escomo recibieron a la festejada, los buenos deseos, las felicitaciones y las fotosdel recuerdo estuvieron presentes, fue una despedida de lo más divertida.

Solo nos resta desearle muchas felicidades.

Daniela HerreraDespide su soltería

Carmita Ramírez y Horinda López

Tere Villegas y Aurora Fócil

Norma y Noemí Pérez

24 La Voz de Tabasco JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2011

Patricia Báez y Lupita Barba Silvia Priego

Graciela Solís Alejandra Rodríguez

Anita Ramírez y Mafer López Claudia Pérez y Patricia Vera Karla Gil

25La Voz de TabascoJUEVES 23 DE AGOSTO DEL 2012

NELLY SÁENZGGRRUUPPOO RRNN

Alegres y divertidanoche es la que sedieron las personasque acudieron a lassalas de Cinemex, yaque para pasar un finde semana de lo másrelax optaron por ir a

ver su película favorita, así como nuestrosamigos Mario Navarro y Ricardo Chaires,ya que como son súper cuates, optaron porver una buena peli, así también nuestrasamigas Arisbeth Córdova, Ilse Saurett yAna Nivon, quienes sin duda alguna pasa-ron una noche de lo más divertida, ya quecomo buenas amigas siempre les gustapasar tiempo juntas, y es así, como nuestrasociedad se da cita en las salas del cinepara pasar un grato momento, y nuestralente captó todos los detalles. Esperemosla hayan pasado de lo mejor.

Tarde de cine Olga Hernández y Paulina Dorantes

José Humberto Guiond y Leandro Boeri

Guillermo Castillo y Velería Vidal Leonardo Corona y Frida Gutiérrez Jocelyne Gutiérrez y Moisés Marín

26 La Voz de Tabasco JUEVES 23 DE AGOSTO DEL 2012

Arisbeth Córdova, Ilse Saurett y Ana Nivon Ámbar Reyes, Montse Tosca, Edgar Velázquez y Luisa Peña

Mario Navarro y Ricardo Chaires

Carla Martínez y María FernandaSuárez David Cornelio y Gabriela Chan

Juan Carlos Corona e Ivonne León Maru Tovar y Miguel Yánez

Epoca: III Año: 1VViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Jueves 23 de agosto de 2012


La cantante está preocupada porquedurante su gira “Sale el Sol” se conta-gió de toxoplasmosis, enfermedadque se presenta por comer carnepoco cocida o cruda; tener contactocon heces de gatos infectados

MMééxxiiccoo,, DDFFEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La cantante colombiana Sha-kira y su novio, el futbolistaGerard Piqué, esperan a suprimer bebé, sin embargo,en su cuarto mes de gesta-ción, ella padece toxoplas-mosis. En varios portales, seinformó que la cantante

tiene dicha enfermedad infecciosa, ocasio-nada por un parásito intracelular que causainfecciones leves y asintomáticas, que puedenllegar a provocar la muerte del feto.

El portal HuffPost Voces publicó: “Hayque esperar como cuatro semanas más. Peropor el tipo de enfermedad que padece, hay es-tudios periódicos que podrían arrojar antesde lo estipulado el sexo del bebé”.

Ahora, la intérprete de “Pies descalzos” y“Loca” debe extremar sus cuidados y llevar unembarazo tranquilo y relajado. Además, porlo visto ni la cantante colombiana ni GerardPiqué están agobiados por la situación queviven.

EEmmbbaarraazzoo ddee aallttoo rriieessggooSegún recogen en ‘La República.pe’ a tra-

vés de informaciones de ‘HuffPost Voces’, Sha-kira padece Toxoplasmosis, una enfermedadinfecciosa ocasionada por un parásito intra-celular que puede causar infecciones leves yasintomáticas que pueden llegar a causar lamuerte del feto.

Esperemos que el futbolista catalán sepaatender a su novia como se merece en estosdelicados momentos y que, finalmente, elbebé nazca sano y salvo.

DDeennttrroo ddee llaass mmuujjeerreess mmááss ppooddeerroossaass ddeell mmuunnddoo

Según una lista difundida este miércolespor la revista Forbes la cantante Colombiana,Shakira, está dentro de las mujeres más po-derosas del mundo, junto a celebridadescomo Cristina Fernández, Jennifer López, Gi-

sele B ndchen y Dilma Rousseff, quien volvióa ser elegida la mujer latinoamericana máspoderosa del mundo.

Shakira, quien ocupa el puesto 40 en estalista es destacada por Forbes ya que ha ven-dido más de 70 millones de álbumes en todoel mundo y está a punto de firmar un contratode 60 millones de dólares para sus próximostres trabajos y giras. También, subraya sucompromiso social al frente de la FundaciónPies Descalzos.

Por primera vez entra también en estaprestigiosa lista su compatriota, la actriz co-lombiana Sofía Vergara, que ocupa el puesto75 gracias a ser “la actriz mejor pagada en te-levisión” -protagoniza la serie “Modern Fa-mily”, del canal ABC- y “un indicador de altovoltaje del peso del mercado hispano” en Es-tados Unidos.

En su cuarto mes de embarazo

Shakira padece TOXOPLASMOSIS

LLooss ÁÁnnggeelleess,, EEUUNNOOTTIIMMEEXX

El cantante canadiense Jus-tin Bieber anunció su participa-ción en la nueva temporada de“Los Simpson”, que comenzaráa transmitirse en septiembrepróximo.

A través de su cuenta deTwitter, dio a conocer la noticiaantes de eliminar el mensaje,“Acabo de hacer una voz en offpara los Simpson!!! #swaggy”.

El productor ejecutivo de“Los Simpson”, Al Jean confirmóque Bieber tendrá una participa-ción y que “Bart” le negará el ac-ceso a un concurso de talentos.

Al Jean agregó: “Él intentaentrar a un concurso de talentosen el que ‘Bart’ tocará el piano yno lo admiten. Saquen sus pro-pias conclusiones. Es un cameo,pero todos sus fans deberían vercada minuto del ´show´, antes ydespués de que aparezca”.

El episodio tendrá por título“The fabulous faker boy” y estáprogramado para transmitirseen 2013 como parte de la tempo-rada 24, que comenzará el 30 deseptiembre en Fox.

Otros próximos invitadospara la temporada incluyen Ed-

ward Norton, Steve Carell,Zooey Deschanel, Anne Hatha-way y Natalie Portman.

Espectáculos28 La Voz de Tabasco JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

Justin Bieber se unirá a “Los Simpson”

MMééxxiiccoo,, DDFFEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Vivienne Jolie-Pitt sólo tienecuatro años, pero ya tiene tra-bajo como actriz.

La hija menor de Angelina yBrad aparecerá en la cinta Malé-fica, que protagoniza su madre,de acuerdo con información dethesun.co.uk. En la cinta, la pe-queña interpretará a la hija deMaléfica, que se está filmando

en Inglaterra y se espera su es-treno para el próximo verano.

“Angie pensó que sería unaexperiencia divertida por com-partir para ella y para Viv, y Vives muy natural. Los otros chicosahora quieren que Angie y Bradles consigan papeles”, declaróuna fuente cercana a la actriz.

Su hija Shiloh apareciócomo bebé en la cinta de Brad,The Curious Case of BenjaminButton.

Hija menor de Jolie ya tiene trabajo


QQuueettzzaalltteennaannggoo,, GGuuaatteemmaallaaNNOOTTIIMMEEXX

Luego de la derrota deanoche por 0-1 ante Xelajú en elEstadio Mario Camposeco, eltécnico holandés John Van’tSchip dijo que Chivas de Gua-dalajara “jugó lento, no agresivo,ni con la intención justa”.

Esta derrota fue en eldebut del estratega europeo almando del conjunto mexicanoen la Liga de Campeones de laConcacaf, aunque esto ya se havuelto recurrente en los últimosmeses. “Eso debe de cambiar dementalidad porque con estamanera de jugar no se puedeobtener un triunfo y los jugado-res lo saben y ahora deben olvi-dar muy rápido este partido yconcentrarse en el campeonatomexicano, aunque nos quedantres encuentros muy importan-tes en el torneo de la Concacaf,en los que debemos jugarmejor”, dijo

Van t́ SchipIndicó que “lo más impor-

tante es que en la cancha sedebe trabajar más que el adver-sario, pues se debe correr más,estar muy atento. Creo que nin-guno de nosotros ha jugado unbuen partido, creo que en el se-gundo tiempo sólo Omar Are-llano entró muy bien, peligroso,pero como equipo es impor-tante tener comunicación”.

Y como tratando de evitarcualquier argumento de sus ju-gadores, señaló que “la altura yel viaje sí son cosas que formanparte del futbol, pero no creoque sean las culpables de lo quepasó anoche”.

Recordó que “antes delpartido hablamos de que debí-amos de estar muy concentra-dos en el equipo de Xelajú, convideo de cada jugador, con ex-plicar cómo juega un equipocon experiencia y con movili-dad, pero no es que Xelajú nohaya jugado bien, creo que sí lohicieron, y Chivas no tuvo unbuen partido”.

Explota Van’tSchip con chivas


A pesar de que la directiva del Pachuca con-firmó que el conjunto inglés sigue de cercaal mexicano, Héctor aseguró que no ha sos-tenido pláticas con nadie

MMééxxiiccoo,, DDFFAAGGEENNCCIIAASS//EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Mucho se ha hablado en lasúltimas horas sobre el inte-rés del Manchester Unitedpor hacerse de los serviciosde Héctor Herrera, sin em-bargo, el propio jugador delPachuca aseguró que no hatenido pláticas al respecto

con la directiva tuza.“Hasta el momento no sé nada, estoy enterado por

las noticias y los periódicos pero no he tenido ningúnacercamiento ni con el presidente del Pachuca.

“No he tenido ningún tipo de acercamiento ni plá-tica con nadie y al ‘Chicharito’ no tengo el gusto de co-nocerlo”, aseveró en entrevista para el programaradiofónico ‘Raza Deportiva’.

Los rumores apuntan a que el conjunto que dirigeAlex Ferguson realizaría una oferta millonaria por el me-diocampista mexicano, de quien incluso ya pidió un in-forme al Pachuca.

Herrera no esconde su ilusión por acompañar alChicharito en los ‘Red Devils’ y admite que de darse laoportunidad, no dudaría en tomarla.

“Soñaba (con ir alguna vez a Europa), pero nuncatan pronto. Mi carrera se ha consolidado en menos de unaño y la verdad que yo no me esperaba el seguimiento deestos equipos tan grandes en tan poco tiempo, pero todoviene del sacrificio que he hecho atrás y el esfuerzo quehe puesto”, indicó el campeón olímpico.

No ha tenido plática alguna con ellos

Desconoce Herrerainterés “ManU”

Herrera no esconde su ilusión por acompañar al Chicharito en los ‘Red Devils’ y admite que de darse la oportunidad, nodudaría en tomarla.

Deportes30 La Voz de Tabasco JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

El Tri se repuso de otro inicio nervioso,y consiguió marcar en el medio y finaldel partido, gracias a los tantos deSofía Huerta (46’) y Olivia Jiménez (91’)

MMiiyyaaggii,, JJaappóónnNNOOTTIIMMEEXX

Con una destacada actua-ción de la portera CeciliaSantiago, quien tuvo tresintervenciones decisivasen los momentos demayor presión rival, la se-lección femenil mexicanade futbol Sub 20 venció 2-

0 a Suiza y sigue con vida en el máximo torneode países.

En su segundo encuentro dentro de laCopa del Mundo de Futbol Femenil Sub 20 quese realiza en Japón, el Tri se repuso de otro ini-cio nervioso, y consiguió marcar en el medio y

final del partido, gracias a los tantos de SofíaHuerta (46’) y Olivia Jiménez (91’), quien anotóun golazo casi desde medio campo, en el estadiode Miyagi.

A penas iban 25 segundos corridos en el se-gundo tiempo cuando Arianna Romero lanzóun balón hacía Sofía Huerta, quien controló a laentrada del área con la punta del pie y soltó po-tente tiro cruzado que venció a Kueffer para el1-0, en el minuto 46.

El Tri pudo liquidar el partido en el 85´ enun contragolpe donde Huerta escapó por lade-recha y mandó una diagonal para la llegada deNatalia Gómez Junco, cuyo tiro fue potente peroa la ubicación de la portera Kueffer, quien des-vió al esférico por encima de la meta.

A los 89 minutos vinó de la banca la me-diocampista Olivia Jiménez para asegurar eltriunfo del Tri. A los dos minutos de su ingreso,la futbolista cortó un avance en medio campo, ypoco después del círculo central soltó un esco-petazo al ángulo izquierdo para hacer un golazoy confirmar la victoria del Tricolor.

SSttuuttttggaarrtt,, AAlleemmaanniiaaNNOOTTIIMMEEXX

Con eldefensa me-xicano Fran-cisco JavierRod r í g u e zcomo titular,Stuttgart ven-ció 2-0 al Di-namo deMoscú ytomó ventajaen busca deun boleto a lafase de gru-pos de la Eu-ropa League.En duelo quese realizó enla VFB Arenade la ciudadgermana, elcuadro suabose impusogracias a los goles del bosnio Vedad Ibisevic,quien se hizo presente en el marcador a losminutos 72 y 91 para darle una importantevictoria a su escuadra.

VVaalleenncciiaa,, EEssppaaññaaNNOOTTIIMMEEXX

Con apoyo decerca de 700 espec-tadores, los juga-dores del Valencia,equipo donde mi-lita el mediocam-pista mexicanoAndrés Guardadorealizaron su se-sión vespertina enla Ciudad Depor-tiva de Paterna.

Así, el cuadroche tiene disponi-bles las tres plazaspara extracomuni-tarios, quienes sonel argentino EverBanega, el brasi-leño Jonas Gonçalves y el paraguayo NelsonHaedo Valdez.

STUTTGART 2-0 AL DINAMO

Femenil siguecon vida

Gana 2-0 a Suiza, en Mundial Sub-20

Con este triunfo, sumó sus tres primeras unidades para reponerse de su derrota inicial ante Japón (1-4), y lu-chará por su boleto el domingo próximo ante Nueva Zelanda.

MMaaddrriidd,, EEssppaaññaaAAGGEENNCCIIAASS

El Málaga, que debutó en la pre-via de la Liga de Campeones con untriunfo por 2-0 ante el Panathinaikos;el Bate Borisov, que venció 2-0 al Ha-poel Tel Aviv, y el Udinese, que em-pató en el campo del Braga (1-1) ,dieron hoy un paso adelante en losduelos de ida de la última ronda declasificación del torneo.

MMaanncchheesstteerr,, IInnggllaatteerrrraaNNOOTTIIMMEEXX

El delantero inglés Danny Welbeckrenovó su contrato con el ManchesterUnited de la Liga Premier inglesa, dondemilita el mexicano Javier Hernández, porcuatro temporadas más.

Welbeck, quien debutó con los “Dia-blos rojos” en la campaña 2008-09, per-manecerá en la institución hasta el mesde junio del año 2016, se informó ayer.

MÁLAGA A UN PASO DE LA CHAMPIONS WELBECK , HASTA EL 2016

GUARDADO REGISTRADO COMO ESPAÑOL

Deportes 31La Voz de TabascoJUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

Guerra Jr se alista para el Rally

El ex entrenador en jefe de Dallas, DellHarris, así como por el gerente generalde esta quinteta texana, Don Nelson Jr.,quienes destacaron la entrega y la pa-sión del mexicano en toda su carrera

MMééxxiiccoo,, DDFFNNOOTTIIMMEEXX

Con emoción, al borde delllanto y con una voz entre-cortada, ayer el basquet-bolista mexicano EduardoNájera anunció que a par-tir de este día pone fin auna carrera de 12 tempo-radas en la Asociación Na-

cional de Basquetbol (NBA).En la conferencia que dio ayer, el oriundo

de Meoqui, Chihuahua, recordó como “tuve que

dejar todo atrás, familia, casa, amigos para ir aEstados Unidos a conseguir el sueño de jugar enla NBA, lo que conseguí”.

En este anuncio, el chihuahuense estuvoacompañado por el ex entrenador en jefe de Da-llas, Dell Harris, así como por el gerente generalde esta quinteta texana, Don Nelson Jr., quienesdestacaron la entrega y la pasión del mexicanoen toda su carrera.

Hablando el mejor español que pudo, el exentrenador Harris declaró que “a partir de ahoraempieza una nueva etapa para Eduardo, él eraun buen jugador, pero es muncho mejor personae iniciamos con él una nueva carrera”.

Por su parte, Nelson Jr. anunció que a partirde la campaña que arrancará el próximo mes deoctubre, Nájera será el entrenador en jefe de laescuadra de Texas Legends de la Liga de Des-arrollo de la NBA (NBADL, por su sigla en in-glés), además de ser socio minoritario de dichoconjunto.

Anuncia su retiro tras 12 años de carrera NBA

Benito Guerra Jr. y Borja Rozada finalizaron suetapa de reconocimiento de algunas etapas dondese correrá la novena fecha del Campeonato Mun-dial de Rallies.

Nájera nuevoCoach de Legends

MMééxxiiccoo,, DDFFAAGGEENNCCIIAASS//EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Benito Guerra Jr. y Borja Rozada finalizaronsu etapa de reconocimiento de algunas etapasdonde se correrá la novena fecha del Campeo-nato Mundial de Rallies, y sexta en la categoríade Producción, evento que se desarrollará enAlemania. La tripulación México-Española, enlos dos días que el comité organizador alemándio permiso a las tripulaciones para conocer yreconocer el terreno en el que se competirá,transitaron un total de mil 113.590 kilómetros di-

vididos en 368.630 de velocidad y 744.960 detránsito. “Me siento muy contento con el con-texto del rally en cuanto a su trazado pues esuna carrera que nos exigirá al límite. Aunque,también estoy un poco inquieto, pues definiti-vamente no será tarea nada fácil y la competen-cia estará por demás reñida. La carrera en sírepresentará un difícil reto; máxime si tomamosen cuenta que cada tramo es muy diferente a losdemás y que cada uno representa condicionesextremas en cuanto a su recorrido. La principalestrategia en este rally se llama precaución”, co-mentó Guerra Jr.

CONSIGUE DEGENKOLB

SEGUNDO TRIUNFO

LLooggrrooññoo,, EEssppaaññaaNNOOTTIIMMEEXX

El ciclista alemán John Degenkolb logrósu segunda victoria en la Vuelta a España2012 al imponerse con sprint en la quintaetapa, mientras que el español Joaquim Ro-dríguez se mantiene como líder de la gene-ral. Cuatro horas, 10 minutos y 37 segundoscronometró el germano, del equipo Argos-Shimano, para quedarse con el triunfo, luegode recorrer los 168 kilómetros sobre las callesde Logroño.

PARALÍMPICO LISTOS PARA JOMMééxxiiccoo,, DDFFAAGGEENNCCIIAASS

Muy poco se sabe de lo que rodea y con-forma a unos Juegos Paralímpicos. Se tiene lacreencia que solo es un evento para estimu-lar a la gente excluida por la sociedad, perono es así.

La palabra ‘para’ es un prefijo griego quesignifica ‘junto a´, es por esto que recibe elnombre de Paralímpicos, ya que es un eventoque resulta paralelo a los Juegos Olímpicos.

Nájera se convierte en la primera persona nacida en México en ser nombrada entrenador en jefe de unequipo de la liga de desarrollo de la NBA.

VViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Jueves 23 de agosto de 2012

IInnssaalluubbrreeGanadera de Emiliano Zapata

AMENAZA A JONUTAAbandona la CFE postes de energía

RREEGGIIÓÓNN Pág. 11

RREEGGIIÓÓNN Pág. 11

DDEEPPOORRTTEESS Pág. 29

A punto de colapsarse y caer postes de luz en la ranchería Sacrificio, el pro-blema data de más de dos años, y la CFE no ha tomado interés por resolver lasituación que es crítica, y donde más de quinientos habitantes se quedaránsin energía eléctrica en sus casas.

�� Mientras la Secretaría de Salud, lucha para bajar elnúmero de casos de dengue, en la Asociación Ganaderalocal de Emiliano Zapata, se han convertido en los prin-cipales criadores del mosquito, pues cerca de 72 depó-sitos permanecen llenos de aguas favoreciendo lareproducción del insecto.

Desconoce HéctorHerrera interés delManchester United

EESSPPEECCTTÁÁCCUULLOOSS Pág. 27

Padece Shakira toxoplasmosis en su 4o mes de embarazo

¡Enferma!

La Voz de Tabasco Jueves 23 de agosto de 2012

Documents

Transcript of La Voz de Tabasco Jueves 23 de agosto de 2012