La vivienda patrimonial ante el huracán Isidoroen la vivienda histórica, tanto la de tipo...

número 224 • Primer trimestre de 2003 • 67

ElestadodeYucatánesricoencuantoaarquitecturapatrimonialserefie-re,deentrelacualsobresaleladetipomonumentalcomoson:loscentrosceremonialesprehispánicos,lasiglesiasyconventosdelgéneroreligioso,loscastillos,polvorinesycárcelesdelgéneromilitar,ylasgrandescasonasdelgénerocivilhabitacional.Elobjetivodelpresentetrabajoesevaluarlosdañosocasionadosporelhura-cánIsidoroaunapartedeestepatrimonioconstruidocomoeselgénerocivilhabitacional,mismoqueocupapocomásdel70%delpatrimonioengeneral.DosdelostiposmásantiguosdeviviendaenYucatánsoneldetipomayaovernáculayeldetipocolonial,cuyapreservacióncorreelgraveriesgodeper-dersedebidoalosembatesdelamodernidadylaglobalizaciónquetransformanlosvaloresculturalesylospatronesdeidentidad,alaactividadcomercialquerecaeenunaespeculacióndelsueloyaladesvalorizacióndelosedificiosdelpatrimonio,yademásahoratambiénporlosefectosdelfenómenometeorológicodelhuracánIsidoro,queconfuerzayconstanciasesumóalabandonodelosedificiosparadestruirgranpartedelosmismosentodoelestado.Estonosólotrajopérdidasfísicasalpatrimonio,sinoquelasaccionesemergentesparalareconstrucciónydotaciónurgentedeviviendasesumanaldesconocimientodelorigendelproblemaycorrenelgranriesgodeperderseycambiarlafisonomíaquecaracterizaelpaisajeurbanoyruraldelestado.

La vivienda patrimonial ante el huracán Isidoro

MaríaElenaTorresPérez

AnTECEDEnTESLaimportanciadelaarquitecturapatri-monial1nosóloradicaenqueconstituyeuntestimonioquesedejaalasfuturasgeneraciones,útilpara la enseñanzade un tipo de construcción acordeconunaépoca,concondicionessocio-económicasdeterminadas, sinoque,

además,sientalasbasesparaentendereldesarrollodelamismaarquitecturay,enestecaso,delaviviendacomounreflejodelprocesoevolutivodelapropiasociedadenlaquesedesenvuelveyparalaquefuecreada. Asimismo,lahistoriaylacultura2cobranrelevanciaantelageneración

María Elena Torres Pérez.Do-centede la FacultaddeAr-quitecturadelauniversidadAutónomadeYucatán.

U

68 • Revista de la Universidad aUtónoma de YUcatán

arquitectónicadevivienda,demane-raquefundamentanunaposturadevaloración,querepercuteenaccionestantodeconservación,transformaciónyadecuacióndelaviviendahistórica,comode la creacióny la inmersióndenuevas tipologíasyconceptosdevivienda,yaseamodernosoposmo-dernos,queenconjuntodeterminaránlaconfiguraciónurbanadeYucatányreflejanunmododevivirydepensaralrespectodesupropiopatrimonio. El huracán Isidorono vinomásqueaevidenciarladesvalorizacióndel patrimonio cultural históricoconstruidoyadarpiepara la rea-lizacióndeaccionesqueconel ca-lificativo de "urgentes" evidenciantambiénqueesteactodedesvalorarelpatrimonioconstruidonosóloesproductodelaespeculacióneconó-mica del suelo urbano, sino, peoraún, es producto de la ignoranciasobrelaculturayucateca. Parademostrarloanteriormenteexpuesto sepretende realizarunaevaluación de los daños sufridosenlaviviendahistórica,tantoladetipovernáculamayacomoladetipocolonial,asícomotambiénevaluarlosmotivosquecoadyu-varonasudestrucciónduranteelhuracán.

LAVIVIEnDAVERnáCuLALaviviendavernáculadeYucatán,esdecir, lacasa "tipomaya", cons-truida con recursos de la ecología(materiales de la región) y por ar-

Tresviviendasdeltipocasamayavernácula:murosdemadera,piedraybajarequecontechosdehojadepalmadehuano.Elúnicodañoqueseobservaenlaprimerafotografíafueocasionadoporelgolpe

deunárbolalcaerleencima.FotografíasdeGabyVillanueva,JoséPabloLlanesyRafaelGamboa.



quitectosformadosenlaescueladelatradiciónpropiadellugar3(expe-rienciaenel trabajocomunitarioytransmitidodegeneraciónengene-ración),cumpliósatisfactoriamentedurantevariossigloscon lasnece-sidades de habitación del pueblomaya,yesdurantelosúltimoscienañosquesehavistotransformadaosustituidadebidoprincipalmenteamodificacionesculturales,sociales,económicasyambientales,productodelamodernidad. De acuerdo con losCensosOfi-cialesdePoblaciónyVivienda4, laviviendavernáculatipomayahaidoendetrimento, tantoensucalidadcomo en su cantidad; a principiosdelsigloxxeralaviviendapredo-minante en el paisaje estatal, conalgunas construcciones demam-postería(ensumayoríacoloniales)en loscentrosde lospoblados;ac-tualmente,unterciodelapoblaciónutilizalaviviendadeunsolocuartoo"cuartoredondo"sinqueestoim-pliquequeseaprecisamentelatipo

maya,demaneraqueladisminucióndelautilizacióndelaviviendaver-náculaesevidente,asícomotambiénes notorio lamodificacióngradualdesusmaterialesydesufisonomía. Los factores que hacen de lavivienda tipomaya vernácula unaviviendaderápidaconstrucciónaúnse conservan en la actualidad, conalgunasvariantesquerespondenafactores socioeconómicos, como lapobrezaylamodernización:

• En primer lugar tenemos quedebidoaque laviviendaverná-cula es "autoconstruida", con laparticipacióndirectadelusuarioyfamiliaresytambiéndeamigosyvecinos,comoenunaespeciederitualdecolaboracióncomunita-ria,propiodelaculturamaya5,laviviendaresultaderápidacons-trucción,demaneraqueenunoodosfinesdesemanaesposiblelevantar una casa si se cuentapreviamente con losmaterialesnecesarios (lo que favorece la pro-

Estructuramayacolapsadaporelreblandecimientodelasparedesdebajareque,cuyagravedaddependedelgradodemantenimientoprevioalhuracán.

FotografíasdeLuisVáz-quez.

LaviviendapatrimonialanteelhuracánIsidoroU


liferación de este tipo de vivienda en los asentamientos irregulares).

• Ensegundolugarestáelempleodemateriales de la región, ex-traídos directamente delmedionatural, principalmente piedra,troncos demadera y hojas depalmayzacate.

Laspiedrasseutilizanenlacons-truccióndealbarradasquedelimitanlosprediososolares,yen lacons-trucción de rodapiés de la propiavivienda.Curiosamente,delosmilesdekilómetrosdealbarradasquehayenYucatán, no se registró ningúnderrumbe ocurrido por la accióndel viento; los pocos derrumbesregistradosocurrieronporelgolpey el empuje de los árboles que lescayeronencima.Porotraparte, laspiedrasdelrodapiéformanpartedelripio,elcualseadosaaloshorconesprincipales dispuestos en cuadro,yenelcualtambiénseencajanlospalosdelbajarequequeconstituyenlas paredes de la casa y sobre la

cualdescansalatechumbre,consuestructuradepalosapoyadosenlacumbreraycubiertaconhojaspalmaozacateentretejidas.Estaestructuraoriginalhatenidovariantesderiva-dasde laescasezde losmaterialesdeconstrucciónoriginales,asícomolamaleabilidad ymodulación quepresentanlosmaterialesmodernos,de manera que se ha sustituidotanto el bajareque por paredes demamposteríaoblock,comolashojasde la cubierta por láminasde zinco cartón; esta sustitución se da demanera paulatina y gradual comopartedelmantenimiento,obiendemaneraradical,peroenamboscasosseintentarespetarlafisonomíadelaviviendamayaoriginal. Laformadelaviviendarespondetantoacuestionesclimáticasconlautilizacióndemateriales naturalesque resultan frescos, como a cues-tionesculturales6.Lamayorpartedelasactividadesdelindígenayucate-coserealizanacieloabierto,asíquelaviviendaessóloutilizadaparalas

Casamayaconpérdidasparcialesototalesdetechosdebidoalasustitucióndelahojadehuanoporláminas.FotografíasdeLuisVázquez

yRafaelGamboa.



actividadesmásíntimas,porloquela vivienda queda constituida pordostiposdeconstrucciones:

• Elprimeroesdemayortamañoycuenta condos tiposde espaciossegún suuso, es decir, tiene unárea semipública ubicada en elcuadrocentral,queresultalamásiluminadadebido a laubicacióndelaspuertasyquefuncionaparaactividadesdeconvivenciafamiliary ceremonias con vecinos; tienetambiénunáreaprivadaubicadaen lasdos áreas curvas a sendosladosdelcuadrocentral,yendon-deserealizanlasactividadesmásíntimasdebidoaquesonespacioscerrados, sin luzdirectay enpe-numbra,porloqueunasirveparaelaseopersonalyenlaotraseubicaelaltarparaelrezo.

• La segunda construcción es demenorescalayconstituyeunespa-cio semiabiertoutilizadopara lasfuncionesdecocinaycomedor,asícomoparalaconvivenciafamiliar.

Actualmentesedanvariantesenlaviviendavernácula,productodelacombinacióndediferentesmate-riales,tantoentechoscomoenpare-des,quelamodificanformalmenteyquemarcangradosdevaloracióndelamisma. Lamodificación de la viviendavernáculasedaprincipalmentepordosfactoresdeíndoletantoeconó-micacomocultural:porunladoestálaconcepciónideológicaadversadeconsiderarlaarquitecturavernáculacomosinónimodeatrasosocialymi-seria,loqueenaparienciaesciertodebidoaquelamayorpartedesususuariossondeescasosrecursosyhabitanlazonaruraldelestado;porotraparte,elempleodelafisonomíavernáculay losmaterialescomo lapaja,paralasconstruccioneselitis-tas, ha repercutido en la escasezyenelencarecimientodelproducto,loquehacecadavezmásdifícilsuutilizaciónparalaviviendavernácu-la;así,lapobrezadelosusuariossehacepresenteenlafaltademanteni-

Pérdidasporderrumbedecasastipomayaocasionadasporreblandecimientodemurosoporelgolpedelacaídadeárbolesypostesduranteelhuracán.

FotografíasdeJoséPabloLlanes.

LaviviendapatrimonialanteelhuracánIsidoroU


mientodelaviviendaexistenteyenelcambiodelmaterialoriginalporlosmáseconómicos,comolaláminadecartónozinc. Laviviendavernáculaengeneral,tantolaoriginalcomolamodificada,aunquecadavezmenos,aúnpintaelpaisajeruraldelestado.Resultaintere-santelarespuestayresistenciaqueés-tasoponenanteloshuracanes.En1988cuandoelhuracánGilberto,demayorfuerzaperodemenortiempodeper-manencia,arremetiócontraelterrito-rioyucateco,seestimólapresenciadelaviviendavernáculaenun80%delaexistenteenel interiordelestado,del cual 50%de éstas presentabancambiosdemateriales tradicionalesporlosmodernos7;actualmente,50%delaviviendaenelinteriordelestado

esdetipovernáculo,delacual30%esoriginal,contraun70%quepresentamodificacionesenlosmaterialesyenlaforma.Sinembargo, laresistenciaqueéstastienenanteloshuracaneseslamisma,yseregistraenlatabla1. La forma y los materiales dela vivienda vernácula actúan encombinación para que el huracáncompuestobásicamentedelluviayvientodeterioredemanerapuntuallaviviendacomosigue:

LaformaLa planta elipsoidal y el techo adosaguasconlasesquinascónicasofrece poca resistencia al paso delviento,dehechoconducenydesvíanelvientodemaneraqueéstelasro-deasinmayorproblema;losdaños

Tabla1*

Fuente:Trabajodecamporealizadodurantelosmesesdeseptiembreyoctubrede2002,conlosalumnosdelamateria"ProblemasPrioritariosdelaArquitecturayelurbanismoRegionalI"del9ºtrimestredelaLicenciaturaenArquitecturadelauADY,acargodelosprofesoresBlancaParedesGuerrero,MaríaElenaTorresPérez,JoséLuisCocomHerrerayPabloChicoPoncedeLeón,encolaboraciónconlaSecretaríadeDesarrolloSocial.

* En letramásobscura se resaltan los casosdemateriales empleadosen laarquitecturavernáculatradicional.

Muros

Bajareque

Ripio de piedra y bajareque

Madera

Piedra

Mampostería

Block

Láminadecartón

Palma o zacate

Buena

óptima

Buena

óptima

óptima

óptima

nula

Techos

Láminadecartón

nula

Regular

Regular

Regular

Regular

Regular

nula

Láminadezinc

nula

nula

nula

nula

Regular

Regular

nula



ocasionadosenestetipodeviviendasonleves,porsupartelalluviares-baladeltechoycaesinescurrirsobrelapared,loqueevitalaacumulacióndehumedad,sinembargo,lalluviaquecaedemaneraconstanteyportiempo prolongado directamentesobreeltechoylasparedesproduceescurrimientosydeslavesporlabajacapacidaddeabsorción.

LosmaterialesyelsistemaconstructivoPresentadiferentestiposderesisten-cia, según seande tipooriginal, elmodificadoysuubicaciónentechosoparedes. Lostechosqueconservanlafor-madeaguasylaestructurademade-raypalos,yquevaríanúnicamenteenelmaterialdelacubierta:1. El sistema constructivo originalcon los techos de estructura depalosomaderaycubiertadepajaozacate:a. Ladisposicióndelashojasdepalma,tejidasconbaseenva-

riascapasenhiladas,permitela protección de unas a otrasdemanera que el aire juegaconlascapassuperficiales.Laacción constantedel viento yelagua,finalmenteerosionaeltecho,elcualpierdeestacapasuperficial de paja por ser lamásexpuestaalsolyporendelamásresecayfrágil,loqueledejaunaspectodedespeinadaalavivienda.

b. La tradiciónde tejer lapalmapara elaborar la cumbrera hasidosustituidaporlautilizaciónde una lámina de zinc, cuyolargo alcanza a cubrir toda lacumbrera,oporvariasláminasde cartón, además de que laformaytamañodelasláminaspermitedoblarlasyamarrarlasalaestructurasinmayorproble-ma,peroesaquídondeelviento,alserdesviadohaciaarribaporla forma del techo, hace quelevanteydesprendala lámina,que es laprimeray aveces la

Pérdidaparcialototaldelaviviendavernácula,consuplantacióndemateriales

originales.FotografíasdeLuis

Vázquez.

ULaviviendapatrimonialanteelhuracánIsidoro


únicapérdida,peroqueasuvezprovocaquelalluviapenetrealavivienda.

c. Algunas viviendas se vieroninvadidas por las ramas des-prendidasdelosárboles,queel viento empujó hasta quegolpearonyseincrustaronenlostechos,mismasqueposte-riormentefueronretiradassinmayorproblema.

2. Elsistemaconstructivodetechosconlaestructurademaderaylamodificación de la cubierta conláminadecartónyenocasionesdezincoasbesto.a. Ladisposicióndelasláminasenhiladaspermiteelescurri-miento exterior del agua, sinembargo la lluvia constanteterminóporablandarlaslámi-nasdecartónloquepermitióel escurri-miento de agua alinteriordelavivienda.

b. Elvientoactúacomopalancaylevantalasláminas,eldeteriorodeestostechosdependedelaflexibi-lidaddelapropialámina,loquedeterminael tiempodeperma-nencia.Enalgunoscasoslaslámi-nassedoblaronypermanecieronensu lugarunavezqueyanoofrecieron resistenciaalviento.Lasláminasdecartónresultaronunpocomásresistentesalviento,por sumenor tamañoymayorflexibilidadencomparaciónconladezincoasbesto.

Lasparedesconservanensuma-yoríalaformaelipsoidalyvaríanalaplantarectangular;encuantoalosmateriales,éstosvaríandeacuerdoconlasposibilidadeseconómicasdesususuarios:

1. Elsistematradicionaldemurosdebajarequeomadera,conosinripio.a. Este tipodeparedestienenuníndicemuyaltodeabsorcióndehumedad,por loque la lluviaconstanteporperíodoprolon-gadolaslavó,hinchólamaderayablandóelmaterialderelleno(tierraypaja),aloquesesumólaaccióndelvientoquedespren-diólosacabadosyterminóporderrumbar la vivienda.Cabehacermenciónqueenloscasosdeparedesnuevasoconbuenmantenimiento, con resanesypinturaalacaldemaneracons-tante, corrieronmejor suerteresistiendodemanerasatisfac-toria,porloqueseinfierequeeslafaltademantenimientoynoelmaterialelprincipalfactordedeterioro.

b. Laorientacióndelaviviendafuetambiénunfactordecisivoenlaresistencia contra elviento,demaneraque lasque recibieronelembatedecostadocorrieronmejor suerte; al contrario, lamayorfrecuenciadederrumbesepresentóenlascasasquere-cibieronelembatedefrente.



2. Paredesdemampostería,piedraoblock.Indudablementequeestesistema constructivo de piedra,mampostería o block resulta demayorresistenciaportratarsedeconstruccionesnoperecederas.a. Cada uno de los elementosutilizadosenlaelaboracióndeestosmuros cuenta con dife-rentesgradosensucapacidaddeabsorcióndehumedad;enlapiedraescasinula,adife-rencia del block, que absorbegrancantidaddeagua,porloquelalluviaconstantereblan-decióelmaterialempleadoenlamezcla de unión para loselementosdequesecomponeelmuro,detalmaneraquesesumólavibraciónocasionadaporelviento,loquederrumbóvariosdeestosmuros.

b. Lasparedesquecontabanconacabados, que protegieran lapiedraoelblock,resistieronsa-tisfactoriamente, aunque conlosconsecuentesproblemasdehumedadenlasmismas.

c. Laexistenciadeunbuensiste-madeuniónentrelasparedesyel techofueotrofactorquedeterminó la resistencia, demaneraquelafuerzadelaireprovocóquealgunasdeestasviviendasperdieransutecho,yotras inclusive lasparedes,queparecieron empujarsedeadentrohaciaafuera.

3. Paredesdeláminadecartón.a. Estetipodeconstruccióneseldemenorresistenciaporloqueprácticamentedesaparecierondelmapa,sinimportarquelasparedesfuerannuevasoanti-guas; elmaterial ofrece pocaresistenciaalahumedadporloquesereblandeceyfácilmenteeslevantadoporelviento.

Podemosobservarquelasvivien-dasconstruidasconlosmaterialestra-dicionales,comolapajayelbajareque,yqueseencontrabanenbuenestadode conservación antesdel huracán,resistierondignamenteelembate,sinembargo,granpartedelaspérdidassedebieronalaluchacontralapobrezayelabandono,esdecir,a lafaltaderecursoseconómicosoaladesidia,querepercutenenunescasomantenimien-todelinmuebledetipovernáculoyenlasustitucióndelmismoporotrotipodematerialesysistemasconstructivos.

LAVIVIEnDACOLOnIALLaviviendacolonial,construidadu-ranteelperíododelvirreinato,desdelaConquistaenelsigloxVIhastalaIndependencia,asícomosuspervi-venciasa lo largodel sigloxIx, selocalizaenlasáreascentralesdelaslocalidadesdelestadoycontribuyeaformarambienteshomogéneosdealtacalidadurbanayarquitectónica. uno de los principales proble-mas del deterioro y la pérdida de



estos elementos es el cambio en lavalorizaciónde losmismos, esde-cir,factorescomolaurbanizaciónylaofertadeviviendaenlaperiferiadelasciudades,combinadaconuncreciente actividad comercial y deprestacióndeserviciosquecoadyu-vanaconvertirunaantiguazonadeviviendadealtacalidadenunazonacomercial. En este sentido, la viviendapa-trimonialcolonialpierdetodovalorhistóricoyculturalanteelcrecientevalor del suelo, principalmente enlas localidadesdemayoractividadeconómica,demaneraque,aunqueestosedificiospresentencapacidadde adaptación y transformación anuevos usos (en favor de su con-

servación)8,resultanmásatractivoscomercialmente por la ubicaciónpreferencial en lamancha urbanadelsueloqueocupan. Porsuparte,elInAHnocuentaconelequiposuficienteparalavi-gilancia de este patrimonio; se daprioridad a la arquitecturamonu-mentalprehispánicayreligiosayaalgunosdelosedificiosquefueronviviendasdelosconquistadores,ysedejalamayorpartedelasviviendassinposibilidadesdevigilancia;aloanteriorsesumaquelosdueñosdeedificios coloniales consideran la"reglamentacióndeedificioshistó-ricos" como una limitante para sumodificación,porloqueseabando-nanosepropiciaelrápidodeterioro

Desprendimientodelosaca-badosdeargamasaypartedelpiedrínqueaparejalamamposteríadelavivienda

colonial.FotografíadeMaríaElena

Torres.



pormediodeaccionesquefavorecenladestrucción,comolaobstruccióndel desagüe pluvial para el estan-camientodelasaguasquefinalizancon el desplome del techo, entreotros, con lo que se obtiene suelo"virgen"conmayorvalor. Paradójicamente, estos edificioshanvistoun levealiviodemuertecon el impulso turístico que se hadadoal estadodeYucatán; sibienes unamedida para captar ingre-sos y producir empleos, tambiénseadoptanmedidascon lasqueelpatrimonio se ve ligeramente be-neficiado,comolasaccionesenprodel rescate y la conservación deedificios históricos, que beneficiandirectamente los de valormonu-mental; en cuanto a las viviendas,lasaccionesselimitanalasfachadascomoenunaespeciedecreacióndeunescenario,endondelosinterioresdelasviviendassoncompletamentemodificadosodemolidos. Lautilizacióndelaviviendacolo-nialsedademaneradiferenteenlasdistintaslocalidadesdelestado,de-pendiendobásicamentedesuaugeeconómico; así, para el año 2000,25%de lasviviendascolonialesdeMéridaseencontrabanenabando-no9,casosimilarpresentanlassietelocalidadesprincipalesdel interiordelestado,comoTizimín,Vallado-lid, Ticul, Tekax,Motul, Izamal yumán, conun20%enabandonoosubutilizado; por el contrario, la

Pérdidadeacabadosenlaviviendacolonial

ydesprendimientocompletodelbalcón,desdeelrodapié,

herreríaycapelo.FotografíadeMaríaElena

Torres.


Pérdidasdelaspuertasyventanas,

condesprendimientosdemarcosdemaderaypiedraenlascasas

colonialesabandonadas.FotografíadeRafael

Gamboa.


viviendacolonialenlaslocalidadesmenores del interior del estado seencuentra en sumayoría ocupada,algunasviviendassonsubutilizadaspor estar parcialmente destruidas.Sólounbajoporcentaje,el5%,estátotalmente en ruinasy en abando-no10,principalmenteporelcostoquerepresentasumantenimiento.ParaestetipodeedificacioneselhuracánIsidorofueunaliadodelaespecula-cióncoadyuvandoasudestrucción. El sistemaconstructivodeestosedificiossonmurosdemamposteríadeentre30y60cmdeancho;puedenserdemamposteríanucleada,segúnelancho,ycuentanconunacapadepiedrínquelasapareja,yfinalmenteunestucode5 cmdeespesor.Lostechos sondevigueríademadera,de rollizos o viga cuadrada sobrelas que descansan las viguetillas,con un entortado demampostería

y argamasa que forma pequeñasbovedillas11. Estesistemaconstructivoessus-ceptible a la humedad, por lo querequierendeunconstantemanteni-mientoqueconsisteenlechadasdecal,tantoenlasazoteascomoenlosmurosexteriores,paraevitarquelasaltastemperaturasdelsoleamientoleproduzcangrietasalacabadoenlasquesepuedafiltrarelagua.Contodo y esto, no se puede evitar lahumedadenlostechosydesdeéstosylascimentacioneshacialosmuros,loqueocasionaeldesprendimientode los acabados y los entortados,motivoporelquerequierentambiéndeunmantenimientoqueresanelosfaltantes. DespuésdelallegadadelhuracánIsidoro,seobservóquelasviviendascolonialesquenopresentarondañosfueronprecisamentelasquetienen

Pérdidadeparedonesenlaviviendacolonial,endondeseregistrólapérdidapreviadetechos,yaseaparcialototal.FotografíasdeJuanM.Jiménez,Cuzamá.



unsistemademantenimientocons-tante, así como aquellas fachadasendondeseaplicóelProgramadeRescatedeCentrosHistóricos.Porelcontrario,enlasconstruccionesquepresentabanabandonotantodema-neraparcialcomototal,seregistranlossiguientesdaños:

• Eldañomáscomúnymenosgravefuelapresenciadehumedadenel80%delostechosyparedes,yquese evidenció con la aparicióndegrandesmanchones obscurosdehongo.Enlamitaddeestosedificios(40%deltotal)seregistrarondañosrelativosalaacumulacióndeaguaenlostechos,mismosquedurantevarios días presentaron goteras,escurriendoaguaalinteriordelospredios,enmayoromenorgrado.

• El40%delosedificiosperdiópartede losacabadosde lasparedesal

exterior, debido a la lluvia cons-tanteyalfuertevientodelhuracánqueactuaron comounmazoquegolpeólasparedesyprovocóestedesprendimientodelosacabados,principalmente en las zonas conhumedad acumulada previa alhuracán,yqueevidencianelgradodeabandono,esdecir,alaalturadelaviguería,portechoslastimados,enlosrodapiésporlahumedaddela cimentaciónydelpisoy en lazonaintermedia,comolasumadelosdos casosanteriores.unavezfiltradaelaguaporalgunagrieta,el agua terminó por rejalar losacabados.En los casosdemayorabandono, el desprendimientodel acabado fue total, con loquese perdieron también elementosdecorativosvaliososeinclusobal-conescompletosconsurodapié,suherreríaysucapelo.

Pérdidadelostechosdelaviviendacolonialpor

derrumbedebidoalestanca-mientodeagua(izq.)yporlaaccióndelvientoantelapérdidapreviadepartede

laviguería(der.).FotografíasdeRafaelGamboa,Oxkutzcab.



• El10%delasviviendascolonialessufriópérdidasenlostechos;enlos casos en los que ya estabanparcialmentedestruidos,lalluvialosablandóyelairepudopenetrarparajalarypalanquearhastatirar-los;enotroscasos(losmenos), lahumedadpreviay lacantidaddeagua acumulada los reblandecióhastatirarlosporgravedad.

• Finalmente,enun3%delosedifi-ciosenlosquesecayóeltecho,secreóunvacíoqueempujólosmuros(reblandecidos)de adentrohaciafuerayprovocólapérdidadeva-riosparedones.Otro3%depérdidademurosseregistróendondepre-viamenteyasehabíandemolidolosedificioscontiguos(hoyestaciona-mientosylotesbaldíos),endondefuemásfácilparaelvientodemolerlosmurosdecolindanciayalgunascasasquedarongeneralmentecon

lospatioscentralesoconalgunashabitacionesaldescubierto.

Otro elemento componente dela vivienda colonial es la crujía deestructurademaderay cubiertadeteja, que actualmentehavariado sutechoporcubiertadelámina.Lafor-mayubicaciónde estas estructurasnolespermitiódefendersedelfuerteaire,por loquecasidesaparecieron.Algunasde estas estructurasque seubicaban adosadas a unapared encontradelsentidodelviento,resistie-ronsinmáspérdidaquealgunasdelas tejaso láminas;por el contrario,lasqueestabanexpuestasafavordelviento, perdierondesde la cubiertahasta algunas vigas principales dela estructura;finalmente, lasque seencontrabanaisladas,prácticamentefuerondestruidasodesprendidasdelossoportesverticales.

Pérdidasgravesdelaviviendacolonial:alaizquierdaunacasadeOxkutzcabconagudogradodeabandonoprevioalhuracán;aladerechaunacasadeTekax,

conmantenimientoregular.FotografíasdeRafael

Gamboa.



no se puede hablar de gravespérdidasenlaviviendapatrimonial,puestoque lade tipomonumentalseencuentraprotegidaconvigilan-ciayhasidointervenidaenprodesu conservación, sin embargo, lapérdida sedio sobre las viviendasmenores cuyo interés, si bien eshistórico,cuentanconunaltovalorambiental,yaquecontribuyena lacreacióndeunambientehomogéneoenlaslocalidades. El carácter de los daños, regis-tradoenestetipodevivienda,sóloevidenciaelabandonoylafaltademantenimiento que padecen estosedificios,yaseaporelaltocostodelmantenimiento o pormotivos deespeculacióndesuelo,pues lama-yorpérdidasepresentóenedificiosdeshabitadosysinuso,motivoporelcualnohubopérdidashumanasquelamentar.

COnCLuSIOnESElpresente trabajono sólo registralosdañosocurridosenlaarquitecturahabitacionalpatrimonialapropósitodelhuracánIsidoro,sinoqueintentaaportar elementos quedemuestrenquesetratadeunprocesocomúndedesvalorización cultural, que recaeenlaposibleextincióndelaviviendapatrimonial, peroque esproducidapordosproblemáticascompletamentediferentes:

ArquitecturavernáculatradicionalPorunlado,tenemoslaarquitecturavernáculatradicional,enlaqueañosde tradición y perfeccionamientoen lamismaha hechoposible unaadaptación tal de ésta que pocose puedemejorar como propuestaarquitectónica,misma que resistióenun 95%,pero se enfrenta aunaposibleextinción,noporelembatedehuracanes,sinoporladesvalori-zaciónculturalde lamisma,yporelencarecimientodelosmaterialestradicionalesfrentealorelativamen-tebaratodeotrotipodemateriales. Esimportanteresaltarlafaltadeestudiosacercadelaviviendaver-nácula, tanto de su función social,como de la resistencia histórica yrealqueofreceantehuracanes,quesirvierancomobaseparalasaccio-nes gubernamentales de dotaciónurgentedeviviendayendondeelconcepto de vivienda resistente sebasaenlafalaciadecreerquelaso-luciónestáenunacasadematerialesnoperecederosy,portanto,buscanunprototipoenelqueparecieraquelaúnicafinalidaddelaviviendacon-sisteenresponderantelanecesidadde "resistir" físicamente contra loshuracanesynoa satisfacernecesi-dades ambientales y culturales delapoblaciónquelarequiere. Asimismo, se desconoce la di-mensiónrealdelaproblemáticadela vivienda vernácula, en cuanto



a lamanera y elmotivo en la quesedanciertasmodificacionesenlamisma,yquesonpartedeuncon-junto de acciones de adaptación alascondicionesactuales,yqueasuvezformanpartedesuprocesodeevoluciónydesarrollosocial. Depodercontarconestudiosquevayanmásalládeunniveldescriptivoformal,sepodríasuplirladotacióndeláminasde cartóny la construccióndeviviendasdeuna solahabitación(cuarto redondo) por acciones queresuelvan elproblemadelmanteni-mientodelaviviendamayavernácula,comoproductode lautilizacióndematerialesperecederos.

ViviendacolonialPorotraparte,laviviendacolonial,tambiénenextinción,seenfrentaaladesvalorizacióncomoproductodeunaaparentecaducidaddesuutili-dad,apoyadaenelcambiodeusodesuelo,dehabitacionalacomercial,ydeservicios,loquerecaeenuncon-ceptodiferentedearquitectura,demaneraquelasopcionesdetransfor-maciónyadecuacióndelaviviendacolonial,asícomolareglamentaciónenprodesuconservación,sonapre-ciadascomoimpedimentosparaunaconciliaciónentreviviendahistóricay nuevo uso, y finalmente resultamás práctico, rápido ymonetaria-menteredituable,lademolicióndelamismaenprodeobtenerunsuelosinproblemasconstructivos.

Lasaccionesgubernamentalesdeapoyoalrescatedeestetipodepatri-moniosevenlimitadasaactuarsobrelasfachadascomoenunaespeciedemaquillajeparacrearunaaparienciade resplandor, pero con las quefi-nalmenteno se crea concienciaparasuposible curay en cambio sedejaagonizarsinremedioeledificio. Las conclusiones del presentetrabajo intentan aportar elementosquepermitanrevalorarelpatrimo-niohabitacional,demostrandoqueelverdaderoenemigoavencereslaignorancia,lapobrezaylaespecu-lación,ynolafuerzadeunhuracán,cualquieraquefuesesunombre. unedificiopatrimonialvaloradocomotal,esdecir,conunbuensiste-mademantenimientoy,sobretodo,enusoactual,conmodificacionesono, resiste como cualquier edificionuevo el embate demeteoros, porfuertesqueéstossean. Sólo nos queda enfatizar que elverdaderoproblemade la pérdidadeedificiospatrimonialesnofuelafuerza del huracán Isidoro sino ladesvalorizaciónculturaldeestetipode edificios por parte de dueños,usuariosyyucatecosengeneral.

nOTAS1 Chanfón,Fundamentos teóricos de la res-

tauración,pass.2 Waisman,El interior de la historia, p.127-134.3 Pérez,La arquitectura vernácula…,p.10.4 CensosOficialesdePoblaciónyVivienda.5 DeLanda,frayDiego,Relación de las cosas

de Yucatán,p.120.



6 Tello, Carta de vivienda, en:Atlas de procesos territoriales,p.286-288.

7 Trabajodecampoparalaevaluacióndedaños ocasionados por el huracánGil-berto,coordinadoporlasArqtas.BerthaCámaraMenéndezyMaríaElenaTorresPérez, delDepartamento de Planes deDesarrollo yControl de Suelourbanode la Secretaría deObras Públicas deGobiernodelEstadodeYucatán,1988.

8 Torres, "Transformaciones en la arqui-tectura…",tesisdemaestría,pass.

9 Trabajode campo realizadoen elperí-metrodeclaradoporelInAHcomoZonadeMonumentosHistóricos(1982),paralarealizacióndelCatálogo de patrimonio edificado en la ciudad de Mérida,encola-boraciónconlaFAuADY.

10 Peraza, "Cartade centroshistóricos"p.352,cfr.Torres"Cartadesitiosyarqui-tectura coloniales", p. 342, en:Atlas de procesos territoriales…

11 García,Historia de la arquitectura,p.413.

BIBLIOGRAFíAChanfónOlmosCarlos.Fundamentos teóri-

cos de la restauración,México, unAM,FacultaddeArquitectura,CoordinaciónGeneraldeEstudiosdePosgrado,1988(ColecciónPosgrado)184p.

ChicoPoncedeLeónyTorresPérezMaríaElena."Cartadesitiosyarquitecturaco-loniales",en:Atlas de procesos territoriales de Yucatán,199—,p.339-343.

Landa frayDiego de.Relación de las cosas de Yucatán, ed.Dante, Serie ColecciónPalabraenelTiempo,1983,250p.

PerazaGuzmánMarco. "Carta de centroshistóricos",en:Atlas de procesos territoria-les de Yucatán,199—,p.345-363.

PérezMontás Eugenio. "La arquitecturavernáculaytradicionaldelGranCaribe",en:La arquitectura vernácula en la Catedral Metropolitana de Santo Domingo, 2,SantoDomingo,Carimos,1987,35p.

Tello Peón Lucía. "Carta de vivienda", en:Atlas de procesos territoriales de Yucatán,199—,p.285-288.

TorresPérezMaríaElena."Transformacio-nesenlaarquitecturapatrimonial,deri-vadasdelcambiodeusodehabitacionalacomercial",tesisdemaestría,1994.

WaismanMarina.El interior de la historia,ed. Escala, ColecciónHistoria y TeoríaLatinoamericana,Bogotá,1990,141p.


Pérdidas de las puertas y ventanas, con desprendimientos de marcos de madera y piedra, en las casas coloniales abandonadas.

Fotografía de Rafael Gamboa.

La vivienda patrimonial ante el huracán Isidoroen la vivienda histórica, tanto la de tipo...

Documents

Transcript of La vivienda patrimonial ante el huracán Isidoroen la vivienda histórica, tanto la de tipo...