La Virgen del Camino acoge el evento de carác- ter internacional … · y que no se convierta...

PUBL

ICID

AD

OROLEON

Avda. Padre Isla, 15 • Tel. 615 655 530COMPRO OROPAGO MÁXIMOJOYAS USADAS O ROTASPAGAMOS AL MOMENTO

También estamos en Astorga, C/ José María Goy, 4 • Tel. 615 654 938

GESTIÓN DE EMPEÑOS • LEÓN

PUBL

ICID

AD

CURSOS GRATUITOS

Avda. Reyes Leoneses, nº 14 – 1º LEÓN Y en todas las Oficinas de Empleo del ECYL

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: Impartido por centro colaborador EcylCentro Reyes Llanos

C/ Roa de la Vega, 31-1º • 24001 - LeónTel. 987 237 500

Formación Profesional para el Empleo, modalidad de oferta –dirigida prioritariamente a trabajadores desempleados– años 2010 y 2011 (Gestionados por el Servicio Público de Empleo de Castilla y León, dependiente de la Consejería deEconomía y Empleo, financiados por el Servicio Público de Empleo Estatal y cofinanciados por el Fondo Social Europeo)

Nº CURSO: 78/FOD/24/2010 • Nº CURSO: 79/FOD/24/2010 • CÓDIGO: ADGC01

CREACIÓN Y GESTIÓN DE EMPRESAS: AUTOEMPLEOHORARIOS MAÑANAS O TARDES • FECHA INICIO: OCTUBRE 2010 • FECHA FINALIZACIÓN: 03/03/2011

449 Horas

Nº CURSO: 81/FOD/24/2010• CÓDIGO: ADGX04

EXPERTO EN GESTIÓN DE SALARIOS Y SEGUROS SOCIALES

FECHA INICIO: 18/10/2010 • FECHA FINALIZACIÓN: 08/02/2011334 Horas

Carolina: Objetivo Londres 2012La laureada gimnasta leonesa prepararálas olimpiadas en el CEARD. Pág. 22

FusiónCaja España y Caja Duero firman en León antenotario un proyecto conjunto de futuro . Pág. 3

Número 272 - año 7 - del 8 al 14 de octubre de 2010 -TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

vis

ita n

uestr

a w

eb

XXXVI GALA PROVINCIAL DEL DEPORTE LEONÉS

POLÍTICA / SE VAN DEL PARTIDO CON DURAS CRÍTICAS A ISABEL CARRASCO

Ana Guada y María José Alonso dejanal PP con sólo 9 concejales en León

La Virgen del Camino acoge el evento de carác-ter internacional del 8 al 11 de octubre. Pág. 14

XVI Jornadas de Cetrería

Ana Guada:“La señora presidenta sólo apuesta por sus intereses personales y dirige elpartido a base de venganzas y amenazas acompañadas de su peculiar y tremenda rudezaverbal. Carrasco, enredada en continuas tramas, es el único problema del PP de León”

Mª José Alonso:“Lo único que preocupa a Isabel Carrasco es su supervivencia política”Mario Amilivia dice que los votos son del partido, al que hay que guardar lealtad Eduardo Fernández y Julio Cayón llaman tránsfugas a las dos ediles y les piden

que devuelvan sus ‘escaños’ al partido; Isabel Carrasco elude pronunciarse Págs. 6 y 7

El nuevo rey del deporte leonésse llama... Sergio SánchezEl Salón de Actos de la Delegación Territorial de la Junta en León acogióla XXXVI Gala Provincial del Deporte que sirvió para coronar al atletagordonés Sergio Sánchez como Mejor Deportista Leonés. Sergio Sán-chez toma el relevo de la gimnasta Carolina Rodríguez, que también fueuna de las 27 personas o clubs premiados en una gala tan deportiva.Además, la Federación de Atletismo de Castilla y León ha reconocido aSergio Sánchez como el mejor atleta del actual ejercicio. Págs. 22 y Última

Mejor Deportista LeonésSergio Sánchez AtletismoValores HumanosAntonio Barreñada Lucha LeonesaGesta deportivaSalva Calvo UltrafondoMérito DeportivoJoaquín Fernández CiclismoTrayectoria DeportivaSergio Gallardo AtletismoLabor RealizadaHermano Tomás BalonmanoLogro DeportivoClemente Fuertes Lucha Leonesa

Mejor Deportista de DelegacionesSandra Martínez BaloncestoJosé María Carrillo BalonmanoSabina Asenjo AtletismoAlejandro González Tiro con Arco

Tamara Gómez Lucha LeonesaAndrea Pozo Gimnasia RítmicaJorge Valdés FútbolJaime Santos AjedrezJavier Alonso Teresa Esquí AlpinoVicente Tascón Prieto Colombofilia

Deportistas DestacadosMatías Fernández HalterofiliaRuth Fernández Gimnasia RítmicaFernando Calatrava Árbitros ACBJorge Martínez Árbitros ACBLidia Valentín HalterofiliaPaco Arcilla AtletismoCarolina Rodríguez Gimnasia Rítmica

Entidades DestacadasClub Ritmo Gimnasia RítmicaCleba Balonmano FemeninoDeportiva Ponferradina Fútbol

LOS GALARDONADOS

El presidente del Gobier-no y líder del PSOE, JoséLuis Rodríguez Zapatero,inaugurará el lunes 11 alas 6 de la tarde la ter-minal del Aeropuerto de

León. Además,el domin-go 17 de octubre Zapa-tero presidirá una actopolítico en el que el PSOEpresenta a los candidatosde Castilla y León. Pág. 13

ZP inauguró la ampliación de la pista el 21-12-2007.

Zapatero: el lunes 11en León y el domingo17 en PonferradaEl presidente del Gobierno inaugura la nuevaterminal del Aeropuerto de León y presentaráen El Bierzo a los candidatos de Castilla y León

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de octubre de 2010

2|Opinión Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

LA T

IRA

DE

HO

RMIG

OS

CUANDO cargos electos aban-donan un partido sería lógico

que tuvieran que renunciar al actade concejal/diputado porque per-tenecería al partido en cuya candi-datura concurrieron a las eleccio-nes. Quizá tampoco estaría malque pertenezca a la persona.Perolo que no está bien es el vacío legalque tanta polémica -y transfuguis-mo- genera. De ahí que sea undesastre que la ley no recoja unanormativa clara. Se deja a la elec-ción de los dimisionarios el seguircon su escaño pasando a no adscri-to o al Grupo Mixto,lo que se criti-ca,o dimitir, lo que se elogia.El PPha sufrido en las últimas semanas 4bajas; dos de ellas -Darío Martí-nez y María Encina Pardo- sefueron dejando sus escaños enPonferrada;Ana Guada y Mª JoséAlonso se quedan con sus actas deconcejalas de León.Ni siquiera for-zó al cambio de la ley el ‘Tamayazo’aquel que impidió a Rafael Si-mancas ser presidente de la Co-munidad de Madrid por el voto encontra de dos de los diputadossocialistas dejando el gobierno enmanos de Esperanza Aguirre. ElPP también se benefició en la an-terior legislatura cuando De Fran-cisco y Covadonga Soto se fue-ron de la UPL y sus votos fuerondecisivos para que Amilivia recu-perara el sillón de Ordoño II,10.Ahora el PP pide el acta de Guaday Alonso.Dejar la decisión al librealbedrío individual tiene estas co-sas;unas veces te beneficia y otraste perjudica.Eso sí,sólo se apela ala democracia cuando perjudica.Así que tenemos un nuevo caso defuga, transfuguismo, expedientedisciplinario, expulsión o comoquiera llamarse.Actúen...o callen.

Háganos sus confidencias en:[email protected]

LEÓNCONFIDENCIAL

Periódicocontrolado por

CARTAS DE LOS LECTORES

[email protected]

Director GeneralRaúl Preciado Gómez

Directora FinancieraInmaculada Llorente Ibáñez

Director de Contenidos GeneralesJose Ramón Bajo Álvarez

Director Técnico de Medios José-Luis López García

Director www.gentedigital.es Leandro Pérez Miguel

Director Castilla y LeónJosé Juan Taboada López

Grupo de Información GENTE

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º IzquierdaTel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63

www.gentedigital.es/leon

Protección de datos

EditaNoticias de León S.L.

DirectorJose Ramón Bajo Álvarez

Departamento de RedacciónLucía Martínez Mera

Juan Daniel Rodríguez RodríguezDepartamento de Diseño

José Manuel García LucioDepartamento ComercialEduardo Rascón Da Cunha

AdministraciónEva María Domínguez Llorente

FotografíaBTZ Sistem

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

.DISTRIBUCIÓN GRATUITA

CORRALADAS desde la marcha de Mario Amilivia al Consejo Consulti-vo y obligadas a compartir una dedicación exclusiva tras su cese como

portavoz y viceportavoz del Grupo de Concejales del PP en el Ayuntamientode León,Ana Guada y María José Alonso se han atrevido a decir con dos añosde retraso lo que es una opinión generalizada en el PP de León, incluidosmuchos de los que salen a defender lo indefendible.El malestar en el PP deLeón es un secreto a voces.El PP es un polvorín que no explota por miedo alas represalias.El caso ha estallado cuando ambas concejalas han queridomorir matando,dado que estaba muy claro que no serían de la partida en laselecciones de 2011 en el PP y por tanto su actividad política tiene fecha decaducidad.Se van con una actitud valiente.Es un órdago en toda regla quequizá lo pierdan y sean condenadas al ostracismo ‘popular’,pero que tam-bién tiene algunas opciones de victoria porque la llamada de atención quehan hecho a los dirigentes nacionales y regionales ha sido tan grave que qui-zá obligue a tomar medidas.No es la mejor opción afrontar la recta final de lalegislatura con dos concejalas despotricando contra la presidenta provincialdel PP,diciendo en voz alta todos aquellos comentarios que tantos militantesy dirigentes populares hacen ‘off de record’o en charlas de café y abriendo elcamino para otros militantes que seguro irán quedando fuera de las listas y

que también querrán pasar sus facturas.El PP necesita un cambio;un/a presi-dente/a integrador/a que lidere el partido por la senda del diálogo y la unióny que no se convierta permanentemente en el elemento distorsionador.

Gente en León sabe bien de las actitudes de Isabel Carrasco cuando hasido capaz de cancelar una entrevista pactada para el 13 de octubre de 2007porque en el suplemento de la Feria de los Productos de León aparecía unaentrevista a ‘su’diputado encargado del tema.O que un año después para lamisma feria nos conceda una entrevista y nos tenga una hora esperandopara luego no recibirnos y enviarnos por correo electrónico parte del cues-tionario contestado y las fotos. O que se mosquee porque hicimos “sin pedirpermiso”una entrevista a Cipriano Elías Martínez -Pano,del PP- porque era elúnico diputado actual que también lo era en la primera Corporación de laDiputación en 1979.O que nos niega una entrevista a Jaime González,porta-voz del PP, opción que planteamos ante la sistemática negativa a una entre-vista a la presidenta...O que nos sature con toques de atención por ‘terceros’porque “sale más Paco que Isabel”,...y que termina cancelándonos el conve-nio para difundir y promocionar las actividades de la Diputación puesto enmarcha desde el inicio de ‘Gente’por el anterior presidente, Javier GarcíaPrieto.Tambien hemos sufrido en las últimas semanas el ‘castigo’de no reci-bir ni información ni previsiones ni fotos de la Diputación.Más medios pade-cen sus ‘iras’.El PP está todavía a tiempo de cambiar y enderezar el rumbo.

Jose Ramón Bajo · Director

AEl PP-León necesita un cambio

El aparcamiento de San PedroEstimados señores:

Quería hacerles llegar una denunciasobre la reciente implantación de la zonaORA en los alrededores del aparcamiento deSan Pedro.En primer lugar,adjunto unas foto-grafías que muestran las consecuencias de lamedida tomada. El parking de San Pedro estálleno hasta la bandera y las calles Torrejón yGonzález de Lama vacías. Es decir, se pierdenalrededor de 30 plazas de aparcamiento quequedan vacías por estar señalizadas como‘zona verde’ exclusivamente para residentes.Como la zona verde es exclusiva para lascalles pintadas de verde, y no para las aleda-ñas, los que vivimos, como es mi caso, en lacalle San Pedro (a la vuelta de la esquina),nosvemos privados de 30 posibilidades de apar-

camiento que, en los tiempos que corren, noes moco de pavo.

El problema se agudizará si se confirma que,en breve,el parking de San Pedro pasaría a ser'zona naranja'. Entonces mi pregunta será lasiguiente: ¿Dónde voy a poder aparcar si lascalles que circundan al párkings son zona ver-de y el párking zona naranja? ¿Me veré obligadoa buscar aparcamiento a 1 km.de mi casa,cuan-do hasta ahora podía aparcar a la vuelta de laesquina con relativa comodidad? ¿Ésas son lasventajas que el Ayuntamiento de León y Eulsa

buscan para sus ciudadanos?Por ejemplo, en Madrid, elderecho de los residentes aaparcar en zona verde no secircunscribe a la calle pintadade verde donde tienen su

domicilio,SINO A TODO UN BARRIO o,por lomenos, a un conjunto amplio de calles. Si yovivo en San Pedro y me restringen la posibili-dad de aparcar en Torrejón,que es la espalda demi propio edificio,y tengo que pagar por usarel párking de San Pedro,ustedes ya me dirán...

Lo más sensato sería la ampliación del dere-cho a aparcar como residente a las calles aleda-ñas al parking de San Pedro.Si no,se nos habráprivado a todos los vecinos de la calle SanPedro,y de otras en situación similar,a la posi-bilidad de dejar estacionado nuestro vehículo

cómodamente,tal y como sucedía hasta ahora.Considero que es una medida injusta y pro-

fundamente discriminatoria.Únicamente bene-fician a los ‘gorrillas’del parking de San Pedro,que no deben dar crédito:se están haciendo deoro con los conductores que entran y salen delpárking mientras delante de sus narices hay 30plazas libres en las calles Torrejón y Gonzálezde Lama. En su afán recaudatorio, el Ayunta-miento ha creado un problema que antes noexistía. Como mucho, y relativamente, lasnoches de los fines de semana.Ahora los veci-nos de la calle San Pedro,con mucha densidadde población y apenas una docena de plazas deaparcamiento, nos las vemos y las deseamospara poder aparcar.Felicidades a la cabeza pen-sante que haya alumbrado tan genial idea.

FERNANDO CORTÉS. LEÓN.

iGenteTecnología, Motor, Turismo, Salud y Belleza,en la web del nuevo suplemento.gentedigital.es/iGente/

WEB

www.gentedigital.es


León|3Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Director GeneralLucas Hernández

Director GeneralAdjunto Institucional

José ManuelFernández Corral

Planificación y Control

Jesús Llorente

Obra Social

Antonio Sánchez PuertoComunicación y Relaciones

Institucionales

María José RiberaSecretaría General

Luis Miguel Antolín

Financiera

José Antonio FernándezRiesgos

Óscar Fernández Huerga

Participadas

Ventura Garzón

Informática

José María de la VegaLogística

F. José García ParamioNegocio

Javier SantosDesarrollo Organizativo

Carlos Gutiérrez

Gabinete de Integración y Relacióncon el F.R.O.B.

Agustín Lomba

PresidenteMarcos García

Director General Adjuntode Negocios y Medios

Javier Ajenjo

Direcctor GeneralAdjunto Financiero

Arturo Jiménez

Vicepresidente 1ºIsaías García Monge

Vicepresidente 2ºMiguel Ángel Álvarez

SecretarioAlejandro Menéndez

Vicepresidente 3ºLuis Enrique Clemente

J. R. BajoEl leonés Marcos García (de CajaEspaña y por el PSOE) fue elegidopresidente interino de la Cajaresultante de la fusión de CajaEspaña y Caja Duero tras obtener24 votos a favor, tres en contra ysiete abstenciones, mientras queAlejandro Menéndez (Caja Españay por el PP) fue nombrado secreta-rio del Consejo de Administración.Los tres vicepresidentes son IsaíasGarcía Monge (1º,Caja Duero y delPP),Miguel Ángel Álvarez (2º,CajaEspaña y por UGT) y Enrique Cle-mente (3º, Caja Duero y por elPSOE).La votación,que se celebróde forma secreta,tuvo lugar duran-te la reunión en León del Consejode Administración de la nueva CajaEspaña de Inversiones,Salamancay Soria,Caja de Ahorros y Monte dePiedad,constituida oficialmente el1 de octubre en León,la sede insti-tucional,con la firma ante notario.

Marcos García ha asumido el car-go de forma provisional,hasta queEvaristo del Canto entre en el Con-sejo de Administración de la nuevaentidad,que deberá elegirlo comoconsejero transitorio en sustituciónde Olga Palacio, jefa del Gabinetedel delegado del Gobierno en Casti-lla y León, que ha presentado surenuncia y que será ser sustituidapor el futuro presidente de la nuevaCaja, Evaristo del Canto,puesto alque llegará tras el acuerdo alcanza-do por el presidente del PP de Cas-tilla y León,Juan Vicente Herrera,ysecretario general del PSOE de Cas-tilla y León,Óscar López.Evaristodel Canto será nombrado conseje-ro de la nueva Caja en el Pleno delas Cortes de Castilla y León del 19y 20 de octubre.

Las primeras palabras que tuvoMarcos García tras la celebracióndel Consejo de Administraciónestuvieron dirigidas a los emplea-dos de Caja España y Caja Duero,a quienes lanzó un mensaje de“seguridad y futuro”. Igualmente,trasladó a los impositores y clien-tes que “nace una Caja más forta-lecida,estable,segura,de continui-dad y con solvencia”, mientrasque manifestó a las administracio-nes y a la sociedad que la entidadfusionada contribuirá muchomejor a la prosperidad económi-ca de la Comunidad y del país. Eljueves 28 de octubre tendrá lugarla Asamblea General de la nuevaCaja con 320 miembros para rati-ficar de forma definitiva la fusión.

Caja España-Duero,unidas para crear futuroEl leonés Marcos García fue elegido ‘presidente fundador’ de la nueva Caja, cuyaAsamblea General ratificará la fusión de forma definitiva en León el 28 de octubre

FUSIÓN LLÁMALO COMPARTIR. LLÁMANOS FUTURO, SLOGAN DE LANZAMIENTO DE LA NUEVA CAJA

La cúpula de la nueva Caja: Clemente, Monge, Lucas Hernández, Marcos García,Alejandro Menéndez y M. Ángel Álvarez.

“La nueva Cajaestá en el pelotón

de cabeza”El director general de la nuevaCaja, Lucas Hernández, señalóque durante el Consejo de Admi-nistración detalló el primer infor-me de la Caja fusionada, con elque culmina la transitoriedad delproceso de fusión.En cuanto alposicionamiento de la nueva enti-dad en el contexto financiero es-pañol, manifestó que se encuen-tra “en el pelotón, de cabeza” yagregó que “no todas las comuni-dades autónomas pueden tener agala que son protagonistasdentro de la reestructuración delsistema financiero, algo que sípuede hacer Castilla y León”.

En este sentido, el director ge-neral destacó que se cumplen losobjetivos del plan de negociomarcado por el Banco de Españay el Fondo de ReestructuraciónOrdenada Bancaria (FROB) y con-cretó que se cumplirá el resultadoprevisto para el cierre de 2010.

Sobre el volumen de la nuevaentidad y la posibilidad de pensaren nuevas fusiones, Lucas Her-nández aseveró que el tamaño dela nueva caja es “aquí y ahoraadecuado y suficiente" para elreto establecido, que se basa enconsolidar la integración de doshistorias y dos culturas. "Despuésno dejaremos de mirar al horizon-te. Pensamos el presente y traza-mos el futuro", sentenció.

Al igual que Marcos García, tras-ladó un mensaje de tranquilidad alos empleados de Caja España yCaja Duero y garantizó a los clientesque sentirán el apoyo de la nuevacaja fusionada, especialmente, laseconomías familiares, los autóno-mos y las pequeñas y medianas em-presas.Al ser preguntado por las di-ferencias que percibirán los clientescuando acudan a las oficinas deCaja España o Caja Duero, aseguróque contarán con más y mejores ser-vicios. “Disfrutarán de servicioshasta ahora reducidos al 50%”. Fi-nalmente,explicó que,de momento,la nueva Caja utilizará durante unperiodo de tiempo las dos marcasde Caja España y Caja Duero. El retode la nueva Caja es ahora ejecutarlos planes de reestructuración antesdel 31 de diciembre.

LA ESTRUCTURA DIRECTIVA DE LA NUEVA CAJA


4|León Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■ APUNTES DE UN PEATÓN

OY a dar de nuevo mi opi-nión sobre la huelga gene-

ral del pasado 29 de septiembre.Creo que son justas muchas delas reivindicaciones que la hanmotivado,pero no me ha pareci-do adecuado el método emplea-do. Una huelga general es unamedida extrema cuyo objetivoes paralizar un país y como con-secuencia obligar al Gobierno aque rectifique su política o quedimita.En consecuencia sólo sedebe convocar si se dan estostres supuestos:que la situaciónsea realmente grave, que sehayan agotado todos los demáscaminos y que exista una alter-nativa clara que defender conesa medida de fuerza. Segura-mente en nuestro caso se dabala primera de estas tres condicio-nes,la gravedad de nuestra situa-ción económica, pero no lasotras dos como vamos a ver acontinuación.

Se podrá decir que se ha con-seguido un efecto positivo,advertir al Gobierno de que ASÍNO se hacen las cosas.Podemosestar de acuerdo en ello, perohabía otros medios para dar esteaviso gastando mucha menospólvora de la que supone unaacción de estas características.Mucho más sensata ha sido laactuación de otros once paíseseuropeos integrados con el nues-tro en la Confederación Europeade Sindicatos. Todos ellos hanmovilizado a sus bases y se hanmanifestado en Bruselas el día 29contra una política que son cons-cientes de que necesita un cam-bio de rumbo sustancial, perotambién de que éste supera conmucho las posibilidades de ungobierno concreto.Y de los sin-dicatos de esos doce países,sólolos nuestros han intentado,queno conseguido,una huelga gene-ral.El resultado es conocido:unatibia respuesta ciudadana y laopinión bastante generalizada deque han perdido la partida lasdos partes enfrentadas: el Go-bierno y los convocantes.

Por todos estos motivos elmismo eslogan elegido por lossindicatos para ese día se pue-de utilizar en otros muchos sen-tidos además del que ellos que-rían darle, por ejemplo paradecirles a ellos mismos que ASÍNO se hacen las cosas.Y aun-que a esta conclusión llega sabecualquiera que haya seguidomás o menos de cerca las noti-cias de estos días,creo que pue-de ser interesante seguir refle-xionando sobre un tema que atodos nos preocupa. Lo hare-mos en próximas semanas.

V

Alberto Pérez Ruiz

Así, no

del 8 al 14 de octubre de 2010

de 9,30 a 22,00 horas

Farmaciasde Guardia

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

■ Viernes 8 de octubre

San Juan Bosco, 15Villa Benavente, 25Plaza del Conde, 8Condesa de Sagasta, 34

■ Sábado 9 de octubre

Avda. Reyes Leoneses, 14Calle Ancha, 3Plaza de la Pícara Justina, Letra AAvda. Alcalde Miguel Castaño, 36

■ Domingo 10 de octubre

Avda. de los Reyes Leoneses, 13Avda. de Nocedo, 20Avda. Alcalde Miguel Castaño, 60

■ Lunes 11 de octubre

Avda. Doctor Fléming, 8Moisés de León, Bloque 28Gran Vía de San Marcos, 6Marqueses de San Isidro, 12

■ Martes 12 de octubre

Platerías, 7Avda. José Aguado, 32Avda. de Roma, 4

■ Miércoles 13 de octubre

Cervantes, 3Santa Clara, 12Burgo Nuevo, 13

■ Jueves 14 de octubre

Maestro Nicolás, 46Astorga, 6Avda. Padre Isla, 46Santa Nonia, 1

■ Guardias de noche

de 22,00 a 9,30 horas

Ordoño II, 3Burgo Nuevo, 13

ALGUNAS ACTIVIDADES

Sigue el ciclo No todo es Pop conuna actuación un sábado al mes.

1ª Muestra Audiovisual “conSentido Social”.

Estreno de la obra El Ricachónde la corte, de Molière, por lacompañía residente Sana Locura.23 octubre.

Festival Internacional de Magia“Noches Golfas”.

Laboratorio Vías TV, un canal detelevisión por Internet.

Circuito urbano temático, unacercamiento en torno a inter-vención artística en espacios urba-nos. Diciembre.

Continúan los talleres deemprendimiento cultural y el gabi-nete de cultura emprendedora.

El tercer fin de semana denoviembre se realizará las feriasExpo joven y León emprende.

Exposiciones ‘Sensaciones’ y‘Sendas Quebradas’ (pintura) enoctubre.

Exposiciones ‘China en mis ojos’(fotografía) y ‘Forma, espacio ydibujo’ (escultura) en noviembre.

Se cerrará el año con la exposi-ción colectiva Artista local miradaglobal.

Nada como conocer el arte ‘in situ’

NUEVAS RUTAS CULTURALES POR LA CIUDAD DE LEÓN

Escolares y asociaciones de colectivos y ciudadanos tendrán la oportunidadde conocer la historia del arte a través de las rutas culturales por la ciudad deLeón desde octubre hasta julio. Así, a la ruta Románica, ya existente desde2007 y por la que han pasado más de 4.000 personas, se unen una rutamedieval, otra renacentista y otra que revisa la arquitectura contemporánea.

Futuros programadores de páginas web

ARRANCA LA ESCUELA TALLER DE NUEVAS TECNOLOGÍAS DEL ILDEFE

Ya ha arrancado la Escuela Taller de Nuevas Tecnologías II del Ildefe, que forma-rá a 16 alumnos como programadores web. Empresas de ALETIC y APEINTEL,las integrantes del cluster en torno a INTECO,y las establecidas en el Parque Tec-nológico, participaron en el diseño del programa, en el que los alumnos mane-jan aplicaciones web, J2EE, Java, PHP, Bases de Datos Relacionales y LINUX.

L.M.'Espacio Vías' acogerá el próximo13 de noviembre un mercadillode trueque,una iniciativa del gru-po de la red social facebook “Telo doy”, creado por colaborado-res del espacio cultural y que hanconseguido adherir a más de 300“amigos”.

Durante la jornada los visitantesde 'Espacio Vías' intercambiaránno sólo objetos, sino servicios,yaque según la concejala de Juven-tud,María Rodríguez,se abrirá tam-bién un 'banco de tiempo',un sis-tema de intercambio de servicios.

Una serie de charlas y la inau-guración de una zona de libera-ción masiva de libros, bookcros-sing, completarán esta actividad,incluida en la programación deotoño de Espacio Vías.

La programación de octubre adiciembre incluye seis vías: laescénica, la emprendedora, laexpositiva, la formativa, la de sen-sibilización y los grandes eventos.

La vía escénica continúa conlos conciertos de 'No todo es Pop',presentará la I Muestra Audiovisual

“Con sentido social”,el estreno dela obra teatral “El ricachón de lacorte”y cerrará el año con activi-dades del Purple Weekend,el reci-tal de clausura de los actos del cen-tenario de Miguel Hernández y elfestival de magia Noches Golfas.

En la vía formativa continuarála línea de formación tecnológicacon diferentes cursos y talleres; aligual que en la emprendedora,que

incluirá 'Expo Joven' y 'Leónemprende', feria para incentivar elemprendimiento en la juventud.

Cinco muestras de fotografía,escultura y pintura forman la ofer-ta expositiva de este trimestre.

Desde que comenzó su activi-dad en el mes de abril, han parti-cipado activamente en las activi-dades de Espacio Vías más de6.000 personas.

Espacio Vías acogerá un mercado de truequefruto de un grupo creado a través de facebookEl centro cultural continúa explotando sus ‘vías’ escénica, expositiva, emprendedora,formativa y de sensibilización a través de 54 actividades hasta diciembre

JUVENTUD / MARÍA RODRÍGUEZ PRESENTA LA TEMPORADA DE OTOÑO DEL CENTRO ARTÍSTICO- CULTURAL

Cata de vino celebrada el pasado fin de semana en Espacio Vías.


Publicidad|5



■ GALERÍA / RAZONES PARA ABANDONAR EL PP

Ana Guada

fecha de hoy,4 de octubre,he comu-nicado vía fax a la sede del PP de

León mi baja como afiliada del partido,dando entrada en el Registro General delAyuntamiento a un escrito comunicandomi abandono del Grupo Municipal del PPpara formar parte del Grupo de Conceja-les no adscritos.Tras 15 años de militanciaen el PP y tras una profunda reflexión hetomado esta decisión sobre la que quierohacer las siguientes manifestaciones:

- Mi decisión no responde a la improvi-sación sino al firme convencimiento deque no se puede trabajar en un partidocuya sra. presidenta sólo apuesta por susintereses personales y no por el bien delpartido y el proyecto político que repre-senta.

- Durante mis años de militancia en elPP ocupé importantes cargos orgánicosdentro del CEP (Comité Ejecutivo Provin-cial) hasta el año 2004 en que llega a la Pre-sidencia la sra.Carrasco que me elimina delos órganos de dirección del partido.

- Desde el momento en que tanto el gru-po de concejales como la presidenta menombran portavoz en el Ayuntamiento en2007, la sra.Carrasco inicia una operaciónde acoso y derribo contra mi persona quedesemboca en mi nueva salida del CEP, alque volví a pertenecer como miembro natopor ser portavoz,hecho que se produjo en

el último Congreso Provincial en diciembrede 2008.Fechas después,en enero de 2009,su operación culmina con mi cese comoportavoz en el Ayuntamiento.

- Desde la llegada de Isabel Carrasco ala Presidencia, el partido comienza a res-quebrajarse, se inician las malas manerasde una señora que dirige el partido a basede venganzas y amenazas, acompañadasde su “peculiar y tremenda rudeza verbal”.

- Durante estos últimos seis años, la sra.Carrasco ha manejado el partido bajo ellema “conmigo o contra mí”, fulminandola democracia interna y convirtiendo elPP en su cortijo particular.El PP de hoy esúnicamente Isabel Carrasco,para quien lapolítica no tiene límites.

-Mi caso no es aislado.La sra.presidentahace y deshace a su antojo, eliminando atodo el que ve como enemigo y al que noacepta el pleno sometimiento a sus normas.Otros cargos públicos,cargos orgánicos eincluso afiliados de base han sido vetadospor la sra.Carrasco,persona que se lleva malcon todos, lo que significa claramente queella es el único problema del PP de León.

- El grave deterioro del funcionamientointerno del partido ha tenido su reflejo enlas últimas citas electorales,con los peoresresultados obtenidos por el PP de León.

- El partido necesita urgentemente uncambio de timón con otro presidente con

capacidad para recuperar la ilusión y laconfianza de sus afiliados y simpatizantes.Es en la calle,entre los ciudadanos y votan-tes del PP,donde existe un gran malestar yrechazo hacia la actual presidenta.

- No estoy dispuesta a seguir participan-do en el PP de la sra.Carrasco enredada encontinuas tramas y conjuras e intercambiosde poder,todo por su interés personal.

- Quien me conoce de verdad nuncahabrá visto en mí a una persona díscola yconflictiva, sino tolerante y dialogante.Diálogo que ha resultado imposible traslas reiteradas peticiones para entrevistar-me con la presidenta.Creo firmementeque en todos los aspectos de la vida,y aúnmás en política, hay que dar la cara y lasra.Carrasco nunca lo ha hecho.

- Durante los últimos meses me he nega-do a participar en las reuniones de grupo enel Ayuntamiento por estar totalmente tutori-zadas por la sra.Presidenta,la única que orde-na lo que se puede hacer o decir,exterminan-do toda autonomía del grupo institucional.

- En las elecciones municipales de 2007me presenté como número 4 de la candi-datura del PP.Los ciudadanos me eligieron,depositaron su confianza en mí para estaraquí y aquí seguiré defendiendo los intere-ses de los leoneses. La sra. Carrasco no semerece mi acta de concejal a la que nopienso renunciar porque me siento obliga-

da a trabajar desde la sensatez y la serie-dad libre de su yugo, sin abandonar mienraizada ideología de centro- derecha.

- Desde el grupo de concejales no ads-critos defenderé los intereses de Leóncon una oposición crítica y también cons-tructiva,con propuestas y alternativas quepuedan salir adelante.

- La presidenta del PP me ha empujado aabandonar el partido, pero soy yo la quequiere pedir disculpas a los leoneses que mevotaron en 2007 dentro de las filas del PP,ante los que me comprometo a seguirdefendiendo sus intereses y los de la ciudad.

- Mantengo la ilusión y la defensa del traba-jo bien hecho como he intentado hacer des-de 1995 estando al frente de las conceja- líasde Bienestar Social,Mayores,Mujer,Educa-ción Infantil,Juventud,Medio Ambiente y Jar-dines,así como desde la responsabilidad deportavoz y viceportavoz en distintas etapas.

- Tengo la esperanza de que las cosascambien cuando la sra.Carrasco abandonela presidencia del PP de León al que no des-carto regresar para defender un proyectopolítico en el que siempre he creído.

- Por último, trasladar mi más sinceroagradecimiento a los cientos de leonesesque me han dado su apoyo y los ánimossuficientes para renovar fuerzas e iniciaresta nueva andadura tras tomar la decisiónmás importante en mi carrera política.

AIsabel Carrasco es el único problema del PP de León

CRISIS EN EL PP | El Grupo Popular se queda con sólo 9 concejales en el Ayuntamiento de León, cuando todavía no ha hecho público el candidato

El PP exige las actas deconcejalas a Ana Guaday María José AlonsoEl partido responde a las acusaciones de las dos edilescalificándolas de tránsfugas; el MASS abre la puertaLucía MartínezLa ya ex concejala del PartidoPopular,Ana Guada, ha abierto lacaja de los truenos,y ha declaradola guerra abiertamente a la presi-denta del PP en León,Isabel Carras-co.El lunes 4 de octubre,Ana Gua-da,y su compañera de partido has-ta la fecha,María José Alonso,anun-ciaban su baja como afiliadas delPP, ante lo que consideran una“operación de acoso y derribo”porparte de Carrasco.Ambas ex edilessalieron a la palestra a desahogarse,a explicarse y a decir lo que paraellas es un secreto a voces,que Isa-bel Carrasco dirige el partido abase de “venganzas y amenazas”.

Un poeta inglés dijo: “El co-mienzo de toda guerra puede des-cubrirse,no en el primer acto dehostilidad, sino en los consejos ylos preparativos que la antece-den”.Aquí parece que ya se ha des-tapado.Pero se veía venir...Desdeque en enero de 2009 el actualportavoz del Grupo MunicipalPopular en el Ayuntamiento deLeón,Julio Cayón,“le quitó el pues-

to”a Ana Guada;desde que ambasex concejalas hace ya un año ymedio que no comparecen comomiembros de la CorporaciónMunicipal,desde que hace ya dossemanas Guada criticaba las accio-nes de Cayón y pedía su dimisión.

Ha comenzado una guerra de-clarada por dos políticas a quienessus ex compañeros del PP llaman“tránsfugas”,una batalla aplaudidapor la oposición del PSOE, peroaparentemente obviada por la alu-dida, la presidenta Carrasco.Acu-saciones claras como “la señorapresidenta hace y deshace a suantojo”,“ha convertido el PP en sucortijo particular”, “fulmina lademocracia interna del partido,que maneja bajo el lema de ‘con-migo o contra mi’”o “ella es el úni-co problema del PP de León”,podrían provocar a Isabel Carras-co,pero lejos de comparecer paradefenderse, ha declinado hacerdeclaraciones en todo momento,así que han sido el número dos enLeón,Eduardo Fernández,y el por-tavoz del Grupo Municipal Popu-

lar en el Ayuntamiento de León,Julio Cayón quienes dieron la caraen rueda de prensa.

No se defendió al partido ni asu presidenta, sino que se optópor la premisa de que “la mejordefensa es un buen ataque”.

Fernández y Cayón exigieronlas actas de concejal de ambas edi-les, ya que “los leoneses han vota-do al PP y no a ellas personalmen-te”, criticaron que se han vueltocontra los suyos en lugar de con-tra la oposición y advirtieron que“el PP en León continuará funcio-nando del mismo modo”.

Y se lió.Julio Cayón aseguró queuna semana atrás Guada y Mateosmantuvieron una reunión “ultrasecreta” con el alcalde de León,Francisco Fernández,que “afectabaa su baja”.Fernández no dudó encontestar sin pelos en la lengua:“escompletamente falso.Si Cayón norectifica estoy dispuesto a empren-der acciones legales”. En fin... lasleyes guardan silencio cuando sue-nan las armas,y ésta es la guerra.

Una batalla a la que por ciertoha saltado el MASS del Bierzo,par-tido fundado por ex- populares,que ya les ha abierto las puertas.

Ana Guada y María José Alonso en la rueda de prensa durante la cual anunciaron su baja en el Partido Popular.

“Quien se va seequivoca”

Precisamente el presidente del Con-sejo Consultivo, Mario Amilivia,quien encabezó la lista electoral enla que estaban las dos ex concejalasha pedido sus actas,ya que cree que“las lealtades en política no son alas personas, sino a los partidos po-líticos”, por lo que “quien se va delpartido, se equivoca”. Además hadestacado que “los votos son de lospartidos y no de las personas”.



■ GALERÍA / RAZONES PARA DEJAR EL PARTIDO POPULAR TRAS 23 AÑOS DE MILITANCIA

María José Alonso

ADA la situación insostenible que estamos viviendo desde hacedos años,nos hemos visto obligadas a darnos de baja en el Partido

Popular de León.Pensaba que vivimos en un país democrático y lospartidos políticos son la base de la democracia,por ello es inconcebi-ble que no se pueda opinar ni discrepar ni tener un pensamiento pro-pio.En un partido político tienen que convivir diversas opiniones ypareceres.No se puede imponer el pensamiento único,esto pensé queera propio de dictaduras y de tiempos ya pasados,que parece que haypersonas que lo tienen muy dentro y no lo pueden dejar atrás.

Yo he estado 23 años afiliada a éste partido y como pueden supo-ner han pasado presidentes provinciales, regionales y nacionalescon personalidades y criterios muy diferentes,y ninguno ha preten-dido que todos los afiliados y cargos políticos tuvieran un únicopensamiento, el del presidente, algo por otra parte imposible salvoque te rodees de borregos.

La obligación del presidente de un partido,es que todas las dife-rentes sensibilidades e ideas quepan en un proyecto y el debateinterno enriquezca al partido,y que sume y no reste, siendo incon-cebible que ataque más a los de dentro que a los de fuera.

Nunca el hacer tabla rasa e imponer el pensamiento único yfomentar el seguidismo rechazando todo lo que no sean sus pro-pias ideas,han sido los principios ni las bases del PP,ni de la demo-cracia,ni las mías propias,siendo imposible el estar en un colectivocuya presidenta actúa de ésta manera.

Yo siempre he sido del partido y he luchado por el partido con

todos los que han pasado a lo largo de estos 23 años, por tanto sepodrán imaginar que yo sola tengo más años de afiliada que todos losrestantes concejales juntos de este Ayuntamiento.La mayoría de estosaños sin tener cargo político alguno,echando horas en las diferentessedes, en viajes,campañas y todo lo que conlleva y todo desinteresa-damente y costándome dinero como a los demás jóvenes de nuevasgeneraciones y demás afiliados de base que se implicaban en la vidadiaria del partido,para de un tiempo a esta parte encontrarte a genteque solo son del partido y apoyan si tienen un cargo,naturalmenteremunerado o les da todo igual con mantener el que tienen.

Es una paradoja que en las instituciones se debata entre gobier-no y oposición y resulta que en tu propio partido es algo impensa-ble y vetado,es decir,hay que ser un corderito a ser posible con lasmenores o ninguna idea propia.

Con esta forma de actuar censura toda crítica y lo único que lepreocupa es su supervivencia política a costa del propio partido,yaque por definición en un colectivo de miles de personas hay dife-rentes pareceres y criterios y pone de manifiesto los miedos de estaseñora, ya que el dirigente de un partido y los políticos tienen queser respetados no temidos,pero claro el respeto hay que ganárseloy es difícil conseguirlo y el temor basta con imponerlo.

Habrá que valorar quién representa ahora en el Ayuntamiento deLeón los ideales del PP y por lo que los ciudadanos han votado aésta opción política, si quienes están sometidos a los intereses per-sonales de una sola señora o nosotras.

DSometidas a los intereses personales de una señora

CRISIS EN EL PP | Cargos del Partido Popular coinciden hablar de transfuguismo y que se quedan con el acta de concejalas por dinero

Las ideas del PP sólo sedefienden desde el

propio PP en todas lasinstituciones"

EduardoFernándezDelegado de la Junta en Leóny secretario provincial del PP

Ana Guada y Mª JoséAlonso han mantenido

una reunión ultrasecretacon el alcalde”

Julio CayónPortavoz del Grupo Popularen el Ayuntamiento de León

Espero la rectificacióndel portavoz del PP, si no

es así ejercitaré las accioneslegales pertinentes”

FranciscoFernándezAlcalde de León y secretarioprovincial del PSOE

Es una pena, pero se hanequivocado, por encima

de todo siempre hay queguardar lealtad al partido”

MarioAmiliviaEx alcalde de León (PP) y pre-sidente del Consejo Consultivo

Es evidente que el PPtiene un grave

problema. Que lo resuelvanellos como puedan"

JavierChamorroVicealcalde de León y secre-tario general de la UPL

Iban en las listas del PP,si dejan de ser del

partido debarán dejar deser concejalas”

FernandoFranco Concejal del Grupo Popularen el Ayuntamiento de León

El tiempo pondrá acada uno en su sitio,

pero pienso que es unproblema económico”

Arancha MinguélezConcejala del Grupo Popularen el Ayuntamiento de León

Deben entregar su actade concejalas porque

no fueron votadasnominalmente”

LuisNogalConcejal del Grupo Popularen el Ayuntamiento de León



Lafiestamás leonesa

PREMIOS DE CARROS

PREMIOS DE PENDONES

1er premio, 600€ carro nº 3 devacuno. Roberto Álvarez Martínez (Puente Castro)

2º premio, 450€ carro nº10 deburros. Mª. del Carmen García (León)

3er premio, 360€carro nº 2 de vacu-no. Roberto Álvarez Martínez (Puen-te Castro)

4º premio, 300€carro nº 6 de caba-llos. José Ordoñez Escapa (León)

5º premio, 240€carro nº 1 de vacu-no Asociación Cultural Aguzo (León)

6º premio, 210€ carro nº 12 devacuno, Laura Matanza Álvarez(Villamoros de la Regueras)

7º premio, 180€ carro nº 17 deburros Consuelo Roldan Prieto (Fres-no de la Vega)

8º premio, 150€carro nº 6 de vacu-no Álvaro Méndez Gutiérrez (Villao-pispo de la Regueras)

9º premio, 90€ carro nº 4 de burrosAlberto González Fierro (Rodicol)

10º, 11er, 12º, 13er, 14º, 15º premiode 60€: Carro nº 11 de vacuno Del-fín Llamazares Iban (Valdesogo deAbajo). Carro nº 8 de vacuno JulianÁlvarez Llamazares (Villaobispo).Carro nº 7 de vacuno Carmen Mén-dez Gutiérrez (Villaobispo de lasRegueras). Carro nº 9 de vacunoGrupo Tenada (Grulleros). Carro nº15 de burros Juan Ángel Diez Gon-zález (Villaobispo de las Regue-ras). Carro nº 10 de caballos Lau-rentino Sánchez Rojo (Villanuevadel Condado)Premios especiales Caja España

Mejor pareja de vacas 800€, carronº 1 presentado por Asociación Cul-tural Aguzo (León)

Mejor pareja de bueyes 800€,carro nº 11 presentado por Delfín Lla-mazares (Valdesogo de Abajo)

Mejor tiro de caballos 500€, carronº 3 presentado por Luis Miguel Fer-nández Gutierrez (Rodiezmo)

Mejor ejemplar de burro 330€,carro nº 2 presentado por VíctorPérez García (Lorenzana)

A pesar de la llu-via las Cantaderascongregaron a losleoneses pararecordar una delas tradiciones conmás solera de lasFiestas de SanFroilán. Este año elCabildo, por pri-mera vez, hizo unpresente alAyuntamiento: untranvía de juguete.

Atrás quedan ya las Cantaderas, los pendones, los carros y la romería de laVirgen del Camino, a la que este año han acudido más de 60.000 personas

Lucía MartínezIgual que vino... se fue. San Froi-lán volvió un año más a recordara los leoneses que hoy son loque en su día se fraguó en estatierra. Demostrando que no escierto siempre eso de que “aguapasada no mueve molinos”milesde leoneses se movilizarondurante este puente de San Froi-lán acudiendo a los actos organi-

zados por la festividad delpatrón de la Diócesis leonesa.

La ciudad se volcó en la Feriade Artesanía, el mercado medie-val, y los bailes tradicionales aritmo de tambor y dulzaina.Pero también con los actos mástradicionales. Aquellos querememoran la historia, como lasCantaderas.

Por primera vez en la historia

de esta tradición la ceremoniaconcluyó con un regalo delCabildo al Ayuntamiento,un tran-vía de juguete, "De momento lacorporación puede entretenersecon él y luego ya nos haremosmayores", espetó Primo Panera aGarcía del Blanco, que le regalócarbón “no porque sean malos,sino para que se calienten.

Además más de 60.000 perso-

nas acudieron a la romería en laVirgen del Camino. Un día en elque leoneses y foráneos rindieronhomenaje a San Froilán con sucomida campestre, la misa tradi-cional y, por supuesto el disfrutede los “perdones”,que contempla-ron, los romeros y los 117 pendo-nes y 43 carros engalanados, queacompañaron al Santo hasta elsantuario de la Virgen del Camino.

Premio al mejor pendónLa Virgen del Camino

Premio a la mejor agrupación dependones

Torre del Bierzo

Más de 60.000 personas acudieron a honrar a San Froilán a laVirgen del Camino. Entre ellas, quienes portaron los más de cienpendones y 43 carros engalanados que participaron en la romería.

Agua pasada, sí mueve molinos


Publirreportaje|9

MY WAY trae a León las marcas ARTESANOS CAMISEROS, BHR Tailor y Berhanyer Shoemaker, especialistas en camisería, trajes, zapatos a medida y complementos para hombre, mujer y niño. La nue-va tienda, MY WAY, fue inaugurada el pasado vienes por el atleta leonés Sergio Sánchez y el árbitro y co-

mentarista deportivo Rafa Guerre-ro, en un acto que congregó a más de un centenar de personas y en el que también estuvieron presentes el Presidente de Artesanos Camiseros, Eduardo Segura, el promotor de MYWAY, Francisco José García Para-mio, y el responsable de la tienda, Jesús García Paramio.

El Grupo ARTESANOS CAMISE-ROS ofrece el placer de disfrutar de una camisa a medida por el precio de una convencional, eligiendo en-tre más de 350 telas diferentes por temporada para combinarlas con 17 modelos de puños y 40 de cuellos. Además, el cliente puede personali-zarse aún más su propia camisa: eli-giendo el color del hilo y del botón, bordado de sus iniciales si lo desea, así como la combinación entre dife-rentes telas, para el diseño personal y exclusivo de las camisas y blusas. También con estas telas se elaboran pijamas y boxer a medida. Actual-

mente ARTESANOS CAMISEROS cuenta con más de 300 tiendas y está presente en más de 20 países, entre ellos Panamá, Venezuela, Luxem-burgo, Francia, Suiza o Noruega.El concepto de ‘camisería a medida’da respuesta a las características de

un cliente que busca la exclusividadde los productos, a unos precios al-tamente competitivos. Un mercadoque busca personalización, calidady precio. Y es que las telas de AR-TESANOS CAMISEROS van des-de algodones, popelín inglés, batistasuiza, seda natural y mezclas de al-godón – poliéster.

Amplia gama de productos MY WAY ofrece también en sutienda pijamas, boxers y blusas demujer, camisas, corbatas, gemelosbatas y calcetines, pijamas y boxerscinturones y tirantes y otros acceso-rios como relojes, pulseras, perfu-mes, guantes de piel…

-LOR, los leoneses encontrarán aho-ra trajes de alta costura a un preciorazonable, y con BERHANYERSHOEMAKER: zapatos a medidapara caballero.Todo ello para que los leonesestengan el placer de lucir diseñosexclusivos, de confección artesanaly personalizada pero a precios com-petitivos.

Nueva tienda exclusiva en LeónCentro Comercial León PlazaNueva tienda exclusiva en LeónCentro Comercial León Plaza

Camisas, trajes y zapatos a medidaComplementos prêt-a-porter

Camisas, trajes y zapatos a medidaComplementos prêt-a-porter

Exclusividad y altas calidades a precios competitivos

MY WAY trae al Centro Comercial León Plaza la firma Artesanos Camiseros



GenteEl Partido Socialista de León se con-gratula de que los dirigentes del PPleonés no sufran los efectos de lacrisis internacional que tanto afectaal resto de los ciudadanos en todoslos ámbitos,pero le piden a IsabelCarrasco o Carlos López Riesco que“no tomen por tontos”a los leone-ses que con el último Gobierno delPP,con José María Aznar y aprove-chándose de los frutos de la especu-lación inmobiliaria que alimentó,recibían en inversiones un 105%menos que ahora con Zapatero.

El diputado socialista DiegoMoreno es quien estima razonableque “con la que está cayendo a nin-gún ciudadano le sorprenderá que,aunque se garanticen todos losproyectos, sin excepción,algunosse puedan ralentizar”, teniendo encuenta que esto es en beneficio demantener íntegramente, cuandono aumentar,todas las prestacionessociales, pensiones,ayudas a la de-

pendencia,becas de estudio,rentabásica de emancipación,prestacio-nes de desempleo. “Es decir, unesfuerzo para quien peor lo pasa ymás lo necesita”. Aún así, a pesardel recorte generalizado que van asufrir todos los presupuestos -y elde la Junta no será menor-, elGobierno de España mantiene suapuesta en la provincia de León,siendo la tercera de todo el país enla que la inversión por habitante esmás alta,más de 1.000 euros.

Respecto a las grandes infraes-tructuras,“continúan con partidaspresupuestarias que permitirá suabsoluta continuidad”,porque León“no sufre ninguno de los recortesque sí hay en otras provincias.Porcierto,que en los boyantes tiemposde Aznar jamás vimos a ningún ilus-tre miembro del PP reivindicandocon la misma energía los proyectosde León,ya entonces pendientes eigualmente necesarios”,indica.

Para Moreno,“lo que realmente

le molesta al PP de León es que elGobierno de Zapatero invierta can-tidades históricas en nuestra provin-cia,en vez de hacerlo en Valladolidcomo la Junta,que es lo que les gus-ta.Por eso,el PP de Carrasco disfru-ta ahora que la Junta ha conseguidopostergar las obras del tranvía enLeón y se encuentra mucho más li-bre para centrarse en llevarlo a Valla-dolid”.De todos modos,el diputadosocialista comprende que el PP seha instalado en la “queja y el lamen-to permanente” sólo hacia unos.Porque “cuando la Junta presenteunos presupuestos en los que nofigure ni una sola inversión paraLeón que no sea pagada con fondosajenos del carbón,todos los leone-ses podrán ver cómo Isabel Carras-co y otros saldrán corriendo del mis-mo modo a presentar enmiendaspara que el consejero de Fomento,además de sonreír y recibir premiospara tapar su inoperancia,destinealguna migaja en la provincia”.

Espacio León presenta a sus visitan-tes todas las novedades de la ModaOtoño-Invierno que pueden encontraren los diferentes establecimientos delcentro comercial.Así,los próximos días8 y 9 de octubre tendrán lugar en la Pla-za de las Estrellas los desfiles de modaOtoño-Invierno,con el siguiente hora-rio:Desfiles de adultos:viernes 8 y sába-do 9,a las 18:00 y 20:00 horas.Desfileinfantil: sábado 9 a las 12:30.Todos losdesfiles,que serán presentados por lapopular leonesa Beatriz Jarrín,estaránamenizados por actuaciones. El vier-nes 8 de octubre: la monologuista y actriz Sara Escudero,que par-ticipa en el programa “Central de cómicos”del canal de televisiónParamount Comedy. El sábado 9, en el desfile infantil: actuacióndel mago Raúl Alegría. El sábado,en los desfiles de adultos:estaránamenizados por las coreografías de Carolina Santos y Juan Montero,finalistas de la segunda y tercera ediciones de ‘Fama A bailar’.Ade-más,entre los modelos que desfilarán en la pasarela,estarán JuanDos Santos,Míster León 2008,y Jorge Alberto Pérez,actual MísterLeón,y que representará a León en el certamen de Mister España.

NUEVAS TECNOLOGÍAS / ‘PREMIOS VALOR DEL SOFTWARE’

BSA premia al Inteco por su lucha contrala piratería de software

Los V Premios Valor delSoftware’,que otorga elComité español de Busi-ness Software Alliance(BSA),ha vuelto a reco-nocer la labor de empre-sas e instituciones porsus proyectos basadosen la utilización del soft-ware legal o que pro-mueven iniciativas orien-tadas a la defensa de lapropiedad intelectual.ElInteco fue galardonadopor su lucha contra lapiratería de software.Sedestacó “el aporte delucidez y rigor y la ayudaal desarrollo de proyec-tos” que lleva a cabo elinstituto de León.

Elena Ruiz Montero fue presentada a la Direción Provincial del SPEE.

ECONOMÍA / EMPLEO

Elena Ruiz, nueva directora provincial delServicio Público de Empleo Estatal

El subdelegado del Gobierno en León,Francisco Álvarez,acompa-ñado por el subdirector general de recursos y organización del Servi-cio Público de Empleo Estatal (SPEE) del Ministerio de Trabajo,Fran-cisco Lara Rodríguez,presidió el acto de presentación de la nuevadirectora provincial del Servicio Público de Empleo Estatal,ElenaRuiz Montero,acto dirigido al personal de la Dirección Provincial delSPEE,así como a los directores de las oficinas de la provincia de León.

■ LEÓN EN BREVE

El Ayuntamiento de León destina 42.000euros a las asociaciones de vecinosLa cuantía irá destinada a los gastos de organización y promoción delas fiestas de los distintos barrios que tengan lugar durante este añoGenteLa Junta de Gobierno del Ayunta-miento de León aprobó estasemana la convocatoria de sub-venciones a las asociaciones devecinos de la ciudad.El Consisto-rio destinará un total de 42.000euros a las distintas entidades conel objetivo de favorecer la partici-pación activa en la vida social ycultural de la ciudad de León.Laspartidas aprobadas irán destina-

das a cubrir los gastos de funcio-namiento y la promoción de fies-tas en los distintos barrios de laciudad.El dinero está destinado aactuaciones para este año 2010.

CONVENIOS DE COLABORACIÓNPor otro lado, la Junta de Gobier-no municipal dio el visto bueno alos convenios de colaboraciónque el Ayuntamiento establececon las Juntas Vecinales de Armu-

nia,Trobajo del Cerecedo y Ote-ruelo. En total, se destinarán240.000 euros para las tres peda-nías con el objetivo de sufragarlos gastos de funcionamiento y laejecución de pequeñas obras enlas pedanías. De esta manera, elAyuntamiento cumple con suobjetivo de “descentralizar lasactuaciones en los barrios de laciudad y en su postura de impul-sar el tejido asociativo de León”.

El PSOE dice al PP que el Presupuestocrece un 105% respecto al de AznarDiego Moreno resalta que León es la tercera provincia con másinversión por habitante y que no se cae ninguna infraestructura

Ignacio González Ubierna, subdirectordel Inteco, recogió el galardón.

Cartel promocional.

COMERCIO

Espacio León organiza el 8 y 9 de octubrevarios desfiles con la Moda Otoño-Invierno

León y Ponferrada acogerá el congreso científico internacional “Regnum Legiones (910 - 1230)”del 25 al 29 de octubre,diri-gido por la historiadora Margarita Torres e inscrito en las actividades que conmemoran en 1.100 aniversario del Reino deLeón. Durante cinco días una veintena de expertos de España, Portugal y Gran Bretaña se darán cita en León para analizarvarios aspectos del Reino de León: orígenes, historia, gentes, credo, las relaciones con Al- Andalus, Castilla y Portugal, y evi-dencias documentales. Paralelamente se desarrollarán actividades complementarias en el campus de la ULE en Ponferrada.

UN CONGRESO EN EL QUE PARTICIPARÁN MÁS DE VEINTE EXPERTOS NACIONALES E INTERNACIONALES

LAS CUENTAS DEL ESTADO PARA 2011 / PP, 261 MILLONES EN 2004; 534 DE ZP EN 2011

Cinco días de análisis profundo del ‘Regnum Legiones’



I I ICiclo

de las

y

las

Artes EscénicasMúsicas Históricas

de

LEÓNVísperas de la Virgen. V Centenariode Antonio de Cabezón

Viernes, 29 de octubre de 2010

Schola Antiqua

Ministriles de Marsias

Peregrinatio. Música medievalen los caminos de Santiago

Martes, 9 de noviembre de 2010

Alia Música

Dirección: Miguel Sánchez

Dinastía Borja. Iglesia y poder en el RenacimientoV CENTENARIO DE FRANCISCO DE BORJA

Hespèrion XXICapella Reial de Catalunya Soprano: Montserrat FiguerasDirección: Jordi Savall

Sábado, 9 de octubre de 2010. 20.30 h.Auditorio Ciudad de León

PRÓXIMOS CONCIERTOS

venta de localidades: www.auditoriociudaddeleon.net

CONSULTIVO/ SE CELEBRA UN PLENO EN SAN ISIDORO CON MOTIVO DEL 1.100 ANIVERSARIO DEL REINO

El 30% de los dictámenes resueltospor el Consultivo proceden de LeónEn los siete años de vida del órgano se han aprobado 8.101 dictámenes, y en lo queva de año 1.170, por lo que se prevé batir el récord de resoluciones del pasado añoLucía MartínezEl Consejo Consultivo de Castillay León ha aprobado desde 2003hasta la fecha 8.101 dictámenes.León, con 2.454 –el 30,2% deltotal–, es la provincia de laComunidad con mayor númerode consultas.

En lo que va de año el Consejoha aprobado 1.170 dictámenes,casi el 80% de los dictámenes conlos que se cerró el año 2009,1.490, ejercicio que, hay querecordarlo,supuso el registro máselevado en cuanto a dictámenes,por lo que este año “presumible-mente se batirá un nuevo récorden la materia”, informó MarioAmilivia en el pleno de la institu-ción celebrado este jueves enLeón con motivo del 1.100 ani-versario del Reino de León.

El grueso de las consultas ini-ciadas en la provincia, igual quesucede en el resto, deriva dereclamaciones de responsabili-dad patrimonial “por el mal fun-cionamiento de los serviciospúblicos”. 239 de los dictámenesaprobados en lo que va de añotuvieron su origen en esta mate-ria;83 por daños ocasionados porla fauna; 40 por irrupción de ani-males en las carreteras; 34 poraccidentes a causa del mal estadode calzadas; 27 en el ámbito sani-tario; 19 por daños a causa delmal estado del mobiliario urbano;9 por accidentes en el ámbitoescolar y 27 más por otras causas.

A pesar de que los dictámenes

emitidos por el Consultivo noson vinculantes, el 97% de lossupuestos son cumplidos por lasadministraciones que los solici-tan, ha asegurado Amilivia, lo que“con su trabajo callado”demues-tra “la seriedad de su presenciainstitucional.

El Pleno aprobó en León eldictamen relativo al anteproyec-to de ley de Presupuestos Gene-rales de la Comunidad de Castillay León para el año 2011, y ade-más ha emitido un total de 70 dic-támenes cuyos expedientes figu-raban en el orden del día.

Mario Amilivia junto al abad de la Real Colegiata de San Isidoro de León, Francisco Rodríguez Llamazares.

Un pleno que recuerda el Reino de LeónEl pleno del Consejo Consultivo se celebró en León,para sumarse “de manerasencilla” a las celebraciones del 1.100 aniversario del Reino de León. El es-cenario escogido fue la basílica de San Isidoro, a la que se le concedió la Me-dalla de Oro de las Cortes de Castilla y León el pasado 25 de febrero “porhaber acogido las primeras Cortes modernas, donde participaron por prime-ra vez, junto a la alta nobleza y el alto clero, los representantes de la ciudad”.Además, el 4 de mayo, Sus Majestades los Reyes recibieron allí la Medalla deOro de Castilla y León. Desde el inicio del Consultivo en 2003, son 18 las reu-niones de trabajo celebradas fuera de Zamora, cinco de ellas en León. La pri-mera fue en octubre de 2005 con ocasión del encuentro de los Consejos Con-sultivos de Asturias y Castilla y León, la segunda en 2007 en Ponferrada; latercera en 2009 en León y la última el pasado 5 de mayo en Astorga.

Encuentranjunto al hospitalun feto en unabolsa de plásticoLa Policía investiga laidentidad de la madre yla ubicación del cadáverGenteLa Policía Nacional investiga laidentidad de la madre del fetohallado muerto en las inmedia-ciones del Complejo Hospitala-rio de León, concretamente enla rotonda de acceso a urgen-cias, fuera del recinto.

Fuentes municipales asegu-ran que la Policía Local recibióuna llamada en torno a las14.30 horas del martes 5 deoctubre, procedente de untaxista que alertó de la presen-cia unas bolsas "sospechosas"que no se atrevió a abrir al ladode un vehículo en la rotonda deacceso a urgencias del Hospitalde León. De forma inmediataun coche patrulla se trasladóhasta al lugar, donde los agen-tes abrieron las bolsas y com-probaron que dentro se hallabaun feto sin vida, de unos cincomeses. En ese mismo momen-to, la Policía Local de León acti-vó el protocolo correspondien-te y se desplazó al lugar de loshechos la Policía Científica,quedesarrolla una investigaciónencaminada a conocer la iden-tidad de la madre del feto y lascircunstancias por las que labolsa con el feto llegó a los ale-daños del edificio del Hospital,a una de las zonas en las que seacometen obras. .

El director gerente del Hos-pital de León, Juan Luis Burón,aseguró no conocer datossobre este asunto, dado que elfeto fue hallado fuera del recin-to hospitalario.


12|Publicidad


Provincia|13Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

CIUDEN / LAS ACCIONES PODRÁN ADQUIRIRSE EN DIFERENTES PAQUETES A PARTIR DEL 15 DE OCTUBRE

Arranca la comercializadora turísticaimpulsada por la Ciudad de la EnergíaEl nombre de la sociedad será ‘Bierzo y Laciana Turismo Contigo’, se ha optado por la formajurídica de Sociedad Anónima a un precio de 100 euros por acción y será operativa en 2011GenteLa sociedad anónima ‘ Bierzo yLaciana Contigo’ sacará a la ven-ta sus acciones a un precio decien euros el día 15 de octubre.Los empresarios y los emprende-dores, de cualquier sector,podrán adquirirlas hasta el 15 dediciembre, “porque cualquierapuede ser accionista”, segúnexplicó uno de los responsablesde la puesta en marcha de lacomercializadora turística paralas dos comarcas, Josep Cerveró.

La Fundación Ciudad de la

Energía, promotora de la comer-cializadora, ya ha habilitado unpunto de venta en su sede deCompostilla para la compra delas participaciones que podránadquirirse en diferentes paque-tes. Los empresarios más peque-ños podrán comprar el paquetebronce, de una acción. El plata,será de cinco acciones y el oro,para restaurantes, hoteles y cám-pings, de diez. Los alojamientosde tres hasta cinco estrellas, losparadores y las empresas detransportes, deberán acogerse

como mínimo a las 20 participa-ciones del paquete diamante ytambién cabe la posibilidad deadquirir el premium, un paquetecon 300 participaciones. El obje-tivo es alcanzar, a través de lossocios,que en función del núme-ro de acciones tendrán una seriede ventajas, un capital de200.000 euros, de los que la Ciu-den aportará el 50%. La promo-ción a través de la página web ya través de los colectivos son lasvías que oferta la comercializa-dora para sus socios, además de

otras acciones para vender losproductos.

A pesar de las expectativaspuestas en esta comercializado-ra, que comenzará a ser operati-va a principios del 2011, Cerve-ró ya anuncia que durante lostres primeros años “será deficita-ria”, ya que es un proyecto a lar-go plazo. “El problema aquí esvender,porque recursos hay sufi-cientes”, matizó, para añadir queel objetivo es conseguir que elsector turístico trabaje de “formaconjunta”.

Lucía MartínezLos mineros de la provincia deLeón han vuelto a los tajos. Elmartes 5 de octubre los tresmineros encerrados en la Cate-dral de León desde el 30 deseptiembre como protesta paraexigir el pago de las nóminaspendientes a los trabajadoresde los grupos mineros Alonso yVitoria regresaban ya a suscasas.A última hora del luneslos Victorino Alonso y ManuelLamelas Viloria abonaban lasnóminas de agosto a los casi2.000 mineros de sus empre-sas. y al día siguiente lo hacíana los de Bierzo Alto, de Viloria,por lo que finalmente se levan-taron las acampadas frente a lasoficinas de los empresarios. enPonferrada.

Desarticulan enPonferrada unared de blanqueo ytráfico de drogasGenteLa Policía Nacional de la comisa-ría de Ponferrada desarticuló ungrupo organizado dedicado alblanqueo de capitales y el tráficode drogas, que se saldó con ladetención de diez personas,ochoen Ponferrada y dos en Madrid.

Fuentes de la subdelegacióndel Gobierno informaron que enla investigación,iniciada hace unaño,colaboraron efectivos de laBrigada Provincial de PolicíaJudicial de Madrid (UDYCO) yde la sección de delincuenciaeconómica Grupo séptimo deBlanqueo de Capitales.Se practi-caron dos registros domiciliariosen Madrid y tres en Ponferrada,así como la detención de dospersonas, traficantes de cocaínaque operaban desde la capital yse servían de la red de blanqueopara dar salida a sus beneficios.

En total se intervinieron426.365 euros, 79 gramos decocaína en roca,2.770 gramos deviruta de cocaína, una caja deseguridad donde escondían eldinero y útiles para pesaje y mani-pulación de la droga.Asimismo sedecomisaron máquinas de contardinero, ordenadores, teléfonosmóviles y abundante documenta-ción “que está siendo analizada”.De los diez detenidos ocho sonespañoles y dos de origen bolivia-no,aunque vecinos del Bierzo.

INFRAESTRUCTURAS / EL PRESIDENTE VUELVE A LEÓN TAL Y COMO PROMETIÓ EN AGOSTO EN EL CEARD

Aena ha invertido 29millones de euros en una‘estación’ de 5.000 m2

J.R.B.Al final, será el presidente del Gobiernoel que inaugurará el lunes 11 de octubrela nueva terminal del aeropuerto deLeón acompañando al ministro deFomento, José Blanco. El presidente delGobierno ya se había comprometido el2 de agosto a volver a León para inaugu-rar la nueva terminal de viajeros. Ese díaZapatero iniciaba sus vacaciones enLeón inaugurando el Centro de Alto Ren-dimiento Deportivo (CEARD) en el Cam-pus de León.Aquel “nos vemos en octu-bre en el aeropuerto”,se había complica-do por problemas de agenda y parecíaque sería el ministro el que inauguraríaun proyecto en el que Aena ha invertido29 millones de euros.Al final, tambiénestará Zapatero. El vanguardista edificiode cristal, acero y madera tiene unasuperficie de 5.000 metros cuadrados.Además, se han ampliado las plazas deaparcamiento en 275 más y se ha cons-truido una plataforma de 30.000 m2 paraestacionar hasta 15 aeronaves.

También el ministro repite en Leóndonde estuvo el 6 de febrero para firmarel proyecto de integración de Feve, laapuesta por el tranvía, así como confir-mar en León el Centro de Mando del AVEpara el Noroeste, así como la Escuela deMaquinistas del AVE y de Feve.La inaugu-ración será el lunes 11 a las 18.00 horas. Imagen virtual de la nueva terminal del aeropuerto de León, que ya es una realidad de 5.000 metros cuadrados. Los mineros

regresan a lostajos tras el pagode sus nóminas

Zapatero inaugura el lunes 11 lanueva terminal del aeropuerto


14|Provincia Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Presentada la Escuela Municipal de MúsicaEn la presentación del nuevo curso 2010-2011 de la Escuela Municipal de Música y Danza deValencia de Don Juan, el alcalde Juan Martínez Majo, informó que el centro cuenta con un presu-puesto de 125.000 euros para 150 alumnos matriculados con 11 profesores.“Es una inversión enel futuro de nuestros jóvenes como alternativa cultural al tiempo libre y de ocio”, explicó Majo.Asistió al acto el edil de Cultura, Modesto Pérez y la directora de la Escuela, Mª Paz Castrillo.

VALENCIA DE DON JUAN

La variante de La Baña ha costado 3,6 millonesEl consejero de Fomento,Antonio Silván, visitó el día 6 la variante de La Baña, en La Cabrera, enla que se ha invertido más de 3,6 millones de euros. “La mejora de las comunicaciones de LaCabrera es un compromiso de la Junta de Castilla y León”, indicó Silván, tras recordar la impor-tante actividad de la industria pizarrera en esta comarca leonesa. La variante situada en la LE-126 es una infraestructura situada en una zona montañosa de 2 kilómetros de longitud.

LA CABRERA / CONSEJERÍA DE FOMENTO DE LA JUNTA

NacionalGeographicviaja en ElTranscantábricoUna delegación de 50personas salió elpasado día 2 de LeónGenteUna delegación del NationalGeographic Expeditions hadecidido incluir a España ensu programación de más de300 viajes cada año en más de40 países, y lo ha hecho a bor-do del emblemático Tren Turís-tico de Feve ‘El Transcantábri-co’, catalogado como uno delos cinco trenes más lujososdel mundo.

La delegación, compuestapor 50 personas, inició el viajeel pasado día 2 en León. Desdeentonces han visitado y disfru-tada de la propia capital leone-sa, del Románico Palentino, delnorte de Burgos,de Santander ySantillana del Mar, de los Picosde Europa,Llanes y Ribadesella,y de Gijón.El viernes día 8 reca-lará en Oviedo a donde está pre-vista la llegada a las 9,30 horas.Posteriormente, tras visitarOviedo, el viaje continuará has-ta Santiago de Compostela reali-zando paradas turísticas enLuarca,Ribadeo y Viveiro.

El objetivo de esta delegaciónde la prestigiosa Nacional Geo-graphic es conocer de primeramano la propuesta turística queofrece ‘El Transcantábrico’y que,como es conocido,no se limita alviaje en el tren sino que se com-plementa con los inigualablespaisajes y la exquisita gastrono-mía del norte de España, asícomo su historia o su cultura.

RECREACIÓN HISTÓRICA DE LA ENTREGA DEL PRIMER HALCÓN ADIESTRADO AL REY ALFONSO IX

La cetrería, con el Reino de LeónLas XVI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España se

celebrarán del 8 al 11 de octubre en terrenos de La Virgen del CaminoGenteLas Jornadas Internacionales deCetrería del Norte de España vuel-ven a León.Ya son 16 los años quecon este se celebrará este eventoconsiderado el de mayor impor-tancia en España y gran parte deEuropa.Del 8 al 11 de octubre,LaVirgen del Camino (detrás delAero Club) volverá a acoger estacita cetrera organizada por elClub Baharí.

Una carpa de 1.500 metroscuadrados de superficie acogerátambién una feria con medio cen-tenar de empresas relacionadascon la cetrería, con la naturaleza,la pesca y la caza, además de uncompleto servicio de bar-cafete-ría. Unas 150 aves están inscritasya para participar en la competi-ción que tendrá lugar el sábado 9y el domingo 10 de 8 de la maña-na a 8 de la tarde;y el lunes 11 de8 de la mañana a las 15 horas ten-drán lugar las finales.

Pero este año se celebra unadoble efemérides: por un lado elClub Baharí celebra su 25 cum-pleaños desde su creación con lapresentación de una revista ytambién se unirá a los actos del1.100 aniversario del Reino deLeón.El viernes 8,a las 8 de la tar-de, en la explanada de la Basílicade La Virgen, tendrá lugar unarecreación teatral del hito quesupuso en el siglo XII la creacióndel primer Gremio de Halcone-ros por orden el rey Alfonso IX deLeón. El ambiente medieval ro-deará a este pasaje histórico.

La presentación de las Jornadas de La Virgen tuvo lugar en El Corte Inglés con asistencia de organizadores del evento.

VIERNES 8 DE OCTUBRE20,00 h.- Recreación histórica de la en-trega del primer halcón adiestrado porel cetrero de la corte Juan de Espinaal rey Alfonso IX de León. Explanadadel Santuario en La Virgen del Camino.21,30 h.- Recepción de participantes enel Salón de La Virgen del Camino.22,00 h.- Bienvenida del alcalde deValverde de la Virgen, David Fernández.Vino español con productos de la tie-rra en el salón.22,30 h.- Asignación de vuelos para elcampeonato cetrero.

SÁBADO 9 DE OCTUBRE08,00 h.- Comienzo de los vuelos de for-ma continuada en los dos campos has-ta el final de la jornada con el ocaso.

Altanería: Peregrinos e Híbridos a pa-loma mensajera.Bajo vuelo: Harrys y Azor a faisán. Pequeñas aves a codorniz.21,00 h.- Conferencia. Control de avesmediante cetrería en aeropuertos:Manuel Zugasti en la Biblioteca.22,00 h.- Cenas y tertulias en los esta-blecimientos recomendados.

DOMINGO 10 DE OCTUBRE08,00 h.- Comienzo de los vuelos de for-ma continuada en los dos campos devuelo hasta el final de la jornada.14,00 h.- Continuación de los vuelos.21,00 h.- Conferencia. Mesa redondade técnicas de adiestramiento enAltanería. (Diferentes técnicas para ha-cer subir a los halcones). Participan:

Julio Cesar Pérez, Francisco Bolinches,Jesús Callejo, Jonathan Maldonado,Gonzalo Cano, Mª Dolores, Marcelino.Coordinador: Benedicto González.22,00 h.- Cenas y tertulias en los es-tablecimientos recomendados.

LUNES 11 DE OCTUBRE08,00 h.- Finales de bajo vuelo, peque-ñas aves y altanería.14,00 h.- Comida de clausura, gratuitapara los participantes. A continuaciónentrega de premios a los ganadores.

OTRAS ACTIVIDADESCertamen de dibujo infantil; TrofeoInterclubes de la Diputación de León;Servicio veterinario gratuito para losparticipantes.

PROGRAMA DE LAS XVI JORNADAS INTERNACIONALES DE CETRERÍA DEL NORTE DE ESPAÑA

iGente SUPLEMENTODE MOTORwww.gentedigital.es/iGente/

Coches eléctricosEl mundo del motor vive estosdías una revolución ‘verde’Pág.02

SALÓN DE PARÍS, ENTRE ELLUJO Y EL AHORROParís se convierte hasta el próximo 17 de octubre en la capital del automóvil con las últimastendencias en el mundo del motor, una oferta extensa y variada para todos los bolsillos

Modelos de Citroën C4 Picasso y SL/ CITROËN

iGenteEl Salón de Automóvil de Parísabre sus puertas a una nuevaedición que contará con la parti-cipación de 306 marcas diferen-tes procedentes de 20 países. Ca-da una aprovechará para dar aconocer sus diferentes noveda-des, entre las que destacan elnuevo Range Rover C4 o el Peu-geot 508, entre otros.Desde la organización se espe-

ra que la edición de este año,que se celebra desde el pasado 2de octubre hasta el próximo día17, continúe con el éxito experi-mentado en la edición anterior(2008) ya que se trata de un en-cuentro bienal que contó con lapresencia de 13.000 periodistasprocedentes de todo el mundo.

MARCASEntre las principales mar-cas de automóviles queestán presentes en estanueva edición de lamuestra parisina se en-cuentran Ford, BMW,Volvo, Hyundai, Mazda,así como todas las delgrupoVolkswagen, Toyo-ta, Lexus, además de Peu-geot, Citroën, Renault,Opel, Saab, Chevrolet o Fiat.

La edición del 2010 del SalónInternacional del Automóvil deParís será recordada por laabundancia de novedades detodo tipo de vehículos en épo-ca de crisis, en un sector delautomóvil cada vez más su-mergido en una marea ‘verde’.

EFICIENCIA ECOLÓGICAMercedes presentó el modeloS250 CDI BlueEfficiency, consi-derada la berlina de lujo máseficiente del mundo. Es la pri-mera vez en más de sesentaaños de historia que la marcaincorpora a su buque insigniaunmotor diésel de cuatro cilin-dros. Este propulsor desarrollauna potencia máxima de 204caballos y permite acelerar almodelo de cero a cien kilóme-tros por hora en 8,2 segundosy le impulsa a una velocidadmáxima de 240 kilómetros porhora. Grandes prestaciones yeficiencia en un únicomodelo.

PARÍS 2010, MÁSVERDE Y ECOLÓGICO

Entre las grandes novedades seencuentran el nuevo Citroën C4,el Opel GTCParís, el porsche 911Speedster o el Mercedes-BenzClase A-E-Cell.Los fabricantes presentes tam-

bién se han volcado, como vienesiendo habitual en los últmostiempos, con novedades ecoló-gicas y efecientes, como la nuevagama de eléctricos de Renault,así como el eléctrico de autono-mía extendida Opel Ampera, elnuevo Lexus CT-200, con motorhíbrido, o los eléctricos PeugeotiOn y Citroën C-Zero, entre otros

modelos.

El Salón de París esta viendo estos días como las grandes superproduccio-nes no faltan a la cita, Los nuevos ‘Sexto Sentido’, de Lamborghini, o el Bu-gatti Veyron son buena prueba de ello. El nuevo modelo de Lamborghini esun coche de concepto desarrollado por la filial italiana del grupo Volkswa-gen quemarca la pauta de la estrategia de reducción de pesos que está lle-vando a cabo la compañía, con el fin de aumentar la relación entre peso ypotencia. Este modelo tiene un peso inferior a 1.000 kilogramos y tienepotencia de más de 500 caballos. Asimismo, Bentley ha dado a conocer lanueva versión del Continental GT, con un interior realizado amano y que es-tará disponible con dos motorizaciones . El Veyron SuperSport de Bugatticontará con 1.200 caballos y el récord de velocidad en un vehículo de se-rie, con 434 kilómetros por hora.

DEPORTIVOS DE LUJO QUE NUNCA FALTAN

iGenteHace apenas unos días, Indus-tria anunciaba que dedicará 80millones de euros en 2011 a ayu-das para la compra de cocheseléctricos. Según los planes delMinisterio, la ayuda máxima pa-ra la adquisición de estos auto-móviles alcanzará los 6.000 eu-ros por vehículo; siendo el obje-tivo llegar a vender 20.000 uni-dades el próximo año, y 50.000en 2012, comenzando por lasflotas para empresas y servicios.La Estrategia Integral para el Im-pulso del Vehículo Eléctrico,busca contar con un total de250.000 automóviles eléctricos,puros e híbridos, enchufables enEspaña en 2014, en el marco delameta global para lograr que unmillón de coches eléctricos e hí-bridos convencionales circulenpor las carreteras españolas paraese año.

Paralelamente a las ayudaseconómicas que fomenten la de-manda de estos coches, deberánencontrarse las facilidades a lahora de recargarlos, aún tenien-do en cuenta que el consumo esbajo, en torno a los 15 o 20 kilo-vatios por hora (2 o 3 euros porcada 100 kilómetros).

PLANMOVELEA través del Plan Movele de Mo-vilidad Eléctrica, en el que parti-cipan Madrid, Sevilla y Barcelo-na, está previsto que se instalen280 puntos de recarga en la capi-tal -antes de que termine el año-

, 40 en la vía pública y 240 enaparcamientos de accesopúblico o en las empresas

con flotas de cocheseléctricos. Almargende los puntos in-cluidos en el pro-yecto Movele,también se ubi-carán otros tan-tos en los aparca-mientos de Se-rrano y en distin-

02 | iGenteMotor www.gentedigital.es/iGente/

iGenteLa firma Mini ha creado el MiniScotter E Concept, un prototipode motocicleta eléctrica que su-pone el desembarco de la marcaen el sector de las dos ruedas. Laempresa automovilística ha de-cidido presentar esta flamantenovedad en el Salón Internacio-nal del Automóvil de París.

LA FIRMA APARECE EN EL SECTOR DE LAS DOS RUEDAS

El Mini Scotter posee un motoreléctrico que se encuentra en larueda posterior del modelo. Subatería, compuesta por iones delitio, puede recargarse en cual-quier enchufe con la simple uti-lización de un cable de cincometros de longitud, que va in-corporado en el propio vehículolanzado por la marca.

Asimismo, el tablero del MiniScotter E Concept incorpora uninstrumento central de forma re-donda, como suele ser habitualen los modelos de la firma. En elcentro de este instrumento se in-tegra el iPhone, que cumple lasfunciones de llave, pantalla yelemento demando central paramanejar la motocicleta.

El ‘scooter eléctrico’ de Mini

La nueva motocicleta eléctrica de Mini.

¿DÓNDE RECARGOMI COCHEELÉCTRICO?ElPlanMovele tiene previsto instalar 280 puntos de recarga enMadrid antes de que termine el año El Gobierno contempla laubicación de otros 340.000 puntos en toda España entre 2010-11

tas dependencias municipales,hasta completar una red quecontará con más de 500 puntosde recarga, y que se convertiráasí en una de las más amplias deEuropa.

De momento, en Madrid, larecarga será gratuita hasta fina-les de 2011. El único requisitoque deben cumplir los propieta-rios de los automóviles eléctri-cos, es solicitar la tarjeta parapoder acceder a la red y usar elpunto de recarga en su ciudaddurante un máximo de tres ho-ras.

Dejando a un lado el PlanMovele, que está impulsado porel Instituto para la Diversifica-ción y Ahorro de la Energía(IDAE), la Estrategia de Impulsoal Vehículo Eléctrico, aprobadapor el Gobierno el pasado mesde abril, contempla la instala-ción de más de 340.000 puntosde recarga en España entre 2010y 2011. Sólo 18.000 serán públi-cos, y el resto pertenecerán a

MITSUBISHI i-MiEV

www.gentedigital.es/iGente/ iGenteMotor | 03

E s muy positiva la pro-puesta que ha realizadoel Grupo Parlamentario

Socialista en la Comisión so-bre Seguridad Vial en el Con-greso de suprimir la limitaciónde velocidadmáxima a 80 kiló-metros/hora que tienen losconductores noveles en nues-tro país desde 1974.

Sin embargo, creemos queesta medida debe ir acompa-ñada de una mejora en el pro-ceso de aprendizaje de la con-ducción, obligando a enfren-tarse a los aspirantes a condi-ciones reales de conducciónantes de obtener la autoriza-ción para conducir. Y ello, por-que el problema de la sinies-tralidad de los conductoresnoveles no se combate impo-niendo restricciones o limita-ciones, sino mejorando suproceso de formación.

Por eso, desde AEA reivin-dicamos la implantación enEspaña del sistema de “con-ducción acompañada”. Unmé-todo de aprendizaje que per-mite, desde los 16 años, adqui-rir gradualmente la experien-cia necesaria para conducircon seguridad. Con ello evita-mos que se aprenda a condu-cir “después de obtener el car-né”, y sin duda reduciremos lasaltas tasas de siniestralidadque en la actualidad tienen es-tos conductores.

MARIO ARNALDOPRESIDENTE DE AEAwww.aeaclub.com

SINRESTRICCIONESPEROMEJORANDOEL APRENDIZAJE

VOLVO ESTUDIA CONVERTIRLA CARROCERÍA EN BATERÍALamarca de vehículos, en conjunto con el Imperial College de London, investigael desarrollo de nuevas baterías formadas por las carrocerías del coche eléctrico

iGenteSiete de cada diez usuariostransporta la bicicleta en el inte-rior de su coche y un 90 por cien-to de ellos no sabe hacerlo demanera segura. Asimismo, un 88por ciento reconoce que desco-noce la normativa vigente parallevar a cabo este transporte. Es-tos son los preocupantes datos

generados por un estudio quehan elaborado el Real AutomóvilClub España (RACE) y la compa-ñía de seguros Caser. Debido aesta situación, ambas partes vana lanzar una campaña de con-cienciación e información a tra-vés de dípticos, que se repartiránen talleres de la ITV y en actos yoficinas del RACE.

Por unmejor transportede la bicicleta en el coche

La bici, un peligro vial.

iGenteDesde el pasado 1 de septiem-bre, la edad para conducir ciclo-motores de hasta 50 centímetroscúbicos ha subido de 14 a 15años de edad, debido a la refor-ma del Reglamento General deConductores. La nueva regula-ción implica que quienes deseenconducir un ciclomotor deberán

obtener un nuevo permiso, elAM. Para ello, será necesaria unaprueba específica de conoci-mientos y otra práctica en un cir-cuito cerrado. La medida ha le-vantado las críticas de la indus-tria ante la posibilidad de que losciudadanos esperen hasta los 16para comprar una moto de 125centímetros cúbicos.

La edad para conducirciclomotores sube a 15 años

empresas privadas y flotas parti-culares.

EL CORTE INGLÉSPero, además del compromisoinstitucional, también es nece-sario en estos momentos elcompromiso social de las gran-des empresas. El Corte Inglés,por ejemplo, ha puesto en mar-cha una iniciativa medioam-biental pionera con la incorpo-ración de plazas de aparca-miento exclusivas para vehícu-los eléctricos en todas las co-munidades autónomas dondeexista uno de sus centros (ElCorte Inglés, Hipercor o Bricor).En estas plazas, el usuario dis-pondrá de una conexión para larecarga gratuita de su automó-vil eléctrico o moto eléctrica.Por ahora, la compañía cuentacon 59 de estas plazas, cuatro deellas en su sede de Lisboa (Por-tugal).

Otro ejemplo es el deIberdrola, que ha lanzado suplan de Movilidad Verde paraofrecer al cliente la compra delvehículo eléctrico y su financia-ción, la instalación del punto derecarga y también el suministrode energía 100% renovable.

iGenteLa investigación y estudio de es-ta nueva tecnología se basa enun compuesto de carbono y resi-na de polímero capaz de cargar-se más rápido y de aumentar elalmacenamiento energético delas baterías convencionales. Deesta manera, la energía podríaproceder de la electricidad obte-nida durante las frenadas o de lacarga a través de un enchufe do-méstico.

El principal motivo de la in-vestigación y desarrollo de estanueva tecnología es poner fin alcoste total de este tipo de vehí-culos, ya que las baterías másgrandes ofrecen una mayor ca-pacidad, pero en cambio elevanel peso y aumentan el consumode energía, con un coste final delvehículo muy elevado.

FINALIDADLa marca sueca utilizaría estenuevo material moldeable quetiene la capacidad de almacenarenergía para la construcción dealgunos de los paneles de la ca-rrocería (capó, techo, puertas),todos ellos elemen-tos fáciles de

sustituir en un momento dado.Una idea, que podría ver la luzmuy pronto y con la que Volvoencontraría una respuesta a dosde los grandes problemas actua-les en los vehículos: el tamaño -las baterías no supondrían unespacio físico en el interior delcoche al formar parte de la ca-rrocería- y el peso, ya que el nue-vomaterial es más ligero que loscomponentes metálicos de lasbaterías actuales y puede redu-cir el peso total del coche en un15 por ciento.

Además de los vehículos, laimplantación de estos nuevosmodelos de baterías, tambiénllamadas “nano baterías”, po-drían implantarse en otro tipode dispositivos, reduciendo sutamaño o consiguiendo aumen-tar la autonomía de mantenien-do el mismo tamaño.

La mayoría de las tecnologíassostenibles que se están de-sarrollando avanzan con unagran aceptación. En pocosaños han pasado a ser algomás que unas tecnologías mi-noritarias. El principal proble-ma de los coches ecológicosviene del peso de las bateríassolares o eléctricas. A la tecno-logía que trata de desarrollarVolvo aún le queda un largocamino por recorrer, aunquesin duda se apunta como unarevolución en el medio. El de-sarrollo de estas “nano-bate-rías” se podría expandir aotros aparatos reduciendo suconsumo, y por tanto mejoran-do el medio. La UE ha asegura-do que se volcará en el proyec-to con ayudas fi-nancieras.

¿ES POSIBLE ESTATECNOLOGÍA?

MITSUBISHI i-MiEV

Las “Nano-baterías” acabaríancon los problemas de peso

ALFA 159 2.4 JTD DISTINTIVE 175 CV AÑO 2004 • 7.900€

BMW 530 D 218 CV AÑO 2005 • 19.900€

HONDA HRV 1.6 VTEC 125 CVAÑO 2002 • 7.800€

BMW 320 D 150 CV 6VEL.AÑO 2003 • 10.900€

VW CADDY 1.9 TDI 105 CV LIFEAÑO 2005•8.900€

MERCEDES C220 D 95 CV AUT.AÑO 1995 • 3.900€

BMW 320 D 150 CV AÑO 2000 • 6.400€

AUDI S3 QUATTRO 265 CV AÑO 2007•24.900€

MINI COOPER 1.3 I Clásicoaño 1994 • 6.990€

NISSAN NAVARA 2.5 TDI CLIMAaño 2002•10.900€

AUDI A6 2.0 TDI 140 CVAÑO 2006 • 16.900€

MERCEDES vito 108 cdiaño 2003•5.990€

CITROËN C5 2.0 HDI 110 CVCLIMA, etc. Año 2002 • 6.900€

DAEWOO MATIZ Aire acondicio-nado• año 2000• 3.500€

PEUGEOT 207 1.6 HDi GT. 109CVaño 2006 • 10.900€

JEEP GRAND CHEROKEE 3.1 TD140 CV AÑO 1999 • 8.900€

MERCEDES ML 420 CDI FULL 306CV AÑO 2007 • 42.900€

VW PASSAT TDI 140 CV HIGHLINEAÑO 2006 • 12.900€

DESTACADOS NUESTRAS SUGERENCIAS

El cuarto Speedster de Porsche se pondrá a laventa en diciembre por 226.169 euros, pero sólose comercializarán 356 unidades. Su perfil es 60mm. más bajo que el resto de ‘la saga’.

LLEGA EL NUEVO PORSCHE911 SPEEDSTER

Lexus lanza la segunda fase de su Revolución Si-lenciosa en Facebook (facebook/lexusspain). Elpremio final es el nuevo compacto Premium contecnología Lexus Hybrid Drive, el CT 200h.

LA REVOLUCIÓN SILENCIOSA:LEXUS CT 200 H

Range Rover ha presentado en Paríssu nuevo Range Rover Evoque a tra-vés de cuatro obras de arte tempo-rales inspiradas en el nuevomodeloy en la ciudad de las luces. Ubicadasen los principales puntos de interésde las calles parisinas, las obras es-tán enfocadas en el lujo, el diseño,la sostenibilidad y la tecnología.Las estructuras han sido creadaspor los artistas André, JCDC, Surfa-ce To Air y Yorgo Touplas; se hanconstruido en base a una réplica delarmazón del Range Rover Evoque; yestán colocadas en lugares como elCentro Pompidou o el Palais de To-kyo. El Director de diseño de LandRover, Gerry McGovern, afirma: “ElRangeRover Evoque ha sido diseña-do teniendo en mente siempre a unpúblico creativo y muy urbano. Co-mo un auténtico Range Rover, elEvoque ofrece el sello distintivo delamarca: máximas prestaciones entodo tipo de terrenos y climatolo-gías. París es la primera ciudad enla que se expone el vehículo y porello queríamos celebrarlo”.

RANGE ROVER EVOQUECONVERTIDO EN ARTE

DESTACADOS NUESTRAS SUGERENCIAS

La firma italiana Fiat ha actua-lizado su modelo Panda, quecelebra este año su trigésimoaniversario, con una gama“más racionalizada” que incor-pora nuevos colores. El FiatPanda, cuyo precio oscila en-tre los 7.800 y los 16.950 eu-ros, ofrece una nueva versiónde gasolina de 1.2 litros y 69caballos, y otra diésel con elpropulsor 1.3Multijet de 75 ca-ballos, con cambio manual decinco velocidades.

MERCEDES PRESENTA ELS 250 CDI BLUEEFFICIENCYEl consumo de carburante deeste automóvil se sitúa en 5,7litros a los cien kilómetros, loque permite limitar las emisio-nes de CO2 a 149 gramos deCO2 por kilómetro recorrido.

VUELVE EL PANDA

PORSCHEwww.porsche.de/driving-expe-rience-winter

SEATwww.seat.es

CITROËNwww.citroën.es

FORDwww.ford.es

LINKS MOTOR

04 | iGenteMotor www.gentedigital.es/iGente/

NISSAN JUKE YSU MOTOR1.6 TURBODE 190 CVSe venderá con dosmotores ya conocidos,que son el 1.5 dCi de110 cv y el 1.6 de 117 cv,pero también con elmotor 1.6 Turbo de190 cv. El modelo máscaro de la gama rondalos 24.000 euros.

PRESIDENCIARenta de Ciudadanía: El conse-

jero de la Presidencia y portavoz, JoséAntonio de Santiago-Juárez, presidióuna nueva reunión de la ComisiónGeneral de Coordinación Territorial,órgano en el que están presentes losdelegados territoriales de las nueveprovincias. Entre los asuntos aborda-dos destacan los preparativos para lagestión de la Renta Garantizada deCiudadanía, una vez que se apruebe eldecreto correspondiente. El consejerorecordó que “las delegaciones territo-riales ocuparán un papel destacado enla tramitación de la Renta y por ello esnecesario organizar los recursos huma-nos y técnicos para que este derecho,contemplado en el Estatuto deAutonomía, pueda llegar a quien lonecesita con rapidez y eficacia".

SANIDADAtención Primaria: El consejero

de Sanidad, Francisco Javier ÁlvarezGuisasola, participó en el 32º CongresoNacional de Sociedad Española deMédicos de Atención Primaria (SEMER-GEN), que se ha celebrado en GranCanaria. Guisasola subrayó “la relevan-cia que tiene la Atención Primaria, comopuerta de entrada de los ciudadanos alSistema Sanitario de la Comunidad, enla organización de los recursos emplea-dos en la atención de la salud de loscastellanos y leoneses”. La Junta dedica“un 17% del presupuesto destinado aSanidad, en los servicios de AtenciónPrimaria”. La Comunidad tiene”lamejor tasa de médicos en centros de

salud y ambulatorios en relación con lapoblación: 2,3 profesionales por cadamil habitantes”, concretó el consejero.

CULTURA Y TURISMOAprendizaje del español: La

Junta de Castilla y León ha sentadolas bases de cooperación para elaprendizaje del español en Castilla yLeón por parte de los estudiantes chi-nos al ampliar la colaboración quemantenía con el Instituto Cervantesde Pekín y ampliarla a una de las másprestigiosas instituciones académicasde China, la Universidad de EstudiosInternacionales de Shanghai. Fruto deeste mayor acercamiento al mercadoasiático de aprendizaje del español, la

consejera de Cultura y Turismo, MaríaJosé Salgueiro, ha firmado con ladirectora del Instituto Cervantes dePekín, Inmaculada González, unacuerdo que “permitirá la puesta enmarcha de ocho becas para que alum-nos chinos cursen estudios de españolen Castilla y León durante un mes”,manifestó Salgueiro.

EDUCACIÓNEnseñanzas artísticas: El número

de estudiantes que ha optado este cursopor las Enseñanzas Artísticas Superioresen Castilla y León “se ha incrementado un14,23% con respecto al curso anterior, alpasar de 724 alumnos a 827 el actualperiodo académico”, así lo puso de mani-

fiesto el consejero de Educación, JuanJosé Mateos, en la apertura del curso deestos estudios, que tuvo lugar en elConservatorio Superior de Música deCastilla y León, con sede en Salamanca.

INTERIOR Y JUSTICIAEscolarización en Argentina:

La actividad de la Fundación Cooperacióny Ciudadanía de la Junta permitirá quealrededor de 600 niños sin recursos conti-núen desde el próximo curso escolar laeducación primaria universal en un cole-gio de una zona empobrecida enCorrientes (Argentina). La aportación delGobierno autonómico, que se cifra en250.000 euros, permitirá finalizar a princi-pios del próximo año la construcción detres nuevas aulas y una sala de informáti-ca. Se ultima, además, una cocina paratodo el centro y un aula fija de inglés.

CASTILLA Y LEÓN AL DÍA

J.J.T.L.El Consejo de Gobierno ha aproba-do el proyecto de ley por el que sereconoce como universidad privadaa la Universidad Internacional deCastilla y León (UNICyL),con sedeen Burgos,que impartirá enseñanzasdirigidas a la obtención de títulosoficiales en todo el territorio nacio-nal en la modalidad no presencial demanera parcial.

La Universidad Internacional deCastilla y León tiene como objetivoslograr la formación integral del alum-nado; impulsar, mejorar, innovar ydesarrollar las tecnologías de lainformación y la comunicación en laformación y el aprendizaje;adecuarlos objetivos educativos a una rea-lidad cambiante; cooperar en lainnovación formativa y colaborar enla integración cultural y docente delmundo de habla hispana y lusa.

El consejero de la Presidencia yportavoz de la Junta manifestó en larueda de prensa posterior al Consejode Gobierno que “esta institución uni-versitaria prestará especial atencióna las personas discapacitadas y enfer-mas de larga duración al ser conscien-te de las dificultades que estos colec-tivos tienen para poder disfrutar desu derecho a la formación”.

Tras su reconocimiento como uni-versidad privada, la UniversidadInternacional de Castilla y León soli-citará a la Junta la autorización parasu puesta en funcionamiento, asícomo para los centros que la integra-rán y las titulaciones que impartirá.

La Universidad Internacional de Castilla yLeón será privada y con sede en Burgos

Las autonomíasse reunirán el25 de octubre

José Antonio de Santiago-Juárezinformó que los representantes delas Comunidades Autónomascerrarán el 25 de octubre enSantiago de Compostela el acuer-do para una cumbre de CCAA.Será el "paso previo" para la con-vocatoria de la primeraConferencia de PresidentesAutonómicos sin el Gobierno cen-tral. Las bases del documento quese quiere firmar en Santiago deCompostela se cerraron el pasado27 de septiembre en Valladolid.

“Más inversión” y no sobrecoste“No se puede hablar para nada de sobrecoste, sino de más inversión”, respon-dió De Santiago-Juárez en alusión a las criticas del PSOE tras el pleno de lasCortes por la obra del Hospital de Burgos. De Santiago-Juárez destacó que “hayuna evolución en las nuevas tecnologías y aparatos de última generación hacecinco años, hoy no lo son”, y que el objetivo de la Junta es que el Hospital deBurgos tenga el “mejor equipamiento en la segunda década del siglo XXI”.

Núñez Feijóo y el carbón autóctonoPara el consejero de la Presidencia “el presidente de la Xunta defiende los inte-reses de su Comunidad igual que Patxi López apoyó el blindaje del conciertovasco, que también perjudica a Castilla y León”. De Santiago-Juárez incidió enque “es el Gobierno central el que debe buscar el equilibrio para conciliar lasposiciones de las autonomías”, así como de ser “el responsable de la crisis queatraviesa el sector minero” y quien se debe “batir el cobre en Bruselas”.

El proyecto de ley reconoce a la institución docente como una universidad privada y virtual, dadosu carácter multimedia basado en las nuevas tecnologías de la información y la comunicación

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN DEL JUEVES 7 DE OCTUBREOtros acuerdos

➛ Espacios natura-les: La Junta ha aproba-do destinar un total de3.860.976 euros en concepto deayudas a 103 entidades locales,que forman parte de las Zonas deInfluencia Socioeconómica (ZIS)de 15 espacios naturales prote-gidos de la Comunidad, para rea-lizar 114 actuaciones con la fina-lidad de fomentar el desarrollosocioeconómico, rehabilitar yconservar el patrimonio, mejorary fomentar actividades tradicio-nales, crear infraestructuras ymejorar la calidad de vida de loshabitantes de estos entornos.➛ Escuelas Digitales: El Con-sejo ha aprobado una inversión de497.245 euros para pizarras digi-tales interactivas destinadas a 231centros docentes públicos.Tambiénse ha aprobado el precio públicodel servicio de mantenimientoremoto de los miniportátiles de laEstrategia Red de Escuelas Digita-les 'Red XXI' para el curso acadé-mico 2010-2011, así como lasexenciones y bonificaciones.➛ Residencias para mayo-res: El Consejo de Gobierno haaprobado subvenciones por unimporte de 1.762.797 euros parala construcción y equipamientode centros de día en Arévalo,Villaquilambre y Villamuriel deCerrato y un total de 1.715.662euros para reformas y amplia-ción de residencias de mayoresen Barruelo de Santullán y Herre-ra de Pisuerga.➛ Mejora genética: Concedi-da una subvención de 160.000euros a OVIGEN para la seleccióny mejora genética de ovino ycaprino de las razas churra, cas-tellana, ojalada, lacaune, assaf,murciana-granadina, malagueña,alpina y saanen.

José Antonio de Santiago-Juárez, consejero de la Presidencia y portavoz, durante la rueda de prensa.


Castilla y León|19Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

CENTROS COMERCIALES IKEA CONSTRUYE EN ARROYO DE LA ENCOMIENDA (VALLADOLID) LA MAYOR ‘CAJA AZUL’ DE ESPAÑA

J.J.T.L.El centro de IKEA y las 125

tiendas que conformarán el com-plejo comercial que abrirá defi-nitivamente sus puertas en pri-mavera de 2012 en Arroyo de laEncomienda (Valladolid) tendráun volumen de consumidoresanuales de entre ocho y diez mi-llones, de los cuales entre dos ymedio y tres millones seránclientes de la propia firma sueca,según señaló hoy el director deExpansión de IKEA Ibérica,Sylvain Laval.

"Si algo destaca además delbuen hacer del sector, que es unmodelo de negocio de éxito, esel poder de convocatoria declientes en su entorno", expresóel vicepresidente segundo y con-sejero de Economía y Empleo,Tomás Villanueva, quien resaltóque este espacio servirá comofoco de atracción para los consu-midores del noroeste de España.

El complejo, del que el pasa-do martes se puso la primerapiedra en el solar donde se le-vantarán las instalaciones, gene-rará en su totalidad más de 1.600puestos de trabajo directos yotros más de 400 indirectos, ade-más de otros 2.400 durante la fa-se de ejecución, que se extende-rá hasta 2012.

Contará con más de 100.000metros cuadrados de superficie,4.950 plazas de aparcamiento y125 locales para tiendas de va-rios tamaños, categorías y oríge-nes, según expresó Laval, quiengarantizó que reunirá a las "mejo-

res" empresas locales,nacionalese internacionales por el "fuerteinterés" mostrado para asentarseen este espacio.

Actualmente está confirmadala instalación de Grupo El Árbol,que ubicará el que será el super-mercado del complejo, y Mue-bles Boom. Además se está defi-niendo el resto de tiendas, partede las cuales serán compañías lo-cales a las que se ofrecerá comobonificación la reducción del al-quiler durante los primeros añospara que puedan "coger veloci-dad" y asentarse en el mismo.

"Es algo que siempre hace-mos, queremos ser un vecinomás porque aquí venimos paraquedarnos, consolidarnos y co-

ger lo mejor del comercio local yañadir lo mejor del internacio-nal", expresó Laval.

IKEA, A FINALES DE 2011Aunque el complejo abrirá endos años al cien por cien, estáprevisto que el centro de IKEAabra sus puertas a finales de2011, según confirmaron los res-ponsables de la empresa.

Este centro,el más grande conel que contará España con24.700 metros cuadrados, cuen-ta con la novedad de que queda-rá integrado en el gran complejo.Estará dividido en dos plantas,una de exposición de muebles yotra para almacén de mercancíasy secciones de complementos

para el hogar,y la tienda dará em-pleo a 300 personas.

En este sentido,Laval manifes-tó que se firmarán acuerdos conla Junta de Castilla y León para lacontratación de trabajadores, pe-ro que la selección de personal,que comenzará a partir de vera-no de 2011, dependerá exclusi-vamente de IKEA.

Por su parte, Villanueva com-prometió no sólo el apoyo a lasempresas que quieran asentarseen el lugar sino además los me-dios técnicos,materiales y perso-nales del ECyL para la contrata-ción de personal.

10 millones de clientes visitarán alaño el parque empresarial de IkeaLas 125 tiendas, más la tienda de muebles de Ikea, generarán más de 1.600 puestos de tra-bajo directos y 400 indirectos. El complejo abrirá sus puertas en la primavera del año 2012

Infografía del aspecto que tendrá el centro comercial que Ikea construye en la localidad vallisoletana de Arroyo.

J.J.T.L.Durante toda la semana, Castillay León ha sido la gran protago-nista en la Exposición Universalde Shanghai. Se ha celebrado elDía del Honor, con un amplioprograma de actos oficiales pre-sididos por la consejera de Cul-tura y Turismo, María José Sal-gueiro, el embajador de Españaen China, Carlos Blasco Villa, y lacomisaria del Pabellón de Espa-ña, María Tena. A los actos hanasistido también la delegaciónde castellanos y leoneses, granparte de ellos empresarios, quese encuentran en Shanghai y que

han sido invitados por la Junta.Mª José Salgueiro se dirigió al

público asistente y definió a laExpo de Shanghai como el esca-parate a través del cual “Castillay León ofrece una muestra de laesencia, de los recursos y de losvalores que atesora nuestraComunidad y que queremoscompartir con la sociedad chinay con los visitantes de todo elmundo. Hemos querido centrarnuestra actividad en aspectosque singularizan el pasado y elpresente de nuestra Comunidaden el conjunto de la cultura y dela historia de España y que, por

su proyección,podemos definir-las como las señas de identidadmás universales de Castilla yLeón”.

La actividad que ha desplega-do Castilla y León en Shanghaidurante esta semana se hadesarrollado en tres frentes: lapromoción de Castilla y Leóncomo destino para el aprendiza-je del español, las actividadesde proyección de la oferta turís-tica, gastronómica, enológica,patrimonial y cultural y la divul-gación de los yacimientos deAtapuerca y del Museo de laEvolución Humana.

Día de Castilla y León en ChinaLa consejera de Cultura y Turismo ha presidido los actos de celebración

PROMOCIÓN EXTERIOR SEMANA DE CASTILLA Y LEÓN EN LA EXPO DE SHANGHAI

Momento en el que la consejera de Cultura y Turismo se dirige al público.

Al acto de colocación de laprimera piedra asistieron,aparte de Laval,el director ge-neral de Inter IKEA CentreGroup para el Sur de Europa,Richard Vathaire, la responsa-ble de Desarrollo de InterIKEA Centre España, CarmenMaría de la Rubia,el vicepresi-dente segundo y consejero deEconomía y Empleo, TomásVillanueva, el vicepresidentede la Diputación de Valladolid,Alfonso Centeno,el alcalde deArroyo de la Encomienda,José Manuel Méndez,acompa-ñado por la Corporación Mu-nicipal, y el secretario generalen Castilla y León, Óscar Ló-pez,entre otras autoridades.

Vathaire trasladó su "afáninversor y su vocación depermanencia" en un mo-mento marcado por las "in-certidumbres económicas" ysu deseo de crear empleo,generar riqueza y servir co-mo catalizador económicoen Castilla y León.

"A pesar de los altibajos,teníamos la confianza de queeste día llegaría", expresó Va-thaire en referencia a los re-trasos del proyecto, que sefirmó en 2006, provocadospor la adaptación de Directi-vas Europeas a la legislaciónautonómica.

Tanto autoridades comoresponsables de IKEA coinci-dieron en agradecer su pacien-cia e interés a los ciudadanosasí como en recalcar la apues-ta de este proyecto por "crearriqueza y generar empleo".

La primerapiedra llegacuatro añosdespués


20|Castilla y León Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

T. C. / E. P.Zapatero ni confirma ni desmien-te si será el candidato del PSOEpara las próximas elecciones ge-nerales de 2012. El presidente delGobierno ha asegurado en unaentrevista televisiva que “sincera-mente” no observa en su partidoque se estén produciendo movi-mientos para sucederle, al tiempoque ha reivindicado “un cierto de-recho a abordar este tema” cuan-do él mismo lo considere “conve-niente”.

“POR EL FUTURO DE ESPAÑA”Rodríguez Zapatero ha aseguradoser consciente del “desgaste” quearrastra a consecuencia de las re-formas económicas impuestas porsu Ejecutivo, pero ha insistido enque “es más importante el futurodel país” que el suyo propio. Res-pecto a las posibles fracturas inter-

nas en el seno del PSOE el presi-dente se ha mostrado tajante. Antelos comentarios de debilidad de li-

derazgo, a los que algunosaluden tras los resultadosde las Primarias en la Co-munidad de Madrid,en lasque el díscolo con FerrazTomás Gómez, arrebatócon un 51% de los votosde la militancia la candida-tura a Trinidad Jiménez,sufavorita, Zapatero asegurano entenderlo como unrevés.“No siento ningúnproblema por la victoriade una persona que noera la que yo prefería”,confesó, mientras argu-mentaba que “los militan-tes han hablado y tiene ra-zón, el candidato que haganado es el que lo mere-cía.Zapatero prosigue afir-

mando que su posicionamiento“no era un intento de cortar” lasaspiraciones de Gómez a la Comu-

nidad de Madrid,sino de optar por“la máxima ambición para compe-tir contra Esperanza Aguirre”. Unobjetivo que afirma se ha produci-do “aunque de una manera no pre-vista”,porque ha visto a Tomás Gó-mez,“mejorar, crecer y consolidar-se con un gran liderazgo”, motivopor el que desvela se alegra “infini-to”,al tiempo que alabó el procesode primarias que ha calificado co-mo “auténtico”.

No obstante, en la oposiciónno comparten esta visión del pre-sidente del Gobierno y desde elPP se ha acuñado ya el término‘postzapaterismo’. Así, Soraya Sá-enz de Santamaría, portavoz delos populares, ha calificado la de-rrota de Trinidad Jiménez comoun “varapalo” para el presidentedel Gobierno y ha asegurado queahí comienza la era post Zapatero“que se llama Mariano Rajoy”.

Cinco candidatosse disputan elsillón de DíazFerrán en la CEOEJosé GarridoCuando sólo han transcurrido va-rios días desde que Díaz Ferrán,presionado por sus vicepresiden-tes, anunciara elecciones anticipa-das en la CEOE, en el horizonte sevislumbran cinco posibles candi-datos para su sustitución.Aún sinestar claro si Díaz Ferrán va a pre-sentarse de nuevo,entre las apues-tas más sólidas que hay sobre lamesa, están las de Joan Rosell, pre-sidente de la patronal catalana deFomento de Trabajo y la de Santia-go Herrero, líder empresarial de lapatronal andaluza,quienes ya sona-ron como posible tándem.Ahoraaparece con fuerza en las quinielasel nombre de Jesús Banegas, presi-dente de AETIC,patronal de tecno-lógicas, un excelente conocedorde la Patronal.También suena Artu-ro Fernández, presidente de laConfederación Empresarial de Ma-drid y tampoco se puede descartaral delfín de Gerardo Díaz Ferrán, aquien los estatutos se lo permiten,

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO NI CONFIRMA NI DESMIENTE SI SERÁ CANDIDATO EN 2012

Zapatero niega su debilitamientotras perder Jiménez las PrimariasEl líder del PSOE asegura que tras los comicios internos el PSM y Gómez salen “fortalecidos”


Nacional|21Para más información: www.gentedigital.es

Zapatero en el Senado.

ELECCIONES EN LA PATRONAL


22|DeportesPara más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

GIMNASIA RÍTMICA LA SELECCIÓN JUNIOR HARÁ SUS CONCENTRACIONES EN LEÓN

Carolina y el Club Ritmo yapueden entrenar en el CEARD

Carolina Rodríguez fue recibida por las autoridades municipales tras su gran actuación en el Mundial.

Fernando PollánEl 4 de octubre, Carolina Rodrí-guez, la mejor gimnasta leonesade todos los tiempos,fue recibidaen el Ayuntamiento de León porel alcalde, Francisco Fernández, yla concejala de Deportes, NataliaRodríguez Picallo, tras el granpapel realizado en el Campeona-to del Mundo de gimnasia rítmica

disputado en Moscú, en el queCarolina consiguió un meritorio17º puesto final.

Meritorio por el nivel de susrivales y, sobre todo, por las con-diciones en las que ha tenido queentrenar Carolina en León a lo lar-go de su trayectoria profesional.

Pero parece ser que, por fin,Carolina y todas sus compañeras

del Club Ritmo van a tener unlugar para entrenar acorde a sucategoría de deportistas de altonivel, y podrán utilizar las instala-ciones del CEARD, donde tam-bién entrenará la selección juniordirigida por Ruth Fernández.

Además, dispondrán tambiéndel pabellón del Colegio Queve-do y del Palacio de los Deportes.

Las gimnastas de las categorías de base podrán disponer delpabellón del Colegio Quevedo y del Palacio de los Deportes

Sergio Sánchez, ‘coronado’ Mejor Deportista Leonés de 2010No tuvo duda el jurado en reconocerle como el mejor Depotista Leonés de 2010 y tampoco la tuvieron los asistentes ala XXXVI Gala Provincial del Deporte que respaldaron la decisión con un prolongado aplauso a Sergio Sánchez, el atletagordonés que emocionó a esta tierra al conseguir la medalla de plata en Qatar y de lograr las mejores marcas continen-tales en 2.000 y 3.000 metros. El galardón de Mejor Deportista de 2010 le llegaba a Sergio Sánchez el mismo día que laFederación de Atletismo de Castilla y León le reconociera como el mejor atleta del ejercicio. Pues, que sigan los éxitos.

POLIDEPORTIVO / GALA DEL DEPORTE

■ EN BREVE

Los aficionados pudieron disfrutar de distintas modalidades de lucha.

Como todos los años, la lucha leonesa despide la Liga de Veranocon la disputa en Boñar del tradicional corro de El Pilar el 12 de octu-bre, corro que este año ha contado con un ‘aperitivo’ de lujo: elEncuentro Internacional de Lucha Leonesa y Luchas tradicionalesque se celebró del 30 de septiembre al 2 de octubre,y que ha sido unéxito tanto de público como de participación de luchadores.

El corro de El Pilar pone punto final auna intensa temporada de Verano

LUCHA LEONESA

José Mª López Benito, Isabel Carrasco y Carlos Pollán, en el acto de la firma.

El 6 de octubre la presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco,y elpresidente del Ademar, Carlos Pollán, firmaron un convenio de cola-boración para el desarrollo, a través de la Fundación Club Balonma-no Ademar, del ‘Programa de Acercamiento’, consistente en traer aLeón escolares de la provincia para presenciar partidos de Liga Aso-bal del Reale Ademar, y otras actividades deportivas de promocióndel balonmano de base,por importe de 30.000 euros.

Diputación y Ademar rubrican un nuevoconvenio del Programa de Acercamiento

DEPORTE BASE

Los benjamines de San Lorenzo y Puente Castro posan tras la final.

El 5 de octubre se disputó el ‘II Torneo San Froilán’ de Fútbol 7 encategorías benjamín y alevín, que contó con la participación de másde 600 niños y niñás pertenecientes a 42 equipos de 11 clubes defútbol base.En la categoría alevín el equipo vencedor fue la Cultural,mientras que en benjamines el triunfo final fue para el San Lorenzo,siendo segundo en ambas categorías el Puente Castro.

42 equipos y más de 600 participantesen el ‘II Torneo San Froilán’ de Fútbol 7

FÚTBOL BASE


Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 9 DE OCTUBRE HORA CAMPO

BALONMANO / SÁBADO 9 DE OCTUBRE HORA CAMPO

LIGA ASOBALReale Ademar León Toledo Balonmano 18:00 Palacio de los Deportes

LIGA ABFCleba León BM Alcobendas 20:30 Palacio de los Deportes

DIVISIÓN DE HONOR PLATA MASCULINASD Teucro Universidad de León-Ademar 20:30 P.M. de los Deportes Vigo

BALONCESTO / SÁBADO 9 DE OCTUBRE HORA CAMPO

LIGA LEB OROCB Breogán Baloncesto León 19:45 Pazo dos Deportes de Lugo

AGENDA DEPORTIVA

XVIII CAMPEONATO DE EUROPA Sub-21España Croacia 21:30 El Plantío (Burgos)

3ª DIVISIÓN NACIONAL C.D. Atlético Astorga C. D. Arandina C.F. 17.00 La Eragudina

LIGA NACIONAL JUVENIL C.D. Fútbol Peña C.D. Betis C. F. 16.30 La Palomera - Artificial Cultural D. Leonesa, Sad C.D. Zona Norte Seminario 17.00 Area Puente Castro-Natural

1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE C.D. Puente Castro F.C. C. D. Fútbol Peña 16.30 Puente Castro-Artificial

1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTILC.D. Puente Castro F.C. C. D. Benavente 18.30 Puente Castro-Artificial

1ª NACIONAL B - FÚTBOL SALA C. D. Cistierna F.S. C. D. F. S. Cabezon 18.30 Pabellón Cistierna

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADOC.D.Berciano Villadepalos C.D. Onzonilla 16:45 Villadepalos C.D. Cerecedo C.D. Atlético San Francisco 17:00 Trobajo Cerecedo

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENILC.D. La Bañeza C.D. Ejido 16:00 Camping Municipal C.D. Fabero C.D. Fútbol La Robla 17:00 Fabero C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. Atletico Astorga 17:00 Nuevo R. Industrial C.D. Veguellina C.F. C.D. Garden 17:00 Veguellina C.D. Huracán Z C.D. Puente Castro F.C. B 17:30 Rafa Tejerina-Artificial C.D. Cuatrovientos C.D. Sport del Bernesga 18:00 Cuatrovientos

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENILC.D. Fútbol Peña B C.D. Sahagún Promesas 12:00 La Palomera-Artificial C.D. Astorga C.D. San Lorenzo 17:00 Cosamai C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Bosco B 17:00 Emilio Gonzalez C.D. Hullera Vasco Leones C.D. Cerecedo 17:00 Ciñera

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Astorga C.D. La Virgen del Camino 11:30 Cosamai C.D. Atlético Bembibre C.D. Garden 12:00 El Barco C.D. Cuatrovientos C.D. Veguellina C.F. 16:15 Cuatrovientos C.D. León C. F. C.D. Laciana 17:00 C. H. F. - Artificial C.D. La Bañeza C.D. Fútbol Peña B 18:00 Camping Municipal

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETEC.D. Bosco C.D. Onzonilla 11:00 Bosco C.D. Juventud Villaquilambre C.D. Ejido 11:00 Villaobispo C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. Hullera Vasco Leones 11:30 Emilio Gonzalez C.D. U. D. Benavides C.D. Huracán Z 11:30 Benavides C.D. Casa de Asturias C.D. Nuevo Recreo Industrial 12:00 Casa Asturias C.D. Cerecedo C.D. Loyola 12:00 Trobajo Cerecedo C.D. Fútbol San Andrés B C.D. Atlético Paramés 17:00 San Andrés-Artificial

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTILClub Cultural D. Leonesa C.D. Astorga 11:00 Mario Luis Morán C.D. Veguellina C.F. C.D. Fútbol Peña 11:30 Veguellina C.D. Fútbol San Andrés C.D. Sport del Bernesga 12:30 San Andrés-Artificial C.D. Puente Castro F.C. B C.D. de Fútbol Atlético Pinilla 12:30 Puente Castro-Artificial C.D. Bosco C.D. La Bañeza 17:00 Bosco

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Loyola B C.D. Cerecedo 11:00 Jesuitas C.D. Nuevo Recreo Industrial C.D. La Bañeza B 11:30 Nuevo R. Industrial C.D. Onzonilla C.D. Fútbol Peña B 11:30 Vilecha C.D. Ejido C.D. Juventud Villaquilambre 17:00 La Granja

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍNC.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. León C. F.C.D. Puente Castro F.C. C.D. Loyola 11:00 Puente Castro-Artificial C.D. Astorga C.D. Fútbol San Andrés 11:30 Cosamai C.D. Ejido C.D. Huracán Z 12:30 La Granja C.D. Casa de Asturias C.D. Fútbol Peña 18:00 Casa Asturias

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍNC.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. León C. F.C.D. Ejido C.D. Huracán Z 11:00 La Granja C.D. Puente Castro F.C. C.D. Loyola 11:00 Puente Castro-Artificial C.D. Veguellina C.F. C.D. Fútbol Peña 11:30 Veguellina C.D. La Bañeza Club Cultural D. Leonesa, 12:00 La Bañeza-Polideportivo C.D. San Lorenzo C.D. Sport del Bernesga 12:30 La Palomera-Artificial

FÚTBOL / VIERNES 8 DE OCTUBRE HORA CAMPO

EUROCOPA 2012 España Lituania 22:00 Estadio Helmántico (Salamanca)

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 10 DE OCTUBRE HORA CAMPO

2ª DIVISIÓN NACIONAL Ponferradina Real Valladolid 19.00 El Toralín

2ª DIVISIÓN NACIONAL BUD. Logroñes Cultural D. Leonesa 17.00 Las Gaunas

DIVISIÓN HONOR JUVENIL C.D. Puente Castro F.C. Racing C.de Ferrol 12.15 Puente Castro-Natural

LIGA NACIONAL JUVENIL FÚTBOL-SALA Puertas Deyma F.S. Cistierna F.S. 12.00 Camino Santiago-Trobajo

1ª DIVISIÓN REGIONAL CADETE Cultural D. Leonesa C. D. E. F. Coreses 12.00 Area Pte. Castro-Artificial

1ª DIVISIÓN REGIONAL INFANTIL Cultural D. Leonesa C. D. E. F. Coreses 12.00 Area Pte.Castro-Natural3

1ª DIVISIÓN REGIONAL FEMENINA C.D. Santa Ana F. S. C.D. Ntra. Sra. Belen-B 12.00 Cosamai León Fútbol Femenino B C. D. Nuevo Burgos F.F. 12.00 La Palomera Artificial

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADOC.D. Ejido C.D. Arenas de Vega 11:30 La Granja C.D. Villabalter C.D. Naraya de Halterofilia 16:45 Villabalter C. D. San Feliz de Torio C.D. Union Cacabelense 17:00 San Feliz de Torio C.D. Laciana C.D. Hullera Vasco Leonesa 17:00 Villablino C.D. Ribera Carrizo C.D. Veguellina C.F. 17:00 Carrizo de La Ribera C.D. Toralense C.D. Dehesas 17:00 Toral de Los Vados

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADOC.D. Atlético Paramés C. D. Caboalles de Abajo 16.30 Stª Mª del Paramo C.D. Fútbol Villaobispo C. D. Garaballes 11:30 Villaobispo C.D. Toreno C.D. Fabero 16:30 Toreno C.D. Cistierna Esla C.D. Santa Ana Fútbol Sal 16:45 Cistierna C. D. La Valderia C. D. Santovenia de Valdo 17:00 Nogarejas C. D. Matarrosa del Sil C.D. Sahagún Promesas 17:00 Matarrosa del Sil C.D. Fútbol La Robla C.D. de Fútbol Atlético Pinilla 17:00 La Robla C.D. Bosco C.D. Fútbol Eria 18:00 Bosco

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENILC.D. Bosco C.D. Fuentesnuevas 12:00 Bosco C.D. La Virgen del Camino C.D. Fútbol San Andrés 17:00 Dominicos

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE Club Cultural D. Leonesa C.D. Fútbol San Andrés 11:30 Mario Luis Morán C.D.S.D. Ponferradina C.F C.D. Puente Castro F.C. B 12:00 Ramon Martinez-Artificial

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL CADETE C.D. Sahagún Promesas C.D. Sport del Bernesga 12:30 Sahagún

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Huracán Z C.D. U. D. Benavides 12:00 Rafa Tejerina-Artificial C.D. Loyola C.D. León C. F. 18:15 Jesuitas (Jueves 14)

2ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Hullera Vasco Leonesa C.D. Casa de Asturias 11:00 Mario Luis Morán C.D. Sahagún Promesas C.D. La Virgen del Camino 11:00 Sahagún C.D. de Fútbol Atlético Pinilla C.D. U. D. Benavides B 12:00 Emilio González C.D. Fútbol San Andrés B C.D. Fútbol La Robla 12:00 San Andrés-Artificial

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL ALEVÍNC.D. Cerecedo Club Cultural D. Leonesa 12:00 Trobajo Cerecedo C.D. La Virgen del Camino C.D. Sport del Bernesga 13:00 La Virgen-Piscinas

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL BENJAMÍN C.D. Bosco C.D. Fútbol San Andrés 11:30 Bosco

■ ¿HAY ALGUIEN AHÍ?

Fernando Pollán

ACE un par de semanas,cuando daba comienzo la

competición oficial de los cuatro‘grandes’ del deporte leonés(Cultural, Ademar, BaloncestoLeón y Cleba), desde esta mismacolumna expresé un deseo parael año nuevo deportivo:“Espere-mos que esta temporada,cuandose hable de la 'Cultu', se hablemás de fútbol que 'de lo otro'…”

Pues bien, cuando va a darcomienzo la 8ª jornada de Liga,algo se ha hablado de fútbol,pues la Cultural ha mostradomomentos de muy buen juego,aunque sin reflejo en los resulta-dos, resultados que le han lleva-do a ocupar, a día de hoy, la últi-ma posición de la clasificacióndel Grupo 2 de la 2ª División B.Ycomo parece ser que ya se hasido bastante, desde hace unosdías se está empezando a hablar,y mucho,‘de lo otro’, siempre enboca del director deportivo de laCultural,Santiago Vega.

Desde las sanciones económicaspor bajo rendimiento,hasta la psico-logía deportiva,pasando porque pa-ra enero ya está fichado un delante-ro ‘tanque’, el ambiente en la Culturalestá volviendo,por desgracia,a en-rarecerse. El trabajo de AlbertoMonteagudo aún no ha dado sus fru-tos.La Cultural está jugando bien,aratos muy bien,pero el problema co-mo en todos los deportes,y sobre to-do en el fútbol,es que si no hay re-sultados positivos,de poco vale el 'jo-go bonito'.El entrenador de la Culturalha dejado patente desde el primermomento que va a ser fiel a su ideadel fútbol y,si le dejan,seguramen-te que llegarán los resultados.De mo-mento Santiago Vega ha ratificado suconfianza en Monteagudo y afirmaque en ningún momento ha estadocuestionado… aunque no ha espe-cificado cuánto tiempo durará esaconfianza.No es la primera vez queun entrenador es ratificado y a los po-cos días le ponen en la calle.

El 7 de octubre hubo una reu-nión del director deportivo con laplantilla.En ella se habló de lo decasi siempre:que no pasa nada,quehay que ponerse las pilas,que hayque tener más actitud,que hay queseguir trabajando,etc., tras la queSantiago Vega llegó a la conclusiónde que el gran problema de laCultural es que es un equipo de“mentalidad frágil,lo que les lleva adescentrarse,hundirse y a no cum-plir con su trabajo cuando los resul-tados son adversos”,y para 'arreglar'esto,qué mejor que las sancioneseconómicas,eso sí,“aunque sólo co-mo medida extrema en una situa-ción desesperada”.Y por si a alguienno le había quedado claro su pun-to de vista,otra reflexión del direc-tor deportivo de la Cultural:“a losjugadores no se les amenaza,se leshacen recomendaciones”.Y es queya se sabe que,el que avisa,no estraidor… es avisador.

H

LUCHA LEONESA / MARTES 12 DE OCTUBRE HORA CAMPOCorro de El Pilar 17:00 Boñar

Concurso San Froilán ‘Reino de León’El 3 de octubre tuvo lugar en la Bolera de San Francisco, el Concurso Socialde Bolos San Froilán 'Reino de León’, que contó con 70 participantes, entrelos que destacó una nutrida representación de niños y niñas que volvierona dejar patente que el futuro del bolo leonés está asegurado. Al final delconcurso, los socios más veteranos del Club San Francisco recibieron unaplaca en reconocimiento a sus muchos años al pie del ‘castro’.

BOLOS

2.000 plazas en las Escuelas DeportivasEl 4 de octubre dio comienzo la actividad de las Escuelas Deportivas Muni-cipales del Ayuntamiento de San Andrés del Rabanedo, que a través de laConcejalía Juventud y Deportes oferta para este curso académico 2.000plazas para niños y niñas empadronados o escolarizados en el términomunicipal. La gran novedad de este curso es la puesta en marcha de dosnuevas actividades: la escuela de escalada y el tiro con arco.

SAN ANDRÉS DEL RABANEDO

Sólo siete jornadasdisputadas y ya

estamos con 'lo otro'

Deportes|23

GenteA tan sólo 30 minutos de León,enVegacervera se encuentra el res-taurante Las Rocas, en un entor-no natural único que, con las pri-meras lluvias del otoño, nosmuestra toda la belleza y el abani-co de colores de sus paisajes ymontañas: vivos rojos de cerezos,marrones de hayas, amarillos dechopos componen un cuadroespectacular.

El restaurante Las Rocas ofrece apartir de este sábado su menú desetas para acercar la rica gastrono-mía de los frutos y setas del bosquea todos los leoneses que quierancombinar una bonita jornada en lanaturaleza con la degustación deplatos como la ensalada tibia derebozuelos, el ajoarriero de bacalao yníscalos o la cremade boletos.Todas lassetas cuentan con elsello de garantía deFrutobos, empresaleonesa especializa-da en la comerciali-zación de estos productos.

Podremos elegir entre el menúde setas, la carne de cecina de chi-vo o el cocido de Vegacervera ycombinarlos con una amplia selec-ción de vinos,en un ambiente aco-gedor y a un precio que te permi-tirá disfrutar sin preocupaciones.

La calidad y variedad de susservicios destacan a Las Rocascomo punto de referencia delturismo y la gastronomía enVegacervera.


24|GastronomíaPara más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

RestauranteMenú del día • RacionesAmplio aparcamientoZona de juegos para niñosAmplia terraza de veranoZonas verdes

Tu ticketde consumición

¡¡TIENE PREMIO!!

Ctra. Asturias, Km.131 • Urbanización Estrella de IzarTeléfono 987 57 26 60

LA ESTRELLA

ORGANIZA

Platos micológicos• Crema salada de boletos

• Ensalada tibia de rebozuelos

• Ajo arriero de níscalo y bacalao

• Pasta de boleto con

trompetas y

senderinas

Restaurante Las RocasCtra León-Collanzo 15, Vegacervera, León Tfno/Fax: 987591009e-mail: [email protected] web: www.hostalrocas.com

COLABORA

Carta representativa• Carne de Cecina de chivo

• Tablas de quesos y embutidos

• Tallarines de calamar

• Cecina especial de la casa

• Croquetas a las dos cecinas

Temporada de setas en Las RocasCon la llegada del otoño elrestaurante ‘Las Rocas’, en Vegacervera,ofrece a partir de este sábado unmenú a base de setas que cuentancon el sello de garantía de laempresa leonesa Frutobos


Gastronomía|25Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Guía deGuía deBaresy restaurantes

Para anunciarse en esta sección llame al teléfono 987 344 332.Precio por anuncio 6 €/semana.

Ristorante-TrattoriaLa RomanaSan Claudio, 6. Teléfono 987 21 00 52.

Confitería-CafeteríaAsturcónAvda.de la Constitución, 62. Sahagún.Tel.987 78 03 43. Elaboración propia.Servicio de Cafetería.

La Albergueríadel CaminoC/ Concepción, 12. Mansilla de las Mulas.Tel. 987 31 11 93. Cocina leonesa.Hostal RestauranteCuca la VainaC/ Jardín. Castrillo de los Polvazares.Tels: 987 69 10 34 y 987 69 10 78.Especialidad en cocido maragato ycocina regional.

Bar Mario’sGordaliza del Pino. Tel. 620 99 26 62.Tapas variadas y buena carne.

Bodega RegiaCalle Regidores, 5. León. Tel. 987 21 31 73.La buena cocina. Y para el café y lacopa, ‘El rincón del búho’.

Cafetería SkorpiosAvda. Alcalde Miguel Castaño, 64,Tel. 987 200 067. Especialidad en tapasvariadas y platos combinados. Losjueves, cocido leonés.

Hotel-RestauranteVinoteca ToralC /Cuesta de las Carbajalas, 4 y Corta, 2.León. Tels. 987 207 738 y 987 205707.Cocina de mercado plena de sabordonde ‘el producto’ es la estrella.Vinos y raciones.

GenteEl Corte Inglés celebra has-ta el 16 de octubre la Feriade la Toscana,una iniciativaque engloba una promo-ción de los productos italia-nos más selectos en el Clubdel Gourmet y unas jorna-das gastronómicas que per-mitirán a los clientes delcentro comercial encon-trar y degustar los platosmás sobresalientes de lagastronomía de esta regiónitaliana. Las Jornadas Gas-tronómicas de la Toscanaconsistirán en una ampliarepresentación de los pla-tos más relevantes y suge-rentes, que invitan a losclientes a conocer saboresy tradiciones característi-cos de Toscana,con preciosmuy económicos.

La Toscana llega a El Corte Inglés LA CARTA

ENTRADAS:• Sopa de tomate con pan ala albahaca. • Pastel de verduras confondue.• Suflé de parmesano consalsa de pera especiada atrufa y pimienta negra. • Anchoas marinadas concebolla y vinagre de vinoblanco.PASTA Y ARROCES• Risotto al queso de ovejacon azafrán y calabacín. • Pasta fresca: Tagliatelle alragú de jamón. Tallarinescon salmonetes y aceitunas.PESCADO• Filete de dorada sobrelecho de patatas al romeroy aceitunas. • Atún al vino. • Lubina a la sal con hierbasaromáticas.CARNES• Solomillo de buey al vina-gre balsámico.• Callos a la florentina. • Filete de cerdo all´ubriaca.POSTRES• Crostata de requesón. • Pastel de manzana concrema de canela templada. • “Brutti ma Buoni”.

El centro comercial promociona la venta de productos típicos italianos yorganiza unas jornadas gastronómicas de esa región hasta el 16 de octubre

C/ Ave María, 2- BajoEsq. San Lorenzo. 24007 León

Tel. 987 23 76 [email protected]

¡Una¡Una ofertaoferta parapara cadacada día!*De lunes a jueves si vienes a comer...

Café Gratis

*(Promoción válida solo en establecimiento)

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 5

Pedidos a domicilio: 987 007 111

MartesDANESITO + CAÑA GRANDE 2€Miércoles3 PRODUCTOS A 1€Jueves2ª BEBIDA GRATIS CON TU MENÚTarde de fútbolCAÑA DE 1/2 LITRO A 1€(Consumo mínimo ‘Menú Burguer’)


26|AgendaPara más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Marta Bran

‘Toc..toc ¿quién es?’

Hasta el 8 de octubreLugar: La Casona de la FundaciónCarriegos. C/ Suero de Quiñones, 8Horario: De lunes a viernes de 10:00 a14:00 h., coincidiendo con la visita guia-da, y los jueves y viernes de 17:00 a21:00 h. de manera ininterrumpida.

Tradiciones leonesasen los caminos de Santiago

Hasta el 24 de octubreLugar: Museo Etnográfico Provincialde León. Mansilla de las MulasHorario: De 10 a 14h. y de 16 a 19h.Lunes cerrado.

La herencia del Reino

de León a través de su

arquitecturaLugar: Sala Provincia (Puerta de laReina) y Centro Leonés de Arte(Independencia,18)Horario: De martes a sábado: de 11 a14 h. y de 18 a 21 h. Domingos y fes-tivos: de 11 a 14 h.

Hijos de PersiaExposición colectiva

Hasta el 14 de octubreLugar: Galería de Arte Pers Polis.Campanillas, 42. LeónHorario: Laborables de 12 a 14 h. yde 18 a 21h. Sábados de 19 a 21h.

Nadir

30 acuarelas visionarias

Hasta el 16 de octubreLugar: Sala de arte Bernesga, Róa de laVega, 8. LeónHorario: De lunes a viernes de 12 a13.30 h. y de 18 a 21 h. Sábados de12 a 14 h.

Reciclaje de prendas de vestir

13 al 18 de diciembreHorario: de lunes a viernes de 18,00a 21.30 h.Imparte: Escuela de Moda Liper,Espacio Vías (Padre Isla, 53 Pral. Izda). Duración: 20 horas. Precio: 25€ empadronados en León y35€ no empadronados.

cursos

exposiciones

Vía EscénicaOCTUBREViernes 8, Sábado 9 y Domingo lOa partir de las 20:00hLeón Metal FestivalDiferentes grupos de Metal compartiránescenario cada dio en el Festival.Sábado 23 a las 21 :OOhEstreno Espectáculo Teatral "ElRicachón en la Corte"La Cía. Sana Locura. Dirección Artistica:Sylvia Fernández. Autor: Moliere.Dirección Fernando Bravo Moral.Sábado 30 a las 22:00hCiclo de Música "No todo es Pop" Tocan: "ChamBBabílon".

Avenida Padre Isla 48, León. Tel. 987 102 710www.espaciovias.com

ExpoviaOCTUBREJueves 7 al domingo 17Exposición pictórica ‘Sensaciones’ deAna María Pablos.Jueves 21 al domingo 31Exposición pictórica ‘Sendas Quebra-das’ de Susana Valdés Suárez.

museo de arte contemporáneo de castilla y leónAvenida de los Reyes Leoneses, 24

MODELOS PARA ARMAR

Proyecto Vitrinas

ModernidadTropicalAlexander Apóstol

26 de junio - 12 de octubre, 2010

Para ser construidos Marcelo Cidade, MarciusGalán, André Komatsu, NicolásRobbio,Carla Zaccagnini

26 de junio - 12 de octubre, 2010

MUSAC

PensarLatinoamérica desde la ColecciónMUSACSalas 1, 2, 3, 4, 5 y 626 de junio de 2010 al 9 de enero de 2011

Vía residencia artísticaOCTUBRE - DICIEMBRENerea TascónCreación de una pieza sonora en LógicStudio.

Vía emprendedoraOCTUBREMartes 26 y Miércoles 27 de 19:00ha 21 :OOhTaller: Emprendimiento CulturalEl equipo de Vías, pretende dar soporte alas iniciativas que surjan desde este cen-tro y a otras que ya estén en marcha, através del Gabinete de EmprendimientoCultural

8 de octubre

Miguel BoséGira, Cardio TourLeón Arena

Del 21 al 24 deoctubre

El musical deMichael JacksonSesiones:21 de octubre: 20.30h.22 de octubre: 22.00h.23 de octubre: 18.00h.23 de octubre: 22.00h.24 de octubre: 18.00h.León Arena

12 de noviembre

Pastora SolerAuditorio Ciudad de León

Los conciertosque vienen

OCTUBREOrquesta Sinfónica de GaliciaCoro de la Sinfónica de GaliciaArantza Ezenarro, soprano.Pilar Vázquez, contralto.Joan Cabero, tenor. David Rubiera, bajoVíctor Pablo Pérez, directorObras de F.J. Haydn y W.A. MozartViernes, 8Catedral de León, 21 h.

Giampaolo di Rosa, órganoObras de J.S. Bach, C. Franck, C.M.WidorSábado, 9Catedral de León, 21 h.

Elena González Arias, OboeBenjamín Guelat, órganoObras de J.S. Bach, F. Couperin,Correa de ArauxoSábado, 9 Monasterio Cisterciense deCarrizo de la Ribera, 20 h.Domingo 10Iglesia Parroquial de SantaMarina del Rey, 17,30 hLunes, 11Iglesia de Santa María de LaBañeza, 20,30 h

Ensemble Jacques ModerneJoel Suhubiette, directorObras de D. ScarlattiMartes, 12Catedral de León, 20 h.

Oscar Candendo, órgano‘Cuadernos para el Órgano de San-ta. Mª La Real’ de Alfredo AracilSábado, 16Iglesia de Santa Marina La Realde León, 20,30 h.

Kölner AkademieGabriele Hierdeis, soprano. Ursula Eittinger, alto. Michael Willems, DirectorObras de G.B. PergolesiMiércoles 20Catedral de Valladolid, 20,15 h.Jueves, 21Catedral de Zamora, 20,15 h.Viernes, 22Catedral de Palencia, 20,15 h.Sábado, 23Catedral de León, 20,15 h.

XXVII FESTIVAL INTERNACIONALDE ÓRGANO ‘CATEDRAL DE LEÓN’

Escalada en Roca y Rocódromo

Fin de semana. Del 22 al 24 deoctubreIncluye: materiales y documenta-ción, seguros, desplazamiento, alo-jamiento PC en Centro de TurismoActivo Las Rocas en Vegacervera.Matrícula: 155€Información e inscripciones: Escuelade animación juvenil y Tiempo LibreGUHEKO. C/ Campanillas, 48 – 1º • Tel: 987 082 083 •[email protected]

Guía Monitor de la Naturaleza

Fin de semana. Del 5 al 7 denoviembreIncluye: materiales y documenta-ción, seguros, desplazamiento, alo-jamiento PC en Centro de TurismoActivo Las Rocas en Vegacervera.Matrícula: 155€Información e inscripciones: Escuelade animación juvenil y Tiempo LibreGUHEKO. C/ Campanillas, 48 – 1º • Tel: 987 082 083 •[email protected]

Formación gratuita

para el sector turístico

Para profesionales del sector turísticode Castilla y León. Objetivo: “Autoaprendizaje a travésde Internet (Formación online)”,sobre: Internet y correo electrónico,Francés, Portugués, Alemán e ItalianoSolicitudes:http://cdn.cecyl.es/Más información:www.cecyl.es o en el 902 909 881.

Cómo integrar la

conciliación y la igualdad

en la gestión empresarialPara empresarios/as y directivos/ asde empresas. El curso ofrecrá las cla-ves para los principios de responsa-bilidad social. Modalidad: OnlineMás información: http://conciliacion.avanzza.es.675 542 704 - 902 99 54 20. [email protected]

AUDITORIO CIUDAD DE LÉON

III CICLO DE ARTES ESCÉNICAS E HISTÓRICAS • INAEM

Día 9 de octubre – 20:30hDinastía Borja. Iglesia y poder enel RenacimientoCapella Reial de Catalunya y HespèrionXXI • Director, Jordi Savall. Soprano,Montserrat Figueras21€ Platea • 16€ AnfiteatroDía 29 de octubre – 20:30hVísperas de la Virgen. Quintocentenario de Antonio deCabezónSchola Antiqua y Ministriles deMarsias. Directores, Juan CarlosAsensio y Paco Rubio21€ Platea • 16€ AnfiteatroDía 9 de noviembre – 20:30hPeregrinatioAlia Música. Director, Miguel Sánchez21€ Platea • 16€ AnfiteatroDía 20 de noviembre – 20:30hCantares de la Reconquista deAlfonso VIIMúsica Antigua. Director, EduardoPaniagua21€ Platea • 16€ AnfiteatroDía 4 de diciembre – 20:30hIphigenia en TraciaEl Concierto Español. Director, EmilioMoreno21€ Platea • 16€ Anfiteatro

Día 10 de diciembre – 20:30h•Cuatro últimos liederRichard Strauss•Sinfonía nº 5 en Mi menor op 64 Piotr Ilich ChaikovskiOrquesta Sinfónica de Castilla y León.Director, Lionel Bringuier. ÁngelaDenoke, soprano21€ Platea • 16€ AnfiteatroDía 23 de diciembre – 20:30h•El murciélago (selección)Johann Strauss II •El Cascanueces Piotr Ilich ChaikovskiOrquesta Sinfónica de Castilla y León.Vasily Petrenko, director. SvetlaKrasteva, soprano. Ina Kancheva, so-prano. Marína Rodríguez Cusí, mezzo-soprano. César San Martín, barítono21€ Platea • 16€ Anfiteatro

10 de octubre •19:00h • teatro [F]*•4€YayosGerminal Producciones14 de octubre • 21:00h • teatro [A]*•18€Angelina o el honor de un brigadierde Enrique Jardiel PoncelaPérez de la Fuente17 de octubre •19:00h • teatro [F]*• 4€18 y de octubre • 12:00h • teatro [E]*Érase una voz... la historiaB Vocal20 de octubre • 21:00h • teatro [A]*•18€La TempestadCompañía Chapitô22 de octubre • 21:00h • danza [A]*•33€Zorba el GriegoBallet Ópera del Cairo

4 de noviembre • 21:00h • teatro [A]*•18€El idiota en VersallesArden Producciones8 de noviembre • 21:00h • teatro [A]*•18€Pedro y el capitánde Mario BenedettiCuarteto Teatro19 de noviembre • 21:00h • teatro [A]*•18€La mujer justade Sándor MáraiJulio Perugorría Producciones21 de noviembre • 19:00h • teatro [F]*•4€El tesoro de la serpiente GuaguadúTeatro Mutis23 de noviembre • 21:00h • teatro [A]*•18€El poeta que no cesaCirce Producciones y Sin Red29 y 30 de noviembre • 12:00h • música [E]*Música de los Balcanes en MaletaLos Moussakis

11 de diciembre • 21:00h • danza [A]*•18€El gran banqueteOtra Danza19 de noviembre • 21:00h • danza [F]*•18€El libro de la selva (musical)Barceló Producciones21 de diciembre • 12:00, 21:00h • danza [A]*22 de diciembre • 21:00h•15€ /12€Corella Ballet Castilla y León

MÚSICA CLÁSICA TEATRO/DANZA

*[A] adultos [E] escolar [F] familiar

XV Premio Nacional de Periodismo

“Miguel Delibes”

Hasta el 10 de diciembreTema: el idioma español y los mediosde comunicación.Presentación: APV. Apartado de Co-rreos 401. 47080 Valladolid.Premio: 8.000 €Más información: ww.cajaespana.eswww.periodistasvalladolid.org

Primer Premio“Universidad de León” de Poesía

Hasta el 15 de diciembrePremio: 6.000 eurosPara obras originales e inéditas, conuna extensión mínima de 600 ver-sos y máxima de 1200.Presentación de originales: En elregistro oficial de la Universidadde León.

SENDERISMO10 de octubreRuta “Otoño en Redes”Zona: P.N. de Redes, AsturiasDescripción: recorreremos un tra-mo de la antigua vía de la plata ydisfrutaremos con el otoño en elespectacular desfiladero del AlbaMás información e inscripciones:GUHEKO SL C/ Campanillas 48 1ºTel.: 987 082 083 • www.guheko.com17 de octubreRuta “Berrea en Picos”Zona: P.R. Picos de Europa, LeónDescripción: Caminando por el co-razón de Picos de Europa, , nos acer-caremos a uno de los mayores es-pectáculos del otoño en la naturale-za: la berrea, con el marco incompa-rable de los bosques de otoño.Más información e inscripciones:GUHEKO SL C/ Campanillas 48 1ºTel.: 987 082 083 • www.guheko.com

tiempo libre

convocatorias

CANCELADO


Agenda|27Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Transporte escolarTransporte discrecionalExcursiones Viajes y rutas de empresaC/ Fuero, 13 - 2º 24001 León • Tels. 987 073 453 • 620 256 740

Fax 987 073 454 • [email protected]

DobleV RADIO

D E M U S E O S P O R L E Ó N

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO(Acceso desde el Claustro de La Catedral).Plaza de Regla, 4. León. Horario:Todos los dí-as, de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h. Sábados,de 9.30 a 13.30 h.

INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTALPlaza Santo Martino, 5.León.Horario:De mar-tes a sábadode 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Do-mingo de 10h. a 14h. Cierra los lunes.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDOROPlaza San Isidoro,4.León.Horario:julio -agosto:de lunes a sábado de 9 a 20 h.,domingos y fes-tivos de 9 a 14 h.Septiembre -junio:de lunes asábado,mañanas de 10 a 13:30 h.,tardes de 16a 18:30 h., dom.y fest.de 10 a 13:30 h.

MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS)Plaza de Santo Domingo, 8.León.Horario: demartes a sábados, de 10 a 14 h.y de 16 a19h.Domingos, de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)Calle Independencia, 18. León. Horario: De lu-nes a sábados, de 11 a 14 h. y de 18 a 21 h..Domingos y festivos, de 11 a 14 h.

MUSEO DE VELA ZANETTICasona de Villapérez. C/ Pablo Flórez. León.Horario:Todos los días,de martes a viernes,de10 a 13.30 y de 17 a 20 h.Sábados y domin-gos, de 17 a 20 h. Cierra los lunes.

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’Plaza de San Marcelo. León. Horario: de 19 a21 h. (laborables) y de 12 a 14 h. (festivos).

MUSEO SIERRA-PAMBLEYPlaza de Regla,4.León.Horario:de martes a do-mingo,de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes ce-rrado.

MUSAC (Arte Contemporáneo de Castilla y León)

Avda. Reyes Leoneses, 24. León. Horario: demartes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes, de 11a 21 h. Sábados y domingos: de 10 a 21 h.

ARQUEOLÓGICO PROVINCIALPlaza de San Marcos, s/n. León. Horario: demartes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h.Domingos de 10 a 14 h. Cierra los lunes.

MUSEO DE LA SEMANA SANTAIglesia de Santa Nonia. C/ Santa Nonia. León.Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de 16.30 a19.30 h.. Abierto todos los días. Gratuito.

MUSEO DEL CHOCOLATEC/ José Mª Goy, 5. Astorga. Horario: de 10 a13.30 h. y de 16.30 a 20 h..Todos los sába-dos por la tarde permanece cerrado.

CATEDRAL DE ASTORGAPlaza de la Catedral. Astorga.Horario:de 10 a14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 y de15.30 a 18.30 h. (invierno).

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓNFerrería de San Blas.Sabero.Horario:De martes a sá-bado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festi-vos de 10 a 14h.y de 16.30 a 19.30h.,lunes cerrado.

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALESCtra.León-Astorga, s/n. La Virgen del Camino.To-dos los días de 10 a 19 h.

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍPlaza Eduardo Castro, s/n. Astorga. Horario: de 10a 14 y de 16 a 20 h. Domingos cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUAC/ Fernández, s/n. Lorenzana. Horario: de 17 a 19h.. Hay también visitas los domingos, excepto enlos meses de verano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERACarretera de Cármenes, s/n. Navatejera.Todos losdías de 10 a 14 y de 16.30 a 20 h..Los domingos,de 10 a 14 h.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJEValdehuesa-Boñar. Engloba museo entomológico,museo ornitológico, galería de arte, aula interpre-tación, cafetería y tienda. Horario: de martes a do-mingo,de 10 a 20 h.Lunes cerrado.

ALFAR MUSEOJiménez de Jamuz. Horario: Todos los días de 10a 14 y de 17 a 19 h. Cierra los lunes.Gratuito

MUSEO DE LA RADIOGil y Carrasco, 7. Ponferrada. Horario: De 11 a 14y de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a20.30 h., de mayo a septiembre. Festivos, de 11a 14 h. Cierra los lunes.

MUSEO DEL FERROCARRILVía Nueva, 7. Ponferrada. Horario: De 11 a 14 y de16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,demayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14h.Los lunes,cerrado.

MUSEO DE LA PIZARRASan Pedro de Trones. Horario: De 17.30 a 21 h.Entrada gratuita.

MUSEO DEL VINOCacabelos.Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19 h.Ce-rrado fines de semana.Entrada gratuita.

MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓNMansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a19 h.(1 nov.-31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril- 31 de octubre).Gratis hasta el 21 de marzode 2008.Entrada:2 euros.

MUSEO TEXTILVal de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.En-trada gratiuta.

MUSEO ROMANOAstorga.Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h.Domingosy festivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el día.

EXPOSICIÓN Y VENTAAvda. Agustinos de León, 43 • León (Antigua Ctra. de Alfageme) Tel. 987 84 04 48

Van Goggh Teléfono: 987 21 40 22. Precio: Sábados, domingos y festivos 6€, laborables5,80 €. Miércoles no festivos, día del espectador, y madrugadas 4,50 €. En3D Precio: Precio: Sábados, domingos y festivos 7,90€, laborables 7,50 €.Miércoles no festivos, día del espectador, y madrugadas 6,50 €.

Machete 15.50**, 18.10, 20.20, 22.30 y 0.35* h.

Buried (Enterrado) 18.20, 20.30, 22.45 y 0.50* h.

Siempre a mi lado (Charles St. Cloud) 20.30, 22.45 y 0.50* h.

Híncame el diente 16.00**, 18.00, 20.00, 22.15 y 0.15* h.

Karate Kid 16.20** h.

El aprendiz de brujo 16.05** y 18.20 h.

Astro Boy 16.20** h.

Come, reza, ama 19.15, 22.00 y 0.50* h.

Cartas a Julieta 15.50**, 18.10, 20.20, 22.30 y 0.35* h.

Saw VI 16.15**, 18.10, 20.10, 22.20 y 0.25* h.

Wall Street: El dinero nunca duerme 16.30**, 19.20, 22.10 y 0.45* h.

Gru: Mi villano favorito (3D) 16.00**, 18.00, 20.00, 22.10 y 0.15* h.

* madrugada viernes y sábado. ** sábados y domingos.

CinebboxVenta de entradas: 902 221 636 • Precio: laborables: 6,30 € • Sábados, festivosy víspera: 6,30 €. Jueves (no festivos, ni víspera de fiesta) día del espectador:5,30€ • Descuentos con el carné joven, universitario y mayores de 65 años

Y no te pierdas ...

Cartelera de cine

Complete el tablero (subdividido en 9 cua-drados) de 81 casillas (dispuestas en 9filas y 9 columnas), rellenando las celdasvacías con números que van del 1 al 9, demodo que no se repita ninguna cifra encada fila, columna o cuadrado.

Cómo jugar

el sudoku semanal

Solución del nº 231

232

Toy Story 3 (3D) 16.45 h.

El aprendiz de brujo 18.35 h.

Origen 22.45 h.

Avatar (3D) 17.00 h.

Come, reza, ama 20.10 y 22.45 h.

El gran Vázquez 20.30 h.

Buried (Enterrado) 16.45, 18.35, 20.30 y 22.45 h.

Gru: Mi villano favorito (3D) 16.45, 18.35, 20.30 y 22.45 h.

Wall Street 17.30, 20.10 y 22.45 h.

Amador 17.30, 20.10 y 22.45 h.

20 €/ módulo semana / anuncios solo texto 6 €/ semana

OrtodonciaImplantesCirugía OralEndodonciaPeriodoncia

Padre Javier de Valladolid, 3 - 1º Oficina C -León • Tel. 987 26 26 20

Centro Odontológico

El Rincón de la Salud

Nueva sección

CLÍNICA DR. DIEZ LUNAMedicina EstéticaAvda. República Argentina, 5-6º Dcha- 24004 León.Tel. 987 091 626 • [email protected]

AYUDATEAlquiler y venta de productos para la tercera edad y discapacitadosMaestro Nicolás, 27, bajo 24005, León Tel/Fax: 987 170 478Móvil: 686 256 768 • [email protected]

CLÍNICA BÍOCentro de osteopatíaPadre Javier de Valladolid, 7 - 1ºA - 24005 LeónTeléfono: 987 08 40 80 • www.centrobio.com

INSTITUTO GLAMMedicina estética, capilar y dentalAvda. José Aguado, 3 - 24005 LeónTeléfono: 987 21 68 80 • www.institutoglam.es

Clínicas oftanmológicas, Clinicas dentales, Centros de fisioterápia, Orto-pédias, Centros de Podología, Farmacias, Parafarmacias

De 23 de septiembre al 23 de noviembreLugar: Sala CulturalEdificio GaudiHorario: Laborables de19 a 21h. Festivos de 12 a 14h.

Libros

In principioeratverbum.El Reino deLeóny sus beatos

Hay quien piensa que nuestra pri-mera palabra revela qué haremosen la vida. Puede definir si sere-mos médicos, electricistas, pin-tores o pilotos de carreras.

Cuando Mara comienza a bal-bucear, la familia paterna le animaa decir “papá”. Los parientes ma-ternos les responden con “mamá”.Pero ninguno de ellos cuenta conlo que su hermano mayor le susu-rra cada noche antes de que seduerma. ¡La primera palabra deMara les sorprenderá a todos!

Ángel Domingo (Valladolid,1975).Diletante genético y peatónperezoso, no sabe nadar ni condu-cir. Inventa historias para entrete-nerse en sus paseos porque es in-capaz de atrapar los sueños. Se lepierden entre las plumas de la al-mohada. Los lunes le parecen sie-sos antipáticos.De mayor quiere serprejubilado.Desde la ventana de laagencia Pencil Ilustradores, dondeafirma trabajar mientras se sirve ca-fés constantemente, contempla unpaisaje sembrado por la imagina-ción de los autores con los que co-labora. Compagina esta labor conla publicación de artículos en di-ferentes medios de comunicación,la redacción de discursos y guioneso la formación de portavoces.

Narval es una nueva editorial in-fantil, que ofrece literatura de cali-

dad,comprometida.En palabras deEva Metola, directora editorial:"Congraciar la calidad y coherenciade un catálogo formado por estosescritores e ilustradores, ya descu-biertos o aún por descubrir, con lasvoces de los niños es el objetivo deNarval.No es la consigna del «todovale»,ni el afán por destacar en unaoferta demasiado monótona, a lazaga de lo económicamente más ju-goso y rentable a corto plazo".

Los primeros libros son losálbumes infantiles 'Mani orejasde luna,' escrito por Lola Guerre-ra e ilustrado por Adolfo Serra; y,en la colección de narrativainfantil, 'La princesa feliz', contexto de Carlo Frabetti e ilustra-ciones de Patricia Metola; y'Batracio Frogger y el misterio dela pirámide', escrito por Andrei eilustrado por Jorge Liquete.

Editorial: NarvalIlustraciones: Miguel Tanco

La primera palabra de MaraÁngel Domingo

Ávila: 807 505 783*Burgos: 807 505 132*León: 807 517 310*Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779*Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en León llame al teléfono 807 51 73 10*

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios

breves así como su publicación o no.

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Anuncios brevesTELÉFONO

Puede poner su anuncio personalmente en la Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h.y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1€, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 51 73 10

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2. Locales-naves-oficinas1.3.Garajes1.4.Pisos compartidos1.5.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir

3.2.Bebés3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

Índice

GENTE EN LEÓN · del 8 al 14 de octubre de 2010 28|

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078Valencia: 915 412 078

1.1

PISOS Y CASAS VENTA

A 10KM. DE LEÓN Preciosochalet individual de lujo en Urba-nización de Lorenzana. Nuevo,grande y con calidades inmejora-bles. A buen precio. Muebles demadera. Junto parada bus. 600mjardín. 657676754A 10MIN. JUNTA Edificio Abe-lló. Piso de 108m2, 3 hab, 2baños, cocina amueblada, salón.Garaje y trastero. Orientaciónsur. 649097215, 676511531A 30KM. DE LEÓN se vendecasa con corral y huerta. Idealpara casa rural. 689180126

A 35KM. DE LEÓN LasGrañeras. Casa nuevade 210m2, 2 plantas, 2salones, 3 hab, 2 baños,cocina. Garaje. Patio.Trastero. 127.500 euros.606175616

A 5MIN LEÓN Casa de 4 hab,salón, cocina amueblada, baño.Bodega, cal. gasoil o carbón.117m2 útiles arriba y abajo.700m de patio. 615206246AVDA. ALVARO LÓPEZNÚÑEZ Vendo piso de 2 hab,salón, cocina americana, baño.Cal. gas ciudad. Trastero. Ascen-sor. 630856779AVDA. REINO DE LEÓN Sevende o se alquila piso amuebla-do de 3 hab, salón, baño, cocina,2 terrazas cerradas. 628041502BARRIO EL EJIDO Vendo pisosituado frente a la plaza. Solea-do, exterior. Buena distribución.Todo reformado. Amueblado.Muy pocos gastos. 3 hab, 60m2.665429923BARRIO PINILLA Casa de 2hab, garaje, 200m2 de parcela.Tejado nuevo. Aislamiento térmi-co. 36.000.000 ptas no negocia-bles. No agencias. 987225890BARRIO SAN ESTEBAN Sevende casa de planta baja consuperficie de 102m2 y superficiede patio 37m2. Precio a convenir.675249478BARRIO SAN MAMÉS C/ Fer-nando III El Santo. Piso de 3 hab,cocina, baño, salón. Trastero. Allado parque. Económico.650131176C/ JORGE MANRIQUE, 9 Pisode 3 hab una de ellas amueblada,salón-comedor, cocina amuebla-da, baño completo. Doble venta-na. Cal. gas ciudad. 615206246C/ LANCIA Se vende piso de160m2. 987205714, 660029354C/ LOS BELLOS Se vende pri-mer piso con ascensor, 3 hab,salón, cocina completa, bañocompleto, despensa y trastero.686036301, a partir 18 horasC/ SANTA ANA, 15 Primer pisode 3 hab, salón, cocina amuebla-da, baño, terraza. Ascensor. Tras-tero. 630856779C/ SANTO TIRSO Zona SantaAna. Piso semiamueblado de110m2 aproximadamente, 4 hab,2 baños completos, 2 empotra-dos, terraza 40m2, cocina amue-

blada. Doble ventana. Ascensor.Servicentrales. Garaje, trastero.646823999CEMBRANOS A 10min. deLeón. Se vende chalet indepen-diente con calefacción, piscina.800m2 de terreno. 200.000euros. 606173455CERCA DE RIAÑO se vendeCasa y cuadra. Para casa rural onegocio. Precio económico.987206899CERCA DE SAN MARCOSSe vende piso para entrar 3hab, salón, cocina equipada,baño. Exterior. 114.192 euros.676801422CHALET INDEPENDIENTEOCASIÓN Con Finca de 2.400m2cercada. Salón con chimenea, 4hab, 2 baños, cocina amueblada.Garajes. Piscina. Cancha de tenisy otras dependencias. REBA-JADÍSIMO 28.000.000 PTAS.654310903CHALETS Situado en zona tran-quila, soleados. Combinación deladrillo rústico, forja y madera.cocina, salón con chimenea, 4hab, 3 baños, jardín. Hilo musi-cal, aspiración central, placassolares. 606967372CHOLLO Astorga, C/ San Pedro.130m2, 3ª planta sin ascensor,amueblado, 3 hab, salón, cocina,3 trasteros, terraza. Muy pocacomunidad. 69.000 euros. Pocacomunidad con agua incluida.639887725FERNÁNDEZ LADREDA 7 - 5ºCVendo/alquilo piso de 3 hab,baño, 2 recibidores, cocina officey comedor grandes. Totalmentereformado. Terraza cerrada.Ducha hidromasaje. Buen precio.615021390, 625459249JUAN DE HERRERA 61 1º IZDA.Piso de 3 hab, salón, baño, coci-na. Trastero. 100.000 euroS.987252879, 654353075JUNTO PASEO SALAMANCAAdosado amueblado, 170m2 úti-les más plaza de garaje. Urbani-zación privada, piscina y tenis.Poca comunidad. 42.000.000ptas. Abstenerse inmobiliarias.655708526LA BAÑEZA Casa con localcomercial y primera planta.185m2 construidos, 4 hab, salón,cocina, baño. 700m2 en patio,nave, huerto y finca. 130.000euros. 651362014LEÓN LASTRA Piso de 145m2,exterior, altura, soleado. Cocinay baños amueblados, 5 empo-trados. cochera y trastero gran-des. Información sin compromi-so. 648882147; 649638665,sólo tardesNAVATEJERA Se vende aparta-mento amueblado y soleado, 2hab, salón, cocina, 2 baños, 2terrazas. Cochera y trastero.Segunda altura. 120.000 euros.636024480NAVATEJERA Vendo aparta-mento de 2 hab, salón, cocina,baño. Cal. gas. Trastero. Ascen-sor. 615206246OCASIÓN TROBAJO DELCAMINO A 5 minutos de colegio.Apartamento de 65m2, salón, 2hab, 2 baño, cocina amueblada.Semiamueblado. Ascensor. Gara-je y trastero. 115.000 euros.636498780, 669573862OPORTUNIDAD Por trasladovendo apartamento amplio enNavatejera, próximo colegio La

Asunción. 2 hab, 2 baños, salón,cocina y terraza. Amueblado.Garaje y trastero. 120.000 euros.987802832, 686702064OPORTUNIDAD Se vende apar-tamento en Somo, Cantabria, a50m de la playa. Para entrar avivir. URGE. 636460200PASEO SALAMANCA Piso de107m2, 4 hab, 2 baños. Semia-muebaldo. Trastero y cochera.Urbanización privada con piscina.210.000 euros. v, 615217341PERMUTARÍA VIVIENDA Zonael Corte Inglés de 2 hab, salóncocina, baño, 2 terrazas, garaje,trastero, 15 años; por chalet cer-cano a León o vivienda en buenazona de León con 3 hab y plaza degaraje. 616857504RAMIRO VALBUENA Vendo/alquilo apartamento de 2 hab,salón, cocina, baño. Garaje. Aptopara oficinas, despachos, consul-tas, etc. 609218944SAN ANDRÉS Pueblo. Se vendedúplex amueblado de 3 hab, 2baños. Gas natural. antigüedad 2años. Garaje y trastero.685487174SAN CIPRIANO DEL CONDA-DO Casa, tiene construidos160m2 en vivienda y 404m2 enportales y bodega. Necesitareforma. Huerta de 1.800m2aproximadamente. 679519343SAN MAMÉS Ascensor, traste-ro. Reformado. Cal. gas. Puertas,ventanas, alicatados, parqué,instalaciones, enyesado, pintura,todo nuevo. Cocina, salón, 2baños, 2 hab. 120.000 euros.637703737SAN MARTÍN DE LA FALA-MOSA. A 15km. de Carrizo de laRibera. Se vende primer piso de110m2 con local de 110m2 ypatio de 40m2. Se regala la fincaparte trasera de la casa.679468792, 679468793SECOS DEL PORMA Se vendecasa para entrar a vivir con fincay huerta. 630830850TORREVIEJA Apartamento de 2hab, amueblado y equipado. Cer-ca de la playa y de todos los ser-vicios. 65.000 euros. 635560460TROBAJO DEL CAMINO ZonaLidl. Apartamento de 65m2, 2hab con armarios empotrados,salón, cocina amueblada y equi-pada, baño. Ascensor, garaje ytrastero. 655240163TROBAJO DEL CERECEDODirección Vilecha. Casa de 2 hab,salón-comedor, cocina amuebla-da, baño completo. Patio 200m.Pozo 5m agua. Cal. carbón.630856779URDIALES DEL PÁRAMOAvda. San Vicente. Casa consolar anexo. Casa de planta ypiso (fachada aproximada 22x19exterior) y solar anexo de 435m2.En conjunto o por separado.635108135, Violeta. 678523262,LidiaVALDESPINO VACA Ayto. Jua-rilla, cerca de Sahagún. Casa de13m de largo x 8m ancho, patio,cuadras y para recoger tractor.Luz, agua y huerto de 20 arias y62 centarias. 30.000 euros.987215247VALDEVIMBRE Centro del pue-blo. Se vende casa. 626712312,987304482VILLAMONDRÍN DE RUEDASe vende casa. 987337108VILLAOBISPO Dos magníficos

chalets pareados en construc-ción. Excelente situación yamplias parcelas. 669843553VILLAOBISPO Se vende aparta-mento amueblado de 1 hab. 3años. altura. Garaje y trastero.83.000 euros. 628905794ZAMORA Vendo casa de pueblode 110m2, 3 hab, cocina, pajar,patio, sobrado o cámara sin gote-ras. 8.200 euros con facilidadesde pago. 915286842, 696081822ZONA CATEDRAL. VENDOático grande. Dividido en dospartes completamente inde-pendientes. Mejor ver.669963001. 979710488ZONA CHANTRÍA C/ Correde-ra, frente colegio Leonés. Pisoamueblado de 90m2, 4 hab.Quinta planta. Cal. central.Ascensor. 608720822ZONA EL CRUCERO Se vendepiso de 3 hab, salón, cocina,baño. Soleado. Vistas a la calle.Económico. 633599656ZONA JOSÉ AGUADO Aparta-mento de 2 hab, salón, cocina,baño, terraza, garaje y trastero.650150723, 659107362ZONA LA CHANTRÍA Vendopiso exterior, 140m2 útiles. 4habitaciones, 2 baños, 2 garajes,trastero. Participación en bajos.Cerca de colegios. Buenas vistas.652549159ZONA LA CHANTRÍA Vendo/alquilo apartamento de 2 hab,salón, cocina, baño, aseo. Traste-ro. Buen garaje. 190.000 eurosnegociables. 649364122ZONA LA LASTRA Se vendepiso de 2ª mano de 3 hab,s alón,baño, buena despensa y terraza.Muy buen estado. Servicios cen-trales. 987207983, 636168524ZONA LIDL Piso de 103,48m2, 4hab, 2 baños, cocina equipada,despensa, 2 terrazas, 3 arm.empotrados. Garaje, trastero.Urb. con piscina, cancha de tenis.Amueblado. 180.000 euro.987804175, 686519477ZONA MARIANO ANDRÉS C/Padre Vitoria, 10. Piso de 74m2,baño y aseo, salón, 3 hab. Amue-blado. años de construcción2002. Trastero y garaje conascensor. Precio negociable.987247447, 669289800ZONA MARIANO ANDRÉSPiso amplio, exterior y muy lumi-noso. 3 hab, arm. empotrados,cocina amueblada, despensa,trastero. gas natural. Vistas alparque. 102.000 euros.987247480ZONA PLAZA DEL HUEVO Pisode 72m2, entreplanta, 2 hab,salón, cocina y baño amuebla-dos, pequeño vestidos. Cal. gasciudad. Garaje y amplio trastero.118.000 euros. 680982704ZONA SAN CLAUDIO Vendo 2pisos para reformar con desván ytrastero. 609535054, 987233839ZONA SAN MAMÉS Aparta-mento de 2 hab. Gas natural.Totalmente reformado y amue-blado. 115.000 euros. 685487174

PISOS Y CASASALQUILER

A 10KM. DE LEÓN Alquilo casade pueblo con patio y garaje. 350euros. 655335478ALQUILO PISO de 3 hab. Comu-nidad incluida, 442 euros. Amue-

blado. Ideal para estudiantes ogente trabajadora. 617368028BAIONA Pontevedra, a 400mplaya. Alquilo casa nueva, fincacon jardín, barbacoa. Excelentesvistas al mar. Todas las comodi-dades. Meses, quincenas osemanas. 679084875BENIDORM Alquilo o vendoapartamento amueblado, aireacondicionado. Con vistas al mar.Todos los servicios. 653960047BENIDORM Playa Levante.Alquilo apartamento calidad. Pis-cina, parking. Temporada otoño-invierno-primavera. 690330083BENIDORM Apartamento equi-pado cerca playa. Piscina, par-king. Semanas, quincena, meses.653904760C/ ORDOÑO II, 11 Alquilo pisoamueblado. 3 habitaciones,salón, servicios centrales. 700euros gastos incluidos. Y tam-bién se alquila plaza garaje 80euros. 987211247, 645888881C/ SAN PEDRO Alquilo pisogrande amueblado, 4 hab, cocinay baño completo, comedor, gale-ría y sala de estar. Sin gastos decomunidad. 630249730CARBAJAL DE LA LEGUAAlquilo vivienda de 2 hab, coci-na, baño, 2 despensas, salón,patio. Sin muebles. 987231434,650838877CATEDRAL Alquilo piso de 4hab, baño. Totalmente amuebla-do. Sin comunidad. 685487174CÉNTRICO Alquilo piso amue-blado con cal. central.987246277CÉNTRICO Alquilo piso amue-blado de 3 hab. individuales. Concal. central. 626396822CÉNTRICO Alquilo piso sin mue-bles. Cal. central. 626396822CENTRO DE LEÓN Alquilo pisoamueblado de 4 hab, 2 baños,salón, cocina. Plaza de garaje.608051220CERCA EDIFICIO EUROPAAlquilo piso grande con muebles.Cal. individual de gasoleo. Todoexterior. Soleado. 480 euros.600005406CONDE GUILLÉN Alquilopiso amueblado de 3 hab.Calefacción. 470 euros más12 euros de comunidad.987208374, 649518920DOCTOR FLEMING 39. Alquilopiso amueblado, nuevo, a estre-nar. Garaje y trastero.987253476, 696125092DOÑA CONSTANZA Aparta-mento amueblado, equipado. 2hab, salón, cocina, cuarto debaño, trastero. Gastos de comu-nidad y garaje incluidos. Todoexterior, muy soleado. 480euros/mes. 987228122,649343271EDIFICIO EL FARO Alquilo pisode 3 hab, baño y aseo, terraza.Totalmente amueblado. Cocheracon espacio adicional para moto.Trastero. Imprescindible nóminao garantía. 440 euros. 655771569EL EJIDO Piso amueblado, muysoleado. Cal. gas ciudad. Abste-nerse estudiantes. 987258437FERNÁNDEZ LADREDA Alqui-lo piso sin muebles. Reformado.3 hab, 2 baños. Terraza. Ascen-sor. 626488760, 987100955JUAN DE LA COSA Zona PaseoSalamanca. Alquilo piso de 3 habcon empotrados, salón, cocina, 2baños amueblados. Garaje. Ser-

vicios centrales por contador.987234082, 630224829MARIANO ANDRÉS Se alquilabonito apartamento amuebladode 60m2, 2 hab, salón, cocinaequipada. Soleado. Garaje.Ascensor. 425 euros incluidacomunidad. 675688699MUY CÉNTRICO Alquilo pisomuy limpio, nuevo, 2 hab, salón,cocina, baño. Sin muebles. 500euros. 987237457, 696500888NAVATEJERA Apartamento de2 hab, cocina amueblada conelectrodomésticos, baño amue-blado, resto sin amueblar. Todoexterior. Muy soleado. Ascensor,garaje, trastero. 420 euros comu-nidad incluida. No agencias.677405547, 987286221NAVATEJERA Zona Casa Astu-rias. Alquilo piso amueblado de 3hab, cocina, salón, baño, aseo.Seminuevo. Exterior. 430 euroscomunidad y garaje incluidos.667762750PADRE ISLA Frente a la Junta.Se alquila piso amueblado de 3habitaciones, salón, cocina,baño. Calefacción gas naturalindividual. 380 /mes.693642941. 676078493PASEO CONDESA Se alquilapiso compuesto por 3 hab, salón,cocina y 2 baños. Familias o porhabitaciones. 658930562,630867577PASEO SALAMANCA Alquilopiso exterior, totalmente amue-blado de 4 hab, salón, cocina, 2baños. Servicios centrales.666265236PINILLA Piso amueblado de 4hab, cocina, 2 baños. Cal. indivi-dual. Sin gastos de comunidad.987229983, 636336679POLÍGONO 10 Alquilo habita-ción muy agradable, grande,espaciosa. Muy luminosa. Parauna persona, sólo dormir. Muybuen trato. Con opción a plaza degaraje. 987178491POLÍGONO 10 se alquila salónpara charlas o reuniones.600200478PRINCIPIO MARIANOANDRÉS Céntrico. Alquilo apar-tamento de 2 hab, salón, cocinaamueblada, baños. Cal. indivi-dual gas ciudad. 676776958,987247642ROQUETAS DE MAR Almería.Apartamento en primera línea deplaya. Lavadora, televisión, pisci-na. Días, semanas, quincenas,meses. 950333439, 656743183ROTONDA DE VILLAOBISPOAlquilo piso amueblado de 3 hab.Dos meses de fianza. 390 euros.606613250, 987847412SAN CLAUDIO Cuarto piso conascensor, 3 hab, salón, cocina,baño, despensa, 2 terrazas unacerrada. Semiamueblado. Paraentrar a vivir. 525 euros comuni-dad incluida. 657216159SAN MAMÉS Alquilo 3 pisos de3 hab, baño, cal. gas natural.Totalmente amueblados y refor-mados. 685487174SAN MAMÉS Alquilo piso de 3hab, salón, cocina y baño.987272757, 685134884TROBAJO DEL CAMINO Alqui-lo apartamento. Calefacción degasoleo. 340 euros/mes.679167102, 987806490TROBAJO DEL CAMINO C/Arenales, 60. Alquilo piso amue-blado. 987801548

ZONA BARRIO HÚMEDO Edifi-cio nuevo. Alquilo apartamentoamueblado de 1 hab. 987242350ZONA C/ ANCHA Apartamentoamueblado de 2 hab, salón, 2baños. Calefacción. 460 eurosmás 12 euros de comunidad.987208374, 649518920ZONA CATEDRAL Alquilo apar-tamento amueblado de 2 hab,salón. Trastero. 692174098,686237597ZONA CATEDRAL Alquilo pisode 2 hab, salón, cocina y baño.987256681, 669544863ZONA CATEDRAL Piso o habi-taciones. 4 habitaciones, 2baños, calefacción central.987256681, 669544863ZONA CRUCERO Alquilo pisode 4 hab, comedor, cocina gran-de, baños y despensa. Soleado.Vistas al parque. Cal. gas ciudad.335 euros comunidad incluida.691846994ZONA EL EJIDO Se alquilaapartamento amueblado. Servi-cios centrales. 676836269ZONA NOCEDO Alquilo pisoamueblado de 3 hab, salón, coci-na, baño. Cal. gas. 648786776ZONA PARQUE QUEVEDOAlquilo piso amueblado. Solea-do, tranquilo. 2/3 personas traba-jadoras. Económico, sin gastos.677815667ZONA PLAZA MAYOR Alquilotercer piso amueblado.987258771ZONA REPÚBLICA ARGENTI-NA Piso amueblado de 3 hab, 2baños, salón, cocina, 2 terrazas ydespensa. Servicios centrales.700 euros incluida comunidad.Llamar tardes: 987234190,616258739ZONA SAN MAMÉS Alquilopiso para estudiantes o gentetrabajadora de 3 hab, salón. Cal.gas ciudad. Vistas al jardín. 5ºcon ascensor. Soleado.987240323, 616938201ZONA UNIVERSIDAD La Palo-mera. Alquilo piso para 3 perso-nas. Amueblado. Nuevo. Próximocurso. 636254960

PISOS Y CASASALQUILER

LEÓN O ALREDEDORES Sebusca piso en alquiler, sin mue-bles, de 2-3 hab. Hasta 250euros. Indispensable calefacción.653127901

1.2

OFICINAS Y LOCALES

A 10 KM. LEÓN Se vende o alqui-la nave de muebles de 1.200m2por jubilación. Acondicionada delujo. Apta para otros negocios.Pasando Onzonilla, N-630, ctra.León-Benavente. 609218944A 5 MINUTOS CATEDRAL urgevender negocio de mercería ylencería. 97.000 euros. Local70m2 en c/ San Guillermo nº 29.987202827C/ JUAN XXIII, 8 Se tras-pasa/vende peluquería de caba-lleros por jubilación. 987207136,651095806OPORTUNIDAD ÚNICA Porasuntos familiares y ni poderatender se traspasa centro deYOGA-PILATES muy céntrico.

Económico. Totalmente equipadoy en pleno funcionamiento.699824759OPORTUNIDAD! CAFÉ BARSemiequipado se vende. ZonaPlaza del Huevo. 45.000 euros.695326389PELUQUERÍA Se traspasa. Bue-na situación. Funcionando.681086008, llamar mediodíaPELUQUERÍA URGE traspasarpor jubilación. 55m2. C/ BurgoNuevo, 12. 626873377PICOS DE EUROPA Posada deValdeón. Local con sótano. Muyinteresante. 626396822TALLER DE CARPINTERÍA YEBANISTERÍA Se traspasa. Zonaalto del Portillo. 629829244VENDO NAVE C/ SAN Isidro,Polígono de Villacedré. 484m2,300m2 de entreplanta. Sueloterrazo. Techo sobrepuesto forra-do vitrofil. 240.000 euros.987207410, 617464691ZONA CHANTRÍA El CorteInglés. Se traspasa Café-Bar.Buena situación. Gran terraza.Renta baja. 620351529,695151723, sólo tardesZONA SAN MAMÉS Vendo/alquilo locales de 150m2 y98m2, posibilidad de unir,totalmente acondicionados.Vendo tableros aglomerado,medidas: 3,69x90x15, se ven-den. 987226438, 669864948

OFICINAS Y LOCALESALQUILER

A 5KM. VALENCIA DON JUANSe alquila cafetería con o sincasa. 637055373C/ ASTORGA Esquina Quiñonesde León. Alquilo local de 100m2.Exterior y acondicionado.666265236C/ RODRÍGUEZ DEL VALLEalquilo o vendo bar acondiciona-do. Económico. 653960047CÉNTRICO Zona Albeitar. Alqui-lo local de 130m2+30m2 de sóta-no. 850 euros. 626396822CENTRO LEÓN Alquilo/vendoedificio único de oficinas y alma-cén. 950m2 en tres plantas. Ópti-mo para sede empresarial o cual-quier negocio. Aparcamiento pro-pio. 987245628SANTA OLAJA DE LA RIBERAA 3km. de León. Alquilo nace ose vende la misma con fincaincluida. 680581845, 987207385ZONA SANTA ANA Alquilolocal totalmente acondicionadode 100m2 más sótano. Económi-co. 987202872

1.3GARAJES

ÁLVARO LÓPEZ NUÑEZ Sevende plaza de garaje. 16.000euros. 696780872

OFERTA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

1INMOBILIARIA

OPORTUNIDAD

Alquilo local de 100m2, totalmente acondicionado

para tiendaPrecio y condiciones

negociables

Zona El Corte Inglés

619 267 323


Clasificados|29Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

GARAJESALQUILER

CENTRO C/ Rodríguez del Valle.alquilo cochera en primera plan-ta y en edificio nuevo, 50 euros.Trastero de 8m2 acondicionado ycon luz eléctrica, 50 euros comu-nidad incluida. 691846994PADRE ISLA Antiguo 18 deJulio. Se alquila plaza de garaje.45 euros. 696780872PASEO QUINTANILLA 23 (Coo-perativa Santa Barbara). ZonaPalomera. Alquilo plaza de gara-je. 987216381, 639576289ZONA ERAS DE RENUEVAAlquilo plaza de garaje. Económi-ca. 622799550

GARAJESALQUILER

CERCA UNIVERSIDAD Alquilohabitación a chica en dúplex nue-vo. Habitación con bao y accesoindependiente a la vivienda. 200euros. 689519521

1.4

PISOS COMPARTIDOS

ALCALDE MIGUEL CASTAÑOAlquilo habitación para chicas,con ascensor, calefacción cen-tral. 130 euros comunidad inclui-da. 626616004C/ CANTAREROS Alquilo 2habitaciones en piso compartido.607835785C/ CAÑO BADILLO Frente par-king Plaza Mayor. Alquilo habita-ción con antena de tv en pisocompartido de 3 hab, salón, coci-na, baño, terraza. Cal. y aguacaliente gas natural. 126 euros.663170612CÉNTRICO Próximo al Albeitar.Se necesitan chicas para com-partir piso acogedor. 630851253,656829548CHICA Se necesita para compar-tir piso estupendo y muy soleado.Sólo 2 personas. Servicios cen-trales. NO FUMADORA.659781448HABITACIÓN Muy bonita sealquila en piso compartido nuevoy céntrico. Sólo chicas. Preciomuy interesante. 987240539,676616205MADRID Paseo de la Castella-na. Alquilo habitación a señora oseñorita para compartir conseñora. Pido referencias.913500231, 638986633MUY CÉNTRICO Zona Correos.Alquilo habitaciones en pisoamueblado y equipado. 250euros/habitación gastos inclui-dos. 667762750PISO CÉNTRICO Se compartehabitación con estudianteextranjera y/o chica trabajadora.679341664POLÍGONO 58 Habitación indi-vidual, exterior, terraza, calefac-ción. 647963133ZONA CRUCERO Alquilo habi-taciones con derecho a cocina.987805724, 626439404ZONA EL CORTE INGLÉSAlquilo habitaciones conforta-bles y económicas. Todos los ser-vicios centrales. Gente seria y

responsable. Desde 140 euros +gastos. 654168626ZONA ESPACIO LEÓN Alquilo2 habitaciones con televisión,Internet, derecho a cocina. Idealpara viajantes. Prejubilados, tra-bajadores. Hombres. 680672014.987170988ZONA LA PALOMERA Bus-co personas para compartirapartamento de 2 hab, ampliaterraza. 150 euros + gastos.645989164ZONA PAPALAGUINDA Alqui-lo habitaciones con derecho acocina o sólo dormir. Llamar demañanas al teléfono 987201636,987252033, 686029567, JulioZONA PEATONAL SAN ISIDO-RO alquilo 2 habitaciones. 165 y175 euros más gastos de agua,luz y calefacción. Bien equipado,soleado y con Internet.669056317ZONA PÍCARA JUSTINAAlquilo piso por habitaciones.658930562, 630867577ZONA SAN MAMÉS Alquilohabitación en piso comparti-do. Solo chicas. 987223909,639268768ZONA SANTA ANA Alquilohabitación en piso compartido.Preferiblemente chica trabajado-ra. Servicios centrales. Abstener-se inmigrantes. 679521626ZONA SANTA ANA Se necesi-ta chica trabajadora para com-partir piso. Calefacción central.Wi-fi. Buena zona. Económico.652433152ZONA UNIVERSIDAD Alquilopiso para compartir de 5 habita-ciones. 690390560

1.5

OTROS

A 20KM. DE LEÓN Finca de4.050m2 con casa, piscina,pozo y cochera. 987258314,608889162A 5KM. DE LEÓN Vendo solarcon todos los servicios. Fachadaa plaza y carretera. Muy intere-sante. 665815422BARRIO DE NUESTRA SEÑO-RA Se vende finca de 5.000m2con piscina y casa. Se está cons-truyendo otra casa en la mismafinca. 610857586EN PUEBLO PRÓXIMO LEÓNSe vende solar urbano de 432m2.3 fachadas. Excelente ubicación.Todos los servicios. Económico.699019088VILLASECA DE LA SOBARRI-BA vendo solar y varias fincasuna de ellas en la carretera y conmás de 100m de fachada. León.987256315

CHICA Interna y responsable senecesita. Fines de semana libres.Sueldo fijo y Seguridad Social.616695226PERSONA Responsable y conexperiencia en ancianos senecesita para el cuidado de unaseñora. Como interna. En Gru-lleros. 652195602, 652195601,987317073

SE NECESITA CHICA INTER-NA Urgente. Responsable. Altaen Seguridad Social. Fines desemana libres. Sueldo a convenir.616695226

AYUDANTE DE COCINA y ca-marera con experiencia buscatrabajo para media jornada ocomo externa. También para lim-piar por horas. 617062383CHICA con experiencia seofrece para limpieza decasas, bares, comunidades,etc. Por horas. 680444695CHICA con minusvalía buscatrabajo de auxiliar administra-tivo o lo que salga. No tengocoche. Apdo. 1031 de LeónCHICA con título de Auxiliarde Geriatría busca trabajo cui-dando personas mayores, enlimpieza o cocina.987086654, 697270722CHICA de 25 años, estudian-te de psicología se ofrecepara niñera y apoyo extraes-colar. 678673662CHICA Responsable se ofre-ce para trabajar. Externa o por

horas. También fines desemana. Con referencias.627193266CHICA Responsable y conexperiencia se ofrece paralimpiezas por horas decasas, comunidades, etc.690958995CHICA se ofrece para traba-jar como ayudante de cocina.También cuidaría niños yancianos o realizaría laboresde limpieza. 649036159CHICA se ofrece para traba-jar como ayudante de pelu-quería, en panadería, tareasdel hogar y plancha, cuidadode personas mayores y niñoso similar. 622000818,693468813CHICA se ofrece para traba-jar de dependienta, adminis-trativa, cajera, atención alcliente o similar. 635066143CHICA se ofrece para traba-jar en limpiezas del hogar,portales. Por horas por lamañana o por la tarde.677650433CHÓFER con carné C se ofre-ce para trabajar. 622183095COCINERO con 28 años deexperiencia se ofrece paratrabajar. Con referencias.662446907EMPLEADA DE HOGAREspañola se ofrece para tra-bajar como externa. Experien-cia y con coche. 687206039ESPAÑOLA Responsable seofrece para trabajar por horas2-3 días a la semana en lim-pieza y plancha. 686607509SEÑORA Española con expe-

riencia en geriatría se ofrecepara cuidar personas mayoresy limpiezas del hogar. Conreferencias e informes.637391056SEÑORA Española con títulode geriatría y experiencia encuidado de personas mayoresbusca trabajar por las maña-nas con personas mayores,como asistenta o cualquierotro trabajo. 987840164,692997777SEÑORA se ofrece para com-pañía. 636353952SEÑORA se ofrece para cui-dar niños por las tardes.987202136, 607167990SEÑORA se ofrece pararealizar tareas domésticas.689299934

DEMANDA

OFERTA

2TRABAJO

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

Ctra. de Corbillos, 1424227 Valdelafuente(León)

987 26 27 66

CERCADOS Y CERRAMIENTOSMARTÍNEZ

Cercas, tapias y vallados de fincas. Somos especialistas.

987211012 • 655562391665924048

profesionales

profesionalesprofesionalesguía de

ALBAÑIL Viviendas, locales, comunidades, teja-dos, impermeabilización, fontanería y electrici-dad. Cambios de bañeras por platos de ducha.Económico. 660428387, 987846628

MUDANZAS Y PORTES Económicos por monta-dores de muebles. Se montan muebles de Ikea.620855772

PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interio-res y exteriores pisos, locales, comunidades ycajas de escalera. Quitamos gotelé. Presupues-tos sin compromiso. Muy económico. Rápido ylimpio. 679031733

SE HACEN TRABAJOS en suelos, de plaqueta,paredes de azulejo, zócalos de madera, pinturaen general, trabajos en piedra etc. Económico.673340430

TRABAJOS DE ALBAÑILERÍA Portales, pisos,locales comerciales, tejados, alicatados y pintu-ras. 987233348, 626966724

Oposiciones

CLASESPARTICULARESPRIMARIA - E.S.O.F.P. - BACHILLER

(Todos los cursos y asignaturas)INCLUYENDO

INGLÉS y FRANCÉS987 09 22 46617 28 22 44

Serfunle

El Tanatorio y Crematorio de la ciudad de

LEÓN

Servicio24 horas

987 80 80 59

Avda. Peregrinos, 14

ÚLTIMOS DÚPLEX Y APARTAMENTOS

EN VILLAQUILAMBRE

DESDE

83.000€

PLAZA DE GARAJETRASTEROC/ LA ERA, 10

Construcciones y Promociones

LUCARMAN659 484 467630 767 221

A ANIMARSE A SACAR BIEN EL CURSO! Ingeniero con experiencia da clases indivi-duales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachiller, Informática. Todas las asignaturas.Económico. ¡Resultados excelentes! 657676754

ANÍMATE A SACAR EL CURSO. INGENIERO Y PROFESORA. Clases particulares, todasasignaturas. Examen de acceso a módulos grado Medio y Superior. Examen de titu-lación de E.S.O. Grupos reducidos. Primaria, E.S.O., Bachiller, Universidad. A. MiguelCastaño, 31. Tel. 987208756, 652513668

APOYO PROFESIONALES DOCENTES. Primaria, E.S.O., Bachiller, Selectividad.TODAS LAS ASIGNATURAS. Grupos de 1 a 4 alumnos. Todo el año, verano inclusive.Mañanas y tardes. 20 años de experiencia. Avda. Independencia, 2 - Planta 2º (PlazaSanto Domingo) 987234738, 626242188

APOYO Y PROFUNDIZACIÓN: MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA Y ESTADÍSTICAPara E.S.O., BACHILLER, SELECTIVIDAD y UNIVERSIDAD. Grupos reducidos o indivi-duales. Experiencia y resultados. Zona centro. 987260467, 639485346

APRENDE INGLÉS Todos los niveles: Desde Primaria a Selectividad, preparación delos Títulos Oficiales del: Pet, First, Advanced, Proficiency y la E.O.I. Aprobados 90%.De 1 a 4 alumnos/hora. Más de 20 años de experiencia. Todo el año. Verano inclusive.Avda. Independencia, 2 - Planta 2ª (plaza de Santo Domingo) 987234738, 626242188

CLASES DE MATES Física, química, lengua, economía, contabilidad, estadística.Todos los niveles, también Universidad. Económico. Resultados. 987007118, 663212224

CLASES PARTICULARES: Matemáticas, Física y Química. Todos los niveles. ZonaPinilla, Crucero, Eras. Mañanas y tardes. Todo el año. 15 años de experiencia.650280857, 987273515

LICENCIADA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS con título E.O.I. (inglés) da cla-ses particulares y de apoyo a Primaria. Todos los niveles. Económico. 645512309

LICENCIADA EN FILOLOGÍA INGLESA Con más de 20 años de experiencia da clases enel centro de León. Todos los niveles. También Business English, Job Interview y Super-vivencia. Cursos intensivos. 629233988, 987207813. www.leoningles.blogspot.com

OPOSICIÓN DE MAGISTERIO Iniciamos la preparación el lunes 4-10-10. Grupos redu-cidos y por especialidad de Educación Primaria, Infantil, Inglés, Educación Espe-cial. Anímate a conseguir tu plaza. 679341664

TITULADA da clases de inglés, francés y lengua. Todos los niveles. 987238290,620314420


30|Clasificados Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

SEÑORA se ofrece para tra-bajar como empleada dehogar y plancha, llevar niñosal colegio, cuidar ancianos,limpiar oficinas, portales ytiendas. Económico.633599656SEÑORA se ofrece para tra-bajar en limpieza de 9:30 a 14horas. 659735666SEÑORA se ofrece para trabajaren tareas del hogar, cuidado deniños o plancha, limpiezas porta-les. Tres días a la semana, maña-nas o por horas. 987212554,660290103

3.3MOBILIARIO

DOS CAMAS ELÉCTRICAS sevenden por traslado. 5 posicio-nes, pikolín, con colchón de látex,ideal enfermos o personas mayo-res. Casi nuevas. 350 euros cadaunaDOS LIBRERÍAS de 1,80x2,40m,consola y alacena, se vende. Todoen madera color caoba con enci-mera de piedra de granito natu-ral. Nuevo. Económico.617126932MESA DE JARDÍN de resinablanca y redonda de 1,16m dediámetro con 6 sillas y cojines.Como nueva. 50 euros.987229747MUEBLES DE UNA CASA yelectrodomésticos, se venden.Bicicletas de adulto y de niño ydos vestidos de novia de lastallas 42 y 44. súper económico.987271749, 667502915OCASIÓN DOS BUTACAS depiel, se venden. Muy cómo-das. Económicas. 987209207,652341077OCASIÓN Vendo mueble desalón clásico, seminuevo, vitrinacon 4 cajones. Con el conjuntoregalo mesa de ordenador.987272248, 666870224PUERTA BLINDADA de2,03x0,79x4,50m se vende.Como nueva. 987284063,660596263SE VENDEN MUEBLES nuevosy de segunda mano a muy buenprecio. 627319729SILLÓN Relax de piel marrónoscuro, se vende. Oferta: 250euros. 608970019SOFÁ de piel de 3 plazas se ven-de. 628857494SOFÁ-CAMA 1,20m de tablillasseminuevo, 100 euros. BidéRoca, a estrenar, 50 euros. Todoen muy buen estado. Silla girato-

ria de escritorio, 40 euros.987201246, 627761161

3.4

ELECTRODOMÉSTICOS

CONGELADOR de 5 cajones, sevende. 1,25m alto x 0,60m deancho. Muy económico.987244611ESTUFA Bbutano y carbón yleña,cocina bilbaina negra,calentador, lavadora, tresillo, fri-gorífico, dormitorio 1,35m,somieres, colchones, muebles decocina, mueble bar. 987246235,626616004VITROCÉRAMICA horno y lava-vajillas se vende. 666825899

ACUMULADORES Eléctricos secompran. 630525317

3.5

OTROS

COCINA GAS con horno, lava-dora, frigorífico, microondas,mueble fregadero, lavabo, arma-rio baño, plafones, lámpara habi-tación, mesa y sillas cocina, cua-dro, objetos de decoración.669627304, 987797555. TardesDOS EQUIPOS DE MÚSICAAspirador y escoba eléctrica,máquina de coser portátil, tv 21”,mesa cocina con 4 sillas madera,arcón congelador 3 cajones,monitor ordenador, librería.987805067DOS PUERTAS de garaje eleva-bles, se venden. Medidas:2,50x2,50. Muy buen estado. 225euros negociables. 699053447,669477010VEINTICUATRO METROS DEPLAQUETA Marca Roca se ven-den. Restos. 31x45. Nuevos. fon-do blanco jaspeado azul cielo.4,50 euros/metro. 608288494

4.1CLASES

Ver página 294.2

OTROS

LIBROS DE 5º CURSO de Pri-maria de Vicent Vives del colegioPonce de León, se necesitan.650571512

BICICLETA ESTÁTICA ModeloSport Klinton seminueva, sillínregulable en altura, con remo,regulador de esfuerzo, computa-dor 3 funciones tiempo, distanciay calorías quemadas.987243946, 671068443ESCOPETA DE CAZA Repetido-ra, marca Lamber Victoria II conpolichoques. Poco uso, comonueva. 300 euros. Regalo funda ycanana. 987253130, 686519192KAYAC de 2,5m especial paramar se alquila. 30 euros/día.655708525PARA COLECCIONISTAS Sevende pistola de 1923 modeloASTRA 300. Impecable y concachas de NACAR. 350 euros.660428387VIAJES Y TURISMO Si vas aSudamérica - Cataratas, glacia-res, ballenas. No dudes en con-sultarnos. Asesoramiento e infor-mes [email protected]. [email protected]

ASTUR-CANTABROS GRIFO-NES Cazando jabalí se vendenpor no poder atender. 609588148CASTRO DEL CONDADO Ven-do parcela de 5.640m2,3.000.000 ptas. 987224196CRÍAS DE PAVO REAL se ven-den. 2 y 3 meses. 677854866DOS NOGALES se venden. zonaLeón. 654405975EPAGNEUL BRETÓN hembra,se vende. 4 años. también Teckelpelo fino macho de 3 años. Muybuenos cazadores. 987651524,658605988LEÑA de Roble y Encina se ven-de. 654466230, 676039882NORIA Antigua se vende por500 euros. Prensa de pisar uvamediana con muelle y chapa por350 euros. Máquina segadora demontaña, manual, 300 euros.628554644PASTORES ALEMANES Tatua-dos C.E.P.A. Excelentes cachorrosde las mejores líneas europeas.Estupendos guardianes. Padrescon pruebas de trabajo. Absolutagarantía y seriedad. 620807440POR JUBILACIÓN VENDOTractores Ford DT 126cv, JohnDeere 31-35 con pala, tenias,arados, sinfín, rastra... ZonaSahagún. 699417221REMOLQUE BASCULANTE de

7.000kg con documentación,rodillo lentejero, se venden.689564179TECKEL Pelo duro cachorros ini-ciados y adultos se venden vacu-nados y desparasitados. Inscritosen el L.O.E. También Bretonescachorros. 676991433TRACTOR Marca Valme, 135cv,con 2.000 horas de trabajo, atoda prueba, se vende por enfer-medad. Con grada y arado.692444906TRES MIL KILOS DE UVA Apro-ximadamente de Prieto Picudo.Zona Valdevimbre. 677602337,987247556

ORDENADOR DE SOBREME-SA se vende. Muy económico.639566661

SE BUSCAN VOCES para coromixto. Ensayos fines de semana.628711030

CAMILLA DE MASAJES sevende. 200 euros. 696183582MESA DE DIBUJO HIDRÁULI-CA de 1,00 x 1,50m., se vende.987808005MUEBLES DE OFICINA se ven-den. 666880331

10.1

VEHÍCULOS

BX JUNIOR Turbodiesel, en muybuenas condiciones. 987224615CITROËN XSARA 1.9 TD, año99, c/c, e/e, a/a, 4 airbag, 3 puer-tas. Correa nueva. poco consu-mo. Buen estado. 2.900 euros.636498780, 669573862FURGONETA IVECO 35 C12 Hpichasis-cabina por cierre de nego-cio. Año 2004, 90.000 km. Siem-pre en garaje y único conductor.Ideal para la construcción. Todaprueba. 647641369

MERCEDES 190 2.5 Diesel, 5cilindros, se vende. 1.900 euros.636793678MERCEDES BENZ C-250 Die-sel. 125.000Km, parctronic, llan-tas, cierres, e/e, ,pintura metali-zada,a/a. 4.500 euros.615468700. Preguntar por JulioMINIMOTO REPLICA POLINIrefrigerada por agua, prepara-da para carreras y regalo unaminimoto de aire con acceso-rios. 600 euros. 608244818,llamar tardesMONTESA DE TRIAL COTA314 en perfecto estado. Idealpara excursiones. Muy pocoskilómetros. Mejor verla. 1.400euros. 676950834MOTO SUZUKI R600R conmuchos extras, recién hecha revi-sión. Ruedas nuevas. Impecable.2.200 euros. 664056757MOTORA Marca Sea Rai.Seminueva. Mod. 175BR,eslora 5,54m, manga 2,10m,puntal 1m. Para 6-8 personas.VCarga máxima 494kg. Motor

oculto de 135hp. Con remol-que. 609218944PEUGEOT 405 con todos losextras: c/c, e/e, d/a. Cambiadascorreas de distribución, aceites yfiltros. ITV pasada. Perfecto esta-do. 600 euros. 646457574RENAULT CLIO 1.9, año 2000.Excelente estado de conserva-ción. Revisiones en taller oficial.2.500 euros. 619512614SEAT IBIZA 1.2 Gasolina, con71.000km, e/e, c/c, llantas. Pre-cio a convenir. Muy buen estado.660479119SEAT IBIZA CLX 1.2. Año 94, 5puertas, motor 95.000 km., muypoco consumo. Radio CD mp3 ymanos libres. Ideal para uso enciudad y nuevos conductores.646376941

SE COMPRAN COCHES Pagohasta 500 euros. Del año 93 enadelante. Documentados. Noimporta ITV e impuestos.636907905

CABALLERO de 51 añosdesea conocer una señoraentre 45 y 52 años para enta-blar una relación sana.693820343. LeónCHICA 35 años que veraneo enVillafer, me gustaría que meescribieran chicos/as para unabuena amistad, conocernospersonalmente. Apdo. 1031 deLeón

CHICO Maduro, discreto, cari-ñoso, busca relaciones intimasesporádicas con chicas o seño-ras. Citas de 8 a 15 horas.686186846SEÑORA de 67 años, económi-camente bien, desearía cono-cer caballero educado. Soydivertida, me gusta viaja. Siquieres escríbeme al apartadode correos 344, 24005 León yenvía tu teléfono de contactoSI TE SIENTES SOLO y faltode amor y cariño, y quieres con-tacto esporádico o continuadocon señora, llámame. Entre 40y 50 años. 689299934

OFERTA

11RELACIONES PERSONALES

DEMANDA

OFERTA

10MOTOR

OFERTA

9VARIOS

OFERTA

8MÚSICA

OFERTA

7INFORMÁTICA

OFERTA

6CAMPO Y ANIMALES

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

OFERTA

OFERTA

4ENSEÑANZA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

Discreción, seriedad, experiencia y dedicaciónGran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha.

Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321www.alianzasvictoria.es

COMIENZA EL OTOÑO HACIENDOAMIGOS Y PARTICIPANDO CONTODOS ELLOS EN NUMEROSAS YDIVERTIDAS ACTIVIDADES, SALI-DAS A CENAR, EXCURSIONES INOL-VIDABLES, FINES DE SEMANA VIA-JANDO. NO ESTES SOLA/O, LLÁMA-NOS. 15 AÑOS DE EXPERIENCIANOS AVALAN PRESENTANDO GEN-TE COMO TÚ ¡ATENCIÓN CHICAS!SOLO LLAMAR NO TE COSTARAHACER AMIGOS.

Soltera, 41 años, maestra bella, rubia,discreta, de verdaderos sentimientos, daconfianza y serenidad, le gustan las cosassencillas de la vida, le encantaría compar-tirlas con un compañero sincero y culto.

Señor viudo, 69 años, industrial jubila-do, vive solo, muy buena presencia,buena economía, con ganas de viajar,pasear, una buena tertulia. Busca unaseñora sencilla y cariñosa.

Se encuentra un poco sola sentimen-talmente. Enfermera, 51 años, soltera,atractiva, salerosa, a veces se necesitaun hombro amigo, un compañero devida o una buena amistad.Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Aparejador, 34 años, personalidadencantadora, alto, moreno, vitalista,con sentido del humor. Busca una chi-ca sincera con deseos de tener unapareja estable.

Empleado de banca, 54 años, divorcia-do, estilo moderno, elegante, deportis-ta, tiene buenos amigos, pero la sole-dad sentimental solo la llena una pare-ja, el sueña con días tranquilos y unacompañera al lado.

Empresaria. 42 años, 1,70m., conmucho estilo, bella, responsable, cari-ñosa, con valores como el respeto, labuena educación, le gustaría conocerun hombre elegante.Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Maquinista, 48 años, divorciado, sinhijos, alto, dialogante, con don de gen-tes, no quiere tirar la toalla. Cree en elamor y en la vida en pareja. Si estassola, llama te lo presentamos, no tie-nes nada que perder.

Secretaria de dirección, 34 años,morena de ojos verdes, guapa, femeni-na, con carácter valora en un hombrela educación, cultura.

Viudo, 50 años, asesor jurídico, agra-dable, familiar, de buen carácter, gene-roso, afectivo. Le gustaría conocer unamujer con quien hablar, tomar un café,pasear.....Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Viajes Olas y NieveLa Alameda, 11 (La Torre)ParafarmaciaHerboristeríaLa TorreEl Sabinar, 4 Café PasajeOrdoño II, 33Cafetería DorletaPaseo de la Facultad, 47Mesón AlhambraRoa de la Vega, 23MonferFernández Ladreda, 60Mi PisoPadre Isla, 41Peluquería San MarcosPlaza de San Marcos, 6Centro de Información JuvenilJoaquina Vedruna, 12 bajoDespacho Panadería Bollería y Frutos SecosLópez de Fenar, 12Brico LeónPendón de Baeza, 26MultitiendaGran Vía de San Marcos, 45Casa del Estudiante Edificio Albéitar. Paseo de la Facultad.Confecciones y Ropa Interior El EstiloAzabachería, 14

LEON

Alg

un

os

lug

ares

do

nd

e p

ued

e re

cog

er s

u

Clínica Veterinaria ValpedrosaRepública Argentina, 3QmcomoC. C. Espacio LeónAvda. Reyes Leoneses, 14Cow DecoraciónAvda. José María Fdez., 7Golosinas TirnanogPuerta Castillo,3FoticosAvda. de la Facultad, 5 BajoSavega Productos ZoosanitariosCipriano de la Huerga, 12Bar Restaurante San VicenteSan Vicente Mártir, 10Servicio Técnico MaegRuiz Salazar, 24Bar Restaurante Las CumbresCorredera, 22Centro de Yoga SanandaSeñor de Bembibre, 8 BajoMbt León (www.mbtleon.com)Alfonso IX, 10 BajoLocutorio La PalmeraAvda. José María Fdez., 30Reparaciónde calzado y cerrajería RojessBatalla de Clavijo, 42

Café Bar VelardeDaoiz y Velarde, 2Café Bar VérticeAvda. Reino de Leon, 9Bar La VenezolanaSanto Toribio de Mogrovejo, 76PeluqueriaIsabel GonzálezBenardino de Sahagún, 2Solís BañosJosé Aguado, 8Yanda InteriorismoAlcalde Miguel Castaño, 76Cervecería La Cantina de VelázquezVelázquez, 16Cervecería Restaurante La ReboticaEl Chantre, 3La Casa del JamónBermudo III, 1 (esquina Plaza Mayor)Alogic(Sistemas Informáticos)Jaime Balmes, 8Papelería TrazoSan Juan de Sahagún, 18Clínica Veterinaria PalomeraVictoriano Crémer, 19Cafetería PiscisAvenida San Mamés, 34Café Bar EuroValencia de Don Juan, 11

Café Bar los SomosCormión, 4Patatas y Frutos SecosMarcosBurgo Nuevo, 9ArtesaOrdoño II, 27Ofitabique(Diseño integral de oficinas)Fernández Ladreda, 26 BajoLabanda Hi-Fi (Sonido e Imagen)Lucas de Tuy, 14Café Bar Punto RojoReyes Católicos, 25El ColmaditoSan Juan, 37Cervecería Molino VerdeFray Luis de León, 20Rp. Global InmobiliariaCondesa de Sagasta, 24Alimentación LobatoAvda. Mariano Andrés, 9Café TetuanAvda. Mariano Andrés, 83Bar PlazaFuero, 15ParafarmaciaHerboristeríaLa AsuncionPeña Vieja, 2 Peluquería JesúsPlaza Odón Alonso, 3

Zapaexpress (Reparación de Calzado)Reyes Leoneses, 26Café Bar La FronteraAvda. Padre Isla, 130Café Bar CampanillasCampanillas, 32Kiosko KekaAsturias, 16Bar Fresno-DosAvda. Palencia, 1Cafetería ArpaQuiñones de León, 1Reparación de Calzado ZapateroMoises de León, 50Caribe Frutos SecosGlorieta de Carlos Pinilla, 2Cafetería CaniTruchillas, 12Mesón Leonés La CostaParroco Pablo Diez, 63Peluquería MixtaPatricia F. DiezGuzmán El Bueno, 47 BajoFlex Somni (Descanso)Padre Javier de Valladolid, 5Limpieza The CleanHouseAnunciata, 35 BajoFloristería AntoniAvenida de Quevedo, 35Café Bar La CoronaAvenida de Quevedo, 39

Café-Bar Yago´sParroco Pablo Diez, 19Dimapa León (Tiendas Todo a 100)Doctor Fléming, 7Locutorio CaliAvda. Párroco Pablo Diez, 227 Bajo Dcha. Dynos Trobajo (Informática)Avda. Párroco Pablo Diez, 265Mesón CaballeroPaseo Salamanca, 47Café Bar El CaucePaseo Salamanca, 27Mesón Rte. Los AmigosPendon de Baeza, 1Cafetería Collado (especialidad en tortillas, platoscombinados y hamburguesas)Pendon de Baeza, 15Bodega MartínezJuan Torbado Franco, 1(junto a Michaisa)Restaurante Cafetería El Fogón de IsiAvda. Párroco Pablo Diez, 308Herbolario AzaharPaseo de Salamanca, 81Reformas EuropaAvda. de San Mamés, 19CarrefourAvda. Alcalde Miguel Castaño, 95Kiosko ChurreríaColada, 7

Cervecería GambrinusPadre Javier de Valladolid, 7Peletería ConteLa Fuentes, 1Droguería Perfumería FabyConde Ansúrez, 6El Rincón LeonésProductos artesanos típicos de LeónPaseo de Salamanca, 77Tanatorio de León SerfunleAvda. de Peregrinos, 14Centro Comercial León PlazaAvda. de PeregrinosAvda. Reyes Leoneses, 10Fremat, centro asistencialCondesa de Sagasta, 10Centro Leonés de ArteBurgo Nuevo, 23Hermanos Alegría Muebles y accesorios de bañoC/ Relojero Loasda, 29 bajoTalleres Julio y AntonioC/ Cabrera, 11 - 13Sabor LatinoC/ Bernardo del Carpio, 20La RomanaC/ San Claudio, 6Cafetería SkorpiosAlcalde Miguel Castaño, Hotel Husa-San AntonioAbadAltos de Nava s/nFrutería LujanBatalla de Calvijo, 62

Te ayudará a resolver problemas: amor, negocio, mal de ojo, divorcio,

recuperación de pareja…

Africano

608 074 794987 105 561

Resultado 100% garantizadoProfesor Ibrahima

07.30 CyL 7 Noticias. 08.30 Primera hora.09.30 Tiempor de viajar. 10.30 CyL en 2511.30 La revancha. 13.00 A vivir bien. .14.28 Noticias. 15.30 Las hermanas McLe-od. 16.30 Cuando seas mía. 18.00 Somosasí. 20.00 Stingers. Infiltrados 20.58 Noti-cias. 22.00 Ciclo Bruce Lee Cine. 23.45 CyL 7Noticias.

11.15 Las aventuras de Simbad. 12.00 Rex.13.25 Silencio, se lee. 13.55 Surcos Castillay León. 14.30 CyL 7 Noticias. 15.45 Cineclásico. 17.30 Un mundo perdido. 18.30 Undía en la vida presentado por Cristina Ca-mel. 19.40 Caminos y Sabores. 20.30 Casti-lla y León en 25 con Ana Cuesta. 20.58 CyL7 Noticias. 22.00 Cine: Salvoconducto.23.45 Palabras de medianoche.

11.15 Las aventuras de Simbad. 12.00 Rex.13.30 Made in Castilla y León. 14.00 Nues-tras cortes. 14.28 CyL 7 Noticias. 15.30 Ci-ne. 17.30 Un mundo perdido. 18.30 Rex.19.40 7 Días. 20.30 Castilla y León en 25 conAna Cuesta. 20.58 CyL 7 Noticias. 21.45 CyL7 Deportes. 22.00 Cine. 23.45 Siete días.

Sábado DomingoViernes08.30 Noticias. 09.30 Cocina. 10.00 Progra-mación local. 12.00 Amigas y Rivales. 13.00Documental. 13.35 Hoy en escena. 14.00Noticias. 14.30 Date el bote. 15.30 Noticias.16.00 Los mundos de La Ocho. 17.00 La zo-na que mola. 18.00 Mis crímenes favoritos.18.30 A filo de lo imposible. 20.00 Hoy enescena. 20.30 Noticias. 21.00 Muchachitas.21.30 Programación local. 23.30 Noticias.00.00 Programación de noche.

08.00 Documental. 08.30 La zona que mola.11.00 Cine infantil. 12.30 Mucho viaje.13.00 Deportes de aventura. 13.30 Hoy enEscena. 14.00 Vídeos musicales. 14.30 Do-cumental. 15.00 Grana y Oro. 16.00 Cine.17.30 La zona que mola. 18.30 MagazineChampions. 19.00 Deportes de aventura.19.15 Mucho viaje. 19.45 Hoy en Escena.20.15 Silencio, se lee. 20.45 Motor. 21.30Más humor. 22.00 Noche sensacional.

07.30 Vídeos musicales. 08.00 Documental.08.30 La zona que mola. 11.00 Santa Misa.12.00 Noche Sensacional. 14.00 Documen-tal. 14.30 Documental. 15.00 Deportes deaventura. 15.30 Documental. 16.00 Tiempode viajar. 17.00 AZ Motor. 17.40 Balonmano19.30 Un país en la mochila.. 20.30 Depor-tes de aventura. 21.00 Zapéame. 21.30 Do-cumental. 22.00 Teknópolis. 22.30 Cine pordeterminar.

Sábado DomingoViernes

reco

men

dado

Un sábado más, César Millán regresa a Cuatropara enseñar a los espectadores trucos eficacespara controlar a sus mascotas. Esta vez, seenfrentará a perros bastante agresivos quepierden el control y se lo hacen perder a susdueños.En la primera entrega del sábado(episodio 27, 5ª temporada), César Millán seenfrentará a cuatro perros de armas tomar.Chico y Peanut son dos chihuahuas muyviolentos. Se muerden y ladran constantementey si se les intenta separar es peor, acabansiempre mordiendo a alguien. Sus dueños ya nosaben qué hacer con ellos. ¿Será capaz elencantador de perros de domar a estos canes?

El encantador de perrosLos lunes a las 23:15 horas en La 1

Boris Izaguirre vuelve a la pantalla televisiva ylo hace de la mano del nuevo programa denoche de La 1: 'Humanos y divinos', un espacioen el que las entrevistas juegan un papel funda-mental .El sello de este 'latenight' son las entre-vistas en profundidad, en un ambiente distendi-do a personalidades del mundo de la política, lacultura, las artes y la sociedad en general.Elcomunicador y escritor nos mostrará el mundoen el que viven los entrevistados para que elpúblico conozca un poco mejor al personaje,cómo son sus vidas, cómo desarrollan su traba-jo y qué piensan del país en el que viven, o dedistintos temas de actualidad.

Regresa Boris IzaguirreSábado 9 a las 10.50 horas en Cuatro.

SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLESVIERNES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

06.00 Noticias 24 horas. 06.30 Teledia-rio matinal. 09.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informa-tivo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Te-lediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Teleno-vela: Amar en tiempos revueltos. 17.00El Clon. 18.20 España directo. 20.00 Gen-te. 21.00 Telediario 2. 22.00 Fútbol. Cla-sificación Eurocopa. 24.00 Cine por de-terminar. 02.00 Ley y Orden.

06.55 Motociclismo G.P Malasia Entre-namientos. 10.00 Los Lunnis. 11.25 Cinepara todos. 14.30 Corazón. 15.00 Tele-diario. 15.50 El tiempo. 16.00 Sesión detarde (por determinar). 17.30 Sesión detarde (por determinar). 19.00 Cine de ba-rrio. 21.00 Telediario. 21.25 El tiempo.21.30 Informe semanal. 22.30 Versiónespañola. 00.30 Cine (por determinar).02.15 Tve es música.

06.00 Noticias 24 horas. 06.30 Teledia-rio matinal. 09.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informa-tivo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Te-lediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Teleno-vela: Amar en tiempos revueltos. 17.00El Clon. 18.20 España directo. 20.00 Gen-te. 21.00 Telediario 2. 22.05 El tiempo.22.15 Las Chicas de Oro. Serie 23.15 Hu-manos y divinos. 00.15 Repor.

06.00 Noticias 24 horas. 06.30 Teledia-rio matinal. 10.10 Día de la Fiesta Nacio-nal. 13.00 Cine a determinar. 14.30 Cora-zón. 15.00 Telediario 1. 16.00 Sesión adeterminar. 17.30 Sesión de tarde a de-terminar . 19.00 España directo. 21.00Telediario. 22.15 Españoles en el mundo00.05 Destino España 01.00 Paddock GP.01.40 La noche en 24 horas.

06.00 Noticias 24 horas. 06.30 Teledia-rio matinal. 09.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informa-tivo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Te-lediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Amaren tiempos revueltos. 17.00 El Clon.18.20 España directo. 20.00 Gente. 21.00Telediario 2. 22.05 El tiempo 22.15 Co-mando actualidad. 00.15 59 segundos.01.45 La noche en 24 horas.

06.00 Noticias 24 horas. 06.30 Teledia-rio matinal. 09.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informa-tivo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Te-lediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Teleno-vela: Amar en tiempos revueltos. 17.00Mar de amor. 18.30 España directo.20.00 Gente. 21.00 Telediario 2. 22.05 Eltiempo . 22.15 Águila Roja. 23.40 Unpaís para comérselo.

07.00 Los lunnis.11.00 Creadores. 12.00Los oficios de la cultura. 12.30 Para to-dos La 2. 15.00 Mi reino por un caballo.15.30 Saber y ganar. 16.00 Documenta-les. 16.55 Biodiario. 18.00 El escarabajoverde. 19.00 Paso a paso. 19.30 El hom-bre y la tierra. 20.00 La 2 Noticias. 20.30Miradas 2. 21.00 Escala 1:1. 21.30 In-quietos. 22.15 Musical.es 00.15 Singu-lar.es.

10.30 El club de Pizzicato. 11.00 Los ofi-cios de la cultura. 12.15 Mapa sonoro.12.45 Nube de Tags Mix. 13.15 Concier-tos de Radio3. 13.50 Sorteo Lotería Na-cional- Tendido Cero. 14.20 A determi-nar. 15.30 Palabra por palabra. 16.00Grandes documentales. 19.00 La ruta deSamarkanda. 21.00 Mujeres desespera-das. 22.30 Documentos TV. 23.30 La no-che temática.

10.25 Testimonio. 10.30 El día del señor.11.30 Pueblo de Dios. 12.00 Babel entve. 12.30 En lengua de signos. 13.00 Ac-ción directa. 14.35 A determinar. 15.10Las riberas del mar océano. 16.00 Gran-des documentales. 17.30 Programa demano. 18.00 Archivos tema. 19.00 Joyasdel archivo. 20.00 Resumen semanalMiradas 2. 21.30 Redes 2.0. 22.00 El Do-cumental.

07.00 Los lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo.10.00 La aventura del saber 11.00 Crea-dores. 15.00 Escala 1:1. 15.30 Saber yganar. 16.00 Documentales. 18.30 Muje-res para una época. 19.00 Paso a pasocon Nacho Duato. 19.30 El hombre y laTierra. 20.00 Noticias. 20.30 Miradas 2.21.25 Grandes descubrimientos. 22.00 Elcine de la 2. 00.00 Somos cortos. 00.30ZZZ. 00.35 Centros en red.

07.00 Los lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo.10.00 La aventura del saber 11.00 Crea-dores. 15.00 Escala 1:1. 15.30 Saber yganar. 16.00 Documentales. 18.30 Muje-res para una época. 19.00 Paso a pasocon Nacho Duato. 19.30 El hombre y laTierra. 20.00 Noticias. 20.30 Miradas 2.21.35 Nube de tasg. 22.00 El cine de la2. 00.00 Somos cortos. 23.30 Con visadode calle. 00.00 ZZZ.

07.00 Los lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo.10.00 La aventura del saber 11.00 Crea-dores. 15.00 Página 2. 15.30 Saber y ga-nar. 16.00 Documentales. 18.30 Mujerespara una época. 19.00 Paso a paso conNacho Duato. 19.30 El hombre y la Tie-rra. 20.00 Noticias. 20.30 Miradas 2.21.25 Grandes obras universales. 22.00El cine de la 2. 00.00 Somos cortos.00.30 ZZZ. 00.15 Nostromo.

07.00 Los lunnis. 09.30 Aquí hay trabajo.10.00 La aventura del saber 11.00 Crea-dores. 15.00 Tres 14.. 15.30 Saber y ga-nar. 16.00 Documentales. 18.30 Mujerespara una época. 19.00 Paso a paso conNacho Duato. 19.30 El hombre y la Tie-rra. 20.00 Noticias. 20.30 Miradas 2.21.30 Nube de tags. 22.00 Imprescindi-bles. 23.00 Días de cine. 00.00 ZZZ.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo Público, con Susana Griso. 12.30La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simp-son: ‘Tal como éramos’ y ‘ El niño que sa-bía demasiado’. 15.00 Noticias. 16.00Tardes de cine. A determinar. 17.45 3D.19.15 El diario. 20.15 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 21.00 Noticias. 22.00 DEC,presentado por Jaime Cantizano. 02.15Adivina quién gana esta noche.

06.00 Repetición de programas. 07.45Mi mundo y yo. 08.45 Megatrix: Pelo pi-co pata, Zoorprendente, Zoey y H2O.12.30 Impacto total. 13.30 Espacio pordeterminar. 14.00 Los Simpson: ‘BanderaBart’ y ‘Das bus’. 15.00 Noticias. 15.45Multicine. 17.45 Multicine. 19.30 Multi-cine. 21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 Elpeliculón. 00.30 Cine. 02.15 Adivinaquién gana esta noche.

06.00 Repetición programas. 07.45 Po-wer Rangers. 08.45 Megatrix: Pelo picopata, Zoorprendente, H2O y Zoey. 12.30Impacto total. 13.30 Decogarden. 14.00Los Simpson: ‘Al filo del panfleto’ y ‘Elrey de la montaña’. 15.00 Noticias. 15.45Multicine. 18.00 Multicine. 20.00 Multi-cine. 21.00 Noticias. 22.00 Doctor MateoSerie. 00.00 Por determinar. 02.30 Se es-trena.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público de verano. 12.30 La rule-ta de la suerte. 14.00 Los Simpson:‘Hombre gordo y niño pequeño’ y ‘Lisa,la simpson’. 15.00 Noticias. 16.00 Cine.18.45 El Diario. 20.15 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 21.00 Noticias. 22.00 El in-ternado 00.00 Informe 3. 02.30 Adivinaquién gana esta noche. 04.30 Repeticiónde programas.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson: ‘Diatriba deun ama de casa loca’ y ‘ A Bart le regalanun elefante’. 15.00 Noticias. 16.00 Tar-des de cine. 17.45 3D. 18.45 El Diario.20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina.22.00 Física o Química. 00.30 Mamá túno mires. 02.45 Adivina quién gana estanoche.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson: ‘Tabernísimamama’ y ‘Pequeño Wiggy’. 15.00 Noti-cias. 16.00 Tardes de cine. 17.45 3D.18.45 El Diario. 20.15 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 21.00 Noticias. 22.00 Pordeterminar. 01.45 Estrellas en juego.02.30 Adivina quién gana esta noche.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson: ‘El pase des-espiadoso de Homer’ y ‘Homer ama aFlanders’. 15.00 Noticias. 16.00 Tardesde película. 17.45 3D. 18.45 El Diario.20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina.21.00 Noticias. 22.00 Por determinar.01.15 Por determinar. 02.15 Adivinaquién gana esta noche.

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Co-bra: En la vida y en la muerte y Némesis.13.00 Las mañanas de Cuatro. 13.55 No-ticias. 14.50 Deportes. 15.40 Tonteríaslas justas. 17.05 Fama Revolution. 18.55Dame una pista. 20.30 Noticias. 21.30El campamento. 22.40 Callejeros. 23.2021 días viviendo con musulmanes. 01.10After Hours Documental.

07.10 Todo el mundo odia a Chris. 09.00El zapping de Surferos. 10.50 El encanta-dor de perros. 13.00 A determinar. 14.00Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40Home Cinema. 17.45 Home Cinema.20.00 Deportes Cuatro. 21.00 NoticiasCuatro. 21.30 Malas pulgas. Entreteni-miento. 22.30 Cine Cuatro. 00.20 CineCuatro. 02.10 Dexter.

07.00 Todo el mundo odia a Chris. 07.30Crossing Jordan: No mires atrás y Noidentificado. 09.00 El zapping de Surfe-ros. 10.55 El encantador de perros. 13.55Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40Home Cinema. 17.45 Home Cinema.20.25 Noticias Cuatro. 21.45 Frank de laJungla. 22.30 Pekín Express. 23.40 Cuar-to Milenio. 02.05 Maestros del terror.04.30 Cuatro Astros.

07.00 Matinal. 09.15 Alerta Cobra: Bajosospecha y Sin vuelta atrás. 13.00 Lasmañanas de Cuatro. 13.55 Noticias.14.50 Deportes. 15.40 Tonterías las jus-tas. 17.05 Fama Revolution. 18.05 Dameuna pista. 20.30 Noticias. 21.30 El hor-miguero. 22.30 Callejeros Viajeros. 23.30Tu vista favorita. 00.45 Callejeros viaje-ros. 01.40 Gente extraordinaria.

07.00 Matinal Cuatro. 09.15 Alerta Co-bra. 13.00 Las mañanas de Cuatro. 13.55Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40Home cinema. 17.50 Home cinema.20.00 Deportes Cuatro. 20.30 Noticias.21.30 El hormiguero. 22.30 Serie: Los pi-lares de la tierra 00.00 Cine. 02.00 Ton-terias las justas.

07.00 Matinal Cuatro. 09.25 Alerta Co-bra. 13.00 Las mañanas de Cuatro. 13.55Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40Tonterías las justas. 17.10 Fama Revolu-tion. 18.55 Dame una pista. 20.00 Depor-tes Cuatro. 20.25 Noticias. 21.30 El hor-miguero. 22.30 Cine Cuatro 00.15 Cine.02.20 Tonterías las justas.

07.00 Matinal Cuatro. 09.15 Alerta Co-bra. 13.00 Las mañanas de Cuatro. 13.55Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.40Tonterías las justas. 17.10 Fama Revolu-tion. 18.55 Dame una pista. 20.00 Depor-tes Cuatro. 20.30 Noticias. 21. 30 El hor-miguero. 22.30 Castle 01.05 Dresden.02.45 Tonterías las justas.

JUEVES

Telecinco

LaSexta

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.45 Mujeres,hombres y viceversa. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sál-vame diario. 20.00 Pasapalabra. 20.55Informativos. 22.00 Sálvame Deluxe.02.30 Locos por ganar. 03.30 Más QueCoches. 04.00 En concierto. 04.30 Info-comerciales. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Boing. 10.15 Patito feo. 12.00 I Lo-ve TV. 13.00 Vuélveme loca. 15.00 Infor-mativos Telecinco. 16.00 Cine en familia(por determinar). 18.00 ¡Qué tiempo tanféliz!, presentado por María Teresa Cam-pos. 20.55 Informativos Telecinco, conCarme Chaparro. 22.00 La noria, con Jor-di González. 02.30 Locos por ganar. 04.00Infocomerciales. 05.00 En concierto.05.30 Fusión sonora.

07.00 Super Boing. 09.45 Patito feo.11.30 Más que coches. 12.00 I love TV.13.00 Vuélveme loca. 15.00 Informati-vos. 16.00 Cine en familia. 18.00 Cine enfamilia II. 20.00 Pasapalabra. 20.55 In-formativos. 22.00 Aída: ‘Canción de tu-na’. 23.15 Aída. 00.30 Me cambio de fa-milia. 02.30 Locos por ganar. 03.30 No-solomúsica. 04.00 Cómo se rodó. 04.30Infocomerciales. 05.30 Música.

06.30 Informativos. 09.00 El programadel verano. 12.45 Mujeres, hombres y vi-ceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Infor-mativos. 15.45 Sálvame diario. 20.00 Pa-sapalabra. 20.55 Informativos. 22.00C.S.I. Miami: ‘Tío, ¿dónde está mi novio?23.00 C.S.I. Nueva York. 00.00 C.S.I. LasVegas: ’El monstruo en la caja’. 00.45CSI Las Vegas: ‘Ídolos caídos’. 02.15 Lo-cos por ganar.

07.00 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y vi-ceversa, con Emma García. 14.30 Debuena ley. 15.00 Informativos, presenta-do por Ángeles Blanco. 15.45 Sálvamediario. 20.00 Previo clasificación Euroco-pa 2012. 21.00 Fútbol: Escocia-España.23.00 Enemigos íntimos, con SantiagoAcosta. 02.15 El territorio del 5. 04.00 In-focomerciales. 05.00 Fusión sonora.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.45 Mujeres,hombres y viceversa. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos. 15.45 Sálvame dia-rio. 20.00 Pasapalabra, con ChristianGálvez. 20.55 Informativos Telecinco.22.00 Vuélveme loca esta noche. 22.30Tierra de Lobos. 04.00 Infocomerciales.00.15 Resistiré, ¿vale?

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.45 Mujeres,hombres y viceversa. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos. 15.45 Sálvame dia-rio. 20.00 Pasapalabra, con ChristianGálvez. 20.55 Informativos Telecinco.22.00 Programa por determinar. 02.30 Elterritorio del 5.

07.00 En concierto. 08.20 La tira. 09.25Futurama. 09.50 Padre de Familia. 10.45Crímenes imperfectos. 12.40 Las prue-bas del crimen. 14.00 Noticias. 14.55 De-portes. 15.30 Sé lo que hicisteis...17.10Numb3rs. 18.05 Caso abierto. 19.00Navy. 20.00 Noticias. 21.30 Navy investi-gación criminal. 23.05 Caso abierto.01.00 The Unit. 01.55 The office.

08.45 Documental. 09.50 Fórmula Sexta.10.20 Documental. 12.25 Mundial F12010 GP Japón. 15.15 Noticias. 15.25Por determinar. 16.25 Cine por determi-nar 18.25 Programa por determinar.20.20 Noticias. 21.30 Por determinar.00.30 The Unit. 02. Astro Tv.

06.00 Mundial F1 2010. GP Japón. 10.00Documental. 12.00 Mundial F1 2010 GPJapón. 16.00 Noticias. 17.00 Cine pordeterminar 18.30 Minuto y resultado. Li-ga 2010- 2011. 20.20 Noticias. 21.25Salvados. 22.20 Bones. 01.00 The Unit.02.15 Astro TV. 05.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.55 La Tira 10.45Crímenes imperfectos. 11.40 Crímenesimperfectos. 12.35 Yo, detective. 13.00Crímenes imperfectos. 14.00 Noticias.14.55 Deportes. 15.30 Sé lo que hicis-teis... 17.10 Numb3rs. 18.05 Caso abier-to. 19.00 Navy. 20.00 Noticias. 21.30 Elintermedio. 22.15 Cine por determinar.00.00 Buenafuente. 01.15 El intermedio.

07.00 En concierto. 08.55 La Tira 10.45Crímenes imperfectos. 11.40 Crímenesimperfectos. 12.35 Yo detective. 13.00Crímenes imperfectos. 14.00 Noticias.14.55 Deportes. 15.30 Sé lo que hicis-teis... 17.10 Numb3rs. 18.05 Caso abier-to. 19.00 Navy. 20.00 Noticias. 21.30 Elintermedio. 22.15 Cine por determinar.00.00 Buenafuente. 01.15 El intermedio..

07.00 En concierto. 08.55 La Tira 10.45Crímenes imperfectos. 11.40 Crímenesimperfectos. 12.40 Las pruebas del cri-men. 12.00 Cine por determinar. 14.00Noticias. 14.55 Deportes. 15.30 Sé loque hicisteis... 17.10 Numb3rs. 18.05 Ca-so abierto. 19.00 Navy. 20.00 Noticias.21.30 El intermedio. 22.15 Mujeres ricas.00.00 Buenafuente. 01.15 El intermedio.

07.00 En concierto. 08.55 La Tira 10.45Crímenes imperfectos. 10.20 Crímenesimperfectos. 12.35 I Detective. 13.00 Crí-menes imperfectos. 14.00 Noticias.14.55 Deportes. 15.25 Sé lo que hicis-teis... 17.10 Numb3rs. 18.05 Caso abier-to. 19.00 Navy. 20.00 Noticias. 21.30 Elintermedio. 22.15 ¿Quién vive ahí? 00.10Buenafuente. 01.15 El intermedio.

06.00 Motociclismo G.P Malasia Carre-ras. 11.00 Los Lunnis. 12.00 Motociclis-mo G.P Malasia. Carreras. 15.00 Teledia-rio. 16.00 Sesión de tarde (por determi-nar). 17.30 Sesión de tarde (por determi-nar). 19.00 España directo. 21.00 Tele-diario. 22.15 La película de la semana:por determinar. 00.00 Especial cine: pordeterminar. 01.45 Ley y orden. 02.25 Es-tudio Estadio 2010-2011.


Televisión|31Para más información: www.gentedigital.es

DESFILE DE LA FIESTA NACIONAL

Martes 12 alas 10. 10 en La 1Un año más, TVE ofrecerá, en directo, a través de La1 el tradicional desfile del Día de la Fiesta Nacional,en el que participarán militares de los tres ejércitos–Tierra, Mar y Aire- y de la Guardia Civil.

FÚTBOL: ESCOCIA-ESPAÑA

Martes 12 a las 21.00 h en TelecincoLos hombres de Vicente del Bosque se medirán antela selección de Escocia en los clasificatorios para lapróxima eurocopa. Los campeones del Mundo debe-rán demostrar por qué son los mejores del globo.

Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · [email protected] · [email protected] º 5 6 0 .DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOSGENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

■ UN AMIGO DE LEÓN

EMOS librado por los pelosla celebración de nuestro

San Froilán,en lo que a la climato-logía se refiere.Mucho han cam-biado las cosas desde aquellosaños en los que subir la Virgenconstituía una cita casi ineludiblepara los leoneses y,como no,paralos muchos autocares que se des-plazaban de la vecina y queridaAsturias, cosa que aún hoy sesigue haciendo, aunque sin lanotoriedad ni espectacularidadde aquellos años. En nuestrotiempo casi todo el mundo esdueño de un coche que le permi-te desplazarse con comodidad avisitar a su patrona,lejos de aque-lla concurrencia en masa quesuponía el hacerlo en los cochesde línea. Pero lo importante esque se sigue venerando dichafiesta con una asistencia masivaque de rebote hace que los nego-cios de la capital, sobre todo loshosteleros, a pesar de la crisis,puedan hacer mejores cajas queel resto de los días.Las avellanasconstituyen la constatación dedicha celebración y así me loescribió mi madre en sus últimosaños: “Dame las avellanas bien demi vida,que me están esperandodos a la esquina,cuatro en el arro-yo,dame las avellanas con pañue-lo y todo”.La ciudad de León sepone a rebosar para ver pasar alos pendones y carros engalana-dos por nuestras calles.Cada vezes más difícil encontrar vacas obueyes para llevar los carros,medecía (Pepe Ordóñez) uno de losparticipantes de los que no faltana la cita ningún año.Es de alabarel esfuerzo que vienen realizandolas instituciones por el manteni-miento de las tradiciones que,endefinitiva,nos recuerdan de don-de venimos y lo que fuimos.Mellamó la atención observar comounos niños miraban con sorpre-sa,en el mercado medieval, a losdiferentes animales que allí seencontraban (gallinas, cerdosetc.) como si de seres extrañosse tratara (cosas de la evolucióny del desarrollo).El desfile de lospendones sigue siendo de lomás llamativo, por lo que repre-sentaron y por el comentarioque suscita cuando, con sornadel pueblo,pasan determinadospersonajes políticos/as en comi-tiva.Por haber hay muchas cosasde las que podríamos hablar, yque han sucedido en nuestraciudad, pero de política y de lascajas de ahorro,con sus fusionesy nombramientos, hablaremosotro día…si procede.

Maximino Cañón

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

H

De avellanas,fiestas ypendones

Qué se cuece en León ...

FranciscoFernández

Alcalde de León ysecretario generaldel PSL-PSOE

Las cuentas para 2011 son austeras,pero los 534 millones son la pruebade que el Gobierno de Zapatero es elque más invierte en esta provincia.León sigue a la cabeza en inversión”

Diputado del PSOEpor León

IsabelCarrasco

Presidenta de laDiputación y del PPde León

No son unos buenos presupuestosporque, de momento, son 172 millonesmenos de inversión, lo que supone unimportante recorte que traerá másdesempleo y más impuestos”

JavierChamorro

Vicealcalde de Leóny secretario generalde la UPL

Las cifras son engañosas. Quierenvender que en la provincia de Leónse invierte mucho dinero, pero larealidad es que seguimos en la mismasituación que en los últimos años”

Juan VicenteHerrera

Los desdichados Presupuestos del2011 son el eslabón de la desastrosa,penosa y errática política económicadel Gobierno. Urge un cambio y laconvocatoria de elecciones generales”

La inversión del Gobierno en León esde 1.068 euros por cada leonés, latercera mejor provincia de España,y esa cantidad es el doble de la quehace la Junta en esta provincia”

DiegoMoreno

Presidente de laJunta de Castilla yLeón y del PP-CyL

Miguel Bosé tenía previstoaterrizar este viernes 8 deoctubre en León para endulzar laresaca de las fiestas de SanFroilán. Pero “problemas técnicosy de logística”, según fuentes dela organización, impiden que elmúsico cumpla con su cita.Aunque aún queda un pequeñoconsuelo, el de trasladarse hastaSalamanca, donde actuará elsábado 9 de octubre.

El músico presentará en elMultiusos Sánchez Paraiso su gira

'Cardio'. Un gran concierto en elque interpretará temas de suúltimo disco, así como cancionesque ya son leyenda, temasemblemáticos de su carrera comoBambú, Nada Particular, MorenaMía, Sevilla o Bandido.

A Salamanca le espera unanoche de ritmos combinados abase de pop, electrónica ypsicodelia que harán vibrar a losmiles de seguidores fieles alcantante, que lleva levantandopasiones con su música desde

principios de los años 80.Todo elloaderezado con un espectaculardespliegue audiovisual, underroche tecnológico acorde con laenergía de un grande de la músicalatina.Será a partir de las 22.00horas y le acompañará una bandacompuesta por ocho músicos:Mikel Irazoki al bajo,Yuri Nogueiraen la batería, en las guitarras ToloPueyo y Vicent Miñana, JosuéSantos a los teclados, Helen deQuiroga, Carlos Izaga y TomásRodríguez en los coros.

León:Media maratón de 10 kilómetros el 10 del 10 de 2010El teniente alcalde, Ibán García del Blanco, recibió el dorsal número 1 de '10 Km Ciudad de León', unacarrera cuya primera edición se celebrará el domingo 10 de octubre. La entrega simbólica realizada en elCentro Comercial León Plaza contó con la presencia de la concejala de Deportes, Natalia Rodríguez Picallo,del atleta leonés Sergio Sánchez y del gerente de la superficie comercial, Jaime Manzanedo. La organizacióninformó que los dorsales y chips no se retirarán en el estadio del Hispánico, sino que finalmente será en elCentro Comercial León Plaza el sábado 9 de octubre de 11,00 a 14,00 horas y de 18,00 a 21,00 horas. Enel acto se presentó la camiseta que el patrocinador entregará a quienes participen en la carrera.

Miguel BoséCancela su cita del viernes 8 en León; quedael ‘consuelo’ del sábado 9 en Salamanca

La Virgen del Camino acoge el evento de carác- ter internacional … · y que no se convierta...

Documents

Transcript of La Virgen del Camino acoge el evento de carác- ter internacional … · y que no se convierta...