La verdad la linea 1 octubre

24
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014 - AÑO 2 - Nº 279 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares Susana Díaz anuncia para ese mes el reinicio de la obra del hospital Avisa que La Línea “no puede ser sólo la frontera con Gibraltar / 2-5 La fecha es noviembre EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque FOTO MARCOS MORENO LA LÍNEA P 8 ORIGINAL INICIATIVA EDUCATIVA Un trabajo del Mar de Poniente sobre huerto y vivero escolar es considerado el mejor de Andalucía Occidental por la Consejería de Medio Ambiente LA LÍNEA P 7 ACUERDO SOBRE EL PERSONAL UGT desconvoca las movilizaciones en Los Amarillos, donde no renovarán dos conductores y se llamará a los de CTM ALGECIRAS P 14 Curro Sánchez, hijo de Paco de Lucía, explica los detalles del audiovisual que ha sido elaborado sobre la vida íntima del genial guitarrista La única partida significativa irá para la obligada reforma de la Verja El Presupuesto del Estado olvida a La Línea y San Roque El de Exteriores sí fija como prioritaria una ofensiva sobre Gibraltar /9 Y 12 Bet365 traslada al Peñón sus operaciones de juego online La multinacional británica, que creará 150 empleos, reubicará su división de apuestas deportivas / 10 Llena el teatro La Velada, donde celebra su primer año de mandato

description

 

Transcript of La verdad la linea 1 octubre

Page 1: La verdad la linea 1 octubre

LA VERDADdel Campo de Gibraltar

MIÉRCOLES, 1 DE

OCTUBRE DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 279 •

EjEMpLAR gRATUITO

Control

Tirada: 7.000 ejemplares

Susana Díaz anuncia para ese mes el reinicio de la obra del hospital

Avisa que La Línea “no puede ser sólo la frontera con Gibraltar” / 2-5

la fecha es noviembre

EDICIÓn: la línea, Gibraltar y San roque

FOTO MARCOS MORENO

lA lÍnEA P 8

orIGInAl InICIAtIVA EDUCAtIVAUn trabajo del Mar de Poniente sobre huerto y vivero escolar es considerado el mejor de Andalucía Occidental por la Consejería de Medio Ambiente

lA lÍnEA P 7

ACUErDo SoBrE El PErSonAlUGT desconvoca las movilizaciones en

Los Amarillos, donde no renovarán dos conductores y se llamará a los de CTM

AlGECIrAS P 14

Curro Sánchez, hijo de Paco de lucía, explica los detalles del audiovisual que ha sido elaborado sobre la vida íntima del genial guitarrista

La única partida significativa irá para la obligada reforma de la Verja

El Presupuesto del Estado olvida a la línea y San roque

El de Exteriores sí fija como prioritaria una ofensiva sobre Gibraltar /9 y 12

Bet365 traslada al Peñón sus operaciones de juego online la multinacional británica, que creará 150 empleos, reubicará su división de apuestas deportivas / 10

Llena el teatro La Velada, donde celebra su primer año de mandato

Page 2: La verdad la linea 1 octubre

• Visita de la presidenta de la Junta de andalucía

La inversión, procedente de fondos europeos, es de 55’5

millones de euros y el dinero ya está listo para ejecutar

unos trabajos que está previsto terminar a finales de 2015

Díaz anuncia que la obra del nuevo hospital empezará en noviembre

MARÍA JESÚS CORRALES (Especial para La Verdad)

LA LÍNEA.- La presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, tenía claro que su visita a La Línea de la Concepción tenía que contener un dato: la fecha de inicio de las obras del hos-pital. El guión se cumplió, sal-vo por el retraso con motivo de una visita previa a Puerto Real, y Díaz anunció en la sede de la Universidad Menéndez Pelayo (UIMP) que las obras del nuevo hospital se reanudarán “antes de que acabe el mes de noviem-bre” y que se ejecutarán duran-te todo el año 2015. Díaz des-cribió el nuevo hospital de La Línea como “una prioridad para el gobierno de Andalucía”.

Una vez acabada la obra, to-dos los servicios que presta el actual centro hospitalario se trasladarán al nuevo, según de-talló la presidenta andaluza. Y recordó que, una vez acabado el nuevo hospital, “vamos a dar servicio a 100.000 residentes entre La Línea, Jimena, Caste-llar y San Roque y todo eso nos

va a permitir tener una infraes-tructura acorde a las necesida-des de esta zona”. Díaz incidió en la necesidad de atender con especial cuidado a los habitan-tes de La Línea de la Concep-ción y el Campo de Gibraltar “por las dificultades que se es-tán notando con mayor intensi-dad en un momento de crisis en la zona y ése es el esfuerzo que estamos haciendo por parte del

gobierno de la Junta”. La inver-sión ronda los 55,5 millones de euros “en un contexto económi-co tan difícil como en el que es-tamos”, apuntó Díaz. Se trata de fondos europeos que ya están liberados para poder acome-ter la obra y son de tipo finalis-ta, por lo que parece claro que el hospital podría estar acaba-do cuando finalice el año próxi-mo. “Esperamos dar el servicio

de calidad que merecen los re-sidentes de esta zona, con una población que ya lo estaba de-mandando”, afirmó la presiden-ta andaluza.

Susana Díaz recordó que se reunió en mayo con los repre-sentantes de la Plataforma del Hospital “y menos de tres me-

ses después estoy aquí para ad-quirir el compromiso que se va a llevar a cabo”.

Por su parte, el portavoz de la Plataforma del Hospital, Juan José Uceda, quien mos-tró su satisfacción por el anun-cio, aseguró que el colectivo in-formó a Díaz del compromiso

Juan José Uceda, portavoz de la Plataforma del Hospital. / FOTO LA VERDAD

Díaz recordó que hace menos de tres meses se reunió con la Plataforma para escuchar sus quejas

M.J.C./LA LínEA.- El portavoz de la Plataforma del Hospital, Juan José Uceda, valoró tras el encuentro la cordialidad de la presidenta y aseguró que “es-tamos muy tranquilos sabien-do que el pueblo ha respondido siempre, que la Plataforma la compone casi toda la estructu-ra social, política y cívica de la zona y que, gracias al pueblo y su insistencia se ha conseguido este compromiso de hoy”.

Visiblemente satisfechos, los miembros de la Plataforma va-loraron el hecho de que Díaz haya sido la primera presidenta andaluza que “ha mostrado in-terés en reunirse con nosotros”. La Plataforma recordó que su lucha se remonta al año 1984

y que “desde que Manuel Cha-ves adquirió el compromiso de hacer aquí un hospital, ésta es una de las reuniones más im-portantes que hemos manteni-do”, aseguró Uceda.

Los miembros de la Plata-forma lograron arrancarle a la presidenta otro compromiso, el de mantener reuniones con la consejera de Salud, María José Sánchez Rubio, y los técnicos

responsables del SAS para “ir ir viendo todos los problemas que hay”, dado que aún que-da un año para la finalización de la obra. Entre otras cosas, el colectivo pidió a la presidenta trabajar sobre las mejoras del centro sanitario actual y otros asuntos, como el centro de sa-lud Sur y el módulo necesario en la parte norte de Santa Mar-garita. Según Uceda, “la conse-jera se ha comprometido en ha-cer un seguimiento y una serie de reuniones” en las que tam-bién se tratarán las listas de espera o el problema de los re-cortes sanitarios, que preocupa a los ciudadanos “para que se pueda dar una calidad asisten-cial aceptable a todos”.

Uceda: “Este compromiso se ha logrado gracias a la insistencia del pueblo”

La lucha cívica de la Plataforma por un hospital en La Línea de la Concepción se remonta al año 1984

Uno de los temas que planteó la Plataforma del Hospital a la presidenta andaluza fue qué uso se prevé dar al actual hospital una vez que quede vacío cuando empiece a utilizarse el nuevo centro sanitario en 2016. Díaz no indicó qué uso se le daría, pero la Plataforma aprovechó para pedirle a la presidenta que tenga en cuenta “la cantidad de camas que hacen falta para crónicos en la zona y para personas de la tercera edad, que podrían solucio-nar muchos de los problemas que tenemos”, afirmó el portavoz de la Plataforma, Juan José Uceda. En próximas reuniones técni-cas con la Consejería de Salud se tratarán éste y otros temas.

El debate sobre el uso del actual centro sanitario una vez vacío

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

LA LÍNEA

La presidenta indicó que “será una infraestructura acorde a las necesidades especiales de la zona”

Page 3: La verdad la linea 1 octubre

• Visita de la presidenta de la Junta de andalucía

municipal por la permuta del permiso de obra por valor de 350.000 euros con equipamien-to del centro sanitario y las di-ficultades para cumplirlo. Al respecto, según Uceda, la pre-sidenta indicó que esa situa-ción “no sería obstáculo” para que el hospital comience a fun-cionar. Aseguró, según Uceda, que “ése es un tema que tendrá que verse, pero que no será una barrera porque el presupues-to europeo está adelantado ya para que se realice la obra”.

Todo el personal necesarioRespecto al personal con

que se va a dotar el centro sa-nitario, Uceda trasladó a los medios tras la reunión que “se van a realizar todas las con-trataciones necesarias, se ha-rán los traslados al completo y se va a dotar al centro sani-tario de todos los medios que precisa”.

Por otro lado, según el por-tavoz de la Plataforma, tam-bién se contempla dentro de la cartera de servicios del nuevo hospital la Unidad Hemodiná-mica, que en estos momentos se gestiona de manera concer-tada. En opinión de Uceda, esta Unidad “ahorraría mucho dine-ro al SAS porque son muchos traslados de enfermos que pro-vocan que se ocupe una cama innecesariamente”.

m.j.c./la línea.- El alcalde de San Roque, el socialista Juan Carlos Ruiz Boix, se mostró “muy agradecido” con la visita de la presidenta Susana Díaz a La Línea, porque “da cumplido a ese compromiso que adqui-rió cuando visitó la ciudad por primera vez en el mes de ma-yo”. En aquel momento hubo una reunión con la Platafor-ma del Hospital “y se compro-metió a reanudar las obras”, recordó Ruiz Boix. El alcalde sanroqueño calificó el traba-jo como “arduo y laborioso” en estos “tiempos difíciles en los que se están recortando la fi-nanciación de las comunida-des autónomas”.

Financiación autonómicaRuiz Boix aprovechó para

asegurar que “Andalucía está siendo discriminada y casti-gada por el gobierno central en favor de otras comunidades como Cataluña”, justo cuando ayer se presentaron los presu-puestos generales del Estado.

No obstante, a pesar de todo, el alcalde sanroqueño se mostró “muy contento del anuncio que ha realizado la presidenta de que se van a re-anudar las obras del hospital

antes de que concluya el mes de noviembre y que se van a finalizar antes de 2015”. Te-niendo en cuenta las fechas ofrecidas por la presidenta an-daluza, Ruiz Boix manifestó su

esperanza en que “para fina-les de 2015 tengamos un nuevo hospital, que es el que deman-dan los ciudadanos del Cam-po de Gibraltar, principalmen-te los de La Línea, San Roque,

Castellar y Jimena y estoy con-vencido de que con el grado de compromiso de la presidenta estas fechas se van a conver-tir en una realidad y no van a quedar en vano”.

Ruiz Boix: “Estoy seguro de que las fechas serán una realidad y en 2015 habrá nuevo hospital”

El alcalde de San Roque se mostró satisfecho por el anuncio de Susana Díaz. Aseguró que “el trabajo ha sido arduo”, pero que el compromiso es firme

Un momento de la reunión de Susana Díaz con la Plataforma, ayer. / FOTO MaRCOS MORenO

m.j.c./la línea.- La alcaldesa de La Línea de la Concepción, Gemma Araujo, valoró de for-ma muy positiva el anuncio de la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, de que las obras del hospital se reanudarán dentro de un mes. Para Araujo, el compromiso de la presidenta de Andalucía es “positivo, no puede haber una noticia más positiva que és-ta”, afirmó la alcaldesa linen-se en declaraciones a este pe-riódico tras el anuncio.

Añadió que “esperamos para conocer cómo van los detalles” tanto en el comienzo de las obras como en la eje-cución y la puesta en marcha del nuevo hospital. Pero, sin duda, la primera edil recibió con este anuncio un espalda-razo para la ciudad, dado que se trata de una infraestructu-ra fundamental para la cali-dad de vida de los ciudadanos de La Línea de la Concepción y los municipios de San Ro-que, Castellar y Jimena. Las obras comenzarán en apenas un mes y está previsto que fi-nalicen el próximo año para

que el nuevo centro sanitario esté operativo antes de que acabe 2015 o en los inicios del año 2016. Todos los colectivos y la sociedad civil presentes ayer apoyaron el importante anuncio de la presidenta an-daluza en La Línea.

Araujo: “No puede haber una noticia más positiva que ésta”

Gemma Araujo. / FOTO M.M.

De izda. a dcha., Juan Carlos Ruiz Boix, Gemma Araujo, Irene García y Manuel Jiménez Barrios, ayer. / FOTO M.M.

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

LA LÍNEA

El nuevo hospital contará con “todos los medios y el personal necesarios”, según la presidenta andaluza

Page 4: La verdad la linea 1 octubre

• Visita de la presidenta de la Junta de andalucía

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- Susana Díaz, presi-denta de la Junta de Andalucía, tuvo ayer un encuentro con los militantes del PSOE y ciudada-nos que llenaron ayer el teatro municipal La Velada.

Díaz, que fue recibida con aplausos y el público en pie, afirmó que La Línea “no puede ser solo la frontera del Campo de Gibraltar y que algunos la usen solo para envolverse con la bandera de España. Esta ciudad tiene necesidades y voy a inten-tar que tenga el apoyo y la cer-canía de la Junta”.

Sobre el hospital, la presi-denta de la Junta señaló que “te-

nía que cumplir con algo senci-llo para la población que era su hospital porque llevaban dema-siados años esperando” y reiteró ante el auditorio que en noviem-bre de este año se reanudarán los trabajos y el año que viene se finalizará la obra. Reconoció que el hospital actual “no está en condiciones y por eso hemos hecho un esfuerzo importante de 55 millones de euros”.

La presidenta de la Junta de

Andalucía añadió que tiene “sen-sibilidad” con los pescadores y con los trabajadores españoles en Gibraltar. Señaló que al mi-nistro de Exteriores, José García Margallo, le ha dicho que “esta-remos con el Gobierno en su po-lítica exterior pero le pediremos que apoye a los trabajadores que cada día cruzan la Verja para ga-narse la vida”.

Lamentó que el Gobierno central no le haya concedido un

plan especial de empleo para la comunidad y criticó duramen-te que frente a las partidas de cientos de millones de euros que recibirán otras comunidades au-tónomas, como 1.000 millones para Valencia, 700 para Cataluña y 600 para las Baleares, Andalu-cía deberá devolver 400 millo-nes de euros. “Las comunidades que tienen rentas más altas reci-ben más y encima me dicen que hago política de confrontación.

Yo no quiero perder el tiempo en esto, sino que a Andalucía le den lo suyo”, señaló Díaz.

También destacó que los pre-supuestos generales del Estado solo contemplan una partida de 50 millones para la línea de tren de Algeciras-Bobadilla, “sin que el año pasado se ejecutase un euro”, y que frente a esto se des-tinan 800 millones para el tramo Murcia-Barcelona. Díaz reclamó al Gobierno que “apoye el corre-

Susana Díaz, en un momento de su discurso en el teatro municipal La Velada. / FOTO MARCOS MORENO

Susana Díaz tratará de responder a las necesidades de La Línea

La presidenta muestra su apoyo a los trabajadores españoles en Gibraltar y

critica la falta de partidas de envergadura para la línea férrea Algeciras-Bobadilla

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

la línea

Page 5: La verdad la linea 1 octubre

dor Algeciras-Bobadilla, con la capacidad de crecimiento econó-mico y de generación de empleo que tiene el puerto de Algeciras, uno de los mejores puertos de Europa. Pero están castigando a los puertos andaluces porque no les votamos”.

La presidenta pidió a los populares andaluces “que me acompañen una sola vez” a re-unirse con el presidente del Go-bierno, Mariano Rajoy, “para que le den a esta tierra lo que es suyo, que levanten la voz”, para luego señalar que tiene que “pe-lear por la financiación porque esa es la forma de mantener los servicios públicos”.

Susana Díaz avanzó que, aunque la situación económi-ca de la Administración auto-nómica no dará para “grandes obras”, los presupuestos de la Junta reflejarán “un apoyo cla-ro a la educación, la sanidad y la atención a los mayores”, ade-más de reconocer que el millón de parados en Andalucía es una de sus grandes preocupaciones “y por eso hemos puesto todos los recursos al servicio del em-pleo y en un año hemos destina-do 1.000 millones. ¿Es que Rajoy no puede hacerlo? Si no lo hace es porque no quiere y necesita-mos apoyo económico para el empleo”.

En este sentido, además de los planes para jóvenes y mayo-res de 30 años puestos en mar-cha por la Junta, Díaz anunció que va a llevar a cabo un plan de retorno “para traer a nuestros jóvenes de vuelta”.

También indicó que Andalu-cía “tiene un problema industrial fruto de decisiones políticas que se tomaron en su momento y eso lo tenemos que cambiar” y por eso, el Gobierno andaluz va a apostar por el sector agroali-mentario, el turismo, el sector aeronáutico y la construcción sostenible, además de la inves-tigación. De hecho, Díaz recor-dó que actualmente se llevan a cabo 25 ensayos clínicos en hos-pitales andaluces, mientras que con respecto a la Ley de Depen-dencia aseguró que la Junta pa-gará la prestación en 60 días y añadió que espera que los ayun-tamientos hagan lo mismo.

También mostró su respal-do a Rajoy en cuanto la consul-ta catalana, afirmó que Espa-ña “tiene futuro” pero advirtió que “no aceptaremos un acuerdo de trastienda que tengamos que pagar los andaluces de nuestro

bolsillo”, tras lo cual exigió a los políticos “transparencia, ejem-plaridad y decencia en lo públi-co”.

La alcaldesa linense, Gemma Araujo, que destacó que es la se-gunda vez que Díaz visita el mu-nicipio bajo su mandato, resaltó el “compromiso con La Línea” de la presidenta de los andaluces , que estaba ayer en la ciudad para “demostrar que lo que pro-metiste lo vas a cumplir”.

La primer edil reconoció que ha pasado “malos ratos”, tan-to ella como su equipo, al frente del Ayuntamiento durante este mandato, ya que recibió un Con-sistorio “en quiebra, teníamos nóminas impagadas y un Ayun-tamiento que era en realidad un Palacio de Congresos pero no me he sentido sola, sino arropada, vosotros -en referencia al públi-co asistente- me distéis la con-fianza para hacer un trabajo se-rio en una circunstancias duras, con honradez, constancia y dan-do la cara”.

La alcaldesa afirmó que en este tiempo de mandato se ha logrado “estabilidad económica, transparencia para los inverso-res y hemos recuperado la rela-ción con Gibraltar, que estaba rota”, pidiendo a Susana Díaz que “no te olvides de los miles de trabajadores que tenemos allí”.

“Aquí no hay varita mágica, que-da mucho por hacer, lo hemos pasado mal pero ahora empie-za lo bueno y podremos dar res-puesta a cosas que no podíamos en el pasado”, afirmó Araujo, que destacó que “la mayor alegría de mi mandato me la diste tú cuan-do me dijiste que se reanudaba la obra del hospital”.

También se pronunció en este acto la secretaria provincial del PSOE, Irene García, que ase-veró que “lo mejor está por venir

en La Línea” y expresó su males-tar porque en los presupuestos generales del Estado suponen “otra vez el olvido de esta pro-vincia, aunque somos la que te-nemos más desempleo. Ese es el compromiso de los populares con esta provincia”.

Frente a esta decisión, García resaltó la actitud de la Junta de Andalucía que ha dado planes de empleo especiales para Cádiz y sus ayuntamientos y destacó que “la apuesta por la sanidad

en esta provincia no va a tener parangón”.

Al mitin asistieron la conse-jera de Salud, María José Sán-chez Rubio, el consejero de Go-bernación, Manuel Jiménez Barrios, el delegado de la Junta en Cádiz, Fernando López Gil, el subdelegado de la Junta en el Campo de Gibraltar, Ángel Gavino, el alcalde de San Ro-que, Juan Carlos Ruiz Boix, y la parlamentaria andaluza, Rocío Arrabal, entre otros.

• Visita de la presidenta de la Junta de andalucía

El Velada lleno para ver a la presidenta de la Junta de Andalucía. / FOTO MARCOS MORENO

Araujo, Díaz y García se hacen fotos con los asistentes al acto. / FOTO MARCOS MORENO

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

LA LÍNEA

Page 6: La verdad la linea 1 octubre

José Martínez Téllez

La Villa de San José (Parte II)

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 20146

El secreto del encanto de la Villa de San José, como quinta de re-creo de la familia Saccone, resi-día en la amplitud del espacio.

Acaudaladas familias ya sean de ori-gen español, italiano o británico, resi-dentes o con casa oficial en Gibraltar, no podían disfrutar de una quinta de recreo o villa con jardines, ya que en la colonia británica, tal como pasa en Cá-diz capital, el espacio es reducido. Por ello es normal que en la actual aveni-da de España se construyeran los lla-mados hotelitos de la Colonia, ya en La Línea, o las diferentes villas, en Cam-pamento, ya perteneciente al municipio de San Roque.

Otras construccionesLa casa principal estaba rodeada

por jardines. Lindando por el oeste se encontraba el muro de mampostería que separaba el terreno de la zona per-teneciente al antiguo cuartel de infan-tería Ballesteros. Entre este muro y el lateral o ala oeste de la casa principal se encontraba el lago artificial de pie-dra en cuyo centro se alzaba un tem-plete de forja labrada de forma artesa-nal, muy artístico. El templete estaba formado por ocho columnas que sos-tenían ocho arcos de medio punto con una cubierta de pabellón octogonal acabada en punta. El acceso al temple-te era a través de un puente curvado, pero en intervenciones más modernas este elemento fue sustituido por otro escalonado.

En la glorieta de la fachada prin-cipal se encontraba la fuente de már-mol y alabastro con figuras de anima-les y florales, comprada por Gerónimo Saccone en su Italia natal, que a día de hoy se encuentra desvirtuada en la parte trasera del edificio. En 1922 se colocó en este espacio la estatua de Don Luis Ramírez Galuzo, obra del es-cultor cordobés Mateo Inurria. Este busto fue sustituido en 1931 durante la II República española por otra del capitán Fermín Galán, que a su vez fue sustituido por una estatua de nueva construcción de la patrona del muni-cipio, la Inmaculada Concepción por la nueva gestora municipal de 1936.

Según el autor Juan Arturo Medina Suffo, en su obra Crónicas Linenses, “el castillito tenía como misión, además de decorado, ocultar el pozo y el depósito de agua que se utilizaba para el riego del jardín. También se construyó una pequeña gruta a la entrada del castille-te decorada con conchas marinas y ro-cas sacadas del mar. Dentro de la gruta se instaló un banco y a su espalda, pe-gada a la pared, las pequeñas iniciales J. S. (Jerónimo Saccone)”.

Esta obra es conocida como arqui-tectura grotesca, ya que de algún modo ridiculiza este tipo de edificaciones, si tenemos en cuenta que los castillos son grandes construcciones y aquí ve-mos un pequeño castillo.

Los jardinesErnesto Codalis, afamado floricultor

de la Villa de La Línea era quien había tratado los cultivos de la huerta que fue propiedad de D. Lutgardo López Muñoz (primer alcalde de la Villa) con el que le unían lazos de parentesco político, ya que el Codalis estaba casa-do con Clotilde López Zaragoza, hija de Lutgardo. Así que no era de extra-ñar que fuera contratado por Jerónimo

Saccone en 1874 para diseñar los jar-dines de su nueva quinta de recreo. El floricultor con orígenes italianos, dis-eñó un artístico jardín, conocido como Jardín del Exceso, de estilo italiano, in-spirado en los ideales de la antigüedad clásica. En ellos es natural encontrar fuentes, terrazas, esculturas, arboledas y flores. Se trataba de un jardín sim-bólico y emblemático ya que sus ele-mentos encierran un complejo lenguaje visual de alusiones y alegorías.

Entre el lateral este de la casa prin-cipal y el comienzo del jardín propia-mente dicho se encontraba el bosquete de jardín, es decir unas zonas de veg-etación densas imitando a las arbole-das de los bosques. En Italia es común el bosquecillo recorrido por paseos, a

menudo con plantas de hoja perenne, que dan sombra y cobijo.

El lado este de la finca se puede di-vidir en dos jardines diferenciados, el de invierno y el de verano. El jardín de invierno tenía una planta en forma de cruz latina y se encontraba en alto para hacer agradable su paseo en épo-cas de lluvia. Se accedía al mismo por una escalinata y estaba rodeado por una balaustrada con cuatro accesos. En cada uno de los cuatro lados, sepa-rados por los accesos de la planta en cruz, se encontraban los parterres de estilo francés, lo que implicaba una extensión amplia de césped que se re-cortaba por medios mecánicos o man-uales.

El jardín de verano rodeaba al lla-

mado jardín de invierno y estaba com-puesto por dos grandes calles a cada uno de los lados, cubierto por pilastras y una pérgola donde la vegetación ac-tuaba de cubierta de la misma, dando una agradable sombra. El jardín acaba-ba en una curva uniendo de este modo las dos calles en el punto central.

El desusoCuando en 1888 fallecieron los Sa-

ccone, sus herederos frecuentaban me-nos la Villa de San José pero el floricul-tor siguió cuidando los terrenos de la misma. De hecho, en 1898 aparece un anuncio publicitario suyo en la obra de su cuñado, Lutgardo López Zaragoza, Guía de Gibraltar y su Campo, editada en 1899.

El templete de hierro, situado en los jardines municipales./FOTO M. M.

Vista de la casa desde los jardines. Imagen de la fuente, situada en la zona trasera actualmente. /FOTO M. M.

Page 7: La verdad la linea 1 octubre

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El Sindicato Comar-cal de Servicios para la Movi-lidad y el Consumo MSC-UGT anunció ayer en un comunica-do de prensa que, tras las con-versaciones mantenidas con Ángel Escrivá, director geren-te de la empresa Los Amari-llos, concesionaria del servicio de transporte urbano en La Lí-nea, así como con la totalidad de los trabajadores de la socie-dad, “hemos decidido desconvo-car las movilizaciones previs-tas para mañana miércoles (por hoy) día 1 de octubre”.

Según este sindicato, la des-convocatoria de las medidas de protesta que había anunciado por la no renovación de con-trato a dos o tres de los seis conductores que ahora trabajan para Los Amarillos, una vez que hoy se haga cargo de la con-cesión del servicio la sociedad Urbanos de La Línea, pertene-ciente al mismo grupo empre-sarial que aquella, “viene deter-minada tras el compromiso de la empresa de seguir contando con la mayoría de los trabaja-dores del mismo modo segui-rá contratando a conductores de la antigua concesionaria del servicio”.

En este sentido, UGT des-veló que en el día de ayer fue-ron ya dos los conductores de la antigua concesión llamados para trabajar, aceptando uno de ellos la oferta de trabajo que le presentaron.

Asimismo, el sindicato anunció que en los próximos días sus representantes man-tendrán una reunión con la dirección de la empresa para

acercar posturas en el ámbito laboral.

El acuerdo alcanzado final-mente establece que de los seis conductores que ahora cubren las cuatro líneas de que cons-ta el servicio en la ciudad, tres renovarán sus contratos a par-tir de hoy, tal como anunció a este diario en su edición del pa-sado sábado el propio director gerente de Los Amarillos, quien explicó que dos o tres no pasa-rían a formar parte de la plan-

tilla de la nueva empresa, Ur-banos de La Línea, por haberse detectado ciertas irregularida-des. No obstante, desde el sin-dicato se aseguró ayer que exis-te el compromiso de que dos de ellos podrán reincorporarse pronto a sus puestos de traba-jo. Asimismo, se reiteró que ese acuerdo reza también para se-guir contando en el futuro con personal de la antigua conce-sionaria del servicio, CTM, ya que de hecho ya se ha llamado

a dos y uno de ellos ha acepta-do la oferta.

Una vez alcanzado este acuerdo, UGT lo sometió a con-sulta de los trabajadores afec-tados, quienes decidieron votar por la desconvocatoria de las movilizaciones que se habían anunciado.

El contenido del acuerdo alcanzado apenas difiere del planteamiento que días pasa-dos expuso a este periódico el director gerente de la empresa.

El sindicato y Los Amarillos llegan a un acuerdo por el que dos de los actuales

conductores no renovarán, aunque con el compromiso de reincorporación

UGT desconvoca las protestas en el servicio de transporte

IU denuncia las carencias que sufren muchas personas mayoresL.V./la línea.- IU recordó que hoy se conmemora el Día In-ternacional de las Personas de Edad. “No podemos ol-vidarnos de esas personas que han dado toda una vida por su gente y su familia: las personas mayores. Abuelos y abuelas que a día de hoy son la base económica de muchas familias sin recur-sos, que son capaces de es-tirar una pensión para que a sus hijos y nietos no les falte un plato de comida en estos tiempos difíciles”, señaló.

Además, denunció “el atropello que sufren los pen-sionistas, engañados por el Gobierno Central que, en campaña, prometía no reba-jar las pensiones. La reali-dad es que, tras ganar las elecciones, se estipuló un aumento fijo del 0,25% anual sin ir esta proporción liga-da a la subida del IPC o a la cuantía de las pensiones”. Además, añadió que el pen-sionista debe pagar una cuo-ta con la compra de medica-mentos. “Esto se traduce en una pérdida del poder ad-quisitivo del pensionista”.“En el ámbito local también podemos comprobar que los ancianos son el gran olvi-dado, un colectivo que es-tá arrastrándose dolorosa-mente por la crisis econó-mica:Diputación paralizó las obras de la residencia de mayores de Santa Margari-ta hace meses, construcción que ahora sirve como refu-gio para burros. Y tampoco se acondiciona ni se llevan a cabo reparaciones en la resi-dencia actual.El gobierno lo-cal anterior dejó que se per-diera la residencia munici-pal y los actuales han sido capaces de reducir las barre-ras arquitectónicas”.

Imagen de uno de los autobuses de Los Amarillos, en la plaza de la Constitución. / FOTO MaRCOS MORenO

L.V./la línea.- El próximo sá-bado, 4 de octubre, a las 18:00 horas, la Asociación de Escle-rosis Múltiple del Campo de Gibraltar (ADEM-CG), gracias a la colaboración desintere-sada de D’ Muestras, celebra-rá en la Sala Cádiz del Pala-cio de Exposiciones y Congre-sos de La Línea de la Concep-ción un desfile de moda infan-til en el que los asistentes po-drán ver modelos de la marca Mayoral y de diferentes mar-cas del sector.

El acto contara con la ac-tuación de la Escuela de Arte Flamenco de David Morales.

El donativo de la entrada

será de 5 euros, pudiéndose adquirir en D’Muestras en la calle Blanca de los Ríos, en el Salón de Belleza de Leo en la calle Rosales y en la sede de ADEM-CG frente a Mercadona de La Atunara.

El evento cuenta con la co-laboración desinteresada de Asur Hoteles, Salón de Belleza de Leo y Auto Escuela A&M.

Los responsables de la ci-tada asociación informaron también, para todos aquellos que quieran colaborar con ella y no puedan acudir, que existe una fila 0 en La Caixa, con el número de cuenta: 2100 2361 97 02 00139067.

Esclerosis organiza un desfile de moda infantil para el próximo sábado

dENUNciAN fALTA dE LimpiEzA EN EL EspiGóN dE poNiENTE

Responsables de la asociación ecologista Verdemar denunciaron ayer a este diario la presencia de basura y desechos en el espigón del mar de Poniente, además de la falta de vigilancia. Por eso, exigieron a la autoridad Portuaria de la Bahía de algeciras (aPBa) que ponga fin a esta situación.

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

LA LÍNEA

Page 8: La verdad la linea 1 octubre

LA VERDAD

LA LÍNEA.- La Consejería de Medio Ambiente ha galardo-nado al IES Mar de Poniente y al centro de adultos Al Yazirat de Tarifa por su apuesta por el Medio Ambiente a través de ini-

ciativas didácticas. Ambos, a través de diferentes certámenes convocados por la Junta, han destacado sobre el resto por la calidad de sus trabajos.

La iniciativa del Mar de Po-niente ha sido seleccionada como la mejor de Andalucía Oc-

cidental. El trabajo premiado, titulado Creación de Huerto y Vivero escolar y plantación en varios lugares de la localidad,

fue presentado con una memo-ria muy original y detallada. Además incluía gran cantidad de actividades: Vivero, huer-to escolar, creación de jardines verticales, plantaciones parti-cipativas, e incluso algunas de ellas tan originales como la de solicitar y conseguir la colabo-ración de varios Jardines Botá-nicos del mundo.

La iniciativa, sobre creación de huerto

y vivero escolar, ha sido considerada

la mejor de toda Andalucía Occidental

Medio Ambiente galardona un trabajo del IES Mar de Poniente

Imagen de la entrega de diplomas. / FOTO LA VERDAD

L. V./LA LínEA.- Los responsables de la Asociación de Hosteleros (Alaho) valoraron de forma po-sitiva la segunda ruta de la ta-pa. “A pesar del tiempo, el sá-bado los locales tuvieron una ocupación importante para de-gustar sus tapas, postres y co-pas. La Línea ha respondido co-

mo sabe hacerlo y los jóvenes y visitantes han disfrutado del itinerario marcado en los pla-nos y tapaportes editados para la ocasión” Los hosteleros tie-nen previsto reunirse hoy pa-ra analizar más profundamente esta actividad y ver qué mejo-ras se puedan implementar.

Alaho, satisfecha con la segunda ruta de la tapa a pesar de la lluvia

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

LA LÍNEA

L. V./LA LínEA.- El pleno de la Cor-poración de este mes debatirá la proposición presentada por el grupo municipal socialista en relación con el real decreto 624/2014, de 18 de julio, por el que se desarrolla el derecho de

remuneración a los autores por los préstamos de sus obras rea-lizados en bibliotecas, además de la modificación presupues-taria para la creación de plazas para incorporar en la plantilla a personal de Somdeco.

El pago a los autores que ceden sus libros a las bibliotecas, a pleno

Susi Barranco arremete otra vez contra Francisco EspadaL.V./LA LínEA.- Asunción Ba-rranco volvió a acusar ayer a Fransicco Espada de “inepto en su gestión política en pro de la ciudadanía” y de “para intentar esconder su nefasta actuación, tomar posiciones antidemocráticas”.

La concejal no adscrita se quejó de que “después de va-rios meses contesta a un pe-queño número de preguntas de todas las que he ido rea-lizando en los plenos, pero aun contestándolas, lo hace sin aportar transparencia o información para que la oposición pueda realizar con garantías su trabajo de fis-calización de la gestión mu-nicipal”. Y añade que todas las preguntas que ha plan-teado las ha respondido él, “ya sean cuestiones relati-vas a la Concejalía de Pla-yas, de Mercado o de las que él directamente lleva. Esto no tendría mayor importan-cia si no fuera porque refle-ja hasta qué punto no deja a ningún concejal que actúe o responda”.

Page 9: La verdad la linea 1 octubre

MARÍA J. CORRALES (Especial para La Verdad)

GIBRALTAR.- El Ministerio es-pañol de Asuntos Exteriores se ha fijado el objetivo de llevar a la escena internacional la cues-tión de Gibraltar con una ac-ción diplomática activa y lo ha incluido como su objetivo nú-mero once dentro de la activi-dad bilateral española dentro de su programa de acción en el exterior. Así lo refleja el Gobier-no español en su documento de los Presupuestos Generales del Estado avanzado ayer y que, en lo que se refiere al Peñón, deja claro que será un objetivo de acción bilateral y multilateral para España en el plano inter-nacional.

Según ese documento, Exte-riores incluye Gibraltar como un nuevo objetivo estratégico para 2015 dentro de su acción diplomática bilateral. El Minis-terio explica que las relaciones bilaterales de la política exte-rior española con países socios “mantiene como uno de sus ob-jetivos lograr el apoyo al de-recho de España a la recupe-ración de la soberanía sobre Gibraltar, en el marco de la doc-trina establecida por las Nacio-nes Unidas”.

La finalidad de esta políti-ca según el documento es, por un lado, “coadyuvar a una re-solución final del contencioso; en segundo lugar, evitar cual-quier violación internacional en la materia; y finalmente, crear un consenso internacional que ayude a la defensa de la postu-ra española en el ámbito multi-lateral”.

Exteriores enmarca Gibral-tar en “la defensa de los inte-reses de España y potenciación de las relaciones políticas y económicas” con distintos paí-ses. Según indica el documen-to, parte de la actividad diplo-mática española se centrará en “mantener una política bilate-

ral activa tendente al reconoci-miento del derecho de España a la recuperación de la soberanía sobre Gibraltar y, con ella, de la integridad territorial española”.

Para ello, “con independen-cia de las actuaciones que se ejecuten en el ámbito multila-teral para defender la recupe-ración de la integridad territo-rial española, es imprescindible que la acción bilateral de Es-paña con todos los países de la comunidad internacional se di-rija también a lograr la conse-cución de este objetivo”, indica el documento oficial.

El Ministerio español prevé realizar cerca de medio cente-

nar de documentos, informes y análisis relacionados con este tema, además de seis visitas internacionales que no se de-

tallan. Las actividades concre-tas que explica el presupuesto se basan en “realizar gestiones ante autoridades nacionales en

defensa de las posiciones es-pañolas en la materia”. Tam-bién está previsto “analizar las propuestas de resolución pre-sentadas y estudiar el desarro-llo de nuevas iniciativas”, así como hacer un “seguimiento de las actividades realizadas” en lo que por parte del Ministerio español se considera una “vio-lación de la soberanía españo-la”, en referencia especialmente a la disputa de las aguas.

La Dirección General de Po-lítica Exterior y Asuntos Mul-tilaterales, Globales y de Segu-ridad será la responsable de realizar estas actividades a tra-vés de su representación en los

distintos organismos interna-cionales en los que el gobierno español está presente.

Además de la acción diplo-mática, Exteriores se plantea como prioridad la integridad territorial y para llevar a cabo esa tarea, aboga por “transmitir la realidad de la situación jurí-dica y fáctica, y recordar y de-fender los argumentos jurídicos y soberanos que sustentan la posición de España”.

Esta acción se realizará es-pecialmente en los órganos re-levantes de las Naciones Uni-das como el Comité de los 24, la III Comisión y la Asamblea General de la ONU.

Exteriores se propone una activa acción diplomática para el reconocimiento del derecho de España

a la recuperación de la soberanía sobre el Peñón y, con ella, de la integridad territorial española

España fija Gibraltar como objetivo en su acción exterior para 2015

Vista nocturna del Peñón y la ciudad de Gibraltar, desde el lado de Poniente de la Bahía de Algeciras. / FOTO MARCOS MORENO

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

gibraltar

En las finalidades de los presupuestos del Estado, el Ministerio de Agricultura también prevé continuar con las ayudas ofreci-das a los pescadores linenses y campogibraltareños afectados por la imposibilidad de pescar en las aguas adyacentes al Peñón como consecuencia del lanzamiento de los bloques de hormi-gón. En concreto, el documento aportado por el Ministerio de Agricultura establece la “gestión de las ayudas ‘de minimis’ en el ámbito competencial de la Administración General del Esta-do y, específicamente, de las otorgadas a la flota pesquera que faena en aguas adyacentes al Peñón de Gibraltar”. Por otro lado, el Instituto Cervantes también aparece en el documento de Exte-riores como uno de los centros abiertos en territorio europeo.

Agricultura también prevé fondos para los pescadores el año próximo

Parte de la actividad diplomática bilateral de Exteriores será por la soberanía y la integridad territorial

Page 10: La verdad la linea 1 octubre

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El gigante bri-tánico de las apuestas online, Bet365, anunció ayer el traslado de sus operaciones internacio-nales de juego online a Gibral-tar, confirmando así su apuesta por el Peñón, donde llegó hace siete años, según informó el servicio de información del go-bierno de Gibraltar.

Bet365 reubicará en Gibral-tar a su división de apuestas deportivas, en el marco de la re-estructuración que está llevan-do a cabo desde su sede central en Stoke-on-Trent (Reino Uni-do), ciudad en la que manten-drá su presencia. Según fuentes cercanas a la empresa, el endu-recimiento de la regulación del sector en Gran Bretaña ha po-dido ser uno de los factores que

han motivado esta decisión. La compañía ha aludido a “la ma-durez y estabilidad” que ofrece Gibraltar como jurisdicción a

los operadores internacionales de apuestas online.

El ministro de Servicios Fi-nancieros, Albert Isola, aco-

gió la noticia de forma positi-va, dado que podría suponer la creación de hasta 150 nuevos puestos de trabajo en Gibraltar, dentro de un proceso que no implicará despido alguno, se-gún anunció la compañía. Con el fin de ubicar a los nuevos empleados, Bet365 ha anuncia-do que ha adquirido más espa-cio para ampliar sus oficinas de Waterport Road.

Las oficinas de la empre-sa en Stoke dan trabajo a unas 2.000 personas y el equipo di-rectivo permanece en las is-las británicas. Con un negocio actual de apuestas en todo el mundo y localizado en Gibral-tar, la empresa está buscan-do nuevos mercados para aña-dir licencias a las que ya tiene en países como España, Italia, Australia y Dinamarca.

La empresa reubicará en Gibraltar su división de apuestas deportivas para

evitar el endurecimiento de la ley. La compañía ya da trabajo a 2.000 personas

Bet365 se traslada al Peñón y prevé crear hasta 150 empleos

Una persona trabajando en una de las empresas de juego online de Gibraltar, en una fotografía de archivo. / FOTO MARCOS MORENO

El Reino Unido está en compás de espera para tomar una decisión sobre su legislación con respecto al Peñón de aumento de las tasas a las empresas de apuestas online, después de que la Asociación de Juego Online de Gibraltar y el Gobierno se opusieran a la decisión británica de aumentar las tasas que afectaría de forma negativa a las empresas radicadas en Gibraltar. Según el Gibraltar Chronicle, la decisión fue tomada por el ministro de Cultura y Deportes británico, Sajid Javid, y da esperanzas al sector en Gibraltar de que se consi-dere que pueden existir defectos en la tasa por puntos de consumo que pretende aplicar el gobierno británico si saca adelante la ley de tasas para las apuestas online como era su intención inicial.

Compás de espera sobre las tasas de apuestas online en el Peñón

El colectivo ESG cuestiona el futuro de la nueva central eléctricaL.V./GIBRALTAR.- El Grupo de Seguridad Ambiental de Gi-braltar (ESG, por sus siglas en inglés) se está cuestionan-do la idoneidad de la ubica-ción de una nueva central eléctrica y la obsolescencia de la actual. El grupo indi-ca que está presionando des-de hace catorce años sobre el estado de la estación eléc-trica e indica que el Depar-tamento de Medio Ambien-te actualmente está llevando a cabo una campaña para re-ducir el uso de la energía pe-ro añade que desafortunad-manete no quiere alargar la construcción de la nueva es-tación, reducir la contamina-ción de la actual o reducir el uso de la energía entregando toda la nueva vivienda pú-blica antes de que se acabe la nueva central. El colectivo advierte de que la demanda de energía en el Peñón crece-rá en los próximos meses.

AmCham se acredita en la Cámara de Comercio de Estados Unidos

L.V./GIBRALTAR.- La Cámara de Comercio Americana en Gibraltar (AmCham) ha si-do aceptada como miembro de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos, informa la GBC. AmCham se mostró encantada con su acredita-ción formal afirmando que es miembro de un club exclusi-vo, que cuenta con solo 116 miembros en todo el mundo.El presidente de AmCham, James Lasry, anhela que los miembros sean capaces de aprovechar las oportunida-des que esta ocasión presen-ta. Lasry acudirá con el mi-nistro principal a la ceremo-nia de firma en Washington en noviembre.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

Gibraltar

L.V./GIBRALTAR.- Las actividades culturales vuelven al Instituto Cervantes de Gibraltar, que du-rante los meses de octubre, no-viembre y diciembre ofrecerá una variada programación que incluye cine, conferencias de temática diversa, poesía y tea-tro. La programación arranca-rá con la Semana Cultural de la

Hispanidad, del 6 al 10 de oc-tubre, y la proyección de Blan-canieves, de Pablo Berger, co-mo parte de las actividades del Club de Cine Luis Buñuel. Con-

tinuará el 8 de octubre con una actividad alrededor del poema-rio Antología Poética, de Car-men Sánchez Melgar.

Participarán alumnos del

Instituto Mediterráneo y del colegio Andalucía, ambos de La Línea. Organizada por el Club de Literatura Ínsula Barata-ria y la Asociación Mar del Sur,

El programa otoñal del Instituto Cervantes comienza con las actividades por la Hispanidad

Cine, poesía, teatro, gastronomía y conferencias jalonarán la programación que inicia el centro el día 6 de octubre

contará además con la presen-cia del compositor gibraltare-ño Andrew Pons.

Identidad iberoamericanaEl día 9, el catedrático de

Derecho Internacional Públi-co Castor Díaz Barrado ofre-cerá la conferencia La identi-dad iberoamericana. El día 10, el grupo de teatro Apadrina un actor será el encargado de ce-rrar la Semana Cultural de la Hispanidad. Tras la represen-tación del grupo de teatro se celebrará la Hispanidad con una copa de vino español.

Page 11: La verdad la linea 1 octubre

LA VERDAD

SAN ROQUE.- El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, recordó al diputado nacional José Igna-cio Landaluce y al coordinador de la Administración General del Estado (AGE) en la comar-ca, el también edil sanroqueño José Cabrera, el compromiso del Gobierno para ejecutar la segunda fase del paseo maríti-mo de Torreguadiaro.

Ruiz Boix les ha pedido que el Gobierno de España in-troduzca en los presupues-tos generales del Estado para 2015 una partida para el pa-seo marítimo de Torreguadia-ro, pendiente de su segunda fase desde hace varios años.

El alcalde recordó que el proyecto ya se encuentra re-

dactado y aprobado definitiva-mente desde 2012, valorado en unos 800.000 euros, que com-pleta las obras realizadas en 2005.

Ruiz Boix entiende que la preocupación actual de los ve-cinos de Torreguadiaro es que se ejecute una obra a la cual se comprometió Landaluce con sus vecinos. “Estas obras permitirán la regeneración de la zona de la barriada de pes-cadores de Torreguadiaro, que unirá el paseo marítimo que el Ministerio de Medio Ambiente construyó hace 10 años con el paseo chico, ejecutado por el Ayuntamiento ese mismo año merced a convenios urbanísti-cos”, indicó el primer edil.

Esta obra pública en To-rreguadiaro “posibilitaría ade-

más la generación de empleo”, según el alcalde, que añadió que “las fuerzas políticas que tratan de opinar sobre esta realidad no tiene nada que ver con la preocupación que debe tener cualquier político, que es la creación de empleo, cosa que no se consigue con la compra del cuartel de Torre-guadiaro”, indicó.

Por ello, “ahora que se va a debatir en las Corte Gene-rales del Estado el presu-puesto de 2015 es cuando hay que incluir esta partida para construir esa demanda de los ciudadanos, con los que el Go-bierno central se ha compro-metido, y ahora podemos ver si el Gobierno del PP está o no está con los vecinos de Torre-guadiaro”.

Le recuerda a la AGE y a Landaluce su compromiso con

los vecinos y exige una partida presupuestaria a Madrid

Ruiz Boix reclama la finalización del paseo de Torreguadiaro

Trasdocar celebra el Día del Corazón con una mesa informativa L. V./san roque.- La asocia-ción Trasdocar celebró el pa-sado lunes el Día Mundial del Corazón, con el objetivo de promocionar la salud car-diovascular y prevenir los factores de riesgo, para ello instaló una mesa informati-va en la Alameda Alfonso XI.

Sus voluntarios distribu-yeron diverso material in-formativo a la población e informaron sobre las insta-laciones deportivas adapta-das, ubicadas en su sede, y que están a disposición de todos los asociados, realzan-do la importancia de la ac-tividad física como una he-rramienta prioritaria para prevenir enfermedades de corazón. Trasdocar recordó la importancia de los hábi-tos saludables.

IU trabaja ya en la configuración de su programa electoralL. V./san roque.- Izquierda Unida (IU) ha comenzado las reuniones de trabajo para elaborar el programa electo-ral con el que concurrirá a las próximas elecciones mu-nicipales.

La formación señaló que en esta primera toma de contacto ha servido para de-terminar que “nos enfrenta-mos a un ilusionante camino en el que nos sentimos en el compromiso de presentar al-ternativas reales y viables a las necesidades que presen-ta San Roque y sus barria-das”. IU destacó la regene-ración que su militancia ha tenido en los últimos años, que “ha sido muy importan-te, y esto hace que experien-cia y juventud vayan unidas de la mano” y la importan-cia de la participación ciu-dadana.

DCA lamenta que Educación no responda al juzgado por su denunciaL. V./san roque.- La Asocia-ción Defensa Ciudadana Ac-tiva (DCA) denunció ayer que la delegación territorial de Educación de la Junta de An-dalucía sigue sin responder al juzgado de lo contencio-so administrativo en Cádiz, donde este colectivo puso una denuncia hace dos años.

El juzgado se pronunció recientemente e indicó a la administración educativa el pasado 18 de septiembre que debía contestar al requeri-miento y entregar expedien-te administrativo en un pla-zo de diez días, lo cual no ha hecho. La denuncia se inter-puso en mayo de 2012 tras la prohibición en un colegio de que los niños fueran recogi-dos por terceros a pesar de tener autorización paterna.

Música para recordar a Al Andalus, mañana en Los GobernadoresL. V./san roque.- El prestigio-so músico Eduardo Paniagua trae mañana al Palacio de los Gobernadores la música de la España medieval y es que jun-to a su grupo, Paniagua inter-pretará El viaje de Ziryab, una serie de temas en los que se combinan las tres culturas de Al Ándalus: árabe, cristiana y judía.

Se trata de una iniciativa del programa Enrédate de la Junta de Andalucía, que llega a San Roque mediante la dele-gación municipal de Cultura, dirigida por Dolores Marche-na. La actuación está previs-ta a las 20:00 y la entrada es libre hasta completar el afo-ro. El espectáculo es una sín-tesis de las músicas de cada una de las tres culturas, y un homenaje a Ziryab, un músico que vino de Bagdad a Córdo-ba en el siglo IX.

Imagen de la visita de obras de Ruiz Boix y Landaluce a la zona. / FoTo La VerDaD

L. V./san roque.- Reconocer y premiar a las empresas consti-tuidas recientemente en el mu-nicipio es el objetivo de la pri-mera edición de los premios San Roque Emprende, que orga-niza Andalucía Emprende, Fun-dación Pública Andaluza, con la colaboración del Ayuntamiento y del colectivo de empresarios Apymesan.

El plazo de presentación de candidaturas comienza hoy y finaliza el 31 de octubre, pu-diéndose entregar la documen-tación en el CADE del edificio Diego Salinas.

La iniciativa fue presenta-da ayer en la Casa Consistorial por el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, el responsable de zona de Andalucía Emprende, Miguel

Antonio Bullón, Roberto Colla-do, en representación de Apy-mesan, y la teniente de alcalde delegada de Empleo, Mercedes Sánchez. El primer edil desta-có que se trata de “un premio a la excelencia” y que podrán concurrir los emprendedores que hayan iniciado su actividad económica en el municipio des-de el 1 de enero de 2013.

San Roque Emprende premiará la excelencia de los emprendedores

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

SAN ROQUE

L. V./san roque.- Juan Serván, secretario local del Partido Andalucista (PA), ha reclama-do al gobierno de Juan Carlos Ruiz Boix que “adopte todas las medidas adecuadas para empezar a poner fin al aban-dono que sufren la práctica totalidad de las barriadas de nuestro municipio”.

Serván explicó que “basta con acercarse a algunas de es-tas barriadas para comprobar el lamentable estado en que se encuentran en materias como limpieza”. Juan Serván, jun-to con miembros de la agru-pación andalucista, recorrió el Valle del Guadiaro, La Es-tación y Taraguilla.

El PA exige un plan de limpieza de choque en todas las barriadas

Page 12: La verdad la linea 1 octubre

TORRES EDWARDS

ALGECIRAS.-El presidente del PP de Cádiz, Antonio Sanz, cali-ficó de históricos para el Campo de Gibraltar los Presupuestos Generales del Estado de 2015, que dijo” demuestran el com-promiso de Rajoy con la comar-ca”. Sanz informó que el dinero presupuestado para la comar-ca por parte del Ejecutivo cen-tral asciende a 194,5 millones de euros, 14,5 más que en 2014. Para la provincia de Cádiz el montante presupuestado es de 518 millones, 58,8 más que en el presente ejercicio, siempre se-gún las cifras dadas ayer por la dirección provincial del PP.

“Son los presupuestos más campogibraltareños de la histo-ria”, manifestó el dirigente con-servador ayer en Algeciras en una rueda de prensa que ofre-ció junto al alcalde y presidente local del PP, José Ignacio Lan-daluce. Afirmó que el cuaren-tan por ciento del presupues-to provincial llega al Campo de Gibraltar, es decir, que de cada diez euros, cuatro se invierten en la comarca.

De esta cifra, el Ejecutivo de Rajoy destina 50 millones a la modernización de la línea de fe-rrocarril Algeciras-Bobadilla, la misma cantidad presupuesta-da en 2014, que fue considera-da insuficiente por parte de los agentes económicos y sociales de la comarca, caso de la Auto-ridad Portuaria, Asociación de Grandes Industrias y centra-les sindicales, así como por las Junta de Andalucía.

Ayer, Sanz y Landaluce de-fendieron el ritmo inversor pro-gramado por el Ejecutivo para este proyecto y negaron que es-tos 50 millones sean los mismos que se han presupuestado para 2014 y que se repiten porque no se hayan ejecutado. Sanz dijo que desde 2013 a 2015 se han programado 113 millones en esta línea de frerrocarrill y que el impulso inversor se verá a fi-nal de año. Ahora bien, ninguno

de los dos dio cifras de lo que en realidad ha gastado el Go-bierno central en la obra, cali-ficada por los agentes económi-cos y sociales como clave para el desarrollo de la comarca.

Es más, el Gobierno autonó-mico entiende que la moderni-zación de la línea de ferrocarril

supondrá un gran impulso para toda Andalucía y por tanto es la prioridad en cuanto a infra-estructuras para la comunidad autónoma.

Landaluce agregó que ade-más de estos 50 millones este

proyecto se verá beneficiado por la financiación que llegará de la Unión Europea el próximo año, de un plan de mejoras de las conexiones portuartias euro-peas, que tiene un tiene un pre-supuesto de 824 millones para repartir en todo el territorio co-munitario. Landaluce no con-cretó qué cantidad correspon-derá a Algeciras.

En el puerto de Algeciras la inversión es de 72 millones de euros para la ampliación de la Isla Verde exterior, para la am-pliación de la explanada de la Isla Verde en el muelle de la Ga-lera y en el muelle Juan Car-los I.

Hablaron de la apuesta del Gobierno con la inversión de 500.000 euros para el colector de Algeciras y de los 27,9 millo-nes para la modernización de los regadíos del Guadiaro.

También informaron de 2,3 millones para la expansión de

la Zona Franca en Algeciras, Los Barrios y La Línea; y los 7 millones para la frontera inte-ligente de La Línea, así como 95.000 euros para el helipuerto de Algeciras.

En Carreteras, destacaron los 5 millones para el acceso Sur del Puerto de Algeciras y 100.000 euros para el acceso Norte; y partidas para conti-nuar la tramitación adminis-trativa de la A-48 Vejer-Algeci-ras; la A-7 Algeciras-San Roque; el acceso al Puerto de Tarifa, además de 1,7 millones para el mantenimiento y conservación de las carreteras.

Asimismo, incidieron en la apuesta por la reindustrializa-ción de la comarca con casi 27 millones de euros.

Landaluce y Sanz precisaron ayer a los periodistas que en los próximos días ofrecerán más datos de los Presupuestos Ge-nerales de 2015.

El PP provincial aplaude el proyecto de Presupuestos Generales de 2015, que

vuelve a ningunear a La Línea y San Roque con partidas insignificantes

El Gobierno vuelve a destinar 50 millones a mejorar el ferrocarril

Antonio Sanz y José Ignacio Landaluce, ayer en la rueda de prensa ofrecida en Algeciras. / FOTO FRAN MONTES

Para La Línea sólo están previstos los 7 millones de la reforma de la Aduana, una obra obligada por la UE

IU lanza una campaña para demandar la revisión del catastrol.v./AlgEciRAS.- El consejo lo-cal de IU de Algeciras puso en marcha una campaña pa-ra reclamar “el cumplimien-to” del acuerdo plenario del anterior mandato sobre el inicio de una revisión catas-tral en esta ciudad. Recor-daron así que se trata de un acuerdo entre el movimien-to vecinal y el anterior equi-po de gobierno, y que fue ra-tificado por el pleno de la Corporación municipal. Es-ta iniciativa pretende “hacer rectificar al actual equipo de gobierno y que cumpla los compromisos públicos ad-quiridos con los responsa-bles de Fapacsa, ante la ne-gativa de éste a solicitar al Ministerio de Hacienda una nueva ponencia de valores catastrales adaptada a la ac-tual situación económica”.

Varios vecinos de Torre Almirante piden que les reciba Landaluce

l.v./AlgEciRAS.- La comuni-dad de propietarios de To-rre Almirante de Algeciras ha remitido un escrito al al-calde y al resto del equipo de gobierno municipal para trasladarle el “descontento” de unos 1.300 vecinos por “la falta de sensibilidad” por parte del Ayuntamiento ha-cia este zona de la ciudad.

En tal sentido, la direc-tiva lamenta que, a pesar de haber intentado desde hace tres años mantener un en-cuentro con el alcalde, éste aún no les ha recibido.

Los vecinos de Torre Al-mirante, al mismo tiempo, trasladan al alcalde su pesar por la falta de respuesta ha-cia las necesidades de esta zona aunque confían en que “aún haya tiempo para nue-vas acciones” y esperan una respuesta.

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

comarca

Page 13: La verdad la linea 1 octubre

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

PUBLICIDAD

Page 14: La verdad la linea 1 octubre

• Pregunta.- ¿Qué respuesta ha te-nido el documental dedicado a su padre en el festival de cine de San Sebastián o en la Bienal de Sevilla?

Respuesta.- En Sevilla se mostra-ron dos fragmentos. Se creó expecta-ción, la gente se quedó con ganas de ver más. En San Sebastián se ha proyec-tado en cuatro sesiones diferentes. En dos sesiones tuve la suerte de estar yo. La gente, la verdad, lo recibió muy po-sitivamente. Se rió bastante, lo cual me resultó llamativo y al final aplaudió y salió feliz, muy entusiasmada. Por gen-te de la industria me consta que en las demás proyecciones el público reaccio-nó también muy bien. Ha habido felici-taciones. Dicen que se nota que es mi primer documental, pero que al mismo tiempo está lleno de emoción y que ha-cía tiempo que no veían un documental musical así de sólido.

P.- ¿Qué se va a encontrar el espec-tador?

R.- Se van a encontrar a Paco ha-ciendo un análisis pormenorizado de toda su trayectoria vital y artística, de un manera no fría y estudiosa, sino de una forma muy cercana y entrañable, con mucho sentido del humor, con una forma de relatarlo muy interesante y amena. Al mismo tiempo vamos a ver a artistas de primer nivel fuera del fla-menco, como son Carlos Santana, John McLaughlin o Rubén Blades, hablando sobre Paco.

P.- ¿Cómo surgió la idea?R.- Surge de manera accidental. No

hubo ningún trauma por hacer este do-cumental. Había un remanente de ma-terial de otro minidocumental de 2011 que se quedó en un disco duro con ma-terial precioso, eso fue lo que disparó la idea de hacer este documental-lar-gometraje. Vi que había un material in-teresantísimo. A partir de ahí empecé

a pensar que se podía contar algo que no se había contado antes. Ese material que sobró fue el que produjo que se pu-diera pensar en hacer algo gordo.

P.- ¿Qué quedaba por contar de Paco de Lucía?

R.- Creo que sobre Paco se ha he-cho un repaso superficial pero completo en otros documentales. Lo que faltaba igual era ahondar más en ciertos aspec-

tos, porque, como ya he dicho en otras ocasiones, se han hecho dos documen-tales sobre Paco con anterioridad, muy buenos, hablando de diferentes aspec-tos, pero igual no se profundizaba. Aquí hemos querido priorizar la narrativa de la historia y meter el dedo en la llaga, en los puntos más dramáticos de la his-toria, de cuando Paco encuentra obstá-culos en su desarrollo como artista, la crítica, los puristas en los años seten-ta, o cómo su propio padre le cuestio-naba la música que estaba haciendo, o ya luego su gran antagonista, que es él mismo, sus retos, sus miedos, sus fan-tasmas. De todos los retos que ha teni-do que sortear, el mayor han sido sus inseguridades personales.

P.- ¿Qué detalles de la personali-dad de Paco de Lucía escapan al gran público?

R.- Se ha hablado del perfeccionismo y la neurosis, en documentales, entre-vistas y bibliografías. Igual lo que no se ha tocado tanto y queríamos reivindi-car era su enorme sentido del humor y lo que él apreciaba el ‘aje’ de Andalucía. Paco siempre ha tenido esa imagen me-dio solemne de cara al público e igual no se conocía esa faceta de él tan inte-resante de lo que le gustaba reirse y di-

vertirse y rodearse de gente con gracia.

P.- ¿Alguna anécdota de Paco de Lucía en Algeciras?

R.- Sí, la última vez que fue a Algeci-ras, precisamente el verano pasado. Es-taba por ahí y nunca pisaba el McDo-nalds. Él odiaba la comida basura. Era

un hombre que se cuidaba mucho co-miendo y le gustaba mucho comer bien y sano. La única vez que se paró en el McDonalds de Algeciras fue porque los niños se obsesionaron con comer ahí. Paró el coche en segunda fila. Y le pusie-ron una multa de tráfico, creo. Cuando le vieron y reconocieron, dijo “hombre, para una vez que vengo no me pongan una multa”. Creo que luego hablaron y trabaron amistad. Fue el año pasado,

cuando estuvo visitando la tumba de sus padres. Y fue precisamente en esas fechas cuando dijo que le gustaría que le enterraran allí también.

P.- ¿Qué otros proyectos tiene en mente desde la productora Ziggurat Films, en la que también participan sus hermanas Lucía y Casilda?

R.- Si funciona bien éste respecto a público, crítica e ingresos, la idea es trasladar a España el concepto de do-cumental que ya se hace en Estados Unidos, con mayor factura técnica, con guiones muy sólidos, con entrevistas a personajes de primer nivel y que sean historias universales que no conecten sólo con la gente de España sino que puedan conectar con gente de cualquier pueblo, que se puedan ver con el mismo interés en Japón, por ejemplo, que en Suiza o en Francia. La idea es producir documentales más globales desde aquí, desde España. Ya tenemos unas histo-rias que estamos desarrollando y nos gustaría rodar el año que viene.

P.- ¿Cuándo se estrenará el docu-mental en Algeciras?

R.- Habrá una proyección en Algeci-ras, como no podía ser de otro modo. No sabemos aún cuándo.

Curro Sánchez, en su reciente intervención en el simposio internacional que la Bienal de Sevilla ha dedicado este año a su padre. / FOTO LA VERDAD

4 Entrevista / Curro Sánchez Por Jorge gutiérrez / Foto La Verdad 3

VIDA Y ARTE.- Curro SánChez Se enCuentra pre-Sentando un doCumental que va máS allá del propio reto de Contar la hiStoria de una figura muSiCal. en Su CaSo, Su obra revela loS aSpeCtoS y ClaveS máS deS-ConoCidoS aCerCa de la trayeCtoria vital y artíStiCa

de paCo de luCía, Su padre, que analiza ante la Cá-mara Su propio deSarrollo perSonal Sobre Cómo paSo de Ser franCiSCo SánChez al guitarriSta internaCio-nalmente ConoCido. el artiSta apareCe filmado en loS vaiveneS de SuS giraS mundialeS. también tienen

Cabida otroS nombreS de importanCia mundial Como CarloS Santana o John mClaughlin, que mueStran Su opinión y Su reConoCimiento ante el algeCireño máS univerSal. Curro SánChez tiene previSto preSen-tar eSte reCopilatorio Sentimental en algeCiraS.

El hijo de Paco de Lucía ahonda en una obra audiovisual en las interioridades menos conocidas del guitarrista, desde su sentido del humor hasta sus propias “inseguridades personales” y miedos

«Con el documental hemos metido el dedo en la llaga de los momentos más dramáticos de Paco»

Queríamos reivindicar su enorme sentido del humor y lo que apreciaba el ‘aje’ de Andalucía

«

»

En el documental, Paco hace un repaso a su carrera de una forma muy cercana y entrañable

«

»

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

algeciras

Page 15: La verdad la linea 1 octubre

LOS puertos de Barcelona y Va-lencia con la ayuda del Gobier-no están tratando de desbancar al puerto de la Bahía de Algeci-

ras del puesto que ocupa entre los gran-des puertos europeos. Nuestro Puerto ha conseguido ese puesto con talento, esfuerzo y trabajo y con poca ayuda del Estado. No entiendo, ¿o sí?, las trabas de la Dirección General de Puertos del Es-tado, el Ministerio de Fomento y el Go-bierno del PP para impedir el desarrollo portuario y la conectividad de la Comar-ca, pues ello facilitaría el crecimiento y el empleo en una zona todavía muy de-primida y con un 35% de paro como es el Campo de Gibraltar. Sin embargo, el ob-jetivo europeo es apoyar las inversiones en infraestructuras para mejorar la ca-lidad y la seguridad del transporte sos-tenible a lo largo de la Unión Europea, pero especialmente en los puertos del sur de Europa al estar saturados los del norte. De todo esto, y de la marginación y abandono del Campo de Gibraltar, los populares en algún momento tendrán que dar explicaciones, especialmente el alcalde y diputado Ignacio Landaluce.

Triste es decirlo, pero el Gobierno de Rajoy debería fijarse en el Gobierno de Marruecos que está haciendo todo lo ne-cesario para hacer de Tánger, a 14 kiló-metros de nosotros, una metrópoli mo-derna con el puerto de mercancías más importante del Mediterráneo. Esta zona de Marruecos ha estado marginada du-rante muchos decenios por el difunto rey Hasan II, pero ha tenido proyección internacional por culpa del narcotráfi-co, la inmigración y el salafismo. Hoy, hay un centenar de proyectos en marcha (o por ejecutar) que tienen levantada la ciudad de Tánger. Un nuevo tren de alta velocidad -el primero de África- conecta-rá el próximo año Tánger con Casablan-ca. Se ha abierto una nueva autovía de Tánger con Marraquech, se está constru-

yendo un palacio de congresos, hospi-tales, colegios, mezquitas, parques y un estadio… Y trabajan sin descanso para conseguir su gran objetivo de hacer de Tánger, una ciudad de más un millón de habitantes, el principal puerto del con-tinente y el primero del Mediterráneo, puesto que ahora ocupa el de Algeciras con 4,5 millones de contenedores al año.

La gran apuesta de futuro de la ciu-dad tangerina es captar la mayor canti-dad posible de las mercancías que na-vegan por el Mediterráneo dentro de millones de contenedores, procedentes de los cinco continentes. Por el Estre-cho de Gibraltar pasan cada año 100.000 barcos, el 20% de la carga que se mueve en todo el mundo. Y aunque la compe-tencia es mucha, el puerto de Algeciras

tiene ahora el liderazgo en el Medite-rráneo tras un vertiginoso crecimiento los últimos años. Ahora, Tánger aspira a arrebatárselo gracias a su nuevo puer-to, llamado Tánger Med, inaugurado en 2008, desbordado y batiendo records al-gunos días punta de este verano, y con una ampliación que se espera acabar en 2015 con ayudas del Estado marroquí y la Unión Europea.

Sin embargo, esta misma semana el PP rechazó una Proposición no de ley del grupo Socialista en el Congreso de los Diputados para impulsar los corre-dores Central y Mediterráneo a su paso por Andalucía, proyectos que financiaría en un 40% la Unión Europea. Qué pre-tende el PP estrangulando el puerto de Algeciras y dejándolo solo como puerto de trasbordo por falta de conectividad. A quién beneficia esa política cicatera, mezquina y miserable que escatima lo que se debe dar al primer puerto del Es-tado. ¿Será porque está situado en An-dalucía? No lo puedo creer, ¿o sí? Pre-guntas sin respuestas, que el ciudadano tendrá que contestar a la hora de votar en Mayo.

EL presidente provincial del PP, Antonio Sanz, vino ayer a Algeciras para infor-mar sobre diversos temas de actuali-dad que atañen al ‘compromiso’ de su

partido con Algeciras en particular y el resto de la comarca, en general, en lo que respecta al trato para la comarca en los presupuestos ge-nerales del Estado. Pero de nuevo, lo que hay que destacar, es lo que todos ya sabíamos: que el Gobierno de España no está por desarrollar el enlace ferroviario entre Algeciras y Bobadilla puesto que un año más incluye en dichos pre-supuestos la irrisoria cantidad de 50 millones de euros, que digo yo que será por poner algo para salir del paso un año más.

La sempiterna cantinela del com-promiso con el de-sarrollo portuario no se lo cree ya na-die y es una dura encomienda tan-to para Sanz como para Landaluce ex-plicar lo inexplica-ble.

Defiende Sanz que los 50 millones anunciados ayer nada tienen que ver con los del pre-supuesto de 2014, ¿y qué?¿se ha he-cho algo, se ha mo-vido un papel, un raíl, un ladrillo?; se dice que en los tres años se han desti-nado 113 millones para este enlace vital para el desarrollo del Campo de Gibraltar, ¿y eso que pesa en comparación a los más de tres mil millones destinados al levante?

Debe ser que nos creemos lo que no somos en verdad y que el peso político del puerto va-lenciano o catalán y su deseo de potenciarlos a costa del algecireño, los datos son concluyen-tes y no admiten discusión: es una línea maes-tra de la formidable ministra de Fomento para con esta zona que no va a variar mientras siga en el poder.

Sanz insistía ayer que estos 50 millones nada tenían que ver con los del año pasado y

que ya tendríamos la oportunidad de ver mo-vimiento antes que concluya el año. No me lo creo, con perdón, porque ese discurso es exac-tamente el mismo que pronunció el pasado año y claro un puede ser ingenuo pero no dos veces ingenuo.

La mencionada papeleta de los dirigentes provinciales del PP por su criticable justifica-ción del abandono de su formación al proyecto más deseado por esta comarca deberían encon-trar eco en los principales agentes económi-cos del Campo de Gibraltar. Esta vez no debe-ría ser la única voz del presidente de la APBA la que se levantara contra este agravio, sino

que el nuevo presi-dente de la AGI, la Federación de Em-presarios, Apymeal, los sindicatos y los partidos, además de otros colectivos li-gados y comprome-tidos con el desarro-llo económico de la comarca, deberían retomar la unidad para hacer frente a este desagravio que, tristemente, se repi-te cada año sin pa-rar.

L a s o c i e d a d campogibraltareña tan estática e inmo-vilista, por no de-cir inconformista en muchas ocasiones con este tipo de ac-titudes, debería ser

movilizada para que al clamor de la calle se uniera un intento más de las fuerzas económi-cas independientes de la comarca por presio-nar a Madrid para que diera un paso más con-tundente y comprometido con esta zona, por lo menos en lo que a infraestructuras se refiere y más concretamente al enlace con Bobadilla, considerado por todos los agentes económicos como vital para el despegue definitivo del puer-to de Algeciras como líder indiscutible del sis-tema portuario español y de gran prominencia en su papel en Europa y el mundo. Cuesta creer que pueda haber alguien que sea capaz de nin-gunearlo con tanto descaro. ¿O no?

El puEntE

Martín Serrano

MI OpInIÓn

Ángel Luis Jiménez

50 millones: más de lo mismo

Tánger y Algeciras

Editorial

Peligrosas agresiones

LA escalada en las agresiones de los pesqueros marro-quíes a los españoles ha derivado en una situación de extrema gravedad desde el mismo momento en que de las palabras se pasan a los hechos. El regreso de la flo-

ta a los caladeros del país vecino, recordemos que en aplica-ción del acuerdo alcanzado entre Marruecos y Europa, no pare-ce que haya sentado nada bien a los marineros marroquíes que han recibido a sus compañeros españoles primero impidiéndo-les faenar y luego a pedradas y lanzamiento de todo tipo de ob-jetos. Una situación inaceptable que debe corregirse cuanto an-tes.

La reacción de los representantes de los armadores y de los pescadores así como de los partidos políticos navegan entre la indignación por los incidentes y la petición urgente de una re-unión entre las partes para buscar una fórmula definitiva que ponga fin a estos hechos. El Gobierno español ya mantiene con-tactos con las autoridades marroquíes para intentar evaluar la situación y cómo atajarla antes de que pueda ir a mayores. Esta bien que se apueste por la negociación para intentar salvar es-tos obstáculos pero, a su vez, los negociadores españoles y eu-ropeos deben recordar a quien corresponda que la flota pes-quera española y sus tripulantes no pueden exponerse por más tiempo a estas agresiones cuando lo único que hacen es hacer valer los términos de un acuerdo que los países firmantes de-ben cumplir y hacer cumplir escrupulosamente.

El levante impidió ayer que las pescadores españoles utili-zaran los caladeros de la discordia, pero en cuanto las condi-ciones del tiempo se regularicen, regresarán con el temor bien fundado de que vuelvan a sufrir más agresiones. Sería bueno que para entonces las autoridades marroquíes garantizaran a las españolas que controlan la situación y que son capaces de velar por el cumplimiento del convenio de pesca, cuya correcta aplicación debe velarse por los firmantes.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiaRio De infoRMación GeneRaL

edita: Gestión cultural Hérculeseditor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

opinión

Page 16: La verdad la linea 1 octubre

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- La Real Balompédica Linense parece predestinada a no repetir equipo inicial, una situación que se hizo casi habi-tual durante el pasado ejercicio y que en los comienzos del pre-sente transcurre por idénticos derroteros.

Así, el cuerpo técnico que dirige Rafael Escobar aún no ha tenido la oportunidad de disponer sobre el terreno de juego a los mismos efectivos durante dos jornadas, ni de for-ma consecutiva ni alterna.

Y es que las lesiones y las sanciones se han convertido en un pequeño hándicap durante este inicio de la competición, a lo que hay que sumar algunas decisiones técnicas que tam-bién han contribuido a la si-tuación.

En la jornada inicial Esco-bar apostó por un ‘once’ inicial formado por Mateo, Manu Mar-tínez, Javi Gallardo, Joe, Carlos Guerra, Ismael Chico, Fall, José Ramón, Juampe, Óscar Martín y Copi. En ese choque de de-but ante el UCAM Murcia, los albinegros ya tenían las bajas por lesión de Lolo Soler, Pola-co y Olmo.

Además, en el transcurso del choque el manchego José Ramón sufrió una rotura fi-brilar que le mantuvo dos se-manas lejos de los terrenos de

juego, por lo tanto resultaba imposible dar continuidad al equipo inicial en el segundo partido.

Fue ante La Hoya Lorca, y Escobar se decantó por Migue Montes para suplir la baja an-tes citada, que estrenaba así ti-tularidad.

En la tercera jornada de competición el técnico albine-gro optó por adelantar la posi-ción de Fall a la media punta,

situando a Polaco, ya recupe-rado, en el doble pivote junto a Ismael Chico. El damnificado fue el algecireño Copi, que ocu-pó sitio en el banquillo entran-mdo en la segunda mitad.

A la semana siguiente las buenas actuaciones previas de Canario le hicieron acreedor de un puesto en el ‘once’ ini-cial, que de nuevo cambió su

composición, ya que además Copi volvió a ejercer de refe-rente en ataque y Olmo debu-tó en el centro de la zaga desde el inicio. Para ello, perdieron la titularidad Joe, Migue Montes y Polaco.

Los cambios posibilitaron una victoria importante a do-micilio ante el Cacereño, pero la nota negativa fue que el ca-nario Óscar Martín se lesionó durante un esfuerzo en la se-gunda mitad, por lo que se per-dió el siguiente partido.

Debido a este nuevo con-tratiempo, Escobar se vio obli-gado a variar otra vez su ali-neación ante el Sevilla Atlético, manteniendo a los diez restan-tes y dando entrada desde el inicio a José Ramón, que ade-más fue el autor del gol de la victoria ante el filial.

Pero de nuevo la segunda parte encerró otra nota negati-va: la expulsión con roja direc-ta de Carlos Guerra en el últi-mo minuto del encuentro, una acción que además fue sancio-nada con dos partidos, por lo que no pudo jugar el pasado sábado en Lepe y tampoco po-drá hacerlo este domingo fren-te al Almería B.

Lógicamente el cuerpo téc-nico albinegro tuvo que cam-biar de nuevo su entramado defensivo, lo que llevó a Joe a la titularidad en el eje de la zaga. El resto del bloque se

mantuvo tras las buenas sen-saciones transmitidas ante los sevillistas.

No obstante, los albinegros cayeron en tierras onubenses en un partido abierto en el que apostaron por la victoria y ter-minaron con el injusto castigo de la derrota en tiempo de des-cuento.

En principio, la única baja para recibir el domingo al Al-mería B es la de Carlos Guerra, por lo que Escobar sí tiene esta vez la posibilidad de repetir su ‘once’ inicial, aunque la llegada de Óscar Martín y el buen mo-mento de José Ramón podrían desembocar en un nuevo cam-bio, aunque esta vez técnico.

Los albinegros no han podido repetir aún el mismo equipo inicial en las seis jornadas de competición entre lesiones, sanciones y alguna decisión técnica

Una Balona ‘irrepetible’

fútbol. segunda división b

Un lance del Almería B - Granada B en Copa Federación. / FOTO LA VERDAD

F. H. / LA LÍNEA.- El Almería B, próximo rival de la Balona en liga, afronta esta tarde un par-tido oficial en la Copa Federa-ción. Así, el filial almeriense se medirá al Granada B en el par-tido de vuelta de la primera eli-minatoria de la fase autonó-mica de la citada competición, que tendrá lugar en el estadio Nuevo Los Cármenes a partir de las 17:00 horas.

Los de Miguel Rivera, que no podrá sentarse en el ban-quillo en La Línea por sanción federativa, perdieron el choque de ida por un contundente 1-3, por lo que afrontan la cita sin demasiadas opciones de pasar a la siguiente ronda.

De hecho, el técnico del Al-mería B reservará a muchos de sus jugadores titulares pensan-do en el choque ante la Balom-

pédica en La Línea, lo que le llevará a utilizar a varios fut-bolistas del equipo juvenil con proyección que vienen apun-tando fuerte desde la base.

La intención del cuerpo téc-nico es ver a estos jóvenes valo-res en acción por si se necesita de su participación durante la competición liguera, y que de paso se vayan acoplando a la dinámica del equipo.

El Almería B se mide esta tarde al filial granadino en Copa Federación

el rival

esta tónica también fue habitual durante la temporada pasada por las mismas causas

en principio, este domingo sí se podría alinear el mismo ‘once’

El equipo inicial de la Real Balompédica Linense frente al Sevilla Atlético. / FOTO MARCOS MORENO

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014deportes vd

Page 17: La verdad la linea 1 octubre

fútbol. segunda división b

la balona, en busca del tesoro en la copa del rey.-El cartel anunciador del partido de Copa del Rey entre Real Balompédica Linense y Cádiz ya está impreso. El fotógrafo linense Juan Sierra vuelve a ser su autor, y lo cierto es que aunque parezca imposible ha logrado superarse. La imagen central presenta el abordaje entre dos galeones, uno albinegro y otro con los colores cadistas, que se enfrentan ‘En busca del tesoro’ que es la siguiente eliminatoria de la Copa del Rey, que les llevará a enfrentarse con un equipo de la Liga BBVA que disputa competición europea en la presente temporada.

copa del rey

Ramón Tejada, Manolo Herrero y Pablo Alfaro suenan como relevos si se cesa a Calderónf. h. / LA LínEA.- La situación del actual técnico del Cádiz Club de Fútbol se antoja complicada conforme van pasando las jor-nadas. Cinco semanas sin ga-nar en liga es una losa pesada para un equipo que se creó a golpe de talonario con el úni-co objetivo del ascenso de cate-goría, por lo que el preparador amarillo está cuestioando por un sector cada vez más amplio del entorno cadista.

Tanto es así que algunos medios ya confirman que hay ultimátum del consejo cadis-ta si no se logra la victoria este domingo en Carranza ante el conjunto murciano de La Hoya Lorca. Además, también se es-pecula con que el club está sondeando el marcado de en-trenadores para encontrar un sustituto que se haga cargo del equipo de forma inmediata si se lleva a cabo la destitución.

En su edición de ayer, el De-cano Deportivo de Sevilla ha-blaba de un trío de técnicos que estarían muy bien posicionados llegado el momento. El hecho

de que el presidente cadista, Manuel Vizcaino, esté muy vin-culado al Sevilla Fútbol Club, abre la puerta a dos entrenado-res con pasado hispalense: Ra-món Tejada y Pablo Alfaro. Ade-más, también estaría en cartera Manolo Herrero, ex entrenador del Real Jaén y actualmente sin equipo.

Por tanto, las aguas bajan revueltas en el rival de la Balo-na en Copa del Rey.

Ramón Tejada. / FOTO LA VERDAD

f. h. / LA LínEA.- Menos de tres días ha necesitado el Cádiz Club de Fútbol para llenar el primero de los autocares de se-guidores amarillos que partirá hacia La Línea el 15 de octubre con motivo del partido de la tercera eliminatoria de la Copa del Rey, que medirá a los cadis-tas con la Real Balompédica Li-nense.

Las entradas de preferencia se siguen vendiendo con asi-duidad en las taquillas del Ra-món de Carranza, por lo que

el club espera completar va-rios autocares más conforme se vaya acercando la fecha de la decisiva eliminatoria.

Los pasajes de autocar son gratuitos para aquellos socios cadistas que adquieran la en-trada, mientras que para los que no posean el carnet tiene un coste añadido de 5 euros.

El encuentro ha levantado bastante expectación en ambas ciudades y en La Línea la ven-ta anticipada de entradas tam-bién marcha a buen ritmo.

El equipo inicial de la Real Balompédica Linense frente al Sevilla Atlético. / FOTO MARCOS MOREnO

El Cádiz llena su primer autocar para La Línea

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014deportes vd

Page 18: La verdad la linea 1 octubre

L. V.

SAN ROQUE.- Un mes para ol-vidar. El Club Deportivo San Roque ha firmado el mes de septiembre más negro de su historia, con números que le convierten en el peor equipo del Grupo X en el citado espa-cio de tiempo, una situación que debe revertir de inmediato si no quiere meterse en serios problemas.

Especialmente preocupante es la fragilidad defensiva que surge del análisis de sus núme-ros en esos cinco partidos, que lo dejan como el conjunto más

factible en la retaguardia con 12 tantos encajados, una media de más de dos por partido dis-putado.

Sin duda el bloque ‘rojillo’ debe mejorar en mucho as-pectos, pero sobre todo en ese apartado defensivo que es la base del éxito en categoría na-cional.

Y no es porque su técnico, Jonathan Parrado ‘Jonhy’, no haya probado fórmulas y juga-dores en determinadas posicio-nes en un intento por dar equi-librio a un bloque que ha ido de más a menos hasta insta-lante de forma casi permanen-

te en una crisis continua que le deja en una situación límite.

Hasta veinte jugadores han debutado ya en partido oficial con los sanroqueños, de cuya plantilla sólo se encuentra sin minutos el guardameta suplen-te. Un síntimoa inequívoco de las cosas no están saliendo como se esperaba.

Lo mejor de esta situación es que es posible revertirla para devolver al ‘Sanro’ la alegría y las sensaciones de las dos primeras jornadas de competi-ción, en las que los de Jonhy se mostraron como un bloque sol-vente y competitivo.

Los de Jonhy son el equipo con peores números del último mes, especialmente en cuanto a goles encajados

‘Septiembre negro’ para un San Roque frágil en defensa

FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN. GRUPO DÉCIMO. CLUB DEPORTIVO SAN ROQUE

Desesperación en los jugadores sanroqueños tras uno de los goles del Gerena. / FOTO MARCOS MORENO

Nacho Fernández será baja este domingo en Conil. / FOTO MARCOS MORENO

f. h. / SAN ROquE.- El centrocam-pista Francisco Heredia Martín ‘Kikín’ dejó de pertenecer ayer a la disciplina del Club Deporti-vo San Roque tras alcanzar un acuerdo con la jun ta directiva para recibir la baja federativa. Ahora, el prometedor futbolis-ta sanroqueño empezará una nueva andadura en las filas de

la Balona B (Primera Andaluza) como refuerzo del filial albine-gro, que ha comenzado la cate-goría con algunas carencias.

Además, se abre para el ju-gador la posibilidad futura de acceder a la primera plantilla albinegra, ya que cualidades no le faltan y el técnico albine-gro, Rafael Escobar, no duda en

integrar en el primer equipo a futbolistas de gran proyección.

No obstante, la decisión de Kikín no ha sentado demasiado bien en el club ‘rojillo’, ya que lo consideran un brillante pro-ducto de su cantera y pujaron fuerte porque volviese a la enti-dad tras su paso por las catego-rías inferiores del Cádiz.

Kikín se marcha con la baja federativa para firmar en la Balona B

Reyes es seria duda para Conil y Nacho Fernández, bajaa.s. / SAN ROquE.- El Club De-portivo San Roque deberá va-riar la convocatoria del próxi-mo domingo (12:00 horas) para visitar el Pérez Ureba de Conil.

Por un lado, hoy conocerá la sanción a Nacho Fernández, expulsado el pasado domin-go ante el Gerena. Lo normal es que le caiga un partido al bravo centrocampista linense, hasta ahora uno de los intoca-bles para Johny.

Es seria duda José Luis Reyes, que se retiraba a la media hora del partido ante el ahora líder aquejado de pro-blemas musculares. El juga-dor espera poder llegar pero todo indica que será baja ante los conileños.

Por otro lado, el club está

agilizando los trámites para que Adri, lesionado en el últi-mo entrenamiento de la pre-temporada, en víspera de de-butar en Mairena, pueda ser operado cuanto antes de su rodilla.

El futbolista, que llegaba a la entidad este pasado vera-no, ya se ha sometido a varias pruebas médicas por lo que sólo está a la espera de cono-cer el día y la hora para en-trar en quirófano.

El Colegio de Árbi-tros de Andalucía ha designado al sevillano Baldomero Pozo Osuna oara dirigir el choque de este domingo en el Pérez ureba de Conil entre los locales y el San Roque. En su segunda campa-ña en Tercera, no será la primera vez que arbitre a los sanroqueños. Lo hizo el año pasado en

dos encuentros, en el empate (2-2) en casa del Recre B en la jornada 26ª -con doblete del hoy gual-diverde Miguel, que puso a su equipo 0-2 a los 44’-; y luego en la derrota en el Manolo Mesa frente al Pozoblanco por 0-1 en la penúltima fecha del curso.Esta campaña ha dirigido dos parti-dos, uno de ellos al

Algeciras, que vencía precisamente al filial onubense en el Nuevo Mirador por 2-1. Tanto en los encuentros de los ‘rojillos’ como en el los albirrojos no expulsó a ningún jugador, mostrando pocas tarjetas (curio-samente cuatro en ambos duelos con el segundo equipo del Decano) y una ante los cordobeses.

Un empate y una derrota con el colegiado sevillano Pozo Osuna

El club agiliza los trámites para que Adri sea operado cuanto antes

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014Deportes VD

Page 19: La verdad la linea 1 octubre

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- Llegó el mes de octubre y con él, las ‘apretu-ras en el cinturón’ del Algeci-ras Club de Fútbol. Y es que los rojiblancos, desde hoy, tendrán que hacer frente a la famosa Ley Concursal, esto es, al pago de su deuda.

El cuadro de La Menacha, que está en Concurso de Acree-dores desde 2008, deberá abo-nar el próximo día 15 en el juz-gado de lo Mercantil de Cádiz unos 35.000 euros. Una canti-dad que deberá ir entregando cada mes durante los próximos diez años tras los cuáles deja-ría a cero sus ‘números rojos’ del pasado.

Esa importante deuda (supe-rior al 1.300.000 euros) amena-zaba la inmediata superviven-cia del club y su participación en competiciones. Se consiguió en su momento paralizar su pago, reducir y aplazar -hasta este mes de octubre de 2014- y con ello el objetivo de conseguir la supervivencia de la entidad, y preservar la historia del club.

El mayor déficit se generó entre los años 2006 y 2008, con Alberto Tenorio de presidente y el postrerior desembarco en el club de los Roselló, Rebull, Mi-gueli o Asensi.

De los 62 acreedores que te-nía la entidad, la mayoría acep-taron las condiciones de pago y, en algunos casos, perdonaron deudas mientras que de otros se ha tratado de no abonar las cantidades solicitadas (Carles Rebull pedía 900.000 euros; Ro-selló, 250.000...).

Afortunadamente y tras la Junta de Acreedores de la enti-dad celebrada hace un año, se llegó al acuerdo de reducir la deuda al 50% con el voto mayo-ritario de los presentes y con el visto bueno de la Secretaría del Juzgado de lo Mercantil Núme-ro 1 de Cádiz.

Cabe señalar que aquellos acreedores denominados ‘prefe-rentes’ ya cobraron sus emolu-mentos con el Fondo de Garan-tía Salarial de la liga por lo que el ahorro al club es sustancial en este sentido.

Ahora, a pagarLa directiva del Algeciras,

como informábamos hace una semana, ya trabajaba de ma-nera árdua en gestionar este primer pago, que se llevará as cabo el próximo día 15, miér-coles.

El Algeciras ha estado reca-bando toda la información re-lativa a los pagos a través de su presidente, Francisco Javier Gudiel; y su vicepresidente, Da-niel Correa.

Ambos también fueron in-formados de que los pagos son inaplazables por dos motivos, por un lado porque el concurso está cerrado y, en caso de soli-citar alguna vez una moratoria, la respuesta judicial al recur-so se alargaría tanto que supe-raría la horquilla de días con-cedida para pagar para recibir con casi total seguridad una contestación negativa.

El impago de un solo plazo, además, conllevaría el riesgo de disolución de la entidad.

La directiva algecirista, que

tiene ‘sometida’ a la entidad a una economía de ‘guerra’, a po-sibilitado la recuperación de la credibilidad ante empleados y

proveedores al no haber gene-rado deuda todo este tiempo y obtener ingresos, igualmente, con recursos propios.

El Algeciras afronta en este mes de octubre el primer pago -unos 35.000 euros- de la deuda reconocida en 2008, algo que deberá realizar cada 30 días durante los próximos diez años

La hora de la Concursal

‘Los del Río’ cantán eso de “Sevilla tiene un color especial” pero para el Algeciras, realmente, el color que tiene es el del empate. Y es que los albirrojos, de las últimas 22 visitas (66 puntos en juego) ha sumado 29, merced a seis triunfos y 11 empates, sumando el cosechado el pasado domingo ante el segun-do filial sevillista (1-1). Precisamente, los del Nuevo Mirador no ganan en los campos del José

Ramón Cisneros desde el 7 de noviembre de 2010 cuando vencie-ron por 1-2 al Sevilla C. Una campaña después (11/12) caían por 5-2, mientras que en la 12/13 igualaban sin goles. El año pasado, en Segunda B, ante el Sevilla Atlético también sumaron un punto tras el 1-1. En cuanto a los triunfos, el último fue el 28 de abril de 2013 en casa del San Juan (0-1). El 27 de enero de ese

año vencían en Mai-rena (0-1). En la 11/12 también ganaron en el campo de la Peña Rocie-ra (0-1), en Mairena (0-1) y en Marinaleda (0-1), el 20 de noviembre de 2011. En cuanto a los empates, el más repeti-do (seis veces) ha sido el 0-0, como el año pasado en Écija, el anterior en Coria (y en la 11/12) y en Lebrija frente al Anto-niano -más el comen-tado ante el Sevilla C- y frente al Marinaleda en

la 10/11. Precisamen-te en El Guadalquivir de Coria, ese curso, también se sacaba un punto, pero en este caso tras un espectacular 3-3. También hubo tablas en Los Palacios (2-2). Las derrotas, cinco, fueron en Mairena (1-0) el 12 de diciembre de 2010; en Alcalá (2-1) el 11 de septiembre de 2011 y en las dos últimas visitas a Las Cabezas, ambas por 2-0, más el mencionado 5-2.

FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN. GRUPO DÉCIMO. ALGECIRAS CLUB DE FÚTBOL

La provincia de Sevilla tiene ‘color’... a empate albirrojoDeberán presentar el dinero el día 15 en el Juzgado de lo Mercantil en Cádiz

Los pagos son inaplazables y una falta podría conllevar la disolución del club

El abogado algecireño Nacho Castro, junto al presidente del Algeciras, Francisco Javier Gudiel, en el homenaje al primero por su ayuda al club en la Ley Consursal. / FOTO F. MONTES

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014 DeportesVD

Page 20: La verdad la linea 1 octubre

E. P.

gibraltar.- La FIFA argumen-ta que sus estatutos impiden la admisión de Gibraltar como uno de sus miembros, pese a que la UEFA sí la considera como tal desde mayo de 2013, por lo que su selección parti-cipa en la fase de clasificación para la Eurocopa 2016 y sus clubes juegan competiciones europeas.

El artículo 10 de los Es-tatutos de la FIFA, relativo a la admisión de sus federacio-nes miembro, determina que “cualquier asociación que es responsable de organizar y su-

pervisar el fútbol en todas sus formas en su país puede llegar a ser miembro de FIFA”, aunque “sólo se reconocerá una asocia-ción en cada país”.

El epígrafe 5 de este artícu-lo indica que cada una de las cuatro asociaciones británicas son reconocidas como miem-bros separados de la FIFA.

El apartado 6 señala, por su parte, que “una asociación en una región que todavía no ha logrado la independencia pue-de, con la autorización de la asociación del país del que es dependiente, también solicitar su admisión a la FIFA”.

El presidente de la FIFA, Jo-

seph Blatter, se refirió a la si-tuación de Gibraltar al término de la última reunión de su Co-mité Ejecutivo, indicando que “no puede ser aceptada como miembro de acuerdo al artícu-lo 10 de los estatutos. El solici-tante tiene que organizar y su-pervisar el fútbol en un país y ser un estado independiente”.

Tras el varapalo que supo-nen las palabras de Blatter para las aspiraciones del Pe-ñón, la Federación gibraltare-ña ha anunciado que recurrirá la decisión, que por otra parte era esperada, de la FIFA ante el Tribunal de Arbitraje Deporti-vo (TAS).

Acudirá al Tribunal de Arbitraje Deportivo, tal y como hizo para poder ser integrada como miembro UEFA

Gibraltar recurrirá su no admisión como miembro de la FIFA

fútbol. internacional

El Victoria Stadium de Gibraltar, con el Peñón de fondo. / FOtO MarCOS MOrENO

fútbol. premier gibraltar

Alineación inicial del Lynx, colíder de la clasificación. / FOtO MarCOS MOrENO

Un lance del encuentro disputado en La Menacha. / FOtO FraN MONtES

l. v. / algECiraS.- El Club De-portivo Salesianos de Algeci-ras comenzó la competición en Segunda Andaluza de manera espectacular, con una contun-dente goleada ante el Polide-portivo Cádiz A (4-0).

Tras descansar en la prime-ra jornada de una competición atípica tras la retirada del Xe-

rez Deportivo (descansan dos equipos en cada jornada), el conjunto algecireño logró des-plegar todo su potencial ante un rival que había ganado su primer partido.

No obstante, el marcador no se abrió hasta el filo del des-canso gracias a un tanto de Ana Godino, al que siguieron en la

segunda parte otros tres obra de Tabárez, Ana García y la li-nense Rocío García.

Por su parte, el otro repre-sentante comarcal en la catego-ría, el Puente Mayorga, cosechó su segunda goleada en contra en otros tantos partidos al per-der ante el Jerez Industrial por 3-0, cerrando la clasificación.

El Salesianos, a la caza del liderato tras comenzar la liga con goleada

fútbol femenino. segunda andaluza

Lions y Britannia cierran con empate la segunda jornadaf. h. / gibraltar.- La segunda jornada de liga en la Premier de Gibraltar dejó muy bue-nos detalles en cuatro parti-dos apasionantes que vuelven a coronar a College Europa y Lynx como rivales a batir.

Los de Requena, no obs-tante, lo tuvieron muy difí-cil ante un buen Sant Josephs que tuvo también sus opcio-nes de victoria en un parti-do muy igualado que se jugó al límite, lo que provocó que ambos equipos acabaran con diez jugadores por las expul-siones de Ruiz y Montovio.

Una vez más resultó de-cisiva la aportación de Juan-se Pegalajar, que inició la ac-ción que originó el tanto de Toncheff, que además se sitúa como máximo goleador de la liga con tres dianas.

También hay que destacar el resurgir de uno de los fa-voritos, el Lincoln Reds, que derrotó con dos tantos de Lee Casciaro a otro de los aspi-rantes, el Manchester 62 en otro buen partido.

En el choque que cerró la jornada se resgitró un empate, el primero de la competición. Roche adelantó al Britannia de penalti en la primera mi-

tad, pero los ‘leones’ empuja-ron de lo lindo tras el descan-so hasta lograr el premio del empate en el minuto 60, obra de Lython Marquez.

No obstante, el Lions su-frió hasta el final para mante-ner el punto, y más aún desde que Stefan Moreno vio la tar-jeta roja en el minuto 71.

20 lA vERDAD DEl CAMPO DE GIBRAlTAR · MIÉRCOlES, 1 DE OCTUBRE DE 2014deportes Vd

lInCOln REDS - MAnChESTER 62 2-1

lynx - GlACIS UnITED 4-0

ST. jOSEPhS - COllEGE EUROPA 0-1

lIOnS GIBRAlTAR - BRITAnnIA 1-1

EQUIPOS PUnTOS Pj PG PE PP

01. COllEGE EUROPA 6 2 2 0 0

02. lynx 6 2 2 0 0

03. MAnChESTER 62 3 2 1 0 1

04. lInCOln REDS 3 2 1 0 1

05. ST. jOSEPhS 3 2 1 0 1

06. BRITAnnIA 1 2 0 1 1

07. lIOnS GIBRAlTAR 1 2 0 1 1

08. GlACIS UnITED 0 2 0 0 2

jornada 2

PRóxIMA jORnADA

MAnChESTER 62 - lynx 3 OCT (20:30 h)

COllEGE EUROPA - lIOnS 5 OCT (17:00 h)

BRITAnnIA - lInCOnl REDS 5 OCT (19:30 h)

GlACIS - ST. jOSEPhS 6 OCT (20:30 h)

Page 21: La verdad la linea 1 octubre

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

PUBLICIDAD

Page 22: La verdad la linea 1 octubre

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- La algecireña In-maculada Delgado y la barreña Ana Melgar lograban este fin den semana el ascenso a la Pri-mera división de pádel tras al-zarse con el título nacional de Segunda en Águilas, Murcia.

Ambas militan en el conjun-to malagueño del Capellanía -antes estaban en Montepalma-

junto a Esther de Jaime, Elena Blázquez, Lourdes Gómez y Lo-rena Lizzarda

Precisamente, Delgado y Melgar se proclamaba en el pa-sado mes de marzo campeonas de Andalucía de veteranos.

Cabe recordar que Delgado es la actual campeona de Cá-diz y de España en la categoría mixta y femenina junto a Patri-cia Herránz.

El próximo objetivo será otro Andaluz, en este caso forman-do pareja con Melgar, con la que ya ha ganado las dos pri-meras pruebas, pasando a la fi-nal como cabezas de serie. Aún quedan dos torneos de este cir-cuito, en Jerez y Málaga, don-de se van a ‘separar’ y jugar con otras compañeras, aunque en El Puerto, allá por el mes de noviembre, se volverán a unir.

La jugadora algecireña y la barreña, ambas del Capellanía, ganan el campeonato de Segunda División

Inma Delgado y Ana Melgar, de Primera

PÁDEL

Los ganadores de la prueba, con sus trofeos en la sede de El Mero. / FOTO LA VERDAD

L.v. / ALgEciRAs.- La pareja for-mada por Luis María Chica Ra-mírez y Juan Quirós Roso se proclamaron este pasado sá-bado campeones del I Open de Embarcación Fondeada por Pa-rejas Colmic organizada por la Sociedad Federada de Pes-ca Deportiva El Mero. La prue-ba contó con la participación de 26 pescadores, procedentes de Cádiz, Huelva, Málaga, Se-villa, Granada, Almería, Mar-bella, Los Barrios y Algeciras.

La competición tuvo como pro-tagonista la lluvia y la mar en un estado de levante con pocas capturas, quedando en la se-gunda plaza de la clasificación Francisco Carrero y Julio Gon-zález y tercera, el dúo José Luis Ríos Pecino y Ramón Cañadas. La entidad algecireña ha dado las gracias a todos los colabo-radores “que han hecho posible este I Open y en especial a la empresa Global Food por su co-laboración”.

Chica Ramírez y Quirós Roso ganan el trofeo de El Mero

PESCA. I OPEN DE EMBARCACIÓN FONDEADA POR PAREJAS COLMIC

Inmaculada Delgado posa sonriente con sus medallas y el trofeo conseguido en la localidad murciana de Águilas. / FOTO LA VERDAD

Álvaro Quirós, ‘con’ la Ryder en la Alfred DunhillA.S. / sAn ROquE.- Maña-na jueves comienza un nue-vo torneo del European Tour, el Alfred Dunhill Links Championship, que se juega en tres campos: Old Cour-se St. Andrews, Carnoustie y Kingsbarns, todos en Esco-cia. Allí estará el guadiare-ño Álvaro Quirós pero tam-bién se van a dar cita cinco miembros del equipo euro-peo que la semana pasada se proclamaba campeón de la Ryder Cup, como el norirlan-dés Rory McIlroy, el alemán Martin Kaymer, el francés Victor Dubuisson y el local Stephen Gallacher, además de Paul McGinley y Pedraig Harrington, que han sido los capitanes y entrendores del equipo.

golf

Juan Quirós, a repetir triunfo en Francia

A.S. / sAn ROquE.- Esta sema-na se disputa el French Ri-viera Masters, en el Terre Blanche Hotel Spa Golf Re-sort de Tourrettes, en Pro-vence, Francia, concreta-mente desde el viernes, una nueva prueba del calendario del Circuito Senior Europeo y donde estará el guadiare-ño Juan Quirós, ganador de esta prueba en 2011, cuan-do el torneo se denominaba Cannes Mougins Masters, al ganar en el desempate con el irlandés Des Smyth. Eso sí, en las dos ediciones que se han disputado en los hoyos en los que discurrirá esta cita, en 2012 fue 48º y el 53º el año pasado. Aún no hay horario de salida, que se co-nocerá entre hoy y mañana.

golf

El ASUR-ULB juega el viernes en BenahavísL.v. / LA LínEA.- El equipo se-nior del ASUR Hoteles ULB jugará este viernes (21:00 ho-ras) el tercer partido de pre-temporada. En esta ocasión en la localidad malagueña de Benahavís para jugar ante el cuadro local, que será rival en competición oficial, den-tro de la Primera División Nacional. El escolta Carlos Pérez no podrá disputar este encuentro al haber sufrido la rotura del tabique nasal en un entrenamiento. El pasado año, el Vealys Benahavís, en-trenado por el francés Gilles Neyrat, se proclamaba cam-peón de Málaga, y cuenta con el pívot de Burkina Faso André Bamogo (2,16 metros).

baloncesto

Presentado el cartel de la VIII Carrera PopularL.v. / LOs bARRiOs.- El alcalde barreño, Jorge Romero, y el concejal de Deportes, Fran-cisco Gil, presentaron ayer el cartel de la VIII Carrera Po-pular Villa de Los Barrios’ del próximo 26 de octubre. El evento tendrá lugar a las 11 de la mañana, con salida desde el Polideportivo San Rafael para recorrer 14 kiló-metros por el Corredor Ver-de -entrada de Benharás- y saliendo por la Venta El Fre-nazo. Las inscripciones po-drán hacerse de manera an-ticipada hasta el jueves 23 (10 euros). Cada participante, por solidaridad con Cáritas podrá colaborar con 1 kilo de alimentos no perecedero.

atletismo

La Gaditana llama a 13 niñas comarcalesL.v. / ALgEciRAs.- La Delega-ción Gaditana de balonma-no ha seleccionado a 16 ju-gadoras infantiles para una concentración este sábado en Algeciras (pabellón Peri-quito de 11 a 12:30 horas). La algecireña Anabel Gómez, seleccionadora y Directora Técnica, dio a conocer la lis-ta de citadas. Por parte del BMC de Algeciras irá Cloe Biedma, Rocío Budiño, Pau-la Moya, Rocío Román, Zai-ra Serrano, Nerea Guerrero, Paula Peralta, Claudia Mar-chesi, Claudia González, Car-men de Moura, Lucía Sanz y María García; y Cristina Es-pinosa, del BM Castellar.

balonmano

22 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014Deportes VD

Page 23: La verdad la linea 1 octubre

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Inmobiliaria

Venta/Alquiler: Viviendas

LOS ANUNCIOS EN

ESTA SECCIÓN PUEDE CONTRATARLOS DE

LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HO-

RAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA C/ SE-

VILLA, 43-ENTREPLANTA C.

PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABRAS

Relax

NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Ambiente selecto Trato agradable.

Servicio Hotel. Abrimos a las 5 de

la tarde Campamento

San Roque956 69 93 60

ALGECIRASg O P O R T U N I D A D UNICA de cambiar de casa, zona Rinconcillo o Getares por tan solo 100.000 euros + 2 bue-nos pisos céntricos en la mejor zona (frente El Corte Inglés), con vistas panorámicas. 659073010.

LA LÍNEAg ALQUILO DOS HA-BITACIONES , para personas que hablen inglés. Piso reformado. Semicéntrico. 200 €/mes. Telf.: 667286065.

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 1 DE OCTUBRE DE 2014

anuncios clasificados

Page 24: La verdad la linea 1 octubre

L a Fundación Márgenes y Vín-culos firmó hace unos cinco años un convenio de colabo-ración con la fundación ma-

rroquí Abdelkader Sedraoui, creada en el año 1969. Mediante este convenio, aún vigente y enmarcado en los pro-gramas de cooperación al desarrollo, la fundación española colaboró eco-nómicamente en la puesta en marcha del Centro de Formación de Turismo, ubicado en M´diq, a pocos kilómetros de Tetuán, a través de los fondos de la institución provincial de Cádiz, un centro que fue inaugurado a finales de 2010.

Un apoyo que se repite anualmente y que sirvió entonces para la compra de equipamiento de dicho centro, así como también para la financiación ese mismo año del equipamiento del Centro de For-mación de la Mujer, con sede en Tetuán, también de la fundación marroquí.

La pasada semana, el presidente de Márgenes y Vínculos, Francisco Mena, participó en el 32 Congreso de Periodis-tas del Estrecho, que precisamente se celebró en el citado centro de Turismo, en M´diq. Para Mena, el volver a estas instalaciones fue un reencuentro muy emotivo pues se siente muy orgulloso de la labor que viene desempeñando dicha fundación, “una entidad de mucho pres-tigio en esta zona norte de Marruecos y que lleva adelante la familia Sedraoui”. Hafida Sedraoui, hija de Abdelkader Se-draoui es la directora del centro.

Mena destacó la labor que se vie-ne desarrollando en estas instalaciones donde se imparten cursos que “permi-ten a muchos alumnos salir de la exclu-sión social”. Allí se imparten materias relacionadas con la hostelería dirigidas a la formación de camareras de piso, co-cineros, recepcionistas, repostería, etc. Mena destacó la firma de un convenio del centro marroquí para el intercam-bio de alumnos con el Centro Andaluz de Formación Integral de las Industrias del Ocio, de Mijas, (Ciomijas). “Nosotros les hemos facilitado la posibilidad para la firma en breve de otro convenio con el Puerto de Santa María”, explicó.

Mena recordó que una de las últimas actividades realizadas en esta localidad fue la realización de un curso de cocina marroquí que fue impartido por un mo-nitor del centro de M´diq. “Los alum-nos visitaron el cCntro de Turismo de la Fundación Abdelkader Sedraoui”, añadió Francisco Mena. El presidente de Már-genes y Vínculos se mostró “encantado” por la labor de este centro.

Recordó que desde 2009 el acuer-do entre las dos fundaciones ha per-

mitido la aportación de tres ayudas de 10.000 euros para otros tantos proyec-tos y otros 6.000 euros para un cuarto, todo ello a través de la Cooperación al Desarrollo.

El presidente de Márgenes y Víncu-los destacó que los Sedraoui son una fa-milia muy adinerada que ha recibido un

importante apoyo económico de la casa del rey Mohamed VI. De hecho, la funda-ción se nutre de los recursos familiares, si bien la construcción del edificio de M´diq fue financiado económicamente, practicamente en su totalidad, por el rey marroquí. Mena destaca que toda la for-mación que se imparte en el mismo está

homologada. El dinero de la casa real marroquí también sirvió para financiar la construcción del centro para mujeres, que regenta la fundación Abdelkader se-draoui. Dicho centro tiene como objetivo formar a mujeres de cara a que puedan desarrollar actividades con las que salir adelante económicamente.

Márgenes y Vínculos, en M´diq4 la contra / Solidaridad Por Carmen González / fotos: C.G. /l.V.

e-mail: [email protected] [email protected]

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987

Imagen de Francisco Mena, en el transcurso del congreso de periodistas.

Patio interior del centro de formación marroquí.

Vista del exterior desde la puerta de acceso al centro.

Vista parcial de la fachada principal del Centro de Turismo de M´diq.