LA VERDAD

FOTO NACHO MARÍN

La plataforma del Agua llama ‘Lago Tiquitaca’ a una calle de El Rinconcillo por inundarse cuando llueve /4

LOS BARRIOS P 8-9

LOS CORTIJILLOS PIDE SOLUCIONESLa asociación El Rodeo de la barriada barreña se siente abandonada por el gobierno local, al que le pide mantenimiento, limpieza y seguridad

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

DEPORTES P 18

EL ALGECIRAS, LEJOS DE FICHAREl vicepresidente del Algeciras CF advierte que, salvo sorpresa, su club no tiene intención de realizar fichajes en el mercado de invierno

LA LÍNEA P 12-13

La edil Asunción Barranco podría anunciar hoy su marcha tras la sentencia sobre su operación

Un paciente agrede a un médico de un ambulatorio de Algeciras

IU recoge más de 500 sugerencias de vecinos para mejorar la Feria de Algeciras

La federación trasladará las aportaciones ciudadanas a la comisión municipal que trabaja en las nuevas ordenanzas para llegar a un texto final consensuado /3

El PSOE llevará al alcalde las peticiones y las quejas del Ateneo de Algeciras / 6

deL Campo de GibraLtar

JUEVES, 23 DE

ENERO DE 2014 - AÑO 2 - Nº 65 • EJEmplAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

La Junta lleva al BOJA la defensa de la finca de La AlmoraimaEl expediente abierto protegerá la zona además de a La Alcaidesa, Majarambú, Botafuegos, Pinar del Rey y Guadalquitón /11

Gil intenta evitar que Ruiz Giráldez sea concejal

El alcalde tarifeño contacta con Mónika San Juan para que acepte sustituir a Mirian Iglesias en el grupo socialista, objetivo que al final no consigue / 7

Una veintena de pasajeros son desalojados al arder un autobús en El Bujeo /7

CCOO advierte de la desprotección que sufren varios centros de este tipo, por lo que exigen al Área Sanitaria que actúe /2

Los hechos se produjeron a primera hora de la mañana en el centro sanitario de San José Artesano, donde no existe servicio de seguridad

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- Un médico del ambulatorio de San José Arte-sano fue agredido en la maña-na del pasado martes por un paciente. Los hechos ocurrrie-ron sobre las nueve de la maña-na, apenas abierto el servicio, cuando un hombre entró en la consulta y tras insultar al doc-tor le propinó un tortazo y se marchó del centro sanitario.

En el momento del suceso, el doctor estaba atendiendo a su primer paciente del día, que también sufrió lesiones al reci-bir un golpe.

La agresión ha sido denun-ciada en la comisaría y el caso se verá en un juicio rápido.

La agresión física o intimi-dación grave contra profesiona-les sanitarios en el ejercicio de su función pública asistencial viene siendo considerada como delito de atentado por los tri-bunales de justicia, y así se han dictado sentencias en estos ca-sos, castigándose con penas de uno a tres años de prisión, se-gún informó la Consejería de Salud.

CCOO denunció ayer que el ambulatorio de San José Arte-sano no tiene vigilante de se-guridad a pesar de que la or-ganización sindical ha pedido en reiteradas ocasiones a la di-rección del Área Sanitaria que en todos los centros de salud del Campo de Gibraltar haya un guarda durante mientras se presta asistencia sanitaria a los usuarios. El año pasado ya se produjo otra agresión a un trabajador de este ambulato-rio, informó CCOO.

El Área Sanitaria del Campo de Gibraltar informó que acti-vó el Plan de Prevención de las

Agresiones del Servicio Anda-luz de Salud (SAS), que inclu-ye asistencia sanitaria y jurídi-ca, así como apoyo psicológico ante un episodio de violencia sufrido por un profesional en la Unidad de Gestión Clínica Alge-ciras Norte.

Ayer, la dirección del Área Sanitaria y la Delegación Terri-torial de Salud de la Junta de Andalucía emitieron un comu-nicado en el que mostraban su apoyo y solidaridad con el mé-dico agredido.

“La Consejería de Igualdad, Salud y Políticas Sociales con-dena cualquier tipo de violen-

cia, tanto física como verbal, dentro o fuera de un centro sa-nitario, y recuerda que bajo nin-gún concepto o circunstancia puede justificarse este tipo de actuaciones. Tanto el director gerente del Área de Gestión Sa-nitaria del Campo de Gibraltar, Andrés Morillo, como la dele-gada territorial, Miriam Alcon-chel, se suman a esta condena y desean mostrar públicamen-te su solidaridad con el médico afectado”, aseguró en nota de prensa la dirección del Servicio Andaluz de Salud.

El responsable comarcal de CCOO-Sanidad, José Luis Maiz-

tegui, tachó de cínico al geren-te del Área Sanitaria y le exigió que se deje de gestos de apoyo y ponga vigilantes en todos los centros.

Más seguridadEl sindicalista manifestó

que en estos momentos las me-didas de seguridad establecidas en los centros son diferentes en cada uno de ellos, situación que calificó de incoherente, ya que “no vemos diferencia en los riesgos potenciales entre unos y otros”.

CCOO dijo que la Adminis-tración sanitaria tendría que

establecer medidas iguales en todos los centros, y por la ex-periencia que se tiene la pre-sencia de un vigilante suele ser de efecto totalmente disuasorio en las personas que tienen in-tención de agredir verbal o fí-sicamente a los trabajadores de los centros, así como la segu-ridad que tienen los profesio-nales con su mera presencia, y esta situación es la que tienen que entender los responsables del Área Sanitaria y tomar las decisiones pertinentes para so-lucionar este problema.

Dijo que en cualquier mo-mento se puede producir una situación que pueda ser dra-mática y entonces es cuando la administración lamentará no haber aplicado las medidas de seguridaded suficientes para al

menos haber intentado evitarla.El SAS informó ayer en nota

de prensa que pone a dispo-sición de sus trabajadores un plan de prevención con el ob-jetivo prioritario de reducir las posibles agresiones incor-porando, además de un proto-colo de actuación con asisten-cia jurídica y apoyo psicológico, una serie de herramientas tales como cursos de formación en manejo de situaciones conflic-tivas, adaptaciones de locales y ubicación de profesionales y análisis de las incidencias que se producen, entre otros.

El centro sanitario carece de agente de seguridad y CCOO asegura que lo ha demandado en varias

ocasiones. El incidente ha sido denunciado en la comisaría y el agresor será juzgado en un juicio rápido

Un paciente agrede a un médico del ambulatorio de San José Artesano

Fotografía del ambulatorio de San José Artesano, donde se produjo la agresión el pasado martes. / FOTO NACHO MARÍN

Foto de un acto de protesta de los monitores. / FOTO L.V.

L.V./ALGECIRAS.- El sector de mo-nitores administrativos de los centros docentes andaluces, afectados por la problemáti-ca abierta tras el anuncio de la Administración autonómica de asumir por medio de una oferta de empleo público sus funcio-nes (unos 840 en total) se han vuelto a concentrar ante las de-legaciones de la Junta de Anda-lucía en casi todas las provin-cias andaluzas, entre ellas en Cádiz. En esta provincia son 98 los monitores afectados, pertene-

cientes a un total de 28 centros. En concreto, en Algeciras son seis monitores. Han dejado sin personas a seis centros educa-tivos: Juan Sebastián Elcano, Virgen del Mar, Virgen del Pilar, Parque del Estrecho, Blanca de

los Ríos, Manuel Tinoco, Gloria Fuertes y el antiguo Tinoco II.

Por el momento, para el próximo 29 de enero se ha pro-gramado una nueva protesta si-milar a la de ayer miércoles.

El colectivo se siente enga-ñado después de tantas expec-tativas dadas en estos tres me-ses para descubrir al final que “lo que quizá pretendía la Jun-ta era ahorrarse tres o cuatro meses en salarios antes de con-tratar al personal para el perio-do de escolarización del mes de marzo”, aseguran los monitores.

Los monitores de colegios protestan ante las delegaciones de la Junta

Este colectivo, que ve peligrar sus plazas, se concentra en Cádiz en respuesta a una convocatoria andaluza

El sindicato CCOO alerta de que hay más centros sanitarios de la comarca sin servicio de vigilancia

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

ALGECIRAS

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Más de medio millar de iniciativas han sido trasladadas por los ciudada-nos a Izquierda Unida (IU) en el transcurso de la campaña ini-ciada por la formación de iz-quierdas que, bajo la denomi-nación ‘#LaFeriaQueQueremos’ pretendía recoger las propues-tas, aportaciones y opiniones de los algecireños respecto a las futuras ordenanzas de feria. IU quería conocer cuáles eran las inquietudes ciudadanas al respecto a través de las redes sociales.

José Luis Alcántara, conce-

jal de IU en el Ayuntamiento de Algeciras, se mostró satisfecho por el eco que ha tenido esta iniciativa “que pone de mani-fiesto la preocupación existente en nuestra ciudad por el futuro de la fiesta grande, una preocu-pación justificada por el fiasco que supuso la del pasado año”, indicó.

Según informó ayer IU, los ciudadanos demandan una or-denación del recinto ferial que impida que haya espacios va-cíos, como ocurrió el pasado año; medidas eficaces contra la contaminación acústica; la ne-cesidad de armonizar correcta-mente el trabajo de los distin-

tos colectivos que participan en la feria (caseteros, atrac-ción, caballistas, restauración etc); o medidas que garanticen al máximo la seguridad en sus distintos aspectos.

Alcántara añadió que IU trabaja ahora en “dar cuerpo” a una serie de propuestas que, re-cogiendo las aportaciones ciu-dadanas, se trasladarán a la co-misión municipal que trabaja en la redacción de las ordenan-zas. La voluntad de esta forma-ción es que el texto final sea lo más consensuado posible sobre este “importante motor econó-mico para la ciudad”, concluyó Alcántara.

La coalición prepara su propuesta con las sugerencias de los

algecireños dirigidas a la elaboración de las ordenanzas

IU recoge más de 500 iniciativas ciudadanas para mejorar la Feria

Imágenes de una caseta durante la Feria Real de Algeciras. / FOTO AXEL

Nieto cree que no hay mayor “deslealtad” que la del alcalde con AlgecirasL.V./ALgEcirAs.- La parlamen-taria andaluza de Izquier-da Unida y portavoz munici-pal en el Consistorio algeci-reño, Inmaculada Nieto, ca-lificó ayer de “osado” al al-calde, José Ignacio Landalu-ce, en respuesta a sus decla-raciones en relación a la vi-sita del vicepresidente de la Junta de Andalucía, Diego Valderas.

Nieto se refirió a la pa-labra “deslealtad”, utilizada el día anterior por el primer edil, “cuando es precisamen-te el alcalde de Algeciras el que apoya a un gobierno que ha recurrido silenciosamen-te en el Congreso de los Di-putados, la Ley de Vivienda sin comunicarlo previamen-te a la Junta de Andalucía”.

“No hay nadie más desle-gitimado para hablar de des-lealtad que José Ignacio Lan-daluce, ya que no hay mayor deslealtad que la de este al-calde para con sus conciu-dadanos”. Nieto indicó que el alcalde “miente” respecto a Valderas y a los proble-mas de la ciudad “y lo sabe”, apuntó. Asimismo argumen-tó que “en el colmo del ci-nismo político despotrica de cualquier responsable públi-co que pase por la ciudad sin ir a verlo, pero no dice nada de los que vienen a hacerse fotos con él y a no cumplir lo que prometen”.

La diputada andaluza se refirió a la ministra de Fo-mento, Ana Pastor, de quien dijo que “encabeza la lar-ga lista de los responsables políticos del PP que no han sido capaces de pasar de las palabras a los hechos”. Nie-to echó en cara a Landalu-ce que sea él “quien vota en Madrid que a los jóvenes al-gecireños se les recorten las becas” y “a favor de que des-ahucien a familias algecire-ñas de sus casas”.

A esto añadió que “es quien vota a favor de que re-corten las pensiones a los pensionistas de Algeciras y levanta la mano para apoyar la Ley del aborto contra las mujeres de Algeciras”.

PIVG dice que el ciudadano paga la mala gestión en la MancomunidadL.V./ALgEcirAs.- El Partido Independiente del Guadiaro (PIVG) ha acusado al gobier-no de la Mancomunidad de Municipios (PP-PA) de no en-viar los acuerdos de la jun-ta de comarca a los ayunta-mientos, que dice es obliga-torio por sus estatutos. Je-sús Mayoral, portavoz del PIVG, lamentó que la forma-ción tenga que enterarse por la prensa de estos asuntos y censura que los partidos con representación en la junta de comarca no consulten con los miembros de las corpo-raciones sobre los asuntos

Mayoral reclama infor-mación del acuerdo por el que se disminuyó el valor del edificio que ocupa la em-presa comarcal de servicios ARCGISA, que pasó de cin-co millones a la mitad por la valoración irreal que se ha-bía fijado en la cesión de uso. “Lo grave es que ello debe-ría tener reflejo en la opera-ción de ingeniería financiera que utilizaron para el Plan de Ajuste motivado del pago a proveedores, en el que se impone a ARCGISA para pa-gar las deudas de la Manco-munidad un alquiler que en diez años tiene que pagar el doble de lo que vale el edifi-cio”, aseguró Mayoral, quien agregó que al final los que pagaran lo que calificó de despropósito serán los ciu-dadanos a través de las ta-sas de agua y de basura.

Acusó al PSOE de tener un pacto con el PP sobre este asunto. Dijo que si no se mo-difica el plan de ajuste con la alteración producida por este cambio de valoración que además si era una ce-sión gratuita en su momen-to la medida puede ser ile-gal y en todo caso que ahora se haya impuesto un alquiler desorbitado, está influyendo en los costes de los servicios de agua y basura con una valoraciones infladas.

Además, manifestó que el PIVG lo denunciará al Minis-terio de Hacienda para que actúe ante lo que calificó de farsa.

L.V./ALgEcirAs.- La presidenta de la Junta de Andalucía, Susa-na Díaz, ofreció ayer en el Parla-mento al Partido Popular de An-dalucía alcanzar una serie de acuerdos esenciales, con “luz y taquígrafos”, para el futuro in-mediato de Andalucía, porque hay que estar “a la altura de lo que los ciudadanos demandan de nosotros”. Ello, con el objeti-vo de lograr la recuperación eco-

nómica y la creación de empleo. Entre los asuntos sobre los que tendió la mano al PP figura la conexión del corredor ferrovia-rio Mediterráneo con Algeciras.

La presidenta de la Junta de

Andalucía indicó que había so-licitado “su consenso para que el puerto de Algeciras cuente por fin con la conexión ferro-viaria que merece, por la rique-za que genera y que generará en

Andalucía y en España”. Recor-dó, en su intervención, que en una semana viajará a Bruselas para reunirse con el presiden-te de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso porque

“la voz de Andalucía debe oirse en la capital comunitaria fuer-te y clara”.

Díaz se refirió a que exis-te la paradoja de que aumen-tan los fondos que recibe Espa-ña, mientras que “descienden en nuestra tierra los que lle-gan”. En concreto, se refirió a la conexión del Corredor Medite-rráneo y añadió que los fondos destinados a la incorporación de Algeciras “son fundamenta-les para que nuestros produc-tos sean competitivos también desde el punto de vista logísti-co”. para ello pidió el respaldo de toda la Cámara.

La presidenta de la Junta pide al PP un pacto para la conexión del corredor ferroviario con Algeciras

Susana Díaz, que interviene en el Parlamento de Andalucía, destaca la importancia del Puerto por la riqueza que genera

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.- ’Las marismas del Tiquitaca’ es la última in-corporación al particular calle-jero algecireño que elabora la Plataforma Cívica en Defensa de los Colectores. La nueva ca-lle está en la intersección de la calle Cabo Blanco con la parro-quia del Rinconcillo y cada vez que llueve se convierte en un gran charco, según denunció el presidente de la entidad veci-

nal, Juan Pedro Ávila. El pasado domingo se inundó.

Esta es la quinta incorpo-ración a este callejero, con el que la pñlataforma reclama al Ayuntamiento y a la Junta de Andalucía el arreglo de los co-lectores de la ciudad para aca-bar con las inundaciones de calles. “Por desgracia tenemos todavía muchas calles y plazas por inaugurar”, aseguró Ávila.

El acto de protesta fue acompañado por una campa-

ña informativa a los vecinos del Rinconcillo, una barriada de las que más sufren los efectos de las lluvias.

Concentración del viernes La Plataforma Cívica en De-

fensa de los Colectores de Al-geciras se concentrará de nue-vo el próximo viernes, de 11:00 a 13:00 horas en la Puerta del Ayuntamiento de Algeciras, sita en la C/ Alfonso XI. El moti-vo de la concentración es con-

cienciar a los algecireños de la desidia del Ayuntamiento por el mantenimiento de los colec-tores de la ciudad, pedir el aba-ratamiento ante lo que califican como brutal subida del recibo del agua, así como la elimina-ción de la tasa por depuración, dado que existen numerosos puntos de vertidos en la ciudad y el colectivo argumentó que no se puede cobrar por un servicio que no se hace.

La plataforma además pide

la celebración de un pleno mu-nicipal monográfico sobre el servicio del agua. IU y PA ya han respondido que apoyan esta propuesta plenaria, pero el grupo socialista, aunque res-palda lasa reinvindicaciones, no ha concretado sí también se suma a la petición del pleno.

Desde la Plataforma Cívi-ca en Cefensa de los Colectores de Algeciras se invita a toda la ciudadanía a que participe en esta concentración.

El colectivo denuncia una zona inundable en El Rinconcillo

durante una protesta previa a su concentración del viernes

‘Lago Tiquitaca’, nueva incorporación al callejero de la Plataforma del Agua

Un momento del acto de ayer de la plataforma cívica. / FOTO NACHO MARÍN

El Museo organiza un taller infantil sobre el archivo municipalL.V. / AlgeCiRAs.- El próximo sábado, día 25, en la sede del Museo Municipal, en-tre las diez de la mañana y la una y media de la tarde, la concejlaía de Cultura or-ganiza una nueva sesión de ‘Sabadeo de Museo’ en este caso un taller titulado ‘Guar-dando en el archivo.

En relación con la Pieza del Mes de enero que mues-tra algunos documentos del Hospital de la Caridad que se custodian en el Archivo Municipal de Algeciras, los participantes elaborarán un pequeño archivador y co-nocerán las funciones que tienen estos centros docu-mentales. Es una actividad dirigida a un público de en-tre cinco y doce años que tie-ne el objetivo de difundir el patrimoniode la ciudad.

El cineclub de AlCultura proyecta hoy ‘Bestias del sur salvaje’L.V. / AlgeCiRAs.- El cineclub AlCultura Cinema celebrará hoy, a partir de las siete de la tarde, su segunda sesión en el salón de actos de la Es-cuela Politécnica Superior de Algeciras. En esta ocasión se proyectará la película ‘Bes-tias del sur salvaje’, ópera prima del director Benh Zei-tlin, que obtuvo cuatro no-minaciones a los Óscars en 2013.

Este cine club programa todos los jueves una sesión abierta al público con títu-los de peso aunque no sue-len aperecer en las salas co-merciales.

El vicerrectorado de Ex-tensión Universitaria de la Universidad de Cádiz ha fa-cilitado esta película, que forma parte de su programa Campus Cinema.

ObRAS En EL TALUd dEL ACCESO nORTE.- Han comenzado ya los trabajos de reparación del talud junto al acceso Norte, en la ermita, una vez realizados los sondeos previos. las máquinas han comenzado los trabajos que permitirán solucionar uno de los graves problemas que han venido sufriendo los vecinos, especialmente en las viviendas que se ubican en la calle Misioneras Concepcionistas, cuya vía lleva sufriendo desperfectos desde hace años por el desprendimiento del talUd. /FOTO NACHO MARÍN

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

algeciras

TORRES EDWARDS

ALGECIRAS.- El incendio que el pasado 30 de agosto arrasó el monte público de Comares en Algeciras afectó a dos hectá-reas y media de zona de máxi-ma protección incluidas en el Parque Natural de Los Alcorno-cales. Se trata de la denomina-da zona, A, de un incalculable valor ecológico. El incendio se originó a las nueve de la tarde y se ha barajado como posibi-lidad más certera que fuese in-tencionado

El incendio, uno de los más furibundos que se declaró en la ciudad el pasado verano, afec-tó a 82,7 hectáreas del monte público de Comares y 5,3 de la finca El Algarrobo. Las 88 hec-táreas afectadas se encuentran dentro del Parque Natural de Los Alcornocales, de las que 2,5 son de las ya mencionadas Zona A y 55,5 a la Zona B.

Los datos provienen de un informe elaborado por la Con-sejería de Medio Ambiente, que ha puesto en marcha medidas para recuperar la zona calci-nada. Los técnicos confían en que el alto valor de regenera-

ción natural de la vegetación afectada por las llamas sea su-ficiente para la recuperación de la zona, aunque advierten que habrá que esperar hasta prima-vera para ver si es suficiente la persistencia de la vegetación.

El 95 por ciento de la vege-tación afectada corresponde a matorral de herriza. La larga sequía terminó por acabar con lo poco que quedó de vegeta-

ción y la luvia de estos últimos días está produciendo una im-portante erosión en la zona.

El incendio afectó a cuatro hectáreas de alcornocal y los técnicos de la Consejería ase-guran que habrá que esperar a primavera para observar el re-brote de los pies afectados y que hasta otoño de este año no se podrán iniciar los trabajos de una repoblación.

El grupo ecologista Agaden está convencido de que este in-cendio fue intencionado. “Tuvo que ser a manos de un piróma-no o de algún interesado de que el monte arda”, manifestó un responsable del grupo ecolo-gista. “Un incendio a las 21:00 horas es casi con toda proba-bilidad imposible de que surja de forma natural”, aseguraron desde Agaden.

Medio Ambiente determina que el fuego que azotó el monte público de

Comares en agosto afectó a 2,5 hectáreas de zona de máximo valor ecológico

El tesoro que arrasó el incendio Un práctico está ingresado en la UCI tras un grave accidente L.V. / algeciras.- Un práctico del puerto de Algeciras resul-tó herido grave cuando se en-contraba a bordo de la em-barcación de la corporación local ‘Navío’ y esta impactó contra una defensa del muelle. El práctico resultó con fractu-ra de pierna, a la altura de la ingle, al quedar ésta aprisio-nada entre la defensa y la ba-randilla de la embarcación.

Fuentes de la Corporación de Prácticos de Algeciras ex-plicaron ayer que el herido, aunque fuera de peligro, per-manecía en la UCI del Hospi-tal Punta de Europa, a don-de fue trasladado por el 061. Según las mismas fuentes, el accidente se produjo cuando la embarcación ‘Navío’ estaba junto al Dique Norte inspec-cionando la zona.

Los prácticos indicaron que se trataba de un acciden-te fortuito “no achacable a na-die. Aquí lo que hubo es mala suerte”, señaló un portavoz. El práctico herido, que lleva unos diez años en la Corpo-ración, es uno de los más ve-teranos. “Ha sido uno de los peores accidentes que hemos tenido”, añadió.

Aspecto de la zona afectada por el incendio. / FOTO l.V.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

algeciras

Niguna pena sin una ley penal previa.” (Principio doctrinal de Derecho Penal)

“Quien miente una vez igno-ra la tarea que emprende, pues tendrá que mentir cien veces más para sostener la primera mentira.” (Sócrates)

“Nadie puede negar a nadie su dere-cho a ser madre. Ni tampoco nadie pue-de obligar a nadie a serlo.” (José Antonio Monago)

En ocasiones, escribir un artículo de opinión se convierte en una aventura de resolución muy difícil. Sobre todo si de-bemos sintetizar un año. Para mí un in-dividuo, una ínfima partícula de nuestra especie, 2013 ha sido un año con sus pe-nas y alegrías y punto.

Mi problema personal comienza des-de el instante que me considero ciuda-dano europeo, español, andaluz y cam-pogibraltareño. Desde esas ópticas 2013 ha sido un año para olvidar; y si se re-cuerda, transitar por sus noches y días de prisa y corriendo.

Igual que en el chiste famoso ha ha-bido cosas buenas y cosas malas. Co-mencemos por las buenas.

En el ámbito europeo, el Tribunal Europeo ha anulado la aplicación retro-activa de la doctrina Parot, por ir con-tra un principio penal, que hace 50 años aprendí en 2º de Derecho. (Por lo visto a algunos de nuestros tribunales se les debió de olvidar.)

Desde el punto de vista nacional, el Presidente de Extremadura transmitió un mensaje, claro y preciso, a cerca del

“anteproyecto Gallardón” sobre la refor-ma de la ley vigente de plazos de inte-rrupción del embarazo.

En el aspecto regional, 2013 nos ha traído una Presidenta de la Junta, dis-puesta a no transigir en nuestra Co-munidad Autónoma, en ningún instan-te de su mandato, con la corrupción sea del tipo que sea. Le deseamos la misma fuerza y suerte en el cumplimiento de sus propósitos que al Papa Francisco.

Con referencia a nuestra Comarca, cabe congratularse con la celebración del Primer Curso de Verano de la UNED campogibraltareña y con la salida del Instituto de Estudios Campogibralta-reños de su cuasi paralización, tras un tiempo de dificultades y desencuentros internos por fin felizmente superados.

Respecto a Algeciras, debemos agra-decer a todas las personas y entidades públicas y privadas y medios de comu-nicación que con sus actuaciones han hecho posible el tono cultural y solida-rio de nuestra Ciudad.

En esta línea, nuestro agradecimien-to por la recuperación del evento “Alge-ciras Fantastika”; (me chirría el ordena-

dor con la k de kilo pero que le vamos a hacer, a tiempos nuevos, costumbres no-vedosas que decía mi amigo el castizo) y por la utilización del renovado Florida para representaciones artísticas y cul-turales.

Mención sobresaliente merece la re-cuperación de nuestro paisano, el joven ornitólogo, don José Luis Garzón.

2013 ha tenido capítulos desagrada-bles. Así, por ejemplo, a los vecinos al-gecireños nos ha traído problemas y ca-lentamientos de cabeza con los recibos del agua y las dichosas depuradoras y alguna que otra inundación.

A los habitantes de la Comarca, nos ha obsequiado con el recurrente conten-cioso de Gibraltar, este año con infier-nos que no acaban de helarse, bloques con pinchos, colas fronterizas; todo ello con sus secuelas de daños colaterales para personas que ni tienen arte ni par-te en el conflicto secular. Tal es el caso de los conservacionistas del medio, de una parte y de la otra, los comercian-tes y los pescadores linenses acosados y perturbados en su trabajo, en su me-dio de vida.

Sin embargo, como europeos y espa-ñoles lo más desagradable, indignante y cabreante que nos ha regalado 2013, además de los RECORTES, ha sido la ne-cesidad imperiosa, desde hace meses, de recoger ALIMENTOS para millones de ciudadanos de la UE.

Aquí no vamos a hablar de la soli-daridad de instituciones, colectivos so-ciales, medios de comunicación y ciu-dadanos singulares. Están en nuestros corazones y de ahí no los van a echar ningún malnacido de turno. Vamos a ha-blar de lo que es un auténtico escándalo.

Si hace 20 años, alguien me hubiese profetizado que en la UE íbamos a estar recolectando ALIMENTOS para adul-tos y NIÑOS en Chipre, Grecia, Irlanda, Rumanía, Portugal, España…le habría mandado a hacer puñetas.

Es sabido que por Navidades y Re-yes, se efectúan campañas para obtener juguetes para los niños del Tercer Mun-do y de algunas familias europeas más desasistidas socialmente. No obstan-te, pensar que en 2013 familias euro-peas con sus niños iban a estar pasando hambre… Según informes de institu-ciones y oneges serias y dignas de toda credibilidad, cerca de un 30% de nues-tros niños asisten a las escuelas, a dia-rio, con deficiencias alimentarias ex-traordinarias.

Y qué tengamos que aguantar y tra-garnos esto. ¡¡Pobre Europa!!

Como dijera Ortega y Gasset, “no; no era esto”.

Antes que se me olvide... 2013: ¿Un año para olvidar?

Luis Alberto del Castillo

LA VERDAD

ALGECIRAS.- La secretaria lo-cal del PSOE, Angelines Ortiz, se ha ofrecido a la dirección del ateneo José Román para trasladar sus reclamaciones al gobierno municipal (PP). Ortiz mantuvo el martes una reunión con la junta directiva del ate-neo, que le informó de que los autores locales y el patrimonio literario y gráfico de Algeciras no está siendo bien tratado por el gobierno local del PP.

El PSOE aseguró que Ríos y sus compañeros reclamaron que se cuente más con el ateneo y otras asociaciones en el di-seño de actividades culturales. “Como en otros sectores, en la cultura existe mucha precarie-dad y proponemos que el Ayun-tamiento monte talleres que pueden dar artistas y creado-res locales”, manifestó el pre-sidente del ateneo, que rechazó la supresión de los seminarios de autores algecireños que se venían celebrando dentro de la oferta educativa municipal.

Ortiz dijo que planteará es-tas y otras peticiones al go-bierno local del PP. Entre ellas también figura la petición de explicaciones sobre el para-dero de cuarenta y siete car-tas manuscritas del poeta lo-cal José Luis Cano al también poeta Manuel Fernández Mota, que éste último cedió a la de-legación de Cultura. Ríos cali-fica como inadmisible que siga

transcurriendo el tiempo sin que nadie dé una explicación sobre dónde pueden encontrar-se las mencionadas cartas. El presidente del ateneo crítica la desaparición de la fundación y la pérdida de su nombre, y tam-bién le sorprende que el legado de José Román siga embalado y sin encontrar acomodo en nin-guna sala municipal en exposi-ción permanente.

La dirigente socialista brinda a la entidad una vía de

comunicación para exigir mejor trato a los autores locales

Ortiz trasladará al alcalde las peticiones del ateneo José Román

Imagen de la reunión de los socialistas con la dirección del ateneo. / FOTO LA VERDAD

El PA pide que la publicidad municipal identifique a la ciudadL. V./ALgEciRAs.- La secretaria local de Juventudes Andalu-cistas, Pilar García, reclamó ayer que todas las publica-ciones que edite el Ayunta-miento tengan una línea de identidad algecireña. Pilar García reprochó al gobier-no local que el folleto sobre la programación cultural de invierno se vea una mujer sobre la que nieva. “¿Desde cuándo nieva en Algeciras?”, preguntó la dirigente anda-lucista.

“Cuando vemos que el bo-letín de la temporada cultu-ral de invierno de Algeciras, más parece de campaña de moda invernal de unos gran-des almacenes o una guía de promoción de una estación de esquís del Pirineo arago-nés”, dijo.

Los andalucistas piden al Ayuntamiento más dili-gencias al editar cualquier folleto, sea de lo que sea, dado que al final es la ima-gen de la ciudad lo que que-da y lo que hay que pro-mocionar. Una ciudad que creemos que tiene muchos valores que vender menos estaciones de esquí y nieve.

Pilar García consideró que sería mucho mejor que el boletín de cultura llevará una foto de un acto cultural ya celebrado u otra de nues-tras señas de identidad de la ciudad.

Turismo presenta hoy en Fitur la campaña de ornitologíaL. V./ALgEciRAs.- Hoy jueves, 23 de enero, se presenta en la Feria Internacional de Tu-rismo (Fitur) que comienza en Madrid el vídeo sobre tu-rismo ornitológico que ha preparado el Ayuntamiento de Algeciras, a través de su delegación municipal de Tu-rismo. El acto contará con la presencia del alcalde, José Ignacio Landaluce, la tenien-te de alcalde delegada de Turismo, Susana Pérez Cus-todio, y el presidente de la Mancomunidad de Munici-pios, Diego González de la Torre, y tendrá lugar a las doce y media, en un exposi-tor del Patronato Provincial de Turismo de la Diputación con el que concurre el Cam-po de Gibraltar.

El vídeo, de alta calidad, ha sido realizado por el fo-tógrafo y camarógrafo na-turalista, Manolo Castro, y muestra la riqueza de nues-tro medio natural para el avistamiento de aves.

El acto forma parte de una campaña que ha em-prendido la delegación mu-nicipal de Turismo para fomentar y promover el tu-rismo ornitológico, que está experimentando un gran cre-cimiento en los últimos años y para el que Algeciras está considerado como el ter-cer lugar del mundo para el avistamiento de aves.

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

algeciras

SHUS TERÁN REYES

TARIFA.- La militante socialis-ta, Mónika San Juan, número 9 de la lista encabezada por Se-bastián Galindo en los comicios locales del año 2011, comunicó ayer al secretario local socialis-ta, Francisco Ruiz Giráldez su determinación de “no tomar po-sesión del acta de concejal” tras la dimisión el pasado lunes de la portavoz municipal, Carmen Miriam Iglesias. Además, San Juan Virumbrales quiso expli-car a su secretario general “las presiones recibidas” que ayer denunció en prensa. En tal sen-tido, la socialista explicó a este diario que el alcalde de la loca-lidad, Juan Andrés Gil García del Partido Popular, envió en la tarde del pasado lunes un men-saje a través del chat de su Fa-cebook personal informándole de la dimisión de la edil Car-men Miriam Iglesias y convi-dándole a que “antes de tomar ninguna decisión” al respecto “hablase con él”.

Así, en lo que desde las filas socialistas se ha tachado como “una interesada e inexplicable injerencia en una cuestión ex-clusivamente del partido socia-lista”, y solo horas después de que la propia portavoz socia-lista le manifestase de manera personal al alcalde la presenta-ción de su renuncia como edil de la oposición, el regidor ta-rifeño mandó un mensaje pri-vado a Mónika San Juan en el que textualmente le decía: “Mó-nica esta mañana ha dimitido la concejal Carmen Miriam. Me da la impresión de que te pue-de tocar a ti entrar de concejal. También supongo que el PSOE

tiene interés que no entres tú para dejar el camino libre para que entre Paco Ruiz. En ese caso te pido que hables con-migo porque tienes que valo-rar muchas cuestiones antes de tomar esa decisión, dados los acontecimientos que han de-rivado la dimisión de Carmen, después de un trabajo muy im-portante para los intereses de vuestro partido. Gracias por tu atención y un saludo”

ConversaciónLa posible edil le apuntó en-

tonces al alcalde que delante de ella iba Nieves Alonso y facilitó

a Gil García su teléfono, que se-gún confirmó San Juan, y como así le decía en el mensaje, para telefonearle por la tarde cuan-do el alcalde viajaba hacia Ma-drid. Según expresó San Juan, durante esa conversación el al-calde le dijo que “a él no le gus-taría que entrase Paco, y que yo qué iba a hacer”. San Juan Virumbrales apuntó a que fue el alcalde quién le comunicó la renuncia de Iglesias manifes-tándole que “le gustaría que en-trase ella y que antes de que to-mara una decisión le gustaría hablar con ella”.

El secretario local socialis-

ta, Francisco Ruiz, expresó ayer su “indignación y malestar ante lo que supone además de una injerencia en los asuntos de un partido en los que ni ha mili-tado, ni milita, ni militará, ade-más de una extraña y sospecho-sa maniobra con no se conoce qué objetivos”. Francisco Ruiz confirmó ayer mismo que, ante la renuncia de San Juan, el nú-mero 10 de la lista, José Rodrí-guez Díaz, sí ha manifestado su disposición a tomar posesión del acta que deja libre.

TemoresEn relación a lo denunciado

por Mónika San Juan, Ruiz Gi-ráldez se mostró sorprendido de que Juan Andrés Gil temie-ra tanto su incorporación en la oposición. “Soy un hombre de partido, honesto y trabajador. No entiendo que esas cualida-des le supongan tanto miedo al alcalde como para creerse mili-tante del PSOE e intentar con-vencer y mostrar tanto interés por lo que pudiera hacer nues-tra compañera Mónika”, apuntó el secretario de los socialistas tarifeños. Por último, y en un tono más áspero, Ruiz Giráldez conminó a Gil García a no in-miscuirse en asuntos internos del PSOE, y a dar una explica-ción pública y clara, de las ver-daderas intenciones que le han movido a actuar de esta mane-ra. Algo, que por otro lado pare-ce ser su habitual estilo de pro-ceder en política”, concluyó el responsable local del PSOE.

Este diario intentó ayer en varias ocasiones ponerse en contacto con el alcalde, Juan Andrés Gil, sin llegar a contac-tar finalmente con él.

El alcalde de Tarifa comunicó a la socialista la “conveniencia” de que ocupara

su puesto como edil en detrimento de su compañero de partido Francisco Ruiz

Gil contactó con San Juan antes de que rechazara ser concejal

Los padres de los alumnos de ‘La Luz’ envían sus peticiones a la JuntaS.T.R./TARIFA.- Tras la incor-poración con normalidad el pasado viernes 18 de la to-talidad del alumnado del CEIP Nuestra Señora de la Luz, y tras llevar a cabo ac-tos de protesta negándose a llevar a los niños al cole-gio señalando que éste, tras el incendio declarado el pa-sado 11 en el cuarto de má-quinas y que provocó la eva-cuación de unas 500 perso-nas, el AMPA del centro de-terminó tras la celebración de una asamblea realizar un listado de las deficien-cias en materia de seguridad y otras que presenta el cen-tro educativo con más de 30 años en sus espaldas.

Así, según manifestaron los padres, “se trata de rea-lizar un informe detallan-do las deficiencias o necesi-dades que tanto profesores como otros miembros de la comunidad educativa detec-ten para garantizar así, des-de la seguridad de los niños, hasta las necesidades edu-cativas”.

En ese sentido, los padres pretenden demandar de la Administración que ya les ha contestado señalando que “el colegio cumple con la legalidad en materia de seguridad”, la necesidad de al menos colocar escaleras contra incendio que facili-ten la evacuación de las dos plantas del colegio sin nece-sidad de hacerlo por el in-terior del edificio, así como la posibilidad de que se ins-talen sistema detectores de humo.

Tras producirse el incen-dio en el colegio, el pasa-do lunes el centro acogió un claustro extraordinario don-de se analizaron diferentes aspectos del suceso.

Captura de la conversación entre Gil y San Juan en facebook. / FOTO LA VERDAD

Imagen del incendio ocurrido en el autobús. / FOTO L.V.

S.T.R./TARIFA.- Una veintena de pasajeros que realizaban ayer el trayecto entre Algeciras y Tarifa a bordo del autobús de Trans-porte Generales Comes tuvie-ron que ser desalojados del ve-hículo en pleno trayecto tras producirse un incendio en el motor del mismo alojado en la parte trasera del autobús y que a la postre consumió parte del mismo.

Según ha podido conocer este diario, el fuego comenzó en el motor y fueron los pasajeros quienes se dieron cuenta del mismo, desplazándose desde la parte de atrás hacia asientos más delanteros, antes de que el conductor parase el vehículo en el arcén de la carretera, jus-

to en el kilómetro 95 de la N-340, la recta del Bujeo. Ninguno de los pasajeros sufrió ningún percance.

A pesar de que el propio con-ductor -una vez se bajaron los pasajeros y se alejaron del ve-hículo- intentó con la ayuda de un extintor extinguir las lla-mas, éstas se propagaron con rapidez, y no fue hasta la llega-da de una unidad de bomberos del parque móvil de Algeciras cuando, tras emplear unos 500 litros de agua, pudieron sofocar el fuego.

El vehículo dañado, según apuntaron algunos de los via-jeros que iban en él, “será difí-cil que vuelva a circular” pues el Volvo BJS, tiene al menos una

cuarta parte totalmente calci-nada.

Mientras los cuatro efecti-vos de bomberos desplazados en dos vehículos autobombas y uno nodriza se empleaban con-tra el fuego, el pasaje permane-cía bajo paraguas alejado del siniestro y esperando a otro autobús que con el susto en el cuerpo y más tarde de lo pre-visto, eran traslados hasta Tari-fa. Durante un buen rato, desde que se iniciase el servicio a las 12:15 horas -el vehículo salió de Tarifa a las 11:45 horas- los bomberos permanecieron en el lugar hasta que una grúa reti-ró el pesado vehículo de la ca-rretera que durante el incendio permaneció cortada al tráfico.

Desalojan a los pasajeros de un autobús que salió ardiendo en pleno trayecto

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

tarifa

• BARRIADAS

JORGE GUTIÉRREZ

LOS BARRIOS.- Los vecinos que viven en la barriada de Los Cor-tijillos piden calles mejor cuida-das, más vigilancia y un mejor mantenimiento de los edificios e instalaciones municipales. Así lo señalaron sobre el terreno a este diario varios integrantes de la junta directiva de la asociación ‘El Rodeo’ en un recorrido a pie por esta zona de Los Barrios.

Para empezar, tomando la Plaza San Juan Bautista como lugar de partida, los represen-tantes vecinales de dicho colec-tivo, que aglutina a algo más de doscientos socios, hicieron hin-capié en las obras valoradas en 56.000 euros aproximadamen-te que el Ayuntamiento anunció para mejoras en distintas zonas del barrio. Consideran que se podría haber hecho más con el dinero invertido. “No sabemos si los trabajos han concluido o no. De lo que nos decían que se iba a hacer no se ha hecho todo, no sabemos en qué punto estamos”, afirman.

En este punto, durante la realización del reportaje, varios trabajadores realizaban arreglos en el parque de la plaza. Unos arreglos pertenecientes al Plan Reactiva de Diputación, a través del cual, en la localidad barreña se están realizando mejoras en varias instalaciones infantiles de todo el municipio. Suponen una inversión de 55.000 euros.

FarolasDe camino a la calle Algeci-

ras se va apreciando el estado de algunas farolas, algunas con los cristales rotos y con la pin-tura ajada. Los vecinos señalan que hubo un plan de pintado, pero consideran que se aplicó a muy pocos puntos de luz. En este sentido, se muestran a la es-pera de saber cuál es la postura del Ayuntamiento al respecto, en relación al comienzo de traba-jos de la empresa concesionaria de los servicios municipales de alumbrado, que ya empezó a tra-bajar en Los Barrios desde prin-cipios de año.

También lamentaron que el estado de algunas farolas se debe a actos vandálicos. “No ve-mos apenas coches de la Policía Local pasar por aquí. Nos gus-taría que hicieran más acto de presencia”, dijeron.

Recuerdan así las “gambe-rradas” ocurridas en el campo de fútbol, donde se han producido

recientemente varios casos en los que han aparecido restos de botellón, e incluso se ha llega-do a robar material del ambigú.A la llegada a la calle Algeciras, los miembros de la asociación se tienen que aupar a la acera. Lle-ga el autobús de Comes. Esta vía de acceso por la autovía es otro “punto caliente” de la barriada.

La posible eliminación del acceso desde la A-7 fue estudia-da en uno de los últimos ple-

nos. Los vecinos ven bien una ampliación del carril de decele-ración para evitar posibles ac-cidentes, incluso regulando la conexión de la calle Tarifa con la calle Algeciras para evitar que confluyan coches de la barriada con los de la autovía. “Al menos, pedimos conocer la solución. A los que vamos en coche no nos causa estropicio, pero si hubie-ra un cierre de esta entrada nos quedaríamos sin servicio de

transporte público. También se-ría una dificultad para los estu-diantes que van al colegio de Los Barrios”, argumentaron. Añadie-ron que si la parada se desplaza-se a alguno de los extremos de la barriada, se pondrían inconve-nientes a las personas mayores, además de perjudicar a los co-mercios de la zona. “Yo no he fir-mado nada para pedir el cierre de la entrada ni para las vallas”, dice un dueño de un negocio de

esta zona. El empresario ve bien la instalación de placas trans-lúcidas que dejen ver las facha-das de los locales desde la au-tovía, pero reconoce que supone una alta inversión. Continuando con el trayecto, y de camino al cementerio, se aprecian baches y desperfectos en el asfalto. Por ello, piden concreciones sobre los 200.000 euros del plan muni-cipal de asfaltado.

Varios escombros, situados cerca de una señal que prohíbe precisamente lo contrario, están a la vista en la zona de vegeta-ción cercana al cementerio. “Hay varias canaletas que cuelgan”, dice uno de los miembros de la asociación señalando a la cúpu-la del camposanto.

Indican que pidieron al Con-sistorio que adecentara estas instalaciones y quitara la cú-pula. “Hay pasto y árboles que no se podan, falta limpieza en los alrededores para que aquello esté un poco mas decente, pero no hay resultado”, se quejan.

Afirman que, “viendo que las peticiones no se hacen, acudi-mos a sacar notas de prensa y parece que hay quien no le gusta la línea de trabajo que lleva esta asoción. La línea de trabajo de una asociación vecinal tiene que ser reivindicativa. ¿Qué estamos politizados? Si no se preocupan ellos de la barriada, alguien tie-ne que hacerlo”, concluyeron es-tos vecinos.

Estado de la carretera y de la acera, en una calle que da acceso al cementerio. / FOTO L.V.

Los vecinos demandan más mantenimiento, limpieza y seguridad en Los CortijillosLa asociación ‘El Rodeo’ reclama más medios para la conservación de calles e

instalaciones municipales, además de una solución al acceso desde la autovía

dAtOS

tRABAJAdOR. Otra de las solicitudes es que se aumen-te el personal dedicado a la limpieza en las calles, ya que señalan que se ha pasado de 3 ó 4 personas a una sola, “lo que se nota en el resultado”.

REGUERA. La asociación de vecinos pide que se arregle el callejón de la Reguera, que, según manifestó, era una promesa hecha tanto por el Partido Andalucista como el Partido Popular.

La vía de entrada a la barriada desde la A-7, un punto de atención para los residentes. / FOTO LA VERDAD

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

los barrios

• BARRIADAS

pinturaÉste el estado que presenta la parte posterior del edificio multiusos que alberga a varios colectivos de la barriada, con pintadas y partes desconchadas. ‘El Rodeo’ pide que el Consistorio pinte los muros.

CEMEntEriO

Los vecinos piden mayor atención del Ayuntamiento en el mantenimiento del cementerio. Critican falta de limpieza en los alrededores, y la existencia de canaletas en mal estado.

tÚnEL

Éste es el pasadizo utilizado para acceder a la parada de autobuses situada al otro lado, en La Dehesa. Con las lluvias se convierte en un barrizal, según denuncian los vecinos, que reclaman alternativas.

J.G./Los bARRios.- Un nuevo in-cidente que lamentar se encon-traron los vecinos de ‘El Rodeo’ y los miembros de otras asocia-ciones que utilizan el edificio multiusos dedicado principal-mente a estos colectivos. Hace unos días rompieron la cerra-dura de la puerta del patio tra-sero de dicho inmueble, acce-dieron al interior y realizaron

pintadas. Se da la circunstancia de que esta zona del inmueble da a una ludoteca que en oca-siones usa esta parte como pa-tio de juego.

Los miembros del colectivo pidieron así una mayor segu-ridad para evitar toparse con daños como éstos. Además, re-cordaron el mal estado de los muros exteriores de dicho patio,

que pertenecen a una propiedad colindante.

Desde ‘El Rodeo’ se señaló que el Ayuntamiento se ofreció a mediar con el propietario e in-tervenir en el arreglo, ya que di-cha construcción puede suponer un peligro de desprendimien-to. Por otro lado, apostillaron que con las lluvias esta parte se convierte en un barrizal.Parte trasera del edificio multiusos, cuya puerta de acceso fue forzada. / FoTo L.V.

Denuncian un nuevo acto vandálico en el patio trasero del edificio vecinal

Alertan del “peligro” de que la electricidad de varias de

las instalaciones cercanas estén enganchadas al centro

Exigen una solución al patio trasero del colegio de la barriada

J.G. /ALGECiRAs.- El Colegio de Educación Infantil y Primaria de los Cortijillos sigue atra-yendo muchas miradas. Los planes sobre la realización de su patio trasero, muy deman-dado en los últimos años, si-gue estando de actualidad.

Los vecinos reclaman mejo-ras en el lugar donde se piensa hacer el patio, ya que, de mo-mento, subrayan que la zona, a pesar de que se le introdu-jeron chinos sobrantes de una obra, se convierte en un lugar de charcos y barro cuando se producen precipitaciones.

Argumentan de esta mane-ra desde ‘El Rodeo’ que se de-bería mejorar este lugar de paso hacia el pabellón colin-dante.

Además, por otro lado, exi-gen mejoras en las infraes-tructuras eléctricas. “No hay acometidas nuevas. Todas es-tán enganchadas al colegio. Cuando se construyeron los vestuarios y el pabellón, las conexiones eléctricas se hicie-ron al colegio”, recordaron.

ElectricidadEn este sentido, hicieron

referencia a que todo consumo eléctrico sale del colegio. “Al-gún día puede ocurrir un acci-dente eléctrico”, alertaron.

Sobre este asunto del pa-tio trasero del centro educati-vo mantuvieron reuniones con distintas autoridades en las últimas fechas.

Por otro lado, pusieron

el acento en la seguridad del campo de fútbol aledaño, el Antonio Gavira, a tenor de los últimos actos incívicos que se han ido desarrollando en las pasadas semanas en el recin-to deportivo, que han incluído desde la celebración de bote-llones, pintadas -que fueron retiradas esta misma sema-na-, e incluso el robo de dis-tinto material del ambigú del campo. En consecuencia, la-mentaron la falta de vigilan-cia en la zona que pusiera fre-no al grupo de responsables de estos hechos. También se-ñalaron que ofrecieron mate-riales como redes para colocar por encima de los muros, pero que no han tenido colabora-ción del Ayuntamiento.

Una portería, facilitada por el colegio, en los terrenos de lo que iba a ser un pabellón deportivo. / FoTo LA VERDAD

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

los barrios

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- Los agentes de la Policía Local de Los Barrios están recibiendo los nuevos uniformes, según informó ayer el Ayuntamiento barreño a tra-vés de una nota de prensa en-viada a los medios.

Según declaró el primer te-niente de alcalde y delegado de Seguridad Ciudadana, David Gil, “poco a poco vamos a ir en-tregando uniformes completos a todos los miembros de nues-tra Policía Local”.

Gil destacó que la entre-ga de los polares, pantalones y botas, entre otras prendas del uniforme, será de manera es-calonada. “Estamos trabajando para dar los medios necesarios a nuestra Policía Local y espe-ramos que este año le demos el impulso que se necesita”. El de-legado de Seguridad Ciudadana recordó que este equipo de go-bierno ha aumentado la partida presupuestaria este año para

mejoras en la Policía Local. “He-mos previsto una inversión de alrededor de 70.000 euros para realizar mejoras en la Policía Local, como la de los nuevos uniformes”, apuntó.

Por último, Gil insistió en que el equipo de gobierno está trabajando para mejorar los medios de la Policía Local y para que desempeñen en condi-ciones su labor. “Y la prueba no solo es las inversiones anuncia-das, sino que también gestiona-mos esta delegación mejor que antes”, dijo.

Esta entrega se produce después de una serie de críticas de los sindicatos, que alertaban de la falta de medios existen-te en el cuerpo de la Policía Lo-cal en el término municipal de Los Barrios. El propio edil del PP, David Gil contestó a estas críticas alegando que el Ayun-tamiento ha apostado por una mayor inversión a este fin y que se encontraron con “destacadas deficiencias”.

El delegado de Seguridad Ciudadana, David Gil, destaca una inversión por

parte del Ayuntamiento de alrededor de 70.000 euros para realizar mejoras

La Policía Local de Los Barrios recibe sus nuevos uniformes

Imagen de la Jefatura de la Policía Local. / FOTO LA VERDAD

Presentados los vehículos para el servicio de mantenimiento del alumbradoL.V. /LOS BARRIOS.- El alcalde de Los Barrios, Jorge Rome-ro, y su primer teniente de alcalde, David Gil, presen-taron ayer junto a responsa-bles de la empresa concesio-naria del mantenimiento del alumbrado público Sitelec los nuevos vehículos que se incorporan para realizar el servicio. Este acto, que se ce-lebró en el recinto ferial ba-rreño, ha contado con la ma-yoría de ediles del equipo de gobierno PA-PP.

Se trata de dos furgonetas ligeras, una furgoneta gran-de y un vehículo dotado de plataforma elevadora, que se destinarán al arreglo de lu-minarias, trabajos que deben realizarse en altura.

Romero destacó en su in-tervención que estos vehí-culos permitirán a los tra-bajadores de esta empresa realizar bien su trabajo. “Este vehículo con elevado-ra contribuirá por ejemplo a desarrollar un trabajo más eficaz y rápido, ya que ante-riormente no podíamos lle-var a cabo esta labor porque no existía un vehículo ade-cuado”.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

los barrios

LA VERDAD

CASTELLAR.- Siguen surgien-do novedades en torno a La Al-moraima. La Consejería de Me-dio Ambiente y Ordenación del Territorio de la Junta de Anda-lucía publicó ayer en el bole-tín oficial autonómico (BOJA) el acuerdo para la formulación del Plan de Ordenación de los recursos naturales del ámbito de Los Alcornocales y del Plan Rector de Uso y Gestión de este Parque Natural.

Esto supone que se inicia un expediente para revisar la pla-nificación y consecuente am-pliación de este espacio prote-gido en unas 6.000 hectáreas a través de la integración de te-rrenos localizados en la finca de La Almoraima y otras como La Alcaidesa, Majarambú, Bota-fuegos, Pinar del Rey o Dehesa del Guadalquitón.

Así, la Junta considera ne-cesario aprobar un Plan de Or-denación para proteger éstas y otras zonas. El objetivo marca-do es garantizar la conserva-ción de recursos naturales y la funcionalidad y conectividad de los distintos ecosistemas.

En dicho acuerdo se incide en los valores medioambienta-les del parque, reconocidos por la Unesco, y concretando, en el caso de La Almoraima, el inte-rés ecológico de la misma.

En este sentido, fuera del espacio actualmente protegido de la finca hay una superficie de unas 1.400 hectáreas que alber-ga “una importante red de bos-ques de ribera y setos, cuyo pa-pel resulta fundamental para la articulación ambiental de este territorio”.

Por otro lado, según adelan-

tó El País, el Ayuntamiento de Castellar decidió el archivo del plan especial de usos presenta-do por La Almoraima S.A. el 11 de marzo de 2013. El Consisto-rio obró de esta manera al se-guir las indicaciones de un in-forme técnico que detecta que dicho plan “incumple la legali-dad”.

IlegalidadesEl alcalde, Juan Casanova,

detalló que dicho informe se basa en varios aspectos funda-mentales. Uno de ellos hace re-ferencia a que se le pidió a La Almoraima S.A. que aclarase el artículo concreto de la Ley de Ordenación Urbanística de An-dalucía (LOUA) por el que se so-licita la tramitación del plan

especial. Además, se indica que el proyecto presentado prevé un aeródromo y hace una in-terpretación “errónea” del Plan General de Ordenación Urba-na (PGOU) del municipio, que si bien autoriza la implantación de helipuertos y aeropuertos, “sólo lo hace con los de titula-ridad pública o concesionarios de la Administración, no consi-derando compatibles con nin-guna de las categorías de suelo no urbanizable los helipuertos y aeropuertos privados”.

En tercer lugar, explica Ca-sanova que La Almoraima ha-bla de la “innecesariedad de evaluación ambiental”. El al-calde contestó a lo anterior que “no puede prosperar por ser un requisito legalmente exigido

para su tramitación, indepen-dientemente del procedimiento ambiental al que haya sido so-metido el planeamiento de apli-cación”.

Reacciones del PPLa delegada del Gobierno en

Andalucía, Carmen Crespo, cali-ficó ayer de “capricho” el acuer-do de la Junta de ampliar los límites del Parque Natural de Los Alcornocales. También, pi-dió a la presidenta de la Jun-ta, Susana Díaz, “reconducir el tema por el bien de todos los andaluces”.

Además, la portavoz del Par-tido Popular en Castellar, Pilar Lobato, criticó igualmente las acciones del ente andaluz para intentar impedir la venta.

El Ayuntamiento de Castellar informa a la gerente de la finca que archiva el

plan especial de uso de los terrenos porque éste “no cumple con la legalidad”

El BOJA hace oficial el acuerdo para proteger La Almoraima

Vista general de una parte de la finca de La Almoraima, en Castellar de la Frontera. / FOTO LA VERDAD

Los ecologistas cuestionan la estimación de la Sociedad de EpidemiologíaL.V./LOs bARRiOs.- Los ecolo-gistas salieron ayer al pa-so de las recientes declara-ciones del presidente de la Sociedad Española de Epi-demiología (SEE), Fernan-do García Benavides, en re-lación al informe encarga-do por la Oficina del Defen-sor del Pueblo Andaluz, en las que afirmaba que “la si-tuación sanitaria ha mejora-do en los últimos años” en el Campo de Gibraltar.

A través de una nota de prensa, Agaden, Verdemar y Cooperación Alternativa ma-nifestaron sus sorpresa por-que la Sociedad Española de Epidemiología y en concreto su presidente, realice decla-raciones sobre un informe encargado por el Defensor del Pueblo Andaluz antes de que la propia institución lo haga público. Para estos co-lectivos, el mensaje de Gar-cía Benavides es “tenden-cioso y sesgado a la par que simplista, y desde el respeto, nos parecen unas manifesta-ciones mas propias de algún consejero de la Junta de An-dalucía que de un científico”, afirmaron.

Municipios de la comarca, presentes en Fitur en el ‘Día de la provincia’L.V./ALgEciRAs.- Varias loca-lidades de la comarca se-rán protagonistas hoy en Fi-tur dentro de las actividades programadas por Diputación de Cádiz dentro del ‘Día de la Provincia’, que presentará al público los encantos tu-rísticos de esta zona de An-dalucía.

En concreto, por un lado, el Ayuntamiento de Tari-fa presentará a las 11:15 la agenda de actividades turís-ticas de este año en el mu-nicipio.

Además, el Consistorio al-gecireño presentará un vídeo sobre turismo ornitológico en Algeciras y en el resto del Campo de Gibraltar.

Los actos se celebrarán en el ‘stand’ del Patronato Pro-vincial de Turismo. La de hoy jueves será una de las jorna-das más activas en lo que concierne a la delegación del Patronato. Además del acto institucional de la provincia de Cádiz el expositor será el escenario para presentar campañas, productos y pro-mociones de 12 poblaciones gaditanas, entre las que se encuentran las citadas de Tarifa y Algeciras.

L.V./jimEnA.- Efectivos de bom-beros rescataron ayer al medio-día a dos personas que se ha-bían quedado atrapadas en el cauce del río Hozgarganta, a su paso por el kilómetro 28 de la A-405. Los dos hombres, de 60 y 35 años de edad, trataron de cruzar el río con un Land Ro-ver pero la fuerte corriente y la gran cantidad de agua los arrastró al interior.

Ante esta situación, se su-bieron al techo del coche don-de esperaron los servicios de emergencias. Al llegar, los bom-beros instalaron una tirolina entre los vehículos y un tractor.

Equipados con trajes de buzo, rescataron finalmente a cada uno de los accidentados. El de más edad fue el primer acci-dentado en ser apartado de la situación de peligro. Éste, que no sabía nadar salió del agua a través una línea de vida tirada por los bomberos. La operación se repitió con el otro ocupan-te, mientras la corriente seguía aumentando de fuerza. Una vez a salvo los dos varones, se re-cuperó el vehículo con ayuda del tractor en la otra orilla. Al final fueron varias de actuación en aguas muy revueltas y frías, pero con final feliz.

Los bomberos rescatan a dos personas atrapadas con su vehículo en el río

Imagen del rescate efectuado por los bomberos en el Hozgarganta. / FOTO LA VERDAD

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

comarca

• Caso de la subvenCión de la ManCoMunidad de MuniCipios

La teniente de alcalde dará una rueda de prensa hoy en la

que podría anunciar su renuncia al acta y su vuelta a su

puesto anterior en la Mancomunidad de Municipios

Araujo y el comité del PSOE exigen a Barranco que deje su acta de concejal

J.J. GONZÁLEZ / M.J. CORRALES

LA LÍNEA.- La ejecutiva local del PSOE, reunida en la tarde de ayer en su sede de la calle Gibraltar tras ser convocada con carácter de urgencia por la secretaria general y alcalde-sa de la ciudad, Gemma Arau-jo, instó a la teniente de alcalde Asunción Barranco a presentar su renuncia al cargo tras sa-berse, como ayer adelantó este periódico, que la titular del Juzgado de Instrucción núme-ro tres de los de la ciudad le ha acusado en un auto de intentar percibir de modo indebido una ayuda económica de la Manco-munidad de Municipios para costear parte de una operación quirúrgica.

La petición de dimisión se realizó prácticamente por una-nimidad de todos los asisten-tes, entre los que se hallaban tanto los cargos orgánicos del partido como los miembros del grupo municipal, exceptuando el independiente Jesús Villalta.

La misma solicitud se le hizo llegar desde la ejecutiva pro-vincial socialista.

El órgano de dirección del

PSOE entiende que la renuncia al acta de concejal es la sali-da más digna que puede adop-tar Asunción Barranco, ya que ello evitaría dañar la ima-gen del partido, la de la ges-

tión municipal y la de sus pro-pios compañeros de gobierno, si bien la aún concejal sigue defendiéndose de las acusacio-nes y sostiene que, además de no tratarse de un tratamiento de liposucción, su ‘autoinfor-me’ favorable a su petición de subvención, que redactó en su calidad de jefa de personal de la Mancomunidad, de Munici-pios del Campo de Gibraltar lo avaló su compañero de parti-do Manuel Caeiro, por entonces vicepresidente de la institución comarcal.

No obstante, la mayoría de los miembros de la ejecutiva socialista consideran que la actuación de Barranco en este asunto es cuanto menos muy dudosa desde el punto de vista moral, por lo que Gemma Arau-jo se aprestó ayer a mover fi-cha de forma inmediata y clara y le exigió su dimisión pues no está dispuesta a consentir ac-tuaciones que puedan poner en entredicho la buena praxis de sus ediles y por eso ha querido

zanjar el asunto sin contempla-ciones. Asunción Barranco ha convocado para esta tarde una rueda de prensa en la sede del partido y, según distintas fuen-tes consultadas por este perió-dico, va a anunciar su renun-

cia al acta de edil y a todos sus cargos públicos y su retorno a la Mancomunidad de Munici-pios, pero antes desea defen-derse de las acusaciones que se están vertiendo contra ella y también su inocencia.

J.J.G./M.J.C./la línea.- El Partido Popular (PP) exigió ayer a la te-niente de alcalde, Asunción Ba-rranco, su “dimisión inmedia-ta”, en palabras del viceporta-voz del Grupo Popular, Joaquín Ferrá. El también edil declaró que Barranco “está claramen-te invalidada para la política” después de que el juez le quita-ra la razón al considerar que la crítica política del PP hacia ella en 2010 por autoinformarse fa-vorablemente en la petición de una subvención para una ope-ración no lesionaba su derecho al honor, sino que se entiende dentro de la actividad política. “Nadie debe usar su cargo en su propio beneficio para apro-vecharse del sistema y del con-tribuyente”, declaró Ferrá du-rante la rueda de prensa.

Los populares tampoco des-cartan elevar el expediente al Ministerio Fiscal, según indi-có el representante del comité de dirección Gabriel Gonzálvez durante la comparecencia. Y no descartan “todas las acciones políticas posibles en este caso”, en palabras de Ferrá, para con-seguir la dimisión de Barranco.

Gonzálvez valoró que la sen-tencia hace “que nos sintamos satisfechos” y desgranó lo que consideraron los populares “he-chos que chirrían” en el desa-rrollo del expediente para la concesión de la subvención a la entonces técnico responsable de Personal de la Mancomuni-dad de Municipios. Entre estas situaciones, Gonzálvez destacó el hecho de que Barranco “plan-teó la solicitud de la ayuda y

completa todo el expediente en un solo día, el 27.4.2010”, cuan-do lo habitual es que al menos “se tarde una semana”, según Gonzálvez. Como el hecho de que “ella misma se autoinforma favorablemente cuando la sub-vención es para ella misma”, explicó Gonzálvez.

En este caso, explicaron los populares, Barranco “debe-ría haberse inhibido y elevar a otro órgano esa decisión”. El PP también afeó a la actual te-niente de alcalde el hecho de que plantease la operación en una clínica privada “en lugar de un hospital público” y que “no presente un solo informe de un médico del Servicio Andaluz de Salud (SAS) para un problema médico-estético”, según indica-ron los populares.

El PP también le exige que dimita y se reserva elevar el expediente a Fiscalía

Los populares Joaquín Ferrá y Maite García Mellado. / FOTO M.M.

Barranco ha convocado una rueda de prensa para defenderse de las acusaciones

Casi todos los asistentes a la ejecutiva local del PSOE pidieron la dimisión de la edil

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

LA LÍNEA

• Caso de la subvenCión de la ManCoMunidad de MuniCipios

j.j.g./m.j.c./la línea.- “Decidiré lo mejor para mi pueblo y pa-ra mi partido”. Con estas pala-bras respondió ayer la conceja-la Asunción Barranco a este pe-riódico respecto a la petición de dimisión que le hizo el PP unas horas antes. Y que más tarde también le realizaría la ejecu-tiva casi en pleno dentro de las propias filas socialistas.

La edil no quiso desvelar abiertamente si dimitirá, aun-que es obvio por sus palabras que lo está meditando, después de que el juez diera la razón a los populares respecto a una denuncia de la propia Barranco por una crítica pública al he-cho de que ella se autoinforma-ra positivamente para la conce-sión de una subvención de 600 euros para una operación.

En contacto con este perió-dico, la concejala también aña-dió que en la rueda de pren-sa que va a ofrecer esta tarde “demostraré con documentos que mi jefe político (en la Man-comunidad de Municipios del

Campo de Gibraltar) -en aquel momento el también socialis-ta linense Manuel Caeiro- firmó por encima de mí y que era una operación médica, no estética”.

La concejala no desveló si recurrirá la sentencia que ella misma interpuso contra el PP por difamación cuando los po-pulares hicieron público que Barranco se había autoinfor-mado favorablemente para conseguir una subvención a la que consideraba tener derecho como trabajadora de la Man-comunidad de Municipios del Campo de Gibraltar.

En el momento en el que ocurrieron los hechos, en el año 2010, Barranco ocupaba el car-go de técnico responsable de Personal, adscrita al Centro de Formación y Empleo ubicado en La Línea, donde estaba des-tinada desde el año 2007 con un contrato laboral. La crítica de los populares en el año 2010 conlleva a la actual sentencia y la crisis política que pone a Ba-rranco en la cuerda floja.

Asunción Barranco: “Decidiré lo que sea mejor para mi pueblo y también para mi partido”

La concejala defenderá esta tarde en su comparecencia que su jefe político en Mancomunidad avaló la subvención

Imagen del equipo de Gobierno linense, durante un pleno. / FOTO MaRCOS MORenO

j.j.g./m.j.c./la línea.- La se-tencia que ha causado la cri-sis política en La Línea fue dictada el 9 de enero por la ti-tular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción núme-ro tres de los de la ciudad. En ella, la jueza desestima la de-manda interpuesta por la ac-tual teniente de alcaldesa de Servicios Sociales del Ayun-tamiento, Asunción Barranco, contra el PP, a raíz de una crí-tica política que esta forma-ción formuló contra ella en el año 2010 cuando, siendo tra-bajadora de la Mancomuni-dad de Municipios del Cam-po de Gibraltar, consiguió una subvención económica otor-gada por la propia institución comarcal para un tratamiento quirúrgico de liposucción.

A raíz de aquellas acusa-ciones, Barranco decidió em-prender acciones judiciales contra los populares, al con-siderar que, como trabajadora pública laboral que era, tenía derecho a recibir esa ayuda para el citado tratamiento, se-gún figuraba en el convenio de empleados de Mancomunidad.

Sin embargo, la jueza des-estima su demanda y además la condena a pagar las costas del proceso judicial. Del mis-mo modo, la jueza reprocha la acción de la ahora edil socia-lista por haberse autoinfor-mado favorablemente en un expediente para ella misma, que fue el que luego le sirvió

de base para que se le conce-diera la ayuda económica.

La jueza considera que la ahora concejal recibió el co-bro íntegro de una operación quirúrgica y que lo hizo tras haberse hecho el informe fa-vorable a sí misma por lo que considera que dicho cobro es indebido. Y apunta que este tipo de documentos deben ser realizados por una tercera persona. Además, señala que la acusación de “enchufada” por parte de los populares no supone lesión al derecho al honor de Barranco.

La resolución judicial ha sido ya notificada a las par-tes y se ha establecido un pla-zo de 20 días por si Asunción Barranco quiere interponer un recurso de apelación.

La denuncia de la edil, desestimada de manera íntegra por la jueza

Sede de la Mancomunidad. / M.M.

La concejala Asunción Barranco, con gesto serio durante un pleno. / FOTO M.M.

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

LA LÍNEA

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- El juicio por el su-puesto homicidio de Manuel Zapata Bau en el año 2009 co-menzó el pasado martes en el juzgado número 1 de lo Penal de Algeciras y finalizará maña-na, si todo va según lo previsto.

Fuentes de la defensa de los procesados informaron a este medio que hoy declararán los testigos, en jornada de mañana y tarde. La Verdad del Campo de Gibraltar pudo saber ade-más que la toma de declara-ciones afecta a alrededor de 20 testigos

La vista continúa hoy des pues de que durante se inicia-se el proceso el pasado mar-tes, cuando fue el turno de los imputados, seis en total, y los agentes de la Unidad de Delin-

cuencia Especializada y Violen-cia (UDEV) de la comisaría li-nenses que se encargaron de la investigación en su día.

La defensa añadió que ma-ñana le tocará el turno a los médicos que trataron a Ma-nuel Zapata Bau, tras lo cual, las partes expondrán sus con-clusiones. Esta jornada tam-bién se desarrollará durante todo el día.

Manuel Zapata Bau falleció en la madrugada del 23 de julio de 2009, durante la celebración de la Feria de La Línea, tras re-cibir una paliza a manos de un grupo de jóvenes de entre 21 y 26 años.

Cuando se produjeron los hechos que acabaron con la vida de Manuel Zapata, una mujer gritó auxilio porque le habían robado el bolso. A su

petición de ayuda respondió un grupo de jóvenes que estaban realizando botellón en el par-que Princesa Sofía, junto al re-cinto ferial.

Los jóvenes consiguieron coger y reducir a Manuel Za-pata, considerado el autor del robo, y tras darle supuesta-mente una paliza, el hombre murió a consecuencia de los golpes.

Manuel Zapata Bau fue tras-ladado al hospital de La Línea, donde se le prestó atención en primera instancia pero, a causa de la gravedad de sus heridas, tuvo que ser trasladado al cen-tro sanitario Puerta del Mar en Cádiz. Finalmente, falleció al sufrir un infarto cerebral, jus-to diez días después de haber sido víctima del ataque duran-te la Feria.

El juicio por el supuesto homicidio, ocurrido en 2009, se

celebra en Algeciras y mañana quedará visto para sentencia

Los testigos de la muerte de Manuel Zapata declaran hoy

Imagen del juzgado de lo Penal en Algeciras / FOTO NACHO MARÍN

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

LA LÍNEA

Una compañía de apuestas recortará treinta puestos de trabajol. v./gibraltar.- La delegación gibraltareña de una compa-ñía de apuestas despedirá a treinta de sus empleados, aunque al menos quince de estos trabajadores serán re-colocados dentro del sector.

Esta delegación cuen-ta en la actualidad con 140 trabajadores, muchos de los cuales son gibraltareños. De los despedidos, ocho de ellos son locales. Una vez que los despidos se materialicen, el trabajo de estas personas, básicamente telefónico, se hará desde el Reino Unido. La compañía no descarta crear nuevos puestos.

Arrestado un menor con 2.000 cigarrillos en una mochilal. v./gibraltar.- Un ciudada-no español fue detenido por el servicio de Aduanas en la playa de Levante tras ser in-terceptado con 2.000 cigarri-llos distribuidos en diez car-tones.

Según informó el servi-cio, el arrestado, un menor de 17 años, se dirigía a la va-lla fronteriza en la parte nor-te con el tabaco dentro de una mochila.

Los cigarrillos fueron in-tervenidos por el servicio aduanero, mientras que el jo-ven fue puesto en libertad hasta su comparecencia el próximo 28 de febrero.

Una mujer es detenida por amenazar al jurado tras una vistal. v./gibraltar.- La Policía in-formó ayer de la detención de una mujer de 47 años co-mo resultado de varias in-vestigaciones por amena-zas a miembros de un jura-do tras la celebración de una vista en la Corte Suprema.

En otra actuación, un hombre de 34 años ha sido arrestado bajo sospecha de haber cometido un robo que fue denunciado por los pro-pietarios de un inmueble. El apresado, que responde a las iniciales G. K., permaneció en dependencias policiales has-ta su comparecencia ayer en la Corte de Magistrados.

e. r./gibraltar.- El Gobierno gi-braltareño dio ayer por comple-tados dos trabajos de restaura-ción en St Jago’s Arch y la an-tigua iglesia de Nuestra Señora del Rosario, respectivamente. El ministro de Patrimonio, Steven Linares, fue el encargado de su inauguración.

Según informó el Ejecutivo, una de las tareas que ha llega-

do a su fin es la restauración de la antigua entrada a la igle-sia católica de Nuestra Señora del Rosario, que según planos y dibujos de los siglos XVI y XVII estaba en este lugar.

Esta puerta y los muros de un edificio adyacente son las únicas partes identificables de la construcción original. Estos muros forman parte en la ac-tualidad de un inmueble cuyo

nombre es St Jago’s Stone Block y que es una construcción bri-tánica posterior. Este edificio también ha sido restaurado, pues llevaba años sufriendo una “erosión significativa”.

Patrimonio completa la restauración del antiguo acceso a la catedral de Nuestra Señora del Rosario

Steven Linares inaugura también los trabajos realizados en St Jago’s Arch, que llevaba años sufriendo erosión

MArÍA JeSÚS COrrAleS

GIBRALTAR.- La Oficina de Tu-rismo de Gibraltar está esta edición en el pabellón 4 de Fi-tur en Madrid, que abrió ayer sus puertas y acogerá a profe-sionales hasta mañana, mien-tras que quedará a disposición del público durante el fin de se-mana. La Oficina de Turismo gi-braltareña ‘venderá’ en Madrid los atractivos más importantes con los que cuenta el Peñón, su patrimonio natural e históri-co, su tradición comercial y sus vistas al Estrecho de Gibraltar y la Bahía de Algeciras.

El objetivo del Peñón este año es doble, puesto que en 2013 hubo un descenso de cer-ca de dos millones de turistas a Gibraltar como consecuencia de las colas, lo que está impac-tando ya en la economía local y especialmente en determinados negocios de alta gama.

El esfuerzo del departamen-to de Turismo se debe centrar, así, en conseguir que el destino del Peñón, consolidado interna-cionalmente en el sector de los cruceristas y de los turopera-dores de la Costa del Sol man-tenga su actual nivel de ventas.

Ubicado en el pabellón 4La Oficina de Turismo gi-

braltareña estará ubicada en el estand 4D14 del pabellón 4 de Ifema. Además de este departa-mento del Gobierno gibraltare-ño, en el mismo estand estarán también las empresas Bland Group International; MH Bland Group of Companies; la empre-sa de avistamiento de cetáceos Dolphin Adventure; la Asocia-ción del Taxi de Gibraltar y la empresa Parodytur.

Entre las atracciones más importantes que ofrece la Ofi-cina de Turismo de Gibraltar, las atracciones que destacan en Turismo son los macacos de Berbería y los túneles del Gran Asedio, las cuevas de San Mi-guel y el castillo árabe. El Pe-ñón guarda en su pasado una

de sus bazas más importantes para atraer a los visitantes, así como a su condición singular al ofrecer una mezcla de culturas pasadas y actuales y sus cos-tumbres británicas.

Otro de los atractivos de vende el Peñón en Fitur es su destino tradicional como lu-gar de compras sin IVA, espe-cializado en productos de alta gama. Las vistas que ofrece el Peñón y la esencia de la his-toria de sus calles y rincones son otros atractivos de Gibral-tar, con impresionantes paisa-jes del Estrecho desde la Caleta y bellas panorámicas de la Ba-hía de Algeciras desde la parte oeste del Peñón.

Gibraltar es un destino clave para el sector de cruceristas y los turoperadores

de la Costa del Sol, por lo que el fin es evitar que baje más el número de turistas

El Peñón llega a Fitur’14 con el objetivo de reactivar el turismo

Una vista de Gibraltar, en un atardecer, desde la Bahía de Algeciras. / FOtO MarCOS MOrENO

Por nacionalidades, dos tercios de los visitantes de gibraltar son españoles y casi un 20% británicos. la media de su gasto por persona y día es, en el mejor de los casos, de más de 50 libras (60,89 euros), procedente del consumo que realizan los turistas en hoteles. En segundo lugar, quienes más se gastan al día son los turistas de yates, que se dejan una media de 44,38 libras al día (53,12 euros) y, los ter-ceros son los británicos alojados en hoteles, cuyo gasto diario ronda las 39,76 libras por persona (47,59 euros). los cruceristas gastan una media de 36,20 libras por persona y día (43,33 euros). El cien por cien de los turistas en tránsito pasan un solo día en el Peñón. De los que acuden a gibraltar por negocios, el 90% pasan entre dos y siete días, igual que el 53% de quienes visitan a sus familias y amigos.

Dos tercios de los visitantes que entran en Gibraltar son españoles

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

GIBRALTAR

El HMS Portland llega al Peñón antes de partir hacia el Atlánticol. V./gibraltar.- El HMS Por-tland llega hoy a Gibraltar antes de partir hacia el At-lántico donde estará un pe-riodo de siete meses, según informó ayer el Ministerio de Defensa.

Durante el despliegue en esa zona del mundo, el Por-tland se encargará de ope-raciones de seguridad ma-rítima, incluyendo la lucha contra la piratería y el nar-cotráfico. Además, tendrá la oportunidad de trabajar con otras naves para estrechar lazos y demostrar el com-promiso de la Armada britá-nica con la región.

La comandante al man-do del HMS Portland, Sa-rah West, declaró que “este despliegue marca la culmi-nación del periodo de fina-lización de trabajos de man-tenimiento del HMS Portland para que estuviera operativo. Mi tripulación están desean-do afrontar los retos que su-pone este despliegue y la oportunidad de trabajar con otras embarcaciones”. El he-licóptero del Portland tam-bién usará las instalaciones del RAF para maniobras.

El PCA rechaza la escala del ‘Tireless’ por el riesgo para la poblaciónl. V./gibraltar.- El Partido Co-munista de Andalucía denun-ció ayer la visita a Gibraltar del submarino nuclear Tire-less, “dada su peligrosidad. Es por el riesgo que supo-ne para la población cam-pogibraltareña por lo que el PCA se opone a dichas activi-dades en el Peñón”, puntuali-zó la formación en una nota de prensa.

El PCA denunció también el uso del citado emplaza-miento “como base militar de la OTAN, así como la actitud indigna de los gobiernos del PP y del PSOE con los ciu-dadanos de la comarca, a los que abandona en las manos de la citada organización mi-litar”.

“El Campo de Gibraltar no debe olvidar lo ocurrido en el año 2000, cuando hubo movilizaciones del pueblo en las que participaron esta or-ganización y las Juventudes Comunistas, dando así una gran lección a los gobiernos de España y el Reino Unido y a su espantosa labor diplo-mática”, apuntó el PCA en re-ferencia a la avería del sub-marino ese año.

EVA REYES

GIBRALTAR.- La militancia del Partido Socialdemócrata (GSD) elegirá hoy por primera vez en su historia a parte de su comi-té ejecutivo, ocho miembros en concreto, tras la reciente apro-bación de sus nuevos estatutos.

Según informó el GSD, la vo-tación, que será secreta, empe-zará a las 18:00 horas y finali-zará una hora más tarde.

Los militantes tienen a su disposición en la sede de la for-mación política información y detalles de los candidatos, que son: Ainslie Andrews, William Anidjar-Serfaty, Michael Bain, Joseph Bula, John Calderón, Richard de la Rosa, Sally-Ann Felice, John Charles Guy, Tre-vor Hammond, Kim Karnani, Darren Olivero y Arturo Sheriff.

Isobel Ellul-Hammond co-mentó a este respecto que la elección de esta tarde “demues-

tra el progreso del partido, que no quiere quedarse estancado en el pasado”.

Doce candidatos se someten esta tarde a una votación que

será secreta y se celebrará en el John Mackintosh Hall

La militancia del GSD elegirá hoy por primera vez a parte del comité

El líder de la oposición y del GSD, Daniel Feetham. / FOtO M. M.

16LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

GIBRALTAR

Controversia tenemos en La Al-moraima. Desde que el Gobier-no central anunció su intención de enajenar la finca, los dimes y

diretes se han venido sucediendo con ra-pidez. Por estos lares ya estamos muy es-carmentados en cuanto concierne a esos birlibirloques políticos consistentes en convertir lo público en privado, con la consiguiente edificación de espejismos de prosperidad destinado con frecuen-cia a cristalizar en esa tragedia del “pan para hoy y hambre para mañana” que, en realidad, sólo beneficia a cuantos linces de tapadillo hallan en el cambalache una fuente de parneses turbios.

Un ejemplo sangrante de los males del expolio patrimonial lo tuvimos en La Línea durante los años del juarismo. Lo que empezó con superpolis, hiperfitures o megaradiotelevisiones desembocó inape-lablemente en la ruina que hoy padece-mos, porque no hay reservas patrimonia-les que mil años duren y porque quien malgasta recursos en la creación de es-tructuras insostenibles alza castillos de naipes cuya inevitable caída comprome-te sin remedio el futuro de la comunidad

afectada. Ahora, el Gobierno de Rajoy se ha propuesto cobrar botín en La Almorai-ma. No, no se han fijado en nosotros para resolver los graves problemas de infra-estructuras que padecemos y que tapo-nan la importante actividad portuaria al-gecireña o lastran el turismo en la zona. Ni para atender otras de nuestras tradi-cionales reivindicaciones o corregir olvi-dos históricos. Pero sí se han fijado para mordisquear como perros hambrientos nuestro acervo natural. Y, claro, en cuan-to aparecen las primeras renuencias se invoca a bombo y platillo al dios del em-pleo. Cada vez que un expoliador quiere revestir sus propósitos de grandeza mo-ral saca a relucir el todopoderoso ensal-mo de la creación de puestos de trabajo. Es una letanía que nunca falla. España

está tan necesitada de oportunidades la-borales que una parte importante de la población pica ingenuamente el anzue-lo y crecen como las setas los honrados defensores del propósito. Pues bien, yo le digo al ministro Cañete, y a sus Lan-daluces todos, que sí, que es muy cierto que el Campo de Gibraltar está acucian-temente necesitado de nuevas perspec-tivas de empleo. Y que estoy de acuerdo en que una finca como La Almoraima no debe suponer una carga para las arcas públicas. Pero la intervención adecuada no consiste en su enajenación sino en la búsqueda de soluciones desde la sosteni-bilidad y bajo control público. El pueblo español los votó a ustedes, señores polí-ticos, para gestionar convenientemente los recursos comunes. Pues háganlo. En

lugar de entregar la propiedad colectiva a negociantes foráneos, hagan valer esa riqueza en beneficio del entorno y con to-das las garantías ambientales. ¿Lo han oído? ¡Ges-tio-nen! ¿Ya no recuerdan que el gran milagro económico español pre-gonado por Aznar también se basó en ha-cer caja? Se privatizó, por sólo poner un ejemplo, en el sector eléctrico y de aque-llos polvos vienen ahora estos lodos tari-farios que tanto nos atosigan. No abusen más de la gente. Dejen de gamonalizar-nos con sus tretas. Que aquí apostamos con empeño por la existencia pacífica. ¿Reinvertir los beneficios en generación de empleo para la Comarca? No nos ha-gan reír, señoritos del PP. ¿Ahora que la resistencia bulle nos vienen con grandes palabras? Si quieren deshacerse de las joyas de la corona, expólienle a los Bor-bones la colección de escopetas o subas-ten en una sex-shop los afrodisíacos du-cales... Finalmente, esta vez parece que la Junta de Andalucía ha estado a la altura de las circunstancias y mueve ficha con firmeza. Ojalá sea suficiente. Que la ro-mería chisparrera no necesita versiones extemporáneas.

SE cumplen ahora dos años de la actual legislatura nacional y, por lo tanto, tam-bién de la llegada al poder del Gobierno del PP que preside Mariano Rajoy y de la

toma de posesión de los 350 diputados que pue-blan con sus escaños el hemiciclo del Congreso y, aunque no lo parezca, entre ellos uno procedente del Campo de Gibraltar: José Ignacio Landaluce.

Digo yo que aunque no lo parezca porque al también alcalde de Algeciras -este último cargo sí creo que se lo está ganando a pulso, al menos por actividad y presencia en los medios de comu-nicación- le pasa un poco como al monstruo del lago Ness, que se intu-ye que existe pero que a la hora de la verdad nadie lo ha visto en realidad, salvo en imáge-nes confusas. Con esto no quiero afir-mar que el paso de Landaluce por la Cámara Baja sea una simple le-yenda urbana, no, pero sí que trans-currido el ecuador de este manda-to no se ha tenido constancia alguna de una sola inicia-tiva suya en favor de esta comarca ni que haya interve-nido de forma di-recta para solu-cionar muchos de los problemas que aquejan a esta zona como tal en general y a cada uno de sus municipios en particular.

Confieso que cuando tuve conocimiento de las candidaturas que presentaron las dos gran-des fuerzas políticas de este país a las elecciones generales de 2011 y supe los resultados de las mismas, uno de los primeros pensamientos que me vinieron a la memoria fue el de la escasa re-presentación que, a diferencia de otras legislatu-ras, iba a tener el Campo de Gibraltar en Madrid durante estos cuatro años. Por mi mente pasa-ron todas esas legislaturas en las que había has-ta tres -dos diputados y un senador- y además de

distinto color, lo que por cierto no era obstáculo para, cuando era realmente necesario, unir sus voces en defensa de los intereses de la comarca. Y también recordé a figuras como ese brillante y persistente parlamentario que fue Salvador de la Encina o a ese veterano senador José Carracao.

Por desgracia, mis temores se cumplieron porque, sin que se trate de un problema de siglas o de ideología, sino de carácter y personalidad, es evidente que el Campo de Gibraltar está fal-to de representación en la capital del Estado y de una voz que reivindique en vez de plegarse a los

intereses de partido el tiempo que le deja su auténtica y prin-cipal ocupación, la de regidor algecire-ño. Y esta orfandad es palpable en la distribución de los Presupuestos Gene-rales del Estado, en el lamentable repar-to del dinero que se destina a los corre-dores ferroviarios, en los planes de ayuda a los munici-pios de la zona, en las consecuencias vecinales del con-tencioso de Gibral-tar, en el abandono y discriminación a que el Ejecutivo tie-ne sometido a La Lí-nea y un largo etcé-tera.

No creo que en estos momentos haya muchos cam-

pogibraltareños que se sientan representados por Landaluce, a quien es muy raro, por no decir imposible, ver en otra localidad de la comarca interesándose por sus problemas, a buen segu-ro por falta de tiempo, no voy a ser yo tan mal-pensado de opinar que lo hace por desinterés. Claro que dentro de pocos meses, si pretende re-petir en las listas de su partido, tendrá que bus-car esas horas que ahora no encuentra a los ha-bitantes de esta zona para pateársela y pedirles su voto. Será entonces el momento de reclamarle su atención sobre toda esa inacción exhibida du-rante años.

la balanza

J.J. González

DESDE MIbalCÓn

JOSÉ VILLALBA

El diputado que no se ve

Romeríade controversias

Editorial

Procede dimitir

LA teniente de alcaldesa del Ayuntamiento de La Línea Asunción Barranco ha sido acusada por la titular del Juzgado de Instrucción número tres de los de esta ciu-dad de cometer una irregularidad en la percepción de

una ayuda económica que le concedió la Mancomunidad de Mu-nicipios del Campo de Gibraltar cuando, siendo trabajadora de la misma y en su calidad de jefa de personal, emitió un informe favorable al otorgamiento de su propia petición.

El auto judicial en ningún caso pone en entredicho que Ba-rranco tuviese derecho a recibir dicha ayuda, que se destinó a sufragar parte de una operación quirúrgica, por cuanto es una subvención que contemplaba el convenio colectivo de la insti-tución comarcal, pero sí le afea el hecho de que haya sido ella misma la que “autoinformase” favorablemente sobre su propia solicitud y le recuerda que esa tarea, tratándose de una entidad pública, debería haberla realizado otro funcionario sin interés en el expediente.

El error cometido por la ahora concejal socialista debe te-ner, con independencia de los cauces judiciales que se sigan a partir de estos momentos, una lógica consecuencia política pues no puede pasarse por alto que Asunción Barranco ostenta desde hace dos años y medio funciones concretas en el gobier-no municipal de La Línea y su nombre no puede permanecer bajo sospecha, ni por su propio bien ni por el de sus compañe-ros de grupo ni por el de las siglas del partido en el que mili-ta. Por este motivo, lo más prudente y acertado que podría ha-cer, además de explicar lo sucedido, es presentar su dimisión para evitar que este asunto pueda salpicar a otras personas o a la propia gestión del Ayuntamiento, teniendo en cuenta además que un proceso judicial para aclarar este asunto puede tardar meses en resolverse.Un gesto como éste supondría una salida honrosa y honrada y evitaría innecesarios males posteriores, como le ha pedido la propia ejecutiva del PSOE.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO De InfORmAcIón GeneRAL

edita: Gestión cultural Hérculeseditor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

OPINIÓN

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- El Algeciras Club de Fútbol está a punto de reco-ger el ‘carrito’ de la compra y salir del ‘mercado’ invernal de fichajes. La imposibilidad de hacerse con el ansiado fichaje del mediocentro, al que su ac-tual club no le da la ‘libertad’, llevará a los albirrojos a desis-tir a la hora de llevar a cabo al-guna incorporación.

Así lo afirmó ayer el vicepre-sidente de la entidad, Daniel Correa, en los micrófonos de ‘Tiempo de Juego’ de la Cadena Cope. “Hemos estado mirando algunas posibles incorporacio-nes pero a día no han podido salir de sus clubes pero esta-mos tranquilos porque vamos por el buen camino de la sal-vación y no vamos a firmar por firmar”, reconoció.

“Cualquier otra cosa que no sea afianzar el equipo en Se-gunda B sería engañar al socio” destacó Correa, quién añadió ante la posibilidad de realizar alguna nueva incorporación que “como está el equipo aho-

ra no urge tanto fichar. Si estu-viésemos en una situación más complicada habría que mirar dar ese salto de calidad a la plantilla”, recordando que te-nemos las 16 plazas de mayores de sub-23 ocupadas y no vamos a dar ninguna baja”.

Y fue incluso tajante. “A fal-ta de ocho días (hoy siete ya) es muy probable que no firmemos a nadie” aunque dejó abierta una posibilidad “si sale una op-ción interesante, se vería”, te-niendo que ser un sub-23.

El vicepresidente, Daniel Correa, asegura que la imposibilidad de firmar al medio les llevará a no fichar

Borja posa con la camiseta. / FOTO AXEL

El ‘Guada’ sufre para seguir en la Copa Federación

L.v. / guAdALAjArA.- El Gua-dalaja ha pasado de ronda en la Copa Federación tras vencer por 3-0 al Atlético Pinto, remontando el 1-0 de la ida. No fue un choque fá-cil para el rival del Algeciras el próximo domingo (12:00 horas) pues tras fallar dos penaltis en el tiempo regla-mentario, justo en el 90’ lo-graba igualar la eliminato-ria. Ya en la prórroga, una tercera pena máxima, esta vez anotada por el recien-te fichaje, Arroyo al filo del descanso del tiempo extra. El tercer tanto, desde medio campo, llegó nada más em-pezar la segunda parte.

El Algeciras, a un paso de dejar a un lado el ‘mercado’

L.v. / ALgECIrAS.- El Algeciras Club de Fútbol ha informado a todos aquellos aficionados que tenían reservadas sus camise-tas conmemorativas de la Copa del Rey frente a la Real Socie-dad que podrán pasar a reco-gerlas a la sede oficial del club de lunes a viernes, de la próxi-

ma semana (a excepción del martes), entre las 17:00 y las 21:30 horas.

El club rojiblanco ha queri-do “pedir disculpas a todos sus aficionados por el retraso en la entrega de las mismas, debido a motivos ajenos al club”.

Cabe destacar que las mis-

mas no son de la firma que vis-te a la entidad en la presen-te temporada (Cejudo) y que la primera remesa se agotó el mis-mo día del partido al igual que las bufandas conmemorativas.

La entidad albirroja espera también recibir algo de stock para aquellos rezagados.

fútboL. SEGundA dIvISIón b. GRupo Iv

En el día de ayer se estuvo hablando de un nombre, el del delantero josé Kanté Martínez, de la Associació Esportiva Prat, ahora mismo colista del grupo III de Segunda B. LA VEr-dAd dEL CAMPO dE gIBrALTAr se puso en contacto con el presidente del cuadro

catalán, Luis Quiñone-ro, que fue tajante al señalar al respecto de la posibilidad de que su futbolista firme en el Algeciras que “es imposible que se vaya” apuntando que “todo lo que ha salido publicado por allí es un bulo”, reiterando que “es un jugador que no se va a ir”.

Tras varias gestiones, el propio Kanté, que la pasada temporada jugó en el Málaga B, indicó que “en principio no me voy” porque “no creo que los dos equipos se pongan de acuerdo”, reconociendo que “ha habido contactos y la oferta deportiva y económica es buena”.

La opción de José Kanté “es un bulo” según el presidente de la UE Prat

Las reservas de camisetas de la Copa ya se pueden retirar del club

Francis Ferrón ficha por La Hoya de LorcaL.v. / LOrCA.- El delantero al-gecireño Francis Ferrón ha fichado por La Hoya Lorca. El ariete hasta ayer en las fi-las del Sant Andreu (jugó los 90 minutos este miércoles ante el Ontinyent) se ha des-vinculado del conjunto cua-tribarrado (21 partidos, 15 de titular y 6 goles) para en-rolarse en el líder del Grupo IV. Visitará Algeciras el 23 de febrero próximo.

Multa de 50 euros para el PastoresA.S. / ALgECIrAS.- El Comité de Competición de la Gadi-tana ha decidido multar con 50 euros al Atlético Pastores “por incidentes de público” acaecidos el pasado domin-go en el duelo ante el Xerez Deportivo Fútbol Club. Ade-más, Antonio Barranco se pierde la próxima jornada.

“A día de hoy es muy probable que no firmemos a ningún jugador”, asegura

Según él, “estamos logrando el objetivo. no ficharemos por fichar”, sentenció

Dani Correa, vicepresidente del Algeciras Club de Fútbol. / FOTO LA VErdAd

Siguen los movimien-tos en el Cádiz, que sigue convulsionado con temas extra-deportivos. Tras el acuerdo entre Calam-bur Intermediaciones y los administradores concursales de la entidad para que los primeros se hagan con la dirección de-portiva, los amarillos

han dado la baja al veterano francotune-cino Mehdi Nafti y el delantero gato, curio-samente el jugador que hizo el penalti a Andújar en el derbi del pasado fin de semana. Por contra, ya es cadista Migue garcía, del granada, y en las próximas horas lo serán jon

Ander, del Barakaldo, y dioni, del Hércu-les, si bien también vinculan al ramón de Carranza el ex meta del Tenerife Sergio Aragoneses.Por otro lado, el gra-nada B ha firmado al joven peruano Sergio Peña (18 años), que llega de udinese vía Alianza de Lima.

El Cádiz empieza a reforzarse pero también da varias bajas importantes

Estadiio Pedro Escartín

CD Guadalajara 3Álex Campos; Aitor Nuñez, julio, Espín, garrido (Moyano); garrido, Tello, rida (Pérez), javi López, Qui-que; Zazo (Toledo) y Arroyo

Atlético Pinto 0Alberto; gómez, Álex ruiz, Fran, raúl; Agus, garci, jony, josé Luis; Chema y Pofler.ARBITRO: Espinosa garcía, castellano-manchego.GOLES: 1-0. (89’) Quique. 2-0. (104’) Arroyo, de penalti.3-0. (106’) Pérez, desde medio campo.INCIDENCIAS: Encuentro de vuelta de los octavos de fina de la Copa Federa-ción. Campo Pedro Escartín de guada-lajara. unas 300 personas.

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014deportes vd

F. HEREDIA

estepona (málaga).- Hay derro-tas que por los condicionan-tes que rodean al partido no solo resultan casi indoloras, sino que sirven para enorgu-llecer al caído. Es lo que ocurre cuando la diferencia de catego-ría es considerable y el equi-po modesto no solo planta cara al todopoderoso rival, sino que es capaz de imponer su jue-go durante buena parte de la contienda y gozar de oportu-nidades suficientes para haber decantado la balanza a su fa-

vor. Esa es la mejor lectura que puede hacerse del compromi-so histórico que ayer disputó la Real Balompédica Linense frente al laureado internacio-nalmente Dínamo de Kiev, uno de los grandes de Europa que se vio contra las cuerdas du-rante casi toda la primera mi-tad de un compromiso amis-toso que fue disputado con intensidad por ambos equipos y que pudo decantarse del lado de cualquiera de ellos.

Al final decidieron los pe-queños detalles, esos a los que el técnico albinegro, Rafael Es-cobar, suele hacer referencia varias veces a lo largo de una temporada. Pero la Balona aca-bó con la cabeza bien alta tras tutear al conjunto ucraniano, que se vio ampliamente su-perado en una primera mitad para enmarcar de los linenses.

El posicionamiento albi-negro fue fundamental, jugan-do con las líneas muy juntas y mostrando capacidad de sacri-ficio para luchar por todos los balones, jugar con mucho cri-terio y aprovechar la verticali-dad de Óscar Martín, Ramiro y Samu para desarbolar a la zaga ucraniana, que se multiplicaba como podía.

Ese trabajo incansable de los linenses propició una rápi-da jugada de ataque que culmi-nó Samu con un zapatazo seco, potente y colocado que superó al algo adelantado guardame-ta Koval para convertirse en el

golazo de la tarde. La lástima es que pasada la media hora Sergio Ortiz no pudo hacer lo propio en un disparo con mu-cha ‘rosca’ que se marchó arri-ba por poco.

En los de Kiev sobresalían sobre el resto Mbokani y Yar-molenko, que cada vez que te-nían el balón daban sensación de peligro, hasta que ésta se tradujo en algo más tras un robo del primero que el segun-do convirtió en asistencia para la llegada de Garmash, que su-peró la estirada de Lolo Soler para poner tablas en el marca-dor al filo del descanso.

Tras la reanudación el Dí-

namo renovó su equipo por completo, mientras que la Ba-lona hizo tres cuartos de lo mismo, claro que el fondo de armario de uno y otro no es el mismo. Así, mientras los ucra-nianos asumieron su papel de favorito los albinegros estuvie-ron titubeantes en los primeros diez minutos, lo suficiente para que Lens entrara ‘como Pedro por su casa’ a través del carril derecho de la zaga linense y la jugada acabara con un dispa-

ro parecido al del primer tanto de Belhanda ante el que poco pudo hacer Lolo Soler.

La acción, lejos de amila-nar a los linenses, les hizo tirar de orgullo para recomponerse. Jose, que había empezado en el doble pivote, retrasó su posi-ción y Ñito entró al terreno de juego. La Balona no solo volvió a mandar, sino que disfrutó de varias ocasiones para anotar.

Copi fue el primero en po-ner a prueba al nuevo portero

del Dínamo, que también tuvo que emplearse a fondo para atajar un lanzamiento d Esti-ven y otro de Chema Mato que llevaban marchamo de gol.

Los linenses llegaron a re-clamar una caída de Jose den-tro del área que el colegiado no concedió, y acabaron pagando su osadía en otro fallo defensi-vo por la derecha (Iván no tuvo su día) que Belhanda rentabili-zó batiendo al debutante juve-nil Richard.

Los albinegros se adelantan y dominan en una gran primera mitad, aunque sucumben en la segunda ante la mayor pegada del conjunto ucraniano

La Balona pone contra las cuerdas al Dínamo de Kiev

amistoso: dínamo de kiev - real balompédica linense

El algecireño Copi busca el remate sobre la portería ucraniana. / Foto maRCos moReno

samu anota el tanto de los de escobar con un gran disparo desde fuera del área

Arroyo Enmedio

Dínamo de Kiev 3Koval, silva, miguel, tremoulinas, Ka-cheridi, Bezus, garmash, Kravest, mbokani, Yarmolenko y Vida. tam-bién jugaron Rybka (portero), Bel-handa, Vukojevic, Haruna, lens, Ide-ye, Dragovic, makarenko, sydorchuk, tsurikov y Husiev.

Balona 1lolo soler, manu palancar, olmo, Joe, Ismael Chico, Ramiro, Blas, samu, sergio ortiz y Óscar martín. al co-mienzo de la segunda parte salieron Copi, Raúl, Iván lobato, Chema mato, alberto merino, Jose y estiven. tam-bién jugaron Ñito (61’) y Richard (73’).ARBITRO:Ceballo Fernández (Colegio ma-lagueño). amonestó a Haruna, del Dínamo.PÚBLICO: algo menos de medio centenar de espectadores.GOLES: 0-1 21’ Samu. 1-1 43’ Garmash. 2-1 53’ Belhanda. 3-1 88’ Belhanda.

Óscar Martín salta para evitar al guardameta Koval. / Foto m. m.El cancerbero Rybka se emplea a fondo para sacar un disparo de Chema Mato desde la frontal. / Foto maRCos moReno

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014 deportesvd

LA VERDAD

TESORILLO.- Unión Deporti-va Tesorillo y Unión Deporti-va Los Barrios se ven las caras después de 16 años y casi 5.870 días, en aquella ocasión con triunfo por los tesorilleros por 1-0 con gol de Manolo ‘Boriche’ en el minuto 72 tras una juga-da de León En este tiempo los dos equi-pos han vivido historias muy diferente. En la temporada 97/98 los ‘amarillos’ jugaban su primera temporada en Re-gional Preferente -entonces no existía la Andaluza-, un equi-po que ascendió como segun-

do la temporada anterior, y se encontró a Los Barrios con un equipazo para ascender a ter-cera división.

En esa temporada, el Tesori-llo descendió y la Unión logró subir a categoría nacional por primera vez en su historia.

A partir de esta tempora-da los de La Era bajaron hasta la Segunda regional para des-pués ir poco a poco ascendien-do hasta el regreso a la Prime-ra Andaluza.

Curiosamente ambos equi-pos vivieron momento de gloria en categorías diferentes, mien-tras los barreños luchaban por ascender a Segunda división B,

los tesorilleros jugaban ligui-llas de ascenso a Tercera.

Actualmente solo queda en activo, de ambos conjuntos, Jorge Pirri, y curiosamente ju-gará vestido de ‘amarillo’, pero se dan muchas mas historia por ambos bandos. Juanan ha vivido momento de gloria con las dos camisetas, o el delan-tero Fiera, que llegó jugar en Tercera de la mano de Manolo Pérez Jiménez con quién este domingo se verá de nuevo las caras. También, pero en el caso contrario, está Dani Guerrero. Otro tesorillero gualdiverde es Paco Rojas otro que hace dos temporadas estaba en la Villa.

En aquella ocasión ganaron los de La Era por 1-0 si bien acabaron bajando y los barreños ascendiendo a Tercera

Tesorillo y Unión se miden tras 16 años

fúTbOL. pRImERa andaLuza

fúTbOL. REgIOnaL

Unión Deportiva Tesorillo y Unión Deportiva Los Barrios se verán las caras este domingo en La Era. / FOTO MARCOS MORENO.

Dos partidos de sanción para Ismael GilA.s. / SAN ROquE.- El Comité de Competición de la Fede-ración Andaluza ha decidido suspender con dos partidos al jugador del Club Deporti-vo San Roque Ismael Gil, uno por su expulsión en el cho-que ante el Cádiz B “como consecuencia de dos amo-nestaciones” más una mul-ta de 22,50 euros, además de otro encuentro “por incum-plir la obligación de dirigir-se a vestuarios sin posibili-dad de presenciar el partido tras ser expulsado”, con mul-ta accesoria de otros 22,50 euros. De esta manera, el li-nense se perderá los duelos frente al San Juan y ante el líder, el San Roque de Lepe. Además, ante los sevillanos no estará Antonio Cinta por acumulación de amarillas.

fútbol. tERCERA

Tejidos Mari sigue sin saber lo que es perder

fútbol. AfiCionAdos

EQUIPOS PUNTOS PG PE PP

01. teJIDOS MARI 49 16 1 0

02. YOIGO PLAZA ANDAL. 41 13 2 2

03. VIAJeS tRAVeLSUR 41 13 2 2

04. MOLLeteS PeÑA 34 11 1 5

05. LA CASA tAPAS 34 11 1 5

06. ISLA VeRDe CF 33 10 3 4

07. PACHAMAMA 30 9 3 5

08. MOtO AGUMeR (-1) 29 9 3 5

09. FINCA eVeNtOS CAMPO 26 8 2 7

10. GM DIStRIBUCIONeS (-3) 24 9 0 8

11. CASA LeÓN (-1) 24 8 1 8

12. SUANCeS SOLAR 21 6 3 8

13. ReFORMAS ANCLA (-1) 20 7 0 10

14. VeNtA PeÑA 18 6 1 10

15. DUAL ASeSOReS 16 5 1 11

16. PLAZA ALtA 12 3 3 11

17. FYeSPA (-3) 9 3 3 11

18. CARRAMIMBRe (-3) 6 2 3 12

19. LOS PRIMOS 5 1 3 13

20. eMBARCADeRO-JARD. 5 1 2 14

L.V. / ALGECIRAS.- La jornada 18ª en la liga de Fútbol-7 de Algeciras ya se ha completa-do y se mantiene con el pri-mer puesto del Tejidos Mari, que sigue como líder imba-tido tras ganar, en este caso, al Isla Verde. Por detrás, con ocho puntos de desventaja, están Yoigo Plaza Andalucía y Viajes Travelsur, que a su vez mantienen siete con res-pecto al cuarto y quinto cla-sificado respectivamente.

eVeNtOS CAMPO - VIAJeS tRAVeLSUR 2-3

LA CAtA tAPAS - YOIGO PLAZA ANDALUCÍA 2-7

GM DIStRIBUCIONeS - eMBARCADeRO/JARDILÍN 7-2

DUAL ASeSOReS - SUANCeS SOLAR 4-1

CASA LeÓN - VeNtA PeÑA 2-1

ISLA VeRDe CF - teJIDOS MARI 0-1

MOLLeteS PeÑA - FYeSPA 3-2

LOS PRIMOS - ReFORMAS ANCLA 2-5

CARRAMIMBRe CF - PACHAMAMA 0-1

PLAZA ALtA - MOtO AGUMeR 2-3

ATrAsADo

eMBARCADeRO/JARDILÍN - DUAL ASeSOReS 0-5

17ª JorNADA

PACHAMAMA - DUAL ASeSOReS LUNeS 20.30

FYeSPA - ISLA VeRDe CF LUNeS 20.30

VeNtA PeÑA - LOS PRIMOS LUNeS 20.30

teJIDOS MARI - CARRAMIMBRe CF LUNeS 21.30

ReFORMAS ANCLA - MOLLeteS PeÑA LUNeS 21.30

MOtO AGUMeR - eVeNtOS CAMPO LUNeS 21.30

VIAJeS tRAVeLSUR - CASA LeÓN MARteS 20.30

eMBARCADeRO/JARDILÍN - LA CAtA tAPAS MARteS 20.30

YOIGO PLAZA ANDALUCÍA - PLAZA ALtA MARteS 21.30

SUANCeS SOLAR - GM DIStRIBUCIONeS MARteS 21.30

próxIMA JorNADA (27/28 eNero)

A.s. / ALGECIRAS.- La jornada co-marcal en las distintas ligas re-gionales (Preferente, Primera y Segunda) dejó buenos resulta-dos para los equipos comarca-les aunque también alguna de-rrota, como la del Algeciras B en el Nuevo Mirador frente al Villamartín (0-1); o la del Tarifa en casa del Nueva Jarilla (5-2).

Pero varios jugadores des-tacaron en sus respectivos con-

juntos por ser claves para llevar a buen puerto a sus compañe-ros, aunque sin ellos seguro que no hubiera sido posible al-canzar los objetivos.

En este primer ‘once ideal’ destacan varios hombres y nombres, empezando por el de Pichardo, meta del Atlético Pas-tores (Segunda Regional), que pese a salir desde el banquillo tuvo una participación estelar

pues detuvo un penalti que im-pidió que el todopoderoso Xe-rez DFC empatase, encajando así una histórica primera de-rrota tras 16 jornadas. También destacó, en esta misma cate-goría el veterano Luis Arenas, autor de un ‘hat-trick’ para el Guadiaro, o Jonai, del Atlético San Roque, aunque su doblete no sirvió para ganar. Sedeño, Payo o Gio también marcaron.

Pichardo y Luis Arenas lideran el once ideal comarcal de la jornada

OnCE dE La JORnada

1

Pichardo(Atlético Pastores)

2

Barragán(Sámber)

3

Java(Guadiaro)

8

Gio(Cortijillos)

7

Sedeño(Sámber)

5

Palmero(Balona B)

6

Nico(Guadiaro)

4

Víctor(Atlco. Pastores)

10

Jonai (At. S. Roque)

11

Payo(At. Pastores)

9

Luis Arenas(Guadiaro)

La Gaditana llama a diez canteranosA.s. / ALGECIRAS.- Los seleccio-nadores provinciales en las categorías cadete e infanti-les han ofrecido sus convo-catorias para los próximos entrenamientos que se desa-rrollaran el lunes día 27 en las instalaciones del Cam-po Municipal de Bornos. En la misma hay diez jugadores comarcales, tres de ellos en la infantil: José Serrano (Ta-raguilla) y Rubén Alconchel y Alejandro Vega, ambos del Zabal; y otros siete en la ci-tación de los cadetes, cuatro de ellos del Taraguilla (Jor-ge y Miguel Maristany, José Luis Montes e Ignacio Hol-gado), uno de Salesianos, Al-berto Fuentes; y otro de la Balona, en este caso Ignacio Vidal

fútbol. bAsEEl equipo del Isla Verde. / FOTO L.V.

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUeVeS, 23 De eNeRO De 2014deportes Vd

L.V. / ALGECIRAS.- El Club De-portivo Natación Sincroniza-da estará el sábado en Sevi-lla, en la primera jornada de Escuelas. Allí estarán: Mar-tina Almagro, Isabel Castro, Rosa Castro, Montse Nuñez, Candela Ríos, Amaya Villato-ro, Lucia Zorrilla, Lucia Fer-nández, Teresa Castro, Elena Espina, Lucía Muñoz, María Romero y Vera Villatoro.

Ortega se luce en Lituania pero pierde (96-76)A.S. / LA LÍNEA.- ‘Miki’ Orte-ga está de dulce aunque no le están acompañando sus compañeros del Valga esto-nio, que ayer cayó derrota-do en Lituania (96-76) ante el Juventus, en una nueva jor-nada de la Liga Báltica, a pe-sar de los 22 puntos del li-nense, quién, el martes, anotó 21 ante el Pieno Zvaigzdes, con quién perdió (91-63).

baloncesto

D.B.

QATAR.- El sudafricano Geor-ge Coetzee es líder del Qatar Masters tras la disputa de los 18 primeros hoyos que no to-dos los participantes pudieron culminar aunque si la inmen-sa mayoría. Su tarjeta de 64 (-8) fue inalcanzable para el resto.

Entre ellos los dos españo-les que estaban con problemas físicos, Olazábal y Quirós que, además, acabaron con 69 (-3), lo que tiene mucho mérito habida cuenta las dudas que plantea-ban ambos.

En el caso del guadiareño, renqueante con su espalda, está

en el puesto 27º con un -3 a cin-co golpes del líder tras realizar birdie en los hoyos 10, 14, 16 y 18 y sólo un fallo, el bogey en el hoyo 15.

La segunda jornada comen-zará bien pronto, a las 6:45 horas (local), dos menos en España. Se espera que esos pro-blemas físicos no le impidan subir en la clasificación.

En cuanto al líder, Coetzee firmó tres birdies en los pri-meros nueve hoyos, un eagle al 10, y acabó a lo grande con tres birdies en la parte final para completar un día excelente en un campo que, como cada año, presenta un gran aspecto.

El de Guadiaro está a cinco golpes del líder tras la primera jornada en el Commercial Bank Qatar Master

Álvaro Quirós cumple pese a sus dolores

GOLF. EUROPEAN TOUR

Algeciras, en la primera jornada de Escuelas

natación. sincro

L.V. / ROTA.- España lidera el Cuadrangular Masculino en Costa Ballena. El combinado español, integrado por el te-sorillero Mario Galiano, el ma-drileño Jorge Simón, el vasco

Javier Sainz, el malagueño Leo-nardo Axel Lilja, el asturiano Iván Cantero y el canario Ja-vier Poladura, todos ellos capi-taneados por Ernesto Fernán-dez Gamboa y entrenados por

Yago Beamonte, ha superado a Alemania por un claro 6,5 a 2,5 gracias, sobre todo, a los indi-viduales, en los que sólo ha ce-dido Lilja, que nada pudo ha-cer ante Bombosch.

Galiano pone a España líder en el Cuadrangular de Costa Ballena

GOLF

Los clubes, a la ‘caza’ de un torneo en casa

taekwondo

A.S. / ALGECIRAS/LA LÍNEA.- Los clubes de taekwondo de la comarca (Lemus Han, Lee Do Kwan y Seúl Gym-Hécules) han unido sus fuerzas y han solicitado a la Federación Andaluza organizar un tor-neo autonómico en el Cam-po de Gibraltar, que habría dado el visto bueno. Ahora la ‘lucha’ está en convencer a un Ayuntamiento para orga-nizar el evento.

El Asur Hoteles lleva el basket a las escuelas

baloncesto

L.V. / SAN ROQUE.- El presiden-te y el entrenador del primer equipo del Club de balonces-to de San Roque, Asur Hote-les Zona Bahía, disfrutarán entre hoy y mañana con los alumnos más pequeños del colegio Santa Rita de Cam-pamento de una jornada de convivencia en la que se im-partirá una clase de inicia-ción en un proyecto con los centros de Puente Mayorga.

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014 DeportesVD

SORTEOS

SorteoS deL 22-01-14

66.951SerIe: 017

dIa NÚm. x SerIe

18-01-14 08.045 01019-01-14 69.128 03720-01-14 48.943 03821-01-14 25.528 004

Sorteo deL 19-01-1401 • 06 • 11 • 13 • 23 • 33 • 39

Reint.: 0dIa NÚm. reINt

05-01-14 01-17-18-19-26-32-39 609-01-14 03-20-25-31-35-37-38 212-01-14 20-25-31-34-37-38-39 616-01-14 02-06-16-20-25-28-32 9

Sorteo deL 17-01-1404 • 07 • 17 • 25 • 29

SoleS.: 2 • 4dIa NÚm. SoLeS

13-12-13 09-19-24-28-49 2-820-12-13 09-12-22-37-40 6-827-12-13 02-15-33-40-43 3-703-01-14 01-16-34-36-37 4-610-01-14 08-18-22-33-40 2-8

LA PRIMITIVSorteo deL 18-01-14

01 • 03 • 24 • 27 • 36 • 46Compl.: 12 Reint.: 5

dIa NÚm. ComPL reINt

26-12-13 12-25-31-32-36-49 28 328-12-13 01-19-33-38-43-47 03 302-01-14 21-33-35-37-41-42 38 104-01-14 11-13-16-18-43-45 49 909-01-14 13-15-30-32-41-45 43 811-01-14 09-16-27-35-43-46 34 916-01-14 07-09-12-13-29-48 46 5

BONOLOTOSorteo deL 22-01-14

04 • 20 • 25 • 31 • 42 • 43Compl.: 14 Reint.: 1

dIa NÚm. ComPL reINt

14-01-14 15-23-25-29-32-38 48 915-01-14 07-11-31-37-38-43 47 217-01-14 21-23-25-32-40-43 18 220-01-14 20-27-31-32-34-45 49 321-01-14 10-12-23-31-40-42 46 4

EuROMILLONARIO‑

Sorteo deL 21-01-1404 • 12 • 35 • 42 • 48

eStRellaS: 5 • 6dIa NÚm. eStreLLaS

07-01-14 02-20-27-33-45 6-1010-01-14 01-02-11-27-29 1-1014-01-14 18-20-25-26-37 10-1117-01-14 19-26-32-33-42 4-10

EL GORDOSorteo deL 19-01-1402 • 03 • 06 • 27 • 39

Clave.: 8dIa NÚm. CLaVe

22-12-13 11-24-36-43-47 329-12-13 11-17-21-26-47 505-01-14 02-21-25-44-52 9

12-01-14 20-25-33-41-42

HORARIOSFARMACIASALGECIRAS. Corrales García, eduar-

do. regino martínez, 23.teléfono:

956661556. SerVICIo dIUrNo

(de 09,00 h a 22,00 h). rodríguez-

armijo Guerrero, diego. Blas ote-

ro, s/n.-Bda. S. Bernabé.teléfono:

956669808. SerVICIo dIUrNo

(de 09,00 h a 22,00 h). SerVICIo

dIUrNo (de 09,00 h a 22,00 h).

Corrales García, eduardo. regino

martínez, 23.teléfono: 956661556.

SerVICIo NoCtUrNo (de 22,00

a 9,00 h). rodríguez-armijo Gue-

rrero, diego. Blas otero, s/n.-Bda.

S. Bernabé.teléfono: 956669808.

SerVICIo NoCtUrNo (de 22,00

a 9,00 h)

LA LINEA. Coello Pérez-Fernández

Coello. Urb. Bellavista Local 4.telé-

fono: 956170970. HaSta LaS dIeZ

de La NoCHe. moreno Camacho-

moreno Álvarez. menéndez Pelayo,

53.teléfono: 956172132. dUraN-

te LaS 24 HoraS.

TARIFA. Checa moreno de Gue-

rra, ricardo. Batalla del Salad,55

Bda.C.Consuelo B.1.teléfono:

956684136. día y Noche (24 horas)

FACINAS. mariano moreno de Gue-

rra, calle Constitución, 26(de 09:00

a 00:00)

SAN ROQuE. Larqué domínguez,

Isidoro.Plaza el Chorro L. 3 Urb. el

Chorro.teléfono: 956781135. día

y Noche (24 horas). marcos rubio,

eva de la rosa. Pza la Fuente con

C/ Sol.teléfono: 956615128. día y

Noche (24 horas)

CAMPAMENTO. Julio García du-

rante. Calle real, 11.teléfono:

956698794(de 09.00 a 22:00)(do-

mingos solo mañanas)

LOS BARRIOS. Bautista martín, do-

mingo. Pl.S.Isidro, 3 edif.Los arcos.

teléfono: 956620037.día y Noche

(24 horas)

JIMENA DE LA FRONTERA. regueira

ramos-regueira mauriz, H.avda.

de los deportes, nº 28.teléfono:

956640004. día y Noche (24 horas)

CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-

cía Balaguer, Pilar. Plaza andalucia

nº 9. teléfono: 956693027. atención

Permanente.

GuADIARO. alarcón González, mª

Luisa. C/Carretera, 13. teléfono:

956614105. (mañana y tarde)

SAN ENRIQuE. marcos rubio, eva

de la rosa, Plaza la Fuente con C/

Sol.teléfono: 956615128 (mañana

y tarde)

TORREGuADIARO. Sánchez Quirós,

José Carlos, edif. Vista Laguna.te-

léfono: 956610005 (mañana y tarde)

PuEBLO NuEVO. Pérez Nadal, rosa

mª, Sierra Bermeja, s/n.teléfono:

956794052 (mañana y tarde)

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,

elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-

grande.teléfono: 956794961 (ma-

ñana y tarde)

ALGECIRAS‑SEVILLA

Diario: 07:30 - 07:45 - 10:00 - 15:30 16:45

SEVILLA‑ALGECIRAS

Diario: 09:00 - 15:00 - 17:30 - 20:00

ALGECIRAS‑TARIFALunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 sábaDo: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15

- 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15

en aLgeciras frente a renfe. tLf: 956 653 456

AuTOBuSES COMES

ALGECIRAS‑CADZ

07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00

CADZ‑ALGECIRAS

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

TALGO-ALTARIA

ALGECIRAS- MADRID

dIarIo S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

MADRID-ALGECIRAS

dIarIo S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17

ALGECIRAS-CÓRDOBA

S: 08:43 Ll: 12:01 - S: 15:03 Ll: 18:13

CÓRDOBA-ALGECIRAS

S: 10:39 Ll: 13:48 - S: 17:03 Ll: 20:17

ALGECIRAS-GRANADA

S: 06:15, 11:45 y 15:30

GRANADA-ALGECIRAS

S: 06:45, 12:45 y 17:00

ALGECIRAS-RONDA

06:15, 11:45,15:30

RONDA-ALGECIRAS

09:17, 15:40, 19:39

RENFE ALGECIRAS INFO 902 320 320

SEVILLA‑ALGECIRAS06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30

- 16:30 - 18:30 - 21:00

ALGECIRAS‑SEVILLA06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30

- 17:30 19:00 - 21:00

ALGECIRAS‑MALAGA07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15

- 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

MALAGA ‑ ALGECIRAS06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30

- 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

ALGECIRAS‑GRANADA14:00 y 16:30 (Directo)

GRANADA ‑ ALGECIRAS09:00 y 12:00 (Directo)

AuTOBuSES LINESuR

TRENES‑RENFE

902 454 645

BARCOS

SALIDA DE CEuTA SALIDA DE ALGECIRAS

FerrY09:301 14:30 15:302 19:00 22:003

FerrY08:001

13:00

17:30

20:302

HORARIOS

la veRdad del Campo de GibRaltaR, soLo ofrece información. Los cambios De horarios son responsa-biLiDaD De Las Distintas compañías.

SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS

09:00

12:00

15:00

18:00

21:00

07:30

10:30

13:30

16:30

19:30

FRS IBERIA. S.L.WWW.FRS.ES

956 68 18 30

** Sólo los domingos en el mes de marzo

* Salidas diarias

1 No opera los domingos2 opera los domingos3 opera los viernes y domingos

1 No opera los domingos2 opera los domingos

FELICITACIONES

Lidia Calvo(30 años)muchas felicidades de tu compañera y amiga.

Franco de Vita(60 años)Cantante, músico y com-positor

Ariadna Gil(45 años)actriz

LA LINEA‑SEVILLA

Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

SEVILLA‑LA LINEA

Diario: 09:30 - 14:00 - 17:30 - 20:00

LA LINEA‑CADZ

07:00 - 20:00

CADIZ‑LA LINEA10:15 - 16:30

¿QuieReS feLicitar a aLquien?. mánDanos una foto, texto y teLefono,aDemás De fotocopia De su Dni a: pcarrero@LaVerDaDDeLcampoDegibraLtar.es

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

agenda

SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS

06:0007:3010:30 (2) 11:30 13:30 15:30 16:3019:3021:00 23:30

(2) no opera Los Domingos

06:0008:00 (1)09:00 (2)12:0013:3015:0018:0019:00 22:0023:00(1) Domingo saLiDa a Las 09:00 h (2) no opera Los Domingos

902 160 180

Ferry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast Ferry

Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

FilaUna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

ColumnaUna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

BloqueUn bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

¿Qué graduación tiene?

horoscopos

autodefinido nacimientos

1756.- Federico Gravina, marino español.1888.- Maurice Chevalier, cantante y actor francés.1902.- Juscelino Kubitschek, expresidente brasi-leño.1926.- German Sánchez Ruipérez, empresario editorial.1930.- Gustavo Pérez Puig, director español de teatro.1942.- Tomás Marco, músico y compositor espa-ñol.1949.- Enrique Fernández Miranda, político espa-ñol.1981.- Jennifer Kate Hudson, actriz y cantante es-tadounidense.

1764.- Jean Philippe Rameau, musicólogo y com-positor francés.1943.- Francisco Vidal y Barraquer, cardenal es-pañol.1977.- Steve Biko, activista antiapartheid surafri-cano.1981.- Eugenio Montale, escritor italiano, P. Nobel en 1975.1982.- Federico Moreno Torroba, compositor es-pañol.1992.- Anthony Perkins, actor estadounidense.1993.- Raymond Burr, actor estadounidense de telefilmes.2001.- Carmen Rico-Godoy, periodista y escritora española.2008.- David Foster Wallace, escritor estadouni-dense.2009.- Norman Borlaugh, científico estadounidense y Nobel de la Paz.- Willy Ronis, fotógrafo francés.

jeroglifico

Podrás descubrir 10 ciudades del mundo.

sopa de letras

PTNGUSEBE

SUOTERNPB

CARYAYORV

EMUFREPTL

ODTGRAYJIX

DZNOADBUA

SUICJRFTS

TLCPOIALD

ALOARBFPR

ODCMRRUIA

SGNOBTÑAV

ORCEPAERO

TSAUGIRRE

ATBUFANDA

PIRFURTIX

ANOSLOBZR

ZOADRSBSA

defunciones

soluciones

SOPA DE LETRASANKARAATENASCALCUTALONDRESMOSCUCARDIFFMANILA

PARISROMATOKYO

JEROGLIFICOMariscal (MARISC (-O) aL

ARIESSu economía será florecien-te, con más ingresos que gastos, teniendo la posibi-

lidad de ahorros. Su salud, en buen estado, aunque tendrá algunos kilos demás fruto de llos excesos.

TAUROTendrá hoy contacto con mucha gente, y esos contac-tos pueden ser de tipo amoro-

so, pero también pueden ser de carác-ter asociativo. En la salud, posibilidad de enfriamientos.

GEMINISSeguramente rea l i ce un viaje proximamente, y será por mot ivos profesionales.

Estará más comunicat ivo y abierto que de costumbre, sent i rá alegría y no sabrá por que.

CANCERTendrá trato frecuente con los amigos, o hará nuevas amis-tades que serán duraderas.

En definitiva, se relacionará con mucha gente, que es lo que necesita en estos momentos.

LEOEstará toda la jornada exage-rando el culto a su persona, con deseos de obtener un

mejor afianzamiento del desarrollo per-sonal. Dia positivo desde el punto de vista económico.

VIRGOTodos los asuntos de índo-le fami l iar estarán hoy muy presentes. No se prevé nin-

guna di f icul tad de ningún t ipo, por el contrar io, se dará una plena y total estabi l idad.

LIBRASen t i rá hoy ve rdadera necesidad de char lar con todo el mundo, de pasar lo

bien. Tendrá una intensa cur iosidad y un gran sent ido de la oportunidad, y habi l idad.

ESCORPIOHoy no será un buen día para tomar decisiones importantes, será mejor que permanezca a

la espera de mejores momentos. En la salud, gran agilidad, tanto física como mental.

SAGITARIODía muy pacífico, estará benevolente e indulgente, buscando la comodidad de

todos los que le rodean. Tendrá auto-ridad y sabrá mandar, lo malo será qe no le gustará a los demás.

CAPRICORNIOHará proyectos acer tados y los l levará a la real idad con faci l idad. Contará con

buenos amigos, que le as is t i rán y estarán l lenos de esperanzas e i lusiones.

ACUARIOEstará muy protector con sus amigos y colaboradores; sien-do feliz al intentar solucio-

nar las crisis y los problemas ajenos. Tendrá un buen momento económico y gran sat isfacción.

PISCISPuede experimentar euforias infundadas y desilusiones, o un excesivo egocentrismo, o

un marcado alturismo, depende cual-quier cosa puede ser. Estabilidad pro-fesional.

Rev. LENTE

EMBUTIDO

SIN MAS

EN MEDIO DE VACA

PALOTE

AGOTAN

MARINO

UNIDADES

MEDIA PATA

BOGAIS

GORDO

VOCAL

AZUFRE

SEMILLA

TONTO

CASTIGO

RIEZO

VOCAL

CAZAS

CONSONANTE

DETRAS

HONOR

SACA SIN VOCALES

EN MEDIO DE CARA

PRIMERA

AGUA CON GAS

Rev. SIGLA

CONSONANTE

MEDIO GATO

QUIERELO

CONSONANTE

MEDIA LATACONSO- NANTE

Rev. PERRO

NITROGENO

QUIERES

APOCOPE

NIVEL

REDONDA

SE ATREVE

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ENERO DE 2014

PASATIEMPOS

El sector pesquero de La Lí-nea vive la gran paradoja de buscar vías de supervivencia cuando en el mar, a tres millas

de La Atunara, pasan manadas del pre-ciado atún rojo en sus migraciones des-de el Atlántico para desovar en el Me-diterráneo y vuelta. Pero nada de esta cotizada joya gastronómica, de captura controlada y ahora en vías de extinción, se queda en el barrio al que La Atunara le debe incluso el nombre.

La flota linense trabaja con artes menores y no hay barcos en el puerto de La Línea dedicados al palangre en su-perficie para capturar atunes ni la pes-ca de almadraba, que sí se lleva a cabo en Tarifa, Barbate o Conil. Y la empre-sa almadrabera que fue una importan-te fuente de empleo para la barriada

lleva cerrada años, después de que los propietarios trasladasen la actividad a Barbate. El edificio del Consorcio Na-cional Almadrabero, de 1956, es un ves-tigio importante de la relación más re-ciente de La Línea con el atún.

Aunque según indican distintas fuentes, las toneladas de atún que des-cargaban los pescadores linenses en el Consorcio no se quedaban en la ciudad, sino que se manufacturaban en las fá-bricas de conservas del Consorcio en Barbate. Al final, el puerto barbateño ha terminado por acaparar la actividad al-madrabera. Ahora el puerto de La Línea ya no dispone siquiera de licencia para descargar el atún, salvo de manera ac-cidental. Los exigentes límites para las capturas, al tratarse de una especie en extinción, y las necesarias reformas que requieren los barcos para faenar con este arte echan para atrás a los pesca-dores cuando se plantean si el futuro pasa por volver a esta pesquería.

Pero la historia sitúa al atún en el origen mismo del primer lugar habita-do de la ciudad linense. Pese a las pocas referencias escritas que existen, La Atu-nara está entre los sitios que pertene-cieron al reino meriní de Granada. Por eso se asocia a la influencia musulmana el uso de almadrabas en la zona históri-camente. En el siglo XII el duque de Me-dina-Sidonia recibe la gracia del rey de

gestionar las almadrabas del sur atlán-tico y del Mediterráneo. Esta casa no-biliaria las explotó en diversos lugares de la geografía andaluza, fundamental-mente, hasta principios del siglo XIX, momento en que pasa a ser una ges-tión empresarial. La dispersión de unas empresas tan costosas provocó que se aglutinaran y regularan en el Consor-cio Nacional Almadrabero en 1928, cuya sociedad se liquidó en 1973. No obstan-te, en toda la provincia se ha mantenido hasta hoy este singular arte de pesca, que procede de tiempos prerromanos, y que está considerado todo un ritual, con los mejores resultados gastronómicos.

El atún rojo no es solo un pescado cotizado, sino un reclamo básico para el turismo de toda la provincia. Pero, pese a haber contribuido de manera funda-mental a esa tradición, La Atunara si-gue simplemente mirando la migración de los túnidos a tres millas de la costa.

La Atunara, sin atún4 la contra / La tradición marinera Por María Jesús Corrales / Fotos: MarCos Moreno / la Verdad3

Sobre estas líneas, antigua almadrabera linense, frente al puerto de La Atunara. Abajo, pesca de atún de almadraba en el Estrecho.

e-mail: redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987

La tradicional relación de La Línea con el atún se empezó a perder al trasladar la almadraba