8/22/2019 La Trinidad - Libro Adventista

1/172

LA TRINIDAD

8/22/2019 La Trinidad - Libro Adventista

2/172

2

(5)CONTENIDO.-PRLOGO: 09

INTRODUCCIN: .. 12

SECCIN 1: Evidencia bblica para la deidad plena de Cristo, la personalidad delEspritu, y la unidad y unicidad de la Divinidad

CAPTULO 1: La evidencia bblica ms fuerte para la Trinidad 22

CAPTULO 2: La deidad plena y eterna de Cristo: Parte ILas Epstolas delNuevo Testamento, el Antiguo Testamento y los Evangelios 40

CAPTULO 3: La deidad plena y eterna de Cristo: Parte IIEl Evangelio deJuan . 57

SUPLEMENTO Al CAPTULO 3: Explicacin gramatical de Juan 1:1: "El Verboera Dios" 68

CAPTULO 4: La personalidad y deidad del Espritu y la unicidad trina de laDivinidad 73

CAPTULO 5: Evidencias trinitarias en el libro del Apocalipsis 86

CAPTULO 6: Objeciones bblicas a la Trinidad 101

SUPLEMENTO AL CAPTULO 6: Otros textos que se usan contra la Trinidad . 119

CAPTULO 7: Objeciones lgicas a la Trinidad . 124

SECCIN II: Historia de la doctrina de la Trinidad desde el ao 100 d.C. hasta el1500 d.C.

CAPTUL 8: La Trinidad en los siglos I y II 132

CAPTULO 9: La Trinidad en los siglos III y IV .. 144

CAPTULO10:La Trinidad en la Edad Media 162

SECCIN III: La Trinidad y el antitrinitarismo desde la Reforma hasta el MovimientoAdventista

CAPTULO 11: La Trinidad en la era de la Reforma: cuatro puntos de vista 174

CAPTULO 12: La Trinidad y el antitrinitarismo en la Norteamrica primitiva 192

CAPTULO 13: La Trinidad y el antitrinitarismo en la historia de los adventistas del

sptimo da 200

8/22/2019 La Trinidad - Libro Adventista

3/172

3

CAPTULO 14: El papel de Elena de White en el debate trinitario 215SUPLEMENTO AL CAPTULO 14: Elena de White sobre la Trinidad: Los principalesdocumentos bsicos 234

SECCIN IV: La doctrina de la Trinidad y sus implicancias para el pensamiento y laprctica cristianos

CAPITULO 15: Por qu es importante la Trinidad: Parte I El amor de Dios y ladeidad de Cristo 248

CAPITULO 16: Por qu es importante la Trinidad: Parte IIEl Espritu Santo y launicidad trina de la Divinidad 263

CAPITULO 17: Deducciones y conclusiones prcticas .281

GLOSARIO 291

BIBLIOGRAFA ndice de referencias bblicas 310ndice general alfabtico (8)

CLAVE DE ABREVIATURAS.-a.C. antes de CristoBJ Biblia de Jerusalnc. alrededor del; cerca delcap. captulocaps. captuloscf. comprese con; cotjese conC-I Sagrada Biblia, versin de Cantera-Iglesiasd.C. despus de Cristoed edicin / editado por; editIA (IASD) Iglesia Adventista (del Sptimo Da)

NASB New American Standard Bible (Nueva Biblia Estndar Norteamericana)NBE Nueva Biblia espaolaNEB New English Bible

NKJV New King James Version (Nueva Versin King James)NRSV New Revised Standard Version (Nueva Versin Estndar Revisada)NVI Nueva Versin Internacionalp. pginapp. pginasrev revisadasec seccint. tomotrad traducido por; tradujots tomosv versculo

VM Versin Modernavs. versculos

8/22/2019 La Trinidad - Libro Adventista

4/172

4

* En este libro "Deidad" y "Divinidad" se utilizan de manera intercambiable con elmismo valor y significado. Lo mismo para "persona" y "personalidad".* Se prefiri utilizar "unitariano (a)" y "unitarianismo" en lugar de "unitario (a)" y"unitarismo". Ver en el Glosario las definiciones.

* El Editor responsable de esta versin en castellano ha aadido algunos vocablos consu explicacin para sumar mayor comprensin a la lectura de ciertos prrafos y citas.Estn en el Glosario, y son: Antitipo / antitpico(a); Espiritualismo / espiritualista; Tipo/ tpico(a); Trino(a); Tripersonal; Unicidad. Otros trminos ingleses, sin equivalentesdirectos en castellano, han sido vertidos en forma de frases. (9)

8/22/2019 La Trinidad - Libro Adventista

5/172

5

PRLOGO.-A LA VERSIN CASTELLANA.-

Estamos profundamente agradecidos y le tributamos una alabanza excelsa al Dios delamor trinitario en ocasin de la publicacin de la edicin castellana de nuestro librosobre la Trinidad. Cuando se escribi originalmente este libro y se public en ingls, erael deseo nico de los tres autores que las grandes verdades teolgicas y prcticas de laDeidad trina pudieran ser recuperadas, experimentadas y proclamadas ms plenamente

por el pueblo del movimiento adventista mundial. Con gratitud, nuestro testimonio aesta verdad est ahora ms fcilmente disponible para la vibrante y extensa feligresahispana de la Iglesia Adventista del Sptimo Da.Este poderoso ejrcito de creyentes latinos (un ejrcito ms de tres millones que seexpande con dinamismo) hara bien en considerar de nuevo y con especial cuidado las

preciosas verdades que tan centralmente irradian de las poderosas personas del Padre, elHijo y el Espritu Santo. La verdad de la Trinidad parece especialmente pertinente parael privilegio de testificar de la vasta mayora de nuestros creyentes de habla hispana.Muchos de esos testigos vibrantes viven y sirven en comunidades donde la mayora estformada por catlicos, pentecostales/carismticos y otros cristianos y evanglicosfervientes que creen en la Biblia. Adicionalmente, hay muchos buscadores sinceros quehan sido alcanzados por algunas de las diversas formas del reavivado "espiritismo" o elresurgimiento de las religiones paganas.En consideracin a nuestros amigos catlico-romanos parecera apropiado que seamoscapaces de afirmar con ellos lo esencial de (10) sus convicciones trinitarias (aunqueexisten diferencias que las hemos hecho notar). Por eso, nuestros creyentes adventistasdeberan ser ms capaces de encontrar un terreno comn con ellos mientras buscansenderos que preparen ms fcilmente el camino para un testimonio ms claro de laverdad de la justificacin solamente por la fe y las enseanzas profticas ms distintivasque componen el cuerpo de la "verdad presente".En atencin a nuestros hermanos y hermanas pentecostales/carismticos deberamos sercapaces de afirmar fcilmente nuestra slida creencia en y experiencia de la plena

personalidad y deidad del Espritu Santo, quien abundantemente otorga todos los donesy frutos del Espritu sobre el cuerpo de Cristo durante el tiempo del derramamiento de lalluvia tarda. Gracias al Seor, la vasta mayora de creyentes pentecostales/carismticosestn firmemente arraigados en sus convicciones doctrinales trinitarias. De esa manera

tenemos una variedad maravillosa de convicciones sobre las cuales podemos compartirsin dificultad un terreno comn con ellos.En beneficio de otros evanglicos no carismticos (bautistas, presbiterianos, metodistas,menonitas, etc.) existe una fuerte necesidad de que sean conscientes de nuestrasconvicciones trinitarias, las que han sido cuestionadas por mucho tiempo.En cuanto a las variedades de "espiritismo" renaciente (tal como la "santera") y otrasformas de paganismo animista, simplemente existe la necesidad urgente de que el

pueblo de Dios "remanente" sepa que el poder divino de Jess y el poder victorioso delEspritu Santo siempre estn disponibles en nuestro ministerio y testimonio a esos muyreligiosos, pero muy engaados, hijos de Dios.S, en el adventismo latinoamericano desde la pennsula Ibrica en Europa hasta las

grandes comunidades de inmigrantes en Norteamrica, ms las huestes que semultiplican en Mxico, Amrica Central, las islas del Caribe y, a travs de los pases

8/22/2019 La Trinidad - Libro Adventista

6/172

6

hispanos de Sudamrica, hasta Argentina y Chile en el Cono SurDios est obrando enformas poderosas para la edificacin del cuerpo de Cristo. Con toda seguridad habr unministerio para este libro y (11) sus exposiciones acerca de los Seres divinos y de suobra, a quienes Elena de White denomin las "tres personas vivientes del tro celestial"y "tres grandes poderes: el Padre, el Hijo y el Espritu Santo" (El evangelismo, p. 446).

Oramos para que las ms ricas bendiciones del Espritu Santo acompaen ladistribucin y el estudio de este libro. Deseamos expresar nuestro aprecio a laAsociacin Casa Editora Sudamericana por su visin y conviccin al tomar este

proyecto para su publicacin, y por la fiel tarea de nuestro traductor, el Dr. y Pr. DavidP. Gulln Canedo. Deseamos que el lector sea bendecido y edificado en la "fe de Jess"y en su testificacin del amor de Dios por medio del ministerio de este libro.Los Autores

8/22/2019 La Trinidad - Libro Adventista

7/172

7

(12)

INTRODUCCIN A LA VERSIN INGLESA.-Alguna vez ha sentido un golpe inesperado en la puerta que interrumpi una tardeagradable de domingo? Usted deja cualquier cosa que est haciendo y se dirige hacia la

puerta. De repente se da cuenta de que no es algn viejo amigo que le hace una visitainesperada. Ms bien es una pareja nerviosa que representa al Saln del Reino y a laSociedad la Torre del Viga, la casa publicadora de los Testigos de Jehov.Usted traga saliva porque sabe que, si los invita a pasar, expondr su puado deconocimientos y doctrinas bblicas bsicas a una prueba ms bien molesta. Adems, porlo general se necesita un solo encuentro para darse cuenta de que uno de los primerosasuntos a discutir ser un intenso desafo a la doctrina de la Trinidad.Pero la sorpresa ms grande en mi vida y ministerio no fue tanto tratar con celosos

Testigos de Jehov sobre la doctrina de la Trinidad, sino ms bien tener que hacer frenteesencialmente a los mismos argumentos antitrinitarios provenientes de miembros de laIglesia Adventista del Sptimo Da. Y ahora estn formulando este asunto con unaintensidad que no est muy lejos del celo de los representantes de la Torre del Viga.

POR QU UN NUEVO LIBRO SOBRE LA TRINIDAD?Algunos podran objetar la necesidad de escribir en este momento un nuevo libro sobreel tema de la Divinidad, o la Trinidad. Como la iglesia