La Tilma Noticiero para la comunidad de Escuela Preparatoria

San Juan Diego y Academia de 8vo Grado

En esta edición:

Eventos Próximos

Festival de la Salsa

Ciudadanos Fieles

Calendario Escolar

Matriculación

2012-2013

Edición de

octubre

¡Saludos en Cristo! Thomas A. Edison dijo una vez: "Muchos de los fracasos de la vida son personas que no se dieron cuenta de lo cerca que estaban del éxito cuando se dieron por vencidos." Esta cita es particularmente conmovedora en el mes de octubre, cuando la energía está baja y la montaña parece por delante muy alta. Al perseverar y caminar pesadamente hacia adelante, vamos a apoyarnos el uno al otro con fuerza y apoyo. Recordemos también que todo lo que hacemos, lo hacemos por la gloria de Dios.

Uno de nuestros principales objetivos como comunidad escolar este año es aumentar la comunicación con los padres. Con este fin, hemos agregado el uso de RenWeb, así como los Sobres Comunicadores Semanales, los cuales serán enviados a casa con su hijo/a todos los jueves (viernes para estudiantes de primer año). Además, La Tilma se publicará trimestralmente durante todo el año, en cual se puede leer acerca de las buenas nuevas en SJDCHS. Usted puede ayudar a mantenerse informado ayudándonos a tener su información más actualizada al día, por ejemplo, su dirección de correo electrónico y números de teléfono. Por favor, háganos saber lo que siente que está funcionando bien y lo que no, para que podamos tratar de ser la mejor escuela que SJDCHS puede ser.

En La Tilma de esta semana y los Sobres Comunicadores Semanales, se encuentra el calendario para octubre. Tenga en cuenta las posibilidades de comunicación para los padres. Invitamos a todos a la Reunión del Club de Padres el 10 de octubre a las 6:30pm, así como las Conferencias de Padres/Maestros, que se celebrará en el Salón Parroquial de 4:30 - 6:30pm el jueves, 18 de octubre. El primer cuarto del semestre termina el 12 de octubre, así que por favor anime a sus estudiantes a comunicarse con sus profesores acerca de cualquier falta de trabajo o sobre oportunidades para obtener crédito adicional.

Además, encontrará instrucciones para ingresar a nuestro portal para padres RenWeb. A partir del 22 de octubre, las calificaciones de su estudiante y la tarea serán publicadas. Los estudiantes y padres pueden crear nombres de usuario y contraseñas para el portal principal. Por favor, sea paciente con nosotros mientras que empezamos esta nueva fase.

Por último, gracias por el apoyo que han mostrado a nuestros maestros en este primer cuarto de semestre. Nuestro personal docente está altamente capacitado y calificado para las posiciones individuales de enseñanza. Su interacción positiva y permanente con ellos ayuda a asegurar la mejor educación posible para su hijo/a. Por favor, continúe leyendo los materiales que enviamos a casa, haga preguntas y siga participando. Los padres son los primeros educadores de sus hijos y le apoyamos en esa vocación.

¡Que Dios los bendiga y los guarde! Sra. Blahnik, Sub Directora

Nuestra Misión

La Preparatoria Católica San Juan Diego ofrece a los jóvenes sumamente motivados la oportunidad de ganar una

educación Católica y colegio-preparatoria enriquecida por la participación de un programa de capacitación corporativa.

EVENTOS PROXIMOS

Martes, 2 y 9 de octubre, 5:30 - 6:30pm Series de Como Pagar Por la Universidad, Salón Parroquial Esta presentación en dos partes estará encabezada por la señora Figer, nuestra consejera universitaria. Le animamos a asistir a las dos presentaciones. Saber cuánto cuesta realmente la universidad y cómo planificar para estos gastos es importante. Habrá cena para todos los asistentes, además de cuidado de niños, si es necesario. Asegúrese de entregar su hoja de asistencia a la oficina central para que podamos planificar para suficiente comida. Jueves, 4 de octubre, 7pm Juego de Voleibol “Homecoming,” Austin Sports Center Nuestras Señoritas Santas jugarán contra Concordia. ¡Venga y apoye a nuestro equipo! Jueves, 4 de octubre, 6:30-7:30pm

Nuestra primera clase de Zumba del nuevo año escolar, Salón 2E. ¡Pongámonos en marcha! Miércoles, 10 de octubre, 6:30pm Junta del Club de Padres, Salón Parroquial Los padres, tenemos un montón de noticias para compartir en nuestra próxima reunión. Tendremos una rifa de $50 para la matrícula y una rifa de $25 para los estudiantes. ¡Pueden ganar una tarjeta de regalo de iTunes! Además, ¡nuestro club de cocina estrenará sus primeras recetas del año, así que no se lo pierda! Sábado, 13 de octubre, 9 - 11am Entrenamiento de Madrinas/Padrinos, Salones 3C/3D Parte 2 del Entrenamiento de Madrinas/Padrinos Miércoles, 17 de octubre, 7:45 - 11:45am PSAT para grados 10 y 11 Grado 10 - Salones 3C, 3D, & 3E; Grado 11 - Salón Parroquial

Jueves, 18 de octubre, 4:30 - 6:30pm Recogida de Libreta de Calificaciones y Conferencias de Padres y Maestros, Salón Parroquial. Padres de familia, vengan a recoger las boletas de calificaciones y charlar con los maestros sobre el progreso de su estudiante.

FESTIVAL DE LA SALSA

El viernes, 14 de septiembre, el Club organizó un Festival de la Salsa para celebrar el Dieciséis de Septiembre, Día de la Independencia de México. De catorce entradas de salsa de los estudiantes y el personal, los tres ganadores fueron elegidos. Cinco profesores estimados, incluyendo a la Sra. Kraft, Felix Coach, señor Lara, Sr. Reynolds, y Sr. Bongard, fueron jueces de la competencia. Después de votar con cuidado, el primer lugar fue a estudiante de doceavo año, Alejandro Lemus, el segundo puesto al Coach Félix, y el tercer lugar para estudiante de noveno año, Jacob Cortez. Nuestros estudiantes disfrutaron las diferentes muestras de las entradas de salsa en las fiestas, que además incluyeron música y paletas.

El próximo evento del club será una competencia de decoración de calaveras en la celebración del Día de los Muertos, para descubrir talentosos jóvenes artistas de San Juan Diego. ¡Asegúrese de ver los resultados en el próximo número de La Tilma!

CIUDADANOS FIELES

Catolicismo y Política ¡Tenemos unas elecciones que vienen en noviembre! ¿Sabía usted que los católicos creen que es un deber moral de participar en la sociedad y el gobierno? Esto incluye la responsabilidad de votar. Algunos de ustedes pueden tener la edad suficiente para participar de esta manera (si usted es un ciudadano que cumplirá 18 años en o antes del 04 de noviembre, podrá votar! Vea a la Srta. Lilley si desea más información). Pero incluso si usted no puede votar, usted todavía puede participar en conversaciones sobre temas importantes, y usted todavía tiene el deber de estar trabajando en un proyecto importante de la Iglesia Católica llama "formación de su conciencia." Esto significa que, al igual que un alfarero forma la arcilla, tenemos que estar trabajando para formar nuestras respuestas a las cuestiones sociales y morales. Una conciencia bien formada puede responder de manera ética y cristiana a las situaciones difíciles. Uno de los desafíos que enfrentan los católicos en este país es la dificultad de la elección de los candidatos sobre la base de esta conciencia formada. La Conferencia de Obispos Católicos de EE.UU. ha proporcionado una serie de pautas que nos ayuden en este proceso. Un gran resumen se puede encontrar en el sitio web de la USCCB, pero aquí está un resumen de los temas que los obispos instan a los católicos a considerar al examinar a los candidatos en una elección. Estos también son temas que deberíamos instar a otros a pensar.

Una aproximación a la crisis económica que protege a aquellos que son pobres y vulnerables, así como de las generaciones futuras;

Trabajar para reparar un sistema roto de inmigración con medidas integrales que promuevan el verdadero respeto por la ley, proteger los derechos humanos y la dignidad de los inmigrantes y refugiados, reconocer sus contribuciones a nuestra nación, mantener unidas a las familias y promover el bien común;

La protección de la vida y la dignidad de las personas vulnerables, enfermas o no deseadas;

Libertad para los ministerios católicos de medidas que violan sus conciencias o los obligan a dejar de servir a los necesitados; Protección de la institución del matrimonio;

El pensamiento cuidadoso para cuestiones morales sobre el uso de la fuerza y sus costos humanos y morales en un mundo peligroso;

Fundamentalmente, los católicos se les insta a actuar juntos para promover y proteger la vida y la dignidad humana, el matrimonio y la familia, la justicia y la paz en el servicio al bien común.

Si usted lee esta lista con cuidado, se puede ver que nuestra fe plantea desafíos reales y tiene serios desacuerdos con los dos principales partidos políticos en los Estados Unidos. Como tal, los católicos se les pide que consideren cuidadosamente las opciones políticas a la luz de las enseñanzas de Jesucristo, quien siempre ha trabajado para traer sanación, unidad y amor y que continúa este trabajo en cada uno de nosotros. El acto más importante para un católico en este ambiente político pues, a orar, buscando la sabiduría de Dios para uno mismo y para todos aquellos que están considerando esta importante decisión.

Octubre 2012

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

1 Horario “Lunes” -

Salida a las 3pm

Grado 10 Trabaja

2 4-5pm Haciendo

Crisantemos - Mesas

Afueras

5:30pm Presentación

“Pagando la

universidad

3

4-5pm Haciendo

Crisantemos - Mesas

Afueras

4 Horario “Pep

Rally”

6 y 7pm

“Homecoming”

partidos de voleibol

- Austin Sports

Center

5

Venture Crew va de

campamento en el

lago Inks

6

11am-10pm Jamaica

de San José

7 8 Horario “Lunes”

- Salida a las 3pm

Grado 12 y 9C

Trabajan

9

5:30pm Presentación

“Pagando la

universidad: 2a

parte” - Salón

Parroquial

10

Estudiantes de St.

Mary Visitan

6:30pm Reunión del

Club de Padres-Salón

Parroquial

11

Estudiantes de St.

Austin Visitan

12

1a Cuatrimestre

Termina

13

Entrenamiento para

Madrinas y Padrinos

14

11am-10pm

Jamaica de Cristo

Rey

15 Horario “Lunes”

- Salida a las 3pm

Grado 9 Trabaja

Primer día de

practica para

baloncesto

2a Cuatrimestre

Empieza

16

7:15am Café y tacos

con la directora -

Casita

Estudiantes de St.

Ignatius Visitan

17

8am-12pm Examen

PSAT para

estudiantes en

grados 10 y 11

18

Estudiantes de St.

Louis Visitan

4:30-6:30pm Recoge

de reportes y

conferencias - Salón

Parroquial

19 Horario

“Actividad por la

mañana” -

reuniones

5:30-7pm Partido de

Voleibol Estudiantes

v. Facultad - Austin

Sports Center

20

12-2pm Casa Abierta

21 22 Horario “Lunes”

- Salida a las 3pm

Grado 11 Trabaja

23 24

Día de visita para

estudiantes

interesados en asistir

a SJD

25

12pm Almuerzo de

CWSP

26

27

28 11am-6pm

Jamaica de St.

Louis

11am-8pm

Jamaica de St.

Mary

29 Horario “Lunes

(sin Misa)” - Salida a

las 3pm

Grado 10 Trabaja

30 31 800 Herndon Lane

Austin, Texas 78704

(512) 804-1935

(512) 804-1937 - Fax

MATRICULACION

Padres de familia y estudiantes, éste es una temporada importante para la matriculación de nuevos estudiantes para el semestre de primavera y el año académico de 2013-14. Les pedimos que manden a miembros de su familia con estudiantes entre los años escolares de 7-11 para que consideren escoger a San Juan Diego Catholic High School y la Academia de Octavo Grado.

EVENTOS PROXIMOS IMPORTANTES

Sábado, 20 de Octubre, Mediodía a 2pm Temprana Casa Abierta de Otoño Sábado, 17 de noviembre, Mediodía a 2pm Casa Abierta de Otoño Lunes, 3 de diciembre Fecha límite para entregar solicitudes de Primavera 2013 Viernes, 18 de enero Fecha límite para entregar solicitudes de Otoño 2013

Sábado, 19 de enero, Mediodía a 2pm Casa Abierta de Invierno

MADRINAS Y PADRINOS La Oficina de Admisiones está en busca de voluntarios para ser parte del programa Madrinas y Padrinos, un programa de reclutación y consejería diseñado para aumentar el número de estudiantes matriculados en San Juan Diego y la Academia de Octavo Grado. El programa está construído de padres de familia que hemos identificado como líderes en la comunidad y activos en su parroquia. A través de compartir el aprendizaje en nuestra escuela y las experiencias positivas, el programa Madrinos y Padrinos creará relaciones importantes y además crearán un puente entre San Juan Diego y las familias prospectivas.

Si le interesa aprender más sobre este programa, por favor póngase en contacto con Gerard Cisneros al gcisneros@sjdchs.org o 512-804-1935.