PO Box 826880 • Sacramento, CA 94280-0001 • edd.ca.gov

News Release Contact: Loree Levy/Aubrey Henry May 22, 2020 916-654-9029 NR No. 20-20 mediainquiries@edd.ca.gov

La tasa de desempleo de California alcanzó un nivel histórico de 15.5 por ciento en abril

Los empleadores perdieron un número sin precedentes de empleos no agrícolas de 2,344,700

NOTA IMPORTANTE: Los datos de empleo para el mes de abril del 2020 se toman de la semana de encuesta que incluye el 12 de abril. Los datos para la semana de encuesta que incluye el 12 de mayo están programados para publicarse el 19 de junio.

SACRAMENTO – La tasa de desempleo en California alcanzó un nivel históricamente alto de 15.5 por ciento en abril, a la vez que los empleadores del estado perdieron 2,344,700 empleos de nómina no agrícolas, según los datos publicados hoy por el Departamento del Desarrollo del Empleo de California (EDD, por sus siglas en inglés), provenientes de dos encuestas. La pérdida sin precedentes de empleos, la cual es resultado directo de los efectos de la pandemia del COVID-19, es algo que jamás se ha visto en la historia de California en la serie actual de datos que se remonta a 1976.

El mercado laboral de California en números…

La tasa de desempleo del estado tuvo un aumento sin precedentes de 10 por ciento

en abril para alcanzar 15.5 por ciento1, opacando la anterior tasa alta de la serie actual

de datos de 12.3 por ciento durante el punto más alto de la gran recesión (marzo,

octubre y noviembre del 2010).

La pérdida de empleos de nómina no agrícolas en California de todo el mes,

2,344,7002 en abril, es la más grande registrada. En tan solo un mes, ese total es de

más de un millón por encima de la pérdida de empleos durante la recesión de 2 años y

medio (-1,318,400 de julio del 2007 a febrero del 2010).

(más)

PO Box 826880 • Sacramento, CA 94280-0001 • edd.ca.gov

El número de californianos sin empleo aumentó a casi 2.9 millones tan solo durante dos meses, sobrepasando el punto alto anterior de 2.2 millones durante la recesión, el cual tomó dos años para alcanzarlo.

Cada uno de los 11 sectores de California tuvo pérdidas de empleos en abril. El sector de recreación y hotelería registró la pérdida de empleos más alta (-866,200), la cual es más del doble del sector comercio, transporte y servicios públicos (-388,700), el sector con la segunda pérdida de empleos más alta. El sector de minería y tala de árboles registró la menor pérdida de empleos (-500). 1.La tasa de desempleo proviene de una encuesta federal de 5,100 hogares en California.

2. Los datos de empleos de nómina no agrícolas provienen de una encuesta federal distinta, efectuada a 80,000 empresas de California.

Tendencias de los datos sobre empleos en la economía Total de empleos de nómina no agrícolas (proviene de una encuesta de aproximadamente 80,000 empresas de California, la cual calcula empleos en la economía - ajustados por temporada)

En todo el mes – El total de empleos no agrícolas en los 11 sectores principales de

California alcanzó 15,049,300 en abril – una pérdida neta de 2,344,700 empleos desde

marzo. Esto tras una pérdida ajustada de 210,500 empleos en marzo.

En todo el año – El total de empleos no agrícolas tuvo una pérdida de 2,324,000

(una disminución de 13.4 por ciento) desde abril del 2019 a abril del 2020, comparado

con la pérdida anual en los Estados Unidos de 19,420,000 empleos (una disminución

de 12.9 por ciento).

PO Box 826880 • Sacramento, CA 94280-0001 • edd.ca.gov

Total de empleos agrícolas – El número de empleos en el sector agrícola disminuyó

por 94,500 empleos desde marzo a 322,500. El sector agrícola ha perdido 94,300

empleos agrícolas desde abril del 2019.

Tendencias de los datos sobre los trabajadores en la economía

El empleo y el desempleo en California (Basado en la encuesta mensual federal de 5,100 hogares de California, la cual se enfoca en los trabajadores en la economía)

Empleados – El número de californianos con empleo en abril fue de 15,682,900, una

disminución de 2,432,900 desde marzo y una disminución de 2,852,700 del total de

empleo en abril del año pasado.

Desempleados – El número de californianos desempleados fue de 2,885,300

en abril, un aumento de 1,833,100 en todo el mes y 2,078,800 más comparado

con abril del año pasado.

(más)

PO Box 826880 • Sacramento, CA 94280-0001 • edd.ca.gov

Solicitudes del Seguro de Desempleo (sin ajustes por temporada)

Los siguientes datos provienen de una semana muestra que incluye el 19 de cada

mes: En datos relacionados los cuales figuran en la tasa de desempleo del estado,

1,889,250 personas certificaron para beneficios del Seguro de Desempleo durante la

semana muestra de abril del 2020. Esta es una semana muestra que incluye el 19 de

cada mes. Esto a comparación con 424,645 personas en la semana muestra de marzo

del 2020 y 364,431 personas en la semana muestra de abril del 2019. Al mismo tiempo,

se procesaron 325,516 nuevas solicitudes en la semana muestra de abril del 2020, lo

que representa un aumento en todo el mes de 139,037 solicitudes desde marzo del

2020 y un aumento en todo el año de 281,485 solicitudes desde abril del 2019.

(más)

PO Box 826880 • Sacramento, CA 94280-0001 • edd.ca.gov

MONTHLY LABOR FORCE DATA FOR COUNTIES April 2020 (Preliminary); 2019 Benchmark

NOT SEASONALLY ADJUSTED

COUNTY LABOR FORCE EMPLOYMENT UNEMPLOYMENT RATE

STATE TOTAL 18,519,400 15,530,200 2,989,200 16.1%

ALAMEDA 800,300 687,800 112,500 14.1%

ALPINE 480 380 110 22.1%

AMADOR 14,390 12,340 2,050 14.3%

BUTTE 98,300 83,700 14,600 14.9%

CALAVERAS 20,560 17,830 2,730 13.3%

COLUSA 11,230 8,270 2,960 26.3%

CONTRA COSTA 534,100 456,500 77,600 14.5%

DEL NORTE 9,480 8,240 1,240 13.1%

EL DORADO 88,100 74,600 13,500 15.4%

FRESNO 457,600 381,100 76,500 16.7%

GLENN 11,300 9,470 1,830 16.2%

HUMBOLDT 62,800 54,200 8,600 13.7%

IMPERIAL 71,500 51,400 20,000 28.0%

INYO 8,160 7,040 1,120 13.7%

KERN 375,800 306,000 69,800 18.6%

KINGS 58,300 48,400 9,800 16.8%

LAKE 28,320 24,000 4,310 15.2%

LASSEN 8,940 7,900 1,040 11.6%

LOS ANGELES 4,759,800 3,791,400 968,400 20.3%

MADERA 63,100 52,600 10,500 16.6%

MARIN 128,800 114,500 14,300 11.1%

MARIPOSA 7,810 6,410 1,390 17.8%

MENDOCINO 37,250 31,720 5,520 14.8%

MERCED 116,300 94,500 21,800 18.8%

MODOC 3,040 2,610 440 14.3%

MONO 8,170 6,360 1,810 22.1%

MONTEREY 207,400 165,600 41,800 20.2%

NAPA 72,700 61,200 11,500 15.9%

NEVADA 45,090 38,550 6,530 14.5%

ORANGE 1,529,600 1,317,800 211,800 13.8%

PLACER 176,600 153,200 23,400 13.3%

PLUMAS 6,890 5,480 1,410 20.5%

RIVERSIDE 1,100,100 931,300 168,800 15.3%

SACRAMENTO 677,100 577,700 99,300 14.7%

SAN BENITO 30,800 24,700 6,100 19.8%

SAN BERNARDINO 947,400 820,700 126,700 13.4%

SAN DIEGO 1,543,400 1,312,100 231,300 15.0%

SAN FRANCISCO 551,400 482,100 69,400 12.6%

SAN JOAQUIN 317,200 259,100 58,000 18.3%

SAN LUIS OBISPO 135,100 116,500 18,600 13.7%

SAN MATEO 429,500 380,600 48,900 11.4%

SANTA BARBARA 215,400 185,900 29,500 13.7%

SANTA CLARA 1,013,300 894,500 118,800 11.7%

SANTA CRUZ 132,800 109,700 23,100 17.4%

SHASTA 70,600 59,400 11,200 15.9%

SIERRA 1,230 1,060 180 14.2%

SISKIYOU 16,580 13,960 2,630 15.8%

SOLANO 203,000 172,700 30,300 14.9%

SONOMA 235,800 199,800 35,900 15.2%

STANISLAUS 239,400 198,600 40,800 17.0%

SUTTER 46,100 37,800 8,300 17.9%

TEHAMA 25,240 21,580 3,660 14.5%

TRINITY 4,350 3,790 560 12.8%

TULARE 200,700 162,600 38,100 19.0%

TUOLUMNE 21,840 18,090 3,750 17.2%

VENTURA 409,300 351,900 57,400 14.0%

YOLO 99,400 87,500 11,900 11.9%

YUBA 30,300 25,500 4,800 15.8%