La Salteña Sin Jigote (II Edición)

download La Salteña Sin Jigote (II Edición)

of 22

Transcript of La Salteña Sin Jigote (II Edición)

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    1/22

    9

    QGHWOMI GMJAJO(AKO AKOALWQJKOGQ Z AWIMRKQ,

    AKRRGHJMKQ Z INPLJIMKQ)

    FKRHG ILAKBI IRJIQ

    FWOJK 2093

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    2/22

    2

    LI ILGHRI MG SJSJR

    Qj ilhk ininks mg li fuvgotum, gs su ilghri. Qjo gnbirhk

    auiomk pis pkr li Gsaugli Jomustrjil Pgmrk Mknjohk Nurjllk,gl Jostjtutk ]aojak Ngfjllkogs y gl Jostjtutk ]aojak Iyiauadk,lks(is) goakotr mg aipi aimi, iaurruaimks(is) go uo rjoaomgl akngmkr, mg li aioadi, mg lks pisjllks y go lis adirlisgotrg injhks(is). Go njs plitjais ako lks(is) gstumjiotgs,ojohuok(i) ng dibl ako gotusjisnk mg sus alisgs, mg mkomgmgmuzak qug li niykri mg lks fvgogs jotuygo qug lis aksisok niradio bjgo.

    Gl isuotk tinbjo pgsi skbrg lis gspilmis mg lks(is)mkagotgs6 Nklgstks pkr mjatir lis alisgs bifk rgagti,kbljhimks(is) i isjstjr i aursks y sgnjoirjks, qug gstjnio oklgs rgpkrtio oimi.

    Lks(is) gstumjiotgs sg qugfio mg sus mkagotgs y stks mg susgstumjiotgs. Piri inbis pirtgs, sko lks ktrks lks qug cillio.Yujo tjgog li rizo;

    Rgaugrmio gl gokrng gotusjisnk iaimnjak qug hgogr lirgcuomiajo mg li Gsaugli Jomustrjil mg li Oiajo PgmrkMknjohk Nurjllk (GJQPMN) go lks iks ajoaugoti; Distiidkri, pimrgs y gx-ilunoks diblio mg gllk. Pkr ktrk limk, lisjosurrgaajkogs pkpulirgs trjuociotgs sjgnprg li dio pliotgimkaknk uo bistjo piri li jomustrjiljziajo mg ougstrks rgaursksoiturilgs. Oj li WNQI tjgog sgngfiotg prgstjhjk.

    Idkri bjgo, jnihjognks pkr uo jostiotg qug gstinks rguojmkstkmks oksktrks, pimrgs, nimrgs, gstumjiotgs y mkagotgs go glpitjk mg ilhuoi mg gstis jostjtuajkogs piagis y gl rgatkrprghuotisg sj i ilhujgo lg jotgrgsiri jovgstjhir li gxtriaajomg lis silgs mg ljtjk mg ougstrk silir k go iprgomgr i niotgogry rgpirir gl tglgcrjak k gl sitljtg ok gs ajgrtk qug sgrioajgotks lis nioks qug sg lgviotiri piri gfgautir li tirgi;6 Zprkotk tgomrinks i virjks hrupks tribifiomk. Pgrk gl sugk

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    3/22

    1

    gs jnpksjblg, pugs li joaknpgtgoaji mgl Njojstgrjk mgGmuaiajo lk jnpjmg. Ok gsto cilliomk oj ougstrks(is)mkagotgs oj ougstrks djfks g djfis, gst cilliomk,cuomingotilngotg, gl gstimk qug lg di mimk li gspilmi i ligmuaiajo taojai y tgaoklhjai mgl pis.

    Go gstg tgxtk gxpljak sus irhuajis. Gnpgzir mgcjojgomk lk quggs uo sjstgni y mg ill pisir il ioljsjs sjstnjak mg li APG,li Lgy 080 y mgl Mjsgk Aurrjaulir Bisg mg li Gmuaiajo]aojai y ]gaoklhjai. Il cjoil jro lis akoalusjkogs.

    AIP]WLK J6 YW GQ WO QJQ]GNI;

    MGCJOJAJO MG QJQ]GNI

    Gnpgagnks ako uoi mgcjojajo mgnklgmkri6 Wo sjstgni gs uokbfgtk qug diag ainjoir i lis hgotgs y i lks pugblks, go limjrgaajo qug gl pkmgr lk mgajmi. Piri mjsjnulir uo pkak lidjliadi y akocuomjr i lks pkak ivjspimks, li tgkri mgcjog aknksjstgni i li rguojo mg uo akofuotk mg glgngotks (jmgilgs krgilgs), qug go nkngotk mimk, huirmio ilhuoi rgliajo gotrggllks.

    Sginks ilhuoks gfgnplks sgoajllks. Wo(i) adu'euti mgcjojri glsjstgni siltgi mg li sjhujgotg niogri6 Pistgl pjaiotg,aknpugstk pkr airog mg pkllk, fjhktg y uoi govklturi mg nisimg dirjoi mg trjhk. Qj mgsipirgajgsg uok mg gstks glgngotks,yi ok sgri siltgi. Lk njsnk suagmgri sj lg iimjnks uoiimjmk gxtri (uoi agrgzi)6 Nklgstiri. Auiomk diy uosjstgni, bisti jotgotir josgrtir uo gstnulk ifgok y gl sjstgnirgiaajkoi aknk uo tkmk.

    ]inbjo sg pugmgo pgosir y krhiojzir sjstgnis dunioks. Pkrgfgnplk6 Li oiajo iyniri, akostjtujmi pkr sgatkrgs mg lispkbliajkogs mg Pgr, Bkljvji y Adjlg, jotgrgsimis go prgsgrvir

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    4/22

    =

    ajgrtks usks y akstunbrgs, jnpkrtiotgs piri gllks. K gl mguoi jostjtuajo auilqujgri, jotgrgsimi go mgsirrkllir susprkpjks amjhks. Z mg li njsni niogri qug ako li siltgi,suagmgri ako mjadi jostjtuajo k ako lk iyniri sj sg lgsjomufgsg i mgfir mg limk sus amjhks k gl diblir iyniri.

    Idkri bjgo, sg irnio sjstgnis ako uo prkpsjtk. Qj gs mgkbfgtks, piri gxpljair ank cuoajkoi gl tkmk y, sj gs mgdunioks, piri mknjoirlks.

    QKO QWQ PIR]GQ.

    ]kmk sjstgni pksgg uoi gstruaturi (lnjtgs, glgngotks, uoirgm mg aknuojaiajkogs jotgrois), uoi cuoajo i aunpljr y uosgotjmk. ]kngnks aknk gfgnplk li WNQI. Mgsmg uo puotk mgvjsti iaimnjak, su prkagsk gmuaitjvk vjhgotg(li gstruaturi),gst akostjtujmk pkr li gosgiozi iprgomjzifg, lijovgstjhiajo aurrjaulir y lis iatjvjmimgs mg jotgriaajoskajil (sus glgngotks). Qus cuoajkogs y sgotjmk jotgroks,gsto gxpljaimks y rghlingotimks pkr su Gstitutk Krhojak y

    gl gxtgrok pkr li Akostjtuajo Pkltjai mgl Gstimk. Mg dgadk,sti gs li bisg mg su iutkokni6 Aunpljr ako sus cuoajkogsjotgrois, pgrk sjo siljrsg mg lks niraks sgilimks pkr glgstimk, go gstg aisk mgl Qjstgni Gmuaitjvk Plurjoiajkoil.

    Idkri s y yi gstinks ljstks piri gotgomgr pkr qu liAkostjtuajo Pkltjai mgl Gstimk (APG), gstiblgag qug ligmuaiajo gs su cuoajo suprgni y argi tkmk uo Qjstgni

    Gmuaitjvk Plurjoiajkoil (QGP), piri ckrnir jotghrilngotg i lipgrskoiy ckrtilgagr li akoajgoaji skajil, gs mgajr, akostjtujrlki su jnihgo y sgngfiozi. Alirsjnk6 Qj ok sg tribifi ckrniomki lks sgrgs dunioks go til sgotjmk, adiu Gstimk Plurjoiajkoil.

    Pisgnks i vgr lks jotgrgsgs mgl gstimk.

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    5/22

    7

    AIP]WLK JJ6 GL GQ]IMK Z GL QJQ]GNIGMWAI]JSK PLWRJOIAJKOIL

    GL QGO]JMK YWG LG MI LI APG IL GQ]IMK

    Li APG lg sgili virjks sgotjmks il gstimk6 Gl gakonjak, glskajil, gta. Oksktrks rgsiltinks gl mg lks jmgilgs (gljmgklhjak), pugs gs gl qug sjrvg mg bisg i li gmuaiajo. Gs glsjhujgotg6

    LI GQ]RWA]WRI MGL QJQ]GNI MG GMWAIAJOPLWRJOIAJKOIL (QGP).

    Gst mgtgrnjoimk pkr gl Irt 88/JJ mg li APG6 U^ gl sjstgnigmuaitjvk U^ aknprgomg li gmuaiajo rghulir, li iltgroitjvi ygspgaji5 y li gmuaiajo supgrjkr mg ckrniajo prkcgsjkoil U^.

    MJBWFK 9. LI GQ]RWA]WRI MGL QGP

    LI GQ]RWA]WRI MGL QWBQJQ]GNI MG GMWAIAJOQWPGRJKR MG CKRNIAJO PRKCGQJKOIL (QGQCP).

    Gst mgtgrnjoimk pkr gl Irt. :9/JJJ6 Li gmuaiajo supgrjkr gstakockrnimi pkr lis uojvgrsjmimgs, lis gsauglis supgrjkrgs mg

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    6/22

    3

    ckrniajo mkagotg y lks jostjtutks taojaks, tgaoklhjaks yirtstjaks, cjsailgs y prjvimks.

    MJBWFK 2. GL QWBQJQ]GNI MG CKRNIAJO PRKCGQJKOILQGHO LI APG Irt. :9/JJJ6

    LIQ CWOAJKOGQ YWG LI IQJHOI LI APG IL QGP

    Go hgogril, li APG lg sgili lis sjhujgotgs cuoajkogs i tkmk glQGP6

    LIQ CWOAJKOGQ YWG LG IQJHOI LI APG ILQWBQJQ]GNI MG CKRNIAJO PRKCGQJKOIL

    Gsto gstiblgajmis go gl Irt. :9(J y JJ) mg li APG (gl subriyimkgs ougstrk).

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    7/22

    8

    Rgsunjgomk6

    Dihinks uo prjngr rgsungo skbrg gl sgotjmk mg lisprgtgosjkogs gstitilgs6 Piri lkhrir akostjtujr uoi skajgmimajngotimi go li mgsaklkojziajo y qug iprkvgadg mg niogrirgspkosiblg y pliojcjaimi sus rgaursks oiturilgs g jnpulsg sujomustrjiljziajo, i trivs mgl mgsirrkllk y gl ckrtilgajnjgotk mgli bisg prkmuatjvi (APG Irt. :-3), argi uo Qubsjstgni mgCkrniajo Prkcgsjkoil, il auil lg isjhoi trgs cuoajkogs6Gfgautir prkagsks mg ckrniajo prkcgsjkoil5 mg ckrniajo mgrgaursks dunioks5 y mgl mgsirrkllk mg prkagsks mgjovgstjhiajo ajgotcjai piri rgsklvgr prkblgnis mg li bisgprkmuatjvi.

    AIP]WLK JJJ6 LI LGZ 080(Ia gnpjgzio lks prkblgnis)

    LI GQ]RWA]WRI MGL QJQ]GNI MG GMWAIAJOPLWRJOIAJKOIL (QGP) QGHO LI LGZ 080.

    Qgho gl Irt. 4 mg li Lgy 080 mg Gstruaturi mgl QGP, stis skotrgs6 i) Qubsjstgni mg Gmuaiajo Rghulir5 b) Qubsjstgni mgGmuaiajo Iltgroitjvi y Gspgajil y a) Qubsjstgni mgGmuaiajo Qupgrjkr mg Ckrniajo Prkcgsjkoil. Diy plgoiakoakrmioaji ako li APG.

    LI GQ]RWA]WRI MGL QWBQJQ]GNI MG GMWAIAJO

    QWPGRJKR MG CKRNIAJO PRKCGQJKOIL (QGQCP),QGHO LI LGZ 080.

    Gst akosjhoimk go gl Irt. 10 mg Gstruaturi y sko6 i)Ckrniajo mg Nigstris y Nigstrks5 b) Ckrniajo ]aojai y]gaoklhjai5 a) Ckrniajo Irtstjai6 m) CkrniajoWojvgrsjtirji.

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    8/22

    4

    Mgsmg auomk sg dibli mg gmuaiajo taojai tgaoklhjai go Bkljvji;

    Mgsmg 9.::=, auiomk sg prknulhi li Lgy 9737. Mjag su Irt. 9=. Gl ojvgl supgrjkr mg ligmuaiajo aknprgomg li ckrniajo taojak-prkcgsjkoil mg tgragr ojvgl, li tgaoklhjai,duniostjak-irtstjai y li ajgotcjai, joaluygomk li aipiajtiajo y li gspgajiljziajo mgpksthrimk.Gl Amjhk mg li Gmuaiajo (9.:77), ok tkai gl tgni. Go su Irt. 7= jostjtuyg6 LiGmuaiajo vkaiajkoil, taojai y prkcgsjkoil, aknprgomg trgs hrimks6 i. gmuaiajoprgvkaiajkoil (go prjnirji)5 b. vkaiajkoil (go sgauomirji) y a. gmuaiajo taojai yprkcgsjkoil go gsauglis g jostjtutks gspgajilgs, piri ckrnir kbrgrks ailjcjaimks ytaojaks.

    MJBWFK 1. GL QWBQJQ]GNI MG CKRNIAJOPRKCGQJKOIL QGHO LI LGZ 080

    Iqu diy uo prkblgni. Li AG mjag trgs subsjstgnis y li Lgy080 gstiblgag auitrk.

    LI GQ]RWA]WRI MGL QWBQJQ]GNI MG GMWAIAJOQWPGRJKR MG CKRNIAJO PRKCGQJKOIL (QGQCP),QGHO LI LGZ 080.

    Gsti submjvjsjo qug yi ok gst go li APG, li gstiblgag gl Irt.=1 mg li Lgy 080, mg Gstruaturi Ckrniajo Qupgrjkr ]aojai y]gaoklhjai. Akosti mg mks glgngotks6 J. Lks Jostjtutks]aojaks g Jostjtutks ]gaoklhjaks y5 JJ. Lis GsauglisQupgrjkrgs ]gaoklhjais.

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    9/22

    :

    MJBWFK =. GL QWBQJQ]GNI MG CKRNIAJO ]AOJAI Z]GAOKLHJAI, QGHO LI LGZ 080

    Go gstg jongosk sjstgni mg jslis, gsto lks jostjtutks,oucrihks, go ngmjk mg uo nir prkaglksk. Mjhk gstk, pugs lilgy 9737 y li 080 ok mgcjogo oj mjcgrgoajio ako alirjmim, ligmuaiajo taojai mg li tgaoklhjai. Lk ns rgprgsgotitjvk mgli Lgy 080, gst go gl Aiptulk 1. Cuomingotks tgrjaks mg liGmuaiajo Qupgrjkr mg li Ckrniajo Prkcgsjkoil ]aojai y]gaoklhjai. Gl Nkmglk Qkajkaknuojtirjk Prkmuatjvk6 Goaimi uoi mg sus rgis prkmuatjvis, akoagmgr lks ojvglgsiaimnjaks mg6 ]aojak Ngmjk Pkstbiadjllgritk5 ]aojakQupgrjkr5 Ljagoajituri5 Pksthrimks. Mjplknimks ]aojaks9.

    LIQ CWOAJKOGQ YWG LI LGZ 080 LG IQJHOI IL QGP

    Go gl Irt. 9 mg li Lgy gsto akosjhoimks, lks Niomitks

    akostjtuajkoilgs mg li gmuaiajo.

    9. ]kmi pgrskoi tjgog mgrgadk i rgajbjr gmuaiajo U^ sjomjsarjnjoiajo.

    9Lgy 080 Airiatgrstjais mgl Nkmglk Gmuaitjvk Qkajkaknuojtirjk Prkmuatjvk.

    a. rgis prkmuatjvis y su ojvgl iaimnjak. 9. Ihrkpgauirji y/k Prkmuaajo Prjnirji5 2. Jomustrjil y/k Prkmuaajo Qgauomirji kmg ]riosckrniajo (ihrkjomustrji5 ajvjl5 glgatrojai5 glgatrjajmim5 jomustrjil, Jomustrji mg His y Pgtrlgk, Pgtrkqunjai,Ngtilurhji, Cuomjajo y Qjmgrurhji, Jomustrji mg Ljtjk, Yunjai Jomustrjil)5 1. Akngrajil y/k Prkmuaajo ]grajirji.Imnjojstriajo, Akotimuri, Ngraimktgaoji Qgargtirjimk Gfgautjvk5 =. ]urjsnk5 Qgrvjajks5 Qilum Gocgrngri, Cirniaji,Jostrungotiajo Yujrrhjai Libkritkrjk Alojak Outrjajo Kptkngtri Prtgsjs Mgotil Riyks T Qilum Inbjgotil5 7. Mgpkrtjvk5IrtstjakOjvgl iaimnjak6 ]aojak NgmjkPkstbiadjllgritk5 ]aojak Qupgrjkr5 Ljagoajituri5 Pksthrimks. Mjplknimks ]aojaks

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    10/22

    90

    2. Li gmuaiajo Ugs li^ cuoajo suprgni y prjngrirgspkosibjljmim cjoioajgri mgl Gstimk U^.

    1. Gl Gstimk y li skajgmim tjgogo tujajo plgoi U^, qugaknprgomg li gmuaiajo rghulir, li iltgroitjvi y gspgajil,y li gmuaiajo supgrjkr mg ckrniajo prkcgsjkoil. U^.

    =. UGs^ uojtirji, pbljai, uojvgrsil, mgnkartjai,pirtjajpitjvi, aknuojtirji, mgsaklkojzimkri y mg ailjmim.

    7. UGs^ jotriaulturil, jotgraulturil y plurjljohg go tkmk glsjstgni gmuaitjvk.

    3. UGs^ ibjgrti, duniojsti, ajgotcjai, taojai y tgaoklhjai,prkmuatjvi, tgrrjtkrjil, tgrjai y pratjai, ljbgrimkri yrgvkluajkoirji, artjai y skljmirji.

    8. UGs^ kbljhitkrji disti gl biadjllgritk.4. UGs^ cjsail gs hritujti go tkmks sus ojvglgs disti gl

    supgrjkr

    Pgrk diy ktris ns i lk lirhk mgl tgxtk mg li Lgy.Akokzankslis6

    Piri glIrt. 1 (Qgho Lis Bisgs mg li Gmuaiajo)

    9. Piri triosckrnir gstruaturis gakonjais y skajilgs:. Prkmuatjvi y tgrrjtkrjil (Irt. 84/JJJ mg li APG).9=. Ljbgrimkri go lk pgmihhjak, gotgomjmk aknk (tknir

    akoajgoaji mg su rgiljmim piri triosckrnirli. (Irt. 84/JJJmg li APG).

    Piri glIrt. = (Qgho Lks Cjogs mg li Gmuaiajo)

    99. Jnpulsir li jovgstjhiajo ajgotcjai y tgaoklhjai pirili jookviajo y prkmuaajo mg akokajnjgotks, piri liluadi akotri li pkbrgzi, gxalusjo skajil y mghrimiajomgl ngmjk inbjgotg.

    Piri gl Irt. 7 (Qgho Lks Kbfgtjvks mg li Gmuaiajo)

    2. Ckrniajo ajgotcjai, taojai, tgaoklhjai y prkmuatjvi,ckngotiomk li jovgstjhiajo.

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    11/22

    99

    :. Mgsirrkllir uoi akoajgoaji jotghrimkri y gqujljbrimipiri li akovjvgoaji irnojai ako gl gotkrok (prktgaajo,prgvgoajo mg rjgshks y mgsistrgs oiturilgs,akosgrviajo y niogfk skstgojblg).

    92. Akoajgoaji prkmuatjvi6 prkmuaajo y akosunk mgprkmuatks gaklhjaks5 sghurjmim y skbgrioiiljngotirji5 prktghgr li bjkmjvgrsjmim, gl tgrrjtkrjk y liNimrg ]jgrri.

    97. Prkhrinis pgrtjogotgs i aimi akotgxtk skajil, i pirtjrmgl aurraulk bisg mg airatgr jotgraulturil.

    20. Jovgstjhiajo ajgotcjai, taojai, tgaoklhjai ypgmihhjai go gl nirak mgl aurraulk bisg y lks

    aurraulks rghjkoiljzimks.(Lks subriyimks sko ougstrks).

    Rgsunjgomk6

    Gl Irt. :9 mg li APG lg ktkrhi trgs cuoajkogs il subsjstgni mgckrniajo prkcgsjkoil6 Mg ckrniajo, mg ckrniajo mgrgaursks dunioks5 y mg mgsirrkllk mg prkagsks mg

    jovgstjhiajo ajgotcjai piri rgsklvgr prkblgnis mg li bisgprkmuatjvi.

    Idkri bjgo, il rgvjsir tkmi li ljsti iotgrjkr, vgnks qug liniykri sko (supkognks), mg ckrniajo, gxagptk trgs mggllis, qug diblio mg li rgliajo gstitil mjrgati, gotrg ligmuaiajo supgrjkr y li skajgmim, qug sko (ougvingotgsupkognks), piri ckrnir rgaursks dunioks, mgstjoimis i6

    triosckrnir gstruaturis gakonjais y skajilgs (Irt. 1)5 pirijnpulsir li jovgstjhiajo ajgotcjai y tgaoklhjai (Irt. 99), y5sgho lks prkhrinis pgrtjogotgs(Irt. 97).

    Pgrk ok gs is, pugs piri gllk sg rgqugrjri qug gxjstjgsgopkltjais mg iprkvgadinjgotk mg sus rgaursks oiturilgs gjnpulsk i su jomustrjiljziajo, i pirtjr mgl mgsirrkllk y glckrtilgajnjgotk mg li bisg prkmuatjvi (APG Irt. :-3), go lis

    qug lks(is) ghrgsimks, bifk ajgrtks rgqujsjtks, pumjgsgojosgrtirsg, til aknk suagmg ako iqul hrupk mg prjvjlghjimks

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    12/22

    92

    nmjaks qug lkhrio aulnjoir sus gstumjks mg RgsjmgoajiNmjai

    2. Pkr ltjnk, rgsiltinks qug, oj pkr sj iaisk, sgngoajkoi li mg jovgstjhir piri rgsklvgr prkblgnis mg li bisgprkmuatjvi.

    Akoalusjkogs6

    9. Li cuoajo akostjtuajkoil mg ckrnir rgaursks dunioksok gst prgsgotg go li Lgy 080.

    2. Li cuoajo akostjtuajkoil mg jovgstjhir piri rgsklvgrprkblgnis mg li bisg prkmuatjvi, ok gst go li Lgy 080.

    LIQ CWOAJKOGQ YWG LI LGZ 080 LG IQJHOI ILQWBQJQ]GNI MG CKRNIAJO ]AOJAI Z ]GAOKLHJAI(QC]y])

    Sginks6

    Piri gl Irt. 24 Umgcjojajo^.9. Rgaupgriajo, hgogriajo y rgargiajo mg akokajnjgotks

    y sibgrgs.

    Piri gl Irt. 2: Kbfgtjvks.2. Ckrnir mg prkcgsjkoilgs aipiags mg rgsklvgr prkblgnis y

    triosckrnir li rgiljmim.1. Jovgstjhir lis ogagsjmimgs y mgniomis mgl Gstimk

    Plurjoiajkoil.7. Prkhrinis mg ckrniajo prkcgsjkoil iakrmg i lis

    ogagsjmimgs y mgniomis skajilgs y pkltjais pbljais.

    Piri gl Irt. =1 J y JJ mg Gstruaturi.9. Lks Jostjtutks ]aojaks g Jostjtutks ]gaoklhjaks krjgotio

    gnprgomjnjgotks prkmuatjvks go cuoajo i lis pkltjais mgmgsirrkllk mgl pis.

    2Li Okrni mg Jotghriajo Mkagotg Isjstgoajil, jovgstjhiajo g Jotgriaajo Aknuojtirji (JMIJJA), gstiblgag go su Irt 1, qugsu cuoajo gs li ckrniajo jotghril mg rgaursks dunioks go hrimk, pksthrimk, jovgstjhiajo g jotgriaajo aknuojtirji, qugrgspkomi i li rgiljmim skajk-gpjmgnjklhjai iatuil mgl gstimk. ]inbjo sgili go su Irt.= qug gl JMIJJA okrni, supgrvjsi,nkojtkrgi y gvili lks prkagsks mg ckrniajo mg rgaursks dunioks mgl rgi mg silum, go hrimk, pksthrimk, jovgstjhiajo gjotgriaajo aknuojtirji, go gl nirak mg lis pkltjais mg silum mgl Upis^. Irt. =. ]knimk mg li Okrni Bkljvjioi mg JotghriajoMkagotg Isjstgoajil, jovgstjhiajo g Jotgriaajo Aknuojtirji. Njojstgrjk mg Qilum y Mgpkrtgs. Li Piz Bkljvji, 2091.

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    13/22

    91

    2. Pkr su limk, lis Gsauglis Qupgrjkrgs ]gaoklhjaisgspgajiljzio (ljagoajio i lks taojaks supgrjkrgs), piri lijovgstjhiajo ipljaimi go rgis prjkrjtirjis piri glmgsirrkllk mgl Gstimk Plurjoiajkoil.(Lks subriyimks sko ougstrks).

    Rgsunjgomk.

    Piri pkmgr gviluir li ljsti iotgrjkr, ougvingotg mgbgnksrgaurrjr il Irt. :9 mg li APG.Qg kbsgrvi, ktri vgz, qug li niykri sko mg ckrniajo. Ligxagpajo pkmri gstir go6 ]gogr aipiajmim piri rgsklvgr

    prkblgnis y triosckrnir li rgiljmim(Irt. 2:-2)5 jovgstjhir lisogagsjmimgs y mgniomis (Irt. 2:-1)5 krjgotirgnprgomjnjgotks prkmuatjvks y li mg jovgstjhiajo ipljaimi(Irt. =1)5 tkmis piri gl mgsirrkllk mgl Gstimk Plurjoiajkoil.Pgrk, vklvgnks i josjstjr, piri qug gstis sgio cuoajkogs mgckrniajo mg rgaursks dunioks, gs mgajr mg rgliajkoinjgotkgstitil mjrgatk mg li gmuaiajo supgrjkr ako li skajgmim, dibriqug gspgajcjair aulgs sko mjadis pkltjais mg mgsirrkllk, qug

    sgrio fustingotg, lis qug ibkrmgo gl tgni mg jovgstjhir pirirgsklvgr prkblgnis mg li bisg prkmuatjvi, qug ougvingotg okgst prgsgotg go li rgmiaajo mg li Lgy 080.

    Akoalusjkogs6

    9. Li cuoajo akostjtuajkoil mg ckrnir rgaursks dunioksok gst prgsgotg go gl Qubsjstgni mg Ckrniajo ]aojai

    y ]gaoklhjai (QC]y]).2. Li cuoajo akostjtuajkoil mg jovgstjhir piri rgsklvgr

    prkblgnis mg li bisg prkmuatjvi, ok gst go li Lgy 080.

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    14/22

    9=

    LIQ CWOAJKOGQ YWG GL MJQGK AWRRJAWLIR BIQGMG LI GMWAIAJO ]AOJAI Z ]GAOKLHJAI(MABCP]y]) LG IQJHOI IL QGP

    Gotgomgnks qug gl Mjsgk Aurrjaulir Bisg mg li Gmuaiajo]aojai y ]gaoklhjai di sjmk rgmiatimk piri rgsklvgr gl tgnimg li mjstrjbuajo mg aknpgtgoajis, prgvjstk go li APG1. Qu Irt.2:4 JJ.98, gstiblgag qug li gmuaiajo sj bjgo gs uoiaknpgtgoaji gxalusjvi mgl ojvgl agotril gl gstimk, surghlingotiajo y gfgauajo sg pkmro trioscgrjr y mglghir.

    Sginks lis cuoajkogs qug lg isjhoi gl MABC]y] il QGQ]y],tknimis mg mks aiptulks mgl mkaungotk Mjsgk AurrjaulirBisg mg li ckrniajo prkcgsjkoil ]aojai y ]gaoklhjai.Prjngrk mgl Aiptulk 2 Bisgs mg li Gmuaiajo Qupgrjkr mgCkrniajo Prkcgsjkoil taojai y ]gaoklhjai (Ph. 9:), y lughk mglAiptulk 16 Ougvis Pkltjais Gmuaiajkoilgs mgl GstimkPlurjoiajkoil mg Bkljvji piri li Gmuaiajo Qupgrjkr mgCkrniajo Prkcgsjkoil ]aojai y ]gaoklhjai (Phs. 20 i 27).

    Piri gl Aiptulk 2 (Bisgs).

    9. Civkrgagr i lks pugblks jomhgois krjhjoirjks,jostjtuajkoiljziomk lis aulturis oitjvis. Qjrvg piriakostrujr uo Gstimk prkmuatjvk (cuoajo mgsaklkojzimkri).

    2. Iprgomgr mg lis pratjais skajkaknuojtirjis, gotgomjgomkqug lk aknuojtirjk gs uo vilkr tjak y pkltjak (cuoajoaknuojtirji, mgnkartjai, pirtjajpitjvi y mg akosgosks).

    1. Irtjaulir gl QGP i lks sibgrgs y akokajnjgotksioagstrilgs5 vilkrir li jotgraulturiljmim (cuoajojotriaulturil, jotgraulturil y plurjljohg).

    1 Disti mkomg dg lkhrimk jomihir, gl krjhgo mgl MAB gst go Gspii qug gs uo Gstimk mg iutkoknis,ckrnilngotg uojtirjk, iuoqug ns bjgo mgsagotriljzimk, pugs tjgog su tgrrjtkrjk krhiojzimk go aknuojmimgs iutoknis. Quniykr prkblgni rimjai go lis isjngtris qug lg prkvkai gl trispisk mg aknpgtgoajis. Piri rgsklvgr gl tgni mg lisaknpgtgoajis gmuaitjvis, sg di jovgotimk uo aurraulun qug aujmg li uojmim y sgi iutkonjak i li vgz. Gstg gl krjhgo mglmjsgk aurrjaulir bsjak (MAB), go Gspii qug prgsarjbg lis aknpgtgoajis bsjais qug mgbg tgogr tkmk(i) gspikl(i). Lkglibkri gl NGA y lughk lk prgsarjbg publjaiomk li rgspgatjvi krmgo. Pkstgrjkrngotg, lis aknuojmimgs iutoknis iotgs mggfgautirlk, lk imiptio i su prkpji rgiljmim hgogromksg uo Prkygatk Aurrjaulir mg Agotrk (PAA), uo mkaungotk taojakglibkrimk pkr lks prkcgskrgs. Zi mgspus aimi mkagotg glibkri su Prkhriniajo mg Iuli, qug joaluyg lis gvgotuilgsImiptiajkogs Aurrjaulirgs, qug mgbgo diagrsg piri itgomgr i aimi gstumjiotg go pirtg.

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    15/22

    97

    =. Irtjaulir gl prkagsk skajil gmuaitjvk ako gl mgsirrkllkskstgojblg. Ckrtilgagr li hgstjo tgrrjtkrjil mg tkmks lksrgaursks oiturilgs. Lkhrir rgsultimks tiohjblgs(nitgrjilgs) g jotiohjblgs (akokajnjgotks), hriajis i liprgsgoaji mg lks sibgrgs y akokajnjgotksioagstrilgs (cuoajo prkmuatjvi y tgrrjtkrjil).

    7. Mgsirrkllir sibgrgs y akokajnjgotks5 lghir i liduniojmim uoi ougvi akostruaajo aulturil (akojovgstjhiajo ipljaimi), go cuoajo mg lis ogagsjmimgslkailgs (cuoajo ajgotcjai, taojai, tgaoklhjai yirtstjai).

    Piri gl Aiptulk 1 (Ougvis pkltjais).

    9. Gmuair piri li prkmuaajo, li mjstrjbuajo y akosunkjotgrok. ]riosckrnir jomustrjilngotg li nitgrji prjni piriprkmuajr prkmuatks gaklhjaks. Akostjtujr gnprgsis.Akimyuvir i li nitrjz prkmuatjvi. ]riosckrnir liGmuaiajo ]aojai y ]gaoklhjai go Jostjtutks

    Prkmuatjvks mg Jookviajkogs ]gaoklhjais.

    2. Rgstiblgagr gl gqujljbrjk ako li Nimrg ]jgrri6 Ngfkrir glnkmk mg vjmi y gl iprkvgadinjgotk mg lks rgaursksrgokviblgs y ok rgokviblgs. Qg joakrpkriro lkstribifimkrgs i lks Jostjtutks ]aojaks Qupgrjkrgs. Prrick6Gmuair piri Sjvjr Bjgo.

    1. Mgsirrkllir aipiajmimgs piri aknprgomgr gl mgsirrkllkprkmuatjvk y skajil, li gvkluajo mg lis tgaoklkhis.Prrick6 Gmuaiajo mg li Sjmi y go li Sjmi.

    =. Gmuair piri ngfkrir li prkmuaajo, mjrjhjr li prkmuaajojomustrjil y gl rgtkrok mg lks ougvks prkcgsjkoilgs i susluhirgs mg krjhgo. Piri gllk sg argir uo ckomk gstitil mgipkyk gakonjak. Lis aknuojmimgs mgbgo sgr

    krhiojzimis go gnprgsis aknuoilgs y cinjljirgs.

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    16/22

    93

    (Lks subriyiks sko ougstrks)

    Piri lks Kbfgtjvks Hgogrilgs mg li Gmuaiajo Qupgrjkr mgCkrniajo Prkcgsjkoil ]aojak y ]gaoklhjak (GQCP]])

    9. Ckrnir ako uoi akoagpajo mg pis y mg nuomk, qug lgspgrnjti iprgajir lks rgaursks oiturilgs5

    2. Yug mgsirrkllgo lks sibgrgs y akokajnjgotks mg lkspugblks jomhgois krjhjoirjks.

    1. Akostruatkrgs mg AZ], hgogrimkrgs mgl ipiritkprkmuatjvk

    =. Gnprgomgmkrgs, artjaks, rgclgxjvks, inpljks il mjlkhk.

    7. ]aojaks go prkmuaajo prjnirji, sgauomirji y ktrks,aknprkngtjmks ako li Nimrg ]jgrri, li jovgstjhiajoipljaimi y li jotgriaajo aknuojtirji.

    3. Ako jojajitjvis mg gnprgomjnjgotk y ljmgrizhkaknuojtirjk, piri li prkmuaajo mg bjgogs y sgrvjajks.

    8. Ako usk mg lks ivioags ajgoaji y tgaoklkhi, uojvgrsilgsy ioagstrilgs, aknk su ipljaiajo y mjsgk mg uojmimgsprkmuatjvis piri skluajkoir prkblgnis.

    4. ]gaojcjair li prkmuaajo mg li gakokni pluril6 Ligstritghji mgl mgrgadk mg Sjvjr Bjgo.

    :. Ako akoajgoaji jmgklhjai artjai y rgclgxjvi, pirtjgomk mgli rgiljmim mg mgpgomgoaji, pkstgrhiajo, pkbrgzi,kprgsjo, mjsarjnjoiajo, gxalusjo y gxplktiajo mgl pis,go li pgrspgatjvi mg su jotghriajo plurjoiajkoil aknkpis ako ljbrg mgtgrnjoiajo.

    90. Akotrjbujr i hgogrir uo sjstgni gakonjak ougvk

    bisimk go uoi rgliajo nutui mgl dknbrg ako gl dknbrg,mgl dknbrg ako li oiturilgzi, ako li aknuojmim y lijostjtuajkoiljmim.

    99. Aknprgomgr, artjaingotg, li utjljmim mgl ivioagtgaoklhjak nuomjil y mg sus ipljaiajkogs, piri glckrtilgajnjgotk gakonjak mgl Gstimk Plurjoiajkoil.

    92. Akoskljmir li rgliajo mg pgrtgogoaji i li oiturilgziy mg rgspgtk diaji glli, i trivs mg li jovgstjhiajo y li

    gxpgrjngotiajo ajgotcjai y tgaoklhjai.

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    17/22

    98

    91. Gstjnulir gl gstumjk g jovgstjhiajo ipljaimi piri lijomustrji oiajkoil y mgsirrkllk mg sus pktgoajiljmimgs, gocuoajo mg lks jotgrgsgs mg li aknuojmim.

    9=. Aulturi ajgotcjai, taojai, tgaoklhjai y usk mg lisOugvis ]gaoklkhis mg li Jockrniajo y Aknuojaiajo(O]JAs), piri kptjnjzir lks prkagsks prkmuatjvks mg liaknuojmim.

    97. Nkmglk mg ckrniajo taojai iargmjtimi y skstgojblg,go akostiotg triosckrniajo y gxpiosjo5 prknktkr mgpkltjais inbjgotiljstis, ako pratjais mgaknplgngotirjgmim y vilkrgs jotgraulturilgs, piri ngfkrirli ailjmim mg vjmi mg li aknuojmim.

    Rgsunjgomk6

    Oks sgotjnks ibrunimks ako li hrio aiotjmim mg cuoajkogsisjhoimis6 Civkrgagr i lks pugblks jomhgois krjhjoirjks5irtjaulir gl QGP i sibgrgs ioagstrilgs5 irtjaulir gl prkagskskajil gmuaitjvk ako gl mgsirrkllk skstgojblg5 ckrtilgagr lihgstjo tgrrjtkrjil mg lks rgaursks oiturilgs5 mgsirrkllir sibgrgs

    y akokajnjgotks aulturilgs go cuoajo mg lis ogagsjmimgslkailgs. ]inbjo li prkmuaajo, li mjstrjbuajo y akosunkjotgrok5 prkmuajr prkmuatks gaklhjaks5 akostjtujr gnprgsis5akimyuvir i li nitrjz prkmuatjvi5 triosckrnir li G]] goJostjtutks Prkmuatjvks mg Jookviajkogs ]gaoklhjais5rgstiblgagr gl gqujljbrjk5 ngfkrir gl nkmk mg vjmi5 aipiajmimpiri aknprgomgr gl mgsirrkllk5 ngfkrir li prkmuaajo, mjrjhjr liprkmuaajo jomustrjil y gl rgtkrok mg lks ougvks prkcgsjkoilgs.

    Pkr ltjnk, tgaojcjair li prkmuaajo mg li gakokni pluril(Joajsk 4 mg GQCP]y])

    Aulgs mg gstis sko akohrugotgs ako lk sgilimk go gl Irt.:9 mg li APG;

    Aknk ok gxjstgo pkltjais mg mgsirrkllk qug pgrnjtio lijoakrpkriajo njljtiotg mg lks prkcgsjkoilgs mgl subsjstgni mg

    QC]y], i tirgis gstitilngotg pliojcjaimis, sg tgomr qug

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    18/22

    94

    iagptir qug li niykri, sghuringotg, sko mg ckrniajoprkcgsjkoil.

    Pgrk go vgz mg sgilirlis (i lis pkltjais), sg joakrpkrio liscuoajkogs mg6 Irtjaulir gl prkagsk skajil gmuaitjvk ako glmgsirrkllk skstgojblg5 li hgstjo tgrrjtkrjil mg lks rgaursksoiturilgs5 li prkmuaajo, li mjstrjbuajo y akosunk jotgrok5 glakostjtujr gnprgsis, ngfkrir y mjrjhjr li prkmuaajo jomustrjil.Pgrk gstis ok sko cuoajkogs gmuaitjvis sjok prkmuatjvis ypgrtgogago i uo ktrk sjstgni. Piri sgr cuoajkogs mgckrniajo mg rgaursks dunioks, sj gsk gs lk qug sg mgsgi,dibri qug gspgajcjair aknk gl subsjstgni mg QC]y] sg pkmri

    goairhir mg jovgstjhir li rgskluajo mg prkblgnis mg li bisgprkmuatjvi, qug gs fustingotg lk qug ok ipirgag.

    AKOALWQJKOGQ

    9. Li cuoajo akostjtuajkoil mg ckrnir rgaursks dunioks,ok gst prgsgotg go gl MABG]].

    2. ]inpkak li cuoajo akostjtuajkoil mg rgsklvgr prkblgnismg li bisg prkmuatjvi.

    AIP]WLK JS6 AKOALWQJKOGQ

    Akosjmgriajkogs prgvjis6

    Li APG lg isjhoi il Qjstgni Gmuaitjvk Plurjoiajkoil (QGP), lissjhujgotgs cuoajkogs6

    Irt. :/9. Akostjtujr uoi skajgmim U...^ ajngotimi go limgsaklkojziajo U^ piri akoskljmir lis jmgotjmimgsplurjoiajkoilgs.

    Irt. :/ 3. Prknkvgr y hiriotjzir gl iprkvgadinjgotkrgspkosiblg y pliojcjaimk mg lks rgaursks oiturilgs, g jnpulsir

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    19/22

    9:

    su jomustrjiljziajo, i trivs mgl mgsirrkllk y gl ckrtilgajnjgotkmg li bisg prkmuatjvi go sus mjcgrgotgs mjngosjkogs piri glbjgogstir mg lis hgogriajkogs iatuilgs y cuturis.

    Li APG lg isjhoi (Irt. :9. J y JJ), gspgacjaingotg il Qjstgnimg Gmuaiajo Qupgrjkr mg Ckrniajo Prkcgsjkoil (QGQCP), licuoajo mg6

    Pkr su limk, dgnks vjstk qug6

    Li Lgy 080 ok joaluyg go gl Qjstgni mg Gmuaiajo Qupgrjkr mgCkrniajo Prkcgsjkoil QGQCP, oj li cuoajo akostjtuajkoil mgckrnir rgaursks dunioks oj li mg jovgstjhir piri rgsklvgrprkblgnis mg li bisg prkmuatjvi.

    Go gl Qubsjstgni mg Ckrniajo ]aojai y ]gaoklhjai(QC]y]), ok gsto lis cuoajkogs akostjtuajkoilgs mg ckrnirrgaursks dunioks oj li mg jovgstjhir piri rgsklvgr prkblgnismg li bisg prkmuatjvi.

    Pkr ltjnk, go lis cuoajkogs qug gl MABG]] lg mi ilsubsjstgni mg QC]y], tinpkak gsto lis cuoajkogsakostjtuajkoilgs mg ckrnir rgaursks dunioks y li mg

    jovgstjhir piri rgsklvgr prkblgnis mg li bisg prkmuatjvi.

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    20/22

    20

    MJBWFK 7. AWIMRK MG RGQWNGO HGOGRIL

    PILIBRIQ CJOILGQ

    Gvjmgotgngotg gstinks go prgsgoaji mg uoi siltgi qug oktjgog fjhktg.

    Li ok joalusjo mg lks prgagptks akostjtuajkoilgs go gl MjsgkAurrjaulir Bisg mg li Gmuaiajo ]aojai y ]gaoklhjai(MABG]]), go gl mgl Qjstgni mg Ckrniajo ]aojai y]gaoklhjai (QC]y]), go gl Qjstgni mg Gmuaiajo Qupgrjkr mgCkrniajo Prkcgsjkoil (QGQCP) y go li Lgy 080, dioakovgrtjmk il Qjstgni Gmuaitjvk Plurjoiajkoil (QGP), gojostjtuajkogs jotjlgs.

    Gsti sjtuiajo icgati prjoajpilngotg, il Qjstgni mg GmuaiajoQupgrjkr mg Ckrniajo Prkcgsjkoil (QGQCP) y i lis kcjajoisargimis piri mjrjhjrlk, pugs il airgagr mg uo okrtg, ok tjgogo uokrmgoinjgotk lghil cjrng qug lis ivilg. Gs mgajr cuoajkoio sjouo sgotjmk akostjtuajkoil (aurraulun), rgmuajgomk tkmi liiatjvjmim sjstnjai, i li rgmiaajo mg pliogs y prkhrinis.

    Pkr lk tiotk, sg suhjgrg uoi vgz ns, qug gs ogagsirjk qug sg

    lg ktkrhug uo sgotjmk il subsjstgni, ljhimk i lks ljoginjgotksakostjtuajkoilgs. Pkmrio sgr lis mg li Ihgomi Pitrjtjai 2.027

  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    21/22

    29

    k lks pliogs mg lis mjvgrsis hkbgroiajkogs. Pkr ltjnk y mimili rgjtgrimi jogptjtum g jhokrioaji mgnkstrimi pkr gl Njojstgrjkmg Gmuaiajo, cuomir uoi ougvi jostjtuajkoiljmimmgsagotriljzimi, pgrk mgpgomjgotg, pkr gfgnplk, mgl Njojstgrjkmg Pliojcjaiajo mgl Mgsirrkllk.

    BJBLJKHRICI

    Akostjtuajo Pkltjai mgl Gstimk Plurjoiajkoil. Mjspkojblg go6dttp6//www.dirnkoywjtdoiturguo.krh/akotgot/mkaungots/97:Bkljvji%20Akosjtuajko.pmc

    Mjsgk Aurrjaulir Bisg Mg Li Ckrniajo Prkcgsjkoil ]aojai Z ]gaoklhjai.Mjspkojblg go6

    dttps6//gs.sarjbm.akn/mka/19300=92:/MJQGOK-AWRRJAWLIR-BIQG-MG-LI-CKRNIAJKO-PRKCGQJKOIL-]GAOJAI-Z-]GAOKLKHJAI

    Lgy 080 mg gmuaiajo. Mjspkojblg go6dttp6//www.kgj.gs/qujpu/bkljvji/Lgymli%20.pmc

    Ilakbi Irjis, Fkrhg. Li gviluiajo mg li rgsjmgoaji nmjai. Mjspkojblg go6dttps6//gs.sarjbm.akn/mka/2314:120=/Li-Gviluiajko-go-Li-Rgsjmgoaji-Ngmjai-go-Bkljvji

    Ilakbi Irjis, Fkrhg. Diaji uoi ougvi gmuaiajo supgrjkr bkljvjioi. Mjspkojblg go6

    dttps6//gs.sarjbm.akn/mka/2=848:=::/DIAJI-WOI-OWGSI-GMWAIAJKO-QWPGRJKR-BKLJSJIOI

    Ilakbi Irjis, Fkrhg. Artjai il Mjsgk Aurrjaulir Bisg g li Ckrniajo ]aojai y]gaoklhjai. Mjspkojblg go6dttps6//gs.sarjbm.akn/mka/2=7843807/Arjtjai-Il-Mjsgok-Aurrjaulir-Bisg-mg-Li-Ckrniajko-]gaojai-y-]gaoklkhjai

    Ilakbi Irjis, Fkrhg. Li puhoi gotrg gl gstimk y li oiajo. Mjspkojblg go6dttps6//gs.sarjbm.akn/mka/2=08=99=0/Li-Puhoi-gotrg-gl-Gstimk-y-li-Oiajko

    Ilakbi Irjis, Fkrhg. Mjgz Jostjtutks ]gaoklhjaks piri li Pitrji Hriomg. Mjspkojblggo6dttps6//gs.sarjbm.akn/mka/224943=::/Mjgz-Jostjtutks-]gaoklkhjaks-piri-li-Pitrji-Hriomg

    Ilakbi Irjis, Fkrhg. Woi mg pjritis. Mjspkojblg go6dttps6//gs.sarjbm.akn/mka/29:::4114/Woi-mg-Pjritis

    Ilakbi Irjis, Fkrhg. Qj li G] ok jomustrjiljzi ougstris rjqugzis oiturilgs, qujo lkdir; Mjspkojblgdttps6//gs.sarjbm.akn/mka/29=082=:8/Qj-Li-G]-Ok-Jomustrjiljzi-Ougstris-Rjqugzis-Oiturilgs

    http://www.harmonywithnatureun.org/content/documents/159Bolivia%20Consitucion.pdfhttp://www.harmonywithnatureun.org/content/documents/159Bolivia%20Consitucion.pdfhttp://www.harmonywithnatureun.org/content/documents/159Bolivia%20Consitucion.pdfhttps://es.scribd.com/doc/316004129/DISENO-CURRICULAR-BASE-DE-LA-FORMACION-PROFESIONAL-TECNICA-Y-TECNOLOGICAhttps://es.scribd.com/doc/316004129/DISENO-CURRICULAR-BASE-DE-LA-FORMACION-PROFESIONAL-TECNICA-Y-TECNOLOGICAhttps://es.scribd.com/doc/316004129/DISENO-CURRICULAR-BASE-DE-LA-FORMACION-PROFESIONAL-TECNICA-Y-TECNOLOGICAhttp://www.oei.es/quipu/bolivia/Leydla%20.pdfhttp://www.oei.es/quipu/bolivia/Leydla%20.pdfhttps://es.scribd.com/doc/263893204/La-Evaluacion-en-La-Residencia-Medica-en-Boliviahttps://es.scribd.com/doc/263893204/La-Evaluacion-en-La-Residencia-Medica-en-Boliviahttps://es.scribd.com/doc/263893204/La-Evaluacion-en-La-Residencia-Medica-en-Boliviahttps://es.scribd.com/doc/247879499/HACIA-UNA-NUEVA-EDUCACION-SUPERIOR-BOLIVIANAhttps://es.scribd.com/doc/247879499/HACIA-UNA-NUEVA-EDUCACION-SUPERIOR-BOLIVIANAhttps://es.scribd.com/doc/247879499/HACIA-UNA-NUEVA-EDUCACION-SUPERIOR-BOLIVIANAhttps://es.scribd.com/doc/245786705/Critica-Al-Diseno-Curricular-Base-de-La-Formacion-Tecnica-y-Tecnologicahttps://es.scribd.com/doc/245786705/Critica-Al-Diseno-Curricular-Base-de-La-Formacion-Tecnica-y-Tecnologicahttps://es.scribd.com/doc/245786705/Critica-Al-Diseno-Curricular-Base-de-La-Formacion-Tecnica-y-Tecnologicahttps://es.scribd.com/doc/240741140/La-Pugna-entre-el-Estado-y-la-Nacionhttps://es.scribd.com/doc/240741140/La-Pugna-entre-el-Estado-y-la-Nacionhttps://es.scribd.com/doc/228186499/Diez-Institutos-Tecnologicos-para-la-Patria-Grandehttps://es.scribd.com/doc/228186499/Diez-Institutos-Tecnologicos-para-la-Patria-Grandehttps://es.scribd.com/doc/228186499/Diez-Institutos-Tecnologicos-para-la-Patria-Grandehttps://es.scribd.com/doc/219998338/Una-de-Piratashttps://es.scribd.com/doc/219998338/Una-de-Piratashttps://es.scribd.com/doc/214072497/Si-La-ET-No-Industrializa-Nuestras-Riquezas-Naturaleshttps://es.scribd.com/doc/214072497/Si-La-ET-No-Industrializa-Nuestras-Riquezas-Naturaleshttps://es.scribd.com/doc/214072497/Si-La-ET-No-Industrializa-Nuestras-Riquezas-Naturaleshttps://es.scribd.com/doc/214072497/Si-La-ET-No-Industrializa-Nuestras-Riquezas-Naturaleshttps://es.scribd.com/doc/214072497/Si-La-ET-No-Industrializa-Nuestras-Riquezas-Naturaleshttps://es.scribd.com/doc/219998338/Una-de-Piratashttps://es.scribd.com/doc/228186499/Diez-Institutos-Tecnologicos-para-la-Patria-Grandehttps://es.scribd.com/doc/228186499/Diez-Institutos-Tecnologicos-para-la-Patria-Grandehttps://es.scribd.com/doc/240741140/La-Pugna-entre-el-Estado-y-la-Nacionhttps://es.scribd.com/doc/245786705/Critica-Al-Diseno-Curricular-Base-de-La-Formacion-Tecnica-y-Tecnologicahttps://es.scribd.com/doc/245786705/Critica-Al-Diseno-Curricular-Base-de-La-Formacion-Tecnica-y-Tecnologicahttps://es.scribd.com/doc/247879499/HACIA-UNA-NUEVA-EDUCACION-SUPERIOR-BOLIVIANAhttps://es.scribd.com/doc/247879499/HACIA-UNA-NUEVA-EDUCACION-SUPERIOR-BOLIVIANAhttps://es.scribd.com/doc/263893204/La-Evaluacion-en-La-Residencia-Medica-en-Boliviahttps://es.scribd.com/doc/263893204/La-Evaluacion-en-La-Residencia-Medica-en-Boliviahttp://www.oei.es/quipu/bolivia/Leydla%20.pdfhttps://es.scribd.com/doc/316004129/DISENO-CURRICULAR-BASE-DE-LA-FORMACION-PROFESIONAL-TECNICA-Y-TECNOLOGICAhttps://es.scribd.com/doc/316004129/DISENO-CURRICULAR-BASE-DE-LA-FORMACION-PROFESIONAL-TECNICA-Y-TECNOLOGICAhttp://www.harmonywithnatureun.org/content/documents/159Bolivia%20Consitucion.pdfhttp://www.harmonywithnatureun.org/content/documents/159Bolivia%20Consitucion.pdf
  • 7/26/2019 La Saltea Sin Jigote (II Edicin)

    22/22

    22

    Ilakbi Irjis, Fkrhg. Artjai il Mjsgk Aurrjaulir mg Ckrniajo Prkcgsjkoil ]aojai y]gaoklhjai.Mjspkojblg go6dttps6//gs.sarjbm.akn/mka/29=0=23=3/ARJ]JAI-IL-MJQGOK-AWRRJAWLIR-MG-CKRNIAJKO-PRKCGQJKOIL

    Ilakbi Irjis, Fkrhg. Cuoajkoi li G] go Bkljvji; Mjspkojblg go6dttps6//gs.sarjbm.akn/mka/291:28782/Cuoajkoi-Li-G]-go-Bkljvji

    https://es.scribd.com/doc/214042646/CRITICA-AL-DISENO-CURRICULAR-DE-FORMACION-PROFESIONALhttps://es.scribd.com/doc/214042646/CRITICA-AL-DISENO-CURRICULAR-DE-FORMACION-PROFESIONALhttps://es.scribd.com/doc/214042646/CRITICA-AL-DISENO-CURRICULAR-DE-FORMACION-PROFESIONALhttps://es.scribd.com/doc/213927572/Funciona-La-ET-en-Boliviahttps://es.scribd.com/doc/213927572/Funciona-La-ET-en-Boliviahttps://es.scribd.com/doc/213927572/Funciona-La-ET-en-Boliviahttps://es.scribd.com/doc/214042646/CRITICA-AL-DISENO-CURRICULAR-DE-FORMACION-PROFESIONALhttps://es.scribd.com/doc/214042646/CRITICA-AL-DISENO-CURRICULAR-DE-FORMACION-PROFESIONAL