LA REVISTA DEL MERCOSURlarevistadelmercosur.com/images/Files/Revistas/VTSetiembre16HD.pdf · CITY...

37
DIRECTOR: JULIO CESAR DEBALI INFANTE - [email protected] Setiembre de 2016 AÑO 13 - Nº 309 "LA REVISTA DEL MERCOSUR" Distribuida gratuitamente a más de 100.000 contactos en todo el mundo VISIÓN VISIÓN VISIÓN VISIÓN VISIÓN, (Asociación Inter (Asociación Inter (Asociación Inter (Asociación Inter (Asociación Internacional de P nacional de P nacional de P nacional de P nacional de Periodistas eriodistas eriodistas eriodistas eriodistas y Escritor y Escritor y Escritor y Escritor y Escritores La es La es La es La es Latinos de tinos de tinos de tinos de tinos de Turismo) urismo) urismo) urismo) urismo) UNA CLARA OPCION QUE UNE A LOS ACTORES DE LA COMUNICACION www.visionprensaturismo.com IFEMA Y SPAINCARES renuevan su acuerdo de colaboración para la organización la tercera edición de FITUR SALUD La nueva aerolínea Amaszonas Uruguay realizó vuelo inaugural en Argentina y y se prepara para la temporada. Alpen Park vai reinaugurar Cinema 4D com nova tecnologia Objetivo da reforma é melhorar a estrutura do espaço e ampliar a qualidade dos efeitos especiais EL VIEJO EXPRESO PATAGÓNICO VOLVIÓ A RODAR EN ESQUEL GUAYAQUIL SERÁ SEDE OFICIAL DE TRAVELMART LATIN AMERICA 2017 Integración de las Fronteras en el Mercosur: La paz es la industria de la esperanza: ANATO La presidente de ANATO, Paula Cortés Calle, aseguró que el sector turístico espera fortalecerse con la construcción de un nuevo país sin conflicto. Mensaje de Taleb Rifai, Secretario General de la Organización Mundial del Turismo (OMT), en relación con el Día Mundial del Turismo, que estaremos celebrando el próximo 27 de septiembre: «¡Turismo para todos!» TABASCO, RECONOCIDO A NIVEL MUNDIAL EN EL ÁMBITO CULINARIO Vinicius Lummertz, presidente de Embratur, será panelista en Gramado en el Congreso del Festuris

Transcript of LA REVISTA DEL MERCOSURlarevistadelmercosur.com/images/Files/Revistas/VTSetiembre16HD.pdf · CITY...

DIRECTOR: JULIO CESAR DEBALI INFANTE - [email protected] Setiembre de 2016 AÑO 13 - Nº 309

"LA REVISTA DEL MERCOSUR"Distribuida gratuitamente a más de 100.000 contactos en todo el mundo

VISIÓNVISIÓNVISIÓNVISIÓNVISIÓN,,,,,

(Asociación Inter(Asociación Inter(Asociación Inter(Asociación Inter(Asociación Internacional de Pnacional de Pnacional de Pnacional de Pnacional de Periodistaseriodistaseriodistaseriodistaseriodistasy Escritory Escritory Escritory Escritory Escritores Laes Laes Laes Laes Latinos de tinos de tinos de tinos de tinos de TTTTTurismo)urismo)urismo)urismo)urismo)

UNA CLARA OPCION QUE UNE A LOSACTORES DE LA COMUNICACION

www.visionprensaturismo.com

IFEMA YSPAINCARES

renuevan suacuerdo de

colaboración parala organización latercera edición de

FITUR SALUD

La nueva aerolínea Amaszonas Uruguayrealizó vuelo inaugural en Argentina y y se

prepara para la temporada.

Alpen Park vai reinaugurarCinema 4D com nova tecnologia

Objetivo da reforma é melhorar a estrutura doespaço e ampliar a qualidade dos efeitos especiais

EL VIEJOEXPRESO

PATAGÓNICOVOLVIÓ A RODAR

EN ESQUEL

GUAYAQUIL SERÁSEDE OFICIAL DE

TRAVELMART LATINAMERICA 2017

Integración delas Fronteras en

el Mercosur:

La paz es la industria de laesperanza: ANATO

La presidente de ANATO, PaulaCortés Calle, aseguró que el

sector turístico esperafortalecerse con la construcciónde un nuevo país sin conflicto.

Mensaje de Taleb Rifai,Secretario General de la

Organización Mundial delTurismo (OMT), en relación

con el Día Mundial delTurismo, que estaremos

celebrando el próximo 27

de septiembre:

«¡Turismo para todos!»

TABASCO,RECONOCIDO A NIVEL

MUNDIAL EN ELÁMBITO CULINARIO

Vinicius Lummertz, presidente de Embratur, serápanelista en Gramado en el Congreso del Festuris

Pág. 2Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Pág. 3Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

V&T.: Estamos acá en el Chimborazo.¿Qué significa todo esto, para el turismoy para el Ecuatoriano?

M.E.G.: Esta es una de las 51 áreasprotegidas del Estado, acá nosotros es-tamos conservando 58 mil hectáreasaproximadamente con el propósito depreservar el Ecosistema Páramo, el re-curso hídrico, porque proveen servicioseco sistémicos para el centro del país.Estamos procurando conservar el hábitatde la Vicuña y conservar a cerca de 7.300vicuñas que actualmente existen en ésta

MARÍA ELENA GUAÑAADMINISTRADORA DE LA RESERVA DE PRODUCCIÓN DE FAUNA EN EL

CHIMBORAZO en entrevista con Viajes & Turismo la Revista del Mercosur.

área protegida, el fin es poder aprove-char la fibra de esta especie, para bene-ficio de las comunidades que están den-tro de ella. Implícitamente lleva tambiénconsigo el objetivo de conservación delhábitat que es el Páramo. También esta-mos aquí para promover oportunidadesturísticas, aumentar el turismo dentro delárea protegida, un turismo sostenible,responsabley que éstasea tambiénuna fortalezapara el áreap r o t e g i d a ,pero tambiénpara las co-munidades,que obten-gan de ahí al-ternativas ded e s a r r o l l oeconómicoa m i g a b l e scon el am-biente.

V&T.: Imagino que este lugar tienemuchos años recibiendo gente aquí, perocreo que en los últimos años se ha in-tensificado más, lo que es el cuidado delas áreas protegidas y lo que es el cuida-do del turismo.

M.E.G.: Claro que sí, no podemoshablar de conservación absoluta, parapoder acceder a conservación requeri-mos de la parte social, y la parte socialtiene necesidades y tenemos que alinearalternativas que respondan a esas ne-cesidades, pero que al tiempo sean tam-bién amigables, con el ambiente, quesean sostenibles con el ambiente.

V&T.: ¿Cuánta gente está viniendoaquí, hay un control del público que reci-ben?

M.E.G.: Sí, en 2015 cerramos el re-gistro con 93.811 visitantes, de hecho el80% son turistas nacionales y el resto son

turistas extranjeros. La principal motiva-ción para extranjeros es la montaña, ha-cer escalada, ascensión, actividades ex-tremas también como descenso en bici-cleta, hacen campamentos que es algomás sencillo. Ellos vienen más motiva-dos por el recurso natural.

V&T.:¿ El punto base para llegar alChimborazo, es Riobamba?

M.E.G. :Sí, la reco-mendaciónes que lohagan a tra-vés deRiobamba,además quees una ciu-dad quepermite acli-m a t a r s epara los tu-ristas antesde llegaracá. Está a

2.800 mts. pero el acceso también lopueden hacer por la provincia deTungurahua y de Bolívar. Hay tres vías.

V&T.: ¿A cuántos metros estamos eneste momento aquí?

M.E.G.: En este momento estamos a4.800 m.s.n.m., ahora vamos a subir unpoquito solamente a unos 4.860 m., novamos a subir mucho más al día de hoy.

V&T.: Te agradezco mucho.M.E.G.: Gracias a ustedes.

Pág. 4Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Pág. 5Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Pág. 6Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

RiobambaRiobamba es una ciudad de Ecuador,

conocida también como: “Cuna de laNacionalidad Ecuatoriana”, “Sultana delos Andes”, “Ciudad Bonita”, “Ciudad delas Primicias”, “Corazón de la Patria”, esla capital de la provincia de Chimborazo,se encuentra ubicada en el centro geo-gráfico del país, en la cordillera de losAndes, a 2.750 msnmen el centro de lahoya de Chambo, rodeada de varios vol-canes como el Chimborazo, elTungurahua, el Altar y el Carihuairazo.

La ciudad fue fundada el 15 de agos-to de 1534 cerca de la laguna de Colta,siendo la primera fundación española enel territorio ecuatoriano. Tras un devas-

ENCUENTRO SKAL DE MÁS ALTURA DEL MUNDOColaboracion de Gino Luzi:

CITY TOUR por RIOBAMBA, realizado el Domingo 25 de septiembre, ha-biendo recibido la atención personalizada del reconocido Guia Andina MarcoCruz, quien se esmeró en mostrarnos los atractivos turisticos de la ciudad,terminando el tour en el mercado "la Merced", donde almozababos la especia-lidad del lugar, chancho al horno, yapingachos y otras delicias locales.

tador terremoto en el año de 1797 que-da completamente destruida y se trasla-da en el mismo año hasta el lugar queocupa hoy en día, convirtiéndose en laprimera y única ciudad planificada delEcuador.

Según datos oficiales, la ciudad en-tendida como área urbana tiene 246.891habitantes, lo que la ubican como la dé-cima ciudad más poblada del país, mien-tras que todo el cantón posee una po-blación de 318.570 habitantes. La super-ficie delimitada por el perímetro urbanode la ciudad es de aproximadamente 45km²

Debido a su peculiar belleza naturaly arquitectónica, Riobamba es un atrac-

tivo turístico paravisitantes locales yextranjeros. Asen-tada en las faldasdel volcánChimborazo(inactivo),puede apreciarseen su totalidad a sualrededor losvolcanesChimborazo,T u n g u r a h u a(volcán)(activo), ElAltar yCarihuairazo, ade-más la ciudadmuestra varias jo-yas arquitectónicasdel siglo XIX y XX.

Algunas joyasarquitectónicas quese destacan son: El

parque Sucre, el parque Maldonado, elparque la Libertad, el correo delEcuador,el palacio municipal, el colegioMaldonado, el teatro León, la Plaza Roja,la estación del ferrocarril, La Basílica, laCatedral, la iglesia de la Concepción, Laiglesia de San Antonio "Loma de Quito",donde se libró la batalla de independen-cia "Batalla de Tapi".

Desde Riobamba se puede tomar el

Pág. 7Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

viaje en tren desde la estación ubicadaen el centro de la ciudad, con viajes casitodos los días, reconocido por todoscomo uno de los viajes más hermososque existen en tren. Además se puededisfrutar del mirador de Cacha ubica-do a 15 minutos de la ciudad, así comocaminatas en el casco colonial favo-recido por la cercanía de los sitios, suorden urbanístico, calles planas y am-plias.

Otros lugares agradables para ladistracción y el esparcimiento resultan:El parque "Ciudad de Guayaquil", co-nocido comúnmente como parque in-fantil, también existe el parque linealChibunga, conocido también comoParque Ecológico, el parque de laMadre ubicado en Bellavista. Amboscuentan con todo tipo de actividades arealizar como juegos infantiles, paseosen canoas en lagunas artificiales, cam-ping, canchas deportivas, conchas acús-ticas para eventos variados, monumen-tos arquitectónicos, puestos de comidas,

etc. El recientemente inauguradopolideportivo, se constituye en otro sitiode esparcimiento para la población delnorte de la ciudad.

Sin duda pasear por las calles céntri-

cas de la ciudad llaman a una cierta ten-dencia peculiar entremezclada por elestilo colonial en el centro a un moder-nismo urbanístico que aparece en el cas-co colonial y que predomina hacia el nor-te de la ciudad. De ahí que podemosmencionar calles que han tomado una

cierta tendencia como la calle Guayaquilque se basa en locales de ropa, artícu-los electrónicos y accesorios; la calle 10de Agosto con boutiques, almaceneselectrónicos y artículos de hogar; la calle

primera constituyente con bancos, ofi-cinas, entidades financieras y estable-cimientos públicos.

El sitio de mayor concentraciónpara la diversión, distracción y conenfoque en la vida nocturna, denomi-nada la " zona rosa " de la ciudad, seubica a lo largo de la Avda. DanielLeón Borja y sus alrededores, queposee varios sitios como bares, dis-cotecas, karaokes, restaurantes, ca-fés, casinos, tiendas de ropa, acce-sorios, galerías de arte, librerías y

tiendas de artesanías,12 etc.Riobamba en el año 2012 fue nom-

brada como " Capital taurina del Ecua-dor ", luego de la desaparición de la feriade Quito, lo cual atrae a muchos aficio-nados taurinos de todo el país, en los díasque se realizan las corridas y ferias.

Pág. 8Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

V&T.: ¿Mucho trabajo te llevó traereste encuentro para acá, que obviamen-te es importante para la difusión deRiobamba?

B.C.: Sí, efectivamente fue el resulta-do de un esfuerzo que se realizó en elmes de febrero, de manera conjunta conla embajada de Francia, el Instituto deDesarrollo, para hacer esta tercera mi-sión y a partir de toda esa generación denoticias de prensa nacional e internacio-nal, nuestros amigos Skalegas de Gua-yaquil se vieron llamados, interesados ymotivados por hacer el encuentro Skalde más altura del mundo en elChimborazo.

V&T.: Ecuador está sonando a nivelmundial en lo turístico desde hace 10años, y cada vez más suena. Antes lagente no pensaba en venir al Ecuadorpara hacer sus vacaciones, y hoy ya loestá pensando, en todas partes del mun-do. Ecuador suena Cuenca, suena Gua-yaquil, suena Quito, Montañita, suenanlas playas, pero Riobamba queda comoun destino quehay que mostrar-lo, ofrecerlo yvenderlo.

B.C.: Así es, yes un gran retoporque siemprehan estado aquílos atractivos tu-rísticos, la natura-leza, la cultura,nuestra identidadque constituyeparte de esos atractivos turísticos. Peroobviamente, solos no pueden ofrecerse,sino que también tienen que generarseen una manera conjunta, vinculada en-tre el sector público, entre el sector pri-vado, tiene que ser una priorización de

Con una visión clara de lo que hay que hacer en turismo, con la energía propia de sujuventud, con las ganas de hacer algo por Riobamba y con el amor por su ciudad,

Balvanera Cruz quien es la Directora de Turismo del Municipio de Riobamba, estuvoatenta en la organización de la visita de los skalegas y visionarios a Riobamba. Nodejó detalle librado al azar y nos mostró con énfasis lo mas bonito de toda la zona.Conversamos con ella de la siguiente manera:

la gestión del sector público a través deuna política de Estado que es lo que pro-pone el Ministerio de Turismo y lo queproponemos nosotros desde la Munici-palidad. Teniendo un cantón riquísimo yatendiendo muchas necesidades básicasde infraestructura de servicios. Hemostrabajado en proyectos de calidad y en irestableciendo cuá-les son esos puntosimportantes que lla-man para que ven-gan a Riobamba,como el ferrocarril, elChimborazo.

V&T.: Digamosque el Chimborazoes la vedette deRiobamba, es lo quese debe promocio-nar más. Pero aparte hay otra cosa queEcuador tiene y cada ciudad de este paíscuenta con ellos y con esto me refiero ala gastronomía típica local. Este es untema que hay que desarrollarlo, porque

está muy buenoy en estos mo-mentos tienemucho auge elt u r i s m ogastronómico.Nosotros siem-pre decimos “unturista no va a unpaís porque secoma bien, perosiempre vuelvesi se come bien”.

B.C.: Efectivamente, lo interesante dela gastronomía y la comida es que en losAndes está relacionada con la vida de lagente, está relacionada con las fiestas,está relacionada con este calendario sa-grado Agro festivo, es decir, comemos lo

que la tierra produce y en base a lo quela tierra produce festejamos también lasfiestas tradicionales. Por ejemplo, en elmes de febrero se celebra el “PawkarRaymi”, que es la Feria del Florecimien-to de los Frutos, cuando están florecien-do y ahí tenemos determinadas frutas detemporada. Luego en el INTI-RAYMI se

celebra la cosechade los granos, delmaíz, la cebada laquínoa, entoncestambién es muy in-teresante porqueno solo está vincu-lado a lo que prepa-ramos, sino con losalimentos y los in-gredientes que lopreparamos, y

como todo eso está vinculado especial-mente en los Andes, este calendario sa-grado diríamos de los Andes.

V&T.: ¿Qué le dirías a una amiga tuya,a un amigo, familiar o pariente, que nopuede dejar de ver en Riobamba?

B.C.: Los monumentos históricos, losmuseos como por ejemplo, el Museo delas Conceptas, la historia religiosa, la fa-chada de la catedral que fue traída delAntiguo Riobamba. No puede irse sincomer un ceviche de chochos, unhornado, tomarse un helado o un jugocon hielo del Chimborazo. No puede de-jar de visitar el Chimborazo y hacer unacaminata en él, y no puede dejar de viviruna experiencia con alguna o todas lascomunidades indígenas, es decir, vivir laoportunidad que te da Riobamba de serintercultural, y ese es un encuentro au-téntico entre las culturas.-

V&T: Muchas GraciasB.C.: Gracias a ustedes por estar

aquí.

Pág. 9Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Pág. 10Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

La Red de Periodistas deVisión, realizó su Asambleaanual en Guayaquil Ecuador,y también los periodistas pre-sentes participaron del En-cuentro del Skal en elChimborazo, provincia de

VISIONARIOS REUNIDOS EN EL ECUADORRiobamba.

La Asamblea se realizó enrestaurant de DON SUCOpropiedad del Presidente delCapitulo de VISIÓN-ECUA-DOR, Sr. Raul Suconota quecomo acostumbra trata de

manera especial a todos losvisionarios, donde se vivióuna hermosa velada, con laparticipación de gran cantidadde socios que prestigiaron consu presencia dicha reunión.Los periodistas agremiados

en Visión, resolvie-ron cosas impor-tantes para el futu-ro de la Asociación,entre ellas se firmóuna alianza estraté-gicas con el Skal-Ecuador, tambiénse resolvió la crea-ción del “DÍA DELPERIODISTA IN-TERNACIONALDE TURISMO” queen breve se estará

publicando el logo y la fechadecidida, para que el periodis-ta de turismo internacionaltenga su día a nivel mundial.Hay también muchas nove-dades “Importantes” informa-ción que los socios irán reci-biendo. También se presentóla agenda tentativa para el2017 donde hay muy buenasnoticias con la realización dediferentes Seminarios en dis-tintos países.

En la oportunidad se leentregó a cada socio un diplo-ma y reconocimiento y ade-más el Presidente del Capitu-lo Ecuador obsequió a cadasocio que llegó de otro paísuna medalla del escudo deEcuador.

Pág. 11Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

V&T.: Aparte de tener la presencia delSkal acá, lo importante que es el tenergente vinculada al turismo, también delas bondades que tiene Riobamba.

B.M.: Sí muchísimas gracias, es fun-damental para nosotros, losRiobambeños y los Chimboracenses te-ner a un grupo tan selecto, un grupo se-lecto que recaba toda la actividad turísti-ca, están aquí los empresarios hotele-ros, los de transporte turístico, operaciónturística, agencias de viajes, toda empre-sa que mueve el turismo a nivel nacionale internacional, para nosotros es un pla-cer haberles hecho un pequeño recorri-

Declaran a los skalegas y visionariosvisitantes a Riobamba HUÉSPEDES ILUS-TRES DE LA CIUDAD.

En una bonita ceremonia la Alcaldía deRiobamba hace entrega de un diplomadonde declaran a los Skalegas y Visiona-rios visitantes Huéspedes Ilustres de la ciu-dad. Dicho diploma esta firmado por el elALCALDE DE RIOBAMBA Ing. NapoleónCadena Oleas y la DIRECTORA DE GES-TIÓN DE TURISMO Lic. Balvanera CruzZurita

HUÉSPEDES ILUSTRES!!!

Sean todos bienvenidos acá a la ciudad de Riobamba a la provincia delChimborazo a conocer nuestros maravillosos atractivos naturales y culturales”

Entrevista exclusiva a Bolívar Machado coordinador Zonal del Ministerio de Turismo, de la zona

do de las maravillas que tiene nuestraciudad de Riobamba, nuestra Provinciadel Chimborazo, y sean todos bienveni-dos acá a la ciudad de Riobamba a laprovincia del Chimborazo a conocernuestros maravillosos atractivos natura-les y culturales.

V&T.: Podemos decir que Riobambaintenta ponerse en el circuito turístico in-ternacional, intentar captar a los turistasque llegan a Guayaquil, a Quito, la costaMontañita, o Cuenca. Riobamba no esmuy conocido, para sorpresa nuestravemos que es muy atractivo, la calidezde la gente, los atractivos que tiene, elChimborazo que se ve y toda la parte dela ciudad, es realmente importantísimoel empezar a difundir este destino.

B.M.: Sí, muchísimas gracias. Esto esjusto una de las cosas que queremos, irhaciendo en este tipo de eventos para queconozcan nuestra maravillosa provinciaque tiene un atractivo importantísimo, quees el nevado Chimborazo. Tenemos unparque de polylepis que tiene la caracte-rística de árboles que se deshojan, como

hojas de papel; tenemos por ejemplo, parahacer la escalda, que es la chorrera, te-nemos cerca de nosotros lagunas mara-villosas, como es La Laguna de Colta, LasLagunas de Atillio, Las Lagunas deOzogoche, la Ruta del Hielero y tenemosmuchísimos atractivos naturales más.Tenemos un centro histórico patrimonialen nuestra ciudad de Riobamba, estamosde hecho ahora donde se realizó la re-unión, en el salón donde se firmó la pri-mera constituyente del Ecuador, tenemosmuchísimas cosas para ofrecer al país yal mundo, vengan y visítennos.

V&T.: Muchas gracias.

Pág. 12Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

EL CHIMBORAZO EN LA ÓPTICA DE SKALISTAS Y VISIONARIOS!!!

ferrocarrilero

cerca de la cima hay mucho frio. allí se muestra el gigante el ultimo hielero

para la foto.

caritas felices.

fotos con lugareños. un habano para disfrutar el lugar

imágenes asombrosas.

la foto

ellas

buscando alguien que lo adpte..

INVIERTA BIEN EN

PUBLICIDAD INVIERTA EN

VIAJES & TURISMOLA REVISTA DEL

MERCOSUR

LLEGAMOS A DONDE USTEDMAS PRECISA

PORQUE ESTAMOS ENTODO EL MUNDO

AHORA TAMBIEN ENNUESTRA PAGINA WEB

WWW.LAREVISTADELMERCOSUR.COM

LA PAGINA QUE TAMBIEN SEVA IMPONIENDOEN EL MUNDO

Pág. 13Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

En sus cuatro primeros días, la FeriaGastronómica Internacional Mistura 2016registró la visita de más de 130,000 co-mensales que pagaron su entrada, infor-mó el gerente general de la SociedadPeruana de Gastronomía (Apega),Mariano Valderrama.

A esa cantidad de visitantes, se sumael público que ingresó con entradas porcanje, que son entregadas a las empre-sas y entidades auspiciadoras del certa-men, como la Municipalidad de Magda-lena del Mar, sede del evento.

El ejecutivo atribuyó este éxito a lasmejoras que año a año los organizado-res introducen a la feria, como una bue-na distribución de los stands, una mayoramplitud de las avenidas por donde tran-sita el público, pero además las noveda-des de la oferta culinaria.

"Estamos en un nivel superior a lasventas del año pasado, pero lo que nosimporta más que la cantidad es la cali-

La feria Mistura se desarrolla en la explanadade la Costa Verde en Magdalena.

Mistura recibe más de 130 mil visitantes en cuatro primeros días de feriaVentas son superiores a lo registrado el año pasado.

Portal de Turismo y Turibus sortearán entradas dobles para el evento culinario.

dad, y por eso somos muy cuidadososque no se rebase el aforo del recinto paraque nadie se sienta incómodo", remarcóValderrama.

GANA ENTRADAS DOBLESPortal de Turismo y Turibus realiza-

rán este sábado 10 de setiembre unasalida especial del Tour Mistura 2016,para los ganadores del concurso lanza-do recientemente. Serán 5 los acreedo-res de las entradas dobles que se sor-tearán el jueves 08 de setiembre.

Para participar en el sorteo tan solodebes registrar tus datos y contestaracertadamente las 4 preguntas de la“Trivia del Tour Mistura 2016”. Una vezque hayas completado estos pasos, que-darás inscrito para el sorteo de las en-tradas dobles.

Los afortunados ganadores recorre-rán, junto a un acompañante, la feriagastronómica que se desarrolla en laexplanada de la Costa Verde de Magda-lena. Ellos tendrán la oportunidad de lle-gar a Mistura a bordo de un servicio es-pecial de Turibus, con bus panorámico,ingreso preferencial, grandes sorpresasy una exclusiva visita guiada por los dife-rentes pabellones.

Todos están invitados a participar eneste fabuloso sorteo. Llena tus datos ycontesta la Trivia ingresando al siguien-te enlace:

TRIVIA DEL TOUR MISTURA 2016Fuente Portal de Turismo

Pág. 14Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Nos dias 25 e 30 de agostoe 1º de setembro, a BNTMERCOSUL realizou em Bue-nos Aires (AR), Santiago (CHL)e Lima (PE), uma nova ediçãodo Meeting Brasil. O evento,que ano a ano visita novos des-tinos da América do Sul, reuniumais de 500 agentes deviagens, que tiveram aoportunidade de fecharnegócios com empresáriosbrasileiros – representantes dedestinos, hotéis, resorts e spas,receptivos e demais setores doturismo nacional.

O evento, consagrado peloformato ‘rodadas de negócios’teve como objetivo reunir osdestinos turísticos brasileiros eempresários para venderemseus serviços em outros países.Os representantes das operado-ras, presentes em cada um dos

Meeting Brasil reuniu mais de 500 agentes de viagens, que tiveram aoportunidade de fechar negócios com empresários brasileiros.

Em cada cidade, os encontros duraram cerca de quatro horas.

A Argentina foi o dia mais movimentado, com apresença de 230 agentes de viagens

Evento em Lima fechou a edição do Meeting Brasil com ótimosnúmeros, superando o ano anterior

Edição 2016 do Meeting Brasil visita três país da Américado Sul e encerra com resultados positivos

Evento da BNT Mercosul expôs empresas e destinos brasileiros para mais de 500 profissionaisde turismo na Argentina, Chile e Peru.

três países, classificaram oevento de 2016 como “muitoprodutivo”, capaz de conhecere estabelecer novas parcerias.“Os expositores ficaram bastan-te satisfeitos, o Meeting éreconhecido por reunir umagrande quantidade deprofissionais qualificados de tu-rismo, sempre focados em fazercontatos e realizar negócioscom o mercado brasileiro”,avaliou Jair Pasquini diretor deNegócios do evento.

Em cada cidade, osencontros duraram cerca dequatro horas. Em Buenos Aires,o Meeting teve a presença de230 agentes de viagens; 134 emSantiago, e 159 em Lima. Entreos expositores estiveram gran-des marcas como o ParqueUnipraias e o Beto CarreroWorld, de Santa Catarina;

Governo do Rio Grande Do Nor-te; e tradicionais Redes deHotéis como Slaviero;Promenade, Ibis e BHG LAHotels; além de receptivos,locadoras de veículos, cartõesde assistência ao viajante, par-ques temáticos, e atrações. Pre-sentes também destinos turísti-cos, órgãos oficiais, secretariasde turismo, entidades eassociações de classes, entida-des responsáveis pela maiorparte do capital gerado naindústria em todo o Mercosul.

Segundo Geninho Goes,cada edição conta com novosagentes de viagens e operado-res em busca de destinosbrasileiros. “É bom ver que oturismo de nosso país continuacrescendo aos olhos de nossosvizinhos, mesmo diante docenário político e econômicoque vivemosatualmente”.O diretor deNegócios doMeeting Bra-sil afirmouque a edição2016 doe v e n t os u p e r o usuas expec-t a t i v a s ,assim comoreuniu ump ú b l i c omaior emrelação ao

ano anterior.O Meeting Brasil contou com

o apoio do Governo de SantaCatarina, Santur, Secretaria deTurismo de Balneário Camboriú;e as participações especiais doGoverno do Estado do RioGrande do Norte, e do RioConvention & Visitors Bureau.

Já para 2017, uma novaedição de negócios do MeetingBrasil está prevista para acon-tecer entre os meses de Agostoe Setembro, podendo acontecerna Argentina (capital e interior)bem como no Chile e Peru.

Mais informações pelo e-m a i [email protected]

Acompanhe-nos nas redessociais e fique por dentro dasnovidades:

Facebook e Instagram pelo@bntmercosul

Pág. 15Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Villahermosa, Tabasco: Tabasco par-ticipará en el IV Foro Mundial de la Gas-tronomía Mexicana que se celebrará del24 al 27 de noviembre de 2016 en lasinstalaciones del Centro Nacional de lasArtes (CENART) de la Ciudad de Méxi-co, dirigido por el Conservatorio de laCultura Gastronómica Mexicana(CCGM).

Este gran evento es consideradocomo una de las reunionesgastronómicas más importantes a nivelglobal en el que se reúnen cocineras tra-dicionales, productores alimenticios,chefs reconocidos internacionalmente,profesionales del rubro culinario, estu-diantes, docentes y académicos de lacocina mexicana.

Mediante conferencias, talleres,muestras gastronómicas, catas,maridajes, exposición de platillos típicos,exhibición de artesanías y productos, sedará a conocer las bondades del destinoy todo lo que ofrece a sus visitantes. Elforo contará con diversas seccionescomo: áreas infantiles, expoventa de pro-ductores de alimentos y una zona decantina con las principales bebidas ybotanas nacionales.

Dentro de este encuentrogastronómico, la entidad tabasqueña ten-drá una gran presencia en la que expon-drá sus platillos típicos y productos origi-narios de las diversas regiones del esta-do como: el pejelagarto, ostiones, jaibas,algunas especies de pescado, el queso

LA PUERTA DE ENTRADA A HONDURAS!!!

Tabasco, reconocido a nivel mundial en el ámbito culinario· Tabasco, el Edén de México, tendrá presencia en el IV Foro Mundial de la Gastronomía Mexicana del 24 al

27 de noviembre en el Centro Nacional de las Artes (CENART).· La Cocina tradicional tabasqueña será reconocida como patrimonio de la humanidad, en la VI Reunión

Nacional de Información sobre la Cocina Mexicana, del 28 de septiembre al 02 de octubre de 2016 en elEstado de Tabasco.

de poro, producto artesanal elaborado enla región de los ríos, y preparaciones tra-dicionales como el famoso pozol, unabebida refrescante hecha a base demasa de maíz, agua y cacao molido, asícomo distintas variantes de chocolate ycacao.

Así mismo, como parte de las activi-dades del Conservatorio de la CulturaGastronómica Mexicana, se realizará laVI Reunión Nacional de Información so-bre la Cocina Mexicana como Patrimo-nio de la Humanidad, misma que tienecomo compromiso la construcción deacciones y medidas de orden jurídico,técnico, científico, administrativo, social,cultural, educativo y financiero que res-caten, impulsen, salvaguarden y difun-dan la Gastronomía Mexicana, teniendoa Tabasco como sede para llevar a caboesta celebración del 28 de septiembre al02 de octubre.

Delegados del CCGM, cocineros,restauranteros, chefs y docentes de lacocina mexicana se reunirán en el Edénde México, con la finalidad de brindaraportaciones culinarias de cada destinoal que representan, documentando rece-tas, técnicas, procesos y productosgastronómicos, a su vez, en el marco deesta reunión, se dará a conocer la decla-ratoria que define a la cocina tabasqueñacomo patrimonio de la humanidad, gra-cias a elementos como el cacao, choco-late, matalí, entre otros.

La gastronomía tabasqueña es el re-

flejo fiel del suelo y agua de Tabasco,compartiendo a nivel mundial la inven-ción del chocolate y platillos proceden-tes del agua, dulce, aire, mar y tierra.

Además de su vasta gastronomía,Villahermosa, Tabasco y sus regionesofrecen un importante vestigio cultural,integrado por espectaculares piezasprehispánicas de la cultura Olmeca yMaya, así mismo, Tabasco cuenta conesplendorosos paisajes, exótica flora yfauna que se han convertido en primor-diales atractivos turísticos.

Para mayor información:www.visitetabasco.com

F: ocvtabascoT: @ocv_tabasco

Nancy Guzmán5256 5353 Ext. 109

[email protected]

Pág. 16Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Pág. 17Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Único portal que reuneinformación de las reserva yzoológicos más importantes

del Uruguay.

www.uruguaysalvaje.com

E-mail: [email protected]

Arándiga Producciones 099127040

[email protected]

Miami International Mall invita a lacomunidad y a todos sus visitantes loca-les e internacionales a experimentar lasvibrantes y únicas culturas de más de 20países latinos de América del Norte,América Central, América del Sur y elCaribe durante la 12ª Celebración Anualde la Herencia Hispana de Miami Inter-nacional Mall. Este evento se llevará acabo el sábado 24 de septiembre de 1-6pm.

El evento lleno de acción incluirá ex-posiciones de cada país; delicias culina-rias y bebidas proporcionadas por res-taurantes locales; emocionantes espec-táculos musicales y culturales; y presen-taciones de moda.

Se anima a los huéspedes que de-

CELEBRACIÓN DE LA CULTURA HISPANA CON COMIDA,DANZAS Y MODA EN MIAMI INTERNATIONAL MALL

Miami International Mall será sede de la 12ª edición de Celebración dela Herencia Hispana el sábado, 24 de septiembre del 2016, de 1-6 pm

seen degustar deliciosos bocados y be-bidas durante todo el evento a comprarun boleto de $5, que otorgará degusta-ción ilimitada de mues-tras. Cócteles espe-ciales serán proporcio-nados por RonBarcelo. Todas las ga-nancias de los boletosvendidos beneficiaránorganizaciones benéfi-cas locales y la Funda-ción Juvenil Simón(SyF).

Sábado, 24 de septiembre de 1-6 pm:Área de exhibición: 1-6 pm en la zona

de estar en frente de Pink StoreExposiciones de arte: 1-6 pm en

Center CourtA c t u a c i o n e s

culturales: 1-6 p.m.en Macy’s WomenCourt

Actuación delgrupo colombianoCantores deFonseca: 2-6 pmen la zona de estarJuan Valdez

Actuación delgrupo cubano Cor-tadito: 2-6 pm en lazona de estar enfrente de la tiendaThe Disney Store

Degustacionesde comida: 2-5 pmen Sears Court

M i a m iInternational Malles un destino decompras interna-cional de primerapara familias, ubi-cado en Doral, FL.Abarcando más de1 millón de piescuadrados de es-pacio, el centro co-mercial es el hogarde Macy's TheWomen's and Kid'sStore, Macy'sMen's and Home,jcpenney, Kohl's,Sears, y H&M.Miami International

Mall está ubicado en 1455 NW 107 Ave-nida, Doral, FL 33172, muy cerca del Ae-ropuerto Internacional de Miami. Por fa-

vor visitewww.simon.com o lapágina de Facebookde Miami InternationalMall en http://www.facebook.com/MiamiInternationalMallpara más información.

Acerca de SIMONS H O P P I N GD E S T I N A T I O N S

(Destinos de Compras Simon)Los Destinos de Compras Simon -

SIMON SHOPPING DESTINATIONS -son un grupo selecto de 108 centros co-merciales Malls, Mills y Premium Outletsque se encuentran en, o en los alrede-dores de, los principales destinos turísti-cos de los Estados Unidos. SIMONSHOPPING DESTINATIONS ofrecen elencanto de descubrir moda desde el másalto nivel de lujo hasta compras econó-micas de las marcas más deseadas.Cada centro atiende a sus visitantes na-cionales e internacionales con serviciosexclusivos, incluyendo check-in VIP, li-bros de cupones, atención al público ymateriales promocionales multilingües.Algunos centros ofrecen también servi-cios de almacenamiento de las compras,cambio de divisas, servicio de personalshopper y mucho más. Para obtener másinformación, visite simon.com/travel.

Acerca de SimonSimon es una empresa líder en ma-

nejo, desarrollo y propiedad de bienesraíces de comercios de venta al por me-nor, y una compañía S&P100 (SimonProperty Group, Inc. NYSE:SPG). Nues-tras inversiones y propiedades de ventaal por menor, líderes en la industria, ubi-cadas en toda Norteamérica, Europa yAsia proveen experiencias de compraspara millones de consumidores cada díay generan miles de millones en ventasanuales. Para más información visitewww.simon.com.

### CONTACTO PARA LA PRENSA:

Ellie Perla, LatinEPR,1551 Meridian Avenue 101, Miami

Beach, FL, 33139;Tel: 305-535-0951;

[email protected]

Pág. 18Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

PARA TUS VACACIONES UN LUGARMÁGICO EN BOMBINHAS

DISFRUTA DEL MEJOR LUGAR, DELA MEJOR VISTA, DE LA MEJOR

ATENCIÓN

Pousada Palmeiras – En BombinhasEstado de Santa Catarina

Tel.: 47 [email protected]

www.pousadapalmeiras.com.brwww.bombinhas.com

DISFRUTA DE LA VIDACON NIVEL...

El viernes 16 de septiembre delega-dos de la Empresa Pública Municipal deTurismo y Promoción Cívica ofrecieronun almuerzo de clausura en elRecanto Cataratas Resort, deFoz de Iguazú, Brasil, a másde 1.000 delegados de 250 touroperadoras del mercado globaly 250 proveedores de Centro ySur América, para hacer la pre-sentación oficial de Guayaquilcomo sede de la XLI edición deTravelMart Latin America en el2017.

En representación de la ciu-dad y de la Señora Gloria Ga-llardo, se encuentran la Sra.Ana María Moreira, Directoradel Buró de Convenciones, laLcda. María José Serrano, Jefa

Guayaquil será sede oficial de TravelMart Latin America 2017de Proyectos Turísticos y de Calidad dela Empresa Pública Municipal de Turis-mo y Promoción Cívica, el consultor dela E.P, Jorge Mori Pérez, en compañíade una delegación de Exploplaza y elsector hotelero.

El objetivo de este almuerzo es ase-gurar que la ciudad de Guayaquil está ala altura de recibir un evento de gran ca-tegoría turística e invitar a los asistentesa participar en la edición 2017, que sedesarrollará del 13 al 15 de septiembreen el Centro de Convenciones de Gua-yaquil.

El pasado mes de febrero, la Presi-denta de la Empresa Pública Municipal

de Turismo y Promoción Cívica de Gua-yaquil, Gloria Gallardo Zavala, firmó elacuerdo de compromiso con la Presiden-ta Ejecutiva de TravelMart Latin America,Irma Coleman, para que la ciudad sea la

sede de la edición XLI de esteimportantísimo evento, que tie-ne como objetivo posicionar alPuerto Principal como un GranDestino Turístico.

Es por esto que Guayaquilya se posiciona como un Des-tino Turístico por la gran ofer-ta hotelera y turística que ofre-ce.

Este es un logro realizadopor la Alcaldía de Jaime Nebot,en conjunto con la Empresa deTurismo y Promoción Cívica.

Sala de PrensaE.P.M de Turismo y Promo-

ción CívicaM.I Municipio de Guayaquil

Pág. 19Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Pág. 20Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

«La accesibilidad es una oportunidad de mercado importante, así como un elemento central para el diseño depolíticas turísticas y estrategias de desarrollo empresarial sostenibles. Quiero alentar a los encargados de formu-lar políticas, los planificadores de los destinos turísticos y las empresas que trabajan con personas con necesida-des especiales a que actúen conjuntamente para eliminar todas las barreras, tanto físicas como mentales, quedificultan los viajes.»

Mensaje del Secretario General, Ban Ki-moon, con motivo del Día Mundial del Turismo

27 de septiembre.

COMUNICADO DE PRENSALa Liga de Turismo de La Paloma felicita en el Día Internacional del Turismo a quienes

han hecho de esta actividad su razón de vida y les invita renovar el compromiso de trabajarjuntos por el desarrollo turístico de La Paloma, la región, el departamento y el país.

A los turistas, les esperamos con la intención, el esfuerzo y la esperanza de hacer de susvacaciones momentos inolvidables.

Playa Accesible, Bahía Grande, La Paloma

Agradecemos difusiónPor Liga de Turismo, atentos saludos Pedro Viera Ignacio Scayola Secretario Presidente Carlos Machado

Comunicación Institucional099089622

Pág. 21Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

El próximo 23 de septiem-bre se inaugurará el Spa deCerveza Artesanal que se en-cuentra en el Hotel BoutiqueCasa Diamante, esto con elobjetivo de posicionar al Pue-blo Mágico de Mineral de Po-zos como un destino wellnessy a la vanguardia en temas desalud y belleza sin dejar de ladosus tradiciones.

Este spa es el primero en sutipo y buscará ampliar la varie-dad de tratamientos que estándisponibles en los distintos es-tablecimientos de este encan-tador pueblo. El tratamientoconsiste en un baño de cerve-za acompañado de masajescon bolsas de semillas calien-tes, lo cual tiene ciertas propie-dades que contribuyen a rela-jar los músculos y por ende dis-

Inauguran Spa de cerveza enMineral de Pozos, Guanajuato

· Con la producción de cerveza artesanal y la inauguración del Spa, Mineral de Pozos buscará posicionarse comoun destino wellness

· El spa es el primero en su tipo y buscará ampliar la variedad de tratamientos que están disponibles en el destino· El tratamiento consiste en un baño de cerveza y masajes, lo cual tiene ciertas propiedades que contribuyen a

mejorar la salud y reducir el estrés

minuir los dolores muscularesproducidos por estrés, ademásla levadura de la cerveza apor-ta vitamina B y proteínas quefavorecen a la regeneración dela piel provocando que los po-ros se limpien y la piel se sua-vice.

Los baños de cerveza tuvie-ron su origen en RepúblicaCheca y pronto se extendió adiversos países de Europa. Porsu parte Mineral de Pozosincursionará en este tipo de tra-tamientos con el objetivo de su-mar opciones para complacera un público sibarita, por ello, apartir del mes de septiembreCasa Diamante – uno los me-jores hoteles boutique de lazona – usara la cerveza Vopperpara el spa puesto que es suproducto artesanal premium,

con el perfecto equilibrio de sa-bores, aromas y propiedades.

El spa ofrecerá el tratamien-to con dos tipos de cervezaartesanal:

Clara: aromática, fresca ypura, está elaborada con cua-tro ingredientes; malta de ce-bada, agua, lúpulo y levadura.Sus creadores afirman que estabebida es de clase Ale con ungrado alcohólico de 4% y suingrediente principal es la mal-ta de cebada, su color es pajadorado y su sabor tiene notasligeras a miel y termina con unredondeado amargor fresco delúpulo; la espuma es densa yduradera.

Ámbar: es considerada unacerveza muy equilibrada, decuerpo afrutado y notas amar-gas; es estilo Pale Ale, cuenta

con 5 % de alcohol y está con-formada por maltascaramelizadas, de sabor amar-go medio, posee un color ma-rrón cobrizo con matices roji-zos. Con la producción de cer-veza artesanal Vopper y la in-auguración del spa Mineral dePozos buscará complacer a losturistas más exigentes yposicionarse como un destinowellness, además de ser unaregión rica en cultura, tradicio-nes así como gastronomíaprehispánica, y por si fuerapoco los visitantes también ten-drán la posibilidad de disfrutarde las ruinas ancestrales conlas que cuenta Pozos así comosus múltiples actividades turís-ticas, convirtiéndose así en unode los Pueblos Mágicos másimportantes del Bajío.

Pág. 22Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Pág. 23Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Pág. 24Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Sobre el artículo: Especial Cuba 2016. Festival del Habano2016. XVIII Festival del Habano- 50 Años de COHIBA.

Habano y Ron dos entidades de CUBA!!!Estimado Director.Su reportaje sobre el Festival del

Habano me hizo disfrutar de textosy fotografías. De una manera ame-na, la lectura me despertaba curio-sidad por la historia de la marca CO-HIBA. Sus detalles atrapan. Piensoen la comunidad indígena, en la lle-gada de los españoles, quienes tam-bién fueron encantados por el aro-ma.

Mi mente viaja del pasado al pre-sente. Imagino a nuestros aboríge-nes Tainos preparando el sorullo yusando el tabaco que nombramoshoy, como lo que era entonces, uninstrumento para poder calar por lanariz el Cohíba en polvo, como lla-maban a la hoja. El Alberique-he-

chicero, dedicando a sus dioses rue-gos para bien de la comunidad. Hoy seven los resultados de sus plegarias: elCOHIBA goza de fama internacional.

Reflexiono sobre mi Cuba, peque-ñita, y a través del Habano y del ronpasea como grande por el mundo en-tero, proporcionando gran placer y ad-miración, con los nombres del pasadorenacidos de la historia.

La feria internacional del Habano au-menta su prestigio. Cuba se luce comoanfitriona. Las cifras de participaciónaumentan cada año. Es motivo para ce-lebrar poder recibir al mundo con unproducto cubano de calidad.

Su artículo fue motivo de este es-crito. Mujer Cohíba: Cuba, mi tierra ado-rada tienes nombre femenino, como el

COHIBA, herencia de nuestrosTainos, hermoso detalle. Mujer pre-sente en la hoja. Divas de la tradi-ción. Manos benditas que paren Ha-banos. Mujeres Torcedoras queanillan una sonrisa, enamoradas desu labor. En cada tabaco dejan sushuellas, en cada Habano ponen pa-sión. COHIBA de Cuba y el mundo,COHIBA lleno de amor.

En cada Habano, su ceniza y elhumo, exhalan en rojo por los airesdel mundo cuatros letras queridas:CUBA.

Julio, gracias por la revistasaludos y éxitos.

Dora Lianis Oliva García. LaHabana, Cuba.

Pág. 25Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

La fotografía muestra el momento de lafirma del acuerdo entre IFEMA y su socioSPAINCARES, para la celebración de lanueva edición de FITUR SALUD, en elmarco de FITUR 2017. En la imagen,aparecen – de izquierda a derecha – elDirector General de IFEMA, EduardoLópez-Puertas, y el Vicepresidente de

SPAINCARES, Miguel Mirones.

Madrid, 22 de septiembre de 2016.-La sección especializada FITUR SALUDvolverá a celebrarse en el marco de la37ª edición de la Feria Internacional deTurismo, FITUR 2017, en la FERIA DEMADRID, del 18 al 22 de enero próximos.Con este motivo, IFEMA y su socioSPAINCARES, renuevan el acuerdo decolaboración de cara a la tercera ediciónde dicha sección, que ocupará nueva-mente el Pabellón 8 del recinto ferial deIFEMA. El acuerdo ha sido suscrito en lamañana de hoy -14 de septiembre -, porel Director General de IFEMA, EduardoLópez-Puertas, y por el Vicepresidentede SPAINCARES, Miguel Mirones.

FITUR SALUD responde a un sectoren creciente expansión, como lo pruebael que, a lo largo de sus dos edicionesanteriores, ha concitado un importanteinterés. En concreto, en 2016, acogió a25 expositores, que representaban a másde 150 centros sanitarios y empresas delsector; la participación de 14 comprado-res internacionales de alto nivel en lazona dedicada a la negociación B2B, y12 conferencias de su programa parale-lo de jornadas.

En la próxima convocatoria, FITURSALUD contará con cuatro áreas, unaexpositiva, destinada a mostrar la másactualizada oferta de turismo de salud(hospitales especializados en la atención

El sábado 10 de septiembre yluego de un descanso de 40 díaspor trabajos de mantenimiento, LaTrochita volvió a rodar en Esquely a entregar su mística a los turis-tas que se encontraban en la cor-dillera chubutense.

Una vez más La Trochita iniciósu mágica excursión hacia la es-tación Nahuelpan, pero esta vezcargada de una fuerte emocióntras una espera de 40 días que de-mandaron las reparaciones ymantenimiento en la formación yen los rieles, con el objetivo prin-cipal de mejorar el servicio, la seguridad,y la experiencia de los turistas que la vi-sitan.

El sábado 10 a las 14 horas, la señalsonora de la locomotora marcó el iniciode una nueva etapa, al tiempo que lanube de vapor adentraba a los turistas

IFEMA Y SPAINCARES renuevan su acuerdo de colaboraciónpara la organización la tercera edición de FITUR SALUD

a pacientes extranjeros, balnearios, cen-tros de dependencia, tour operadoresespecializados, aseguradoras, destinosde turismo de salud, asociaciones enfo-cadas al turismo de salud, …); una zonadestinada a encuentros B2B entre ofertay demanda, un área académica, espa-cio de análisis y debate, con una com-pleta agenda de conferencias, impartidaspor expertos en este segmento. Comonovedad, esta tercera edición va a es-trenar un área B2C, donde se llevarán acabo diversas demostraciones diseñadaspara el público en general y dinamizarán

la zona de FITUR SALUD.En este sentido y como apunta el Vi-

cepresidente de Spaincares, MiguelMirones, “España reúne todos los ele-mentos para convertirse en líder dentrodel turismo de salud global” además re-cordó que “esta actividad genera 500millones de euros, cifra que se esperaduplicar en los próximos años y por elloel marco de FITUR es el mejor punto deencuentro para poder darlo a conocer”.

Para Mirones la apuesta de Estadode España por nuevos segmentos turís-ticos como el Turismo de Salud será fun-damental para la mejora de las principa-les magnitudes de cuantificación del tu-rismo como la aportación de PIB.

“FITUR SALUD, según EduardoLópez-Puertas, Director General deIFEMA, constituye un segmento claveen la diversificación y especialización dela oferta de FITUR, y responde a la es-trategia de IFEMA de dar visibilidad yoportunidades de negocio a los nuevosactores que integran la industria del tu-rismo. En este sentido, la colaboracióncon el Cluster Español de Turismo deSalud representa una garantía el éxitopara el desarrollo futuro de esta convo-catoria cuya oferta será un activo devalor para los más de 232.000 visitantesque recibe la Feria Internacional de Tu-rismo ”.

La TrochitaEl Viejo Expreso Patagónico volvió a rodar en Esquel

en un viaje al pasado. La Trochita formaparte del patrimonio histórico y culturalde todos los argentinos, y en especial delos patagónicos, además de ser un íco-no cultural de la región generando en lacomunidad una sensación de pertenen-cia muy grande.

La Trochita es de los trenesturísticos que no requieren pre-sentación, es conocido mundial-mente por las características delancho de trocha y por la particu-lar conservación; su formaciónoriginal y nacimiento se remontanhacia mediados del Siglo pasadodurante el apogeo del desarrolloferroviario de la Argentina.

Es sin duda, una de las posta-les de la Patagonia Argentina, via-jar en este tren es formar parteuna experiencia única sobre rie-les que la enmarcan, por su rele-

vancia, en una parte importante de la his-toria ferroviaria y turística del mundo.

Para más información y consultas:Secretaría de Turismo de Esquel+54 2945 451927/453145/[email protected]

Pág. 26Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Autoridades de Esquel, participaránen la Feria Internacional de Turismo, arealizarse del 1° al 4 de octubre, en laRural, Ciudad Autónoma de Buenos Ai-res. Esta Feria convoca año a año a mi-les de visitantes y a los principales acto-res del sector turístico, y está cataloga-da como la más importante deLatinoamérica. Esquel presentará su es-trategia promocional “Esquel, Corazón dela Patagonia”, con el fin de potenciar aeste destino como base de operacionespara todo el sector cordillerano de laComarca.

Con la participación de las autorida-des municipales en turismo, DiegoLapenna Secretario de Turismo yMariano Riquelme, Director de Turismo,se presentará frente a operadores inter-nacionales y periodistas la marca/produc-to denominado “Esquel, Corazón de laPatagonia”. El mismo tiene como princi-pal eje la ciudad de Esquel como capitaly centro de operaciones de un productode extraordinarias características y sin-gularidades para el mercado turístico in-

El turismo ha vivido una re-volución en los últimos 50 años.En 1950, en un año, casi 25 mi-llones de turistas internacionalescruzaban las fronteras; hoy, al-rededor de 1.200 millones depersonas viajan por el mundo.Viajar se ha convertido para mu-chos en parte esencial de susvidas.

Cuando viajamos, conoce-mos gente nueva, descubrimosnuevos paisajes y nuevas ideas.A menudo, nuestra percepcióndel mundo se modifica a medidaque lo conocemos. Sin duda, nos volve-mos mejores personas. Sin embargo, nopodemos olvidar que para muchos de no-sotros, viajar puede ser bastante difícil.

El 15% de la población mundial, se-gún estimaciones, vive con algún tipo dediscapacidad. Es decir, alrededor de1.000 millones de personas en todo elmundo quizás no puedan gozar del pri-vilegio de conocer otras culturas, disfru-tar al máximo de la naturaleza o vivir la

ESQUELEL CORAZÓN DE LA PATAGONIA SE PRESENTARÁ EN LA FERIA

INTERNACIONAL DE TURISMO 2016ternacional.

La presentación será en el marco delas conferencias que se realizan en losauditorios de la FIT, orientado a los ope-radores turísticos, periodistas y tambiéna potenciales inversores interesados enEsquel, luego de la exitosa experienciaa partir de la gira realizada por el Sr. In-tendente de la ciudad Arq. SergioOngarato y el Secretario de TurismoDiego Lapenna, por los hermanos paí-ses de Uruguay y Brasil.

Al mismo tiempo, la Secretaría deTurismo de Esquel tendrá su propio es-pacio ubicado en el stand de la provinciadel Chubut en el sector Patagonia, don-de atenderá las necesidades de los po-tenciales turistas que visitan cada añoesta Feria, como también a los mediosde comunicación, Agentes de Viajes yoperadores turísticos, presentándolestodos los atractivos y actividades turísti-cas que se pueden desarrollar en Esquel,de cara a la temporada primavera/vera-no como lo son: el Parque Nacional losAlerces, con su Alerzal Milenario, La his-

tórica Trochita, el Centro de Actividadesde Montaña La Hoya, el GlaciarTorrecillas, los Túneles de Hielo, PiedraParada como lugar de escalada y la Re-serva Natural Urbana laguna La Zeta,Cultura Galesa, GastronomíaPatagónica, entre otras interesantes op-ciones en la ciudad y zona de influencia.

Situada en el noroeste de la provin-cia del Chubut, Esquel es un lugar nota-ble que con pasos firmes se abre espa-cio entre las variadas propuestas de laPatagonia Argentina, con productosinnovadores y distintivos, posicionándosecomo una interesante alternativa de cali-dad en el Corazón de la Patagonia.

***FIN

Lic. Fernando [email protected]

+54 03547 15599931+54 9 3547 599931 (WhatsApp)

+54 11 4103 0047Síganos a través de nuestras redes

sociales!

Mensaje de Taleb Rifai, Secretario General de la Organización Mundial del Turismo (OMT), en relación conel Día Mundial del Turismo, que estaremos celebrando el próximo 27 de septiembre:

«¡Turismo para todos!»

emoción de emprender un viaje para ex-plorar nuevos paisajes o lugares.

La accesibilidad para todos debería,por tanto, estar en el centro de las políti-cas de turismo y de la estrategia empre-sarial. No solo por una cuestión de dere-chos humanos, que ya de por sí es im-portante, sino también porque hay ahí ungran mercado potencial y una magníficaoportunidad de negocio.

Con el envejecimiento de lapoblación mundial, la accesibili-dad universal del turismo acaba-rá, antes o después, porbeneficiarnos a todos. Al cele-brar el Día Mundial del Turismo,recordemos que todos los ciuda-danos del mundo tienen derechoa conocer de primera mano laincreíble diversidad de nuestroplaneta y la belleza del mundoen que vivimos.

Exhortamos por ello a todoslos países y destinos, así comoa todos los agentes del sector, a

fomentar la accesibilidad universal en elentorno físico, en los sistemas de trans-porte, en los espacios y servicios públi-cos y en los canales de información ycomunicación.

Les deseo que tengan un Día Mun-dial del Turismo muy feliz y un futuro lle-no de enriquecedoras y emocionantesexperiencias de viaje que todos puedandisfrutar.

¡Muchas gracias!

Pág. 27Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Pág. 28Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Pág. 29Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

El Espacio MICEFESTURIS conjuntamentecon el Conventions & VisitorsBureau de Gramado, Canelay Bento Gonçalves realizanvisitas a las atracciones coninvitados durante el

FESTURIS y CVB´S ofrecen itinerario para los invitados del Espacio MICEFESTURIS Gramado.

El Espacio MiceFESTURIS con apoyo deABEOC Brasil es un es-pacio basado en las im-portantes ferias interna-cionales donde el princi-pal objetivo es acercar losexpositores con los com-pradores. El espacio pro-mueve actividades de ca-pacitación relacionadasal mercado MICE

(Meetings, Incentives,Conferencing, Exhibitions)durante el evento que se lle-va en cabo entre los días 3 al6 de noviembre en Gramado.

Este año los Convention &

Visitors Bureau de Gramado,Canela y Bento Gonçalvesjunto con el Espacio MICEestarán promoviendo un itine-rario para presidentes de em-presas de relevancia en elmercado y que fomentan lagestión del Turismo Corpora-tivo.

Estos representantes ven-drán al FESTURIS, prove-nientes de destinos del Surdel país, San Pablo y EstadosUnidos de América. “Este iti-nerario será realizado con elpropósito de promover y for-talecer los destinos de RioGrande do Sul como desta-que en el sector de turismo denegocios y eventos, ofrecien-do visitas técnicas a vinícolas,restaurantes, hoteles y spa´s

“, destaca el director delFESTURIS, EduardoZorzanello que también espresidente de Gramado y Ca-nela CVB y Vicepresidente deABEOC-RS.

El itinerario tendrá visitatécnica al Prodigy Gramado,kurotel que ofrecerá tambiénexperiencias, Wish Serrano,Saint Andrews, MasterPremium Hotel, Villa SergioBertti, Casa Wilfrido y La Ha-cienda.

El FESTURIS promuevetambién la venida de HorstBuyers focalizados en el seg-mento lujo -la novedad de laferia en este año-, provenien-tes de San Pablo, los tres es-tados del Sur del Brasil, Perúy Colombia.

Caminos de Piedra – BentoGonçalves

Pág. 30Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Uno de los temas más importantes yque de hecho establece la pauta de lasreuniones entre las autoridades turísticasactualmente es la integración de las Fron-teras, en los países del Mercosur, parafomentar el turismo en el continente sud-americano. En noviembre, durante elFESTURIS Gramado – Feria Internacio-nal de Turismo, evento que ocurre del 3al 6 de noviembre, este tema será am-pliamente abordado en el Congreso, in-clusive con el lanzamien-to de la Ruta de los Jesui-tas.

El Ministro de Turismode la Argentina, GustavoSantos, ya confirmó queestará en Gramado paradebatir el tema y referirseal trabajo en conjunto paradefinir un formato y venderel producto para el merca-do internacional, agregan-do valor y renta a los paí-ses.

Otra importante pre-sencia confirmada es ladel presidente deEmbratur, ViniciusLummertz, que estará pre-sente en Gramado. Él con-firmó la participación en laferia durante el encuentro con los direc-tores del FESTURIS, Marta Rossi yEduardo Zorzanello en Brasilia, la sema-na pasada. Según Lummertz, que habráde referirse a la Integración de las Fron-teras Potencializando la Economía Com-partida, el número de turistas extranje-ros en el país se incrementó desde ene-ro. “Este número podría ser mayor se laexención de la visa fuese extendida enel Brasil, como hizo la Argentina. Unejemplo es el caso de las Cataratas. Ellado argentino recibe millares de visitan-tes internacionales porque el país veci-no ya tomó esta medida”, destaca.

El Brasil recibió en los seis primeros

Integración de las Fronteras en el Mercosur: Vinicius Lummertz, presidentede Embratur, será panelista en Gramado en el Congreso del Festuris

El Ministro de Turismo de la Argentina, Gustavo Santos, también estará en la Sierra Gaucha para lanzar la Ruta delos Jesuitas

meses del año 7% más de gastos de vi-sitantes internacionales. Los números delsegundo semestre tienden a ser mejo-res por tres motivos: Los Juegos Olímpi-cos, fin de la visa de entrada para Esta-dos Unidos, Canadá, Japón, Australia (enel periodo Olímpico), además de la altatemporada con inicio a mediados denoviembre.

Otro ejemplo de como la integración

entre fronteras podría ser favorable alBrasil es el caso de Gramado. Del volu-men total de turistas que visitan la ciu-dad, apenas 3% son argentinos, un nú-mero bajo considerando la proximidadentre el país y Rio Grande do Sul.

“Tanto en el área de intercambio delllamado turismo social, como así tambiénen cuestiones como la búsqueda de tu-ristas de mercados lejanos (como Chi-na), o además en la quiebra de barrerasde visa de entrada en regiones de fron-tera compartida (Foz do Iguaçu, porejemplo), Brasil y Argentina deben cami-nar juntos”, dice Lummertz que afirmótambién que es preciso buscar fuentes

alternativas de ingresos para impulsar elturismo internacional en el Brasil.

Toda esta situación y el debate sobreel tema van a marcar la pauta de apertu-ra del Congreso del FESTURIS enGramado, la mañana del día 4 de no-viembre, en el Palacio de los Festivales.Las principales autoridades del turismoen América del Sur estarán presentespara debatir la importante demanda de

los consumidores internaciona-les.

En la agenda en Brasilia, losdirectores del FESTURIS tam-bién se reunieron con el direc-tor del Ministerio de Turismo,Marcio Nascimento juntamentecon su asesor Caio Franco, leentregaron la invitación y pudie-ron rubricar importantes acuer-dos.

Entre los compromisos ocu-rrió el encuentro en la Embaja-da de la Argentina, con MaríaJulia Lorenzo, oportunidad en lacual la comitiva del FESTUIRSpresentó la feria de 2016.

El FESTURIS Gramado ocu-rre del 3 al 6 de noviembre en laSierra Gaucha. Son esperadas

más de 2500 marcas en la feria, y cercade 14 mil profesionales y empresarios delturismo nacional e internacional. Por lomenos 40 países estarán en la feria comoexpositores. El evento tendrá su lanza-miento el día 6 de octubre, en Porto Ale-gre, en el Hotel Laghetto ViveroneMoinhos.

Las inscripciones para agentes de via-jes, prensa, estudiantes y profesionalesestán abiertas y pueden ser realizadasen el sitio www.festurisgramado.com

Leyenda: Vinicius Lummertz recibió alos directores del FESTURIS en Brasiliay confirmó su participación en Gramado

Pág. 31Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Según la dirigente gremial “la pazes una gran oportunidad para el creci-miento de Colombia, y para el sector.Hemos hecho énfasis en que el turis-mo es la industria de la esperanza, ylas Agencias de Viajes le han aposta-do a seguir mostrando a Colombia, apromover sus destinos y empaquetarlos diferentes productos y servicios.Los beneficios serán precisamentemuchos más viajes y más paquetesturísticos en el país”.

Añadió que el postconflicto llega conmuchos retos, pero se está trabajandodesde ya de manera coordinada entre

La nueva aerolínea uruguayaAmaszonas Uruguay última los detallesde su inicio de operaciones a BuenosAires, los que se cristalizarán desde elpróximo 5 de octubre.

En ese sentido, se realizará este miér-coles 28 de setiembre el vuelo inaugurala Aeroparque con invitados que partici-paran del evento oficial de presentaciónde la aerolínea en Buenos Aires y bau-tismo recibimiento del avión de la nuevaaerolínea uruguaya. Desde la empresaya se trabaja pensando en la temporadaturística donde realizará vuelos desde yhacia nuestro principal balneario.

Desde el próximo 5 de octubre la nue-va aerolínea uruguaya Amaszonas Uru-guay aterrizará en suelo argentino, con2 (dos) vuelos diarios.

Amaszonas Uruguay utilizará avionesBombardier CRJ de fabricación cana-diense para esta ruta, son aeronaves Jetcon capacidad de transporte de 50 pa-sajeros.

Los dos vuelos partirán del Aeropuer-to de Carrasco a las 7:55 y a las 20 ho-ras y saldrán de Aeroparque a las 9:30 ya las 21:35 y aterrizarán en el Aeropuer-to de Carrasco en 40 minutos.

"Queremos convertirnos en la nuevaalternativa de conectividad aérea entreArgentina y Uruguay y para ello, orienta-remos todo nuestro mejor servicio desti-nado al pasajero corporativo y al vaca-cional, iniciamos con dos vuelos y aguar-

La nueva aerolínea Amaszonas Uruguay realizó vueloinaugural en Argentina y y se prepara para la temporada.

damos que en breve podamos incremen-tar la frecuencia", sostuvo Eddy LuisFranco, Gerente de RelacionesInstitucionales del grupo Amaszonas.

Amaszonas Uruguay forma parte delgrupo Amaszonas que también tieneaerolíneas en Bolivia y Paraguay. Tienecomo objetivo ofrecer una eficienteconectividad regional entre los países enlos que opera. Inició operaciones en Uru-guay en diciembre del 2014 con la co-nexión Montevideo - Asunción - SantaCruz. En abril del 2015 adquirió el AOC(Certificado de Operador Aéreo) de laaerolínea BQB con la que siguió operan-do esta ruta y desde entonces, inició unproceso de adecuación hasta convertir-se en Amaszonas Uruguay, aunque pa-ralelamente también solicitó ante laANAC efectuar la ruta Montevideo - Bue-nos Aires.

Uniendo la regiónLuego de un largo proceso de puesta

en marcha de la nueva aerolínea, dondeel Grupo Amaszonas asumió a gran par-te del personal de la aerolínea BQB y laformación de este personal en susaeronaves CRJ 200, la nueva aerolínea

uruguaya proyecta comenzar a volar aAeroparque en los primeros días de oc-tubre con dos frecuencias diarias.

Las autoridades de Amaszonas Uru-guay trabajan además en sumar másconectividad al aeropuerto Internacionalde Carrasco y avanzan con las autoriza-ciones para conectar Montevideo conpróximos destinos en Brasil y Chile.

Cabe destacar que el GrupoAmaszonas, integrada por AmaszonasBolivia, Amaszonas Paraguay y ahoraAmaszonas Uruguay (antes BQB) cuen-ta con una flota de aeronaves CanadairRegional Jet de Bombardier de fabrica-ción canadiense, un jet de origen ejecu-tivo acondicionado para conexiones re-gionales y utilizado por más de 50 líneasaéreas del mundo. Tiene capacidad para50 pasajeros y es considerado un aviónecológico al reducir notablemente la con-taminación ambiental.

En Uruguay la comercialización serealiza en las oficinas de AmaszonasUruguay (598) 2 902 52 98, en todas lasagencias de viaje o en la webwww.amaszonas.com .

En Buenos Aires la comercializaciónde los vuelos se efectuará a través de laempresa AWT, cuyas oficinas se encuen-tran en Avenida Córdoba 673 Piso 4,aunque también se pueden adquirir pa-sajes en Aeroparque, en agencias de via-jes y en la página webwww.amaszonas.com.

La paz es la industria de la esperanza: ANATOLa presidente de ANATO, Paula Cortés Calle, aseguró que el sector

turístico espera fortalecerse con la construcción de un nuevo país sinconflicto.

el sector público y el privado parapotencializar destinos con vocación tu-rística que hasta ahora no habían po-dido ser competitivos por culpa de laviolencia.

También en la construcción de lasbases de un turismo mucho más in-cluyente con las comunidades y queellas hagan parte de la cadena, espe-cialmente en lo relacionado con la pro-moción.

Más información [email protected]/[email protected]

Pág. 32Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Formación es fundamental en la construcción de unturismo generador de progreso: Paula Cortés CalleLa presidente de la Asociación Colombiana de Agencias de Viajes y Turismo-ANATO, Paula Cortés Calle, destacó la

importancia que tiene la formación en turismo desde edad temprana para la construcción de un sector fuerte y genera-dor de progreso.

Durante la conmemoración del DíaMundial del Turismo y el Encuentro deColegios Amigos del Turismo, que serealiza en Restrepo Meta, la dirigentegremial aseguró que la capacitación esfundamental en seguir posicionando aColombia en el radar de la industria deocio y vacaciones en el mundo.

“El programa, que vincula a entida-des y estudiantes en todo el territorionacional, es muy importante, pues gene-ra entre los niños y jóvenes reconoci-miento del territorio, el cuidado del me-dio ambiente, descubrimiento de nues-tros rasgos culturales, la observación delo que nos rodea, sentimientos de apro-piación y amor por su lugar de residen-cia”, anotó Cortés Calle.

Aseguró que, para las Agencias de

Viajes, ello se constituye en oportunidadpara fomentar la vocación por carrerastécnicas, tecnológicas y profesionalesasociadas con el sector, y proveer a lasempresas de personal con el conoci-miento y preparación que se requiere.

“ANATO, como gremio, quiere apoyara la red con Capacitación, que los estu-diantes que hacen parte del programa

puedan tener cupos gratuitos en nues-tros Seminarios, foros y capacitacionesen general, con el fin de fortalecer laeducación y propender por el conoci-miento y por ende la calidad”, dijo PaulaCortés.

Agregó a su vez que este tipo deprogramas requieren del apoyo no sólodel sector gubernamental sino del pri-vado.

Igualmente, en referencia al Día Mun-dial del Turismo, señaló que las Agen-cias de Viajes y el gremio que las reúne,seguirá trabajando para que sea unaactividad incluyente, accesible para to-dos y que siga generando empleos decalidad y prosperidad en los lugares don-de se constituye en actividad determinan-te en la economía.

Pág. 33Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

TENES QTENES QTENES QTENES QTENES QUE UNIRUE UNIRUE UNIRUE UNIRUE UNIRTE TE TE TE TE A LA RED DEA LA RED DEA LA RED DEA LA RED DEA LA RED DEVISIONVISIONVISIONVISIONVISIONARIOS LAARIOS LAARIOS LAARIOS LAARIOS LATINOTINOTINOTINOTINOAMERICANOSAMERICANOSAMERICANOSAMERICANOSAMERICANOS

Socios de Socios de Socios de Socios de Socios de VVVVVisionisionisionisionision

LINKS RECOMENDLINKS RECOMENDLINKS RECOMENDLINKS RECOMENDLINKS RECOMENDABLES EN COMUNICAABLES EN COMUNICAABLES EN COMUNICAABLES EN COMUNICAABLES EN COMUNICACIÓN CIÓN CIÓN CIÓN CIÓN TURÍSTICA TURÍSTICA TURÍSTICA TURÍSTICA TURÍSTICA YYYYYAMIGOS DE LA REVISTAMIGOS DE LA REVISTAMIGOS DE LA REVISTAMIGOS DE LA REVISTAMIGOS DE LA REVISTA DEL MERA DEL MERA DEL MERA DEL MERA DEL MERCOSUR COSUR COSUR COSUR COSUR VIAJES & VIAJES & VIAJES & VIAJES & VIAJES & TURISMOTURISMOTURISMOTURISMOTURISMO

Aquí publicaremos los links de las paginas mas seríasy recomendables en el mundo de la comunicación.

_______________________________________________________________________________www.maskviajes.com

Antonio Matas Vara - Director de Maskviajes__________________________________________________________________________________________________

www.paulinhodive.com.br Director Paulo Tesserolli - Brasil

__________________________________________________________________________________www.redtravelbolivia.com

Ronald D. Telleria Ortega - Director - Bolivia _____________________________________________________________________________________________

http://www.turistamagazine.comDirectora Elena Villar - Perú

_____________________________________________________www.gianpaolobonomi.it

Director Gian Paolo Bonomi - Italia ___________________________________________________________________________

www.trujillodi.comGuido Sanchez SanturPresidente Reptur Perúwww://repturperu.com

____________________________________________________________________________www.negociosyturismo.com.ar

Director - Fabio Heredia - Argentina____________________________________________________________________________

http://promociondeeventos.sld.cu/jornadapsicologia2015Psicología 2015

______________________________________________________________________________www.oc.com.ve

Director Alfredo Ramírez - Venezuela________________________________________________________________________________________________________

www.teleaire.comDirector - Alejandro Martínez - Argentina

______________________________________________________________________________www.turismoatiempo.com

Director - Juan Gonzalo Benitez - Colombia___________________________________________________________________________________

www.likeatourist.comDirector General Leonel Salazar - MÉXICO

___________________________________________________________________________________www.revistacuenca.com

Director - Patricio Miller - Ecuador__________________________________________________________________________________________________

www.gigaturismo.comCON SU JEFE DE PRENSA Y SOCIA DE VISION

MARTA G. QUARANTA__________________________________________________________________________________________________

http://www.revistacuenca.comDirecotro ING. PATRICIO MILLER REVISTA CUENCA - Ecuador.________________________________________________________________________________________

http://www.jamaicamia.com/Yndiana Montes / Adriana Grooscors

Solocaribe Inc.________________________________________________________________________________________

REVISTA VIAGEM COM SABOR.www.viagemcomsabor.com.br

________________________________________________________________________________________Venezuela:

www.gacetaaerea.net________________________________________________________________________________________

Colombia.www.passporttraveltours.com.co

________________________________________________________________________________________TV Magia - www.tvmagia.com

Emanuela FrancoMarketing & Journalism

www.tvmagia.com www.tvmagia.es www.tvmagia.eu________________________________________________________________________________________

www.viajesboletin.com________________________________________________________________________________________

Economía del TurismoY la CulturaSíguenos en http://www.ernestopalacio.com.ar

_______________________________________________________________________________________Si Ud. no está en ésta lista y es amigo de ésta casa, solicite

el intercambio de links por ésta misma vía.

Pág. 34Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Desde VenezuelaGracias por enviarme la edición de

Agosto de la revista. La leo y tecomento.

Un abrazo,Danilo Parra

Sindicato Profesional de Trabajado-res de Radio, TV, Cine, Teatro y

afnes, DF Vzla

Desde ArgentinaGracias por el envíoDra María Vandam

Miembro de la Academia Argentinade Turismo

Desde VenezuelaEstimado Angel, y promotores de larevista Viajes y Turismo "La Revista

del MERCOSUR" En principio deseo, felicitar dichainiciativa y a la vez impulsarlos,

ademas de ponernos a la orden paraapoyar sus publicaciones y/o activi-

dades en el futuro. Desde el Colegio de Profesionalesen Turismo del Distrito Metropolita-

no, solicitamos su apoyo comprome-tido en la promocion del fortaleci-

miento de este gremio, otorgandoleespacios en sus publicaciones adicho colegio y a los demas que

estan legalmente conformados envarios estados del pais.

Desde ya, nos sumamos a la visionde desarrollar y promover la activi-

dad turistica sustentable y de calidaden los paises miembros del

Mercosur y otras latitudes delmundo,

Agradeciendo de ante mano suatencion y consideracion

Atentamente; Briant Al Luengo G

Lcdo en TurismoSecretario Ejecutivo del CPTDM

04267882560 / 04241828127

Desde Venezuela Estimado Angel, y promotores de

la revista Viajes y Turismo "LaRevista del MERCOSUR"

En principio deseo, felicitar dichainiciativa y a la vez impulsarlos,ademas de ponernos a la orden

para apoyar sus publicaciones y/oactividades en el futuro.

Desde el Colegio de Profesionalesen Turismo del Distrito Metropolita-no, solicitamos su apoyo compro-

metido en la promocion del fortaleci-miento de este gremio, otorgandole

espacios en sus publicaciones adicho colegio y a los demas que

estan legalmente conformados envarios estados del pais.

Desde ya, nos sumamos a la visionde desarrollar y promover la activi-

dad turistica sustentable y decalidad en los paises miembros del

Mercosur y otras latitudes delmundo,

Agradeciendo de ante mano suatencion y consideracion

Atentamente; Briant Al Luengo G

Lcdo en TurismoSecretario Ejecutivo del CPTDM

04267882560 / 04241828127

Desde Argentinamuy buena Julio César DebaliInfante excelente info y data denuestra querida Latinoamerica

turística!! Claudio Nereo Diaz

Desde BrasilHola Julio,

Gracias pela ediçãoAbraço Neuza

Desde Colombia SALUDOS QUERIDO JULIO.

UN ABRAZO DESDE COLOMBIA,HOY, CON LA FIRMA DE LA PAZ.

PATRICIA Y FERNANDO

Desde Costa Rica Muchas gracias don Julio.

Saludos cordiales desde CostaRica.

Desde Ecuador Hola querido Julio Cesar. Dime

como podemos sacar un especialpara Mindo. Lugar emblematico paraver aves. Ecuador ocupa el primer

lugar a nivel mundial en observacionde aves y Mindo es el sitio ideal.

Lindo dia. Atte;

Paty AguirreAdministradora

Cabañas Bird PlanetMindo - Ecuador

Desde Brasil Prezado,

Parabéns, gostei muito das noticias. Aproveito para encaminha tambémo nosso jornal, anexo, aqui Bahia,

Rio de Janeiro - Brasil. Grande abraço,

Fábio Costa PintoJornalista Mtb 33.1166/RJTel. 55.71.99198-4115 TIM

Desde Argentina Estimado Julio César

felicitaciones por le edición de larevista, con muchas noticias y

novedades. La verdad un muy buentrabajo desde sus contenidos.

Yo edito también una revista digitalque puedes ver en

www.vivechubut.comcon su correlato en Facebook en

https://www.facebook.com/Vivechubut/

Seguimos en contacto y si biencomienzo haciendo una publicación

patagónica(aunque yo viba en Buenos Aires)

siempre tuve la idea de hacer algo anivel Latinoamérica

Yo voy a estar en la FIT de BuenosAires que será del 4 al 7 de octubre,

si a´ndás poracá nos cruzamos.

estamos en contacto. Claudio DiazViveChubut

Desde Cuba Gracias amigo Julio excelente

trabajo Olimpio Rodriguez

Desde Perú Súper bien informados con

Viajes&Turismo.Gracias Julio

Cecilia Portella Morote

Pág. 35Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Desde Cuba Mi estimado amigo,

me complace muchísimo constatar tuamor por mi país, lo veo y lo sientoen cada publicación, leí la ediciónque enviaste a mi correo(no sé si

sabías que era mi correo y que concerteza la apreciaría!!!)

Qué bueno que tuvimos la oportuni-dad de vernos en la feria.

Al tto,Lic. Kenia Hernández Martínez

Especialista MercadotecniaTelf: 7273 1867

Desde Ecuador Haces un excelente trabajo con laRevista Viajes y Turismo. Espera-mos continúes haciendo esta labor

apoyando el turismo de la región. Teesperamos en Guayaquil con los

brazos abiertos.Saludos-

Ing. Ricardo Torres

Desde Nicaragua Estimado Amigo Julio, lo esperamospor Nicaragua para que realice esostrabajos especiales de promoción enla Revista del Mercosur que cada día

se lee mas. Gracias por su apoyo

Graciela LópezDirectora

Desde Cuba

Muchas felicidades y muchos exitos

les deseamos

al eficiente y entusiasta equipo de

VIAJES&TURISMO, por tan hermo-

sa como util tarea de ofrecer las

mejores informaciones tanto para

viajeros como para profesionales

del turismo en nuestra america y el

mundo.

un fuerte abrazo desde cuba

del equipo de www.cubazul.net

Luis M. Morejón

General Manager

Total Caribbean Experience S. A.

Del 1 al 4 de octubre, La Ru-ral Predio Ferial de Buenos Ai-res será sede de la 21° Edi-ción de FIT – Feria Interna-cional de Turis- mo deLatinoamérica. Con la presen-cia de 24 pro- vincias argenti-nas, 35 países participantes dedistintas regio- nes del mundo,4 auditorios para charlas yconferencias, shows, presen-taciones, y una s u p e r f i c i eexpositiva total de 36.225 m2,esta edición 2016 se prepa-ra colmada de expectativas ycon muchas no- vedades.

Entre las a c t i v i d a d e sdestacadas de este año, se de-sarrollará el I Congreso Ar-gentino de Tu- rismo Accesi-ble. Siguiendo los lineamientos de la Organización Mundial del Turismo, quienplanteó el 2016 como el año del Turismo Accesible, la Feria de Turismo másimportante del país y América Latina, destinará dos días a difundir accionesvinculadas a la accesibilidad turística y promocionar destinos así como servi-cios accesibles de la Argentina. El mismo se llevará a cabo el día lunes 3 deoctubre, de 14.30 hs a 19.00 hs, y el martes 4, de 10.30 hs a 13.30 hs. La Redde Turismo Accesible de la República Argentina, coordinada por la consultoraturística 50 Kilómetros que llevan adelante el Lic. Alejandro López y el Téc.Alejandro Piccione, serán los anfitriones y organizadores de todo el calendariojunto a FAEVYT.

Con el objetivo puesto en posicionar el turismo accesible en el país, seesperan dos jornadas cargadas de actividades entre las cuales estarán: la firmadel Manifiesto "Por un Turismo para TODOS"; la disertación sobre El Marketingy la Promoción Turística del Turismo Accesible; y el panel donde se analizará laSituación Actual del Turismo Accesible en Argentina. Asimismo, distintas pro-vincias argentinas dirán presente con el tema, tal es el caso de Salta que pre-sentará la Guía de Turismo Accesible de la provincia; Santa Fe expondrá sudesarrollo en materia de accesibilidad turística; municipios como Puerto Madryn,Concordia, Santa Rosa de Calamuchita y San Antonio de Areco mostrarán sudesarrollo en materia de accesibilidad y Entre Ríos mostrará su compromisocon la temática.

Sin lugar a dudas, este primer Congreso representa un avance enorme y uncompromiso asumido en términos de Turismo Accesible que ya está dando susfrutos.

Victoria Iezzi......................................................

Santos PalmeroConsultoría en Comunicación

......................................................cel. 15 4083 4388

santospalmero.com

FIT 2016 ::

I CONGRESO ARGENTINODE TURISMO ACCESIBLE

Pág. 36Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309

Pág. 37Setiembre de 2016 - Año 12- Nº 309