CCIIÑÑEENNDDOOLA REVISTA DE LA

ESCUELA NAVAL MILITAR

EDICIÓN 2019

Conflicto del Atlántico Sur.............................................................................4Recordando al San Juan..............................................................................6Desfiles Militares..........................................................................................7Open Day.....................................................................................................8Antártida Argentina.......................................................................................10Infantería de Marina.....................................................................................12Carrera 10 Km..............................................................................................14A Bordo!........................................................................................................17Aniversario de la Escuela Naval Militar........................................................18Independencia del Perú................................................................................19Tormenta Conjunta.......................................................................................20Unidad Axiliar de la Escuela Naval Militar: Ferry B­31.................................22Promoción 101.............................................................................................25Torneo Interfuerzas.......................................................................................26Historia Naval...............................................................................................28Torneo Interno..............................................................................................30Entrega de Cuteaux......................................................................................32Escuela Complementaria Francisco de Gurruchaga....................................36Expedición Atlantis.......................................................................................39Regata Escola Naval....................................................................................41Regata Off Valparaíso..................................................................................42Encuentro de dos Mundos............................................................................44Supervivencia...............................................................................................48Duatlón Naval...............................................................................................50Encuentro Científico.....................................................................................5444..................................................................................................................56

Índice

ESCUELA NAVAL MILITARwww.escuelanaval.mil.ar

La Revista CIÑENDO es una publicación de divulgación de las actividades sociales, deportivas, culturales y académicas que realizan los Cadetes Navales, las opiniones en ellas vertidas sonexclusivas de los autores y no responden a lineamientos institucionales.

En la Escuela Naval Militar todos los años se rinde homenaje a los combatientes que fueron parte del Conflicto del Atlántico Sur y que dejaron todo de lado en pos de defender la soberanía de la Nación Argentina, y particularmente de aquellos que ofrendaron allí su vida. Es por ello que, el 2 de abril de 2018 y 2019, participaron de la ceremonia, no solamente el personal militar y civil de la Escuela Naval, sino también veteranos de la Guerra de Malvinas. Se efectuó una emotiva y solemne ceremonia en la cual incluso el Brigadier Mayor, el más antiguo de los cadetes, tuvo oportunidad de hablar y homenajear a los combatientes de Malvinas. Además en la ceremonia de retreta, la que se efectúa en memoria de los caídos en combate, se evocó al Capitán de Corbeta post­mortem Dn. Pedro Edgardo Giachino, primer caído durante la toma de la casa de gobierno ejecutada el 2 de abril de 1982.

CCOONNFFLLIICCTTOO DDEELL AATTLLÁÁNNTTIICCOO SSUURR

4

Siliconas | Lubricantes | AntiespumantesDDeessaarrrroollllooss ppaarraa llaa IInndduussttrriiaa

GGuussttaavvoo PPaazzDirector

Móvil 011 ­ 15 6748 1945www.silipax.com.argustapaz@gmail.com

CCHHIICCLLAANNAA 11227755CP 1766 ­ LA TABLADA

Prov. de Bs. As. | Argentina

El jueves 29 de noviembre de

2018, conmemorando un año del

hundimiento del Submarino

A.R.A. San Juan, tuvo lugar en

la Escuela Naval Militar el

descubrimiento de una placa con

ese motivo, la que fue colocada

frente al planetario de la

escuela. Durante la ceremonia

se bendijo la placa, y se llevó a

cabo una lectura recordando el

hecho. La ceremonia fue

presidida por el Director de la

Escuela Naval Militar, y participó

el cuerpo de cadetes, la plana

mayor de la escuela, la banda

de música e invitados.

RECORDANDO AL SAN JUAN

6

Los cadetes de la Escuela Naval Militar participaron de la ceremonia y desfile cívico militar que se llevó a cabo el día lunes 6 de mayo con motivo del aniversario número 218 de la fundación de Ensenada. La Escuela Naval participó con un batallón de cadetes compuesto por dos compañias y encabezado por el entonces Jefe del Primer Batallón, Capitán de Fragata (I.M.) Pablo Octavio Cabrio.

DESFILES MILITARES

7

OPEN DAY

El jueves 6 de septiembre de 2018 se realizó en la Escuela Naval Militar una “Jornada de Puertas Abiertas”. Durante todo el día los habitantes de Ensenada, Berisso y La Plata, como todos aquellos que tuvieron la oprtunidad de acercarse, visitaron la institución y pudieron conocerla y tomar contacto con oficiales y con cadetes navales. Los visitantes fueron recibidos con la banda de música de la escuela y un desfile militar efectuado por el cuerpo de cadetes en la plaza de armas, donde suelen hacerse este tipo de eventos. Luego, tuvieron la oportunidad de recorrer el predio de la escuela. Pudieron conocer el edificio donde alojan los cadetes, el edificio de estudios, el taller, la marina, donde se encuentran los botes y veleros a bordo de los cuales los cadetes desarrollan sus primeras actividades náuticas. Además visitaron el pabellón de deporte, donde vieron a cadetes practicando esgrima, deporte característico de la institución. En la pileta olímpica recibieron una charla de abandono del buque y supervivencia, y se infló una balsa salvavidas para que pudieran ver claramente como se trabaja en tales situaciones. Durante todo el trayecto fueron guiados por cadetes navales, fomentando el contacto entre los actuales y los posibles futuros alumnos de la Escuela Naval. Resultó una actividad gratificante tanto para anfitriones, que pudieron contar como es su vida a bordo, como para invitados, que no habían tenido muchas oportunidades de tomar contacto con la Armada de esta forma.

8

9

Durante los meses de febrero y marzo de 2019 cadetes de cuarto año, separados en distintos grupos, han embarcado en el Rompehielos A.R.A. Almirante Irízar y han sido parte de la Campaña Antártica de verano 2018­2019 integrando a los distintos grupos de trabajo del buque. Entre las tareas que han desarrollado se destacan guardia de navegación en el puente de comando, desembarco de personal y pertrechos en lanchas de varado y trabajos en las bodegas de la unidad, para facilitar la carga aerotransportada para el abastecimiento de las distintas bases antárticas.

Estas actividades les han hecho experimentar el arduo trabajo y el espíritu de superación que exigen todas las tareas que se realizan en la Antártida. Asimismo y debido a los continuos cambios meteorológicos se debieron aprovechar al máximo las “ventanas” de tiempo favorable. Es por ello que los grupos de bodega y desembarco suelen cubrir 8 horas de trabajo continuado con 8 horas de descanso, durante todo el tiempo que sea necesario (lo que dure la buena situación meteorológica). Si además de lo enunciado se tienen en cuenta la exposición continua al frío extremo que reina en las aguas antárticas, fácilmente se puede evidenciar lo exigente de dichas actividades.

Sin embargo, la navegación antártica ofrece experiencias únicas a quienes tienen la suerte de poder vivirlo. Los paisajes que se aprecian en la Antártida son magníficos y solo observables en esas latitudes, además de la fauna característica y, principalmente, de la sensación de soledad y pequeñez propia ante la magnificencia que este entorno ofrece, el cual muy pocas personas tienen la posibilidad de conocer.

ANTÁRTIDA ARGENTINAANTÁRTIDA ARGENTINA

10

ANTÁRTIDA ARGENTINAANTÁRTIDA ARGENTINA

11

INFANTERÍA DE MARINAINFANTERÍA DE MARINA

A lo largo del año los cadetes infantes de marina de tercero y cuarto año, participan de campañas de entrenamiento de todo tipo y efectuadas en distintos lugares y ambientes de nuestro país. Así, realizaron campaña en la Base Naval de Infantería de Marina Baterías, en el Batallón de Infantería N° 3, en Zárate, en la Base Aeronaval Punta Indio y en unidades de ejército. Por ello han tenido la oportunidad de poner en práctica y perfeccionar las técnicas y habilidades requeridas para cada ambiente. En Zárate han realizado campaña anfibia, operando con los botes del BIM3. En Baterías han podido operar con vehículos anfibios a rueda y a oruga, y han practicado rapel, ascenso y descenso vertical. Una de las actividades más destacadas en la que han participado es la campaña de tiro, donde hicieron práctica con fuego real, bajo la estricta supervisión de los oficiales de la escuela y con todas las medidas de seguridad del caso.

12

13

10 K

El día domingo 11 de mayo se efectuó en la Escuela Naval Militar por segundo año consecutivo, y en conjunto con la Municipalidad de Ensenada, la maratón “RÍO SANTIAGO”, una competencia terrestre de 10 Kilómetros, en la cual participaron corredores de distintas procedencias. La prueba inició a las 09:00 hs. de la mañana y consistió en un recorrido que iniciaba en la plaza de Ensenada, continuaba por las calles del municipio hasta el camino a Río Santiago, y finalizaba dentro de dicha isla en la plaza de armas de la Escuela Naval. Una vez finalizado el evento se realizó la lectura de los puestos por categorías de edades, junto con la entrega de medallas a los primeros puestos en cada una de las categorías. Esta actividad integró a la dotación de la Escuela Naval, y habitantes de la ciudad de Ensenada y a todos aquellos que quisieron competir, ya que la inscripción fue libre. El número de participantes que corrieron los 10K ascendió a mas de 800 competidores. Por parte de la Armada participó el Cuerpo de Cadetes, los alumnos de cursos especiales, dotación y plana mayor de la Escuela Naval. Este tipo de actividades estrecha lazos entre nuestra Escuela Naval y la comunidad de Ensenada, que es parte del ámbito natural donde se desarrolla la actividad de dicha institución, y hace innegable la necesidad de colaboración entre ambas. Además contribuyó a dar a conocer el trabajo que efectúa la Escuela Naval, a aquellos que por distintos motivos no han podido tomar contacto con esta honorable Institución.

15

10 K

16

A BORDO!!!

A lo largo de todo el año los cadetes

han embarcado en distintas unidades

navales de la Armada. Ello les permite

llevar a la práctica todos los

conocimientos náuticos que han

adquirido en los sucesivos años en la

Escuela Naval, adquirir destrezas que

solo logran afianzarse empíricamente,

tomar contacto con la tecnología a

bordo de los buques y enfrentarse con

las dificultades reales de la navegación,

además de ganar experiencia no

solamente en forma personal, sino

también a través de las vivencias de los

oficiales de a bordo. En este año los

cadetes de todos los años han

embarcado en distintas unidades, como

el Destructor A.R.A. Almirante Brown,

Destructor A.R.A. La Argentina, Corbeta

A.R.A. Espora, Transporte A.R.A. San

Blas, Aviso A.R.A. Islas Malvinas, Aviso

A.R.A. Bahía Agradable, Rompehielos

A.R.A. Almirante Irízar y la mismísima

Fragata A.R.A. Libertad, entre otros.

17

ANIVERSARIO DE LA ESCUELA NAVAL

En 1872 fue fundada la Escuela Naval Militar por el entonces presidente Domingo Faustino Sarmiento y su primer director fue el Sargento Mayor de Marina Clodomiro Urtubey. Su sede inicial fue el vapor A.R.A. “General Brown”, luego la Corbeta A.R.A. “Uruguay”, y desde 1943 se encuentra en la Isla Río Santiago. Desde entonces esta institución tiene la responsabilidad de la formación de los futuros oficiales de marina que serán la conducción de la Armada de los años venideros. El día 9 de octubre se realizó allí el desfile por el aniversario de su fundación. La ceremonia fue presidida por el Jefe de Estado Mayor General de la Armada, Almirante (IM) José Luis Villán, acompañado por el Director General de Educación de la Armada, Contraalmirante Fernando Emir Maglione, y el Director de la Escuela Naval Militar, Contraalmirante Jorge Juan Siekan.18

El 28 de julio de 2019 el abanderado y los dos escoltas de la Escuela Naval Militar participaron del aniversario de la independencia del Perú, y fueron parte del desfile cívico­militar que se realizó en ese país para conmemorar tan importante fecha.

IINNDDEEPPEENNDDEENNCCIIAA DDEELL PPEERRÚÚ

19

TORMENTA CONJUNTATORMENTA CONJUNTATORMENTA CONJUNTA

20

22 cadetes de la Escuela Naval Militar a cargo del Teniente de Navío Pablo Nicolás Caramés, participaron por segundo año consecutivo del seminario “Tormenta Conjunta”, organizado por el Colegio Militar de la Nación.

Este seminario se realizó desde el 13 al 15 de agosto en dicho Instituto de Formación Militar y contó con la participación de cadetes de los tres establecimientos educativos destinados a la formación de oficiales (Colegio Militar de la Nación, Escuela de Aviación Militar y Escuela Naval Militar), además de profesores y alumnos de la Universidad Argentina de la Empresa (UADE), la Universidad Católica de La Plata (UCALP), la Universidad del Salvador (USAL) y la Universidad de la Defensa Nacional (UNDEF).

El seminario abordó una temática de actualidad: “La Guerra Híbrida o de Cuarta Generación”, tomándose como ejemplo la Operación Serval en Mali, y las acciones tácticas desarrolladas entre el 11 de enero al 30 de abril de 2013.Tanto los cadetes de los Institutos Militares, como los alumnos de las Universidades civiles se organizaron en equipos de estudio interdisciplinarios, y analizaron las diferentes causas que influyeron en el conflicto, los antecedentes históricos, geopolíticos, culturales, y las acciones militares llevadas a cabo por los beligerantes.

A su vez, diferentes catedráticos y especialistas disertaron sobre el nivel estratégico de la guerra, terrorismo, sanidad en combate y liderazgo.Por su parte, un grupo de cadetes de la Escuela Naval tuvo como tarea exponer sobre las operaciones navales llevadas a cabo, la elección y utilización de puertos africanos y la piratería.Paralelamente a la actividad académica, las tres jornadas fomentaron el trabajo en equipo y la sana camaradería de los cadetes militares y los estudiantes universitarios.

21

UNIDAD AUXILIAR DE LAESCUELA NAVAL MILITARFERRY B-31

"Las historias memorables son forjadas a base de esfuerzo, sacrificio y clara abnegación; de hecho, esas características resultan una constante en espacios dedicados a materializar marcado protagonismo como lo es esta prestigiosa Escuela Naval Militar. Sin lugar a dudas, los hombres y mujeres que aquí desempeñan sus funciones, dan lo mejor de sí a efectos de lograr el claro objetivo común que no implica ni más ni menos que la exitosa formación integral de los futuros oficiales de la Armada de nuestra nación. En ese contexto, entran en competencia otro tipo de

UNIDAD AUXILIAR DE LAESCUELA NAVAL MILITARFERRY B-31

El día 4 de septiembre de 2019 se realizó la ceremonia de reparación de media vida del ferry que desde hace años permite el ingreso y egreso de los cadetes a la Escuela Naval. El jefe de material naval, Teniente de Fragata Adrián Esteban Diaz, pronunció un discurso al respecto, el cual reproducimos a continuación:

UNIDAD AUXILIAR DE LAESCUELA NAVAL MILITARFERRY B-31

actores, ciertas veces subestimados o tal vez no tan valorados, pero que, con espíritu perseverante y, a pesar del imparable trajinar que genera el paso del tiempo, trabajan incansablemente amalgamados al recurso humano para conseguir las metas fijadas. En función a lo expuesto, hoy resulta necesario hacer una breve pausa en nuestras actividades para homenajear en sus primeros 90 años de vida, a nuestro fiel Ferry B­31.

Este incansable guerrero de 36 mts de eslora, 7,65 mts de manga y 2,5 mts de puntal, construido durante los albores de la industria naval argentina en lo que fueran los antiguos Talleres Generales del Río Santiago pertenecientes a la Tercera Región Naval de la entonces pujante Marina de Guerra, fue botado el 16 de agosto de 1929 poniéndose de inmediato al servicio de transporte de personal y material dentro del exigente marco de necesidades que demandaba la creciente Base Naval de Río Santiago. Durante el transcurso de su vida, ha sido sometido a numerosas modificaciones tendientes a optimizar sus prestaciones, entre las cuales se incluyen reestructuraciones de compartimentos y cubiertas, acondicionamiento de sistemas eléctricos y de propulsión, adaptación de nuevas tecnologías y otras múltiples labores correctivas de diversa índole. Actualmente, su planta propulsora está conformada por dos motores GM 6­71 de 225 HP de potencia y un motor generador GM 2­71. Su desplazamiento a plena carga es de 246 toneladas, contemplando un embarque aproximado de hasta 1000 pasajeros. Cabe destacar que desde el año 2016 y hasta el pasado mes de julio del corriente año, ha realizado ingresos intermitentes al dique flotante del vecino Astillero Río Santiago, en cuyas oportunidades se le realizaron innumerables tareas de carenado y mantenimiento mayor a fin de perfeccionar su estado de alistamiento operativo.

A lo largo de la historia y en su arduo accionar, el Ferry B­31 ha cumplido interminables faenas que significaron un verdadero puente de conexión hacia el logro de objetivos comunes esenciales. De esa manera, ha transportado grandes contingentes de personas y variadas cargas desde esta Escuela hacia diversos puntos ubicados en zonas ribereñas aledañas, ha prestado desinteresada colaboración a las comunidades de Berisso y Ensenada ante eventuales requerimientos de apoyo por parte de las mismas y, resulta oportuno mencionar que desde hace varios años, engalana la Fiesta Provincial del Inmigrante realizada por parte de la municipalidad de Berisso, dando el puntapié inicial con el famoso arribo simbólico y desembarco de distintas colectividades. Al margen de lo expresado, resulta imperativo mencionar, especialmente, a las cuantiosas promociones de cadetes navales que, en su afán de encomendar su vida al servicio de la patria, tuvieron el honor de circular las cubiertas y vivenciar cientos de experiencias a bordo de este marino de acero, inmortalizando anécdotas que oportunamente consolidaron el espíritu de cuerpo, y extensivamente, con el paso de los años, fueron trascendiendo productivamente de generación en generación.

El Río Santiago y las calmas márgenes del cuatro bocas, son fieles y privilegiados testigos del constante accionar del Ferry B­31, cuyo espíritu, apuntalado por el desempeño competente de sus tripulaciones, busca ejecutar de modo irrestricto la premisa prioritaria de nuestra gloriosa Armada Argentina: `Dar el máximo en pro del cumplimiento de la misión encomendada, sin esperar nada a cambio´. En mi carácter de Jefe de Material Naval, modestamente, doy fe de ello."

UNIDAD AUXILIAR DE LAESCUELA NAVAL MILITARFERRY B-31

23

PROMOCIÓN 101

El 12 de septiembre de 2019 integrantes de la promoción CI visitaron la Escuela Naval Militar. Fueron recibidos por el Director, Contraalmirante Jorge Juan Siekan, en el casino de cadetes, donde se efectuó una recepción. Posteriormente participaron en una misa ofrecida en la capilla de la escuela y se efectuaron ofrendas florales en el cenotafio, donde se hallan las placas de los oficiales caídos en actos del servicio. Finalmente, en el patio cubierto se realizó una ceremonia presidida por el Sr. Director. De dicha ceremonia participó la plana mayor y el cuerpo de cadetes. Allí, los integrantes de la promoción expresaron sus vivencias y hablaron particularmente de sus experiencias en el Conflicto del Atlántico Sur. Finalmente, se dirigieron al cuerpo de cadetes, acortando las distancias generacionales que los separan, gracias a dos elementos en común: vocación de servicio y amor a la patria.

25

TORNEOINTERFUERZAS

TORNEOINTERFUERZAS

TORNEOINTERFUERZAS

26

En el mes de septiembre de 2019 se realizó el Torneo Interfuerzas en el cual participan las tres escuelas militares. Este año se efectuó en la sede de la Escuela de Aviacion Militar, en la provincia de Córdoba. En él compitieron cadetes de las tres fuerzas armadas pertenecientes a las escuelas donde se forman los futuros oficiales que el dia de mañana integrarán las filas de dichas fuerzas. La Escuela Naval participó con una delegación integrada por cadetes de los cuatro años a cargo del Jefe de Cuerpo de Cadetes, CF (IM) Pablo Octavio Cabrio, TN (IM) Ariel Schmitd, TF Lorena González, TF Romina Banegas, TF Emanuel Rodríguez Matis y profesores de educacón física de la Escuela Naval Militar. Las disciplinas en las que participaron incluyen tiro, esgrima, natación, atletismo, salto en alto, salto en largo, lanzamiento de bala, lanzamiento de granada, orientación, pentatlón, entre muchas otras. La Escuela Naval Militar tuvo una destacada participación en todas las competencias. Sus cadetes obtuvieron medallas en casi todas las disciplinas, dando muestra de espíritu de sacrificio, abnegación y compromiso. Todas las actividades referentes al torneo se efectuaron desde el 9 al 15 de septiembre, día en que se efectuó el traspaso de la antorcha deportiva entre la Escuela de Aviación Militar y la Escuela Naval Militar, Instituto que será la próxima sede de este torneo.

27

HISTORIA NAVALHISTORIA NAVAL

Durante el mes de septiembre tuvieron lugar las tradicionales “Jornadas de Historia Naval”, a cargo del Teniente de Navío (historiador) Sebastián Morán. El tema a tratar esta vez fue: “200 años de la expedición corsaria de Hipólito Bouchard”. Para analizar este tema, cadetes de tercer y cuarto año de la Escuela Naval, trabajaron en equipo con cadetes del Colegio Militar de la Nación y con estudiantes la carrera “relaciones internacionales” de la Universidad Católica sede La Plata, leyendo libros y re­estudiando y analizando toda la historia que rodea y que llevó a este evento, haciendo incapié en su protagonista principal: Hipólito Bouchard.

Después de meses de preparación por parte de los equipos conformados por estudiantes de las tres instituciones, y luego de la apertura del evento mediante unas palabras del Sr. Subdirector de la Escuela Naval, Capitán de Navío Eduardo Cella Irigoyen, cada uno expuso un tema particular dentro del contexto del tema principal: La educación de Bouchard, su incorporación a las fuerzas patriotas, el entorno histórico mundial, la situación en Sudamérica, para finalmente arribar con una más clara y concreta visión y una mejor comprensión de la expedición corsaria. Otro de los tradicionales expositores de este evento es el Capitán de Navío Guillermo Andrés Oyarzábal, quien es Doctor en historia, recibido en la Universidad del Salvador, y es quien ha cerrado con la última exposición sobre este tema.

Los participantes han realizado un gran trabajo y han dejado en evidencia su compromiso y capacidad para trabajar en equipo con un fin común.

Las “Jornadas de historia naval” acercan a estudiantes de distintos ámbitos como lo son el puramente académico y el militar, pero unidos por un profundo interés por la historia argentina y por el futuro de su nación, estrechando lazos y fomentando la colaboración entre ambos.

28

29

TORNEO INTERNOTORNEO INTERNO

30

En el mes de septiembre se realizó, como es costumbre hacerlo todos los años, el Torneo Interno de la Escuela Naval Militar. Desde el 23 hasta el 27 de ese mes, los cadetes que componen los cuatro años que cursan en la institución compitieron entre si para ver cual de los cuatro se imponía en la competencia.

Las disciplinas en las que compitieron incluían vela, tae­kwon­do, judo, tiro, lanzamiento de jabalina, salto en largo, salto en alto, carrera con postas, 400 metros con vallas, natación, pentatlón militar, fútbol, rugby, voley y básquet, entre otras. Cada uno de los años se identifica con una tradición, por ello se reconocen como dobles, centuriones y luteranos. Cuarto y primer año tienen la misma tradición ya que el último la hereda del primero.

Este año resultaron ganadores del tornero interno los centuriones de cuarto año, consagrándose por segundo año consecutivo.

31

ENTREGA DE CUTEAUX

ENTREGA DE CUTEAUX

33

El 11 de mayo se llevó a cabo la ceremonia de entrega de cuteaux a los cadetes bisoños que se incorporaron a las filas de la Escuela Naval Militar. Esta ceremonia tan esperada por los cadetes de primer año representó el reconocimiento final como cadetes navales por parte del cuerpo de cadetes y por toda la Escuela Naval. Luego de haber superado el exigente período selectivo preliminar, el cual resulta el primer término de adaptación, y después de haber transitado por varios meses de exigencias, ya no solo físicas y de resistencia, sino también académicas, los cadetes de primer año recibieron el símbolo que los identifica, tanto dentro como fuera de la institución, como cadetes e integrantes de la Armada Argentina.

En ese día no fue el único hecho de importancia. Además, los cadetes de cuarto año que han sido distinguidos con jerarquías de mando como suboficiales cadetes, ya habiendo ejercido la conducción y habiendo demostrado que son dignos portadores de sus insignias, son confirmados como tales delante de todo el cuerpo de cadetes. De acuerdo a su desempeño fueron acreedores del mando sobre una división, sobre un año completo o sobre todo el Cuerpo de Cadetes. Los cadetes que han recibido las mayores responsabilidades fueron: Suboficial Mayor Cadete Agustín Matías Meré, Suboficiales Principales Cadetes Santiago Alejandro Rocha y Daniel Pascual Tejedor, Suboficiales Primeros Cadetes Pablo Emanuel Martín, Darío Leonel Palma, Astor Adrián Zanatta y Nicolás Teodoro Siderakis.

Por último, también se efectuó el pasaje de la Bandera de Guerra de la Escuela Naval. El cadete que fue abanderado el año anterior le cedió el honor de portar la enseña patria al cadete de tercer año que ha sido distinguido como nuevo abanderado y que tendrá el honor de portar con orgullo el distintivo de esta Escuela y de la Nación: Cadete de III° Año Matías Jesús Videla.

34

35

ESCUELA COMPLEMENTARIA FRANCISCO DE GURRUCHAGA

La “Escuela Complementaria Francisco de Gurruchaga” fue creada el 12 de enero de 1959 y emplazada en la ciudad de Mar del Plata como respuesta al déficit de oficiales que afectaba a la Armada en ese momento. Una vez finalizada la cursada, los infantes de marina finalizarían sus estudios en la Escuela Básica de Infantería de Marina, mientras que los futuros aviadores navales egresarían al culminar su formación en la Escuela de Aviación Naval.

El 01 de octubre de 2019 los egresados de dicha institución visitaron la Escuela Naval Militar. Fueron recibidos por el Director, Contraalmirante Jorge Juan Siekan, en el casino de cadetes, donde se efectuó una recepción. Luego, en el patio cubierto, se realizó una ceremonia presidida por el Jefe de Estado Mayor General de la Armada, Almirante (IM) José Luis Villán, acompañado por el Director de la Escuela Naval Militar, en la cual se efectuó el descubrimiento de las placas conmemorativas que llevan grabados los nombres de los egresados de la” Escuela Complementaria Francisco de Gurruchaga”, como es tradición que se haga con todos los egresados de la Escuela Naval. El Jefe de Estado Mayor reconoció la labor de las promociones egresadas de la Escuela Complementaria. En la ceremonia participaron la plana mayor de la Escuela Naval, oficiales invitados y el cuerpo de cadetes..

36

ESCUELA COMPLEMENTARIA FRANCISCO DE GURRUCHAGA

37

38

En octubre se conmemoró en la ciudad de Dolores, Buenos Aires, el 35° aniversario de la expedición Atlantis, que en 1984 cruzó el Océano Atlántico. Inspirado en la historia de la Kon-tiki, una balsa que en 1947 cruzó el Océano Pacífico, el abogado argentino Alfredo Barragán, oriundo de Dolores (provincia de Buenos Aires) tuvo la idea de demostrar la posibilidad de que navegantes africanos pudieron haber llegado a América. En pos de ello construyó una balsa artesanal para llegar a América desde África. La embarcación diseñada tenía 13.6 metros de largo por 5.8 metros de ancho; estaba construida con troncos, sin timón y con solo una vela. La tripulación estuvo formada por Alfredo Barragán, Jorge Iriberri, Horacio

Giaccaglia, Daniel Sánchez Magariños y Félix Arrieta. La Fragata Libertad donó parte de sus viejas velas y el barco de regatas de la Armada Fortuna les cedió una radio VHF.La zarpada se produjo el 22 de mayo de 1984 llegando 52 días más tarde, el 12 de julio de 1984. La distancia recorrida fue de aproximadamente unas 3200 millas náuticas (unos 5000 kilómetros).El viernes 11 de octubre de 2019 se efectuó un acto en la ciudad de Dolores con motivo del trigésimo quinto aniversario de la expedición. La Escuela Naval participó de dicho acto, con una sección de cadetes que desfiló durante la ceremonia de conmemoración, a cargo del Teniente de Fragata de Infantería de Marina Ignacio Martín Arriaga.

EXPEDICIÓN ATLANTISEXPEDICIÓN ATLANTIS

40

REGATA ESCOLA NAVAL

El 13 de octubre la Escuela Naval Militar participó de la 74° “Regata Escola Naval” que se desarrolló en Río de Janeiro (República Federativa de Brasil). La competencia deportiva de velocidad se efectuó en unidades clase “J/24”, los que poseen una eslora de 732 cm, una manga de 271 cm y un peso de 1.406 kg. En regata, la tripulación de J/24 está compuesta por cinco personas pero las reglas de la categoría requieren solamente que sean un mínimo de tres.La delegación argentina estuvo integrada por 6 deportistas, los cadetes de la Escuela Naval Daniel Pascual Tejedor y Manuel Astray, de IV año; y Matías Emiliano León, Gastón Nicolás Zandivarez y Brenda Abigail Sardina de III año; quienes conformaron la tripulación de vela junto a la oficial a cargo, Teniente de Fragata Lorena Alejandra Gonzalez.Participaron de la actividad náutica 10 países, con sus respectivas delegaciones: Alemania, Brasil, Chile, Holanda, Italia, Perú, Portugal, Reino Unido y Uruguay. El equipo de vela de Brasil obtuvo el primer puesto, la dotación de Uruguay el segundo e Italia el tercero. Las dotaciones lograron una excelente performance, permitiendo observar su desempeño técnico profesional en un recorrido marcado por boyas o balizas en forma de triángulo, armado en la bahía de Guanabara, que tuvo una duración de tres horas y media.La tradicional “Regata Escola Naval”, fue un evento que permitió a los integrantes de las delegaciones estrechar lazos de camaradería, permitiendo el intercambio cultural y de experiencias náuticas y anécdotas.

REGATA OFF VALPARAÍSO

Durante el mes de octubre se llevó a cabo la regata “Off Valparaíso” en la “Escuela Naval Arturo Prat”, de la Armada de Chile. La Escuela Naval Militar participó con una dotación integrada por cadetes de tercer y cuarto año a cargo del Teniente de Navío Pablo Nicolás Caramés. Los cadetes fueron seleccionados por su destreza náutica y por su desempeño académico. En la competencia pudieron demostrar sus capacidades en el arte de la navegación a vela dejando en alto la imagen de la Armada y de la Nación Argentina.

42

ENCUENTRO DE DOS MUNDOS

El 29 de octubre se llevó a cabo una jornada educativa en la Universidad Austral, sede Pilar, donde cadetes de cuarto año de la Escuela Naval Militar y alumnos de las facultades de medicina y economía empresarial, trabajaron en conjunto para encontrar soluciones tecnológicas e innovadoras a las diferentes problemáticas planteadas.La jornada inició con un ciclo de conferencias que lograron captar y despertar el interés de los alumnos, y marcaron las bases de conocimiento necesarias para desarrollar las actividades posteriores. Dentro de las temáticas encontramos una charla de inspiración sobre cómo la tecnología es parte de nuestras vidas, en donde Felicitas de Zavalía, chief of staff en WOLOX, explicó cómo transformar ideas en productos inteligentes para resolver las necesidades de la gente. Posteriormente se habló sobre Blockchain, explicando su funcionamiento, orígenes y hacia donde deriva la moneda virtual a cargo de Federico Ast, fundador de la empresa KLEROS. Luego nos sumergimos en el mundo de la realidad virtual y realidad aumentada, gracias a Javier Spector, y por último Ignacio Nuñez nos dedicó su tiempo para hablar sobre el internet de las cosas, y sobre toda la información que podemos obtener de lo que nos rodea con el fin de mejorar nuestro entorno.

44

Finalizada esta primer etapa, se plantearon tres problemas a resolver, el primero sobre reciclar los residuos en las universidades, el segundo sobre cómo evitar que los alumnos pierdan el interés y el compromiso por las carrera elegidas y por último cómo evitar la gran deserción en las universidades. Para esto se crearon ocho grupos mixtos que debían crear un proyecto de mercado innovador, basándose en la tecnología existente, y en las necesidades actuales, que permita brindar una solución eficiente al problema elegido. Antes, y durante los trabajos grupales, se les fue dando las herramientas necesarias con talleres, como el dictado por Denise Toll Stordeur sobre "design Thinking", posteriormente, Juan Martín les explicó sobre cómo realizar un modelo CANVAS y para finalizar tuvieron una muy interesante y productiva clase de oratoria con Marcos Mazzocco.

45

46

El trabajo debió ser llevado cabo bajo un estricto cumplimiento de tiempos acotados que generaban una presión continua en los estudiantes. Una vez cumplimentado el tiempo y habiendo hallado las soluciones a los problemas, se realizó una "pitch competition", en donde los grupos debían exponer en un lapso de tres minutos la problemática elegida, la oferta del producto desarrollado, el cliente al cual sería ofrecido, la solución al problema, el proceso y forma de implementarlo y por último, cómo ganarían dinero con este desarrollo. Para la selección del mejor proyecto, y del grupo ganador, se conformó un jurado precedido por la Sra. Decana de la Facultad de Ciencias Empresariales, Dra. Carolina Dams, el Sr. Decano de la Facultad de Ingeniería, Mag. Juan Pablo Cosentino, y por el Jefe del Cuerpo de Cadetes, Capitán de Fragata de Infantería de Marina Pablo Octavio Cabrio.

Esta actividad fue totalmente provechosa para ambas instituciones, ya que los alumnos pudieron resolver problemas de difícil índole, utilizando la creatividad y soportando el estrés constante generado por la exigencia del tiempo, además, pudieron generar fuertes vínculos de camaradería, aprender a desestructurar el pensamiento propio de cada Instituto y lo más importante, fueron testigos y partícipes del liderazgo que nace de un grupo humano que se conforma para resolver una situación, sin conocerse previamente, pudiendo asignar la tarea a la persona más capaz de resolverla, y sin celos profesionales. Con esto, se pudo reforzar la idea de que no siempre se va a trabajar con el equipo que uno desea, sino que se debe lograr el éxito y la eficiencia para el cumplimiento de la misión asignada con las personas, que por diversas causas, estén en este tiempo y en ese lugar.

Al finalizar las actividades, se les propuso a todos los participantes que definan el trabajo en una sola palabra, lo primero que se les viniese a la mente: la palabra que prevaleció fue INTEGRACIÓN. Ella tiene justificación en que en esta jornada se ha realizado un trabajo en común de dos mundos distintos; el de los alumnos, que día a día se forman para construir un país con emprendimientos innovadores, con el fin de darle una solución a los problemas que afectan fuertemente a la sociedad, y por otro lado, el de nuestros jóvenes cadetes, que se forman para dar cumplimiento a un sentimiento, a un ideal y a un difícil juramento, que es defender la patria, incluso, entregando la vida.

47

Los cadetes de tercer año de la Escuela Naval realizaron un ejercicio de supervivencia que se efectuó en la Base Naval Mar del Plata. El ejercicio tuvo inicio el día 30 de octubre y finalizó el día 3 de noviembre. Dentro de las actividades que realizaron los cadetes se incluyen: Salto por la borda con traje antiexposición, abandono desde la cubierta del buque a la balsa salvavidas, traslado de botes y balsas salvavidas, ejercicios de señalización, y el componente más importante y más duro de todo el ejercicio: supervivencia en el agua. Durante los días que duró esta actividad, los cadetes pasaron gran parte del tiempo a bordo de una balsa salvavidas, y a veces en el agua, imitando las condiciones reales de supervivencia en el mar. En este caso se realiza dentro de un ámbito controlado y con todos los servicios y medidas de seguridad necesarios para que ningún cadete corra riesgo alguno, asegurando la asistencia a los participantes. De todas formas, este ejercicio permite que tengan una vivencia muy aproximada a una situación de supervivencia real, además de brindar al personal de instructores de la Escuela Naval la posibilidad de evaluar las capacidades individuales de los cadetes para afrontar los riesgos de la profesión naval.

48

SUPERVIVENCIA

49

DDUUAATTLLÓÓNN NNAAVVAALLEl día lunes 11 de noviembre se efectuó en la Escuela Naval Militar, por segundo año consecutivo, el duatlón naval. En él participaron 235 competidores entre cadetes, personal de la Escuela Naval, profesores de dicho Instituto como así también del Colegio Militar de la Nación y otros invitados. La competencia inició alrededor de las 14:00 horas y consistió en un circuito acuático y uno terrestre, cuyo lugar de partida se ubicó en la marina de la escuela. El recorrido estaba compuesto por un sendero acuático de 500 metros marcados mediante boyas que finalizaba en la rampa de botes de la marina; y un recorrido terrestre de 5000 metros que salía algunos cientos de metros fuera de la escuela correctamente señalizado, finalizando frente al edificio de cadetes. Debido a la cantidad de participantes, la competencia se dividió en cuatro grupos; cada uno iniciaba el recorrido con aproximadamente 20 minutos de diferencia. Una vez finalizado el circuito acuático, los participantes eran ayudados a salir del agua y transitaban por la rampa de botes, se vestían rápidamente e inmediatamente iniciaban el circuito terrestre. El duatlón naval resultó una competencia muy exigente, ya que al finalizar un circuito de natación de 500 metros con un ritmo de respiración determinado, actividad que por sí sola ya resulta agotadora, se debe adaptar a un ritmo de inhalación y exhalación totalmente distinto rápidamente para realizar el circuito terrestre, haciendo que cada corredor se esfuerce al máximo para lograr unbuen desempeño. En este evento participaron todos los cadetes navales, los cursantes de los cursos de integración de naval (CUINA) y de ascenso de suboficial a oficial(CASO), y la plana mayor de la Escuela Naval Militar.

50

51

52

53

IINNSSTTAANNTTÁÁNNEEAASS DDEE LLAA FFIIEESSTTAA DDEELL CCAADDEETTEE YY CCEENNAA DDEE CCAAMMAARRAADDEERRÍÍAA 22001199..

EENNCCUUEENNTTRROO CCIIEENNTTÍÍFFIICCOO

54

Una Delegación de cadetes de la Escuela Naval Militar encabezada por el Sr. Director, Contralmirante Dn. Jorge Juan Siekan e integrada por el Sr. Capitán de Navío (RE) Dn Félix Plaza, el Brigadier Principal Sanviti, el Brigadier I° INT Palma, el Brigadier IM Baez, el cadete de III°año Gómez, el cadete de III° año Ceballos y la cadete de II° año Sarmiento participaron del II° Encuentro Científico Internacional que se desarrolló en la Escuela Naval del Perú, ubicada en la ciudad de Lima. Dicho seminario, desarrollado entre los días 25 y 27 de noviembre, albergó e integró diversas Escuelas Navales de Latinoamérica entre ellas las de Argentina, Uruguay, México, Colombia, Perú, Institutos militares y Universidades de Perú. Diversos temas científicos y de investigación se trataron a lo largo del mismo, particularmente la delegación argentina realizó un proyecto llamado "La génesis de un conductor", en el cual se analizó las bases y el proceso de formación de un oficial de la Armada y se lo comparó con un oficial ya validado por la Institución. Además de las actividades oficiales y de cátedra que han enriquecido en gran medida los conocimientos de nuestros cadetes, los mismos han podido conocer la ciudad de Lima, recorrer los diferentes distritos que la forman, entre ellos El Callao, Miraflores, San Isidro y Barranco. Asimismo pudieron probar los varios platos de comida característicos de la región como ser Chifa, Picarones, Arroz Chaufa de mariscos, Burrata, Mazamorra Morada y el tan conocido Ceviche. De igual manera, la premisa que rigió principalmente la comisión fue la de conocer y aprender sobre la tan rica cultura que tienen nuestros hermanos peruanos; y más importante aún, formar lazos con nuestros camaradas de armas de toda Latinoamérica, lo cual es un factor de gran importancia ya que contribuye al trabajo combinado futuro de nuestras fuerzas, fomenta las buenas relaciones internacionales y crea amistades que, a pesar de las diferentes latitudes del planeta, tienen una gran cantidad de similitudes gracias a la especificidad de nuestra profesión y al trabajo en el mismo ámbito: el mar.

El viernes 22 de noviembre se realizó en la Escuela Naval Militar la ceremonia de descubrimiento de placas conmemorativas de los oficiales egresados de esta institución y fallecidos en el hundimiento del Submarino A.R.A. “SAN JUAN” ocurrido el 15 de noviembre de 2017.Inicialmente hubo una recepción para los familiares, donde tomaron contacto con las autoridades de la escuela y con compañeros de promoción que se desempeñan en dicho instituto. A continuación se dio inicio a la ceremonia propiamente dicha, la cual fue presidida por el Sr. Director, Contralmirante Dn. Jorge Juan SIEKAN, acompañado por familiares de los tripulantes del submarino, y de la cual participó personal de oficiales, personal civil y docente, compañeros de promoción de los fallecidos y el cuerpo de cadetes.El acto tuvo inicio con unas emotivas palabras del Sr. Subdirector de la Escuela Naval, Capitán de Navío Dn. Eduardo Cella Irigoyen, perteneciente al arma de submarinos, reconociendo la abnegación y sacrificio de los tripulantes del submarino y recordando y honrando su memoria. A continuación, se bendijeron las placas y fueron descubiertas por los familiares acompañados de los compañeros de promoción. El Sr. Director dedicó palabras a cada uno de los parientes de los tripulantes del A.R.A. “San Juan” presentes en la ceremonia y luego se reunió para hablar con todos ellos. Desde estas páginas también los honramos recordando su vida y reconociendo su entrega a la Patria:Capitán de Fragata Pedro Martín FernándezCapitán de Corbeta Jorge Ignacio BergalloTeniente de Navío Fernando Vicente VillarrealTeniente de Navío Fernando Ariel MendozaTeniente de Navío Diego Manuel WagnerTeniente de Navío Víctor Andrés MaroliTeniente de Navío María Eliana KrawczykTeniente de Fragata Adrián Zunda MeoquiTeniente de Fragata Renzo David Martín SilvaTeniente de Corbeta Jorge Luis MeallaTeniente de Corbeta Alejandro Damian Tagliapietra.

44

56

57