El Gran Sur | La República8 POLÍTICA Sábado 29/8/2009

EP renueva material militar

Walter Mello L. Tacna.

El Ejército Peruano comenzó el pro-ceso de renovación de material mi-litar luego de 40 años.

Sin embargo, la renovación que ya ha comenzado tomará tiempo, según reconoció el comandante ge-neral del Ejército, Gral. Otto Guibo-vich Arteaga. “Estamos progresiva-mente avanzando en la renovación de material, pero también revisando algunas estructuras para optimi-

◗

Mando militar reconoce que el proceso de renovación se da luego de 40 años.

zar… estamos avanzando lentamen-te, pero de manera definida”, refirió el mando militar durante su visita a Tacna, donde participó de los actos conmemorativos por el 80 aniversa-rio de reincorporación al Perú.

Guibovich indicó además que ha visitado las diferentes bases del Ejér-cito en el sur, aunque descartó que ello tenga relación con el proceso de renovación de material militar. “Es parte de la rutina visitar las unida-des para ver en qué estado se encuen-tra el entrenamiento, la habilitación de la infraestructura que tenemos en los cuarteles”, refirió.

REVELA. COMANDANTE GENERAL OTTO GUIBOVICH

Redacción Sur.La noticia del acuerdo celebrado por el gobierno de turno con el Consor-cio Camisea cayó como un baldazo de agua fría en el sur. La reacción fue de indignación. Sin duda, un trago amargo de difícil digestión. El ministro de Energía y Minas, Pe-dro Sánchez, lo anunció como un gran logro. Se consiguió que 150 millones de pies cúbicos diarios, del Lote 88, que iban a ser destinados a la exportación, ahora cubran parte de la demanda interna (Lima).

Además se acordó que no se ex-portará gas del Lote 88 hasta dentro de cinco años. Estas medidas son insuficientes para cubrir la deman-da del mercado interno. Pero lo que más le dolió al sur es que no será atendido con el gas de la reserva, sino con el que se encuentre en el futuro. La medida parece razona-ble, pero no lo es.

El gas del Lote 88 es más barato porque la Shell abandonó el proyec-to sin cobrarle al Estado peruano lo invertido en la exploración y los es-tudios. “Nos siguen tratando como hijastros. Lima tendrá gas barato del Lote 88 y nosotros tendremos que pagar más, lo que nos resta compe-titividad”, sostuvo Carlos Gordillo, especialista en temas energéticos.

El presidente regional del Cusco, Hugo Gonzales Sayán, señaló que el ministro Sánchez decepcionó al ne-gociar mal este tema. “Es un acuerdo

◗

LOTE 88. CUBRIRÁ DEMANDA DE LIMA, PERO NO DEL SUR

Indignación por acuerdo con el Consorcio Camisea

DECEPCIONADO. Gonzales se siente defraudado por ministro Sánchez.

1] Para el consultor en temas energéticos, Víctor Medi-

na, el ministro Pedro Sánchez se ha convertido en vocero del Consorcio Camisea. “El minis-tro de Energía y Minas se ha li-mitado a informar que en los acuerdos se ha convenido que la producción de gas del Lote 88 será destinada para el con-sumo interno (Lima) por cinco años, luego de lo cual el recurso será para México. Nada ha cambiado, eso ya decía el con-trato”, sostuvo.

El sur pagará seis veces más por gas 2]Medina calificó de “en-

treguista” al ministro Sánchez, ya que obliga al país a seguir compartiendo con el proyecto de exportación las po-cas reservas del Lote 88. “Pero el Consorcio Camisea no nos hace ningún favor. Aceptó des-tinar el gas de este lote al mer-cado interno, porque pagare-mos seis veces más de lo que le pagarían en el exterior”, asegu-ró. Dijo que es lamentable que no se haya podido asegurar el abastecimiento al sur del país. “Lima, como si solo ella fuera peruana, seguirá teniendo gas más barato que nosotros”, agregó.

Presidente regional del Cusco sostuvo que actuación del ministro de Energía es decepcionante. Promueve reunión para definir protestas.

ARCHIVO. LA REPÚBLICA

que no nos lleva a nada. Lamentable-mente no han confirmado gas para el Cusco ni para la demanda del sur, ha sido una presentación decepcio-nante, de quien sabemos que visitará las regiones para explicar este acuer-do”, afirmó. Gonzales anunció que nuevamente invitará a sus pares del

sur peruano para tratar este tema y definir acciones de protesta en con-tra del gobierno central. “Solo que-remos que nos garanticen 160 millo-nes de pies cúbicos por día para hacer viable el Gasoducto Sur Andino. Sin embargo, hasta el momento no hay nada concreto”, añadió.

PADRE ARANA

Critica a ministro Pedro Sánchez

Cusco. El padre Marco Arana, líder del Movimiento Tierra y Libertad, con-sideró como una incoherencia las afirmaciones del Ministro de En-ergía, Pedro Sánchez, sobre las reservas de gas pues el jueves ase-guró que estaba garantizado hasta el 2018, pero en reunión con los presidentes regionales les indicó todo lo contrario. Ello evidencia que dentro del Ministerio de En-ergía hay un conflicto de intereses, pues su titular fue funcionario de organismos internacionales.

◗

Claro y Directo

Augusto Álvarez Rodrichalvarezrodrich@larepublica.pe

Este barrio enel que vivimosEcos de la cumbre de Unasur en Bariloche.

AYACUCHO.- En contra de la mayoría de pronósticos que preveían que la cumbre extraordinaria de Unasur estaría al ‘rojo vivo’, la sesión de ayer en Bariloche solo dejó ver a algunos rojos que se quieren pasar de vivos,

en un contexto en el que fueron más evidente las diferencias entre varios presidentes que –incluido el peruano– ya no se preocupan por ocultar sus discrepancias crecientes.

La cumbre de Bariloche le sirvió a Alan García para reforzar su cercanía política con Álvaro Uribe; para reforzar el hecho de que, no obstante las diferencias, tiene una relación cordial con Rafael Correa y hasta con Michelle Bachelet; y para marcar distancia con Evo Morales y Hugo Chávez.

La verdad es que la intervención del presidente García estuvo muy bien puesta, bien centrada y permitió no solo precisar la po-sición peruana en el tema caliente del armamentismo en la región –el motivo central de la cita de Bariloche– sino meterles su ‘pata-dita’ al boliviano y al venezolano.

Sin mencionarlos, les hizo una invocación al respeto personal y a Chávez en particular le recordó que, a pesar de su profusa y huachafa retórica antiimperialista, él administra una diligente es-tación de petróleo para Estados Unidos, así como lo mal que se ven sus ‘lanzadas’ en público a una mujer casada –y bien al bótox– como la aún guapachosa Cristina Kirchner.

Pero en materia de relaciones exteriores, el interés principal del Perú no anda ahora tanto por las bases militares de Colombia sino por el flirteo en marcha, y ya un poco descarado, entre Ba-chelet y Morales y que García –actuando como una Magaly Me-dina de la diplomacia– ampayó y vociferó en la aún recordada en-trevista de La Tercera, en una jugada francamente de lujo y cuyo impacto recién se está haciendo notar.

En este sentido, entre todos los comentarios y análisis de la in-tención y consecuencias de la declaración de Alan García al medio chileno, lo cual ha llenado varias páginas y paginotas –algunas bien aburridas–, en la prensa peruana, lo más inteligente ha sido –para mi gusto– la columna de Carlos Reyna publicada el miérco-les en este diario: Doble gol bajo la mesa.

Adrede o de leche, Reyna sostiene que el presidente García les metió un golazo a Morales y Bachelet al poner encima de la mesa

el tema de la salida al mar que ambos vienen negocian-do –debajo de la mesa– y que ahora tendrán que confrontarlo, en pleno proceso electoral, ante opo-sitores y candidatos de sus respectivos países, quienes lo usarán como bandera política, lo cual probablemente reavivará la tensión entre Chile y Bolivia. Nada mal, ¿no?

El Gran Sur | La República 9POLÍTICASábado 29/8/2009

PIDO LA PALABRA

Cristhian Ticona. Arequipa.

El desborde de violencia registrado el jueves en Cocachacra, durante la audiencia pública que convocó Southern Perú para exponer el Estu-dio de Impacto Ambiental (EIA) de su proyecto minero Tía María, es so-lamente la punta del iceberg de un conflicto mucho más grande. El en-frentamiento de la población con la Policía dejó constancia que las cosas pueden empeorar.

La audiencia, suspendida por la falta de garantías, fue reprogramada por el Ministerio de Energía y Minas para hoy. La cita no podrá reanudar-se. El alcalde de Cocachacra, Juan Guillén, se negó a alquilar nueva-mente el estadio municipal Benigno Pérez Málaga, arguyendo que el re-cinto ya estaba comprometido para otra actividad. La legislación dice que si la audiencia no puede retomarse en 72 horas, debe ser reprogramada dentro de los 20 días siguientes.

El diálogo ha llegado a un punto neutro, donde ninguna de las partes parece tener interés de escuchar al otro. Manuel Sierra López, gerente de Relaciones Públicas y Comunita-rias de Southern, sostuvo que el

proyecto Tía María se ejecutará de todas formas. Ahora o después. Del otro lado, en un acto reflejo del me-jor cálculo político, los alcaldes de la zona cambiaron de parecer y adop-taron la posición más cómoda: re-chazar la minería.

Calentando el polvorín¿Qué motivó la violencia en Co-

cachacra? Una de las respuestas está en los yerros y omisiones de la em-presa minera. Cuando se conoció hace pocas semanas que Southern finalmente había optado por la al-ternativa de utilizar agua subterrá-nea para su proyecto, que pretende extraer 120 mil toneladas de cátodos de cobre al año, el alcalde de Islay, Miguel Román, intentó una reunión con representantes de la empresa y las juntas de usuarios. Román dice que nunca tuvo respuesta.

Paralelamente Southern se hizo un autogol financiando una publi-

◗

ANTECEDENTES. EMPRESA ESQUIVÓ EL DIÁLOGO Y ALCALDES ASUMIERON POSTURA DEMAGÓGICA

Qué paso en audiencia de Southern

Hicieron su agostoJuan Guillén era hasta hace poco

uno de los alcaldes más convencidos de que Tía María era un proyecto provechoso para Cocachacra. Visitó varias veces el campamento de la minera y la información que recibió parecía serle suficiente. Incluso con-trató un equipo de la Universidad

San Agustín (Unsa) para que eva-lúen el EIA y formulen observacio-nes, si es que las hubiera.

Les pagó 69 mil solesEn los días previos a la audiencia,

Juan Guillén consiguió que el Con-cejo Municipal de su distrito apruebe la realización de una consulta ciuda-dana para que la población exprese su aprobación o desacuerdo con Tía María. El día de la audiencia el alcal-de adoptó un comportamiento que contrasta con las actitudes democrá-ticas y de respeto al reglamento esta-blecido para estos casos.

Solicitó airadamente la palabra cuando la exposición de Southern no había culminado. No quiso espe-rar la rueda de preguntas. “Esta tiene que ser una discusión técnica y de confrontación de ideas que tengan un sustento científico. Pero claro, es muy rentable políticamente ser an-timinero”, señala Gómez Urquizo.

Debe instalarse una mesa de

diálogo con líderes de Islay, Southern, el Ministerio de Energía y representantes de la sociedad civil.”

Miguel Román ValdiviaALCALDE DE ISLAY

1] Manuel Sierra López negó que Southern haya llevado

a personas contratadas, desde Moquegua, al estadio munici-pal de Cocachacra. Por el con-trario, señaló que otros secto-res interesados llevaron a per-sonas de Arequipa en buses para provocar desmanes. Seña-ló que la empresa seguirá ade-lante con el proyecto, porque “nadie puede detener el desa-rrollo”. Justificó la excesiva pre-sencia policial, señalando que en los anteriores talleres se re-gistraron actos de violencia pa-recidos.

Las posiciones encontradas de la mina y la comuna

2]Por su parte, el alcalde de Cocachacra, Juan Guillén,

ofreció ayer en la tarde, junto a los burgomaestres de La Punta de Bombón y Deán Valdivia, una conferencia donde dejaron sentada su posición antimine-ra. Consideraron que la alterna-tiva de extraer agua del subsue-lo perjudicará la agricultura de sus jurisdicciones, pero no mostraron estudio alguno que refrende lo señalado. Además, dijeron que la explotación mi-nera en la zona generará conta-minación, pero tampoco pudie-ron sustentarlo técnicamente. Las autoridades dijeron que la mejor alternativa que tiene el proyecto Tía María es la desali-nización del agua de mar para que realicen sus operaciones extractivas.

Southern no supo manejar el tema.

No generó condiciones para discutir el tema técnicamente. Debe buscar mecanismos de participación ciudadana.”

Edwin Guzmán EspezúaDIRECTOR EJECUTIVO DE LA ONG LABOR

El 27 de setiembre la

población se pronunciará en la consulta ciudadana que haremos para ver si Tía María debe desarrollarse.”

Juan Guillén LópezALCALDE DE COCACHACRA

CONFLICTO. Después del

enfrentamiento

con la Policía, el

rechazo al

proyecto Tía

María puede

crecer. Lo

ocurrido en el

estadio de

Cocachara no

estaba previsto.

cación donde se afirma que la igno-rancia y la manipulación política podrían hacer perder la oportuni-dad a Cocachacra de tener más de 35 millones de soles al año por canon y regalías. En esta difícil coyuntura, donde las sensibilidades se ponen de manifiesto, una expresión de esta naturaleza solo puede conseguir re-pudio. “Seremos agricultores, pero no nos llamen ignorantes”, respon-dieron.

Solo faltaba que alguien prenda la mecha. Y eso sucedió el último jue-ves, donde hubo algunas restriccio-nes y distingos para permitir el in-greso al estadio donde se realizó la audiencia. “Las personas fueron re-visadas minuciosamente y creo que esa fue una forma de humillarlos”, sostuvo Jesús Gómez Urquizo, quien como docente de derecho ambiental y minero de la Universidad Andina, presentó más de diez observaciones al EIA.

Fracasó el intento de reanudar hoy la exposición del Estudio de Impacto Ambiental. Alcalde de Cocachacra cambia de posición y se declara antiminero.

SEGÚN LA LEY audiencias suspendidas deben reiniciarse en 72 horas y sino ocurre hay 20 días de plazo

SI EN EL plazo de 20 días la audiencia no se reinicia se elige otros mecanismos como publicación en medios

MIGUEL COAQUIRA. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República 13ECONOMÍASábado 29/8/2009

Christiaan Lecarnaqué. Arequipa.El sector Construcción en Arequi-pa no tuvo el mismo dinamismo que en otras regiones.

El Banco Central de Reserva (BCR) reporta que hasta junio hay un crecimiento del 6.2% a nivel na-cional, sin embargo, concluye que en Arequipa solo fue de 0.4% en el primer semestre. El nivel es bajo en comparación con el 20.3% con-seguido en el mismo periodo en el 2008. (ver infografía).

Las estimaciones de la Cámara Peruana de la Construcción (Cape-co) filial Arequipa son más optimis-tas, pero por debajo del promedio nacional. Su presidente, Jorge Irury, sostuvo que el crecimiento llegó al 3%.

Los empresarios esperaban ni-veles superiores a esas cifras. Y es que según Irury, la falta de emisión de bonos para la construcción de viviendas, con el auspicio del pro-grama Techo Propio, habría sido uno de los factores que no favore-cieron al sector.

El gobierno no tenía presupues-to para financiar los bonos fami-liares, lo que paralizó algunas construcciones a nivel nacional.

A este factor coyuntural se suma la falta de terrenos disponi-bles para construir en Arequipa, primero porque hay predios que no tienen agua ni desagüe y ade-

◗

REALIDAD. BCR REPORTÓ QUE SECTOR CRECIÓ EN PAÍS 6.2%, PERO SE ESTIMA QUE EN AREQUIPA SOLO LLEGÓ A 0.4%.

Construcción no despega en Arequipa En la región no hay dinamismo por falta de proyectos y obras. Trabajadores del andamio se quejan. 1] Para los dos siguientes

años se prevé la cons-trucción de las plantas de tra-tamiento de agua potable La Tomilla II y aguas servidas en pampa Hurtado-La Escaleri-lla.Las dos costarán 300 mi-llones de dólares y se espera que generen más de mil em-pleos directos.

2]También empezaría la construcción del puen-

te Chilina, así como los inter-cambios viales en la Av. Alci-des Carrión con Av. Los Incas y Av. Alcides Carrión con Av. Venezuela, también se arran-cará la puesta en valor de la calle Bolívar-Sucre.

3] En el sector privado está visible la construcción

de un centro comercial en los terrenos que pertenecían al colegio Sagrados Corazones en la Av. Ejército. También la edificación de edificios en el sector de Challapampa.

Los proyectos que se vienen...

más está prohibida la edificación en la campiña.

Otra complicación son las res-tricciones que hay para levantar edificios. “En Cayma hay zonas donde solo se puede edificar vivien-das de tres pisos y en otras no”, sos-tuvo Jorge Irury.

No llueve para todosAl respecto, el secretario gene-

ral del Sindicato de Construcción Civil en Arequipa, Carlos Palacios, tampoco percibe que haya un cre-cimiento del sector, sobretodo por-que hay cinco mil obreros desem-pleados.

Demandó al Gobierno Regional y Municipio de Arequipa que eje-cuten proyectos de energadura que permita la contratación de sus tra-bajadores. Son 12 mil 500 a nivel regional y solo tres mil que están afiliados al sindicato. El sindicato mantiene un convenio con ambas

entidades para emplear hasta el 60% de agremiados en sus obras.

No depositan sus esperanzas en proyectos privados porque contra-tan pocos trabajadores de la región, ya que prefieren traerlos de otros departamentos porque están me-jor capacitados.

PUBLICIDAD AREQUIPA

CALLE SANTA MARTA 200 TELEFAX: (054) 203050

El Gran Sur | La República14 ECONOMÍA Sábado 29/8/2009

BREVES AREQUIPA

Tacna. El ministro de Comercio Exterior y Turismo, Martín Pérez, señaló que

◗

su portafolio respaldará las pro-puestas tacneñas que busquen be-neficiar el desarrollo comercial del departamento fronterizo y a la Zo-fra Tacna. "Mi presencia en Tacna es una señal que el gobierno está para apoyarlos con las propuestas", ase-

veró. Pérez indicó que los tratados de libre comercio suscritos y por suscribir con otros países, no impac-tarán a las actividades comerciales y productivas que se desarrollan en Tacna. "No tiene porque ser así, es-tamos evaluando alternativas para

mejorar el comercio de los tacneños, todo está siendo analizado", mani-festó el titular del Mincetur, quien además saludó la aprobación en el Congreso del proyecto de ley que amplía hasta el 2013 el ingreso de mercancías por Santa Rosa.

ANUNCIO. MINISTRO DE COMERCIO AFIRMA QUE NO QUITARÁN RESPALDO A ZOFRA

"Gobierno apoyará desarrollo comercial de los tacneños"Martín Pérez sostuvo que su presencia en Tacna es señal de respaldo al sector comercial.

MTC se pronunciará sobre posibilidad de instalar un peaje móvil. Obra en tramo V de Interoceánica comenzó ayer en Matarani.

INSPECCIÓN. PRESIDENTE DE OSITRAN RECOGIÓ OBSERVACIONES DE USUARIOS

Exigen que Cerro Verde pague peaje

María Eugenia Salas. Arequipa.El Consejo Regional de Usuarios de Arequipa aprovechó ayer la visita del presidente del Organismo Su-pervisor de la Inversión en Infraes-tructura de Transporte de Uso Pú-blico (Ositran), Juan Carlos Zeva-llos, para reiterar el pedido de im-plementar un peaje móvil a fin de que la Sociedad Minera Cerro Ver-de contribuya con el mantenimien-to de la carretera Panamericana.

La minera no paga ningún tipo de peaje, a diferencia de los demás usuarios. En el tramo que recorre Cerro Verde entre su asiento mine-ro, ubicado en Uchumayo y La Joya, no existe ningún peaje.

Es un usuario más“Cerro Verde transporta más de

un millón de toneladas al año de mineral, sin considerar el volumen de los líquidos que moviliza. En ese sentido consideramos que al ser un usuario más, debería contribuir pagando su peaje, porque de éste

◗

IN SITU. Presidente de Ositran tomó nota de algunos pedidos de los usuarios.

estado de conservación de la Pana-merica Sur y también visitó Tisur.

Avances de InteroceánicaPrecisamente ayer se iniciaron

los trabajos del tramo V del Corre-dor Vial Interoceánico Sur Perú-Brasil, dentro del departamento de Arequipa. El comienzo fue en la zona de Matarani, con la moviliza-ción de equipos y labores de topo-grafía que es parte de las acciones de rehabilitación que deberá ejecu-tar la Concesionaria Vial del Sur S.A (Covisur) que está a cargo de este tramo.

Jhon Sánchez, gerente general de Covisur, indicó que actualmen-te existe un avance del 35% y recor-dó que el tramo 5 comprende la vía internacional en los departamen-tos de Moquegua, Puno y Arequipa. Son 827 kilómetros que tendrán una inversión de 184 millones de dólares. Los trabajos deberán estar concluidos a fines del 2010.

Luego de terminar de habilitar el tramo, Covisur tendrá la conce-sión del circuito durante 25 años.

Sánchez anunció que implemen-tarán tres peajes adicionales a los siete existentes. Los nuevos contro-les serán en Azángaro, Puno y Titire en Moquegua. Evitó adelantar cuán-to será el cobro en cada uno de los peajes. “Eso será producto de la apli-cación de una fórmula”, dijo.

1CRECIMIENTO. Sánchez aseguró que por el peaje de

Uchumayo transitan 5,400 ve-hículos, pero en 10 años con la Interoceánica se elevará a 12 mil.

2CIRCUITO. El tramo 5 co-mienza en Ilo y Humajalso

en Moquegua, Laraqueri, Julia-ca, Calapuja, Azángaro en Puno e Imata, Patahuasi, Yura hasta llegar al puerto de Matarani.

CLAVES sale el dinero para dar manteni-miento a la infraestructura de co-municación”, anotó Cáceres.

El presidente de Ositran respon-dió que la inquietud fue trasladada al Ministerio de Transportes y Comu-nicaciones y a más tardar en un mes se pronunciará sobre la viabilidad de implementar el peaje móvil.

Zevallos estuvo ayer en Arequipa para inspeccionar los avances del tramo V de la Carretera Interoceá-nica, el peaje de Uchumayo, las fil-traciones que existen en la zona de San Camilo que ponen en riesgo el

INVERSIÓN

US$80 millones de Tisur para puerto

En los próximos años, el Termi-nal Internacional del Sur (Tisur), que opera el puerto de Matara-ni, invertirá US$80 millones en tres importantes ampliaciones, ligadas a la actividad minera. Se trata de una amarradero para Tía María, de Southern Perú, un segundo amarradero para Xs-trata y una ampliación del siste-ma de recuperación de almace-nes para Cerro Verde.

AGRO TECNIFICADO

S/.123 mil para riego en Caylloma

En el distrito arequipeño de Lari, piloto del proyecto de rie-go tecnificado, el PSI invirtió 123 mil soles para mejorar la in-fraestructura de riego en 18 hectáreas. La peculiaridad de este proyecto es que el Ejecuti-vo cubre el 80% de la inversión y el 20% restante es puesto por el agricultor. Adolfo de Córdova anunció la entrega de 988 mil soles para el mantenimiento de 487 kilómetros de canales.

MARINO SÁNCHEZ. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República20 SOCIEDAD Sábado 29/8/2009

El Gran Sur Envíe sus comentarios

provincias@larepublica.pe

Lilián Luna. Cusco.En una práctica de rutina de Alta Montaña ejercida por miembros del Ejército, cinco soldados desa-parecieron en las aguas del río Vilcanota, en el sector de Pacha-tusan, comunidad campesina de Vicho, en el distrito de San Salva-dor de la provincia cusqueña de Calca.

La tragedia ocurrió al prome-diar las nueve y media de la maña-na. A esa hora, los soldados desa-rrollaban la asignatura de “Pasaje de Agua”, en donde la tropa mide su capacidad para sortear los cau-dales hídricos.

Las versiones señalan que cuando los reclutas cruzaban el cauce, en fila, todos ellos sujeta-dos con una cuerda, la soga se rompió. La mayoría cayó a las aguas. Los cinco soldados fueron arrastrados y otros resultaron heridos, como Jerónimo Quispe Huamán, que sufrió un golpe en las extremidades inferiores.Fue-ron minutos de desesperación.

El grupo constituido por 30 soldados, en una primera reac-ción intentó salvar a sus compa-ñeros, pero el torrencia l caudal“tragó” a los cinco en cues-

tión de segundos. En esta temporada, el río tie-

ne una descarga relativamente baja debido a la escasez de lluvias. Pero los moradores de la zona, re-fieren que por este sector ocurrie-ron muchos ahogamientos, debi-do a que existen varios lugares de mucha profundidad y fuertes co-rrientes.

Otro elemento que colaboró en el ahogamiento de los cinco jó-venes fue la cuerda. Esta fue una trampa mortal, al parecer envol-vió los cuerpos e impidió que las víctimas se salven.

Una mujer de la zona contó que solo vio un brazo que se hundía.

◗

ción del buzo que se sumergía en los posibles lugares donde esta-rían los cuerpos.

Se tejían dos versiones. Una es que los cuerpos permanecían por el lugar, debido a que era compli-cado que la corriente de agua tras-lade a los infortunados hacia aba-

jo. Otros garantizaban que los ca-dáveres fueron arrastrados tres kilómetros más abajo y dentro de 48 horas la misma corriente los vararía. Pero existen esperanzas de que alguno de ellos se haya po-dido salvar.

El jefe de Estado Mayor de la

RESCATISTAS. Se hizo presente una unidad especializada en búsquedas de este tipo, con apoyo de equipos.

TRAGEDIA. HACÍAN EJERCICIOS DE RUTINA EN CAUDAL DE RÍO

Vilcanota se traga 5 soldados

DEMORA. La PNP informó que hubo demora en avisar del accidente.

Tareas de búsqueda de víctimas fueron infructuosas. Hoy se reanudarán con apoyo de un helicóptero, así como personal policial y del ejército.

"AL PARECER UNA cuerda se rompió cuando los soldados realizaban la asignatura de pasaje de agua."

FOTOS: LILIAN LUNA. LA REPUBLICA

La Policía de la Unidad de Res-cate y de la Unidad de Salvataje de Alta Montaña, así como los bom-beros y soldados, iniciaron la bús-queda de los cuerpos, la tarea se tornaba difícil debido a que la co-rriente de agua formaba remoli-nos que impedían una rápida ac-

FICHAS

NOMBRES: Anthony.

APELLIDOS: Claudio Atoche.

LUGAR DE NACIMIENTO: Callao

NOMBRES: Fredy.

APELLIDOS: Mamani Pantía.

LUGAR DE NACIMIENTO: Cusco

NOMBRES: Joel.

APELLIDOS: Guzmán López.

LUGAR DE NACIMIENTO: Cusco

Quinta Brigada de Montaña, coro-nel Juan Ormachea Montes, pre-cisó que las tareas de rescate se suspendieron debido a la llegada de la noche y hoy a las 8:00 de la mañana las acciones de búsqueda se reiniciarán. Anunció también que para esta labor se contará con la colaboración de un helicóptero del Ejército.

Avisaron tarde El accidente se comunicó a la

Policía después de una hora de ocurrido. Esto lo manifestó un efectivo policial que se encontra-ba colaborando con la labor de rescate.

Al inicio, el personal de la Uni-dad de Rescate de la Policía hizo lo que pudo. Con algunas sogas se sumergieron en las profundida-des pero los esfuerzos fueron in-útiles. En la tarde llegó la Unidad de Salvataje de Alta Montaña con equipos de buceo e implementos para la búsqueda.

Hoy debe continuar la búsqueda.

El Gran Sur | La República 21SOCIEDADSábado 29/8/2009

Jhonny Pineda. Arequipa. La mortal influenza A, que cobró la vida de 80 peruanos en este año y enfermó a 6,719 ciudadanos, pronto tendrá una cura definitiva. Las va-cunas llegarán al país a principios de octubre y costará tres dólares.

El anuncio fue realizado por el viceministro de Salud, Melitón Arce Rodríguez. El funcionario sos-tuvo que la Organización Mundial de la Salud (OMS) informó que la vacuna debe estar lista a fines de setiembre y principios de octubre. En el mundo, hay tres laboratorios que la están produciendo y el Perú va a tener acceso al medicamento. Según la Organización Panameri-cana de la Salud (OPS) su costo debe ascender a tres dólares.

El funcionario felicitó a la po-blación peruana de haber contri-buido con las medidas de precau-ción para detener el avance de la pandemia. Fruto del esfuerzo, la incidencia del mal bajó en un 40% en todo el país.

Sin embargo, advirtió no bajar la guardia, porque el virus puede mutar y provocar una segunda ola infecciosa.

Informó que en el país los picos más altos de la enfermedad fueron a fines de junio y principios de julio.

◗

COSTO. VICEMINISTRO ANUNCIA QUE CADA DOSIS DEBE COSTAR US$3

En octubre llegará vacuna contra AH1N1

Por eso nos vimos en la necesidad de adelantar las vacaciones escolares. La medida, añadió, permitió una re-ducción de la pandemia en un sector vulnerable, como son los niños.

Afirmó que el próximo año el Minsa considera en el proyecto un presupuesto de 40 millones de so-

les para afrontar la enfermedad, que puede ser variable dependien-do del avance de la misma.

Agregó que en un futuro adqui-rirán equipos de detección rápida de la enfermedad infecto contagio-sa, pero lamentó que aún no haya personal capacitado para utilizarlo

TRANQUILO. El viceministro afirmó que la incidencia del virus ha bajado.

ni presupuesto para contratarlo.

La reunión en GRSEl viceministro ayer por la tarde

se reunió con Miguel Alayza, geren-te de la Gerencia Regional de Salud (GRS) para conocer cómo va la ges-tión administrativa, cuáles son las dificultades y cómo se puede apo-yar desde Lima; finalmente revisar el plan de inversiones regionales y cómo puede colaborar la GRS. Ase-guró que el 8 de setiembre en Aya-cucho, Apurímac y Huancavelica arranca programa de aseguramien-to universal y en el 2016 todo el Perú estará bajo este sistema.

Melitón Arce confirmó que pandemia, debido a medidas de prevención, tuvo una baja de 40% en su incidencia. Pide no bajar la guardia, pues virus podría mutar.

LA GRIPE AH1N1 ha cobrado ochenta muertos en Perú y hay más de seis mil pacientes que sufrieron contagio.

MANUEL BERRIOS. LA REPÚBLICA

BREVES

AREQUIPA

Abogados en Lima defenderán sede TC

Para evitar que la sede oficial del Tribunal Constitucional (TC) sea Lima, una comisión del Colegio de Abogados de Arequipa viaja-rá a la capital y se reunirá con la Comisión de Justicia del Congre-so, presidida por el parlamenta-rio Rolando Souza, para conver-sar con los decanos de los cole-gios de Abogados y los parla-mentarios, informó Jorge Cáce-res, vicedecano del CAA.

AREQUIPA

JEE funcionará en Urb. Valencia

Oficialmente ayer se instaló el Jurado Electoral Especial de Are-quipa, que se encargará de dirigir las elecciones por revocatorias y complementarias en noviembre de este año. Los miembros son Jaime Salas Medina (presiden-te), Amparo Palacios y CPC Al-berto Alarcón Fuentes. Funcio-nará en la Urb. Valencia, detrás del parque del Avión.

SEGÚN OSITRAN

Aeropuerto se concesionará

El presidente del Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público (Ositran), Juan Carlos Zevallos, descartó que las discusiones surgidas sobre la propiedad del aeropuerto de Juliaca, vaya a impedir el pro-ceso de concesión del terminal aéreo de la ciudad altiplánica. “El proceso sigue en marcha”.

Siete mil taxis ticos están en la cuerda floja

Arequipa.Los ticos en Arequipa ya no tienen otra oportunidad. El Municipio provincial no emitirá más Setares (documento que autoriza realizar taxi en la ciudad) y por lo menos siete mil vehículos quedarán en la informalidad.

La comuna dispuso a través de la Ordenanza Municipal Nro. 592 que se recepcione hasta el jueves los expedientes de los taxistas in-teresados en obtener el documen-to. El subgerente de Transporte del Municipio de Arequipa, Ricardo Lira Torres, precisó que solo reci-bieron mil solicitudes.

Si había ocho mil unidades in-formales, ahora solo quedarían sie-te mil que están en la cuerda floja,

◗

No presentaron expedientes para obtener permiso. Serán intervenidos por la policía. CIRCULACIÓN. El 57% de vehí-

culos que circula por el centro de la ciudad son taxis. El 9% de la población utiliza este servicio. Las unidades contribuyen a ele-var los niveles de contaminación.

IMPORTANTE

ya que al no obtener el Setare están expuestos a que un policía los en-víe al depósito. Es importante su-brayar que hay 13 mil taxis con Se-tare, entregado en gestiones ante-riores. El documento se renueva

cada tres años. También es importante señalar

que el municipio solo dará el docu-mento a aquellos taxistas que acre-ditaron mil kilogramos de peso y 1,450 de cilindraje y los ticos solo

CON PERMISO. Hay 13 mil taxis con Setare en Arequipa. El resto es informal..

CIERRA EL CAÑO. MUNICIPIO PROVINCIAL YA NO EMITIRÁ MÁS SETARES

llegan a 680 kilos de peso. Aquellos que no cumplan con estos requeri-mientos no obtendrán el Setare.

Probablemente el lunes se sabrá cuántos cumplieron los requisitos y merecen el Setare.

Lira advirtió que si los taxistas no renovaron su Setare en el perio-do establecido, entonces solo se les ampliará por un año más. Si la uni-dad cumplió 15 años de antigüedad, entonces solo se renovará el docu-mento por 2 años más. En Arequipa un 70% tiene esta antigüedad.

ARCHIVO. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República22 SOCIEDAD Sábado 29/8/2009

Puno.Por lo menos 17 personas fallecie-ron con tuberculosis en la región del Altiplano, durante el primer semestre del 2009 y se ha reporta-do 202 casos de TBC, informó el ti-tular de la Dirección Regional de Salud de Puno, Luis Zea Vilca.

Del total de casos, 186 correspon-den a pacientes que por primera vez presentan tuberculosis pulmonar y extrapulmonar (piel, ovario, pa-renquima pulmonar, amígdala, pleural) y 16 son reincidentes.

De los fallecidos, cuatro fueron por TBC y 13 por otras afecciones graves que adquirieron en el trans-curso de la enfermedad.

Zea Vilca señaló su preocupa-ción por la situación, al recordar que en el año 2008 solo fallecieron ocho personas por TBC.

◗

TBC mató a 17 personas en Puno

202 PADECEN EL MAL

EL PEZ CAE POR LA BOCA. Dante Coasaca aseguró que Emsa está en déficit.

S/.180 mil para bonificaciones CIFRA REAL. DESTINARÁ EMSA PUNO A TRABAJADORES

Gerente Dante Coasaca admitió que balances financieros se encuentran en rojo por deudas de empresa.

Liubomir Fernández.Puno.En su intento por demostrar que la negociación colectiva que se firmó en julio con el gremio de trabaja-dores, fue en el marco de la ley, el gerente de Emsa Puno, Dante Coa-saca Núñez, terminó aceptando una serie de irregularidades.

Reconoció que hubo una obser-vación interna a la exoneración del pago del servicio de agua y desagüe en beneficio de los trabajadores, pero que se optó por considerarlo dentro de los acuerdos sólo por este año. No obstante, aseguró que en compensación los empleados se habrían comprometido a mejorar el servicio de abastecimiento de agua potable.

Además de este beneficio, los tra-bajadores por el "Día de Puno" per-cibirán un total de 350.00 soles. Mientras que por efectos de la crisis económica recibirán 150.00 soles más. Por concepto de "Cierre de plie-go", también recibirán similar mon-to. Estas bonificaciones se firmaron pese a que la empresa se encuentra en déficit. Consultado sobre el par-ticular, Dante Coasaca señaló que "de acuerdo a los estados de pérdi-das, ganancias y al balance, (la em-presa) está en rojo", reconoció.

En otro momento afirmó que la entidad a la que representa inverti-rá un promedio de 180 mil soles para pagar las bonificaciones que se establecieron. "No estamos ha-

◗

ciendo lo que se nos viene en gana… (Se ha hecho), lo que la norma razo-nablemente lo permite", dijo.

Coasaca aseguró además que no era necesario que el directorio co-nozca de los acuerdos de la nego-ciación colectiva, porque se trata "de una función ejecutiva".

En ese sentido desestimó la po-sición que vayan a tomar los miem-bros del directorio en las siguien-tes horas. Aseguró que no hay nada que se pueda hacer para de-jar sin efecto los acuerdos, porque fueron reconocidos por el Minis-terio de Trabajo.

El presidente del Frente de Orga-nizaciones Populares , Guido Vé-lez, señaló que su gremio lanzará una campaña para que los usua-rios también gocen de la exonera-ción del pago de agua. "¿Qué co-rona tienen los empleados de Emsa Puno para que no paguen por concepto de agua?. Eso es una sinvergüenzura. A los usuarios también que se nos exonere de

Pedirán exonerar pagos a usuarios

pagos por agua. Estos señores pa-rece que a través de estas nego-ciaciones chantajean a las autori-dades de turno, con algún interés. Si no hacen nada. Es más, el servi-cio que brindan es pésimo".Para el especialista en derecho económico, Miguel Pino, los be-nefi cios de las negociaciones son desde todo punto de vista irregu-lares. Si bien los pactos colectivos apuntan a mejorar las condicio-nes laborales de los trabajadores, el acuerdo que se fi rmó excede los alcances de la ley.

. LA REPÚBLICA

Arequipa. Mañana en la sede central y en todas las fi liales, se realizará el examen de admisión 2009-II a la Universidad Alas Peruanas – Arequipa, que ofrece vacantes para egresados de secundaria, ofi ciales y sub ofi ciales de las Fuerzas Armadas y Po-licía Nacional, egresados o titulados de institutos superiores, traslados de otras universidades, graduados y titulados de universidades, así como deportistas califi -cados. Se ofertan cerca de 20 escuelas académico profesionales: turismo, hotelería y gastronomía, tecnología médica en las especialidades de fi sioterapia y rehabilitación y laboratorio clínico, farmacia y bioquímica, enfermería, derecho y ciencias políticas, ingeniería ambiental, arquitectura, ingenie-ría industrial, ingeniería civil, estomatología, educación inicial y primaria, administración, ciencias contables y fi nancieras e ingeniería de sistemas e informática, ingeniería mecá-nica, psicología humana e ingeniería elec-trónica y telecomunicaciones. El vicerrector de la casa superior de estudios, doctor Leoncio Molina Vásquez, señaló que Alas

MUNDO EJECUTIVO

Conéctese con Celia Rodríguez • crodriguez@grupolarepública.com.pe

MR. LOTTO REGALARÁ 50 MIL SOLESArequipa. Con motivo del 469 Aniversario de Arequipa, la lotería de la Benefi cencia Pública “Mr. Lotto” regalará un premio mayor de 50 mil soles. El sorteo será hoy a las 19:00 horas en la sede de la Benefi cencia (calle Piérola, Cercado). Se jugarán los tradicionales “enteros” y “guachitos”. El costo es de dos nuevos soles y el seis por ciento de la recaudación será transferido a niños huérfanos, enfermos men-tales y ancianos de diversas dependencias benéfi cas. La fi nalidad de esta lotería, que tiene como emblema a un jovial y bonachón personaje, es brindar la oportunidad de ganar dinero y colaborar con los programas de ayuda a los más necesitados.

MAÑANA EXAMEN EN ALAS PERUANAS

Peruanas brinda educación de calidad a costos accesibles, además realiza una con-tinua implementación de aulas y laboratorios, y cuenta con distintos convenios con uni-versidades del extranjero (Universidad de Magdeburgo de Alemania, la Universidad de Torino Italia y con la Universidad de LINS Brasil).

El Gran Sur | La República 23SOCIEDADSábado 29/8/2009

“Lo más importante fue el

llamado a la unidad de las autoridades, quienes debemos trabajar bajo un solo objetivo, el progreso de la ciudad.”

Renza Gambetta QUELOPANA DIRECTORA DEL INC-TACNA

“Todos los años es el mismo mensaje,

pero las palabras caen a los oídos sordos de las autoridades de turno. Deseamos que esta vez si se apoye el desarrollo.”

OCTAVIO BENITOPRESIDENTE DE LA AJU ZOTAC

“Fue un mensaje reflexivo sobre problemas que

conciernen a Tacna, como el diferendo marítimo, el canon minero y la ejecución de grandes

Mario Copa CondeALCALDE DE LA PROVINCIA DE CANDARAVE

“Se pidió la unidad de las autoridades para

que pueda marchar mejor el desarrollo de la región. El Poder Judicial escuchará su queja.”

Gonzalo Zegarra RamírezPRESIDENTE DE LA CORTE SUPERIOR

“Fue un mensaje positivo, que convocó a la

unidad de las autoridades y tiene toda la razón. Todos estamos llamados a contribuir a la

Luis Torres RobledoALCALDE DE LA PROVINCIA DE TACNA

Autoridades prometieron unirse para salir de la crisis por recorte de recursos. Tienen confianza de población.

PASEO DE LA BANDERA. CELEBRAN 80 ANIVERSARIO DE REINCORPORACIÓN Y RENUEVAN FIDELIDAD AL PAÍS

Tacneños se sienten más peruanos que nunca

Walter Mello y Enith Hurtado. En un año con tensiones con países vecinos, los tacneños se encargaron de dar un mensaje de patriotismo, renovando el juramento de lealtad al Perú que hace 80 años realizaron sus antepasados durante la reincor-poración.

Este año fue especial. El Paseo a la Bandera, tradición acuñada en 1901 durante el cautiverio chi-leno, fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación. La directora del INC, Cecilia Bákula, quien en-tregó la resolución, fue invitada por las damas tacneñas a llevar la bandera desde la Plaza de la Mu-jer hasta el Paseo Cívico. “Me sien-to emocionada, el patriotismo se respira por todos lados”, refirió.

Miles de tacneños acompañaron la centenaria costumbre. La bandera fue izada en el centro de la ciudad, entre pétalos de buganvillas y gritos emocionados. La ceremonia culmi-nó con un desfile cívico-militar.

PROMETEN UNIÓN En la Casona Jurídica, donde hace

◗

BASTIÓN PERUANO. Procesión de la Bandera hizo vibrar a los tacneños.

FOTOS: DIMAS CHAUCA. LA REPÚBLICA

EMOCIÓN. INC

declaró

Patrimonio de la

Nación Paseo de

la Bandera. La

directora del

INC Cecilia

Bákula muestra

la resolución

80 años se realizó la reincorpora-ción de Tacna al país, se realizó una ceremonia rememorativa. Allí, el presidente regional, Hugo Ordóñez, respondiendo al llamado de la so-ciedad civil, se comprometió a tra-

bajar con las autoridades locales para enfrentar la crisis económica que se avecina por el recorte del ca-non minero. “Ya lo hemos ofrecido y lo mantenemos, estamos dispues-tos a ayudar en todo lo que esté en

nuestras manos”, refirió. El alcalde provincial de Tacna, Luis Torres, en la sesión solemne le extendió la ma-no a Ordóñez y afirmó que en silen-cio ya vienen trabajando juntos. “A los que dicen que estamos peleados,

les digo que hace mucho que esta-mos colaborando”, declaró. Torres señaló que no se lamentarán por los recortes presupuestales y “tra-bajarán unidos y con imaginación” para superar la crisis.

REITERA. El obispo de Tacna y Moquegua, Marco Antonio Cor-tez, demandó a las autoridades despojarse de intereses perso-nales y trabajar en unidad.

EL DATO

CEREMONIA. EN DISCURSO DE ORDEN, ERICA ESPEJO TAMBIÉN DEMANDÓ GARANTIZAR GAS PARA EL SUR

Tacneñas piden a gobierno central no trabar desarrollo de Ciudad Heroica

Enith Hurtado. Tacna. En el aniversario de la reincorpo-ración de Tacna al seno patrio, la mujer tacneña hizo sentir su voz y

◗

demandó a las autoridades cum-plir sus compromisos con la Ciu-dad Heroica. La representante de la Benemérita Sociedad de Señoras, Erica Espejo, exigió al Ejecutivo no poner trabasal desarrollo de Tacna y acceder a las modificaciones de la Ley de Zona Franca. Además pi-

Como todos los años, Benemérita Sociedad de Señoras alzó su voz en defensa de Tacna.

dió garantizar la llegada del gas a los departamentos del sur.

Espejo emplazó al Poder Judi-cial a que se pronuncie con celeri-dad respecto a la Acción de Ampa-ro presentada por Tacna contra la redistribución del canon minero.

También pidió la unidad para

demandar al gobierno central que cumpla con otorgar a Tacna los re-cursos que le pertenecen.

A los peruano s, los exhortó a estar alertas en los próximos años para hacer respetar el fallo de la Corte de La Haya, respecto al dife-rendo marítimo.

TOMO LA PALABRA ¿Que piensa sobre el discurso de la presidenta de la sociedad de señoras de Tacna?

El Gran Sur | La República24 SOCIEDAD Sábado 29/8/2009

AUDIENCIA. Campesinos contaron el impacto dramático del calentamiento global en sus vidas.

Arequipa soportó 25.8ºC de temperatura

Arequipa. El director regional del Servicio Na-cional de Hidrología y Meteorología (Senamhi), Ing. Sebastián Zúñiga Medina, informó que al mediodía del jueves, Arequipa soportó una temperatura máxima de 25.8 gra-dos, uno de los valores más altos al-canzados en la temporada.

El funcionario explicó que las temperaturas advierten un cambio de estación, es decir, de invierno a primavera, que oficialmente se ini-ciará este 23 de septiembre. Consi-deró que el comportamiento será favorable para la agricultura.

Por otro lado, señaló que la tem-peratura mínima registrada ayer se ubicó en 10.5 grados, sin embar-go, un día antes alcanzó 3.2 grados centígrados.

◗

HAY 10 HORAS DE SOL

El tercer país más afectado con cambio climático

ArequipaEl representante del Centro de Es-tudios y Promoción de Desarrollo, Erick Pajares Garay, consideró una contradicción que Perú sea el tercer país más afectado por el cambio cli-mático, cuando solo aporta 0.4% de emisiones de carbono al mundo.

Hay países que contribuyen con el 80% de gases, sin embargo serán los menos perjudicados. Son: Esta-dos Unidos, Francia, Alemania, Gran Bretaña, China e India.

Es importante subrayar que los más perjudicados con el fenómeno serán Honduras (Centroamérica) y Bangladesh (nación asiática).

El Perú será uno de los más afec-tados, debido a que el 70% de las montañas tropicales del mundo,

◗

En el país, en los últimos 30 años se perdieron 600 km2 de glaciares tropicales. CONSECUENCIAS. Para el Perú

se prevé que el cambio climático genere sequías por falta de llu-vias, como en Arequipa. También aparecerán males tropicales en zonas andinas.

LA CLAVE

léase aquellas que cuentan con bio-diversidad y población, se ubican en nuestro país. Por lo menos hay seis mil comunidades que depen-den de los ojos de agua que generan los glaciares, ni mencionar las po-

blaciones costeras que se abastecen de los ríos que nacen de estos ma-nantiales.

En los últimos 30 años se per-dieron 600 Km2 de glaciares y cada año se derriten por lo menos 20

INFORME. Erick Pajares sostiene que se derritieron 600 Km2 de masa glaciar.

PERÚ . EMITE POCO CARBONO, PERO PAGARÁ CONSECUENCIAS

metros cuadrados. La pérdida co-rresponde al 26% de la masa glaciar existente en el Perú, pero se estima que en 20 años desaparecerá total-mente el hielo. El daño ya está he-cho porque, según Pajares, si hoy las naciones industrializadas deci-den no emitir más gases, los per-juicios al clima permanecerán du-rante 100 años.

Comentó que algunas de las po-líticas internacionales dispuestas para afrontar el cambio climático no son suficientes.

"No tenemos agua para nosotros ni para los animales. Todos están fla-cos, las crías se mueren, tenemos que darles medicinas para que resistan el frío y eso afecta la calidad de la fi-bra y también de la carne", refirió.

Juan Torres Guevara, experto en cambio climático, confirmó este pa-norama desolador. Indicó que en va-rias regiones el maíz, un cultivo que crecía en valles inferiores a los 3 mil metros de altura, ahora produce de muy buena calidad en zonas altas como los 3,600 metros por el calen-tamiento global.

Dijo que el cambio climático afec-tará de diferentes maneras al plane-

ta. En el caso del Perú, aseguró, ha-brá ganadores y perdedores por la variedad de climas de país.

"Está en juego la continuidad del sistema, no sabemos qué va a pasar, el fenómeno del Niño, por ejemplo, no sabemos cómo será en este esce-nario. ¿Se imaginan si desaparece? es un mega evento de la dinámica mundial, lo que se nos viene es incer-tidumbre", dijo.

Wilbert Rozas, presidente de la Red de Municipalidades Rurales lla-mó a las autoridades a tomar con-ciencia de este peligro inminente e implementar acciones para mitigar este impacto.

Flor Huilca. Cusco."Donde antes no crecía maíz, cerea-les, ahora crece. Las lagunas se están secando, el blanco de los nevados es-tá volviéndose todo marrón, no hay agua para riego ni los animales".

Así de dramático es el impacto que genera el cambio climático en la vida de las comunidades campesi-na. Pero no solo ellos son los afecta-dos. Está en peligro la sobrevivencia del planeta.

El testimonio fue narrado por Ca-yetano Huanca Páucar de la comu-nidad de Ccoñamuro, cerca al neva-do del Ausangate, quien contó que años atrás era muy fácil manejar los ciclos agrícolas, pero ahora todo está alterado por la inestabilidad de llu-vias y la deglaciación de nevados.

"No conocíamos el abono quími-co ni los pesticidas. Todo era con abo-no natural, ahora la gusanera entra a nuestros productos. Eso nos obliga a usar pesticidas, envenenamos la tierra", dijo.

Ricardo Llamoja, comunero de Huayllahuaylla, en la provincia de Chumbivilcas, contó que en las altu-ras de la comunidad hay tres laguni-llas que en el 2008 se secaron por completo. Ahora han aumentado un poco el agua ,pero ya no es suficien-te para el riego de los pastos destina-do al ganado.

◗

CONSECUENCIAS. SE AGOTAN RESERVAS DE AGUA DULCE Y APARECEN PLAGAS EN CULTIVOS

Campesinos sufren con el cambio climático

1] La audiencia Climática concluyó con un pronun-

ciamiento en el cual se pide que los países industrializados y las empresa transnacionales, res-ponsables de la contaminación ambiental, indemnicen a los paí-ses que sufren sus efectos.

2] Al estado peruano le pi-den implementar políti-

Deben indemnizar a Perú por daños

cas de protección ambiental y desarrollo sostenible, elabora-do en forma participativa y que recoja los conocimientos de los pueblos andinos y amazónicos en la gestión sustentable de los recursos naturales.

3] Pide también que se re-vise el marco jurídico

vinculado a la explotación de recursos naturales que genera formas irracionales de explo-tación de bosques, agua y tie-rras.

AUDIENCIA. Estos campesinos dieron su testimonio en la Audien-cia Climática Regional del Cusco, organizado por la Red de Munici-palidades Rurales, la Plataforma de Recursos Naturales y Desarro-llo Sostenible (Renades) el Movi-miento Ciudadano Frente al cam-bio Climático (Moccic). Fran Boeren, coordinador de Oxfam In-ternacional, aseguró que para fi-nanciar medidas de adaptación en los países en vías de desarrollo se requiere entre 100 y 150 mil millo-nes al año.

DATOEn audiencia climática, comunidades campesinas narran cómo el calentamiento impacta en su vida y en el medio ambiente

"EN EL PERÚ el cambio climático producirá ganadores y perdedores por la variedad de climas que existen"

JULIO ANGULO . LA REPÚBLICA

CHRISTIAN LECARNAQUE. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República 25SOCIEDADSábado 29/8/2009

Puno.Representantes de diversos sectores expresaron su rechazo a la construc-ción de la hidroeléctrica de Inamba-

◗

ri, en el marco de un foro que orga-nizó el Colegio de Ingenieros de Pu-no, con el objeto de determinar las potencialidades del proyecto.

Organizaciones de la provincia de San Gabán señalaron que el pro-yecto los afecta porque serían obli-gados a reubicarse en zonas no ha-

EN CONTRA. OPINIONES FUERON VERTIDAS EN FORO ORGANIZADO POR INGENIEROS

Rechazan construcción de hidroeléctrica de InambariOrganizaciones anunciaron posible paro regional contra proyecto energético. AUSENTE. El ministro del Am-

biente, Antonio Brack ,invitado a intervenir en este foro, no partici-pó en el mismo. Asistentes lo es-peraron.

EL DATO

ALARMA. JUNTA DE USUARIOS TEME QUE LES QUITEN RECURSO HÍDRICO

Minera pide información sobre uso de agua en Moquegua

Moquegua. En el marco de la Ley de Transpa-rencia y través de una carta, la em-presa minera Southern Perú soli-citó a la Autoridad Local del Agua (ALA) información relacionada al uso de agua por la Junta de Usua-rios del distrito de Torata.

La minera requirió una copia de la resolución que aprobó la tari-fa de uso de aguas superficiales con

◗

Agricultores acusan que Southern requirió datos para ampliar extracción en Toquepala.

fines agrarios en el 2008 y la tarifa por el uso de infraestructura hi-dráulica mayor y menor.

El documento fue presentado al despacho del director de la ALA, Mauricio Colmenares, quien ase-guró que la respuesta se remitirá este lunes. No obstante, los dirigen-tes de la Junta de Usuarios de Tora-ta manifestaron su temor en el sen-tido que este pedido busque solici-tar agua para ampliar la actividad minera en Toquepala (Tacna), toda vez que en la región fronteriza el pedido fue rechazado por el presi-dente regional Hugo Ordóñez.RESPONDE. Mauricio Colmenares dijo que el lunes contestará a la minera.

Giuliana Retamozo. Arequipa.La municipalidad distrital de Quil-ca, ubicada en la provincia de Ca-maná, afrontará una demanda de hábeas data, que interpondrá el Gobierno Regional de Arequipa (GRA) la próxima semana.

La presentación del recurso obe-dece a que la comuna no entregó la copia de la licencia de funciona-miento, que entregó la comuna de Quilca a la pesquera Triarc S.A.

Esta empresa se instaló en la lo-calidad camaneja y levantó una fábrica para procesar harina y acei-te de pescado. Sin embargo, las crí-ticas hacia el proceso administra-tivo que siguió Triarc S.A. ante el municipio y el Ministerio de la Pro-ducción (Produce), para obtener los permisos correspondientes, es se-veramente cuestionado.

El asesor jurídico del GRA, Wal-ther Paz Valderrama, manifestó que mediante el hábeas data, la municipalidad de Quilca estará obligada a entregar la copia de la licencia de funcionamiento.

Se presume que Quilca emitió

◗

EN LA MIRA. El

gobierno

regional exigirá

judicialmente a

la comuna de

Quilca, la

licencia de

funcionamiento

de la planta

pesquera de

Triarc S.A.

DEMANDA. GRA EXIGIRÁ QUE COMUNA MUESTRE LICENCIA A FAVOR DE TRIARC

Presentarán hábeas data contra Quilca

DEFENSA. Fernán Fernández mostró la copia de una senten-cia judicial en primera instancia que reconoce que el predio ven-dido a Triarc, pertenece a una persona natural y Autodema no podrá inscribirlo a su nombre. Por otro lado, manifestó que la zona de ubicación de la pesque-ra no es considerada como pa-trimonio cultural de la Nación por el INC.

ALGO MÁS... este permiso el mismo día (20 de mayo de este año) que el Produce publicó la licencia de operación a favor de Triarc S.A.

Para que una empresa reciba el permiso de funcionamiento de un municipio, debe contar primero con la licencia de operación que expide el ministerio.

NO PAGARON COSTOSEl asesor del municipio de Quil-

ca, Fernán Fernández, manifestó que no entregaron la copia de la li-cencia de funcionamiento al GRA,

porque éste no pagó los costos es-tablecidos por la comuna.

No obstante, Fernández fue am-biguo porque no precisó la fecha en la que la municipalidad aprobó el permiso a Triarc S.A. “Sé que fue un día de mayo”, indicó.

En relación a que Quilca y el Pro-duce entregaron la licencia de fun-cionamiento y operación el mismo día, Fernán Fernández sostuvo que el procedimiento seguido por la comuna se ajusta a la ley. Empero, no dijo el nombre de la norma que avalaba este accionar.

Municipio distrital se niega a entregar copia de la licencia de funcionamiento entregada a pesquera.

Reynaldo Luque, presidente de CSJP.

Juliaca. El presidente de la Corte Superior de Justicia de Puno (CSJP), Reynaldo Lu-que, sostuvo que en lo que va del año sancionaron a varios magistrados con suspensiones y apercibimientos por una serie de actos de inconducta funcional e irregularidades. Sin em-bargo, no dio detalles, alegando que posteriormente dará los nombres de los implicados.

Reconoció que existen varias quejas en contra de los magistrados y secretarios, que están en proceso de investigación. Luque Mamani también habló sobre el Nuevo Có-digo Procesal, que entrará en vi-gencia desde octubre, señalando que tendrán una serie de dificulta-des, sobre todo en las provincias.

◗

Diez magistrados sancionados

INCONDUCTA FUNCIONAL

Verifican condiciones de hoteles.

Juliaca. La informalidad sigue campeando en Juliaca. Los representantes de In-decopi, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, Municipalidad, Fiscalía y PNP, ayer realizaron un sorpresivo operativo para verificar la documentación de los hostales, hoteles y hospedajes de esta ciudad. Según el funcionario de Turismo, en Juliaca solamente están inscritos 45 hostales, pero existen más de 100 considerados informales. Además, un 70% de estos establecimientos utilizan publicidad engañosa ofer-tando categorías que no poseen. Las autoridades anunciaron que en los próximos días sancionarán a los in-formales.

◗

Solo 45 hoteles son formales

ATENCIÓN TURISTAS

RUFINO MOTTA. LA REPÚBLICA

ARCHIVO. LA REPÚBLICA

bitables. Mientras que otros coin-cidieron en exigir mayor informa-ción para tomar una decisión.

En tanto, diversos gremios se mostraron a favor de organizar un paro regional contra la propuesta, por considerar que está en riesgo la reserva del Bahuaja Sonene.

El Gran Sur | La República26 POLICIAL Sábado 29/8/2009

BREVES AREQUIPA

Fiscalía penal inició la investigación por tortura y abuso de autoridad. Se esperan resultados de análisis para realizar denuncia.

MOTIVO. POR NO HABER PARTICIPADO EN FORMACIÓN CON SUS COMPAÑEROS

Soldado muere en cuartel cuando era castigado

Joyce Guzmán. Arequipa.Jesús Vladimir Yagua Vilcazán (18), quien era soldado del Ejército Pe-ruano, falleció la noche del jueves cuando era castigado por sus supe-riores, por no haber formado con sus compañeros. Este joven cusque-ño, quien servía en el cuartel Sala-verry del distrito de Miraflores, desde hace un año, de pronto se desmayó para no despertar más.

Según informaciones policiales los hechos se suscitaron el jueves a las 8 de la noche. La víctima perte-necía al Batallón de Infantería Mo-torizado 113 y laboraba como “ran-chero”, es decir servía los alimen-tos, para sus compañeros. Él junto con otros cuatro amigos, decidie-ron no salír a formar y se escondie-

◗

FALLECIDO. El cabo Jesús Yagua, llegó sin vida al hospital Honorio Delgado.

ron en la cocina del cuartel.Para su mala suerte, fueron des-

cubiertos y sacados al patio, donde al parecer les hicieron hacer ejer-cicios (“ranas” y “planchas”), para luego lanzarles agua en baldes. Fue ahí que el joven cabo se desmayó. Lo llevaron al hospital Militar y luego al Homorio Delgado, donde lamentablemente llegó muerto.

El caso está siendo investigado

por personal de Homicidios del De-pincri, quienes por la mañana to-maron 31 declaraciones a todos los soldados que estuvieron presentes cuando ocurrió el hecho.

Abren investigaciónLa fiscal penal del Módulo de

Mariano Melgar, Karina Apaza, ini-ció investigación penal por los de-litos de tortura y abuso de autori-

dad, en contra de dos sub oficiales del ejército, uno por dar la orden de castigar a los soldados, y el otro por ejecutarla. Está a la espera de los resultados de los análisis para poder formalizar su denuncia.

Mientras que la Región Militar del Sur emitió un comunicado don-de señalan que el joven falleció por un ACV, por edemema cerebral y por malformación en el cerebro.

Una pelea entre dos payasos del circo chileno “Africa”, dejó a uno de ellos con una grave herida en el abdomen. Ernesto José Acuña Cortez (27), de nacionalidad chi-lena, no soportó las burlas por parte de su colega Juan (17), de-bido a su malformación en el la-bio. Sin pensarlo dos veces cogió un cuchillo y se lo incrustó.

SON CHILENOS

Payaso de circo acuchilla a su colega

FUE EN JULIO

Lo detienen acusado de matar a su amigoPersonal policial de Homicidios capturó la tarde de ayer a Carlos Vizcarra Tamayo (28), acusado de asesinar a golpes a su amigo, Víctor Alcocer Talavera (40), el pasado 12 de julio, en Ciudad Mi Trabajo (Socabaya). Ese día la víctima fue hallada en plena cal-lle , se pensó que sufrió un acci-dente, pero luego se determinó que lo golpearon con un palo.

Joven médica se suicida al ser hostigada en un centro de salud

VENENO. TOMÓ PASTILLAS ANTIDEPRESIVAS

Moquegua. Estaba marcada su vida por los cons-tantes hostigamientos en su centro laboral. Liliana Tapia Ramos (27), joven médica acabó con su vida in-giriendo 40 pastillas antidepresi-vas. Ella cumplía Servicio Rural y Urbano Marginal de Salud – SERUMs en el centro de salud del distrito de Carumas.

La profesional denunció ante la Red de Salud de la provincia de Ma-riscal Nieto una serie de graves pro-blemas que se presentaban en el centro sanitario. Detalló en aquella ocasión que desde el momento que reclamó el pago por guardia reteni-

◗

do por la administración, un grupo de personas encabezada aparente-mente por Marina Fernández em-pezó a marginarla e incluso la acu-só de ser irresponsable. El director de la Red, Juan Luis Herrera Chejo luego de escucharla se habría pro-nunciado a favor de la otra parte.

Esto fue motivo suficiente para que la profesional entrara en un cuadro depresivo y se matara.

Reclamó su pago y personal comenzó a marginarla. Su familia exige una explicación. BUENA. Liliana Tapia Ramos

(27), curso estudios de Medicina en la Universidad Santa María de Arequipa e hizo internado o prácti-cas en el hospital Sergio Bernales en el distrito limeño de Comas.

EL DATO

LA REPÚBLICA

DECLARACIÓN. El comandan-te general del Ejército, general Otto Guibovich afirmó que se in-vestiga la muerte de un soldado en Arequipa, quien según refirió, habría fallecido a consecuencia de una enfermedad. aunque no hay conclusiones oficiales.

INVESTIGACIÓN. La Región Militar del Sur señaló a través de su comunicado Nro. 008, que el caso ya se encuentra en manos de la Inspectoría Militar, que está investigando lo sucedido.

PRECISIONES

El Gran Sur | La República32 FAMA Sábado 29/8/2009

Gerente de Marketing de Telefónica Móvil habla de los conciertos para Arequipa

RAPITEST

BUEN VATICINIO PARA LA MOVIDA MUSICAL

“Esto es un anticipo de lo que vendrá”

La buena respuesta del público mistiano para el concierto de Los Fabulosos Cadillacs en el “Movis-tar Expo Rock Arequipa”, es alen-tadora para los empresarios musi-cales, así opinó el gerente de Mar-keting de Telefónica Móviles, Luis Eduardo Garban.

El funcionario comentó que la cultura de los espectáculos se está fortaleciendo en el Perú y, la gran cantidad de artistas que ofrecen -por ahora- solo espectáculos en Lima, muy pronto podría llegar a

LA FOTO

LO MÁS MÁS. Ayer en conferencia de prensa, los ejecutivos de

Backus y Movistar presentaron el Exporock Arequipa. Los artistas Pelo

Madueño y la banda Apuman se presentarán junto con Los Fabulosos

Cadillacs, en un show que promete.

Exclusiva entrevista telefónica para los fans de La República

-La expectativa de la gente es grande para el concierto

-Nosotros estamos muy an-siosos por ir a tocar allá

Saben algo de ArequipaEn realidad no mucho... pero la

música es la música y es lo mismo en todas partes. Nosotros toca-mos siempre con la misma inten-sidad. Tenemos mucha curiosi-dad... y aunque estaremos pocas horas nos daremos un tiempo para escaparnos y conocer algo después del show.

Se separaron en el 2002 y han pasado seis años para que la banda vuelva a reunirse

Sergio Rotman“Tocamos siempre con la misma intensidad”

Juan Carlos Soto.-Estuviste radicando en Es-

paña, ¿vas a regresar o te que-das en Perú?

-Me quedaré un par de años. Estoy recorriendo varias ciudades del país. En realidad, ya se verá si vuelvo para allá. He dejado parte de mi vida (en España). Aún no hice la mudanza.

-Internet se ha convertido en un medio por excelencia para acercar la música a la gente. Pe-ro se ha perdido el espíritu ro-mántico de los ochenta cuando conseguir un vinilo o casete era complicado.

-Había un poco más de ensoña-ción (...) La industria del disco se estandarizó ahora. Cada vez se ale-ja más de contenidos.

-Incluso ahora se puede gra-bar muy fácil.

Menos mal. Favorece a los mú-sicos que empiezan recién, sin grandes presupuestos.

-Cómo promocionar tu se-gundo disco en un medio que está totalmente monopolizado por la cumbia.

Soy un artista que puedo dar-me algunos lujos. Por ejemplo, montar una gira en teatros que contenga una propuesta visual, de disciplinas como la fotografía o la pintura. No espero que mi trabajo se desarrolle en la gran superficie. Me interesa mucho la vanguardia. Nací como músico en un medio contracultural.

-¿Y qué te parece la gente del

◗

Rockero nacional se presenta hoy en el Movistar Expo Rock junto a los Cadillacs.

-¿Qué te parece el ‘boom’ de la cumbia?

Si hablamos de la clásica me parece un producto alucinante. Era parte de una expresión cultu-ral, de nuestra evolución. La de ahora, que nace con la intención de entretener, me parece una ba-sura.

-¿Por qué?Sus letras son como las de una

telenovela, cuyo contenido resul-ta paupérrimo. No aportan nada. Tenemos un sistema de entreteni-miento deplorable. La cumbia es parte de eso. Eso como contenido. Ahora como trabajadores de la música me parecen tan respeta-bles como cualquiera. Y hay cier-tos grupos de rock que tampoco dicen nada.

-¿Y qué grupos peruanos te gustan?

Bueno, hay un montón (de gru-pos) que nadie conoce. De los co-nocidos, el último disco de Líbido me parece muy bueno. En reali-dad a mí me gusta lo que a la gen-te no le gusta.

‘underground’ con vigencia?Parece lógico una evolución. En

la música también ocurre. No res-peto a los músicos con una sola dimensión. Sí admiro a los que se mueven o mutan.

-No solo te has encasillado como músico, también has ex-plorado la actuación.

Es una actividad paralela a la música. Descubrí que tengo talen-to para ello. Caí en proyectos muy serios, me considero muy afortu-nado en ese sentido.

¿Qué te parece la escena mu-sical peruana?

Torreja. Evolucionó a nivel cor-porativo. Giras como el Expo Rock reeducan y demuestran que el rock está más vivo que nunca.

-Pero hoy las radios no pasan rock.

Antes era la cuestión de la cali-dad. Ahora hay buenos trabajos, pero igual, no lo pasan. Yo nunca dependí de una radio.

-¿Es rentable ser músico en el Perú?

Si trabajas en el Apdayc, sí.

Es el tiempo que nos tomó reor-ganizarnos y volver a tocar juntos, en ese tiempo cada uno estuvo con proyectos individuales y siempre involucrados con la música.

Luego del tour presentan el nuevo álbun

Si, se llama “El Arte de la Ele-gancia” y no se parece a los discos anteriores. Es un homenaje a los fans más radicales de los Cadillacs que escuchaban las primeras pro-ducciones de la banda.

presentar sus shows en ciudades como Arequipa y otras.

“Es un proceso que se está con-solidando. En los últimos dos años se ha evolucionado mucho en la capital y ese mismo proceso puede replicarse en las provincias dentro de poco” aseguró Garban.

CASI FULL. Fuentes extraoficia-les, confirmaron que hasta ayer se vendió el 90% de los boletos ofertados. El Jardín de la Cerveza tiene capacidad para 25 mil per-sonas.

DATO

La cumbiaPELO MADUEÑO: SIN PELOS EN LA LENGUA

me parece una basurame parece una basura

1SOLITARIO. Pelo Madueño está promocionando su se-

gundo disco como solista: “No te salves”.

2TRAYECTORIA. Antes de lanzarse en proyectos indivi-

duales, perteneció a conocidas bandas ‘underground’ como Eructo Maldonado y Narcosis.

3COMERCIAL. También for-mó un proyecto con ritmos

menos subterráneos: La Liga del Sueño.

CLAVES

El Gran Sur | La República 35DEPORTESSábado 29/8/2009

TOQUE CORTO

EN SUS TRECE. CAMANEJO NO VE SOLUCIÓN A PROBLEMA CON TECHERA

AREQUIPA

Juegos Escolares en la Ugel Sur y Norte

CUSCO

Mundialito para hombres de prensaHoy en la cancha de futsal del Coli-seo Cerrado comenzará el “Relám-pago” de la edición XXXIX del tra-dicional campeonato de fulbito “Mundialito 2009” que organiza el Círculo de Periodistas Deportivos del Perú-Filial Cusco y que convoca únicamente a hombres de prensa debidamente acreditados. Los par-tidos comenzarán desde las 9 ho-ras con 1060 Deportes-Solar De-portivo. RTV Unsaac-Horizonte Deportivo (10:00) y otros.

Se jugaron los cuartos de final del fútbol de la categoría “B” (14 años) de la Ugel Norte: San Pedro Pas-cual 2-1 Internacional, Faraday 4-0 Mayta Cápac, Manuel Muñoz Ná-jar 4-1 Honorio Delgado y Cedeu La Católica 5-0 Fleming. Mientras que por la Ugel Sur se jugó una fe-cha más de vóley Cat. “B”: José Gálvez de Miraflores 2-1 María La Merced de Hunter, Guillermo Mer-cado de Selva Alegre 2-0 a Fran-cois Delate de Socabaya.

Zúñiga pide que le rescindan contratoAyer por la noche la directiva se reunió con el delantero para tratar de buscar una conciliación con el técnico uruguayo.

SE ENOJÓ. Zúñiga cumple con su palabra. No entrena, ve su futuro lejos de Melgar.

Iván Contreras. “Para mí esto no es broma”, aclara Ysrael Zúñiga, tras cumplir su pa-labra de no entrenar más mientras Claudio Techera continúe como técnico de Melgar. Miró toda la práctica desde un banco, al costa-do de la cancha del estadio La To-milla de Cayma. “Yo ya tomé una decisión y ésta es pedir a la directi-va que me presten”, confiesa.

Hasta ayer en la mañana su so-lución salomónica tenía dos posi-bilidades. “Que me presten o me permitan rescindir contrato”, pro-pone. “Una vez soporté el maltrato, dos veces ya no. La decisión la tie-nen ahora los dirigentes”.

Y volvió a ratificar que a estas alturas de su carrera profesional hay que asegurar su futuro econó-mico. “Uno tiene que ver su mejora económica”, asegura. “La decisión ya está tomada, por mi parte no hay paso atrás. La decisión queda en manos de la directiva. ¿Universita-rio o Alianza?... no hay nada al res-pecto”.

Hoy sábado se conocerá esta de-cisión. Ayer por la noche fue citado por su presidente, Aníbal Calle, al local del club para –supuestamen-te– conciliar.

NO ABREN LA SUREl estadio Melgar, que aún se en-

cuentra en mantenimiento, reci-bió el visto bueno del Instituto de

◗

1POR LA TARDE. Melgar está hecho un pandemonio. Interna-

mente no es lo mejor, ahora que se necesita mayor tranquilidad para ingresar a la liguilla. Así recibirá esta tarde a Aurich, líder transito-rio del Descentralizado, en el esta-dio Melgar a las 3:30 p.m.

2PROBLEMA. El problema Te-chera – Zúñiga prácticamente

ha sacado del partido al resto del plantel, aunque en sus declaracio-nes irradien indiferencia.

PATADITAS Defensa Civil (Indeci) para albergar el partido de esta tarde entre Mel-gar y Juan Aurich de Chiclayo.

Ayer personal de Indeci, IPD (ad-ministrador José Puyó) y el Club Melgar (directivo Luis Ortiz), visita-ron sus instalaciones y salvo algu-nas observaciones se llegó a la con-clusión de que “reúne todas las ga-rantías de seguridad para albergar un partido de fútbol profesional”. Sólo hay un problema. No se podrá utilizar la tribuna popular sur, donde actualmente se están levan-tando muros. Sólo se abrirán las tribunas popular norte, occidente, oriente y butaca.

MANUEL BERRÍOS. LA REPÚBLICA