La Reflexividad Sociolingüística

1

Click here to load reader

description

mecanismo constitutivo, intencional y regulativo de la comunicación lingüística, que se expresa a través de representaciones cognitivas, razonamientos, normatividades, evaluaciones y descripciones de los recursos lingüísticos y socioculturales de los hablantes

Transcript of La Reflexividad Sociolingüística

LA REFLEXIVIDAD SOCIOLINGSTICA se concibe como un mecanismo constitutivo, intencional y regulativo de la comunicacin lingstica, que se expresa a travs de representaciones cognitivas, razonamientos, normatividades, evaluaciones y descripciones de los recursos lingsticos y socioculturales de los hablantes. La reflexividad en el campo de la sociolingstica se puede considerar como la continuacin de los debates sobre la conciencia lingstica, las actitudes sobre el lenguaje y la valoracin social de las lenguas, las culturas y las identidades en contextos interculturales. La importancia de este enfoque de investigacin cualitativa muestra que los razonamientos sociolingsticos, los patrones de interaccin comunicativa y las preferencias lingsticas poseen gran flexibilidad y un amplio rango de adaptabilidad y de transformacin. Por eso, cada colectiva etnolingstica adopta mecanismos simblicos para transmitir los significados y rasgos distintivos de la cultura de una generacin a otra, y tambin de una comunidad a otras externas.Sociolingstica y dialectologaTanto la sociologa como la dialectologa estudian la lengua oral y las relaciones existentes entre determinados grupos humanos y los rasgos lingsticos que les son propios, pero mientras que la sociolingstica trata de delimitar las fronteras sociales de los usos lingsticos en ncleos urbanos, la dialectologa explora los lmites geogrficos entre dialectos en reas rurales.Por ejemplo, un sociolingista puede determinar, a travs del anlisis de las actitudes sociales, que el uso de una jerga como el lunfardo se considera inapropiado en ciertos contextos profesionales de Argentina; tambin puede estudiar la gramtica, la fontica, el vocabulario y otros aspectos de este sociolecto, mientras que un dialectlogo estudia la variacin geogrfica de la lengua, las fronteras entre los distintos dialectos. La preocupacin de la sociolingstica es identificar procesos de cambio lingstico en marcha y establecer las fronteras sociales de ciertos usos lingsticos.