LA PUBLICACIÓN DE MAYOR CIRCULACIÓN DE LA … · INÉS CASTILLA C/ Sol de las Moreras, 4 Tel. 679...
3
CARPINTERÍA DE ALUMINIO, S. L. CARPINTERÍA CON ROTURA DE PUENTE TÉRMICO, SISTEMAS EUROPEOS ¡PÍDANOS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO! • Tel. 947 51 00 40 • e-mail: [email protected] • ARANDA www.ponciano.com Ctra. de Salas, Km. 1,9 CABALLERO Lavar+cortar+peinar SEÑORA (PELO CORTO) Cortar+lavar+peinar+ espuma+acondicionador . . . . . . . Teñir+lavar+peinar+ espuma+acondicionador . . . . . . . Mechas plata+lavar+ peinar+acondicionador . . . . . . . . Peinar+acondicionador+lavar+espuma . . 6,00 € 10,00 € 11,20 € 22,00 € 5,80 € Precios todo el año ESPECIALISTAS EN: PEINADOS DE FIESTA Avda. Castilla, 1 - Tel. 947 51 23 96 C/ Ricaposada, 7 - Tel. 947 51 11 95 * Ortodoncia y Ortodoncia Invisible * Cirugía Avanzada * Endodoncia * Periodoncia * Implantes Dentales * Odontología General * Odontopediatría * Estética Dental Aranda de Duero - Av. Castilla, 49 - 947 51 26 16 Roa - Pl. Mayor Sta. María, 2 - 947 54 00 05 Abrimos Sábados de 9 a 13 h. ENCUENTRO DE NOTABLES Eran los años veinte del pasado siglo, los “felices años veinte”. En la casa -mejor dicho, palacete- de don Diego Arias de Miranda, sita en la plaza del Trigo, acostumbraban a reunirse los prohombres de la sociedad arandina de la época. Uno de aquellos encuentros fue retratado para la posteridad, dejándonos una magnífica fotografía en la que hoy podemos observar a los distinguidos caballeros que acudieron a la misma. La imagen fue tomada en el patio de la casa del que fuera alcalde de Aranda y conocidísimo político español durante la Restauración. En cuya casa, por cierto, vio la luz por vez primera este ilustre arandino. Figuran de pie, de izda. a dcha.: D. Félix Berdugo (gobernador civil de Jaén), D. Jacobo Ponce de León (de hidalga familia arandina), D. Santos Arias de Miranda (Gentilhombre de Don Alfonso XIII), D. José Mañero, D. Silvino Berzosa, D. Alejandro Arranz, D. Enrique Martínez de Velasco, D. Federico Ruiz de Gopegui, D. Julián Arauzo y D. José Martínez de Velasco (ministro y alcalde de Madrid). Sentados, de izda. a dcha.: D. Pablo Martínez, D. Gerardo Arribas, D. Diego Arias de Miranda, D. Pedro Miranda (prestigioso médico arandino) y D. Felipe Romeral. s LAS BASURAS Atención a los días amarillos: 13 - 20 - 22 - 27 - 30 No saque la basura. Estos días no hay recogida. N.º 702 - 10 DE ABRIL DE 2013 FOTOS PARA EL RECUERDO.- Encuentro de notables. Hacia 1920. (Comentario en Portada). Peletero ANDRÉS GONZÁLEZ Antonio y Manuel Cebas, 5 - 2.º B • ARANDA Tels. 91 579 42 49 • 947 50 09 48 * Confección a medida. * Arreglos y transformación de modelos. * Conservación de prendas. www.carteleraarandina.com helado artesanal café + • • • SEMANAS FELICES • • • LUNES: Con cada copa de helado “REFRESCO GRATIS” MARTES: Todos los “GOFRES” tan sólo 2,90€ MIÉRCOLES: Con cada chocolate “CHURROS GRATIS” JUEVES: Todos los “CREPÊS” tan sólo 2,90€ VIERNES: Todas las “COPAS de HELADO” tan sólo 3,50€ SÁBADO: Con cada “CREPÊ o GOFRE” “CAFÉ GRATIS” DOMINGO: “GRAN COPA FRUTAS” tan sólo 3,50€ C/ Santa Lucía, 15 - Bajo Teléfono 947 506 458 Dinero instantáneo a corto plazo 17 de abril El contenido de los artículos y publicidad no refleja necesariamente la opinión y responsabilidad del editor. LA PUBLICACIÓN DE MAYOR CIRCULACIÓN DE LA COMARCA. 12.000 EJEMPLARES. DISTRIBUCIÓN GRATUITA FUNDADA EN 1956 POR SULIDIZA ¡La más antigua de la Comarca! EDITA : CARTELERA ARANDINA, MONTAS, 2, TEL./FAX 947 50 80 12. 09400- ARANDA DE DUERO (BURGOS) www.carteleraarandina.com [email protected] GACETA DECENAL, DÍAS 1, 10 Y 20 MARCA Y FORMATO REGISTRADOS 2.ª ÉPOCA - D.L. BU-285-1987 - PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN
Transcript of LA PUBLICACIÓN DE MAYOR CIRCULACIÓN DE LA … · INÉS CASTILLA C/ Sol de las Moreras, 4 Tel. 679...
CARP INTER ÍA DE A LUM IN IO , S . L .CARPINTERÍA CON ROTURA DE PUENTE TÉRMICO, SISTEMAS EUROPEOS
¡PÍDANOS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO! • Tel. 947 51 00 40 • e-mail: [email protected] • ARANDAwww.ponciano.com
Ctra. de Salas, Km. 1,9
CABALLERO Lavar+cortar+peinarSEÑORA (PELO CORTO)
Cortar+lavar+peinar+espuma+acondicionador . . . . . . .Teñir+lavar+peinar+espuma+acondicionador . . . . . . .Mechas plata+lavar+peinar+acondicionador . . . . . . . . Peinar+acondicionador+lavar+espuma . .
6,00 €
10,00 €
11,20 €
22,00 €5,80 €
Precios todo el año
ESPECIALISTAS EN:PEINADOS DE FIESTA
Avda. Castilla, 1 - Tel. 947 51 23 96C/ Ricaposada, 7 - Tel. 947 51 11 95
* Ortodoncia y Ortodoncia Invisible * Cirugía Avanzada* Endodoncia * Periodoncia * Implantes Dentales
* Odontología General * Odontopediatría * Estética Dental
Aranda de Duero - Av. Castilla, 49 - 947 51 26 16Roa - Pl. Mayor Sta. María, 2 - 947 54 00 05 Abrimos Sábados de 9 a 13 h.
ENCUENTRO DE NOTABLES
Eran los años veinte del pasado siglo, los “felices años veinte”. En la casa -mejor dicho, palacete- dedon Diego Arias de Miranda, sita en la plaza del Trigo, acostumbraban a reunirse los prohombres de lasociedad arandina de la época.
Uno de aquellos encuentros fue retratado para la posteridad, dejándonos una magnífica fotografía enla que hoy podemos observar a los distinguidos caballeros que acudieron a la misma.
La imagen fue tomada en el patio de la casa del que fuera alcalde de Aranda y conocidísimo políticoespañol durante la Restauración. En cuya casa, por cierto, vio la luz por vez primera este ilustre arandino.
Figuran de pie, de izda. a dcha.: D. Félix Berdugo (gobernador civil de Jaén), D. Jacobo Ponce deLeón (de hidalga familia arandina), D. Santos Arias de Miranda (Gentilhombre de Don Alfonso XIII),D. José Mañero, D. Silvino Berzosa, D. Alejandro Arranz, D. Enrique Martínez de Velasco, D. FedericoRuiz de Gopegui, D. Julián Arauzo y D. José Martínez de Velasco (ministro y alcalde de Madrid).
Sentados, de izda. a dcha.: D. Pablo Martínez, D. Gerardo Arribas, D. Diego Arias de Miranda,D. Pedro Miranda (prestigioso médico arandino) y D. Felipe Romeral.
s
LAS BASURAS Atención a los días amarillos:
13 - 20 - 22 - 27 - 30 No saque la basura.Estos días no hay recogida.
N.º 702 - 10 DE ABRIL DE 2013
FOTOS PARA EL RECUERDO.- Encuentro de notables. Hacia 1920.(Comentario en Portada).
PeleteroANDRÉS GONZÁLEZ
Antonio y Manuel Cebas, 5 - 2.º B • ARANDATels. 91 579 42 49 • 947 50 09 48
* Confección a medida.* Arreglos y transformación de modelos.* Conservación de prendas.
www.carteleraarandina.com
helado artesanal café+
• • • SEMANAS FELICES • • •LUNES: Con cada copa de helado “REFRESCO GRATIS”MARTES: Todos los “GOFRES” tan sólo 2,90€MIÉRCOLES: Con cada chocolate “CHURROS GRATIS”JUEVES: Todos los “CREPÊS” tan sólo 2,90€VIERNES: Todas las “COPAS de HELADO” tan sólo 3,50€SÁBADO: Con cada “CREPÊ o GOFRE” “CAFÉ GRATIS”DOMINGO: “GRAN COPA FRUTAS” tan sólo 3,50€
C/ Santa Lucía, 15 - BajoTeléfono 947 506 458
Dinero instantáneo a corto plazo
17 de abril
El contenido de los artículos y publicidad no refleja necesariamente la opinión y responsabilidad del editor.
LA PUBLICACIÓN DE MAYOR CIRCULACIÓN DE LA COMARCA. 12.000 EJEMPLARES. DISTRIBUCIÓN GRATUITA
FUNDADA EN 1956 POR SULIDIZA¡La más antigua de la Comarca!
EDITA : CARTELERA ARANDINA, MONTAS, 2, TEL./FAX 947 50 80 12. 09400- ARANDA DE DUERO (BURGOS)[email protected]
GACETA DECENAL, DÍAS 1, 10 Y 20MARCA Y FORMATO REGISTRADOS2.ª ÉPOCA - D.L. BU-285-1987 - PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN
INÉS CASTILLAC/ Sol de las Moreras, 4
Tel. 679 26 24 49
CONSULTA DE FISIOTERAPIA
PSICÓLOGA - PSICOTERAPIAROSA ARANDILLA
Evaluación y Tratamiento con programas individualizados,en niños, adolescentes, adultos y parejas
C/ Béjar, 9 - 2.º C • Tel. 947 50 77 00
EDUARDO GIL DE LA PUENTEPodólogo
Cirugía podológica, uñas incarnadas, papilomas,plantillas, siliconas, dedos en garra. Atendemos SANITAS.
C/ San Antonio, 7 - 2.º BTel. 947 50 63 03 (Consulta previa petición de hora)
DRA. HAYDÉE ALICIA LÓPEZ ARGÜELLESGinecóloga
Embarazo • Diagnóstico prenatal • Ginecología de la adolescente• Planificación • Patología mamaria • Menopausia • Ecografía
Tels. 91 657 24 26 - 628 15 52 50 (previa cita)
ZARA SIMÓN DELSOPODÓLOGA
Uñas incarnadas, Papilomas, Hongos, Plantillas personali-zadas, Siliconas, Podología deportiva, Pié diabético...Plaza Mayor, 12 - 1.º - Cita previa Tel. 947 51 33 77
GUÍA MÉDICA Y CONSULTAS DE OTROS PROFESIONALES
MASAJEDavid Barbadillo PeralesC/ Madres Bernardas, 5 - 2.º JTel. 651 30 20 64 (Cita previa)
ISABEL JUEZ JUEZPSICÓLOGA - N.º COLEGIADO: CL-2896
Fobias, Duelos, Estrés Postraumático,Ansiedad, SobrepesoTel. 622 03 03 20
OPTICALIA DELTAÓSCAR FUENTENEBRO COL.: 15.744
2.ª GAFA GRADUADA X 1€ - Consultar PromociónC/ Burgo de Osma, n.º 11
Tel. 947 058 701 - www.opticadelta.comCENTRO RECONOCIMIENTOSMÉDICOS Y PSICOTÉCNICOS ISILLA
CONDUCTORES Y ARMASConsulta Oftalmología: Dr. Saber
Lunes a jueves, de 10 a 14 y 16,30 a 18,30 h. Viernes de 10 a 13,30 h. Comercial Isilla - Tel. 947 51 06 26
Avda. del Espolón, 4 - Bajo(Bajada al Barriles)
CITA PREVIA - 947 513 590
JULIÁN GIL DE LA PUENTEPODÓLOGO
Deformidades del pie, plantillas,siliconas, papilomas
C/ Carro, 21 - 1.º. Tel. 947 50 64 34
PIEVITAL PODOLOGÍAANA BELÉN PASCUAL
C/ Miranda do Douro, 17 Traseras(Junto Ambulatorio Sur)
Tel. 947 04 88 21
ONDA CERO RADIOARANDA93.8 FM
¡El interés por lo nuestro!Teléfonos 947 51 05 55/6
C/ San Lázaro, 21Tel. 947 51 17 68ARANDA DE DUERO
Servicios:• Análisis Clínicos . . . . . . . . . . . .• Cardiología . . . . . . . . . . . . . . .• Cirugía y Digestivo . . . . . . . . . .• Urología . . . . . . . . . . . . . . . .• Ginecología y Obstetricia . . . . . . . • Medicina de Familia . . . . . . . . . .• Medicina Interna . . . . . . . . . . . .• Radiología . . . . . . . . . . . . . . .• Traumatología . . . . . . . . . . . . . .• Dermatología . . . . . . . . . . . . .• Proctología . . . . . . . . . . . . . . . • Otorrinolaringología . . . . . . . . . . .• Medicina del Deporte . . . . . . . . .• Psicología . . . . . . . . . . . . . . . • Matrona . . . . . . . . . . . . . . . .• Oftalmología . . . . . . . . . . . .• Fisioterapia . . . . . . . . . . . . . . . .
Dra. D.ª Iris Martín RaymondiDr. D. Diego Martín RaymondiDr. D. Mohammad Daiyz Al-SayyadDr. D. Gonzalo Sanz PérezDr. D. Adrián Martín GarcíaDr. D. Rafael Reyes MarlesDr. D. José Luis Delgado MoralesDr. D. Mario Folgueral PérezDra. D.ª Reyes Fernández LauredaDr. D. Gonzalo Nieto GonzálezDr. D. José Beltrán FernándezDra. D.ª Luisa Fernanda Lostau UllDr. D. Adolfo Agudo CadarsoD.ª Elena García de PabloD.ª Carmen Redondo GonzálezDr. Bassamabu JockD.ª Mónica Marta Álvarez GarcíaD. Iván Herrera Ruano
CENTRO MÉDICO
Depilación por láser “Alejandrita - Ndyag” bajo supervisión médicaReconocimientos Médicos de Conducir y Armas
OSTEOPATÍA • NEUROLOGÍAS • DEPORTIVODOLORES MUSCULARES • ACUPUNTURA • ELECTROTERAPIABurgo de Osma, 64 - Tel. 947 51 13 50 - ARANDA
ClínicaFISIOTERAPIA
HOSPITAL RESIDENCIA ASISTIDA
Fisioterapia - Terapia Ocupacional - Logopedia - Asistencia deauxiliar de enfermería y gerocultor - Podología - Peluquería -
Lavandería - Comedor - Atención Diurna - Atención Residencial.
C/ Duratón, 2 • Tel. 947 500 150 • Aranda de Duero
MULTISERVICIOS SOCIOSANITARIOSMULTISERVICIOS SOCIOSANITARIOSpara Personas Mayorespara Personas Mayores
Servicio Médico y de Enfermería 24 h.
CENTRO DE MASAJESESTRÉS, NERVIOS, TENSIONES ACUMULADAS, CANSANCIO
Quiromasaje - Osteopatía CranealCita previa al Tel. 661 755 553
Centro Policlínico Aranda
Antonio y Manuel Cebas, 1 • 09400 ARANDA DE DUERO • Tel. 947 04 83 00 • www.centropoliclinicoaranda.com
RESONANCIA ABIERTA POLICLÍNICA ARANDAMedicina Familiar y Comunitaria . . .Traumatología y Cirugía . . . . . . . . .
Ginecología . . . . . . . . . . . . . . . . . .Otorrinolaringología . . . . . . . . . . . . .Urología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oftalmología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermatología . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cirugía general . . . . . . . . . . . . . . . . .Alergología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Psiquiatría . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Pablo Fernández-Rivera RuizDr. Ángel Álvarez RomeraDr. Alejandro Benito JiménezDra. Mercedes López MerinoDr. Francisco Ruiz GonzálezDr. Ryszard SzczesniewskiDr. Jesús Lorenzo Alonso VargasDra. María García SánchezDr. Bashar Salim AbdelgaderDra. Elena Aragoneses GilsanzDra. Marta Alonso Santamaría
Especialista en Radiodiagnóstico .
Fisioterapeutas . . . . . . . . . . . . . . . .
Enfermería y Analíticas . . . . . . . . .
Técnicos en Radiodiagnóstico . .
Dr. Luis Castaño MartínDr. José Antonio Alonso FernándezAlberto Madrigal CuberoÁngela de Frutos ArranzMaría Juarranz CabañesElena Sanz SanzaRebeca Cáceres GilVanessa Herrero VillagraVerónica Arce AgüeraLucinia Esteban GeteLucía de Llano Gonçalves
COMPRO ORO
C/ San Gregorio, 1 - Planta 1 - Oficina D1Tels. 947 50 59 79 - 633 150 282
ARANDA DE DUERO
• NOS TRASLADAMOS A SU DOMICILIO SI LOPRECISAN • TASACIONES SIN COMPROMISO
• ATENCIÓN PROFESIONAL • PAGOS AL INSTANTE• SIEMPRE EL MEJOR PRECIO, ACTUALIZADOCON COTIZACIÓN OFICIAL.
OCIO, CULTURA Y ESPECTÁCULOS
C/ Zaragoza, 6 - Tel. 679 98 29 28 - ARANDA
EXPOSICIONESHasta el 27 de abrilPintura de Concha Díez Valcavado “a ti Jorge”.CULTURAL CAJA DE BURGOS (Plaza del Trigo, 8).Lunes a viernes de 19 a 21 h. Sábados de 12 a 14 h.
BIBLIOTECA MUNICIPAL
Lunes a viernes, de 9,30 a 14,30 h. y de 16 a 21 h.Sábados, de 10 a 13,30 h.
MUSEO DE LOS AROMASSANTA CRUZ DE LA SALCEDA (BURGOS)Abierto de miércoles a domingo,de 10 a 14 h. y 17 a 20 h.
Precio del taller: 5 €. Aforo limitado: 40 personasPrevia inscripción: 947 55 74 42
PRIMERA CATA DE MANTEQUILLAcon Cristina Aldavero –Veedora del ConsejoRegulador de la Denominación de OrigenProtegida (DOP) de la Mantequilla de Soria–Sábado 13 de Abril 2013, a las 11:00 h.
FORESTAL RAUZO
VENTA DE PELLETen saco y a granel
Tels. 669 42 84 10 - 669 42 84 11
COMPRA-VENTA DE LEÑASSERVICIO A DOMICILIO
TRABAJOS FORESTALES
Acupuntura - Par Biomagnético - Facioterapia VietnamitaAuriculoterapia - Meditación Zen - Psicología EnergéticaCentro Comercial Isilla, 1.ª Planta, n.º 9 - Tel. 659 631 362 (cita previa)
CERRAJERO ANTÓN
649 28 88 22Carpintería y Soldadura Metálica
APERTURA DE PUERTAS SIN DETERIORO
Presentando este recortable10% DTO.
�
Empresario, si estás leyendo esto llama a CARTELERA 947 50 80 12. Te ayudamos a salir de la crisis.
Anúnciate en
TODO ARANDA Y LA RIBERA LA ESPERA
FOTOBERAPARevelado 1 hora
• Bodas • Comuniones• Foto Carnet • Estudio...
Pedrote, 12 • Tel. 947 50 50 45 • ARANDA
TABLÓN MUNICIPAL AYTO. ARANDA DE DUERO• Gestión Tributaria •
Anuncio de Exposición y Cobranza del PADRÓN delImpuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM).Periodo de pago de 18 de febrero al 19 de abril de 2.013.Los recibos domiciliados se pasarán el día 18 de marzo.
Si no recibe el tríptico en su domicilio deberá recogerlo en la oficina deRecaudación sita en Plaza Mayor, n.º 1, planta baja. El pago deberá realizarse
a través de las entidades colaboradoras que figuran en los recibos.
VIDENTE
PEDRO GUTIÉRREZWWW.PEDROGUTIERREZ.NET
- LOS MEJORES VIDENTES DE ESPAÑA- 20 AÑOS DE EXPERIENCIA- RECONOCIDOS POR TV Y RADIO
806 41 64 10 - 806 55 63 33POR VISA 91 227 17 70 - 93 122 06 02NORMATIVA PRECIO POR FIJO 1,18 Y POR MÓVIL 1,56 APARTADO DE CORREOS 332 (FUENLABRADA-MADRID 28945)
TIERRA VEGETALPARA JARDINES
EXCELENTE PARA CÉSPED,ÁRBOLES Y SETOS. MÍNIMO 12 M3
COMPOST Y CARBONATO CÁLCICOENRIQUECIDO CON MATERIA ORGÁNICA
(IDEAL PARA VIÑEDO)TRASVER J. SOTO, S.L. • Tel. 639 893 471
CULTIVAR UN HUERTO ECOLÓGICOEL HUERTO COMO TERAPIACultiva un huerto exterior y tu huerto interiorTALLER PRÁCTICO CON SOPORTE TEÓRICOAranda: 19, 20 y 21 de Abril - Tel. 627 86 50 58Carlos Velasco. Psicólogo y hortelano.
Autor del libro “Las Enseñanzas del Caballerode la Armadura Oxidada, 14ª edición Obelisco”
[email protected]://www.psicoterapia-transpersonal.es/huerto%20aranda.htm
CULTIVAR UN HUERTO ECOLÓGICO. EL HUERTO COMO TERAPIA. TEL. 627 86 50 58
“VACIANDO EL VASO”TALLER DE AUTOCONOCIMIENTO Y DESARROLLOVacíate de miedos, creencias y aprendizajesinútiles. 26, 27 y 28 Abril. Castillejo de Robledo.Tel. 609 91 88 06 www.sanaemocion.com
Barrionuevo, 7 - ARANDATel. 947 50 12 53
RADIOFRECUENCIA190 € - 5 sesiones
Centro de Estética
C/ Santo Cristo, 2 - Aranda de DueroTel. 947 07 00 10 - www.xenmar.es
té - café - infusiones - caramelos y bombones selectosté - café - infusiones - caramelos y bombones selectos
herbolario EL TRÉBOLCentro Com. Isilla - Tel. 947 504 809 - ARANDA
Natural MADORAC/ Burgo de Osma, 66 - Tel. 947 502 209 - ARANDA
nutrición y vida
QUIROMASAJEDEPORTIVO
Puerta Nueva, 14 - ARANDATel. 947 501 220
La Botica NaturalHERBOLISTERÍA, DIETÉTICA Y NUTRICIÓNFuenteminaya, 10 - Tel. 947 50 57 46 - ARANDA
CITROËNGARAJE MARTÍN. Ctra. Madrid-Irún, Km. 161 .... 947 50 38 62
RONDA MAQUINARIACañadas, 1 y 4 ............................................... 947 50 27 26
MOTOR Agencias Oficiales
SEAT-AUDI-VOLKSWAGEN-SKODAELECTRO-SANZ HNOS. Pol. Prado Marina ...... 947 51 23 02
AUTOMOTOR J.RHYUNDAI / KIA / SUZUKI / SSANGYONGCtra. Madrid-Irún, Km. 161 (Junto a ITV) ........ 947 51 50 55
AUTOMÓVILES MARROVENTA Y REPARACIÓNPolíg. Industrial Ctra. Valladolid P-141 ........ 947 50 45 13
PEUGEOT FALAFA, S. A. Ctra. Madrid, Km 155 ....... 947 50 12 11
COMPRO-VENDO-ALQUILO-VARIOS
VENDO Piso totalmente reformado,económico. Urge. Tel. 605 78 20 81
COMPRO Chopos. Tel. 680 51 65 25
VENDO/ALQUILO Nave 1.200 m2 con todos losservicios. Avda. Montecillo. Pol. Ind. Tel. 649 94 08 56
ALQUILO Apartamento amuebladocéntrico, muy acogedor. Tel. 627 53 31 37
SE ALQUILA Apartamento nuevo con 2 habitaciones,495 euros con gastos incluidos. Tel. 670 50 19 45
PRÓXIMA Construcción chalets adosados en Fresnillo.El hogar ideal para ti, 150.000 euros. Tel. 679 40 29 82
ATLÁNTIDA SPA Oferta Abril. 3 Circuitos por 45 €.Avda. Ruperta Baraya, 5. Tel. 947 51 00 75
SIGUEN ESTOS ANUNCIOS ENwww.carteleraarandina.com
VENDO Dormitorio juvenil completo. Cama nido 90 cm.Perfecto estado. Económico. Tel. 671 75 76 75
A TU SALUDSALUD - BELLEZA - BIENESTAR
9 TRUCOS PARAAGILIZAR EL CEREBRO
8.El desorden ayuda en elaprendizaje.Es la conclusión a la que llegóel psicólogo de la Universidadde California, Robert Bjork,cuando en sus estudioscomprobó que las personasrecordaban mucho mejoraquella información quehabían aprendido desorde-nadamente y desde variasfuentes. Curiosamente, aprenderuna l ista de datos sin queéstos s igan un ordenprev iamente estab lec ido,facilita su memorización.
Pl. Laguna Negra, 1 , 1.ª PlantaTel. 947 507 302 - ARANDA
� MÉTODO PILATES� FITNESS Y MUSCULACIÓN� KARATE ADULTO E INFANTIL� DEFENSA PERSONAL ADULTOS� SAUNA Y SOLARIUM
Fisioterapia,osteopatía y rehabilitación
Béjar, 12 - ARANDA947 10 72 02
Los Restaurantes:Pregoneros de nuestra
renombrada gastronomíaLOS PREFERIDOS
COMER Y CENAR
Mesón Los ArcosNuño Rasura, 1 .................. 947 50 57 71
Asador Casa José MaríaSERVICIO DE BARCarrequemada, 3 ... 947 50 80 43
ASADOR FINCA LOS RASTROJOSCtra. Quemada, Km. 4,5 ... 947 51 27 99
Mesón De la VillaLa Sal .............. 947 50 10 25
Mesón Restaurante El CorderoPl. Arco Isilla, 3 ...... 947 51 05 52
C/ Isilla, 3 (Centro Comercial Isilla)Tels. 679 87 33 66 - 693 01 20 [email protected] - ARANDA
Mima-tMima-tMima-tPremiamos tu FIDELIDADCada 5 servicios, 1 GRATIS
C/ Burgo de Osma, 11 - ARANDA DE DUEROTel. y Fax: 947 05 87 01www.opticadelta.com
Bar Restaurante CasaitorNuestra Carta y la Cazuela de la AbuelaBurgo de Osma, 64 .......... 607 35 27 43 - 947 07 06 33
YOGA&PILATESCENTERCENTRO ESPECIALIZADO
Tels. 618 98 52 98 (Domingo) - 676 68 36 63 (Julián)[email protected]
ESTÉTICA CENTRO. Peluquería. Estética facial ycorporal. Masajes. Consulta médico estética.Plaza de la Constitución, 5, 1.º - ARANDA
CITA PREVIA: 947 51 28 19
ESCAR AUTOMOCIÓNCAMBIOS AUTOMÁTICOS - MECÁNICA - SERVICIO 24 H.P. Ind. Allendeduero. Avda. Portugal, 78 ..... 629 72 56 89
CENTRO DE MASAJES MARÍAOferta especial anticrisis: Masaje de espalda 17€ (30 min.)Además bajamos todos los tratamientos 5€
en bonos de 5 masajes.Paseo Picasso, 48. Tel. 639 67 30 11 (cita previa)
DENTAL - ARTIMPLANTES OSTEO INTEGRADOS
CON LAS TÉCNICAS MÁS AVANZADAS REALIZADAS POR PROFESIONALES TITULADOS EN ALEMANIA
• PRÓTESIS FIJA • PRÓTESIS REMOVIBLE• ATTACHES • MICROFRESADOS • ORTODONCIA
Carrequemada, 23 - Teléfono 947 51 11 22 - ARANDA DE DUERO
AHORA TAMBIÉN CORONAS ESTÉTICAS SIN METAL
DENTAL - ART
L E I C A S AADMINISTRACIÓN DE FINCASC/ San Esteban, 6 - 6.º B - ARANDAE-mail: [email protected]. 947 50 83 71 - 657 37 29 12
SERVICIO ESPECIALIZADO
ATLÁNTIDA SPAOFERTA ABRIL
3 CIRCUITOS POR 45 €Avda. Ruperta Baraya, 5 - Tel. 947 51 00 75
ADQUIERA EL EJEMPLAR“CRONOLOGÍA HISTÓRICA DE LAVILLA DE ARANDA Y SUS ALDEAS”
Autor: Julio López LagunaVenta en CARTELERA C/ Montas
Polígono Industrial AllendedueroC/ Santander, 19 (frente Recinto Ferial)
Teléfono 947 51 55 04ARANDA DE DUERO (Burgos)
MediavillaELECTRODOMÉSTICOS YPRECIOS DE LIQUIDACIÓN
MES DE MARZO 2013• Nacimientos: 32• Matrimonios: 7• Defunciones: 28
MOVIMIENTO DEMOGRÁFICO
Sol de las Moreras, 5 - Tel. 947 50 77 84 - ARANDAFlo
rister
ía
En los acontecimientos + importantes...Siempre contigo
ITE: Inspección Técnica de EdificiosLes ofrecemos un completo estudio técnico a edificios antiguos y comunidades
www.aran4inmobiliaria.com
Uñas de gely porcelana
ReyesIMPERMEABILIZACIONES
FACHADAS Y SUELOSTRABAJOS VERTICALES
Tel. 627 56 88 60 - Tel./Fax. 947 51 14 48Paseo Picaso, 1 - Bajo - ARANDA
limpiezasTel. 630 805 260
ComunidadesOficinasCristalesDesinfecciones
Av. Castilla (Al lado n.º 49 - frente Dominicas) - Tel. 947 06 87 77
TU TIENDA DE PRODUCTOS ECOLOGICOS:Alimentación, alimentación infantil, productosfrescos, productos de limpieza, higiene...HERBOLARIO
¡¡Precios ecológicos!!
GRUMECA, S.A.SERVICIO CASE IH Y NEW HOLLANDAv. Costaján, n.º 6 (cerca ITV) ................... 947 51 07 43
GRUMECA, S.A.TALLER, RECAMBIOS Y VENTAS
TRACTORES NEW HOLLAND Y CASE IHAvda. Costaján, n.º 6 - Aranda de Duero (Burgos)Tel. 947 51 07 43 - Fax: 947 50 09 78 - [email protected] DE GUARDIA - Abril
P. TOMAS GARCIA, Avda. El Ferial, 11 .... 947 50 07 52Días: 20
A. SANZ HERNAN, San Francisco, 31 .... 947 51 30 13Días: 18 - 23
M. Blanco Planas, Pizarro, 6 .... 947 51 15 23Días: 19
A. García Hernando, Avda. Casti l la, 57 .... 947 51 48 37Días: 21
JAVIER FDEZ. GLEZ., Pl. Obispo Acosta, 4 .... 947 50 11 29Días: 13 - 25
Inmaculada de Lama, Avda. Luis Mateos, 1 .... 947 51 26 66Días: 16 - 28
A. M.ª GONZALEZ LAFONT, Burgo de Osma, 27 .... 947 51 05 04Días: 17 - 29
Ana Prada de las Heras, C/ Duero, s/n. .... 947 50 00 39Días: 15 - 27
R. BERDUGO LAZUEN, Avda. Castilla, 54 .... 947 50 12 37Días: 14 - 26
M.ª Luisa Arribas, Plaza Mayor, 13 bis .... 947 50 01 51Días: 11 - 30
J. A. DE LAS HERAS, C/ Isilla, 30 .... 947 50 01 85Días: 12 - 24
M. ÁNGEL LAZARO, Plaza Mayor, 11 .... 947 50 02 69Días: 10 - 22
Plano de la Villa de Aranda en Cartelera - C/ Montas, 2
Tienda Ecológica. Herbolario. Tel. 947 06 87 77
¡Funciona!
Anúnciate en
CYOCONSTRUCCIONES Y REFORMASCONSTRUCCIÓN Y REFORMA DE SU CASAALICATADO DE COCINA Y BAÑOS - TEJADOS - FONTANERÍA
ELECTRICIDAD - PINTURA - ESCAYOLA - MONTAJE DE PLADUR.CUENTE CON PROFESIONALES PARA SU REFORMA.
¡PÍDANOS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO!
Tels. 609 519 336 - 651 764 655
