8/13/2019 La Prensa Escrita en Magallanes y La Patagonia

1/6

- 1 -

LA EPOCA DE AUGEDE LA PRENSA Y LOS PERIODICOS

EN MAGALLANES:RECUENTO HISTORICO PRELIMINAR

Manuel Luis Rodrguez U.

PREFACIO

Esta minuta contiene un recuento preliminar cronolgico y sociolgico de

la prensa escrita informativa creada en Magallanes, desde fines del siglo

XIX asta mediados del siglo XX.

!e trata de un tpico de car"cter istrico #ue tiene dimensiones

culturales, sociolgicas y polticas #ue ca$e a$ordar, como una

contri$ucin al conocimiento y an"lisis de la prensa y de la cultura enMagallanes y la %atagonia austral.

%uede afirmase sin lugar a dudas #ue entre &'() y &(*), asistimos en

Magallanes a un fenmeno notorio de auge y e+pansin de la actividad

artstica, cultural y periodstica.

Manuel Luis Rodrguez U.

%unta renas - Magallanes, otoo de /)&*.

8/13/2019 La Prensa Escrita en Magallanes y La Patagonia

2/6

- 2 -

LOS ORGENES

DE LA PRENSA ESCRITAEN MAGALLANES

Entre la d0cada de &'() y la d0cada de &(*) o$servamos en la istoria

regional magall"nica, un curioso perodo de incremento de las

pu$licaciones impresas. lgo esta$a sucediendo en los aos de &()),

&(&) y &(/) coincidentemente con el desarrollo y el ciclo e+pansivo de una

1economa ganadera de e+portacin2 en la regin patagnica 3&4.

En poco m"s de /) aos, surgi en el territorio patagnico una profusinde peridicos y diarios impresos y revistas dando cuenta de una eclosin

cultural e informativa in0dita y cuyos efectos y consecuencias alcanzan

asta mediados del siglo XX.

56ependa solamente de la posi$ilidad de acceder a imprentas o de la

presencia en Magallanes de o$reros tipgrafos capaces de poner en prensa

los te+tos escritos7

El eco istrico o$8etivo es #ue se incrementa r"pidamente durante el

9ltimo decenio del siglo XIX y en el primer decenio del siglo XX el n9mero y

diversidad de peridicos, revistas, semanarios, todos impresos enimprentas locales, provenientes de emprendedores particulares,

organizaciones mutuales, gremios y sindicatos y colonias e+tran8eras

residentes.

:o se trata de algo espor"dico o de esfuerzos efmeros, aun#ue ay -entre

&()) y &(/); una profusin de pe#ueos peridicos o$reros, por e8emplo,

#ue solo alcanzaron a salir pu$licados con un solo e8emplar, pero a9n estas

pu$licaciones nos est"n diciendo #ue e+ista en la po$lacin del territorio

de Magallanes un fondo cultural, una amplia $ase social de personas

ilustradas, de lderes de opinin capaces de informar y de dar cuenta de

sus opiniones mediante los medios de la prensa.

16efinimos como 1economa ganadera de e+portacin2 a un modo de organizacin de la

economa magall"nica y patagnica instalado desde la d0cada de &' Rodrguez, M.L.> La

formacin del capital en la %atagonia. Una perspectiva mar+ista de la acumulacin

originaria del capital en la %atagonia cileno;argentina. %unta renas, &(('4.

8/13/2019 La Prensa Escrita en Magallanes y La Patagonia

3/6

- 3 -

5?u0 e+plicacin istrica puede darse a este florecimiento de la actividad

periodstica en el Magallanes de esa 0poca7

6os factores socio;culturales determinan a nuestro 8uicio el apogeo de la

prensa escrita en la regin magall"nica> por una parte, la crecientecorriente migratoria #ue trae a Magallanes y a la %atagonia a personas de

diferentes orizontes culturales, ideolgicos y geogr"ficos y con capacidad

y disposicin a acer p9$licas sus opiniones e ideas> o$reros, artesanos y

colonos provenientes del resto de @ile e inmigrantes provenientes de la

Europa central y occidental 3espaoles, italianos, $elgas, franceses4.

:o est" dem"s constatar #ue la primera generacin de los llamados

empresarios ganaderos 3Men0ndez, Montes, Araun, !tu$enrauc,

:ogueiraB4 no se caracterizaron precisamente por ser literatos o patrones

fundadores de peridicos, sino #ue ay #ue reconocer #ue la generacin de

fundadores y escritores de diarios y peridicos impresos en la reginmagall"nica fueron inmigrantes de clase media, profesionales, artesanos

ilustrados y o$reros letrados.

El auge de la prensa escrita magall"nica est" asociado principalmente

entonces al auge ganadero. La ganadera ovina atra8o a Magallanes a

decenas de familias de o$reros, artesanos, patrones y administradores de

estancias, artesanos, colonos e incluso profesionales como profesores o

preceptores, escritores, artistas, poetasB

Una vez superada esta 0poca de auge, vinieron las crisis.

Una sucesin de crisis econmicas fueron mermando la capacidad de

pu$licacin y circulacin de los medios periodsticos locales. La crisis de

&(&< ocasionada por la apertura del canal de %anam" y la I Cuerra Mundial

3&(&=;&(&'4, golpe durante casi un decenio a la economa ganadera y

disminuy dr"sticamente la capacidad ad#uisitiva en el territorio.

@uando termina$a la d0cada de los aos /), una nueva crisis se declar en

la regin austral> la crisis de &(/( #ue repercuti inmediatamente en &(*)

so$re la economa magall"nica y patagnica. En las d0cadas de &(/) y

&(*) disminuye dr"sticamente el n9mero de peridicos circulando en

Magallanes.

D cuando a9n la regin no se a$a terminado de recuperar de la crisis de

&(/(, se desencadena la II guerra mundial 3&(*(;&(=4 #ue termina de

golpear la economa ganadera magall"nica y provoca un deterioro del

poder ad#uisitivo de los a$itantes asta inicios de los aos de &(). En

las d0cadas de &(=) y &(), pr"cticamente se crearon dos peridicos> 1El

8/13/2019 La Prensa Escrita en Magallanes y La Patagonia

4/6

- 4 -

%roductor2 rgano de difusin del poderoso !indicato Canadero y

Frigorfico de Magallanes y 1La %rensa ustral2.

@a$e consignar adem"s #ue durante gran parte de la segunda mitad del

siglo XX 3desde los aos de &() y asta los aos /)))4, los 9nicos

peridicos magall"nicos #ue lograron so$revivir fueron El Magallanes y La%rensa ustral, no a$iendo aparecido en todo ese perodo, ninguna

iniciativa e+itosa de otro peridico impreso.

Dime lo que leesy yo te i!" #$mo %ie&s's

6os corrientes de peridicos ca$e sealar en el perodo #ue nos ocupa> los

#ue llamamos 1prensa o$rera2 de un car"cter marcadamente militante y

sometida a diferentes inspiraciones ideolgicasG la 1prensa religiosa23caracterizada por el semanario 1El migo de la Familia2 y por el peridico

1La Unin2G la 1prensa informativa2 3constituida por numerosos peridicos

de noticias4 y la 1prensa de colonias2, donde se encuentran semanarios y

revistas de las colonias eslava y $rit"nica.

En sus orgenes fundacionales, peridicos como El M'('ll'&es o ElCome!#io o El C)ile Aust!'l, en los primeros decenios del siglo XX, secrearon como prensa informativa cuya funcin y orientacin esencial fue la

de recoger la informacin noticiosa #ue llega$a por ca$le desde el resto del

mundo. 6e a su condicin de diarios pioneros e istricos.

%ero la prensa o$rera magall"nica tiene peridicos em$lem"ticos como 1ElO*!e!o+ creado en diciem$re de &'(H por la Unin $rera de %untarenas 3/4, y fundado por tres inmigrantes> un cileno, un espaol y un

italiano, de inspiracin anar#uista. 1El F'!o2 el organo de difusin de laUnin Internacional de $reros de %unta renas de &()(, creado por

lfonso %eutat y #ue mantena correspondencia directa y cotidiana con la I

Internacional de los Jra$a8adores de Mar+ y Engels, entonces radicada en

A0lgica.

La diversidad de medios en los aos de &(&) y &(/) permita #ue en

Magallanes u$ieran peridicos para los ingleses, para los croatas, para loso$reros, para los catlicos y para los empresarios.

2 En su epgrafe fundacional de &'(H se titula$a> rgano de la Unin $rera de %unta

renas. En &'(< ese epgrafe cam$i a> 1rgano del %artido !ocialista de Magallanes2, lo

#ue permite suponer #ue el primer partido socialista en @ile se fund en Magallanes.

8/13/2019 La Prensa Escrita en Magallanes y La Patagonia

5/6

- 5 -

RECUENTO PRELIMINAR

El Magallanes. @reado en &'(= por Kuan Aautista @ontardi, Lautaro

:avarro y Manuel !eoret. El %recursor delMagallanes, &'(*.

El $rero, peridico semanal de la Union $rera de %unta renas, con

imprenta propia, creado en diciem$re de &'(H y cerrado por orden del

Kuez aldo !eguel en &'('.

El & de Mayo. @reado en a$ril de &(), solo se conocieron dos ediciones.

La Noz del $rero. @reado en &()(, creado por el :uevo @entro Unin

Internacional de $reros y Jra$a8adores de %unta renas.

El Faro. @reado en &()(. %eridico de la Unin Internacional de $reros de

Magallanes y $a8o la inspiracin del inmigrante $elga lfonso %eutat.

:ovo 6o$a. %eridico croata creado en %unta renas en &(&), circul

asta &(&&.

El @ile ustral. @reado en &(&) en %unta renas, circul asta &(&' como

un peridico informativo independiente

La Unin. %eridico semanal creado en &(&/ por la Iglesia @atlica local.

@ircul asta &(*=.

La Razn. @reado en &(&'. %eridico de informaciones locales. @ircul *

e8emplares solamente.

Je Magellan Jimes. %eridico ingl0s y en idioma ingl0s creado en &(&= en

%unta renas por el inmigrante ingl0s @arles Jomas Riesco, circul asta

&(*H.

KugoslovensOa 6omovina. @reado en &(&* en %unta renas circul asta

&(/&.

El Jra$a8o. @reado en &(&& por la Federacin $rera de Magallanes,

circul asta 8ulio de &(/). Juvo imprenta propia desde agosto de &(&/,

la #ue fue destruida el /< de 8ulio de &(/).

8/13/2019 La Prensa Escrita en Magallanes y La Patagonia

6/6

- 6 -

El !ocialista. @reado como peridico #uincenal en &(&& por la grupacin

!ocialista de Magallanes y su dirigente Rom"n @ifuentes. @ircul asta 8ulio

de &(/). !e imprimi en la imprenta de la Federacin $rera de

Magallanes.

El @anta @laro. %eridico pu$licado en %unta renas, desde principios de&(&& y asta mediados de &(&/, de inspiracin anarco sindicalista, rgano

del @entro de Resistencia de ficios Narios.

El Esfuerzo. rgano semanal del !indicato de @ampo y Frigorfico de

Ultima Esperanza, creado en &(/& y #ue circul asta &(*H. El %roductor

fue su continuador.

La ccin. %eridico creado en &(/H en %unta renas por el @omit0 de

ccin @om9n de salariados. @ircul / aos.

El @omercio. 6iario empresarial de Magallanes. @reado en &()) en %untarenas por Kuan Aautista @ontardi. @ircul asta &(*=.

La Nerdad. @reado en &(*H en %unta renas. @ircul asta &(=&

fusion"ndose con La %rensa ustral.

El %roductor. @reado en %unta renas en &(*H. %eridico y rgano oficial

del !indicato %rofesional de la Industria Canadera y Frigorfica de

Magallanes.

La %rensa ustral. @reado en &(=& en %unta renas como continuador de

los peridicos La Unin y La Nerdad.

FUENTES Y REFERENCIAS

Iriarte, C.> La organizacin o$rera en Magallanes. %unta renas, &(&H.

Imprenta El Jra$a8o.

PP