La Prensa de Villa-10

56
del Cristo y de la Virgen de la Soledad OPINIÓN LO QUE CUESTA DECIR LA VERDAD REPORTAJE UNIKA, LA RADIO DE VILLA DOÑA MILAGROS UMBUNDU, KIMBUNDU Y KIKONGO HACEMOS PERIODISMO NÚMERO 10 AÑO 2012 www.laprensadevilla.es REVISTA INDEPENDIENTE DE VILLAVICIOSA DE ODÓN ENTREVISTA presidentes de las hermandades Ángel Pascua y Araceli Puertas Los hosteleros, molestos con la policía Ángel, el de las motos Parte de la historia de Villa Del 15 al 23 de septiembre

description

Revista independiente de Villaviciosa de Odón. Número 10.

Transcript of La Prensa de Villa-10

Page 1: La Prensa de Villa-10

del Cristo y de la Virgen de la Soledad

OPINIÓN LO QUE CUESTA DECIR LA VERDAD REPORTAJE UNIKA, LA RADIO DE VILLA DOÑA MILAGROS UMBUNDU, KIMBUNDU Y KIKONGO

HACEMOS PERIODISMO NÚMERO 10 AÑO 2012 www.laprensadevilla.esHACEMOS PERIODISMO NÚMERO 10 AÑO 2012

REV

ISTA

IN

DEP

END

IEN

TE D

E VI

LLA

VICI

OSA

DE

OD

ÓN ENTREVISTA presidentes de las hermandades

Ángel Pascua y Araceli Puertas

Los hosteleros, molestos con la policía

Ángel, el de las motos Parte de la historia de Villa

EXCESIVA PRESIÓN EN LOS HORARIOS DE CIERRE, CONTROLES DE ALCOHOLEMIA EN EL CENTRO Y UNA ACTITUD DEMASIADO ESTRICTA CON LOS APARCAMIENTOS, LAS QUEJAS

Del 15 al 23 de septiembre

LPV-10-Pag01a06-Portada-Opinion.1 1 05/09/2012 12:12:32

Page 2: La Prensa de Villa-10

LPV-10-Pag01a06-Portada-Opinion.2 2 05/09/2012 12:12:34

Page 3: La Prensa de Villa-10

3LPV

por MIGUEL ÁNGEL PRIETO

PUNTO DE MIRA

Fiestas en la calleF iestas de La Paloma. Mi

barrio de Madrid. Las Vistillas, Carrera de San

Francisco, Plaza y calle de Hu-milladero, calle de Calatrava, Plaza de la Paja… Gentío, ba-res con barras en la calle, mú-sica a todo volumen, casetas de feria, y más gente, de todas las edades, compartiendo un mis-mo espacio: la calle; las calles del centro de Madrid. Apenas un par de días después las fi es-tas son en Burgo de Osma (So-ria). Y es la misma historia. Con peñas que tienen sus locales también a pie de calle. Y músi-ca en la plaza hasta más allá de las cuatro de la mañana. No hay carpas en las afueras para con-trolar a los jóvenes. Todos comparten la misma fi esta.

¿Por qué eso no es posible en Villa? ¿Es porque, como me cuenta Ángel Pascua, presidente de la Hermandad del Cristo, a mucha gente de la que vive aquí no le impor-ta Villaviciosa ni sus fi estas y no se les quiere molestar? (Igual muchos de ellos sí van a las de La Paloma o a las de sus respectivos pueblos).

NOS GUSTA

NOS NOS GUSTA

Que nuestra gente joven trascienda el pueblo. Mención especial merece Loreto Achaerandio, olímpica, cuarta en Londres con el equipo español de gimnasia rítmica. Y Javier Godino, pedazo de actor y también cantante. Y Mario Prisuelos, músico, pianista con nombre propio. Y en las fi estas podremos disfrutar de otros más que quieren seguir sus pasos: Juan José Bellido, nuestro “Chocolate”, del que los cronistas taurinos radiofónicos ya hablan en programas de máxima audiencia (Pedro Javier Cáceres lo ha hecho ya dos veces este verano, y muy bien, en Herrera en la Onda, de Onda Cero) y A Través de Espejo, grupo musical al que solo le falta un último empujón para abrirse camino. Un ejemplo.

NO NOS GUSTA

Que la policía local realice controles de alcoholemia en el centro del pueblo. Habrá quien no esté de acuerdo, pero eso ya es pasarse. Que se pongan en las salidas hacia las carreteras, muy bien; que vigilen en las zonas del centro para impedir que conduzcan quienes es evidente que no están en condiciones de hacerlo, muy bien; pero que un viernes de agosto se pongan a realizar controles indiscriminados en la calle Carretas a la hora del cierre de las terrazas son ganas de tocar las narices. La ley está para cumplirla, pero también para interpretarla. En carretera, a velocidades altas, con curvas y tráfi co de frente, superar el límite de alcohol tiene infi nitamente más peligro que cuando el trayecto se limita a ir desde el pueblo a sus urbanizaciones, por ejemplo. Pues no lo valoremos igual. Se llama sentido común.

Probablemente nueve días de fi esta en estos tiempos que corren sean un exceso, vale; pues que se limiten a los dos fi nes de semana (sábado, domingo y lunes, el prime-ro; y viernes, sábado y domingo, el segundo) pero que se celebren en la calle, como tiene que ser. Con los jóvenes y los menos jóvenes compartiendo el mismo espacio. Una vez al año, dos fi nes de semana. Tampoco es para tanto.

Director: Miguel Ángel Prieto [[email protected]] • Subdirectora: María Ruiz [[email protected]] • Redacción: María Pérez • [[email protected]] • Víctor del Val • Doña Milagros • Reporteros Gráfi cos: Piero Schiavo • Gestión Comercial y Márketing: Yolanda Jareño [[email protected]] Alfonso Villanueva [[email protected]] Administración: Esperanza Llorente [[email protected]] • Diseño y Realización gráfi ca: JBP (686 597 000 y 649 731 973) • Redacción, Publicidad y Administración: Edifi cio Prolar, Carpinteros, 6, Ofi cina 25, 28670

Villaviciosa de Odón (Madrid) • Tel. 916 161 912 / Fax. 916 166 322 Impresión: Imprimex [[email protected]] • Depósito Legal: M-50602-2010 • Edita: MVPress, 28670 Villaviciosa de Odón, Madrid • Director: Miguel Ángel Prieto • Directora Adjunta: María Ruiz Solás.

A falta de cóctel ofi cial de fi estas, el alcalde se invita a unos churritos.

LPV-10-Pag01a06-Portada-Opinion.3 3 05/09/2012 12:12:46

Page 4: La Prensa de Villa-10

4 LPV

Con las manos en la papelera

M e extrañó verlo, en la acera de enfrente junto a su in-separable, con las dos ma-

nos dentro de la papelera, tratando con esfuerzo de romper algo, cuan-do en uno de sus movimientos pa-ra doblegar aquello pude advertir la contraportada de La Prensa de Vi-lla. ¡Era nuestra revista! No me lo

podía creer. Más tarde lo pudimos comprobar: allí estaba, rota en cua-tro partes. Entonces pensé en la ma-nera que tienen algunos de enten-der la libre competencia. Pero so-bre todo en la falta de respeto que demostraba a los anunciantes, algu-nos compartidos, “eliminando” su inversión.

Cosas para contar

POR MAP

Casco urbano Planta baja. Actualizado. 61 m2

construidos. Tres dormitorios, baño completo, cocina amueblada con patio. Zona muy céntrica y tranquila. 165.000

Casco urbano Bajo de 60 m2 con jardín comunitario y un gran patio propio de 53 m2. Tres dormitorios exteriores, baño también exterior, reformado en 2008. A/A en salón. 10 de comunidad. 198.500

Dúplex en casco urbano Dos habitaciones, aseo y cuarto de baño con zonas comunes y muy buenas calidades. Trastero y posibilidad de buhardilla. 199.000

Casco urbano Piso de 73 m2, dos dormitorios (antes tres), dos cuartos de baño. Totalmente reformado con muy buenas calidades, amplio salón. Cocina amueblada con tendedero acristalado. Para entrar. 220.000

El Castillo Piso junto a casco urbano. 3 dormitorios, 2 baños, cocina con tendedero. Salón amplio. Reformado recientemente con calidades. Amplias zonas comunes. 265.000

Campodón Dúplex de 156 m2

construidos,3 dormitorios, 2 baños completos, aseo, cocina amueblada, salón comedor amplio con terraza, terraza solarium de 20 m2, 2 plazas de garaje, trastero. Amplias zonas comunes. Impecable. 360.000

El CastilloObra nueva. Adosado 248 m2 construidos. Parcela de 150 m2.Planta principal con salón, cocina y aseo con ducha. Planta 1ª, 3 habitaciones y 2 baños. Planta sótano, cuarto de plancha de 15m2, aseo y garaje de 56 m2. 370.000

Casco urbanoExcelente adosado.317 m2 útiles, parcela de 324 m2. Actualizado con buenas calidades. Salón de 40 m2, cocina luminosa, 5 dormitorios, 4 baños completos, garaje para 3 coches. Jardín con piscina de diseño. 495.000

El Bosque Independiente 400 m2 construidos. 6 dormitorios, 3 baños, aseo, cocina amueblada, amplio salón, garaje 3-4 coches. Parcela de 1800 m2 con cuidado jardín con piscina. Excelente situación. 550.000

Para comprar o vender tu casa, necesitas en quien confi ar.

Plaza del Parador, 2. 28670 Villaviciosa de OdónTeléfono: 91 128 66 99. [email protected]

www.casas3b.es Síguenos en facebook

Susana [email protected]óvil: 661 575 381

Ramón Garcí[email protected]óvil: 609 280 806

Desde la ventana Por MAP

La forma de vender la estancia du-rante tres semanas de la selección juvenil de Angola en Villaviciosa por parte del Ayuntamiento no hay por dónde cogerla, solo cuenta milon-gas. Dice que su ministerio de De-portes eligió Villaviciosa de Odón tras valorar otras ofertas: ¿En qué consistió la de Villaviciosa? Luego dice que el coste económico de la estancia del equipo angoleño “lo afrontan en su totalidad diferentes empresarios del municipio, cuya in-tervención ha tenido mucho que ver para la elección fi nal de la sede”. Insistimos: ¿En qué consistía nues-tra oferta? ¿Qué intereses tenían los diferentes empresarios (¿cuántos, dos?) para sufragar la estancia de

los angoleños? ¿Lo que ha hecho el Ayuntamiento entonces ha sido co-laborar con intereses privados de determinados empresarios? ¿Qué no se ha contado? La historia parece más la de dos empresarios con inte-reses en aquél país a los que en un momento determinado se les ha pe-dido su “colaboración” por parte del gobierno angoleño, encontrando en el Ayuntamiento de Villa el “socio” necesario. Y oye, si a Villa le viene bien y no le cuesta dinero, pues… ¿Pero por qué entonces no se dice la verdad? Y claro, tampoco se pue-de hacer solo cuando el que te lo pi-de es un amigo. (Hay que leer obli-gatoriamente el artículo de doña Mi-lagros de la antepenúltima página).

Lo que cuesta decir la verdad

En tiempos difíciles Por Sofía BLANCO DE MIGUEL. COACH

Soy única y genial, igual que túExiste un mito atribuido a Albert Einstein que dice: “...el ser humano utiliza solamente un 10% de la capacidad de su cerebro...”. Cierto o no, parece que todos coinciden en que el ser humano no está explorando ni haciendo uso inteligente de todo su potencial. Recuerdo bien el momento en que escuché esta afi rmación, cambiaron todos mis canales de recepción y sensoriales y se dio en mí una primera transformación. A partir de entonces me responsabilicé con este hecho, es decir, hasta dónde iba a ser capaz de llegar sólo dependía de mí; tengo un potencial que asusta, esperando que le permita actuar.Hoy entiendo que nunca es pronto ni tarde para atendernos, para conocernos; saber vivir y alcanzar tu mejor “yo” no es una

cuestión de edad. El reto y el desafío residen en cambiarnos a nosotros mismos. ¿Crisis, quiebra, desconcierto, pérdida…? ¿Qué tal si lo llamamos: punto de partida, sorpresa, entendimiento, liberación, propósito…? ¡Pero si tenemos capacidades y habilidades que por lo visto nos convertirían en personas casi diez veces más increíbles! ¿Qué más necesitamos para convencernos de que podemos llegar a ser quienes queremos ser?Yo tiré mis gafas y probé lentes nuevas, me moví y me posicioné en un punto distinto; ahora lo que observo tiene aspecto y color de posibilidad, de confi anza, de ilusión, de sorpresa y de éxito. Siento que soy única y genial, igual que tú.

La imagenCUANDO EL FÚTBOL HACÍA PUEBLOMediados de los setenta en el campo de la ahora avenida Gutiérrez Mellado. Cuando el fútbol hacía pueblo. Y en verano se organizaba un campeonato en el que jugábamos todos: los autóctonos, los colonos, los veraneantes… Bajo la atenta mirada de Pepe “el puños”, se puede reconocer a Rafa Godino (con camiseta a rayas azules y blancas), Luis el alemán (de espaldas, de amarillo), Nicolás Martín de Vidales (con camiseta rojiblanca), Valentín y Luis el gamba (de azulgranas), Urbano, Fede… Y de espectadora la actual concejala Lourdes Menéndez (blusa de cuadros roja y blanca). El del centro, el que mira a cámara, Musculitos. Y eso sí eran vallas publicitarias y no lo de ahora.

LA MIRADA Con las tripas por fuera

M e sorprendió de veras porque nunca en la vida lo había visto… al menos por aquella carretera: en el arcén una muchacha disfrazada con la ropa interior de una novia parecía esperar… y solo con la ropa interior de una novia disfrazada,

al llegar yo a su altura con mi coche, sonrió… No, no éramos ni mi coche ni yo nada especial… Sonrió al mío como a los otros coches, como al de más adelante, o como al de más atrás. Cuando la rebasaban sin haberla hecho caso, se quedaba mirándolos, marchitaba aposta, creo, la sonrisa en los labios y volvía a esperar… Era una puta.Otro día, en esa misma carretera, la M 506, en ese mismo punto, pasado ya el “Tres Aguas”, junto a Villaviciosa, cuando la urbanización “Campodón” está a punto de llegar,

contemplé un topillo muerto, atropellado en la cuneta. No sin mala intención por mi parte, llegué a pensar que, seguramente, le habría atropellado el coche del cliente de aquella prostituta de las bragas de novia, de la tela de encaje, y de las carnes al sol; aquel cliente que, excitado, expectante y nervioso, no habría visto en la carretera a aquel topillo cuando, pobre, estaba a punto de cruzar…No sé, será una estupidez seguramente, pero al ver al animal muerto en el asfalto con las tripas por fuera -y aunque en rigor y en realidad nada tengan que ver los topillos con las putas-, al verle muerto, creí ver la dignidad de una doncellita hermosa recién atropellada en la cuneta...

Por RAFAEL MÍNGUEZ

LPV-10-Pag01a06-Portada-Opinion.4 4 05/09/2012 12:12:58

Page 5: La Prensa de Villa-10

Casco urbano Planta baja. Actualizado. 61 m2

construidos. Tres dormitorios, baño completo, cocina amueblada con patio. Zona muy céntrica y tranquila. 165.000

Casco urbano Bajo de 60 m2 con jardín comunitario y un gran patio propio de 53 m2. Tres dormitorios exteriores, baño también exterior, reformado en 2008. A/A en salón. 10 de comunidad. 198.500

Dúplex en casco urbano Dos habitaciones, aseo y cuarto de baño con zonas comunes y muy buenas calidades. Trastero y posibilidad de buhardilla. 199.000

Casco urbano Piso de 73 m2, dos dormitorios (antes tres), dos cuartos de baño. Totalmente reformado con muy buenas calidades, amplio salón. Cocina amueblada con tendedero acristalado. Para entrar. 220.000

El Castillo Piso junto a casco urbano. 3 dormitorios, 2 baños, cocina con tendedero. Salón amplio. Reformado recientemente con calidades. Amplias zonas comunes. 265.000

Campodón Dúplex de 156 m2

construidos,3 dormitorios, 2 baños completos, aseo, cocina amueblada, salón comedor amplio con terraza, terraza solarium de 20 m2, 2 plazas de garaje, trastero. Amplias zonas comunes. Impecable. 360.000

El CastilloObra nueva. Adosado 248 m2 construidos. Parcela de 150 m2.Planta principal con salón, cocina y aseo con ducha. Planta 1ª, 3 habitaciones y 2 baños. Planta sótano, cuarto de plancha de 15m2, aseo y garaje de 56 m2. 370.000

Casco urbanoExcelente adosado.317 m2 útiles, parcela de 324 m2. Actualizado con buenas calidades. Salón de 40 m2, cocina luminosa, 5 dormitorios, 4 baños completos, garaje para 3 coches. Jardín con piscina de diseño. 495.000

El Bosque Independiente 400 m2 construidos. 6 dormitorios, 3 baños, aseo, cocina amueblada, amplio salón, garaje 3-4 coches. Parcela de 1800 m2 con cuidado jardín con piscina. Excelente situación. 550.000

Para comprar o vender tu casa, necesitas en quien confi ar.

Plaza del Parador, 2. 28670 Villaviciosa de OdónTeléfono: 91 128 66 99. [email protected]

www.casas3b.es Síguenos en facebook

Susana [email protected]óvil: 661 575 381

Ramón Garcí[email protected]óvil: 609 280 806

LPV-10-Pag01a06-Portada-Opinion.5 5 05/09/2012 12:12:59

Page 6: La Prensa de Villa-10

CHAPA

PINTURA MECÁNICAREVISIONES

MOTOS

NEUMÁTICOSREPARACIONESTrabajamos con todas las compañías

www.mrtperformance.es

Mrt Performance SLC/ Carpinteros, 9. P. I. Pinares Llanos28670 Villaviciosa de OdonTeléfono: 91 616 95 53. Fax: 91 616 32 43 [email protected]

LPV-10-Pag01a06-Portada-Opinion.6 6 05/09/2012 12:13:00

Page 7: La Prensa de Villa-10

7LPV

La PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa Plaza

rEFErido a la ZoNa dE la urbaNiZaciÓN coliNdaNtE ENtrE ambos muNicipios

Campodón tacha de “propagandísti co” el acuerdo de colaboración entre Alcorcón y Villaviciosa

lo dice el alcalde: “No pode-mos estar diciéndoles a los ve-cinos que vivan más el pueblo y consuman en sus comercios

y por otro lado presionarlos más allá de lo que dicta el sentido común”. Es al menos lo que le ha comentado a La Prensa de Villa cuando se le ha requerido su opinión por el crecien-te malestar de los hosteleros por la “presión” que entienden se está ejer-ciendo por parte de la policía local. Concretamente, denuncian el hosti-gamiento al que se está sometiendo a sus clientes a la hora de aparcar y el excesivo celo en que se cumplan los horarios de cierre de bares y cafete-rías, siendo ya los controles de alco-holemia en el mismo centro del pue-blo (sin ir más lejos en la calle Carre-tas, justo a la hora de cierre de las te-rrazas) lo que ha terminado por so-liviantarlos.

Además, se da la circunstancia de que algunos policías están vinculados, directamente o a través de familiares muy próximos, a locales de ocio con horarios de cierre más amplios (pro-hibido por la ley), entendiéndose que lo que se está haciendo, especialmen-

EXcEsiVa prEsiÓN EN los Horarios dE ciErrE, coNtrolEs dE alcoHolEmia EN El cENtro Y uNa actitud dEmasiado Estricta coN los aparcamiENtos; las QuEjas

Crece el malestar entre los hosteleros por las actuaciones de la policía localLes preocupa la vinculación de algunos agentes con determinados locales de ocio nocturno

sE da la circunstancia dE quE algunos policías EstÁn Vinculados, dirEctamEntE o a traVÉs dE FamiliarEs muy próXimos, a localEs dE ocio con horarios dE ciErrE mÁs amplios, EntEndiÉndosE quE lo quE sE EstÁ haciEndo, EspEcialmEntE En lo quE sE rEFiErE al Estricto cumplimiEnto dE la hora dE ciErrE dE barEs y caFEtErías, Es protEgEr sus intErEsEs.

l a noticia era que los ayuntamientos de Villavicio-sa y Alcorcón habían fi rmado un acuerdo de co-laboración para el mantenimiento y conservación

del área urbana de Campodón colindante entre ambos términos municipales (ajardinamiento de zonas comu-nes, vigilancia intermunicipal, coordinación en las ta-reas de limpieza, mobiliario urbano…). Y aquello sona-ba bien. Pero a los de Campodón no les ha parecido tan bien: el presidente de la entidad urbanística, Fernando Castellano, dice que además de que no se ha visto nin-guna actuación de las acordadas, “el acuerdo es propa-gandístico, ya que las cosas que acuerdan ya eran obli-gaciones de los dos ayuntamientos”. Por esa razón, ha

interpuesto un Recurso de Reposición en los dos consis-torios, que además en ningún momento han preguntado a la propia entidad.

FEria dE la tapa coN cucHaraTras el éxito de la Ruta del Pincho, la concejalía de Comercio está organizando la Primera Feria de la Tapa con Cuchara. Esta propuesta gastronómica permitirá probar diferentes tapas que tienen como elemento común la utilización de la cuchara para comerlas. La feria se desarrollará los días 15, 16, 17 y 18, y 22, 23, 24 y 25 de noviembre.Todos aquellos bares o restaurantes que deseen participar deberán inscribirse en la concejalía de Comercio del 17 de septiembre al 15 de octubre. Más información en el teléfono: 91 616 96 12.

te en lo que se refi ere al estricto cum-plimiento de la hora de cierre, es pro-teger sus intereses, convirtiendo a la policía en arte y parte, ya que de ese modo se estaría derivando al públi-co a esos locales. Y si bien no están haciendo otra cosa que hacer que se cumpla la ordenanza, no parece de re-cibo que su estricto cumplimiento va-ya en benefi cio de negocios vincula-dos a determinados agentes.

Lo que se dice desde la policíaSin embargo, fuentes policiales se-ñalan que respecto al cumplimien-to de los horarios no hacen otra cosa

que seguir la ley, y que no es de ahora, sino que se viene ac-

tuando así, y por orden de los distintos responsa-bles municipales, “des-de siempre”. Y res-pecto a los controles

de alcoholemia “y drogas”, respon-den a una campaña de dos semanas de la DGT, que les obligaba a reali-zar un número determinado de con-troles, llevándose a cabo la mayoría en las salidas del municipio. Por últi-mo, en relación al aparcamiento, se-ñalan que sobre todo tratan de evitar

que se estacione en “zonas de carga y descarga, pasos de peatones y plazas de minusválidos, y en caso de doble fi la cuando se difi culta sobremanera el tráfi co”. “Aunque siempre puede haber algún compañero más estricto que lo lleve un poco más lejos”, aña-de la misma fuente.

LPV-10-Pag07-12-LaPlaza.indd 7 05/09/2012 12:15:55

Page 8: La Prensa de Villa-10

� LPV

No es difícil imaginar qué pasaría si el presidente de Gobierno comunica-ra las competencias de

cada uno de sus ministros un día y al siguiente rectificara, quitándole a uno lo que le acababa de dar para dárselo a otro, en este caso además del partido con el que gobierna en coalición. Lo que se escribiría sobre ello. Pues eso es lo que ha pasado en Villaviciosa, que el alcalde, después de repartir atribuciones tras la re-nuncia de Sonsoles Porras, prime-ra teniente de alcalde y conceja-la de Cultura, Educación y Seguri-dad, áreas concedidas en un prin-cipio a Mari Carmen Alonso, Lo-urdes Menéndez y Paul Rubio res-pectivamente; decidía apenas unos días más tarde volver a reestructu-rar competencias, diciendo Diego donde había dicho digo.

Y es que las prisas casi nunca son buenas. Y a lo mejor, por tratar de favorecer a un medio amigo pa-ra que pueda dar la noticia a punto de cerrar la edición, luego se con-vierte en flaco favor cuando la con-secuencia es al final llevar la infor-mación desactualizada. Es lo que pasa cuando se comunica una rees-tructuración del equipo de gobier-no sin hablarlo con el partido con el que se gobierna en coalición, porque en principio a sus conceja-les no les afectaba. Pero el PPVO no quería Recursos Humanos (que

el otoño viene caliente) y sí Edu-cación, lo que terminó por generar una nueva reestructuración apenas dada a conocer la anterior.

De modo que Lourdes Menéndez tuvo la concejalía de Educación solo por unos días, pasando a ser competencia de Laura Sanz (PP-VO), que a su vez cedía a Olivia García, que se había quedado fuera en el primer reparto, Recursos Hu-manos, si bien esta perdía Juven-tud, que iba a parar a… ¡Lourdes Menéndez! En fin, un desbarajuste.

El rEparto dE las compEtENcias dE soNsolEs porras origEN dEl dEsbarajustE

El alcalde reestructura las áreas de sus concejales y rectifica la semana siguienteEducación fue para Lourdes Menéndez solo por unos días

Por tanto, así quedan repartidas las áreas de gobierno municipal después de la rectificación, a falta de que se incorpore Milagros García, que toma posesión en el próximo pleno, que se-

gún el propio alcalde “tendrá un área con poca actividad” (¿mayores?): Miguel Ángel Ron, primer teniente de alcalde (era el segundo), concejal delegado de las áreas de Medioam-biente, Servicios Generales, Partici-pación Ciudadana y Fiestas (pierde Régimen Interior); Agustín Regue-ra, segundo teniente de alcalde (era el tercero), concejal delegado de las áreas de Sanidad y Consumo, Co-mercio e Industria; Joaquín Navarro: tercer teniente de alcalde (no lo era), concejal delegado del área de Eco-

nomía y Hacienda; María del Car-men Alonso, concejal delegada de las áreas de Bienestar Social, Fami-lia, Mayores, Inmigración y Violen-cia de Género y Cultura (gana Cul-

tura); Juan Manuel Godino, concejal delegado de las áreas de Régimen In-terior, Urbanismo y Vivienda (coge Régimen Interior y pasa a tener de-dicación completa); Manuel Rodrí-guez, concejal delegado del área de Obras e Infraestructuras y Relacio-nes con las Entidades Urbanísticas (pasa a cobrar por dedicación parcial y no solo dietas); Laura Sanz Martín, concejal delegada del área de Edu-cación (cambiada por Recursos Hu-manos); Lourdes Menéndez, conce-jal delegada de las áreas de Mujer,

Menor, Fomento del Empleo y Ju-ventud (Coge Fomento del Empleo y Juventud y también pasa a cobrar por dedicación parcial y no solo die-tas); Paul Rubio, concejal delegado

de las áreas de Seguridad y Depor-tes (Gana Seguridad y pierde Juven-tud); Olivia García Moyano, conce-jal delegada de las áreas de Recursos Humanos y Movilidad y Transpor-tes (se queda sin Fomento del Em-pleo y coge Recursos Humanos), y Teresa Faba, concejal delegada de las áreas de Comunicación y Nuevas Tecnologías (la única que no ve mo-dificada en ningún aspecto su situa-ción. También la única del equipo de Gobierno que cobrará solo en con-cepto de dietas... sin estar jubilada).

Más caMbios de los previstos…Se trataba de repartir lo que dejaba Sonsoles (la apuesta de Paul Rubio en Seguridad, fuerte), pero los cambios han terminado por ir más allá, incluso antes de que el PPVO dijera esta boca es mía. En ese sentido destaca que entre las competencias de Juan Godino esté ahora llevar Régimen Interior (que gestiona el funcionamiento global del Ayuntamiento), hasta ahora en manos de Miguel Ron. Vale que Godino ha pasado de cobrar solo en concepto de dietas a hacerlo por dedicación completa (55.168 euros), pero no deja de ser significativo que le den precisamente esa responsabilidad y no otra. Su perfil responde desde luego mejor que el de otros para asumirla. De momento, se ha puesto como objetivo acercar la Administración a los administrados, abriendo tanto un servicio de cita previa como de atención al ciudadano a través de internet que serán una realidad muy pronto y que permitirán una respuesta más rápida a sus sugerencias y quejas.

Es lo quE pasa cuando sE comunica una rEEstructuración dEl Equipo dE gobiErno sin hablarlo con El partido con El quE sE gobiErna En coalición. pEro El ppVo no quEría rEcursos humanos (quE El otoño ViEnE caliEntE) y sí Educación, lo quE tErminó por gEnErar una nuEVa rEEstructuración apEnas dada a conocEr la antErior.

LPV-10-Pag07-12-LaPlaza.indd 8 05/09/2012 12:16:10

Page 9: La Prensa de Villa-10

9LPV

La PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa PlazaLa Plaza

abre Mrt, taller especialiZado eN preparacioNesEl taller MRT Performance ha abierto sus puertas en el Polígono Industrial Pinares Llanos. Un taller multimarca de 1.200 m2 en el que ofrecen servicios de chapa y pintura, mecánica, revisiones y cambios de neumáticos; como preparaciones especiales para coches de competición. Sus dueños, Alberto Morata y Sergio Martul, apasionados del motor, están muy satisfechos con la aceptación que está teniendo sin haber aún inaugurado el local ofi cialmente, pues son muchos los clientes que ya se han acercado tanto para arreglar su coche como para admirar los coches preparados que tienen en el taller. Garantizan seriedad en los plazos de entrega y un trato personalizado.

3b iNMobiliaria, colaboraciÓN FreNte a la crisisAnte la imposibilidad de contar en los tiempos que corren con 25 agentes en nómina, Casas 3B Inmobiliaria se ha unido a otras 24 agencias de la zona, presentándose al cliente como la mejor opción para vender su propiedad.

el villa arraNca UNa NUeva teMporada eN terceraDespués de jugar la promoción de ascenso a 2ªB hace dos temporadas, el que en la última estuviera coqueteando con el descenso a Preferente supo a muy poco, pero la realidad es que esta es la cuarta vez que jugará en Tercera, así que su principal objetivo volverá a ser mantenerse. Retirado Fran, la capitanía de una plantilla con muchas novedades recae en otro clásico, el portero Pope, protagonista además de la campaña de socios.

la GasoliNera bp de villaparK caMbia de dUeÑoLa Estación de de Servicio BP Las Vegas se llama ahora Estación de Servicio BP María. Y es que la mala gestión llevada a cabo por la anterior empresa ha llevado a la propia BP a quedarse con la propiedad de la gasolinera, cediendo su gestión a un grupo de empresas dedicado a la explotación de estaciones de servicio (en propiedad o no), encargada ahora de refl otarla. De momento, el personal ha cambiado casi por completo.

maestras de toda la vida, Cristina Arnedo (Direc-ción), Inma de Lucas (Je-

fatura de Estudios) y Mª José Pérez (Secretaría) son el nuevo equipo di-rectivo del CEIP Gandhi: “Lleva-mos en el cole desde el segundo año, cuando abrió primaria, y hemos construido el Gandhi desde el prin-cipio; es nuestro cole”. Sin embar-

El NuEVo EQuipo gEstor traNsmitE coNFiaNZa

El cambio de dirección en el Gandhi genera inquietud entre los padres“Pretendemos dinamizar el colegio con la participación de todos”, dicen

go, el cambio ha generado inquie-tud entre los padres, que ellas quie-ren desaparezca cuanto antes: “Sa-bemos que, como siempre que hay cambios, existe cierta inquietud por parte de la comunidad escolar, pe-ro con la ilusión que tenemos, las ganas y nuestro esfuerzo espera-mos poderles transmitir confi anza y tranquilidad”.

“Nos presentamos porque teníamos muchas inquietudes como maestros que somos y pensábamos que se po-dían hacer más cosas”, explica la nue-va “dire”, Cristina Arnedo, que reco-noce que el nuevo equipo no lo ha te-nido fácil, pero que también han sido muchos los padres y maestros que les han mostrado su apoyo: “Si no hubie-ra sido así, no estaríamos aquí”.

En cualquier caso, quieren pasar pá-gina: “Si nos hemos embarcado en es-te proyecto es porque dando por hecho que había cosas que estaban muy bien, creíamos que había otras que se podían mejorar y otras que podíamos incorpo-rar. Pero partiendo de la base que mar-ca la ley, la diferencia entre un equipo directivo y otro es prácticamente una cuestión de estilo, que se manifi esta en las prioridades de unos o de otros. Y las nuestras se fundamentan en la transpa-rencia y el trabajo en equipo, involu-crando a toda la comunidad educativa, con el objetivo siempre de dinamizar el colegio con la participación de todos y sacar lo mejor de los niños. Pero no va a haber un cambio radical. Vamos a mantener y reforzar si cabe lo bue-no que ya tiene el colegio y a partir de ahí iremos poco a poco desarrollando nuestro proyecto”.

Un proyecto en el que entre sus prioridades está fomentar el bilin-güismo como seña de identidad del colegio. En ese sentido, aunque la coordinadora bilingüe no forma parte del equipo directivo, Myriam Iscar es parte indispensable: “Es fundamental para que el bilingüismo esté comple-tamente integrado que exista una co-ordinación total entre nosotras”.

En fi n, que no es de extrañar que el nuevo equipo directivo del cole-gio Gandhi afronte el regreso de las clases “con los nervios del primer día de cole”.

LPV-10-Pag07-12-LaPlaza.indd 9 05/09/2012 12:16:17

Page 10: La Prensa de Villa-10

LPV-10-Pag07-12-LaPlaza.indd 10 05/09/2012 12:16:22

Page 11: La Prensa de Villa-10

11LPV

EN LA TÓMBOLA DEL CRISTO... “Yo he tenido mucha suerte, porque todo mi cariño, a tu número jugué…”, decía la canción de Marisol. Pero en la Tómbola de este año algo ha fallado. Sí, han vendido todas las papeletas, 90.000 en total (36.000 euros de recaudación, seis mil menos que el año pasado), aunque necesitaran, como ya está siendo costumbre, la mañana del domingo (y eso que eran 14.000 papeletas menos que el año pasado). Pero las 4.000 con premio no se mezclaron como deberían. Porque no parece que solo sea una cuestión de suerte que hubiera quien, con 25 papeletas consiguiera 11 premios, entre ellos dos jamones; y otros, con 200 papeletas compradas, se llevaran a casa exclusivamente un bol con asas y unas bandejitas para el aperitivo. Pero bueno, el caso es que La Tómbola Benéfi ca de la Hermandad del Santísimo Cristo del Milagro volvió a reunir a los villaodonenses en la plaza del pueblo, en lo que es el preludio de las fi estas, en una jornada especial, de las más entrañables que vive Villaviciosa a lo largo del año.

LPV-10-Pag07-12-LaPlaza.indd 11 05/09/2012 12:16:48

Page 12: La Prensa de Villa-10

LPV-10-Pag07-12-LaPlaza.indd 12 05/09/2012 12:16:51

Page 13: La Prensa de Villa-10

13LPV

ArAceli Puertas y ángel PascuaArAceli Puertas y Angel Pascua

ngel Pascua (52) ya sabía lo que era ser presidente antes de serlo de la Hermandad del Cristo. Lo había sido de la peña atlética. Dos sentimientos que dice llevar “muy apegados”, aun-

que le “engancha” más el Cristo: “Solo hay que po-nerse delante de la imagen, la sensación que tienes de que te mira…”. Y, como no puede ser de otra mane-ra, está orgulloso de presidir la hermandad: “Supone un gran honor, grandísimo”. De entre 1.300 miem-bros, le escogieron a él: “Hombre, hay que ser cre-yente y practicante, y tener muchas ganas de traba-jar, de hacer cosas, sabiendo además que nadie te lo va a agradecer. Hay que tener una serie de condicio-nes que muchos otros no reúnen”. Para Araceli Puertas (33) fue una auténtica sorpresa salir elegida: “Soy la presidenta más joven de la his-toria de la hermandad en sus casi 120 años de historia, así que no podía esperar que me nombraran a mí. Des-pués, cuando lo asumes, sientes el orgullo pero tam-bién la responsabilidad. Y surgen las dudas: “¿Voy a poder?, ¿voy a valer?...”. Pero encuentras mucha ayu-da, de la junta saliente y después haciendo equipo con

tu propia junta”. Araceli fue concejala en el equipo de gobierno de Nieves García, así que también tenía su experiencia: “Pero mientras estaría dispuesta a volver a ser presidenta de la hermandad, no volvería a ser concejala por nada del mundo”. ¿Y uno, para esto, nace o se hace? La respuesta es-tá en ellos: de “la Sole” desde los ocho años, Arace-

li “nació”: “La Virgen de la Soledad siempre ha esta-do presente en mis oraciones, en mi Fe. De la mano de mi madre yo iba tanto a los actos religiosos como a los festivos, participando en todo.”. Ángel, sin em-bargo, “se hizo”: “A mí me trajo la cigüeña de París, donde mis padres habían emigrado desde Salaman-ca, y llegué a Villaviciosa con ocho años. Pero des-

Presidentes de las hermandades de la Virgen de la soledad y del cristo resPectiVamente

“Las fiestas nunca se nos han hecho largas”

Una entrevista de Miguel Ángel Prieto Fotos Piero Schiavo

Las fiestas de ViLLa son en honor deL santísimo Cristo deL miLagro y de La Virgen de La soLedad. Y Ángel Pascua Y araceli Puertas son los Presidentes de sus hermandades, personas que ConoCen bien sus raíCes y que además Las han ViVido Con intensidad. Quién mejor Que ellos Para introducirnos en ellas...

“A los jóvenes no se les puede ArrinconAr. un díA Alguien pensó que erA mejor ApArtArlos, pero sin ellos no hAy fiestAs. son los que más sAlen, se divierten, consumen… nosotros tAmbién, pero mucho menos. unAs fiestAs sin lA juventud en lA cAlle no son nAdA”. ángel pAscuA.

Las hermandades suponen la reserva espiritual de la identidad de villaviciosa, acumulando más poder de influencia que el que realmente les correspondería por

número de habitantes. de hecho, haciendo cuentas, apenas superan los 3.000, frente a un total de 26.000. Pero para araceli Puertas, la presidenta de “La sole”, “es la gente que se implica, que colabora, a la que le importa el pueblo, a la que le duele el pueblo. Y hay que darle importancia y tenerla en consideración”.

LPV-10-Pag13a16-Entrevista.indd 13 05/09/2012 1:55:41

Page 14: La Prensa de Villa-10

14 LPV

Enseñanza y educación es futuro

www.colegioalcala.es

El valor dE la ExpEriEnciacolEgio alcalá

Teléfonos: 91 616 24 02 y 91 616 02 [email protected]

centro privado concertado en los niveles educativos de: Educación infantil segundo ciclo, Educación primaria y Educación Secundaria.

centro privado en Bachillerato. centro examinador Trinity college.

aulas multimedia.laboratorio de idiomas.

pizarras digitales interactivas.inglés desde los 3 años.

Francés desde sexto de primaria.

de muy joven no me perdía una. No fallaba nunca en San Sebastián, y en las fiestas estaba en todo lo que podía. Ha habido fiestas de tres días seguidos sin dor-mir y los siguientes dos durmiendo, que luego me da-ba una rabia habérmelos perdido...”.

Las fiestasPero si nos habíamos reunido en la bodeguilla que Ángel y su mujer María Jesús tienen en su casa, en la travesía de las Eras, era sobre todo para hablar de

“se pretende que haya calidad sabiendo que hay menos presupuesto, y es muy difícil”. ese es el comentario que les merece a Ángel Pascua y araceli Puertas las fiestas de este año. Y les parece muy bien a ambos que el alcalde haya decidido suspender la recepción oficial con motivo del inicio de las fiestas: “tal y como están las cosas, con la necesidad que hay, seguro que se puede invertir ese dinero en algo más productivo”. aunque Ángel tiene sus dudas: “esperemos que no se haga de manera extraoficial para unos pocos”.

las fiestas. De su pasado, de su presente y de su futu-ro. Para Araceli son parte importante de su vida; de hecho nació en plenas fiestas: “Desde que acababa agosto y venía de la playa ya estaba esperándolas. Y yo que soy muy taurina, recuerdo especialmente los encierros, que no me los he perdido nunca, o con seis años yendo de la mano de mi abuelo a los toros. Y con mi madre a vísperas, misas y procesiones. Siempre he ido a todo. No había una noche que saliera y al día si-guiente quisiera quedarme en casa porque estaba he-

cha polvo; no, yo quería estar allí. Es lo que me incul-caron desde pequeña. Mi abuelo nació en Villavicio-sa, mi madre también, y ellos siempre han vivido in-tensamente las fiestas. Hasta el punto de que mi ma-dre estaba viendo las vaquillas cuando se puso de par-to y hubo que levantar a la gente para que pudiera sa-lir… ¡Yo ya quería ver las vacas!”.Ángel, casi veinte años mayor, se acuerda “de la pro-cesión del domingo y sobre todo del encajonamien-to de los toros en el campo, que es lo que más me ha gustado siempre”.Para ellos las fiestas nunca han sido demasiado lar-gas: “Últimamente se viene diciendo que son muy largas, pero a mí”, dice Ángel, “nunca se me han he-cho largas”. “Para mí incluso cortas”, interviene Ara-celi. Y lo argumentan: “Siempre han estado bastan-te distribuidas: lunes y martes encierro, miércoles de-dicado a los mayores, el jueves la becerrada, el vier-nes ya era viernes y el domingo ya estábamos liqui-dando las fiestas”.Pero parecen resignados a que las fiestas de nueve días tengan sus días contados: “Con el tiempo, se acabarán dividiendo en dos partes, concentrándolas en los fines de semana, porque no hay presupuesto que aguante nueve días de fiesta seguidos”. Pero avisan: “Lo que habrá que ver, llegado el momento (que además espe-ran no sea muy pronto), es cómo lo hacemos para que no coincidan toros y procesiones”. Y tienen muy cla-ro que la fórmula serán dos fines de semana y no otra: “Al Cristo se le venera el tercer domingo y a la Virgen el cuarto, y eso tiene que seguir siendo así”.No es lo único que les preocupa de cara al futuro. Tam-bién por ejemplo cómo integrar a los jóvenes, como cuenta Ángel: “No se les puede arrinconar. Un día al-guien pensó que era mejor apartarlos, pero sin ellos no hay fiestas. Los jóvenes tienen que estar en el ambien-te, son los que más salen, se divierten, consumen… Nosotros también, pero mucho menos. Unas fiestas

sin la juventud en la calle no son nada. Tenemos que lograr que vuelvan a formar parte del ambiente”. Y les preocupa igualmente que participen casi siem-pre los mismos: “Ves las fotos de las procesiones, de los toros, y siempre ves las mismas caras. Es como si al resto de los vecinos les diera un poco igual, que lle-gan a Villa, viven, duermen, pero no se han integra-do. Desde luego notas que no sienten lo que sentimos los de siempre. Y es una pena, porque las fiestas están pensadas para todos”. Para Ángel, “uno de los proble-mas es que hay mucha gente que aunque lleve trein-ta o cuarenta años en Villaviciosa, tienen su propio pueblo, sus fiestas, y siempre les parecerán mejores”, mientras que para Araceli la cuestión es algo más pro-funda: “Son fiestas de raíces religiosas, sustentadas por hermandades religiosas, y ya sabemos qué mo-mento social vive la religión. Va todo ligado”.Pero nada de eso será un impedimento para que Araceli y Ángel vuelvan un año más a vivir con in-tensidad las fiestas de su pueblo, más si cabe este año por su condición de presidentes de las herman-dades que las sustentan.

“Soy la presidenta más joven de la historia de la hermandad en sus casi 120 años de historia, así que no podía esperar que me nombraran a mí. Después, cuando lo asu-mes, sientes el orgullo pero también la responsabilidad. Y surgen las dudas: “¿Voy a poder?, ¿voy a valer?...”. Araceli Puertas.Ángel Pascua había sido presidente de la peña atlética, pero le “engancha” más el Cristo: “Solo hay que ponerse delante de la imagen, la sensación que tienes de que te mira…”. Y, como no puede ser de otra manera, está orgulloso de presidir la herman-dad: “Supone un gran honor, grandísimo”.Araceli Puertas fue concejala en el equipo de gobierno de Nieves García: “Pero mien-tras estaría dispuesta a volver a ser presidenta de la hermandad, no volvería a ser con-cejala por nada del mundo”.“Mi abuelo nació en Villaviciosa, mi madre también, y ellos siempre han vivido inten-samente las fiestas. Hasta el punto de que mi madre estaba viendo las vaquillas cuan-do se puso de parto y hubo que levantar a la gente para que pudiera salir… ¡Yo ya que-ría ver las vacas!”. Araceli Puertas.“Ves las fotos de las procesiones, de los toros, y siempre ves las mismas caras. Es co-mo si al resto de los vecinos les diera un poco igual, como si no se hubieran integrado. Desde luego notas que no sienten lo que sentimos los de siempre. Y es una pena, por-que las fiestas están pensadas para todos”. Ángel Pascua.

“con el tiempo, lAs fiestAs se AcAbArán dividiendo en dos pArtes, concentrándolAs en los fines de semAnA, porque no hAy presupuesto que AguAnte nueve díAs de fiestA seguidos”.

LPV-10-Pag13a16-Entrevista.indd 14 05/09/2012 1:55:47

Page 15: La Prensa de Villa-10

Enseñanza y educación es futuro

www.colegioalcala.es

El valor dE la ExpEriEnciacolEgio alcalá

Teléfonos: 91 616 24 02 y 91 616 02 [email protected]

centro privado concertado en los niveles educativos de: Educación infantil segundo ciclo, Educación primaria y Educación Secundaria.

centro privado en Bachillerato. centro examinador Trinity college.

aulas multimedia.laboratorio de idiomas.

pizarras digitales interactivas.inglés desde los 3 años.

Francés desde sexto de primaria.

LPV-10-Pag13a16-Entrevista.indd 15 05/09/2012 1:55:48

Page 16: La Prensa de Villa-10

Oficina de Turismode Villaviciosa de Odón

Plaza de la Constitución, 4Teléfono 91 616 96 00 - Ext:216

e-mail: [email protected]

Web municipal de turismo:

www.villaviciosadeodon.es

OFICINA DE TURISMO de Villaviciosa de Odón

... porque tenemos mucho que ofrecer

Ilmo. Ayuntamiento de Villaviciosa de Odón

urismourismourismourismourismo´

LPV-10-Pag17a26-LasFiestas-Progr16 16 05/09/2012 12:28:00

Page 17: La Prensa de Villa-10

17LPV

DEL 15 AL 23 DE SEPTIEMBRELas fi estas empiezan el día 15. El sábado del tercer domingo de septiembre. Como siempre (ni el tercer sábado, ni el tercer fi n de semana). Y como viene siendo habitual, con menos presupuesto que el año anterior. Pero como dice el concejal, “si quieres disfrutarlas, las disfrutas, depende de cómo se lo plantee cada uno”. Y no le falta razón. Sin anuncio ofi cial de fi estas, sin cóctel de bienvenida para las autoridades, sin pasacalles inaugural, sin grupos musicales con tirón… Pero si se le ponen ganas… Pólvora y toros (con el Cordobés, el Fundi, que anda de despedida y vive por aquí, y nuestro Chocolate, que va para fi gura) siguen siendo “los intocables”. Lo demás, de andar por casa (nunca mejor dicho).

Alejandro Reguilón. LO QUE MÁS: “los espectáculos taurinos y la pólvora”. LO QUE MENOS: “el emplazamiento de las carpas, porque está muy

lejos de la feria”.

Victorio Medrano. LO QUE MÁS: “la procesión del

Cristo y los encierros”. LO QUE MENOS: “las orquestas en la plaza, ya no tienen sentido”.

María Luisa Goyanes. Lo que más: “Los actos

de las hermandades y las procesiones”. LO QUE MENOS:

“el ruido”.

María Salud Danés. LO QUE MÁS: “la convivencia entre todo el pueblo”. LO QUE MENOS: “las fi estas taurinas, aunque eso no quiere decir que quiera que las quiten”.

Miguel Marcos Dávila. LO QUE MÁS: “la pólvora y el ambiente de las fi estas”. LO QUE MENOS: “los conciertos,

me parecen muy fl ojos”.

EN LA CALLE

LPV-10-Pag17a26-LasFiestas-Progr17 17 05/09/2012 12:28:17

Page 18: La Prensa de Villa-10

18 LPV

LAS LENTILLAS MÁS BARATAS DE MADRID ¡¡¡SORPRÉNDETE CON ESTOS PRECIOS!!!

SI NO VES AQUÍ TU LENTILLA NO TE PREOCUPES, LLÁMANOS Y TE DAREMOS PRESUPUESTO.

Calle de las Eras, 63-65. 28670 Villaviciosa de Odón. Teléfonos: 91 665 76 90 y 91 665 78 29. www.vision65.com

MENSUAL (Hidrogel) Desde

CONFORT DEFINITY 55 (6) 17,03 CONFORT DEFINITY 55 CA (6) 17,96 CONFORT 55 UV (6) 18,94 CONFORT 55 UV TORICA (6) 41,72 FOCUS VISITINT (6) 29,27 FREQUENCY 55 (6) 16,96 FREQUENCY 55 ASPHERIC (6) 18,07 FREQUENCY XCEL TORIC (3) 18,76 FREQUENCY XCEL TORIC XR (3) 22,86 LENS 55 TORICA (3) 19,94 LENS 55 UV (6) 19,94 PROCLEAR COMPATIBLE (3) 12,53 PROCLEAR COMPATIBLE TORIC (6) 39,38 PROCLEAR COMPATIBLE TORIC XR (3) 26,89 PROCLEAR MULTIFOCAL (6) 49,90 PROCLEAR MULTIFOCAL ESFERICA XR (3) 36,40 PROCLEAR MULTIFOCAL TORIC (3) 36,40 SOFLENS 38 (6) 20,88 SOFLENS 59 (6) 18,72 SOFLENS MULTIFOCAL (6) 42,12 SOFLENS TORIC (6) 41,58 SUREVUE (6) 33,29

QUINCENAL Desde

ACUVUE 2 (6) 27,54 ACUVUE ADVANCE (6) 20,23 ACUVUE ADVANCE FOR ASTIGMATISM. (6) 28,69 ACUVUE BIFOCAL (6) 37,19 ACUVUE OASYS (12) 50,49 ACUVUE OASYS FOR ASTIGMATISM. (6) 35,11 MENSUAL (Hidrogel - Silicona) Desde

AIR OPTIX AQUA (6) 26,00 AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL (6) 51,45 AIR OPTIX FOR ASTIGMATISM (6) 44,45 AIR OPTIX NIGHT & DAY AQUA (6) 50,54 BIOFINITY (3) 13,06 BIOFINITY MULTIFOCAL (6) 49,89 BIOFINITY TORIC (3) 22,23 PUREVISION (6) 26,57 PUREVISION 2 HD (6) 28,67 PUREVISION 2 HD FOR ASTIGMATISM. (6) 41,72 PUREVISION MULTI-FOCAL (6) 40,92 PUREVISION TORIC (6) 41,30

DIARIA Desde

DAILIES AQUACOMFORT PLUS (30) 18,44 DAILIES AQUACOMFORT PLUS (90) 42,17 FOCUS DAILIES ALL DAY COMFORT (30) 15,16 FOCUS DAILIES ALL DAY COMFORT (90) 36,12 FOCUS DAILIES PROGRESSIVES ALL DAY C. (30) 26,50 FOCUS DAILIES TORIC ALL DAY COMFORT (30) 22,18 FOCUS DAILIES TORIC ALL DAY COMFORT (90) 53,21 FREQUENCY 1 DAY (30) 14,07 FREQUENCY 1 DAY (90) 32,93 FREQUENCY XCEL TORIC 1 DAY (30) 21,71 ONE DAY ACUVUE (30) 24,61 ONE DAY ACUVUE (90) 53,59 ONE DAY ACUVUE MOIST (30) 22,95 ONE DAY ACUVUE MOIST (90) 59,37 ONE DAY ACUVUE MOIST FOR ASTIGMATISM (30) 31,45 ONE DAY ACUVUE TRUEYE (30) 28,52 ONE DAY ACUVUE TRUEYE (90) 67,45 PROCLEAR 1 DAY (30) 14,57 PROCLEAR 1 DAY (90) 35,66 SOFLENS DAILY DISPOSABLE (30) 14,07 SOFLENS DAILY DISPOSABLE (90) 33,60 SOFLENS DAILY DISPOSABLE FOR ASTIGMAT. (30) 22,64

MIRANDO POR TI

CORRIGE TU MIOPÍA MIENTRAS DUERMES¿Le gustaría dejar de DEPENDER de las gafas o lentillas?

EMPIECE A CORREGIR SU MIOPÍA MIENTRAS DUERMETERAPIA CORNEAL REFRACTÍVA

LA ÓPTICA DE VILLAVICIOSA DESDE 1989

GRADUACIÓN DE LA VISTA. TENSIÓN OCULAR (PREVENCIÓN DEL GLAUCOMA). ORTO-K (ORTOQUERATOLOGÍA).

QUERATOCONO. ESPECIALISTAS EN PROGRESIVOS. TALLER DE MONTAJE.

SÁBADO 15 Orquesta Passarela a la 1 de la madrugada del domingo. DOMINGO 16 Concierto y copa de vino ofrecidos por la Hermandad del Cristo del Milagro (13 horas). Espectáculo musical. EL ESPÍRITU DE BROADWAY. Recopilación de los musicales de Broadway más populares (23 horas). LUNES 17 Actuación musical TRIBUTO A PINK FLOYD (22:30 horas). MARTES 18 IV FESTIVAL DE MÚSICA DE GRUPOS LOCALES (21:00 horas). MIÉRCOLES 19 Actuación musical del artista local FRANK CAMELOT (22,30 horas). JUEVES 20 Actuación musical A TRAVÉS DEL ESPEJO. Grupo local (23 horas). VIERNES 21 Actuación musical de “EL PULPO DJ” (23 horas). SÁBADO 22 Actuación musical. LOS SUPERSINGLES. Los “triunfi tos” del programa de María Teresa Campos, “Qué tiempo tan Feliz” (23.30 horas). DOMINGO 23 Tradicional concierto y copa de vino ofrecido por la Hermandad de Nuestra Señora la Virgen de la Soledad. Antes de la limonada se homenajeará a Loreto Achaerandio (13 horas).

ACTIVIDADES EN LA PLAZA

“SE HA REDUCIDO MUCHO EL PRESUPUESTO DESDE 2007, PERO SE SIGUEN CONSERVANDO LAS TRADICIONES, LA ESENCIA DE PUEBLO”. Y ES QUE MIGUEL ÁNGEL RON, EL CONCEJAL, ES DE VILLA DE TODA LA VIDA, Y LOS DE VILLA DE TODA LA VIDA TIENEN CUATRO COSAS QUE SON SAGRADAS: PÓLVORA, TOROS, HERMANDADES (ACTOS RELIGIOSOS) Y LA PLAZA. Y SOBRE ESOS CUATRO PUNTOS GIRAN LAS FIESTAS.

En los últimos años las fi estas las arrancaba el alcalde en la Plaza. Pero este año no. Dice

que con la que está cayendo mejor empezarlas “sin alharacas”. Aunque reconoce que tampoco está el horno para bollos y que podía ser aprovechado por algún o varios colectivos (funcionarios, sin ir más lejos) para hacer patentes sus protestas. Sea por una cosa o por la otra, o porque todo suma, no habrá anuncio ofi cial de fi estas.

Se ha reducido mucho el presupuesto desde 2007, pero se siguen conservando las tradiciones, la esencia

de pueblo”. Y es que Miguel Ángel Ron es de Villa de toda la vida, y los de Villa de toda la vida tienen cuatro cosas que son sagradas: pólvora, toros, hermandades (actos religiosos) y la Plaza. Y sobre esos cuatro

puntos giran las fi estas. Por eso en la pólvora no se recorta. Es más, se agudiza el ingenio para que con similar presupuesto ofrezca un espectáculo mayor. Y se monta un concurso entre dos de las pirotecnias habituales, Zaragozana y Ricardo Caballer, para que aquello luzca aún más. Y con los toros igual (con alguna novedad), que lo que más recuerda que estamos en crisis es el concurso de recortes del sábado. Aunque ahí este pueblo tiene la suerte de contar con un novillero autóctono, Chocolate, que este verano es un seguro de vida: allí donde va, triunfa, como la San Miguel.

Miguel Ángel Montes. LO QUE MÁS: “el ambiente festivo por la calle”. LO QUE

MENOS: “que se gasten tanto dinero en traer toreros muy

buenos”.

Rosa Díaz. LO QUE MÁS: “la pólvora, las procesiones y los encierros”. LO QUE MENOS:

“las pintadas y la suciedad que generan las fi estas”.

Luis Palacio. LO QUE MÁS: “que las fi estas aún conservan la esencia de “pueblo”. LO QUE

MENOS: “el tráfi co y el follón que hay durante las fi estas”.

Rocío García Blázquez. LO QUE MÁS:

“las peñas y el buen rollo que hay”. LO QUE MENOS: “los

toros”.

Elena Martín. LO QUE MÁS: “el ambiente de las

peñas por la noche”. LO QUE MENOS: “lo que tiene que ver con la seguridad; durante las

fi estas debería haber más policía”.

EN LA CALLE

LPV-10-Pag17a26-LasFiestas-Progr18 18 05/09/2012 12:28:37

Page 19: La Prensa de Villa-10

LAS LENTILLAS MÁS BARATAS DE MADRID ¡¡¡SORPRÉNDETE CON ESTOS PRECIOS!!!

SI NO VES AQUÍ TU LENTILLA NO TE PREOCUPES, LLÁMANOS Y TE DAREMOS PRESUPUESTO.

Calle de las Eras, 63-65. 28670 Villaviciosa de Odón. Teléfonos: 91 665 76 90 y 91 665 78 29. www.vision65.com

MENSUAL (Hidrogel) Desde

CONFORT DEFINITY 55 (6) 17,03 CONFORT DEFINITY 55 CA (6) 17,96 CONFORT 55 UV (6) 18,94 CONFORT 55 UV TORICA (6) 41,72 FOCUS VISITINT (6) 29,27 FREQUENCY 55 (6) 16,96 FREQUENCY 55 ASPHERIC (6) 18,07 FREQUENCY XCEL TORIC (3) 18,76 FREQUENCY XCEL TORIC XR (3) 22,86 LENS 55 TORICA (3) 19,94 LENS 55 UV (6) 19,94 PROCLEAR COMPATIBLE (3) 12,53 PROCLEAR COMPATIBLE TORIC (6) 39,38 PROCLEAR COMPATIBLE TORIC XR (3) 26,89 PROCLEAR MULTIFOCAL (6) 49,90 PROCLEAR MULTIFOCAL ESFERICA XR (3) 36,40 PROCLEAR MULTIFOCAL TORIC (3) 36,40 SOFLENS 38 (6) 20,88 SOFLENS 59 (6) 18,72 SOFLENS MULTIFOCAL (6) 42,12 SOFLENS TORIC (6) 41,58 SUREVUE (6) 33,29

QUINCENAL Desde

ACUVUE 2 (6) 27,54 ACUVUE ADVANCE (6) 20,23 ACUVUE ADVANCE FOR ASTIGMATISM. (6) 28,69 ACUVUE BIFOCAL (6) 37,19 ACUVUE OASYS (12) 50,49 ACUVUE OASYS FOR ASTIGMATISM. (6) 35,11 MENSUAL (Hidrogel - Silicona) Desde

AIR OPTIX AQUA (6) 26,00 AIR OPTIX AQUA MULTIFOCAL (6) 51,45 AIR OPTIX FOR ASTIGMATISM (6) 44,45 AIR OPTIX NIGHT & DAY AQUA (6) 50,54 BIOFINITY (3) 13,06 BIOFINITY MULTIFOCAL (6) 49,89 BIOFINITY TORIC (3) 22,23 PUREVISION (6) 26,57 PUREVISION 2 HD (6) 28,67 PUREVISION 2 HD FOR ASTIGMATISM. (6) 41,72 PUREVISION MULTI-FOCAL (6) 40,92 PUREVISION TORIC (6) 41,30

DIARIA Desde

DAILIES AQUACOMFORT PLUS (30) 18,44 DAILIES AQUACOMFORT PLUS (90) 42,17 FOCUS DAILIES ALL DAY COMFORT (30) 15,16 FOCUS DAILIES ALL DAY COMFORT (90) 36,12 FOCUS DAILIES PROGRESSIVES ALL DAY C. (30) 26,50 FOCUS DAILIES TORIC ALL DAY COMFORT (30) 22,18 FOCUS DAILIES TORIC ALL DAY COMFORT (90) 53,21 FREQUENCY 1 DAY (30) 14,07 FREQUENCY 1 DAY (90) 32,93 FREQUENCY XCEL TORIC 1 DAY (30) 21,71 ONE DAY ACUVUE (30) 24,61 ONE DAY ACUVUE (90) 53,59 ONE DAY ACUVUE MOIST (30) 22,95 ONE DAY ACUVUE MOIST (90) 59,37 ONE DAY ACUVUE MOIST FOR ASTIGMATISM (30) 31,45 ONE DAY ACUVUE TRUEYE (30) 28,52 ONE DAY ACUVUE TRUEYE (90) 67,45 PROCLEAR 1 DAY (30) 14,57 PROCLEAR 1 DAY (90) 35,66 SOFLENS DAILY DISPOSABLE (30) 14,07 SOFLENS DAILY DISPOSABLE (90) 33,60 SOFLENS DAILY DISPOSABLE FOR ASTIGMAT. (30) 22,64

MIRANDO POR TI

CORRIGE TU MIOPÍA MIENTRAS DUERMES¿Le gustaría dejar de DEPENDER de las gafas o lentillas?

EMPIECE A CORREGIR SU MIOPÍA MIENTRAS DUERMETERAPIA CORNEAL REFRACTÍVA

LA ÓPTICA DE VILLAVICIOSA DESDE 1989

GRADUACIÓN DE LA VISTA. TENSIÓN OCULAR (PREVENCIÓN DEL GLAUCOMA). ORTO-K (ORTOQUERATOLOGÍA).

QUERATOCONO. ESPECIALISTAS EN PROGRESIVOS. TALLER DE MONTAJE.

LPV-10-Pag17a26-LasFiestas-Progr19 19 05/09/2012 12:28:38

Page 20: La Prensa de Villa-10

Si usted tiene una idea, nosotros la hacemos realidad.Renovar su vivienda, acondicionar espacios interiores o exteriores, reformas integrales, obra nueva, locales, licencias, Inspección Técnica de Edificios (ITE), ...

Expónganos sus necesidades y presupuesto.

Plaza de las Margaritas, 6. Local 10. Villaviciosa de Odón Tel: 91 113 64 40 M: 687 410 644 . [email protected]. . www.idearcons.es

Proyectos y obras desde la concepción

a la construcción llave en mano.

Antes

3D

Después

LPV-10-Pag17a26-LasFiestas-Progr20 20 05/09/2012 12:28:44

Page 21: La Prensa de Villa-10

21LPV

Victoria Moreno. LO QUE MÁS: “los fuegos”. LO QUE

MENOS: “que el recinto ferial no esté bien acondicionado”.

Valentín Fernández. LO QUE MENOS: “hay que volver a integrar a los jóvenes en las fi estas. Las tenemos que vivir

todos juntos, los niños, los jóvenes, los mayores… y si a alguien le molesta, que coja vacaciones”. LO QUE MÁS: “la

pólvora. Y ahí el Ayuntamiento se tiene que gastar lo que

haga falta”.

Alberto Rodríguez. LO QUE MÁS: “los programas de fi estas”. LO QUE MENOS:

“que haya grupos locales que toquen un día ellos solos,

mientras que otros se tienen que conformar con tocar en un festival con más grupos”.

Si usted tiene una idea, nosotros la hacemos realidad.Renovar su vivienda, acondicionar espacios interiores o exteriores, reformas integrales, obra nueva, locales, licencias, Inspección Técnica de Edificios (ITE), ...

Expónganos sus necesidades y presupuesto.

Plaza de las Margaritas, 6. Local 10. Villaviciosa de Odón Tel: 91 113 64 40 M: 687 410 644 . [email protected]. . www.idearcons.es

Proyectos y obras desde la concepción

a la construcción llave en mano.

Antes

3D

Después

SÁBADO 15 12:00 horas: Homenaje a los Hermanos

fallecidos de la Hermandad del Santísimo Cristo del Milagro.

Cementerio Municipal. DOMINGO 16 12:00 horas: Misa Mayor

en honor del Santísimo Cristo del Milagro. Iglesia de Santiago

Apóstol. 13:00 horas: Concierto y copa de vino en la plaza

ofrecidos por la Hermandad del Santísimo Cristo del Milagro. 21:00

horas: Procesión del Santísimo Cristo del Milagro y ofrenda

de niños en las tradicionales paradas. VIERNES 21 17:30 horas:

Homenaje a las hermanas fallecidas de la Hermandad de Nuestra

Señora la Virgen de la Soledad. Cementerio municipal. SÁBADO 22 19:30 horas: Vísperas de Nuestra Señora la Virgen de la

Soledad. Iglesia de Santiago Apóstol. DOMINGO 23 12:00 horas:

Misa Solemne en honor de Nuestra Señora la Virgen de la

Soledad. Iglesia de Santiago Apóstol. 13:00 horas: Tradicional

concierto y copa de vino en la plaza ofrecido por la Hermandad de

Nuestra Señora la Virgen de la Soledad. 21:00 horas: Procesión

en honor de Nuestra Señora la Virgen de la Soledad. Iglesia

de Santiago Apóstol.

ACTOS RELIGIOSOS Y DE LAS HERMANDADES

Lo que sigue la línea de los últimos años son las actuaciones musicales. Perfi l bajo y artistas locales. Los “triunfi tos” del programa de

María Teresa Campos y El Pulpo, de Cadena 100, dj animador de la fi esta del PP en Génova tras ganar las últimas elecciones (curioso) son las actuaciones “estrella”. Con ellos, A través del Espejo, por los que en esta revista sentimos debilidad (sus canciones se escuchan muy bien y además versionan temas muy conocidos, lo que asegura un concierto muy entretenido) y Frank Camelot, de quien dicen quienes le han escuchado que canta las canciones de otros maravillosamente, son la aportación

Últimamente pienso que al hacernos mayores dejamos de vivir las fi estas con esa ilusión de cuando éramos niños. En mi caso, entre el trabajo en La Prensa de Villa y la Universidad acabo apenas sin tiempo. Pero este año no. Este año me he propuesto vivir las fi estas con la misma emoción de cuando mis padres me llevaban a la feria con 6 años y me subían en los “cacharritos”. Aunque haya menos presupuesto (para fi estas y en mi bolsillo), aunque no vengan artistas súper conocidos… con un poco de disposición se pueden encontrar cosas con las que disfrutar. ¿Que no? Voy a hacer una lista de eventos con los que presumir de fi estas patronales en cualquier sitio.

En primer lugar, la pólvora. Reconocida al menos a nivel regional. Cita obligada de cualquier villaodonense que se precie. Y después de la pólvora (y aunque no me hacen demasiada gracia) unos bailecitos en las peñas. No demasiados, que hay que estar frescos para la misa y el aperitivo del domingo. El lunes hay otra cita con la que pasar un buen rato: la novillada de Chocolate, torero y amigo de La Prensa de Villa, que deja al público con la boca abierta allá donde va. Y cómo no, lunes y martes por la mañana, encierros. De entre los espectáculos musicales nocturnos, cabe destacar A Través del Espejo el jueves, un grupo formado por tres villaodonenses que

están empezando a pegar fuerte, y por fi n tienen la oportunidad de que su pueblo les conozca. El viernes, El Pulpo DJ, que aunque no es David Guetta, estoy segura de que hará bailar a toda la plaza. El sábado hay que ir a animar a los Veteranos del Villaviciosa en el partido contra los ex jugadores de la cantera del Real Madrid. Y por la noche, Los Supersingles en la Plaza. El evento taurino del domingo es inmejorable: “El Fundi” y “El Cordobés”, además del homenaje que la gimnasta villaodonense Loreto Achaerandio va a recibir por su diploma olímpico. Para terminar el día con la procesión de La Soledad, y la mascletá de fi n de fi estas.

LAS FIESTAS DE LA BECARIA Por María PÉREZ

local, además del Festival con los grupos del pueblo que han querido participar. El resto, más de lo mismo. De lo que viene funcionando. Especialmente todo lo que tiene a los niños como destinatarios: que si actividades infantiles en el Coliseo, en la calle Carretas la mañana del lunes, en el Camino de Sacedón el sábado, encierro de toros hinchables… También las cosas para los más mayores: su maratón, su fi esta homenaje, su zarzuela. En total, 426.000 euros de presupuesto, 12.000 menos que el año pasado. Pero sin recepción ofi cial, ni pregón, ni pasacalles, y con las empresas proveedoras de contenidos para las fi estas prestándose también a los recortes, no es extraño que el alcalde diga que “no se ha perdido nada ni de calidad ni de variedad, cubriendo todos los segmentos de la población”.

Javier Rubio. LO QUE MÁS: “los festejos taurinos”.

LO QUE MENOS: “que me toca trabajar y además tengo más trabajo durante las fi estas”.

Tita Velázquez. LO QUE MÁS: “los actos religiosos”. LO

QUE MENOS: “el ruido de las peñas”.

EN LA CALLE

LPV-10-Pag17a26-LasFiestas-Progr21 21 05/09/2012 12:29:01

Page 22: La Prensa de Villa-10

Quién mejor que nosotros para cuidar tu Renault

Autos Villauto, s.l.Servicio Oficial mecánica

electricidad carrocería

Autos Villauto, s.l.Cueva de la Mora, 20. Villaviciosa de Odón (Madrid).

Teléfono: 91 616 52 36. Fax: 91 665 77 09

LPV-10-Pag17a26-LasFiestas-Progr22 22 05/09/2012 12:29:30

Page 23: La Prensa de Villa-10

23LPV

Quién mejor que nosotros para cuidar tu Renault

Autos Villauto, s.l.Servicio Oficial mecánica

electricidad carrocería

Autos Villauto, s.l.Cueva de la Mora, 20. Villaviciosa de Odón (Madrid).

Teléfono: 91 616 52 36. Fax: 91 665 77 09

Sábado 15 de Septiembre09:00 horasMaratón de Mayores. Salida: Centro de Mayores.Desde las 09:30 horasFútbol Torneo de Fiestas: Categorías Inferiores. Estadio de Fútbol Municipal. Avenida de la Concordia.11:00 horasJornada cinegética organizada por la Asociación El Ahijón.De 11:00 a 14:00 horasActividades infantiles en el Coliseo de la Cultura.12:00 horasHomenaje a los Hermanos fallecidos de la Hermandad del Santísimo Cristo del Milagro. Cementerio Municipal.14:00 horasComida de convivencia organizada por la Asociación de Mayores.18:00 horasTrofeo de Fútbol de las Fiestas Patronales. Partido 2ª Regional: Peña Amistad- CD Arroyomolinos “B”. Estadio de Fútbol Municipal. 21:00 horasEncendido de luces.24:00 horas“La pólvora”. Concurso-Exhibición de Fuegos Artifi ciales a cargo de la pirotecnia Ricardo Caballer (Ricasa) y Pirotecnia Zaragozana. 01:00 horasBaile popular en la plaza. Orquesta Passarela.

Domingo 16 de Septiembre12:00 horasMisa Mayor en honor del Santísimo Cristo del Milagro. Iglesia de Santiago Apóstol.13:00 horasConcierto y copa de vino en la plaza ofrecidos por la Hermandad del Santísimo Cristo del Milagro. 18:00 horasTrofeo Fútbol Ilmo. Ayuntamiento de Villaviciosa de Odón. Partido categoría 1ª Regional: Villaviciosa “B”- CD Retamar. Estadio Municipal. 21:00 horasProcesión del Santísimo Cristo del Milagro y ofrenda de niños en las tradicionales paradas. 23:00 horasEspectáculo musical. El Espíritu de Broadway. Recopilación de los musicales de Broadway más populares. Plaza de la Constitución.

Lunes 17 de Septiembre 10:00 horasEncierro con novillos que se lidiarán por la tarde y posterior encierro de novillos que no serán lidiados.De 11:00 a 14:00 horas y de 17:30 a 20:00 horasActividades infantiles. Calle Carretas.18:00 horasNovillada picada: Juan José Bellido “Chocolate”,Conchi Ríos y Fernando Adrián. Plaza de toros.22:30 horasActuación musical Tributo a Pink Floyd. Plaza de la Constitución.

Martes 18 de septiembre 10:00 horas Encierro con novillos que no serán lidiados.17:30 horas Actividades infantiles en el Coliseo de la Cultura.18:00 horasClase práctica con alumnos de distintas escuelas de Tauromaquia. Plaza de toros.21:00 horasIV Festival de Música de Grupos Locales. Plaza de la Constitución.

Miércoles 19 de septiembre17:30 horasActividades infantiles en el Coliseo de la Cultura. 18:00 horasFiesta-Homenaje a nuestros mayores con espectáculo de zarzuela. Plaza de la Constitución.22:30 horasActuación musical del artista local Frank Camelot. Plaza de la Constitución.

PROGRAMACIÓN DE LAS FIESTAS PATRONALES

LPV-10-Pag17a26-LasFiestas-Progr23 23 05/09/2012 12:29:53

Page 24: La Prensa de Villa-10

24 LPV

Todas las actuaciones que conforman el programa tienen carácter gratuito, salvo los festejos taurinos y el partido del fútbol de 1ª Regional.

El martes 18 y el miércoles 19 de septiembre todas las atracciones del recinto ferial costarán 1 euro. Las actividades que configuran este

programa pueden estar sujetas modificaciones.

Jueves 20 de septiembre10:30 horasConcurso gastronómico organizado por la Asociación de Mayores. Centro de Mayores.17:30 horasEncierro de toros hinchables (edad máxima de participación hasta los 12 años). Plaza de la Constitución-Calle Mayor.20:00 horasExhibición Canina de Seguridad de la Guardia Real. Plaza de toros.23:00 horasActuación musical A Travésdel Espejo. Grupo local compuesto por las hermanas Olga e Irene y Héctor. Plaza de la Constitución.

Viernes 21 de septiembreDesde las 9:00 horasSegundo Campeonato de Golf Local Amateur. Club de Golf de Villaviciosa de Odón, pares 3 (Urbanización El Bosque).17:30 horasHomenaje a las hermanas fallecidas de la Hermandad de Nuestra Señora la Virgen de la Soledad. Cementerio municipal.17:30 horasActividades infantiles en el Coliseo de la Cultura.23:00 horasActuación musical. “El Pulpo DJ”. Plaza de la Constitución.

Sábado 22 de septiembreDe 11:00 a 14:00 horas y de 17:30 a 20:00 horasActividades infantiles en el Camino de Sacedón.13:00 horasAperitivo ofrecido por las peñas. de la localidad. Recinto de peñas.Desde las 10:00 horasDía del Caballo.15:00 horasSalve rociera amenizada por el grupo Mal de Amores. A continuación, Paella popular. Pinar de Prado Redondo.19:30 horasPartido de fútbol de veteranos. Asociación de Veteranos de Villaviciosa de Odón- Ex jugadores Cantera Blanca. Estadio de Fútbol Municipal. 19:30 horasVísperas de Nuestra Señora la Virgen de la Soledad. Iglesia de Santiago Apóstol.20:00 horasConcurso de recortes. Plaza de toros.23:30 horasActuación musical. Los Supersingles. Los “triunfitos” del programa de María Teresa Campos, “Qué tiempo tan Feliz”. Plaza de la Constitución.

Domingo 23 de septiembre09:30 horasEncierro de toros que se lidiarán por la tarde y posterior encierro de novillos que no serán lidiados.12:00 horasMisa Solemne en honor de Nuestra Señora la Virgen de la Soledad. Iglesia de Santiago Apóstol13:00 horasTradicional concierto y copa de vino en la plaza ofrecido por la Hermandad de Nuestra Señora la Virgen de la Soledad. Antes de la limonada se homenajeará a nuestra vecina, Loreto Achaerandio, diploma olímpico en los Juegos de Londres 2012 junto al conjunto español de gimnasia rítmica. 17:00 horasCorrida de toros mixta con “El Fundi” y Manuel Díaz “El Cordobés” y el rejoneador Raúl Martín Burgos. Plaza de toros.21:00 horasProcesión en honor de Nuestra Señora la Virgen de la Soledad. Iglesia de Santiago Apóstol.

10w40(Apagado de testigos gratuito)

+ Revisión 15 puntos de seguridad del vehículo.

de su coche nuevo

SIN PERDER GARANTÍA

(Apagado de testigos gratuito)

Ahora ya

puede realizar las

Av. Quitapesares, 8. Nave 13 y 7(Frente a Burger)Polígono Industrial VillaparkVillaviciosa de Odón, MadridTel.: 91 665 71 93. Fax: 91 665 72 38

VISÍTANOS EN: www.tallerpereira.com EMAIL: [email protected]

Su Automóvil enconstante evolución,

Nosotros también.GARGAMOS Y REPARAMOS

AIRE ACONDICIONADO

NEUMÁTICOSMOTOR ARRANQUESMECÁNICA MULTIMARCAEMBRAGUESELECTRICIDADCORREAS DISTRIBUCIÓNAMORTIGUACIÓN DEPORTIVAALTERNADORES

LLANTASPRE-ITV

ESCAPESCAMBIO ACEITE Y FILTROSNEUMÁTICOS 4X4TRANSPORTE LIGERO

LPV-10-Pag17a26-LasFiestas-Progr24 24 05/09/2012 12:30:13

Page 25: La Prensa de Villa-10

10w40(Apagado de testigos gratuito)

+ Revisión 15 puntos de seguridad del vehículo.

de su coche nuevo

SIN PERDER GARANTÍA

(Apagado de testigos gratuito)

Ahora ya

puede realizar las

Av. Quitapesares, 8. Nave 13 y 7(Frente a Burger)Polígono Industrial VillaparkVillaviciosa de Odón, MadridTel.: 91 665 71 93. Fax: 91 665 72 38

VISÍTANOS EN: www.tallerpereira.com EMAIL: [email protected]

Su Automóvil enconstante evolución,

Nosotros también.GARGAMOS Y REPARAMOS

AIRE ACONDICIONADO

NEUMÁTICOSMOTOR ARRANQUESMECÁNICA MULTIMARCAEMBRAGUESELECTRICIDADCORREAS DISTRIBUCIÓNAMORTIGUACIÓN DEPORTIVAALTERNADORES

LLANTASPRE-ITV

ESCAPESCAMBIO ACEITE Y FILTROSNEUMÁTICOS 4X4TRANSPORTE LIGERO

LPV-10-Pag17a26-LasFiestas-Progr25 25 05/09/2012 12:30:15

Page 26: La Prensa de Villa-10

Le vendemos los productos y complementos que necesite.

Le hacemos cualquier tipo de reparación.

Nos encargamos de su mantenimiento.

Le vendemos los productos C M

¿Tiene piscina?Es cosa nuestra.

Mantenimiento. Conservación. Reparaciones. Lonas. Redes. Productos

Químicos. Accesorios de Piscinas.Técnicas Constructivas Mantenimiento, S.L.

Calle Florida, 5 - Nave 20 - Parque Empresarial Villapark - 28670 Villaviciosa de Odón, MadridTeléfono: 91 616 95 41 - Fax: 91 616 95 42 - Correo: [email protected] - www.tcm-piscinas.com

El agua es un bien escaso, manténgala durante todo el año

LPV-10-Pag17a26-LasFiestas-Progr26 26 05/09/2012 12:30:18

Page 27: La Prensa de Villa-10

27LPV

*Imág

enes

reto

cada

s a

travé

s de

Inst

agra

m

16 DE AGOSTO, BURGO DE OSMA (SORIA). SON FIESTAS Y POR LA TARDE HAY TOROS. OCHO. TRES MATADORES Y UN NOVILLERO EN EL CARTEL. EL NOVILLERO ES JUAN JOSÉ BELLIDO “CHOCOLATE”. DE VILLAVICIOSA. UN TÍO. INGENIERO POR LA UNIVERSIDAD EUROPEA DE MADRID. Y TORERO. PORQUE TIENE CABEZA, GUSTO TOREANDO Y VALOR. LA PRENSA DE VILLA LE ACOMPAÑA ESE DÍA. UN DÍA IMPORTANTE.

Había debutado con picadores en las fi es-tas de Villa de 2011, saliendo a hombros junto a dos matadores de toros como Francisco Rivera “Paquirri” y El Fandi. Y en su tercera novillada picada volvía a tener la oportunidad de compartir car-

tel con matadores de toros y además en una plaza centenaria. Ya lo decía el propio Juanjo en su mu-ro de facebook el día antes: “Mañana toreo jun-to a Curro Díaz, El Gallo y Rubén Sanz… y estos no perdonan. Solo sé que voy a disfrutar de todo el día y que daré lo mejor de mí en una tarde y un marco inigualable”.

Llegó al Burgo de Osma a las once y media de la mañana. Quería ver los novillos y se fue hasta la plaza. Luego llegó su padre, el gran torero de pla-ta Juan Bellido “Chocolate”. Era la hora del sorteo

y por allí estaban la empresaria, miembros de las cuadrillas… Fuera, tomando algo en un bar junto a la plaza estaban su madre, Luciano y Gloria y Na-cho Quereda, amigos de la familia e incondicio-nales del torero. Y cerca los miembros de su cua-drilla, dos picadores y tres toreros de plata. De ahí al hotel, el Termal, un lujo de hotel del siglo XVI, antigua universidad, convertido hoy en balneario. A un precio excepcional por deferencia del direc-tor. Unas fotos en recepción con su gente y a co-mer. En un bar de la plaza y de menú. Es la una.

Después de la siesta y una hora antes de la co-rrida comienza el ritual. Tras ducharse y ayudado por su mozo de espadas se viste. A su lado, aunque no es lo habitual, lo hace también Enrique Reyes, que fuera matador de toros (tomó la alternativa en Córdoba de la mano de Manuel Benítez “El Cor-dobés”) y ahora peón de confi anza.

Y para la plaza. Son las seis de la tarde y es el último de los primeros espadas en llegar. Saluda a los matadores y se fotografía con afi cionados.

En el callejón está Cano, el fotógrafo de los tore-ros, una leyenda (el único que fotografi ó la cogi-da y muerte de Manolete), a punto de cumplir cien años. Les hace una foto al padre y al hijo. Mien-tras, la madre del torero, su tía y los amigos de la familia ocupan su asiento en las gradas.

Empieza el paseíllo. Y la corrida. En cuarto lu-gar sale su primer novillo, al que le cuesta tomar la muleta. No quiere embestir, pero este Choco-late es mucho Chocolate. Y le acaba llevando por donde el novillo no quería, como si llevara ha-ciéndolo toda la vida. Una oreja. En el segundo, la gente quiere verlo otra vez. Es el octavo to-ro y nadie se ha movido. Pero este novillo tam-poco quiere colaborar. Una voltereta para empe-zar, de la que Chocolate se levantó descalzo pe-ro desafi ante. Y obligó al novillo a tomar la mu-leta, le demostró su valor y le mató de un esto-conazo. La plaza le declaraba el triunfador de la tarde y salía a hombros junto a El Gallo. Luego, por la noche, escribiría en el facebook: “¡Precio-so día en el Burgo de Osma! ¡Tres orejas que me sirven para salir a hombros junto a Eduardo Ga-llo y disfrutar de una de las tardes más importan-tes en mi vida taurina!”.

Villaviciosa tiene un torero. Y vaya donde va-ya se le reconoce como tal. El 17 de septiembre es una excelente oportunidad para que también se lo reconozca su pueblo. Por él no será.

CON CHOCOLATE EN BURGO DE OSMA (SORIA)

Crónica de un día importante

OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN ESTOCONAZO. LA PLAZA LE DECLARABA EL TRIUNFADOR DE LA TARDE Y SALÍA A HOMBROS JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS PARA DISFRUTAR DE UNA DE LAS TARDES MÁS IMPORTANTES EN MI VIDA TAURINA!”.

16 DE AGOSTO, BURGO DE OSMA (SORIA). SON 16 DE AGOSTO, BURGO DE OSMA (SORIA). SON 16 DE AGOSTO, BURGO DE OSMA (SORIA). SON FIESTAS Y POR LA TARDE HAY TOROS. OCHO. TRES FIESTAS Y POR LA TARDE HAY TOROS. OCHO. TRES FIESTAS Y POR LA TARDE HAY TOROS. OCHO. TRES MATADORES Y UN NOVILLERO EN EL CARTEL. EL MATADORES Y UN NOVILLERO EN EL CARTEL. EL MATADORES Y UN NOVILLERO EN EL CARTEL. EL NOVILLERO ES JUAN JOSÉ BELLIDO “CHOCOLATE”. DE NOVILLERO ES JUAN JOSÉ BELLIDO “CHOCOLATE”. DE NOVILLERO ES JUAN JOSÉ BELLIDO “CHOCOLATE”. DE VILLAVICIOSA. UN TÍO. INGENIERO POR LA UNIVERSIDAD VILLAVICIOSA. UN TÍO. INGENIERO POR LA UNIVERSIDAD VILLAVICIOSA. UN TÍO. INGENIERO POR LA UNIVERSIDAD EUROPEA DE MADRID. Y TORERO. PORQUE TIENE EUROPEA DE MADRID. Y TORERO. PORQUE TIENE EUROPEA DE MADRID. Y TORERO. PORQUE TIENE CABEZA, GUSTO TOREANDO Y VALOR. LA PRENSA DE CABEZA, GUSTO TOREANDO Y VALOR. LA PRENSA DE CABEZA, GUSTO TOREANDO Y VALOR. LA PRENSA DE VILLA LE ACOMPAÑA ESE DÍA. UN DÍA IMPORTANTE.VILLA LE ACOMPAÑA ESE DÍA. UN DÍA IMPORTANTE.VILLA LE ACOMPAÑA ESE DÍA. UN DÍA IMPORTANTE.

HHHabía debutado con picadores en las fi es-abía debutado con picadores en las fi es-abía debutado con picadores en las fi es-tas de Villa de 2011, saliendo a hombros tas de Villa de 2011, saliendo a hombros tas de Villa de 2011, saliendo a hombros junto a dos matadores de toros como junto a dos matadores de toros como junto a dos matadores de toros como Francisco Rivera “Paquirri” y El Fandi. Francisco Rivera “Paquirri” y El Fandi. Francisco Rivera “Paquirri” y El Fandi. Y en su tercera novillada picada volvía Y en su tercera novillada picada volvía Y en su tercera novillada picada volvía a tener la oportunidad de compartir car-a tener la oportunidad de compartir car-a tener la oportunidad de compartir car-

tel con matadores de toros y además en una plaza tel con matadores de toros y además en una plaza tel con matadores de toros y además en una plaza centenaria. Ya lo decía el propio Juanjo en su mu-centenaria. Ya lo decía el propio Juanjo en su mu-centenaria. Ya lo decía el propio Juanjo en su mu-ro de facebook el día antes: “Mañana toreo jun-ro de facebook el día antes: “Mañana toreo jun-ro de facebook el día antes: “Mañana toreo jun-to a Curro Díaz, El Gallo y Rubén Sanz… y estos to a Curro Díaz, El Gallo y Rubén Sanz… y estos to a Curro Díaz, El Gallo y Rubén Sanz… y estos no perdonan. Solo sé que voy a disfrutar de todo no perdonan. Solo sé que voy a disfrutar de todo no perdonan. Solo sé que voy a disfrutar de todo el día y que daré lo mejor de mí en una tarde y un el día y que daré lo mejor de mí en una tarde y un el día y que daré lo mejor de mí en una tarde y un marco inigualable”.marco inigualable”.marco inigualable”.

Llegó al Burgo de Osma a las once y media de Llegó al Burgo de Osma a las once y media de Llegó al Burgo de Osma a las once y media de la mañana. Quería ver los novillos y se fue hasta la la mañana. Quería ver los novillos y se fue hasta la la mañana. Quería ver los novillos y se fue hasta la plaza. Luego llegó su padre, el gran torero de pla-plaza. Luego llegó su padre, el gran torero de pla-plaza. Luego llegó su padre, el gran torero de pla-ta Juan Bellido “Chocolate”. Era la hora del sorteo ta Juan Bellido “Chocolate”. Era la hora del sorteo ta Juan Bellido “Chocolate”. Era la hora del sorteo

y por allí estaban la empresaria, miembros de las y por allí estaban la empresaria, miembros de las y por allí estaban la empresaria, miembros de las cuadrillas… Fuera, tomando algo en un bar junto a cuadrillas… Fuera, tomando algo en un bar junto a cuadrillas… Fuera, tomando algo en un bar junto a la plaza estaban su madre, Luciano y Gloria y Na-la plaza estaban su madre, Luciano y Gloria y Na-la plaza estaban su madre, Luciano y Gloria y Na-cho Quereda, amigos de la familia e incondicio-cho Quereda, amigos de la familia e incondicio-cho Quereda, amigos de la familia e incondicio-nales del torero. Y cerca los miembros de su cua-nales del torero. Y cerca los miembros de su cua-nales del torero. Y cerca los miembros de su cua-drilla, dos picadores y tres toreros de plata. De ahí drilla, dos picadores y tres toreros de plata. De ahí drilla, dos picadores y tres toreros de plata. De ahí al hotel, el Termal, un lujo de hotel del siglo XVI, al hotel, el Termal, un lujo de hotel del siglo XVI, al hotel, el Termal, un lujo de hotel del siglo XVI, antigua universidad, convertido hoy en balneario. antigua universidad, convertido hoy en balneario. antigua universidad, convertido hoy en balneario. A un precio excepcional por deferencia del direc-A un precio excepcional por deferencia del direc-A un precio excepcional por deferencia del direc-tor. Unas fotos en recepción con su gente y a co-tor. Unas fotos en recepción con su gente y a co-tor. Unas fotos en recepción con su gente y a co-mer. En un bar de la plaza y de menú. Es la una.mer. En un bar de la plaza y de menú. Es la una.mer. En un bar de la plaza y de menú. Es la una.

Después de la siesta y una hora antes de la co-Después de la siesta y una hora antes de la co-Después de la siesta y una hora antes de la co-rrida comienza el ritual. Tras ducharse y ayudado rrida comienza el ritual. Tras ducharse y ayudado rrida comienza el ritual. Tras ducharse y ayudado por su mozo de espadas se viste. A su lado, aunque por su mozo de espadas se viste. A su lado, aunque por su mozo de espadas se viste. A su lado, aunque no es lo habitual, lo hace también Enrique Reyes, no es lo habitual, lo hace también Enrique Reyes, no es lo habitual, lo hace también Enrique Reyes, que fuera matador de toros (tomó la alternativa en que fuera matador de toros (tomó la alternativa en que fuera matador de toros (tomó la alternativa en Córdoba de la mano de Manuel Benítez “El Cor-Córdoba de la mano de Manuel Benítez “El Cor-Córdoba de la mano de Manuel Benítez “El Cor-dobés”) y ahora peón de confi anza. dobés”) y ahora peón de confi anza. dobés”) y ahora peón de confi anza.

Y para la plaza. Son las seis de la tarde y es el Y para la plaza. Son las seis de la tarde y es el Y para la plaza. Son las seis de la tarde y es el último de los primeros espadas en llegar. Saluda último de los primeros espadas en llegar. Saluda último de los primeros espadas en llegar. Saluda a los matadores y se fotografía con afi cionados. a los matadores y se fotografía con afi cionados. a los matadores y se fotografía con afi cionados.

En el callejón está Cano, el fotógrafo de los tore-En el callejón está Cano, el fotógrafo de los tore-En el callejón está Cano, el fotógrafo de los tore-ros, una leyenda (el único que fotografi ó la cogi-ros, una leyenda (el único que fotografi ó la cogi-ros, una leyenda (el único que fotografi ó la cogi-da y muerte de Manolete), a punto de cumplir cien da y muerte de Manolete), a punto de cumplir cien da y muerte de Manolete), a punto de cumplir cien años. Les hace una foto al padre y al hijo. Mien-años. Les hace una foto al padre y al hijo. Mien-años. Les hace una foto al padre y al hijo. Mien-tras, la madre del torero, su tía y los amigos de la tras, la madre del torero, su tía y los amigos de la tras, la madre del torero, su tía y los amigos de la familia ocupan su asiento en las gradas. familia ocupan su asiento en las gradas. familia ocupan su asiento en las gradas.

Empieza el paseíllo. Y la corrida. En cuarto lu-Empieza el paseíllo. Y la corrida. En cuarto lu-Empieza el paseíllo. Y la corrida. En cuarto lu-gar sale su primer novillo, al que le cuesta tomar gar sale su primer novillo, al que le cuesta tomar gar sale su primer novillo, al que le cuesta tomar la muleta. No quiere embestir, pero este Choco-la muleta. No quiere embestir, pero este Choco-la muleta. No quiere embestir, pero este Choco-late es mucho Chocolate. Y le acaba llevando por late es mucho Chocolate. Y le acaba llevando por late es mucho Chocolate. Y le acaba llevando por donde el novillo no quería, como si llevara ha-donde el novillo no quería, como si llevara ha-donde el novillo no quería, como si llevara ha-ciéndolo toda la vida. Una oreja. En el segundo, ciéndolo toda la vida. Una oreja. En el segundo, ciéndolo toda la vida. Una oreja. En el segundo, la gente quiere verlo otra vez. Es el octavo to-la gente quiere verlo otra vez. Es el octavo to-la gente quiere verlo otra vez. Es el octavo to-ro y nadie se ha movido. Pero este novillo tam-ro y nadie se ha movido. Pero este novillo tam-ro y nadie se ha movido. Pero este novillo tam-poco quiere colaborar. Una voltereta para empe-poco quiere colaborar. Una voltereta para empe-poco quiere colaborar. Una voltereta para empe-zar, de la que Chocolate se levantó descalzo pe-zar, de la que Chocolate se levantó descalzo pe-zar, de la que Chocolate se levantó descalzo pe-ro desafi ante. Y obligó al novillo a tomar la mu-ro desafi ante. Y obligó al novillo a tomar la mu-ro desafi ante. Y obligó al novillo a tomar la mu-leta, le demostró su valor y le mató de un esto-leta, le demostró su valor y le mató de un esto-leta, le demostró su valor y le mató de un esto-conazo. La plaza le declaraba el triunfador de la conazo. La plaza le declaraba el triunfador de la conazo. La plaza le declaraba el triunfador de la tarde y salía a hombros junto a El Gallo. Luego, tarde y salía a hombros junto a El Gallo. Luego, tarde y salía a hombros junto a El Gallo. Luego, por la noche, escribiría en el facebook: “¡Precio-por la noche, escribiría en el facebook: “¡Precio-por la noche, escribiría en el facebook: “¡Precio-so día en el Burgo de Osma! ¡Tres orejas que me so día en el Burgo de Osma! ¡Tres orejas que me so día en el Burgo de Osma! ¡Tres orejas que me sirven para salir a hombros junto a Eduardo Ga-sirven para salir a hombros junto a Eduardo Ga-sirven para salir a hombros junto a Eduardo Ga-llo y disfrutar de una de las tardes más importan-llo y disfrutar de una de las tardes más importan-llo y disfrutar de una de las tardes más importan-tes en mi vida taurina!”. tes en mi vida taurina!”. tes en mi vida taurina!”.

Villaviciosa tiene un torero. Y vaya donde va-Villaviciosa tiene un torero. Y vaya donde va-Villaviciosa tiene un torero. Y vaya donde va-ya se le reconoce como tal. El 17 de septiembre es ya se le reconoce como tal. El 17 de septiembre es ya se le reconoce como tal. El 17 de septiembre es una excelente oportunidad para que también se lo una excelente oportunidad para que también se lo una excelente oportunidad para que también se lo reconozca su pueblo. Por él no será.reconozca su pueblo. Por él no será.reconozca su pueblo. Por él no será.

CON CHOCOLATE EN BURGO DE OSMA (SORIA)CON CHOCOLATE EN BURGO DE OSMA (SORIA)CON CHOCOLATE EN BURGO DE OSMA (SORIA)

Crónica de un día importante Crónica de un día importante Crónica de un día importante

OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN ESTOCONAZO. LA PLAZA LE DECLARABA EL TRIUNFADOR DE LA TARDE Y SALÍA A HOMBROS ESTOCONAZO. LA PLAZA LE DECLARABA EL TRIUNFADOR DE LA TARDE Y SALÍA A HOMBROS ESTOCONAZO. LA PLAZA LE DECLARABA EL TRIUNFADOR DE LA TARDE Y SALÍA A HOMBROS OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN ESTOCONAZO. LA PLAZA LE DECLARABA EL TRIUNFADOR DE LA TARDE Y SALÍA A HOMBROS OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN ESTOCONAZO. LA PLAZA LE DECLARABA EL TRIUNFADOR DE LA TARDE Y SALÍA A HOMBROS OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN ESTOCONAZO. LA PLAZA LE DECLARABA EL TRIUNFADOR DE LA TARDE Y SALÍA A HOMBROS OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN ESTOCONAZO. LA PLAZA LE DECLARABA EL TRIUNFADOR DE LA TARDE Y SALÍA A HOMBROS OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN ESTOCONAZO. LA PLAZA LE DECLARABA EL TRIUNFADOR DE LA TARDE Y SALÍA A HOMBROS OBLIGÓ AL NOVILLO A TOMAR LA MULETA, LE DEMOSTRÓ SU VALOR Y LE MATÓ DE UN

JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS PARA DISFRUTAR DE UNA DE LAS TARDES MÁS IMPORTANTES EN MI VIDA TAURINA!”.PARA DISFRUTAR DE UNA DE LAS TARDES MÁS IMPORTANTES EN MI VIDA TAURINA!”.PARA DISFRUTAR DE UNA DE LAS TARDES MÁS IMPORTANTES EN MI VIDA TAURINA!”.JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS PARA DISFRUTAR DE UNA DE LAS TARDES MÁS IMPORTANTES EN MI VIDA TAURINA!”.JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS PARA DISFRUTAR DE UNA DE LAS TARDES MÁS IMPORTANTES EN MI VIDA TAURINA!”.JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS PARA DISFRUTAR DE UNA DE LAS TARDES MÁS IMPORTANTES EN MI VIDA TAURINA!”.JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS PARA DISFRUTAR DE UNA DE LAS TARDES MÁS IMPORTANTES EN MI VIDA TAURINA!”.JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS PARA DISFRUTAR DE UNA DE LAS TARDES MÁS IMPORTANTES EN MI VIDA TAURINA!”.JUNTO A EL GALLO. LUEGO, POR LA NOCHE, ESCRIBIRÍA EN EL FACEBOOK: “TRES OREJAS

LPV-10-Pag27-ReportajeChocolate.27 27 01/04/2002 11:25:06

Page 28: La Prensa de Villa-10

ViVe VillaparkViVe VillaparkAv. de Quitapesares 44. Teléfono: 91 616 03 85, Móvil: 608 964 052.

www.corpore.info

Av. QuitApesAres, 17. teléfono: 91 616 60 98 www.eltenedordevilla.com

LPV-10-Pag28a29-PaginaModulos-VI2 2 01/04/2002 11:26:56

Page 29: La Prensa de Villa-10

ViVe VillaparkViVe Villapark

Técnicas Constructivas Mantenimiento, S.L.C/ Florida, 5 - Nave 20. Teléfono: 91 616 95 41 - Fax: 91 616 95 42

Correo: [email protected] - www.tcm-piscinas.com

¿Tiene piscina? Es cosa nuestra.¿Tiene piscina? Es cosa nuestra.¿Tiene piscina? Es cosa nuestra.

Técnicas Constructivas Mantenimiento, S.L.C/ Florida, 5 - Nave 20. Teléfono: 91 616 95 41 - Fax: 91 616 95 42

¿Tiene piscina? Es cosa nuestra.¿Tiene piscina? Es cosa nuestra.¿Tiene piscina? Es cosa nuestra.

LPV-10-Pag28a29-PaginaModulos-VI3 3 01/04/2002 11:27:12

Page 30: La Prensa de Villa-10

30 LPV

LPV-10-Pag30a33-ElPersonaje.indd30 30 05/09/2012 12:41:33

Page 31: La Prensa de Villa-10

31LPV

Todavía guardo la peseta del que alquiló la primera bicicleta: Rafa Cañizares” (otro ilustre villaodonense). Era 1943, cuando su padre, al que le gustaba mucho la bici, había descubierto Villaviciosa en una de sus largas excursiones y decidido montar un negocio de alquiler de bicicletas. “Al principio era solo

para el verano, y cada día veníamos y volvíamos desde Ventas mi padre, mi madre, mi hermano y yo. Pero nos quedamos a vivir, en una habitación, en la calle Nueva, en el ocho creo, donde también teníamos las bicis”. Casi todo el pueblo aprendió así a montar en bicicleta, incluida Mila, que luego sería su mujer, porque entonces en las casas no había: “Teníamos dos que se peleaban por ellas, “la pulpi”, que así se llamaba la marca, y “la malvita”, una bici de niña que estaba pintada de ese color. Tenían mucha demanda”. Con 12 años ya había dejado de estudiar: la necesidad apretaba. “Y primero tuve que trabajar por ahí, porque el negocio familiar no daba…”. Pero empezó a haber bicis en las casas y se pusieron a repararlas, luego aparecieron las bicicletas con motor, los ciclomotores, las vespas… y desde entonces (primeros cincuenta) prácticamente nadie que en este pueblo haya tenido bici o moto ha dejado de pasar por su taller, el taller que hoy gestiona su hijo (aunque ya no repara bicicletas).

LA COLECCIÓNComenzó entonces su relación con las motos, que siempre le habían gustado, pero más cuando las empezó a arreglar. No era un motero como los de ahora, pero se hacía sus escapadas: “Algunas veces salía con Paco Roldán (teniente de alcalde el pasado mandato) a la Cruz Verde, cuando no iba casi nadie”. Tenía una DKW. Una moto que resultaría maldita, pero también la primera de la colección que con el tiempo iría haciendo: “Me la regaló Manuel Castrillo, de Casbar (de las más importantes empresas de la zona). Y venía con un sidecar precioso que le regalé a un guarda de El Bosque, que se había comprado una DKW también, para que pudiera llevar a sus cuatro o cinco chicos al colegio”. Pero a Ángel todavía no se le había pasado por la cabeza que había empezado su colección de motos. “Hasta que vinieron los Costi (a esos sí que les han gustado las motos) y me dijeron que por qué no compraba una Universal, que fuera a verla. Yo ni la conocía, pero me acerqué al Paseo de Extremadura, que era donde estaba, y me la traje por 4.000 pesetas”. A partir de ahí, cerca de un centenar de motos forman la colección: “La

Cuando se le pregunta a Ángel qué signifi ca para él Villaviciosa directamente se emociona: “Es lo más grande que hay”, acierta a decir. “Llevo prácticamente aquí

toda la vida, que no me he ido ni de vacaciones; aquí me casé, he tenidos mis hijos, han muerto mis padres. He tenido relación con muchísima gente, he hecho grandes

amistades y conmigo la gente siempre se ha portado muy bien. Y sí, siento el aprecio de quienes me han conocido, que para mí es lo mejor que puedo decir”.

VILLAVICIOSA, UN SENTIMIENTO

“TODAVÍA GUARDO LA PESETA DEL PRIMERO QUE ALQUILÓ LA PRIMERA BICICLETA: RAFA CAÑIZARES”.

PRÁCTICAMENTE NADIE QUE EN ESTE PUEBLO HAYA TENIDO BICI O MOTO HA DEJADO DE PASAR POR SU TALLER, EL TALLER QUE HOY GESTIONA SU HIJO.

ÁNGEL, EL DE LAS MOTOS

Parte de la historia de VillaviciosaLlegó en los cuarenta de la mano de su padre para alquilar bicicletas con las que muchos aprendieron a montar. No tenía ni diez años. Casi setenta después, Ángel Sánchez es una institución en este pueblo, un personaje muy querido por su generosidad que guarda además un precioso tesoro: una espectacular colección de motos que debería tener un espacio permanente de exposición. Fotos Piero Schiavo

LPV-10-Pag30a33-ElPersonaje.indd31 31 05/09/2012 12:41:48

Page 32: La Prensa de Villa-10

32 LPV

mayoría regaladas, menos la Universal, la Harley, que compré por 30.000 pesetas, y un par de ellas más”. Y las quiere a todas por igual, no teniendo ningún interés en venderlas: “Cuando las tengo restauradas, después de haberles echado un montón de horas, cómo voy a querer venderlas. La última fue una Montesa, porque aquel hombre se empeño tanto y tanto…, además de que yo tenía otra igual, y la acabé vendiendo con todo el dolor de mi corazón”.La otra que vendió fue aquella primera DKW: “Ellos tenían una Vespa, pero me pidieron mi moto para ir al Valle de los Caídos, a El Escorial. Esa tarde llegué a la calle Carretas, había mucha gente y me pregunté qué habría pasado. ‘¿No te has enterado?’, me dijeron: ‘tus cuñados han tenido un accidente con la moto y se han matado los dos’. Pasé una temporada muy mala y ya nada volvió a ser igual, me afectó muchísimo. Cuando fui a Villalba a recoger la moto estaba intacta,

PERFIL PLURIEMPLEADOÁngel no es solo “el de las motos” (tuvo su propio taller varias décadas, que ahora gestiona su hijo mayor); durante años no había más ambulancia que la suya y también ejerció de taxista, además de trabajar más de treinta años para el Ayuntamiento, hasta nada menos que cumplir los 70: “No he ahorrado mucho, no. Para trabajar siempre he estado dispuesto, pero no he sido tan bueno haciendo facturas, siempre me ha costado cobrar. A mi hijo no: no entrega una moto sin que el dinero vaya por delante”. Nacido en Madrid, en el barrio de Ventas, el 18 de diciembre de 1934 (77 años todavía), a Villaviciosa llegó con 9. En 1967 se casó con Mila Uceda, con quien tuvo cuatro hijos, Ángel, María, Mili y Elena, que le han dado 7 nietos.

casi perfecta: solo el faro, el cristal del espejo y un reposapiés. No se llevaba casco y se golpearon en la cabeza. Y aunque guardé la moto muchos años, más de veinte, terminé por venderla. Pensándomelo mucho, con mucha pena, pero era un recuerdo continuo del fatal accidente y me la quité de en medio”. [Se llamaban Dámaso y Conchita –ella hermana de Mila, la mujer de Ángel-, una pareja encantadora, padres de dos hijas muy pequeñas, cuyo impacto de su muerte permanece en la memoria también de quien esto escribe].Repartidas por locales y casas familiares, a Ángel le cuesta decir en alto qué es lo que más le gustaría hacer con sus motos. Sus hijos ya han mostrado incluso sus preferencias (“Mi hija Elena ha dicho que para ella la Harley”), pero se le iluminan los ojos cuando se le habla de la posibilidad de que el Ayuntamiento le procurara a sus motos un espacio permanente: “Es difícil, pero yo se las prestaría encantado”. Estaría bien.

CERCA DE UN CENTENAR DE MOTOS FORMAN SU COLECCIÓN, LA MAYORÍA REGALADAS Y RESTAURADAS DESPUÉS POR ÉL.

“GUARDÉ AQUELLA MOTO MUCHOS AÑOS, MÁS DE VEINTE, PERO TERMINÉ POR VENDERLA. PENSÁNDOMELO MUCHO, CON MUCHA PENA, PERO ERA UN RECUERDO CONTINUO DEL FATAL ACCIDENTE”.

SE LE ILUMINAN LOS OJOS CUANDO SE LE HABLA DE LA POSIBILIDAD DE QUE EL AYUNTAMIENTO LE PROCURARA A SUS MOTOS UN ESPACIO PERMANENTE: “ES DIFÍCIL, PERO YO SE LAS PRESTARÍA ENCANTADO”.

LPV-10-Pag30a33-ElPersonaje.indd32 32 05/09/2012 12:41:57

Page 33: La Prensa de Villa-10

LPV-10-Pag30a33-ElPersonaje.indd33 33 05/09/2012 12:42:08

Page 34: La Prensa de Villa-10

Organice su casa.

Maderas, Bricolaje, Ferretería Materiales de Construcción

Frentes de armario.

Tarima fl otante.

Interiores de armario.

CORTE DETABLEROS

C/ Carpinteros, 4 y 7 - Polígono Industrial Pinares Llanos

Teléfono: 91 616 06 54 y 91 616 01 62 - Fax: 91 616 49 79

28670 Villaviciosa de Odón, Madrid

Visite nuestra página web:

www.semasa.es

LPV-10-Pag34a35-LaVisitaDoniaMil34 34 01/04/2002 11:37:07

Page 35: La Prensa de Villa-10

¿La mejor bodega de Villaviciosa?Organice su casa.

Maderas, Bricolaje, Ferretería Materiales de Construcción

Frentes de armario.

Tarima fl otante.

Interiores de armario.

CORTE DETABLEROS

C/ Carpinteros, 4 y 7 - Polígono Industrial Pinares Llanos

Teléfono: 91 616 06 54 y 91 616 01 62 - Fax: 91 616 49 79

28670 Villaviciosa de Odón, Madrid

Visite nuestra página web:

www.semasa.es

Que se comía bien ya lo sabía yo, que se bebía bien, también; pero que Viña Gabaldón tenía semejante bodega, eso sí que no me lo esperaba. Si les digo la verdad tenía ganas de visitarla porque me habían hablado muy bien de ella y, visto lo visto, la verdad es que con razón. Me la ha enseñado Paco, su orgulloso dueño, dedicado en cuerpo y alma a esto de la restauración desde que cumplió los 20, y no es para menos, si tenemos en cuenta que ha hecho realidad su sueño: tener una buena bodega, bien puesta y con gran variedad de vinos donde sus clientes puedan elegir.

PROBAR, PROBAR Y PROBAR

La bodega está en el sótano del enorme edifi cio que alberga el restaurante Viña Gabaldón en el parque empresarial

Villapark, bien resguardada de la luz y detrás de una puerta convenientemente cerrada a cal y canto. Es grande: Paco calcula que cabrán unas 8.000 botellas, aunque en este momento “solo” tengan 6.000. Por supuesto está climatizada para mantener el vino en su temperatura perfecta y a la vista resulta espaciosa y cómoda para el trasiego, cosa importante teniendo en cuenta que las botellas que se sirven en el comedor bajan a buscarlas aquí. Los vinos están organizados por denominación de origen, y predominan los Ribera del Duero y los de Rioja, que siguen siendo los que más se venden con diferencia, aunque también tengan vinos de La Mancha, de Madrid, que al parecer cada vez tienen más aceptación, y por supuesto del Priorato, Somontano, Bierzo...

EL PIPIRIBIPIPI

Y en cuanto a las marcas, uffff, muchas. Que por qué estas y no otras, pues porque son las que los clientes piden y las que a

Paco le gustan, y como Paco entiende de vinos, que para eso se dedica a probar todos los que puede y a visitar bodegas por toda España para seleccionarlos, pues qué mejor razón. Y si encima tiene por principio que en un negocio como el suyo el precio tiene que ser asequible, pues ya tenemos la carta perfecta. Y es que a la hora de elegir sus vinos lo que más le interesa es la relación precio calidad, que esté bueno, sí; pero que tenga un precio asequible también, que ya sabemos todos que hay botellas buenísimas, pero también que no está el horno para bollos. Y por su puesto los consejos siempre son bien recibidos, por eso si alguien le recomienda un vino lo suele probar, y si pasa la prueba de la cata y del bolsillo, pues a la bodega. Por eso la carta se mueve y va variando, unos vinos salen, otros entran… El caso

La visita de Doña Milagros

La visita de Doña Milagros

La bodega de Viña Gabaldón

es estar al día y complacer al personal, que cada vez nos gusta más el pipiribipipi…

BOTELLAS ESPECIALES

En esta bodega también se guardan algunos tesoros, botellas que Paco guarda con mucho cariño por lo que

representan para él: son botellas de su padre (el otro Paco, el que da nombre a El Rincón), de

“Yo solo digo que SI ME HUBIERAN DEJADO ME HUBIERA QUEDADO ALLÍ, al fresquito y en la penumbra, DISFRUTANDO EN SILENCIO DE ALGUNO DE ESOS VINOS que cuentan tantas cosas sin decir nada… Qué ¿una copita?”.

los años setenta, que por supuesto forman parte de su colección y que jamás vendería, y algún que otro capricho, como algunas botellas de Vega Sicilia Único y de Contador, aunque tiene claro que son vinos que es casi imposible que se vendan. Sí que ha vendido en el restaurante algunas botellas de Cirsion, que ronda los 150 euros, pero reconoce que eso son cosas que pasan en muy pocas ocasiones.También tiene una buena selección de botellas Magnum, que tampoco suele ser lo habitual en las bodegas de los restaurantes, incluso algunas de cinco litros. Yo le eché el ojo a un Campillo que me hubiera bastado sin problemas para celebrar mis bodas de plata.

SEIS SENTIDOS

En fi n, un gusto, y una gozada saber que si quieres beberte un buen vino en este pueblo es seguro que aquí lo vas

a encontrar, con la garantía de que quien te lo ofrece sabe lo que te ofrece y por qué te lo ofrece, y sin tener que empeñar los oros (precisamente mientras escribía estas letras escuchaba en la radio a un especialista en vinos explicar que el vino se disfruta con los seis sentidos: la vista, el olfato, el oído, el tacto y el gusto, para disfrutar de él, y el sentido común para no bebértelo si no te lo puedes permitir económicamente). ¿La mejor bodega de Villaviciosa? Pues como dirían los de la cerveza Carlsberg, “probablemente”. Yo solo digo que si me hubieran dejado me hubiera quedado allí, al fresquito y en la penumbra, disfrutando en silencio de alguno de esos vinos que cuentan tantas cosas sin decir nada…Qué ¿una copita?

35LPV

LPV-10-Pag34a35-LaVisitaDoniaMil35 35 01/04/2002 11:37:19

Page 36: La Prensa de Villa-10

36 LPV

Cervecería Marisquería CostiMar

Donde mejor se tapea en VillaviciosaCuando Costimar abre en Villaviciosa, en el centro del pueblo, ya era un referente en toda la zona noroeste de Madrid, con un local en Villanueva de la Cañada al que acudían clientes de todas las localidades próximas (muchos villaodonenses entre ellos). La culpa la tenía una inigualable oferta en marisco, marisco de calidad a un precio excelente, acompañado de los mejores pescaítos de nuestras costas y las más ricas tapas de la cocina española.

N o encontrar mesa para co-mer o cenar los fines de se-mana era una constante en

el Costimar de Villanueva de la Ca-ñada. Sus mariscadas, parrilladas, frituras de pescado, costillas asadas o incluso sus patatas bravas eran re-clamo irresistible para un público de todo tipo que se encontraba además con precios muy razonables. Un local abierto en 1997 que no tar-dó mucho en alcanzar fama en toda su zona de influencia, gracias a su apuesta por ofrecer con profesiona-lidad la mejor calidad al mejor pre-cio posible. Y ahora en Villaviciosa, con toda la experiencia acumulada y su con-trastado saber hacer, quieren repe-tir éxito, que ya se está viendo re-

frendado en estos primeros meses de andadura.

Un clásicoCostimar representa el sabor clá-sico de las tradicionales marisque-rías de Madrid, donde se tapea co-

mo en ningún otro sitio. Lugares de aperitivo donde con la caña mejor ti-rada nunca va a faltar una tapa que la acompañe. De las de siempre: bo-querones en vinagre, mejillones, pa-tatas bravas, gambitas... Un aperiti-vo que se puede enriquecer con ra-

El sEcrEto dEl éxitoLa especialidad de Costimar es el marisco. Un marisco de calidad

a un precio asequible. Comprarlo directamente a los mejores distribuidores, sin intermediarios, es uno de los secretos para conseguir ofrecerlo al mejor precio posible, pero no el único. También la capacidad de consumo, que en un producto tan perecedero como el marisco resulta clave para su rentabilidad. Y Costimar cuenta ya además de con los locales de Villanueva de la Cañada y Villaviciosa con un nuevo local en Pozuelo, dentro de un plan de desarrollo que les ha de llevar a nuevos municipios de la Comunidad de Madrid.

LPV-10-Pag36a37-PubliCostimar.in36 36 01/04/2002 11:41:03

Page 37: La Prensa de Villa-10

37LPV

tos, sin tener que pedir raciones se-paradas. Y también se come carne, desde costillas asadas a un entrecote o un codillo gallego. Y postres case-ros para poner la guinda.

Villaviciosa no tenía un lugar así, donde poderse tomar una caña con un cuarto kilo de gambas de Huelva por diez euros (y veinte

céntimos, para ser exactos), en un espacio además amplio, bien atendido y con sabor, con ese sabor de toda la vida tan apropiado para compartir el aperitivo. Donde además se puede comprar directamente el marisco, cocido diariamente, para llevárnoslo a casa. Lo dicho, un privilegio tenerlo en Villaviciosa.

Donde mejor se tapea en VillaviciosaLas cañas mejor tiradas (1,20 ). Una de gambas de Huelva (12 ).

Las auténticas patatas bravas (6 ). Matrimonio en mollete de Antequera (1,75 ). Y además mariscadas y parrilladas, embutidos ibéricos de bellota,

conservas gallegas y del cantábrico, frituras de pescado, costillas asadas...

Máxima calidad al mejor precio

Cervecería Marisquería CostiMarCalle Nueva, 15 (en el centro del pueblo). 28670 Villaviciosa de Odón. Tel.: 91 685 5891

Marisco cocido diariamente, también para llevar.Menú de martes a viernes, con amplia variedad de platos donde elegir, 18 .

DESDE EL 15 DE JUNIO TAMBIÉN EN POZUELO, Av. Europa 27, Local 9-11. Tel.: 91 007 52 20

Cervecería Marisquería Calle Nueva, 15 (en el centro del pueblo). 28670 Villaviciosa de Odón. Tel.:

Un privilEgiociones de mariscos cocidos o plan-cha (centollos, nécoras, cigalas de Huelva, percebes, navajas, almejas, cañaíllas…) o con platos representa-tivos de la mejor gastronomía espa-ñola (boquerones fritos, calamares, conservas gallegas y del cantábri-co, embutidos, las auténticas patatas bravas, matrimonio o jamón con to-mate en mollete de Antequera…).Pero Costimar es también un lugar donde quedarse a comer (todos los días, que su menú de martes a vier-nes a 18 euros con variedad de pla-tos donde elegir es único). Por ejem-plo una mariscada, con parte coci-da y parte plancha y botella de vi-no de regalo, o su parrillada también de marisco, o una generosa fritura de pescado (boquerones, calamares, se-pia, tortillitas de camarón…); ade-más de diferentes bandejas que ofre-cen al cliente la oportunidad de com-binar distintos mariscos y pescadi-

Costimar rePresenta eL sabor CLásiCo de las tradicionales marisquerías de Madrid, donde se tapea como en ningún otro sitio. Lugares de aperitivo donde Con La Caña Mejor tirada nunCa Va a faLtar una taPa que La aCoMPañe, de las de siempre. aperitivo que se puede enriquecer con raciones de mariscos cocidos o plancha o con PLatos rePresentatiVos de La Mejor gastronoMía esPañoLa.

REPORTAJE PUBLICITARIO

LPV-10-Pag36a37-PubliCostimar.in37 37 01/04/2002 11:41:18

Page 38: La Prensa de Villa-10

TÚ TIENES EL PROYECTO,

NOSOTROS LAS HERRAMIENTAS

BY

Av. Príncipe de Asturias, 127. (Junto a Villacenter)28670 Villaviciosa de OdónTeléfonos: 91 616 00 65 y 91 616 55 48www.ferreteriasanchezfi lio.com

NO DESAPROVECHES LAS OFERTAS POR NUEVA APERTURA

10% DESCUENTO EN TUS PRODUCTOS DEL HOGAR*

NO OLVIDES: Copias de llaves. Atención personalizada. Servicios a empresas y comunidades. Asesoramiento técnico. Servicio a domicilio. Y encontrarás mucho más en los más de 500 metros de tu tienda . FÁCIL ACCESO A TRAVÉS DE ASCENSOR.

BY

*Durante el mes de septiembre en productos de cocina, baño y trastero.

© L

A PR

ENSA

DE

VILL

A F

oto

Pier

o Sc

hiav

o

LPV-10-Pag38a39-PubliSanchezFili38 38 01/04/2002 11:44:22

Page 39: La Prensa de Villa-10

39LPV

TÚ TIENES EL PROYECTO,

NOSOTROS LAS HERRAMIENTAS

BY

Av. Príncipe de Asturias, 127. (Junto a Villacenter)28670 Villaviciosa de OdónTeléfonos: 91 616 00 65 y 91 616 55 48www.ferreteriasanchezfi lio.com

NO DESAPROVECHES LAS OFERTAS POR NUEVA APERTURA

10% DESCUENTO EN TUS PRODUCTOS DEL HOGAR*

NO OLVIDES: Copias de llaves. Atención personalizada. Servicios a empresas y comunidades. Asesoramiento técnico. Servicio a domicilio. Y encontrarás mucho más en los más de 500 metros de tu tienda . FÁCIL ACCESO A TRAVÉS DE ASCENSOR.

BY

*Durante el mes de septiembre en productos de cocina, baño y trastero.

© L

A PR

ENSA

DE

VILL

A F

oto

Pier

o Sc

hiav

o

“Sánchez Filío, la ferretería de siempre de Villaviciosa, ha desarrollado un nuevo concepto de ferretería urbana de proximidad. Una nueva categoría de ferretería, distinta, diferente, atractiva, donde comprar resulte una experiencia única, personalizada, útil y generadora de tan buenas sensaciones que se quiera volver y hasta compartir. La respuesta a la demanda de innovación y evolución de una empresa que lleva más de 50 años dando el mejor servicio”. Eso es lo que contaba Sánchez Filío en la publicidad que anunciaba la apertura de su nuevo concepto de tienda, en la avenida Príncipe de Asturias 127, junto al Villacenter, que ya es un hecho y que como primera novedad presenta un nuevo nombre, más comercial: Ferrokey.

a ver más cosas, que disfrute mientras esté en la tienda. Además, da respuesta a los males que habitualmente aquejan al comercio de Villa, como la falta de surtido o la de aparcamiento.Un proyecto ambicioso que para Jor-ge Sánchez llega en el momento opor-tuno: “Hablar de la crisis es fomentar-la. La verdadera crisis es no querer ha-cer nada por vencerla. Por eso a mí es una situación que me motiva, un re-

Ferrokey es el nombre de su nuevo concepto de ferretería

Sánchez Filío se abre a la modernidad

to. En Villaviciosa hay mucha vivien-da unifamiliar con enormes necesida-des en productos de los que nosotros vendemos, y por ejemplo el 18% de la facturación del Leroy Merlin de Alcor-cón procede de Villaviciosa, cerca de tres millones de euros. Pues vamos a

“En Villaviciosa hay mucha ViViEnda unifamiLiar con EnormEs nEcEsidadEs En Productos dE Los quE nosotros VEndEmos, y el 18% de la facturación del Leroy merlin de alcorcón procede de Villaviciosa, cerca de tres millones de euros. PuEs Vamos a PonErnos Las PiLas,

aProVEchar EL mErcado quE tEnEmos y a ver si le quitamos un pellizco de esa venta a la gran superficie”.

Sánchez Filío seguirá estando ahí, pero potenciamos el nombre de Ferrokey, mucho más comer-

cial, con presencia en muchos puntos de la geografía española. Eso supone nuevas tipografías, nuevos colores cor-porativos... Supone un cambio total de imagen de acuerdo con el nuevo y mo-derno concepto de tienda que presenta-mos”. Para Jorge Sánchez, era un sal-to necesario: “La ferretería tradicional tiene los días contados, como les pa-só a las tiendas de ultramarinos antes. Hay que ser mucho más comerciales para ser capaces de competir con las grandes superficies”.La nueva tienda presenta una superfi-cie de venta de 450 metros, 600 en to-tal con el almacén, y sin perder la esen-cia de la atención personalizada que siempre les ha caracterizado, se preten-de dejar de ser la clásica ferretería pa-ra convertirse en un espacio moderno, iluminado, donde predominen los co-lores vivos, con un surtido amplio y di-ferente que genere una experiencia po-sitiva en el cliente, que quiera quedarse

ponernos las pilas, aprovechar el mer-cado que tenemos y a ver si le quita-mos un pellizco de esa venta a la gran superficie”.Midiendo el riesgo, eso sí: “Los gas-tos son similares a los que soportába-mos en la tienda anterior, y aquí con-tamos con el doble de espacio, mejor aparcamiento... muy mal se nos tiene que dar para por lo menos no seguir funcionando igual. En cualquier caso, no partimos de cero, suministramos por ejemplo a colegios como el Casvi y el Alcalá y otras grandes empresas: en total, tenemos 35 grandes clientes a crédito y 500 más a los que factura-mos habitualmente. Creo sinceramen-te que en esta nueva etapa podremos conseguir hacer de Ferrokey una fe-rretería importante”.

El rElEvo gEnEracionalIsaac Sánchez Filío sigue siendo el de la ferretería. Para distintas

generaciones. Pero un día de hace aproximadamente diez años le dijo a sus hijos que hasta ahí había llegado, que traspasaba el negocio. Y su hijo Jorge se quedó con él. Pero la sombra de Isaac es alargada y sigue de alguna manera sirviendo de motor de este nuevo proyecto. Lo cuenta Jorge: “Dentro de mí, alimentándome, está el que mi padre se pueda sentir orgulloso de hasta dónde ha llegado la ferretería”. Un padre ante el que se quita el sombrero: “En el mundo de la ferretería lo ha hecho todo; Sánchez Filío es obra suya y sin él esto no hubiera sido posible”. Con Jorge además trabaja su hermana Conchita: “Una fenómena, clave para que nos hayamos embarcado en este proyecto. Sin su respaldo no lo hubiera afrontado, es una persona fundamental en el negocio”. Y con ellos Javier Roldán (“que siempre ha defendido la tienda como si fuera suya”), al frente de un equipo de empleados a los que estar motivados les va en el sueldo.

REPORTAJE PUBLICITARIO

LPV-10-Pag38a39-PubliSanchezFili39 39 01/04/2002 11:44:38

Page 40: La Prensa de Villa-10

40 LPV

ra eventos; una zona chill out de di-seño, con barra privada y televisión, ubicada en la Planta Vip, y un amplio balcón interior con vistas a la plan-ta principal; y, por último, pero no menos importante, la Planta Under-ground, donde la protagonista es una original pista de fútbol indoor con césped artificial, acompañada de los clásicos de siempre, como billar, fut-bolines, videojuegos y street basket. También en esta planta se podrán en-contrar con un completo Snack Bar.Durante todo el díaLa oferta de actividades de Roket pa-ra el ocio familiar abarca el día com-pleto. Por las mañanas, la propuesta son las Clases “Mamis Fitness”, una muy novedosa forma de entrenamien-to físico para madres que quieren ha-cer ejercicio y ponerse en forma sin tener que dejar a sus bebés. “Esta dis-ciplina fue creada para que, además de hacer gimnasia, bailar y divertirse, puedan compartir experiencias con

Roket Ocio y diversión para todas las edades

Situado en el Parque Empresarial Villapark, Roket abre sus puertas para ser el referente de ocio familiar en Villaviciosa. Y es que su propietario, el empresario José Ramón Jiménez Vivo, tenía muy claro, cuando se planteó la posibilidad de montar un local de este tipo, que tenía que ser en Villa, “por ser un municipio con muchas familias y poca oferta para el entretenimiento”.

Un espacio con distintos am-bientes y pensado para muy diversas actividades, cuenta

con tres plantas y 700 m2, combinan-do una amplia sala en la Planta Ze-ro, con barra, zona de baile, un chi-ringuito “de playa” ambientado para coctelería, escenario, pantalla gigan-te y especial sonido e iluminación pa-

DinamizanDo VillaparkEn el Polígono Villapark hay muchas empresas dispuestas a convertir la zona en un espacio comercial y no solo industrial. Tratando de ofertar servicios de calidad y creando sinergias entre todos los negocios que lo forman. Roket es una de ellas y, de momento, se ha planteado organizar junto al gimnasio Corpore una masterclass tanto de ciclo indoor como de alguna otra disciplina, en la sala de la planta principal. Además, entregará una invitación sin cargo para las clases de Mamis Fitness a todas las madres clientes del local Todonene’s.También ha estrechado lazos con la Universidad Europea de Madrid, en un acuerdo de colaboración, para que alumnos de Comunicación, Márketing o Relaciones Públicas, si lo desean, puedan realizar sus prácticas como comerciales de Roket.

Villaviciosa de Odón tiene una importante población universitaria, ya que cuenta en su término

municipal con la Universidad Europea de Madrid. Para ellos, Roket también quiere ser un lugar

de encuentro para pasar un buen momento, ofreciéndoles una opción diferente de diversión.

REPORTAJE PUBLICITARIO

LPV-10-Pag40a41-PubliRoket.indd 40 01/04/2002 11:48:02

Page 41: La Prensa de Villa-10

41LPV

C/La Florida, 10. Parque Empresarial Villapark, frente a Burger King. 28670 Villaviciosa de Odón.Contacto y reservas: En los teléfonos 609 076 677 ó 680150415.

otras madres y darles la oportunidad a los más pequeños de relacionarse con otros amigos. Con estas clases, las madres queman calorías, modelan la fi gura, aumentan la fl exibilidad, to-nifi can los músculos y, lo más impor-tante, ayudan a la comunicación entre madre e hijo/a”, nos cuenta la profe-sora (Roket invita a todas las mamás a probar una clase gratis).Por las tardes, se organizan fi estas fa-miliares y cumpleaños infantiles, pre-sentando un nuevo concepto al que llaman Roket Junior. Durante tres ho-ras se pretende que, tanto el anfi trión, como padres y amigos, pasen un día inolvidable repleto de sorpresas, don-de entran en escena animadores espe-

cializados con juegos y actividades, bailes, coreografías, disfraces y pin-tacaras, magia, castillos hinchables, gymkanas, partidos de fútbol, regalos y mucho más. Y entre tantas activi-dades, una merienda variada y de ca-lidad, para que puedan comer de to-do, teniendo en cuenta siempre a los niños alérgicos y celíacos. Incluyen también una deliciosa tarta con can-tidad de chuches para los invitados. También tienen catering para padres, de varios presupuestos.

Y por la nocheCon más de 26.000 habitantes, Vi-llaviciosa de Odón tiene además una importante población universitaria,

Roket responde a la iniciativa empresarial de José Ramón Jiménez Vivo, vecino de

Villaviciosa desde hace quince años, quien junto a su familia fueron propietarios, durante 25, de Real Musical, cuya nave principal estaba ubicada cerca de la urbanización El Bosque. Empresario y amante de la música, siempre le ha llamado la atención la hostelería, por eso se siente tan identifi cado con un negocio como Roket, en el que ha podido aunar música y restauración. Con un gran arraigo sentimental con el municipio, decidió proyectarlo aquí: “Aunque haya otros lugares más atractivos a nivel de población, no se trataba solo de mirar los números, también de poder dar a gente que conozco una alternativa de ocio con la que, creo, van a disfrutar”.

la pErSona

ya que cuenta en su término muni-cipal con la Universidad Europea de Madrid. Para ellos, Roket también quiere ser un lugar de encuentro para pasar un buen momento, ofreciéndo-les una opción diferente de diversión. No solo con fi estas universitarias, si-no dándoles también la posibilidad de organizar sus graduaciones. Y manteniendo la línea de cubrir las carencias, una vez más en el ámbito nocturno, fi estas temáticas y las me-jores décadas de la música: los 70, 80 y 90, para aquellos que no encuentran sitios donde recordar viejos tiempos con amigos. Además, ofrecen opciones para fi es-tas privadas, eventos de empresa,

despedidas de solter@s o cualquier tipo de celebración, adaptándose a cada necesidad y presupuesto. “Por eso la razón de ser de este pro-yecto es convertirse en un referente tanto diurno como nocturno”, ase-gura el empresario, que espera tener el apoyo de las autoridades munici-pales en cuanto a horarios de cie-rre y desarrollo del proyecto: “Por la ubicación de Roket, dentro de un parque empresarial, no hay vecinos a los que se pueda molestar, además de que por ser un nuevo local, en los tiempos económicos y sociales que vivimos, podría ayudar a crear empleo entre los habitantes de Vi-llaviciosa”.

LPV-10-Pag40a41-PubliRoket.indd 41 01/04/2002 11:48:23

Page 42: La Prensa de Villa-10

42 LPV

“Yo voy a Corpore, ¿y tú?”Está en Villapark. Y está de moda. Queríamos saber por qué, así que fuimos un día y se lo preguntamos a

los que lo han hecho suyo, gente de todas las edades que han encontrado en él lo que andaban buscando.

EspEranza Guillén (44 años)Va al gimnasio para obligarse a hacer deporte, “porque en casa siempre tengo cosas que hacer y no encuentro el momento”. “Me gusta Corpore porque es a la vez muy familiar y muy profesional. Entré sin tener idea de nada y los profesores me han ido llevando por lo que más me convenía y me han ido enganchando para seguir. Se está muy a gusto”.

Marcos MéndEz (25 años)Va al gimnasio porque quiere sacarse las oposiciones de bombero. “Estaba en otro en Boadilla, vine a probar y me quedé porque había mejor rollo, era más barato, las instalaciones estaban mejor y los profesores me gustaron más”.

Gori Bravo (58 años)Va al gimnasio por “prescripción médica”: “Tengo una pierna mal a la que le viene muy bien hacer pilates”.“Vengo a Corpore porque yo voy donde vaya Paloma, una profesora fantástica con la que llevo mucho tiempo. Y además las instalaciones me gustan mucho”.

sErGio Monroy (18 años)Va al gimnasio porque le gusta el deporte, “descargar adrenalina” y escapar de la rutina.“De Corpore me gusta la variedad de clases colectivas que ofrece y que sus profesores están muy encima de lo que haces y de cómo lo haces para ayudarte. Y las instalaciones están muy bien”.

alfrEdo GonzálEz (43 años)Va al gimnasio “para recuperar la forma física”. “Corpore es muy buen gimnasio, con una gente estupenda. La calidad de los servicios y las máquinas son de lo mejor”.

lidia vEGa (25 años)Va al gimnasio porque quería dejar de llevar “una vida tan sedentaria”. “En Corpore me siento muy cómoda con los monitores. Es mi segunda experiencia en un gimnasio (la primera duró muy poquito) y estoy muy contenta. Empecé con clases de funky y ahora hago también ciclo, body-balance...

cristina tEjEro (22 años)Va al gimnasio para “sentirme bien conmigo misma cuando me miro al espejo”. “El ambiente, los profesores y las clases es lo que más me gusta de Corpore, además de que es nuevo, está muy bien y tiene todo lo que puede tener un gimnasio”.

francisco GonzálEz (32 años)Va al gimnasio “para hacer ejercicio” y sentirse bien: “Necesito estar en forma”.“Probamos en Corpore y nos gustó, especialmente por los monitores, que te ayudan en cualquier cosa que necesites, que te aconsejan, a los que puedes preguntar siempre… y eso es algo que en otros sitios no es habitual”.

antonio david Béjar (55 años)Va al gimnasio por problemas de espalda consecuencia de una operación.“Los abdominales que no quise hacer de jovencito los estoy haciendo ahora, y si vine a Corpore fue porque me habían recomendado una profe muy buena, Paloma, que es quien ha hecho que me enganche”.

lorEna lópEz (30 años)Va al gimnasio porque le gusta hacer deporte, “es saludable y lo necesito en mi vida”. “Corpore es muy buen gimnasio, con profesores que te atienden de forma personalizada y clases muy variadas, teniendo siempre donde elegir. Ahora estoy yendo a ciclo indoor y pilates, y los profes son la caña: quemas adrenalina y grasas, y de pilates sales renovada. Además tienes muchos servicios (fisioterapia, osteopatía, depilación) que lo hace todo más cómodo”.

REPORTAJE PUBLICITARIO

LPV-10-Pag42a45-PubliCorpore-GF.42 42 05/09/2012 12:45:12

Page 43: La Prensa de Villa-10

LPV-10-Pag42a45-PubliCorpore-GF.43 43 05/09/2012 12:45:24

Page 44: La Prensa de Villa-10

44 LPV

Si no hubiera sido porque un día Eva María Sanz, una inquieta emprendedora villaodonense, decidió ir hasta Galicia a conocer la Fundación Foltra, dedicada a la investigación y a la rehabilitación física e intelectual de pacientes con daño neurológico, hoy no tendríamos en nuestro pueblo el único centro colaborador de esta fundación que existe en toda España. Es GF Centro de Rehabilitación Física y Neurológica, que está en Villapark, y combina la aplicación de un tratamiento revolucionario basado en la neurogénesis reparadora con todas las terapias necesarias para la mejora de sus pacientes. Pero lo que lo hace verdaderamente especial es su filosofía: aquí nunca se tira la toalla, así que no hay paciente por el que no se pueda hacer algo, por el que no se pueda seguir luchando...

GF Centro de Rehabilitación Física y Neurológica

Tres lecciones de vida

E s lo que transmiten los prota-gonistas de este reportaje, tres familias que han puesto lo que

más quieren, a sus hijos con problemas neurológicos, en manos de Eva y de su equipo. Y es que la historia de cada una de estas familias es una auténtica lec-ción de vida. Ellos, que han sido capa-ces de dejar su ciudad, incluso su país, capaces de separarse de sus otros hijos, de dejar sus trabajos, de sacrificarlo to-do, se han encontrado en este centro de rehabilitación con la horma de su zapa-to, y están encantados por el trato que reciben, por la evolución que han vis-to en sus hijos y porque ahora gracias a Foltra y a Eva, en representación de GF, saben que aunque no haya un fi-nal completamente feliz siempre pue-de haber un futuro mejor.

Una: MiguelónAna y Sebas son extremeños y llevan seis años luchando por su hijo Miguel, aunque en GF todos le llaman cariño-samente Miguelón. Miguel sufrió un accidente de moto a los 15 años que le causó una fractura craneoencefálica y daño cerebral gra-ve. Cuando le dieron el alta en el hos-pital, a los tres meses del accidente, a los padres ni siquiera les dijeron qué hacer: “Te tienes que buscar la vida, nadie te dice nada, no te derivan a na-die… fuimos nosotros a través de in-ternet y de otras familias con el mis-mo problema los que nos pusimos en marcha”. Después de un año y medio haciendo rehabilitación en Badajoz se dieron cuenta de que aquello no era su-

La historia de cada una de estas famiLias es una auténtica Lección de Vida. ellos, que han sido capaces de dejar su ciudad, incluso su país, capaces de separarse de sus otros hijos, de dejar sus trabajos, de sacrificarlo todo, se han encontrado en este centro de rehabiLitación con La horma de su zaPato, y están encantados por el trato que reciben, por la evolución que han visto en sus hijos y porque ahora saben que aunque no haya un finaL comPLetamente feLiz siemPre Puede haber un futuro mejor.

de tienen otro hijo con el que pasan el fin de semana para regresar de nuevo el lunes… “En vacaciones nos lo trae-mos con nosotros, pero durante el cur-so no puede ser, él tiene allí su cole-gio, su vida…”. A pesar de la dureza de esta situación, estos padres transmiten serenidad y fir-meza: “Estamos bien porque no nos queda otra, somos los pies y las ma-

ficiente: “Al principio todo te viene grande, pero con el tiempo vas cono-ciendo más y te das cuenta de que tu hijo necesita un logopeda, un neurop-sicólogo, un fisioterapeuta especializa-do y los mejores médicos que puedas encontrar”. Buscando lo mejor se fueron a Sevilla donde continuaron la rehabilitación otros dos años hasta que conocieron el proyecto Foltra. “Lo vimos en la te-le, y a través de internet nos pusimos en contacto con la fundación y fuimos a Galicia”. Allí les propusieron seguir el tratamiento en Villaviciosa y no se lo pensaron dos veces. Ana y Sebas llevan dos años viviendo en Villa de lunes a jueves para que Miguel pueda recibir el mejor tratamiento; los vier-nes regresan a Badajoz, su casa, don-

REPORTAJE PUBLICITARIO

LPV-10-Pag42a45-PubliCorpore-GF.44 44 05/09/2012 12:45:33

Page 45: La Prensa de Villa-10

45LPV

nos de nuestro hijo, si no estuviéramos bien no podríamos ayudarle”. Y están muy contentos con la evolución que ha experimentado Miguel: “El cambio ha sido brutal, no tiene nada que ver con lo que era antes, está fenomenal, casi podemos aplaudir…”. Especialmen-te Ana, la madre, lo tiene muy claro: “Si esto funciona es por Eva; no solo te ayuda económicamente, además te ayuda sicológicamente, que muchas veces es lo que más necesitas. Siem-pre te da ánimos, aunque sin falsas ex-pectativas, y nunca te dice que no hay nada que hacer. Por desgracia hay muy pocas evas”. (Al cierre de esta edición, Miguelón había recibido el alta).

Dos: PatriciaMarta y Alberto, que cada día se acer-can desde Pozuelo, tienen una hija de cinco años, un auténtico bombón que se llama Patricia y que adoptaron en China cuando solo tenía nueve meses. Cuando fueron a buscarla se encon-traron con algo que no esperaban: “En cuanto me la pusieron en los bra-zos supe que no estaba bien”, nos cuenta Marta, la madre. “Además de estar en unas condiciones lamenta-bles de abandono, con nueve meses pesaba cuatro kilos, era como un tra-po, no sujetaba la cabeza y no era ca-paz de mantenerse erguida. La mani-ta izquierda la tenía totalmente cerra-da; ella era la única que no estaba sa-na…”. El golpe fue muy duro, pero

ce meses y donde vivió hasta el año 2008. “En Colombia era atendido en casa por especialistas que se desplaza-ban hasta allí, pero cuando en 2008 nos fuimos a vivir a Francia empezó a acu-dir a un colegio especial donde recibía todas las terapias que necesitaba”.Fue en 2011 cuando, a través de un amigo que tenía una hija en una situa-ción similar a la de Sebastián, se ente-raron de la existencia de la Fundación Foltra y del trabajo que hacían. En po-co tiempo Sebastián se trasladó a Ma-drid con su padre para seguir el trata-miento mientras su madre se queda-ba en Francia, donde tiene otros dos hermanos: “Vino para un tratamien-to de ocho meses que vamos a prolon-gar porque está funcionando, así que se quedará un año más aquí con su pa-dre”. Mientras su madre regresará a Francia para volver la semana de vaca-ciones de la que disfruta cada dos me-ses, como viene haciendo hasta ahora: “Es muy duro sobre todo para él, pero merece la pena”, nos dice. Sebastián viene todos los días bien desde Mirasierra, donde está el cole-gio especial al que asiste, o bien desde Madrid, donde reside, y nos cuenta que se encuentra muy cómodo aquí: “Voy al psicólogo, al fisioterapeuta y al te-rapeuta ocupacional y todos me tratan muy bien”. Y no nos extraña, viendo el ambiente de pura complicidad que se respira entre las familias y los terapeu-tas: no hay duda de que todos están en el mismo barco.

“si esto funciona es Por eVa; no soLo te ayuda económicamente, además te ayuda sicoLógicamente, que muchas veces es lo que más necesitas. siempre te da ánimos, aunque sin falsas expectativas, y nunca te dice que no hay nada que hacer. Por desgracia hay muy Pocas eVas”.

lejos de hundirse, estos padres se pu-sieron a buscar soluciones. Lo primero que hicieron fue llevarla a su pediatra de confianza que inme-diatamente les remitió a un neurólogo: “Le hicieron una resonancia en la que no aparecía nada, así que no sabemos dónde está el daño, bien porque es muy leve o porque está muy escondido. Al final le diagnosticaron una tetraparesia, que aunque le afecta a todo el cuerpo solo se le nota en el lado izquierdo, es-pecialmente en el brazo y la mano. Nos dijeron que no se podía hacer nada más que rehabilitación”. Pero, cuando en el hospital les prescribieron tres cuartos de hora de rehabilitación cada quin-ce días, tuvieron claro que tenían que buscarse la vida fuera si querían sacar a su hija adelante: “Busqué un centro de rehabilitación cerca de mi trabajo, también la llevamos a rehabilitación en una piscina, y después de muchas vueltas, en las que la niña siempre ha ido mejorando, encontramos esto”. Marta vio un reportaje en la tele al que no le dio mucho crédito, pero luego la Fundación Foltra salió en las noti-cias y entonces ya le dio credibilidad: “Empecé a llamar como una loca has-ta que conseguí una cita, y ya lleva-mos un año y medio aquí. La verdad es que estamos muy contentos, ha mejorado muchísimo, va a un cole-gio público normal y a todo el mundo se le olvida lo que tiene”. Conscien-tes de que los tratamientos milagro-sos no existen pero sí de que el traba-

jo, el esfuerzo y sobre todo la fuerza de voluntad de su hija seguirá dando frutos, piensan continuar con la tera-pia en este centro: “Solo queremos lo mejor para nuestra hija y mientras si-ga mejorando seguiremos aquí”.

Tres: SebastiánSebastián tiene trece años y sus lesio-nes, como en el caso de Patricia, son de nacimiento. Nos espera acompaña-do por su madre y desde la silla de rue-das que él mismo maneja participa ac-tivamente en la conversación. Nos lla-ma la atención lo bien que se expresa: “Es que le hemos leído mucho”, co-menta su madre. Ambos nos cuentan que nació en Co-lombia, donde fue adoptado a los quin-

LPV-10-Pag42a45-PubliCorpore-GF.45 45 05/09/2012 12:45:45

Page 46: La Prensa de Villa-10

46 LPV

dentales en Fuenlabrada y Leganés, llevaba siete años viviendo en Vi-lla (“un pueblo que me gusta, con el que me siento identificada”), así que le atraía la idea de abrir una más en su lugar de residencia: “Entonces no había muchas opciones entre las que elegir y creí que los vecinos de Villa-viciosa se merecían tener más opor-tunidades de decidir cómo, quién y a qué coste se trataban sus problemas dentales”. La clínica se inauguraba en diciembre de 2005.A partir de ahí, lo más difícil fue abrir-se camino: “Empezar, darnos a cono-cer. El ser nuevos en un pueblo co-mo Villaviciosa es una barrera difícil de romper, porque la gente es de cos-tumbres, de su médico de siempre, de su dentista de siempre… Tuvimos que hacer mucha publicidad, ser muy competitivos en precio sin renunciar a dar la misma calidad y demostrar que éramos buenos”, cuenta Aurora.Casi siete años después, el camino que lograron abrir además es el bueno:

Clínica dental Xanadent

De boca en boca

“La clínica está muy consolidada, se-guimos haciendo muy buen trabajo de campo y de lo que hay en Villa so-mos los mejores en lo que se refiere a la relación calidad-precio. Nadie es-tá dando más calidad al mismo precio que nosotros. Igual alguno lo adorna mejor, pero ya está”. Cuenta con buenos argumentos co-merciales: “Tenemos por ejemplo una tarjeta dental, con una serie de presta-ciones gratuitas y otras a costes mucho más reducidos, que puede competir en términos favorables con cualquier se-guro dental. Estamos por tanto hablan-do de atención preferente, precios mí-nimos y la mejor calidad posible en cada caso, siempre dando una infor-mación completa y precisa, pudiendo elegir entre varias opciones”.Y ya está, que tampoco pretenden ser más de lo que ya son: “Tampoco que-remos crecer mucho porque todo lo que se hace grande se impersonaliza, y no quiero eso para Xanadent. Lo que queremos es tener mejor cuida-dos a nuestros pacientes, incorporan-do las últimas tecnologías, y seguir-les pudiendo dar la mayor calidad a un precio mínimo”.

Avenida Príncipe de Asturias, 155. 28670 Villaviciosa de OdónTeléfono: 91 616 61 93. [email protected] en Fuenlabrada y Leganés.más información en www.xanadent.es

Es lo que tiene cuando se monta una clínica dental cogiendo lo mejor de cada casa, que hablan de ti, te recomiendan. Y eso ocurre con Xanadent, la clínica dental de la avenida Príncipe de Asturias 155, junto al Coliseo, capaz de competir con las franquicias con sus mismos argumentos para captar a los clientes (diferentes calidades, promociones, precio), pero cuidándolos con la misma atención personalizada que ha caracterizado a los gabinetes odontológicos tradicionales. Así se explica que se haya abierto camino en un pueblo tan de costumbres como Villaviciosa.

económico de ir al dentista”, se pue-de leer en sus anuncios) y mucho már-keting detrás (“ya no vale ese gabinete en el primer piso donde lo que importa es el nombre del doctor y se tiene que hacer lo que él diga sin más alterna-tivas”). Pero no. Xanadent es un gru-po de clínicas privadas, con lo mejor de las clínicas privadas (“conocemos a nuestros pacientes por el nombre y después de cualquier tratamiento nos seguimos preocupando por él”), pero que en todo momento ha sabido hacer frente a las grandes cadenas, comuni-cando con similar imagen impactante y siendo muy transparentes en la in-formación, sobre distintos tipos de tra-tamiento, de calidades, de costes, pre-cios… Una fórmula que le ha llevado a superar los 3.000 pacientes en Villa-viciosa, una cifra nada despreciable.

Desde 2005¿Y qué trae a Xanadent al municipio? Pues que su alma mater, Aurora Man-so, que gestionaba ya cuatro clínicas

Cuando se ve la publicidad de Xanadent en La Prensa de Villa o en los buzones, inclu-

so cuando se pasa por delante del local donde está, hasta por el nombre, pare-ce que se trata de una franquicia dental de estas que vienen proliferando en los últimos años. Imagen moderna, varios centros, promociones, buenos precios (“queremos acabar con el problema

“Estamos hablando de atEnción PrEfErEntE, PrEcios mínimos y La mEjor caLidad PosibLE en cada caso, siempre dando una información completa y precisa, pudiendo siempre los pacientes elegir entre varias opciones”.

REPORTAJE PUBLICITARIO

LPV-10-Pag46a48-PubliXanadent.in46 46 05/09/2012 12:49:10

Page 47: La Prensa de Villa-10

LPV-10-Pag46a48-PubliXanadent.in47 47 05/09/2012 12:49:12

Page 48: La Prensa de Villa-10

AVDA QUITAPESARES, 17, 28670 VILLAVICIOSA DE ODÓN, MADRID. TELÉFONO: 91 616 60 98

www.eltenedordevilla.com

CAFETERÍALOS MEJORES DESAYUNOS Y BARRA DE PINCHOS

RESTAURANTESELECCIONADA CARTA Y AMPLIA BODEGA

EXCELENTE CALIDAD EN DOS AMBIENTES SELECTOS

ABRIMOS TAMBIÉN

LOS JUEVES

POR LA NOCHE

LPV-10-Pag46a48-PubliXanadent.in48 48 05/09/2012 12:49:14

Page 49: La Prensa de Villa-10

49LPV

Y el movimiento se vino a Villaviciosa. Y empezaron a poner en común ideas. Una,

crear una asociación independiente de lo estrictamente político que tuviera como principal objetivo fomentar la convivencia. Vive Villa se llama y Sara Barragán fue, del grupo de trabajo encargado de su desarrollo, la que dio la cara durante su presentación en sociedad. Una iniciativa que pretende “fomentar entre todos los vecinos de Villaviciosa el conocimiento mutuo, los lazos fraternales, el diálogo, la

convivencia y la tolerancia; servir de encuentro, apoyo y difusión a los grupos y artistas locales; recuperar el patrimonio cultural y etnológico de nuestra localidad: desenterrar nuestras raíces; y fomentar el encuentro entre los mayores y sus conocimientos, y su transmisión a las nuevas generaciones”.A Sara le gusta involucrarse. El compromiso social como vocación. Ya en Estados Unidos se embarcó en un proyecto para recaudar fondos para Nicaragua. En España estuvo como voluntaria en la ONCE

y el año pasado se fue un mes a Mali con una ONG en el que aprovechó para grabar un documental sobre la infancia en el país africano como trabajo de fi n de carrera. A ella le gustaría que también la gente se involucrara más. Que fuera más generosa (ella dice solidaria). Y que participara más en iniciativas ciudadanas. “Siempre me ha gustado mucho la política”, dice. Y pide más facilidades, sobre todo a nivel local, para que la gente pueda participar más en política. Aspira a que el grado de

democracia sea mayor: “Que no valga con votar cada cuatro años y ya está. Y una ley electoral más representativa”. Y reclama otro modo de gestionar la crisis: “Si un modelo no funciona, el dinero de un rescate no puede invertirse en ese mismo modelo, sino en sectores que pudieran marcar una diferencia en un futuro, nunca en las mismas empresas que su comportamiento no ha sido el adecuado”. Sara Barragán, una joven comprometida, sin duda.

VECINA DE EL CASTILLO, educada en el Casvi, LICENCIADA EN PERIODISMO Y COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL en la Carlos III y cursando un máster en Relaciones Internacionales, un año en Estados Unidos durante el bachiller, un trimestre en París en su último año de carrera. TRES IDIOMAS. 23 AÑOS. Y ALLÍ ESTABA ELLA, Sara Barragán, EL 15 DE MAYO DE 2011, EN LA PUERTA DEL SOL, “INDIGNADA”: “Estaba becada en una editorial de prensa y me sentía explotada, mal valorada, y estaba con gente muy brillante a la que tampoco se valoraba. NADIE SABÍAMOS QUÉ PODÍA SALIR DE ALLÍ; PERO FUIMOS. Me molesta que mucha gente de distintas ideologías, que está muy harta, que se queja mucho, permanezca pasiva, no se mueva. PARA CAMBIAR LAS COSAS HAY QUE ACTUAR”.

BARRAGÁNSara

La cara de Vive Villa

LPV-10-Pag49-PerfilSaraBarragan.49 49 01/04/2002 12:02:25

Page 50: La Prensa de Villa-10

50 LPV

El mejor dance se emite desde Villa

UNIKA FM 103.0

El mEjor dancE sE EmitE dEsdE Villa

LPV-10-Pag50a52-ReportajeUNIK.in50 50 05/09/2012 12:50:26

Page 51: La Prensa de Villa-10

51LPV

Lo confieso, me gusta La música dance. Pero no ese ruido inhumano “chunda-chunda”, no, no. me gusta encender La radio Por Las mañanas, Poner uniKa fm y LLegar con Las PiLas bien cargaditas a trabajar. y cuando me entero de que en La Prensa de ViLLa comPartimos edificio con sus estudios centraLes en-tonces Pienso que se merecen un rePortaje. Porque acaban de cumPLir tres años y ya se han hecho un más que merecido hueco en eL Panorama radiofó-nico. Porque La gente de ViLLa tiene que saber que desde aquí se emite una de Las radios dance más imPortantes de esPaña. Porque somos Vecinos, y so-bre todo, Porque saben hacer baiLar. sintoniza La 103.0, sube eL VoLumen, y si-gue Leyendo; que toca un rato de uniKa. Texto María Pérez Foto Piero Schiavo

V icente López (más conocido como Vi-cente One More Time) dirige UNIKA FM desde sus inicios. Este conoci-do dj, que había pasado por práctica-

mente todas las radios dance de Madrid, tomó las riendas de la emisora cuando quien la había fun-dado le pidió ayuda para darle vida. Y se la dio, haciendo de UNK FM una radio de música dan-ce y electrónica muy comercial, a la que incorpo-ró además secciones específicas que permitieran tocar todos los palos de la electrónica. “Sobre to-do tenía claro que solo nos íbamos a dejar guiar por nuestro propio criterio, y lo que hice fue re-unir a la gente que más sabe de música”, cuenta Vicente One More Time. Al poco tiempo se in-corporaron Sandra Vian y África González (dos jóvenes periodistas, y además villaodonenses), que junto a Vicente y a base de trabajo han con-seguido que tres años después UNIKA FM se en-cuentre entre las listas de las radios más escucha-das. No sin la ayuda de las cerca de treinta perso-nas que forman el equipo de esta joven radio.

lo quE lEs hacE únicosEn la independencia está, según Vicente, la cla-ve del éxito de UNK: “A la hora de elegir la mú-sica, no tenemos contratos con las discográficas, nadie nos dice lo que tenemos que poner. Hay ra-dios que pertenecen a grupos importantes y tie-nen unos presupuestos espectaculares, y mucha más infraestructura que nosotros... pero al final lo que cuenta para el oyente es lo que suena, y lo que suena hay que poder elegirlo y elegirlo muy bien”. ¿La fórmula? Saber de música, lle-var en el negocio muchos años: “He consegui-do un equipo de dj’s que saben más de música de

baile que nadie en este país probablemente. No porque sean más listos, sino porque llevan trein-ta años haciéndolo”.

“Cualquier persona que salga a bailar, que le guste la música de baile y que baile algo, lo que sea, siempre va a tener un programa en nuestra parrilla que le va a gustar”, explica Vicente. Si de algo están orgullosos en UNIKA FM es de su va-riedad musical: desde las 7:00 de la mañana has-ta las 22:00 de la noche la fórmula es la misma, música comercial. Pero a partir de las 22:00, ca-da día hay un programa que va tocando los dis-tintos palos de la música electrónica: house, te-chno, hardstyle, remember... “Nos escucha gen-te muy variada, desde chicos de 15 años que les gusta el hardstyle, hasta oyentes de 40 que les gusta el remember de los 80 y los 90”.

como cualquiEr pymEPero más allá de la música, Unika FM no deja de ser una pequeña empresa luchando por sobrevi-vir a la crisis. “Cuando me levanto digo: hoy no lo dejo. Y al día siguiente hago lo mismo” -expli-ca Vicente- “siempre creo que el mejor momento va a llegar mañana, y así todos los días. Lo impor-tante es la actitud, las ganas de trabajar y de man-tener la ilusión, aunque a veces pierdas esa chispa por cosas que pasan. Pero ahora mismo tenemos un buen equipo y esta próxima temporada va a ser mejor que la anterior”. Como en cualquier pyme, tanto Vicente como Sandra y África son “chicos para todo”: “Además de tener nuestro propio pro-grama en la parrilla, todos nos encargamos de co-ordinar, dirigir, vender, cobrar... Nos tiramos más horas que un misionero aquí, pero es lo que hay en los tiempos que corren”.

“a la hora de elegir la MúSica, no TeneMoS conTraToS con laS diScográFicaS, nadie noS dice lo que TeneMoS que Poner. hay radioS que PerTenecen a gruPoS iMPorTanTeS y Tienen Mucha MáS inFraeSTrucTura que noSoTroS... Pero al Final lo que cuenTa Para el oyenTe eS lo que Suena, y lo que Suena hay que Poder elegirlo y elegirlo Muy bien”.

“heMoS conSeguido un equiPo de dj’S que Saben MáS de MúSica de baile que nadie en eSTe PaíS ProbableMenTe. no Porque Sean MáS liSToS, Sino Porque llevan TreinTa añoS haciéndolo”.

“cualquier PerSona que Salga a bailar, que le guSTe la MúSica de baile y que baile algo, lo que Sea, SieMPre va a Tener un PrograMa en nueSTra Parrilla que le va a guSTar”

El mEjor dancE sE EmitE dEsdE Villa

LPV-10-Pag50a52-ReportajeUNIK.in51 51 05/09/2012 12:50:34

Page 52: La Prensa de Villa-10

¿

CAMINO PINARES LLANOS, 2128670 VILLAVICIOSA DE ODONTELéfONO: 91 616 92 60fAx: 91 616 44 69MóVIL: 677 50 67 63

Ponte a mejorarProgresa con la calidad de nuestros profesores

Apúntate a la escuela

Cuanto más dominas, más disfrutas del juego.

LPV-07-Pag16a17-LaPlaza.indd 17 01/04/2002 10:32:43LPV-10-Pag50a52-ReportajeUNIK.in52 52 05/09/2012 12:50:35

Page 53: La Prensa de Villa-10

53LPV

Pepa, la tía de mi mujer, siempre me lo decía: ‘Ese local tiene que ser pa-ra ti, para que montes un bar, segu-ro que tú lo harías funcionar’. Pe-

ro yo no estaba por la labor, saturado de tanto bar” (entre los hermanos tienen varios locales en Alcorcón). Además, tenían una tienda de productos ibéricos y otra de muebles “y col-chonería” (esta con su mujer). “Al final, se lo acabé prometiendo antes de morir y…”. Ru-fino (de apellidos García Zurdo) en cualquier caso no las tenía todas consigo: “El local esta-ba en un sitio donde la gente pasaba sin fijar-se, pequeño, sin apenas acera… (ay, si esta ca-lle la hicieran peatonal)”. Pero el apoyo siem-pre incondicional de su mujer, Conchita Sán-chez, hija de Isaac el ferretero, terminó por de-cidirle a quedarse con el local de la hermana de su suegro, de la ya nombrada y recordada tía Pepa.Los principios desde luego no fueron fáciles... hasta que llegó la revolución.

“Nos estaba costando arrancar, y como las conocía muy bien porque llevaban años tra-bajando conmigo en otros locales, me las traje a Villa”. Y Patricia (Alcorcón, 28 años, educadora infantil y magisterio de inglés) y Maribel (Leganés, 35, administrativa), a las que se unió la autóctona Bea (que ahora ha seguido otros caminos), dieron la vuelta a El Muro. Un bar que pretendía ser “punto de encuentro, que funcionara desde por la mañana hasta por la noche, con gente de to-do tipo”, se convertía con ellas, cada una en su estilo, en referencia, en el sitio de moda también para las copas, con especial men-ción para Patri, un terremoto capaz de lle-nar ella sola el local y contagiar a todos con su alegría y mucho desparpajo.Y siempre detrás Rufino, mesonero mayor, tratando a los clientes “como me gustaría que me trataran a mí”. En fin, que esta es la historia de Rufino y sus mujeres, las que de un modo u otro le han ayudado a levantar El Muro.

Rufino y sus chicas

El Muro*Rufino, al lado de su mujer, Conchi, y las camareras de El Muro (calle Núñez Arenas): Patricia, Charo (la última incorporación) y Maribel.

*

VETE CON LA REVISTA A EL MURO Y QUE TE LA DEDIQUEN.

LPV-10-Pag53-ElLocal-ElMuro.indd53 53 01/04/2002 12:06:27

Page 54: La Prensa de Villa-10

54 LPV

SI ES QUE NO HAY COLOR: ¿CÓMO SE VA A COMPARAR VILLA CON RIVAS, O CON ARROYOMOLINOS, O CON FUENLABRADA? ¡POR FAVOR! SEGURO QUE EL MINISTRO ANGOLEÑO LO TUVO SÚPER CLARO, AUNQUE ESO NO QUIERA DECIR QUE LAS NEGOCIACIONES PARA CONSEGUIR SEMEJANTE ÉXITO NO HAYAN SIDO DURAS… (JI JI JI). ME IMAGINO QUE COMPETIR POR ALGO ASÍ NO ES MOCO DE PAVO Y SEGURO QUE MÁS DE UNO SE HA QUEDADO SIN VACACIONES CON TAL DE NO DEJAR PASAR UNA OPORTUNIDAD COMO ESTA PARA NUESTRO PUEBLO… (JI JI JI JI).

Desde luego tenemos un equipo de gobierno y una ofi cina de turismo que no nos la merecemos: ¿pues no

han conseguido que la selección angoleña de baloncesto sub 18, repito, la selección angoleña de baloncesto sub 18, elija Villaviciosa para preparar el campeonato de África que se ha celebrado en agosto en Maputo, Mozambique? ¡Toooma ya! Si es que somos los mejores; a ver qué municipio que medio se precie puede decir lo mismo.

Una vez en la vidaAsí que sí, que este verano han visto en el pueblo más negros de lo habitual, y sobre todo más altos de lo normal. Es que eran ellos: Ivanádio Menezes, José Kipanda, Fernando Kambuando, Carlos Cabral, Joel Fernando, Teotónio Dó, Joel Francisco, Leonildo Tchokhopa, Moussa Kava, Sílvio Manuel, Valter dos Santos y N’Gombo Rogério, o sea, los chicos de la selección angoleña. Y es que al parecer se han pasado aquí tres semanas entrenando en el pabellón deportivo municipal y en el Hispaocio, viviendo en la residencia para estudiantes Villacesmar y jugando partidos con otros equipos de la Comunidad de Madrid. Yo por desgracia no he tenido el gusto de encontrármelos, aunque la verdad es que me hubiera gustado, porque tener la oportunidad de conocer personalmente a toda una selección angoleña de baloncesto sub 18 es algo que como mucho te puede ocurrir una vez en la vida. Ahora, que también les digo que no me puedo quejar porque he acabado enterándome por una nota de prensa del Ayuntamiento que fi nalmente ha resultado mucho más divertido, ¡dónde va a parar!

Umbundu, kimbundu y kikongo

Doña Milagros

duras… (ji ji ji). Me imagino que competir por algo así no es moco de pavo y seguro que más de uno se ha quedado sin vacaciones con tal de no dejar pasar una oportunidad como esta para nuestro pueblo… (ji ji ji ji). Porque claro, estamos del todo de acuerdo con la nota de prensa que reza, y vuelvo a citar textualmente: “Esta visita supone además de la proyección de la imagen del municipio en el extranjero una oportunidad de negocio para diferentes empresas de nuestra localidad…” (ji ji ji ji ji… jua jua jua jua jua...). Ejem. Perdón.

¿De grati s?A ver, yo lo que propongo es que los empresarios de Villaviciosa se vayan poniendo al día en la lengua portuguesa, que es lo que se habla por esa zona, y, ya puestos, no estaría de más que también tuviéramos unas nociones de umbundo, kimbundo e incluso kikondo, que son las principales lenguas de Angola, más que nada para que cuando vengan a hacer negocios, porque vendrán ( ji, ji), se sientan como en su casa. Eso sí, hay una cosa que no entiendo; la nota de prensa dice: “Conviene aclarar que el coste económico de la estancia del equipo lo afrontan en su totalidad diferentes empresarios del municipio, cuya intervención ha tenido mucho que ver para la elección fi nal de la sede”. O sea, ¿que los chicos han venido de gratis? A ver, entonces hay negocio o no hay negocio, que me estoy liando.

OverbookingY como están tan contentos (lo sabemos, porque según una segunda nota de prensa los responsables de la expedición se lo han trasladado al ministro de deportes de Angola) “por la magnífi ca acogida con que les ha recibido el municipio y por la calidad de las instalaciones en las que afrontan la preparación”, por lo visto es más que probable que “esta circunstancia abra la posibilidad de que otras secciones deportivas de este país también puedan realizar en nuestro municipio su fase de preparación”. ¡Nos ha jorobao mayo con las fl ores! Overbooking de angoleños vamos a tener. En fi n, una pena que después de todo nos los hayan eliminado los de Mali por 54-62 en cuartos de fi nal, y que solo hayan cosechado dos victorias, contra Marruecos y Gabón, frente a cuatro derrotas (además de contra Mali, contra Senegal, Egipto y Costa de Marfi l), según datos de AngolaPress. ¡Ay madre! ¡A ver si ahora no van a volver! Con la ilusión que me hacía a mí aprender el umbundu.

Ole, ole y oleY es que en esa nota de prensa se dice, entre otras cosas, que el ministerio de deportes de Angola nos ha elegido a nosotros, a nuestro pueblo, para la concentración de su equipo, y añade textualmente que, “tras valorar otras ofertas llegadas de distintos municipios, como San Sebastián de los Reyes (como lo oyen), Fuenlabrada (ahí es ná), Rivas Vaciamadrid (chúpate esa) o Arroyomolinos (ole, ole y ole)”. Qué, ¿cómo se les queda el cuerpo? Si es que no hay color: ¿cómo se va a comparar Villa con Rivas, o con Arroyomolinos, o con Fuenlabrada? ¡Por favor! Seguro que el ministro angoleño lo tuvo súper claro, aunque eso no quiera decir que las negociaciones para conseguir semejante éxito no hayan sido

LPV-10-Pag54a56-DoniaMilagros.in54 54 01/04/2002 12:12:37

Page 55: La Prensa de Villa-10

LPV-10-Pag54a56-DoniaMilagros.in55 55 01/04/2002 12:12:41

Page 56: La Prensa de Villa-10

www.corpore.info

+ de 4.000 m2

de instalaciones

Por que sé cómoCUIDARME voy a...

LPV-10-Pag54a56-DoniaMilagros.in56 56 01/04/2002 12:12:43