La Prensa Austral - Empresa Edelmag es una de las ...FUEGUINAS viernes 13 de abril de 2012 La Prensa...

2
FUEGUINAS viernes 13 de abril de 2012 La Prensa Austral P.11 Deportista Juan José Vásquez Novaustral seguirá apoyando a atleta porvenireño En el auditorio de la em- presa Novaustral y a nombre de la gerencia, se hizo entre- ga al joven atleta de Porvenir, Juan José Vásquez Gallardo, de un importante aporte en implementación deportiva pa- ra la temporada 2012. “Hace- mos este aporte a quien se ha convertido en el referente del atletismo fueguino en este úl- timo tiempo, un joven porve- nireño que con sus triunfos y buenas participaciones en los últimos años, ha destacado en forma brillante y paseado el nombre de su natal Porve- nir en diversos campeonatos y torneos, tanto a nivel local regional y nacional”, refirió la encargada de Recursos Hu- manos de esa empresa, Ra- quel Muñoz. El atleta fueguino tiene presupuestada la futura par- ticipación en 5 competencias fuera de la región, donde des- tacan dos eventos nacionales para este semestre. En lo más inmediato, Vásquez estará es- te fin de semana en el Cam- peonato Interescolar Mixto que organiza el Club Atlético San- tiago, que se desarrollará en la ciudad de Valdivia. Para ello viajó a la mencio- nada cita en la Región de Los Ríos, para la semana siguiente participar en Santiago en otro campeonato nacional de la es- pecialidad, organizado por la Federación Atlética de Chile. Allí el porvenireño espera cum- plir una destacada participa- ción en las especialidades de 800 y 3 mil metros planos. En cuanto a competencias de índole internacional, espera participar en la corrida “25 de Mayo”, a fines de ese mes en la ciudad de Buenos Aires, Ar- gentina, corrida que lo conver- tirá en el primer fueguino que llega a una competencia de gran trascendencia internacio- nal. “La empresa Novaustral, destacada en su labor social y con fuerte arraigo en la co- munidad fueguina, ha querido apoyar e ir en ayuda en forma integral de Juan José, tanto con implementación como en pasajes y ayuda en general”, añadió la ejecutiva. Resaltó el sacrificio y en- trega del joven, que incluso lo ha llevado a radicarse en Punta Arenas -lejos de su familia- pa- ra poder desarrollar de mejor forma su pasión, que es el atle- tismo, junto a su entrenador Eduardo Manzo. GENTILEZA CLAUDIO DÍAZ El coordinador Cultural y Deportivo de la empresa Novaustral, junto al joven atleta fueguino, Juan José Vásquez, y la ejecutiva de Recursos Humanos de la firma, Raquel Muñoz, quien le entregó la implemen- tación al deportista a nombre de la gerencia. L a empresa distribui- dora de gas natural Gasco, invertirá en la construcción de un segundo gasoducto de 15 kilómetros de extensión, más moderno y paralelo al último tramo del actual en su conexión a la ciudad, para dotar de mayo- res volúmenes de gas natural a Porvenir. Así lo informaron los ejecutivos regionales de la firma, el gerente de Ope- raciones, Sergio Huepe y el gerente comercial, Claudio Córdova. “En nuestro plan de in- versiones, importantísimo para la zona, gran parte de esos recursos van a ser in- vertidos acá en Porvenir, en la ampliación del gasoducto actual, que tiene 60 kilóme- tros de extensión. Vamos a ampliarlo en 15 kilómetros, en el último tramo que llega a la ciudad de Porvenir, con un gasoducto nuevo, para- lelo al existente, con la idea de que eso amplíe la capaci- dad de transporte”, dijo Ser- gio Huepe. Si bien no adelantó cifras, indicó que la finalidad es que se proyecte el crecimiento que está experimentando la comuna con la llegada de nuevas empresas e indus- trias que se están instalando y que requieren mayor sumi- nistro y que han generado la necesidad de ampliar la ca- pacidad de distribución del combustible. Limitante Planteó que aun cuando hay un aumento del consu- mo, desde que éste depende del suministro de lo que en- trega la Empresa Nacional del Petróleo (Enap), ésta también tiene una limitante, “porque no es infinita la cantidad de gas que nos puede entregar. Esa limitante es la que tene- mos nosotros, como empresa, de buscar alternativas para poder manejar y administrar”, añadió. Por eso es que a los nue- vos clientes que se van agre- gando les han debido aclarar que si bien hay gas, existe una limitación en la deman- da que pudiesen tener. Es decir, “no podemos entre- garle todo el gas que quisie- ran -en algunos casos- en el tiempo”. En cuanto al nuevo ga- soducto, explicó que va a ser Empresa Edelmag es una de las principales demandantes Gasco invertirá en segundo gasoducto para abastecer de más gas a la ciudad de Porvenir H Nuevo ramal, que correrá paralelo al actual de 60 kilómetros de extensión, tendrá mayor diámetro y mejor revestimiento y abarcará los últimos 15 kilómetros, para entregar mayor suministro a las empresas. de un diámetro un poco ma- yor al actual y con mejoras en su tecnología, como en la cali- dad de su revestimiento, que le asegurará una vida útil muy superior a las cañerías exis- tentes, que tienen cierta anti- güedad. Pese al nuevo ducto, cuya instalación comenzará la próxima primavera, la es- tación de Porvenir no va a ser materia de nuevas inversio- nes porque tiene la capaci- dad de crecimiento prevista, apuntó. Edelmag, gran demandante Al respecto indicó que Edelmag (la empresa distri- buidora de energía eléctri- ca) es una de las principales demandantes de gas natu- ral por el servicio que entre- gan a la comunidad y empre- sas. Por eso existe un trabajo mancomunado con ellos para ver las alternativas técnicas y comerciales para poder su- ministrarles gas, como pro- veedor y cliente. Y con el dis- tribuidor que es Enap, para poder satisfacer la demanda que tiene Edelmag, que tiene un requerimiento de genera- ción mayor año a año. Los ejecutivos regionales de Gasco, el gerente comercial, Claudio Córdova y el de Operaciones, Sergio Huepe, anunciaron en Porvenir la construcción de un nuevo gasoducto, destinado a incrementar el su- ministro de gas natural a beneficio de las nuevas empresas. El nuevo gasoducto que espera comenzar a construir Gasco pasado el invierno, será paralelo al actual y no requerirá mayor inversión en la estación Porvenir, porque ésta ya tenía capacidad instalada para admitir un segundo terminal. FOTOS FÉLIX IGLESIAS

Transcript of La Prensa Austral - Empresa Edelmag es una de las ...FUEGUINAS viernes 13 de abril de 2012 La Prensa...

Page 1: La Prensa Austral - Empresa Edelmag es una de las ...FUEGUINAS viernes 13 de abril de 2012 La Prensa Austral p.11 Deportista Juan José Vásquez Novaustral seguirá apoyando a atleta

FUEGUINAS viernes 13 de abril de 2012La Prensa Austral p.11

Deportista Juan José Vásquez

Novaustral seguirá apoyando a atleta porvenireñoEn el auditorio de la em-

presa Novaustral y a nombre de la gerencia, se hizo entre-ga al joven atleta de Porvenir, Juan José Vásquez Gallardo, de un importante aporte en implementación deportiva pa-ra la temporada 2012. “Hace-mos este aporte a quien se ha convertido en el referente del atletismo fueguino en este úl-timo tiempo, un joven porve-nireño que con sus triunfos y buenas participaciones en los últimos años, ha destacado en forma brillante y paseado el nombre de su natal Porve-nir en diversos campeonatos

y torneos, tanto a nivel local regional y nacional”, refirió la encargada de Recursos Hu-manos de esa empresa, Ra-quel Muñoz.

El atleta fueguino tiene presupuestada la futura par-ticipación en 5 competencias fuera de la región, donde des-tacan dos eventos nacionales para este semestre. En lo más inmediato, Vásquez estará es-te fin de semana en el Cam-peonato Interescolar Mixto que organiza el Club Atlético San-tiago, que se desarrollará en la ciudad de Valdivia.

Para ello viajó a la mencio-

nada cita en la Región de Los Ríos, para la semana siguiente participar en Santiago en otro campeonato nacional de la es-pecialidad, organizado por la Federación Atlética de Chile. Allí el porvenireño espera cum-plir una destacada participa-ción en las especialidades de 800 y 3 mil metros planos.

En cuanto a competencias de índole internacional, espera participar en la corrida “25 de Mayo”, a fines de ese mes en la ciudad de Buenos Aires, Ar-gentina, corrida que lo conver-tirá en el primer fueguino que llega a una competencia de

gran trascendencia internacio-nal. “La empresa Novaustral, destacada en su labor social y con fuerte arraigo en la co-munidad fueguina, ha querido apoyar e ir en ayuda en forma integral de Juan José, tanto con implementación como en pasajes y ayuda en general”, añadió la ejecutiva.

Resaltó el sacrificio y en-trega del joven, que incluso lo ha llevado a radicarse en Punta Arenas -lejos de su familia- pa-ra poder desarrollar de mejor forma su pasión, que es el atle- tismo, junto a su entrenador Eduardo Manzo.

Ge

nti

leza

Cla

ud

io d

íaz

El coordinador Cultural y Deportivo de la empresa Novaustral, junto al joven atleta fueguino, Juan José Vásquez, y la ejecutiva de Recursos Humanos de la firma, Raquel Muñoz, quien le entregó la implemen-tación al deportista a nombre de la gerencia.

La empresa distribui-dora de gas natural Gasco, invertirá en la

construcción de un segundo gasoducto de 15 kilómetros de extensión, más moderno y paralelo al último tramo del actual en su conexión a la ciudad, para dotar de mayo-res volúmenes de gas natural a Porvenir. Así lo informaron los ejecutivos regionales de la firma, el gerente de Ope-raciones, Sergio Huepe y el gerente comercial, Claudio Córdova.

“En nuestro plan de in-versiones, importantísimo para la zona, gran parte de esos recursos van a ser in-vertidos acá en Porvenir, en la ampliación del gasoducto actual, que tiene 60 kilóme-tros de extensión. Vamos a ampliarlo en 15 kilómetros, en el último tramo que llega a la ciudad de Porvenir, con un gasoducto nuevo, para-lelo al existente, con la idea de que eso amplíe la capaci-dad de transporte”, dijo Ser-gio Huepe.

Si bien no adelantó cifras, indicó que la finalidad es que se proyecte el crecimiento que está experimentando

la comuna con la llegada de nuevas empresas e indus-trias que se están instalando y que requieren mayor sumi-nistro y que han generado la necesidad de ampliar la ca-pacidad de distribución del combustible.

LimitantePlanteó que aun cuando

hay un aumento del consu-mo, desde que éste depende del suministro de lo que en-trega la Empresa Nacional del Petróleo (Enap), ésta también tiene una limitante, “porque no es infinita la cantidad de gas que nos puede entregar. Esa limitante es la que tene-mos nosotros, como empresa, de buscar alternativas para poder manejar y administrar”, añadió.

Por eso es que a los nue-vos clientes que se van agre-gando les han debido aclarar que si bien hay gas, existe una limitación en la deman-da que pudiesen tener. Es decir, “no podemos entre-garle todo el gas que quisie-ran -en algunos casos- en el tiempo”.

En cuanto al nuevo ga-soducto, explicó que va a ser

Empresa Edelmag es una de las principales demandantes

Gasco invertirá en segundo gasoducto paraabastecer de más gas a la ciudad de Porvenir

H Nuevo ramal, que correrá paralelo al actual de 60 kilómetros de extensión, tendrá mayor diámetro y mejor revestimiento y abarcará los últimos 15 kilómetros, para entregar mayor suministro a las empresas.

de un diámetro un poco ma-yor al actual y con mejoras en su tecnología, como en la cali-dad de su revestimiento, que le asegurará una vida útil muy superior a las cañerías exis-tentes, que tienen cierta anti-güedad. Pese al nuevo ducto, cuya instalación comenzará la próxima primavera, la es-tación de Porvenir no va a ser materia de nuevas inversio-nes porque tiene la capaci-dad de crecimiento prevista, apuntó.

Edelmag, gran demandante

Al respecto indicó que Edelmag (la empresa distri-buidora de energía eléctri-ca) es una de las principales demandantes de gas natu-ral por el servicio que entre-gan a la comunidad y empre-sas. Por eso existe un trabajo mancomunado con ellos para ver las alternativas técnicas y comerciales para poder su-ministrarles gas, como pro-veedor y cliente. Y con el dis-tribuidor que es Enap, para poder satisfacer la demanda que tiene Edelmag, que tiene un requerimiento de genera-ción mayor año a año.

Los ejecutivos regionales de Gasco, el gerente comercial, Claudio Córdova y el de Operaciones, Sergio Huepe, anunciaron en Porvenir la construcción de un nuevo gasoducto, destinado a incrementar el su-ministro de gas natural a beneficio de las nuevas empresas.

El nuevo gasoducto que espera comenzar a construir Gasco pasado el invierno, será paralelo al actual y no requerirá mayor inversión en la estación Porvenir, porque ésta ya tenía capacidad instalada para admitir un segundo terminal.

Foto

s Fé

lix iG

lesi

as

Page 2: La Prensa Austral - Empresa Edelmag es una de las ...FUEGUINAS viernes 13 de abril de 2012 La Prensa Austral p.11 Deportista Juan José Vásquez Novaustral seguirá apoyando a atleta

Fueguinas La Prensa Austral12 / viernes 13 de abril de 2012

Continúa exhibiéndose en el primer nivel inferior del nuevo Museo Municipal de Porvenir, la exposición de pintura en óleo de tres artistas regionales, que ha recibido merecidos elogios de parte de decenas de visitantes, especialmente durante el largo fin de Semana Santa, donde ese centro cultural se vio repleto de gente. Las expositoras son las puntarenenses Rosita Aynol, con paisajes, temas de interés evocativos y naturaleza; Luisa Bustamante, centrada en las etnias y su integración al entor-no; y la porvenireña Silvia Cárdenas, con paisajes fueguinos y temas basados en el color del clima. En la foto, el vecino Juan Santana admira parte del conjunto de obras de las tres autoras.

Féli

x iG

lesi

as

Exposición de pintura en el Museo de Porvenir

nes de historia, distancias en la isla, lugares de alojamiento y sobre el patrimonio cultural.

El último taller será el de administración de bodega e inventario, que entregará las herramientas para conocer el manejo profesional como bodeguera para desempeño en empresas y comercio. Le-telier afirmó que se pretende abrir nuevas alternativas a las mujeres y ayudarles a mejorar su calidad de vida. siendo el único requisito el puntaje de su ficha social, o tenerla en trámite.

Informó que habrá hora-rios adecuados a la labor de las inscritas, fijándose des-pués de las 19,30 horas y só-lo una vez por semana y les pidió que si están interesa-das, lo hagan con el mayor empeño y constancia, asis-tiendo a cada sesión. Estas serán impartidas por profe-sionales tanto universitarios, como técnicos especialistas en cada materia, con cursos plenamente financiados, los que se espera concluyan en noviembre.

Las inscripciones pueden hacerse en la misma sede de Prodemu y además hoy -en horario a confirmar- habrá un seminario a cargo del Servi-cio Nacional del Consumi-dor (Sernac), abierto a todo público.

Se ofrecen veinte cupos

Talleres de capacitación en oficios impartirá ProdemuLa capacitación a mu-

jeres fueguinas en diversos oficios que les permitan em-prender un negocio o acti-vidad microempresarial, o desempeñarse en empresas del rubro sobre el que se les entreguen conocimientos, ofrecerá desde mayo la Fun-dación de Promoción para el Desarrollo de la Mujer (Pro-demu) de Tierra del Fuego. La directora ejecutiva pro-vincial, María Angélica Lete-lier Yepsen, dio a conocer las ventajas y los talleres, que se centrarán -por ahora- sólo en Porvenir, si bien también ha-brá seminarios en las comu-nas rurales.

Los oficios, que tendrán capacidad para 20 féminas por taller, serán: maestra de

panadería y pastelería en pas-tillaje; técnicas para control en planta pesquera, muy so-licitado en la capital fuegui-na; peluquería y esteticista, una actividad en auge en es-

ta ciudad; manejo de hostal y herramientas de comerciali-zación (formas de administra-ción), para ayudar a iniciarse en esta actividad, enfocada a la atención al turista y al resi-dente que viene a trabajar en empresas locales.

También existirá capaci-tación en: instalación de pi-sos flotantes y revestimientos de cerámicas en pisos y mu-ros, curso con el que se pre-tende enseñarle a las mujeres a hacer por sí mismas estos trabajos, medir áreas y sacar presupuestos. Otro curso de mucho interés será el de guía de turismo con inglés básico, ya que con él se podrá aten-der a turistas en su propio idioma y se entregarán nocio-

Féli

x iG

lesi

as

Es destacable el trabajo en favor de la mujer porvenireña que realizan las funcionarias de la Fundación Prodemu de Tierra del Fuego. En la foto, tercera de izquierda a derecha, la directora provincial, María Angélica Letelier Yepsen.

Profesor de la Escuela de Cerro Sombrero y los logros en el Simce

“Los resultados son para estar satisfechos y orgullosos” H Profesora de Matemáticas, Rayén Millanao Muñoz, quien prepara a sus alumnos de octavo básico se encuentra con licencia médica.

L El promedio de la Escuela de Cerro Sombrero en el Simce 2011 fue de 301,75 puntos

Como un éxito de toda la comuna de Prima-vera recibieron los

habitantes del área norte de Tierra del Fuego, el 4° lugar nacional -en el estrato de colegios municipalizados- obtenido por la Escuela de Cerro Sombrero en la Prueba del Sistema de Medición y Evaluación (Simce) del Ministerio de Educación, sobre el aprendizaje de los alumnos de octavos años básicos del año pasado.

Los logros, que situaron a la Escuela de Puerto Ha-rris (isla Dawson) con el pri-mer lugar, y a la de Prima-vera con la cuarta ubicación a nivel país, fueron dados a conocer el miércoles y son categóricos: entregan al es-tablecimiento de Cerro Som-brero (con 85 alumnos el año pasado) 324 puntos en Ma-temáticas y 298 puntos en Lenguaje; 299 en Ciencias Naturales y 286 en Ciencias Sociales e Historia, a nivel de octavo básico. La feliz noticia causó la natural ale-gría de docentes, alumnos y comunidad educativa toda,

y se hizo extensiva a la ciu-dadanía, afirmó desde esa localidad el profesor más an-tiguo del plantel, Juan Qui-laqueo Rapimán.

“Por vuestro intermedio quiero felicitar a la profesora de Matemáticas, Rayén Ce-cilia Millanao Muñoz, quien preparara a sus alumnos de 8° año y obtuviera con ellos tan excelente resultado en el Simce 2011 (324 puntos)”, señaló el profesor sombreri-no. Recordó que su colega, “con dedicación y vocación de maestra, desde que se iniciara la Jornada Escolar Completa, creó en este es-tablecimiento el Taller de Matemáticas, obteniendo siempre buenos resultados, no menores de 280 puntos”.

La profesora, agregó Quilaqueo, que permanece

nalizó el orgulloso profesor- Rayén se encuentra con li-cencia médica en el norte del país y espero que estos buenos resultados, sirvan de aliciente y mejoría a la en-fermedad que le aqueja”. No obstante, lo mejor del tema -en lo personal- Quilaqueo lo dejó para el final y es que la mencionada profesional es no sólo su colega en la Escuela de Cerro Sombrero, sino también su esposa ha-ce 30 años.

No menos importante es lo obtenido con sus educan-dos por su otra colega, Ale-jandra Correa, que logró 298 puntos en Lenguaje y los demás puntajes, también excelentes en Ciencias So-ciales e Historia y Ciencias Naturales, corresponden a materias impartidas por el propio Quilaqueo. Con el total de materias (todas con números positivos), el pro-medio de la escuela de la norteña comuna fueguina fue de 301,75 puntos. “Para estar satisfechos y orgullo-sos”, finalizó el feliz docen-te.

Féli

x iG

lesi

as

Alegría existe en la Escuela de Cerro Sombrero, y en toda la comuna de Primavera, por el importante logro del plantel educacional, que se situó en el 4° lugar nacional en los resultados de la Prueba Simce 2011.

en la comuna desde el año 1983, primero trabajando en Cullen, luego en Puerto Per-cy y ahora en Cerro Som-brero desde el año 1989, “ha

formado generaciones que reflejan la enseñanza reci-bida. Y éstos, ya como pro-fesionales o apoderados de nuestra escuela, manifies-

tan su constante reconoci-miento al aporte que ella les prodigó en su educación en esta aislada comunidad”.

“En este momento -fi-