DISEÑOMEXICANO

UN ACERCAMIENTO A SU OBRA CONCEPTUAL Y POÉTICA

TOYO ITO PRITZKER 2013

LA MODELO ESPAÑOLA NOS MUESTRA SU CASA

EN FORMENTERA

ARQUITECTURA POTENTE Y GLORIOSA POR MIGUEL ÁNGEL ARAGONÉS Y REYES RÍOS + LARRAÍN

EUGENIA SILVA

+ CASAS EN JALISCO LIMA SÃO PAULO CALIFORNIA

ARCHITECTURAL DIGEST • LAS CASAS MÁS BELLAS DEL MUNDO

UN

A PU

BLIC

AC

IÓN

DE

CO

ND

É N

AST D

E M

ÉX

ICO

S.A. D

E C

.V. AÑ

O 13

MA

YO 2013 / N

˚ 157A

RC

HIT

EC

TU

RA

L DIG

EST

MAYO 2013$40.00

REVISTA INTERNACIONAL DE ARQUITECTURA,

DECORACIÓN Y DISEÑO

134 www.admexico.mx

MISIÓN casi IMPOSIBLEARQUITECTURA: SB ARCHITECTS / POR KARINE MONIÉFOTOGRAFÍAS DE MATTHEW MILLMAN Y MARIKO REED

Al arquitecto Scott Lee no le dio miedo aceptar el retode diseñar su propia vivienda al norte del Golden Gate.

134_141_AD_CALIFORNIA√.indd 134 16/04/13 11:37

MISIÓN casi IMPOSIBLEARQUITECTURA: SB ARCHITECTS / POR KARINE MONIÉFOTOGRAFÍAS DE MATTHEW MILLMAN Y MARIKO REED

Al arquitecto Scott Lee no le dio miedo aceptar el retode diseñar su propia vivienda al norte del Golden Gate.

Página anterior Estética y estilo de vida fueron las prioridades de los

dueños al diseñar esta residencia. Esta foto El arquitecto Scott Lee y

su esposa concibieron una vivienda acogedora,

confortable y sustentable.

134_141_AD_CALIFORNIA√.indd 135 16/04/13 11:37

136 www.admexico.mx

Se utilizaron materiales locales para que la casa Hillside pareciera integrarse lo más posible a su entorno.

134_141_AD_CALIFORNIA√.indd 136 16/04/13 11:37

www.admexico.mx 137

Según algunos, era imposible construir en este pequeño terreno situado en una pen-diente que domina la ciudad de Mill Valley, al norte de San Francisco. Sin embargo, el

arquitecto Scott Lee y su esposa –justo después de casarse– lo habían escogido para concebir su hogar, y ningún obs-táculo pudo desanimarlos. Varios años después, completaron la construcción para mudarse ahí con sus dos hijas.

El resultado fue una casa de cuatro niveles adaptados a la inclinación de la pendiente, rodeados de naturaleza y beneficiados por vistas hermosas a cin-co minutos a pie del centro.

“Nuestra casa vive en armonía con el sitio. Expresa y sostiene nuestro esti-lo de vida”, enunció Scott Lee. El arqui-tecto y dueño valora que el proyecto se volviera realidad a pesar de que inicial-mente parecía inaccesible. “Es un mi-crocosmos de mi vida: definir un objeti-vo audaz, ir por él y alcanzarlo”.

Una de las mayores fuentes de inspi-ración para diseñar la vivienda Hillside fue la topografía, así como la naturaleza circundante, la cultura y la comunidad local, pues la familia quería vivir en su entorno de manera sustentable. Para

ilustrar esta concepción, Lee y su espo-sa tomaron como referencia la siguiente premisa de Frank Lloyd Wright: “Nin-guna casa debería estar sobre un cerro ni sobre nada. Debería ser de la colina; pertenecerle para que la loma y la casa puedan vivir juntas, felizmente”.

Esta foto Cada espacio dispone de

su propia terraza para disfrutar las vistas

hacia la vegetación. Abajo La naturaleza

circundante fue una de las mayores

fuentes de inspiración para este proyecto.

134_141_AD_CALIFORNIA√.indd 137 16/04/13 19:19

138 www.admexico.mx

“LA ARQUITECTURA ES UNA INTERPRETACIÓN TRIDIMENSIONAL DE UN ESTILO DE VIDA”,SCOTT LEE.

134_141_AD_CALIFORNIA√.indd 138 16/04/13 11:38

www.admexico.mx 139

Según el arquitecto Scott Lee, la casa Hillside es una

respuesta al lugar, así como la expresión de estilo de

vida de su familia.

134_141_AD_CALIFORNIA√.indd 139 16/04/13 11:38

En muchas ocasiones, el interior y el exterior se fusionan como si fuera algo natural, casi inevitable. A través de los ventanales, se disfruta la vegetación cir-cundante y se percibe la silueta de San Francisco, mientras que cada espacio presume su propia terraza. Además, se eligieron varias soluciones susten-tables como trabajar con artesanos y materiales locales, utilizar paneles fo-tovoltáicos y un sistema de iluminación LED, entre otras. Gracias a esto, se con-siguió la certificación “LEED for Homes Platinum” otorgada por el US Green Building Council.

En el interior, la escalera funciona como una columna vertebral vertical que conecta las distintas áreas: la co-chera y la bodega en el primer piso; la

Fue un desafío concebir la vivienda, pues se encuentra en un pequeño terreno y una gran pendiente.

134_141_AD_CALIFORNIA√.indd 140 16/04/13 19:20

www.admexico.mx 141

En muchas ocasiones, el interior y el exterior se fusionan como si fuera algo natural, casi inevitable. A través de los ventanales, se disfruta la vegetación cir-cundante y se percibe la silueta de San Francisco, mientras que cada espacio presume su propia terraza. Además, se eligieron varias soluciones susten-tables como trabajar con artesanos y materiales locales, utilizar paneles fo-tovoltáicos y un sistema de iluminación LED, entre otras. Gracias a esto, se con-siguió la certificación “LEED for Homes Platinum” otorgada por el US Green Building Council.

En el interior, la escalera funciona como una columna vertebral vertical que conecta las distintas áreas: la co-chera y la bodega en el primer piso; la

habitación de los niños, la sala de baño, el cuarto de invitados y la lavandería en el segundo; la master suite, un espacio para hacer yoga y un rooftop con pas-to sintético en el tercero; y en el cuarto y último nivel –donde la familia pasa la mayoría del tiempo– con un espacio de

trabajo y una amplia pieza que reúne la cocina, el salón y la sala de estar, los cuales se abren hacia una terraza.

“Lo que me gusta es desviarme de la norma y tener la oportunidad de repen-sar la manera de diseñar o usar edificios familiares”, concluyó Scott Lee. AD

Esta foto El espacio de vida principal reúne la cocina, la

sala de estar y el salón. Arriba La interacción entre interior y exterior es omnipresente.

Derecha El cuarto piso es donde la familia pasa la

mayoría del tiempo.

134_141_AD_CALIFORNIA√.indd 141 16/04/13 19:20