1

LA METODOLOGIA DE

PANORAMA MUNDIAL ENFOQUES Y TECNOLOGÍASPARA LA CONSERVACIÓN DE SUELOS Y AGUAS

2

Conocimientos del campo hacia el campo

3

Tecnologías de CSA&

Enfoques de CSA

Cuestionarios

Un marco para: documentación, evaluación y intercambio

de prácticas de CSA

Nivel local / campo (Estudios de caso)

Nivel local, nacional, global; independiente de la escala (panorama)

Mapas de CSA

4

Documentación del conocimiento sobre CSA

3 cuestionarios sobre tecnologías, enfoques y mapeo de CSA

Entrando los datos en la base de datos

Entrando los datos en los cuestionarios

Documentación de la información de y con los usuarios

Módulo para entrar los datos en el ordenador

5

Cuestionario sobre Tecnologías: Contenido

6

Página izquierda: explicaciones Página derecha: preguntas

Preguntas libres

Rangos de categorías

Instrucciones en recuadros y círculos

Ejemplo completado

Definiciones

Ilustraciones

7

Buenas fotos y dibujos son fundamentales

8

Cuestionario sobre enfoques: contenido

9

Ejemplo de un cuestionario de enfoque completado: Participación de las comunidades locales

10Bases de datos sobre tecnologías, enfoques y mapas de CSA

Disponible en inglés, francés y español,+ Ruso, chino, árabe (thai, tajik, alemán )

Documentación del conocimiento sobre CSA

11

12

13

14

15

16

• La información existente a nivel global y regional:

–Degradación: GLASOD (1990, es necesaria una revisión); evaluaciones nacionales/regionales (p. ej. ASSOD, CCD )

–Conservación/manejo de la tierra mejorado; ninguna a nivel global, pocas o ninguna (?) a nivel regional/nacional;

¡No existen un mapeo sistemático y estandarizado y una supervisión de la degradación y/o conservación a nivel global, regional o nacional!

• El cuestionario de mapa (QM) y la base de datos son complementarias a los cuestionarios y bases de datos sobre tecnologías (QT) y enfoques (QA);

• Las uniones de estos tres cuestionarios y bases de datos proporcionan una poderosa revisión de las actividades de CSA en un país, región o globales.

¿Porqué es necesario hacer mapas CSA?

17

Mapeo de la degradación y conservación

• Utilidad del mapa de WOCAT – ofrece una revisión espacial a escala independiente;– registro del estado actual de la degradación de la tierra y la CSA;– supervisión de las actividades de CSA y sus impactos; – planificación y apoyo de las actividades de CSA; – establecimiento de prioridades para combatir la degradación; – despertar interés en el público; – agregar valor a la investigación y a la educación.

• método: Evaluación Participativa de Expertos (EPA)…– capitaliza las experiencias de los especialistas de CSA y de los

documentos y datos existentes;– facilita la compilación de conocimientos dispersos; – ayuda a identificar las brechas a ser corregidas por las encuentas

o por la investigación aplicada;– ¿puede ser combinada con modelos y sensores remotos?

18 Uso de la tierra

19 Degradación

20Conservación

21

7

1 terrazas para riego 2 terrazas de piedra 3 agroforestería 4 labranza conservacionista

5 lomos en contorno, fajas de pastos, terrazas con pendiente hacia adelante 6 sistema de rotaciones

7 reforestación, protección de los bosques 8 captura de agua: microcuencas, pequeños estanques, diques, cobertura vegetal

9 manejo del pastoreo de la tierra: control de las existencias de ganado, encierro del ganado, resiembra

(S)(S)

(S)

(V) (A)

(S, A)(V)

(V)

(V)9

8

6

5

4

3

2

1

1

1

11

12

2

2

2

2

2

32

3

3

4

4

4

4

5

55

5

6

68 8

8

6

9

9

9

7 Where?

8

Fuente: WOCAT Inofrmación adicional: www.wocat.net

Mapa mundial que muestra una selección de prácticas sostenibles de conservación suelos y aguas

S: Estructurales (Obras físicas)V: Vegetativas / de

manejo

A: Agronómicas

Mapa mundial: prácticas de CSA

22

Visite www.wocat.net

o envíe un correo-e a:

wocat@giub.unibe.ch

Si usted desea trabajar con las herramientas de WOCAT (cuestionarios, bases de datos) asegúrese

que tiene en su poder las últimas versiones!