La Jornada 10/09/10

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 26 • NÚMERO 9367 • www.jornada.unam.mx

■ ‘‘No se le puede comparar con la Colombia de hace 20 años’’

Obama desdice aClinton sobre suvisión de México■ El zar antidrogas aconseja ser cauteloso al hablar de ‘‘insurgencia” ■ De estados fronterizos de EU, 75% de armas ilegales que llegan al país ■ El narco no ha puesto en riesgo la democracia mexicana, indica la ONU

■ 3, 5 y 7DAVID BROOKS, CORRESPONSAL, Y JESÚS ARANDA

PERCANCES EN UNA SUBESTACIÓN DE LA CFE; DOS MUERTOS

Dos trabajadores perecieron cuando laboraban anoche en la reparación de un tablero de control en la subestación eléctrica de Coyoacán, la cual había es-tallado a las cuatro de la tarde; dos personas más resultaron quemadas. En la planta, que se ubica en la calle de Martín Mendalde, explotó un transformadorque provocó rotura de vidrios en algunos edificios y el corte de energía en colonias circundantes, así como la interrupción del servicio en la estación Coyoa-cán del Metro. La imagen, poco antes del segundo accidente ■ Foto Luis Valle/ Canalseisdejulio

■ 26ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

Padece el país‘‘revolución de los ricos’’:Carlos Tello ■ “Se gestó en los años 70 para imponer sus ideasen política económica”

■ 38ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

■ 35M. SERVÍN, L. GÓMEZ Y J. QUINTERO

Ofreció todo La Barbie a laDEA para sertestigo protegido■ Entregará informaciónsobre sus operaciones y la de cárteles rivales

■ Trasciende que prefiere ser extraditado,antes que juzgado aquí

■ 8GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Dejará fuera el ISSSTEmás de 500proveedores ■ Beneficiará a sólo seisfirmas con contratos por4 mil millones de pesos

■ Empresas pequeñas ymedianas, las afectadas

Con las estrategias del poder empre-sarial se perdió un tercio de la capaci-dad salarial y aumentó la pobreza, ex-puso el ex director del Banco deMéxico ■ Foto Cristina Rodríguez

FENÓMENOS NATURALES YRESPONSABILIDADES HUMANAS

egún datos de la Cruz Roja Mexi-cana, más de 600 mil personas hansido damnificadas a causa de las inun-daciones provocadas por las lluvias

torrenciales en estados del noreste y el surdel país. En Tabasco, la Dirección de Protec-ción Civil estatal informó que el número deafectados por la creciente de ríos a causa delas precipitaciones superó 130 mil personas.En Veracruz, en tanto, la cifra de damnifica-dos ascendió a más de 200 mil, y las afecta-ciones en los caminos y puentes, así como enla infraestructura pública de los municipiosdel centro y sur de la entidad, superaron mil500 millones de pesos. A las cifras anterioresdeben añadirse la devastación provocada porlas lluvias en Oaxaca –que ha afectado a 250de los 570 municipios de la entidad y haarrojado un saldo preliminar de 290 mildamnificados– y los estragos provocadospor la tormenta tropical Hermine en Tamau-lipas, donde en días previos fueron evacua-das unas 3 mil personas.

Ayer, en el contexto de la entrega deayuda a los afectados por el huracán Álex enNuevo León, el titular del Ejecutivo federal,Felipe Calderón Hinojosa, dijo que su go-bierno trabaja “codo con codo” para enfren-tar la emergencia que se vive en el Golfo deMéxico y el sureste del país, y afirmó que “el

día de mañana estaremos apoyando a las fa-milias de Veracruz, Oaxaca y Tabasco paraque aquellas que hayan perdido su casa o suspertenencias también las puedan recuperar”.

Preferible a esta promesa habría sido laaplicación de las medidas correspondientespara evitar la circunstancia de desespera-ción y zozobra por la que atraviesan cientosde miles de mexicanos afectados, y que per-sistirá –y acaso se agudizará– en meses pró-ximos, de acuerdo con los pronósticos delServicio Meteorológico Nacional. En cam-bio, la actitud gubernamental, y no exclusi-vamente en el ámbito federal, ha puesto demanifiesto una vez más la falta de planifica-ción, la negligencia y la indiferencia haciael sufrimiento humano, lo que representauna omisión inexcusable en una parte fun-damental del ejercicio de gobierno en todossus niveles.

Desde luego, los fenómenos naturalesson inevitables. Sin embargo, responsabili-zar de la problemática actual al “calenta-miento global” y a las alteraciones “seve-ras” que éste produce en la temperaturapromedio y el clima de la Tierra –comohizo Calderón el pasado martes– evidenciaun designio inaceptable de equiparar proce-sos naturales con catástrofes humanas: es-tas últimas, a diferencia de los primeros, sí

pueden prevenirse; su surgimiento es con-secuencia, en buena medida, de un sistemapolítico-económico que devalúa la vida hu-mana y tiende a distribuir de manera in-equitativa los riesgos de la geografía, casisiempre en perjuicio de los sectores másdesprotegidos.

Mención aparte merecen los señalamien-tos formulados ayer por el gobernador deTabasco, Andrés Granier, de que las últimascuatro inundaciones registradas en esa enti-dad pudieron haberse evitado si el gobiernofederal –en específico, la Comisión Federalde Electricidad– hubiera evitado que laspresas hidroeléctricas sobrepasaran su capa-cidad. Tales acusaciones ponen en perspec-tiva una práctica que ha sido denunciada pordiversos sectores: que el gobierno federal haevitado el desfogue regular de presas en di-versos puntos del país para procurar ganan-cias a empresas privadas de electricidad.

En la hora presente lo menos que podríaesperarse de la autoridad tabasqueña es queproceda por las vías penales correspondien-tes a fin de que se investigue la adopción dedecisiones literalmente catastróficas. Si ta-les conductas son ciertas, la causa de los de-sastres no reside tanto en lluvias, tormentasy ciclones, sino en prácticas humanas co-rruptas e inconstitucionales.

DE BUENOS Y MALOSEn este mundo pareciera que hoy, conmayor fuerza, germina la venganzacomo un placer; una idea diferente de-vuelve a otra más funesta, si dan una bo-fetada, un metrallazo; si procesas uranio,sobre ti horroroso ensayo nuclear; si eresmigrante, del lugar que fuere, expulsado,asesinado o desaparecido.

El México bicentenario, donde HillaryClinton delibera que lo mismo es un fu-lano de tal que vende droga, a la sobria pa-labra de la comandanta Esther, dicha en laCámara de Diputado allá por 2001.

Lo que acontece y ha acontecido en-seña que algunos hombres son devorado-res de muchos otros. Cuánto camino hacefalta recorrer para llegar a ser más que ex-cepcionales, si es que no se cruza la obse-sión de apretar un botón y extinga a estahumanidad. Donde por cierto, consideroque 99.99 por ciento son buenos, con al-gún lado o momento malo. El resto delporcentaje son nuestros dirigentes... quelos califique el resto de la humanidad.María Isabel Galván Rocha

REPRESIÓN CONTRAMANIFESTANTES

El miércoles pasado adherentes a la otracampaña e individuos y organizacionessolidarias apoyamos el acto político-cultu-ral en favor de la libertad de Víctor He-rrera en las oficinas del Gobierno del DF,posteriormente marchamos hacia las ofici-nas del Tribunal Superior de Justicia,donde se realizaba un bloqueo con un actopolítico cultural. Al lugar llegaron policíasde la Secretaría de Seguridad Pública aexigir que se liberara uno de los carriles.

La policía encapsuló y mantuvo se-cuestrados por más de una hora, frente alhemiciclo a Juárez, a todos los manifes-tantes. Fuimos víctimas de amenazas, es-cupitajos y golpes. Se violaron todasnuestras garantías individuales. Despuésde tal agresión la policía siguió hosti-gando hasta que llegamos a Bellas Artes,donde fuimos vigilados una hora por loselementos de “seguridad pública”.

De la represión responsabilizamos es-pecíficamente al GDF-PRD y al GF-PAN.Convocamos hoy, a las 15 horas, en elplantón del municipio autónomo de SanJuan Copala, para marchar hacia el Hemi-ciclo a Juárez y luego hacia Gobernación.Comité por la libertad de Víctor HerreraGovea, Frente de Pueblos en Defensa dela Tierra, Frente de Pueblos del Aná-huac, Municipio Autónomo de San JuanCopala, Sector de Trabajadores de laOtra Campaña Región Centro, La’J’KHormiga, La Otra Cultura DF, GrupoMarxista Revolucionario de Oaxaca yotras organizaciones

ACTOS POR SALVADORALLENDE EN EL DF

La Asociación Salvador Allende Gos-sens invita al recital Un canto y una flor,con motivo del 37 aniversario de la

muerte del presidente Salvador Allende,el sábado 11, de 12 a 15 horas, en la salade conciertos Tepecuicatl, Cantera 12,esquina con Avenida Misterios, coloniaRosas del Tepeyac, cerca de la estaciónIndios Verdes del Metro.

Actuarán Anastasia Guzmán, Caro-lina Arias Cartes, el grupo Altué, CruzMejía, Raymundo Colín, Carlos Tovar yel Ballet Folclórico Infantil de la prima-ria Doctor Salvador Allende.

El mismo día se exhibirá la películaChile y el mundo recuerdan a SalvadorAllende, a las 17 horas, en el Centro Fu-turama, en Otavalo 7, esquina con Ave-nida IPN, colonia Lindavista.

REPENSANDO LA HISTORIAEl Círculo de Estudio Magdalena Contre-ras invita a la plática Repensando la his-toria de cara a la celebración del Bicen-tenario, que impartirá Francisco Estrada

Correa, abogado y articulista del Unomá-suno. Hoy, a las 19 horas, en la Sala deTaquimecanografía de la Casa Popular(Luis Cabrera esquina Contreras, a unacuadra del Periférico). Entrada libre.

RENDICIÓN DE CUENTASCharla con el tema: Transparencia y ren-dición de cuentas, que impartirá JaimeCárdenas Gracia. Hoy, a las 18:30 horas,en el Círculo de Estudios Sótano de laCondesa, calle Matehuala s/n (sótano delestacionamiento); entrada por AgustínMelgar o por Juan de la Barrera, entreMazatlán y Pachuca, colonia Condesa.

Helena Briseño, Daniel del Valle yEmilio Reza.

PROYECTO ALTERNATIVO DE NACIÓNEn el Círculo de Reflexión y Participa-ción, Buzón Ciudadano, Reflexión co-lectiva sobre el proyecto alternativo denación, bajo la conducción de José Gar-cía y Clara. Sábado, a las 11:30 horas, enel Parque del Cartero, colonia Postal,cerca del Metro Villa de Cortés.

Rosy Almanza y Antonio Villegas,Correo [email protected]

MÚSICA CHILENAEn memoria de Salvador Allende, invita-mos al concierto de música chilena y la-tinoamericana con el grupo Tupac Ka-tari. Sábado, a las 20 horas, en la sala deCECOS. Pájaro Azul 109, colonia Be-nito Juárez, Neza. Entrada libre. Tel. 5736 39 54.

◗ EL CORREO ILUSTRADO

CANANEA, EMBLEMA DE LA LUCHA OBRERA

Los mineros de Cananea cuentan con un amparo y la suspensión temporal del fallode la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, que ilegalmente terminó las relacio-nes de trabajo, no la huelga. La razón que hizo valer el fallo de la Junta Federal, enapoyo al patrón, fue que “por causas de fuerza mayor no había condiciones de segu-ridad para laborar en el mineral”. Pero la falsedad de este argumento quedó demos-trada con la firma de un contrato colectivo entre los patrones Larrea y el espurio Sin-dicato Nacional de Trabajadores de la Exploración, Explotación y Beneficio de Mi-nas, depositado en la Junta el 16 de junio de este año, una semana después de queentró la Policía Federal a romper la histórica huelga de los auténticos mineros.

Para la autoridad y el gobierno federal no existe tal causa de fuerza mayor, si setrata de un sindicato subordinado. Demostrando que mintió a la opinión pública, queel fallo de la autoridad es ilegal y que, una vez más, apoya a los Larrea por encima dela ley y la Constitución. Porque en vez de un fallo legal se trató de una vulgar masca-rada, que no resistió mucho tiempo en evidenciar su falsedad e impunidad.

Ahora, ante la fortaleza de los mineros, los Larrea recurren a la violencia y aparamilitares a todas luces ilegales. Justo cuando el país se debate en la violenciadel narcotráfico se agrega esta violencia, que tolera el gobierno y la cubre de im-punidad. ¿Hasta dónde se llevará al país?

La violencia patronal contra los mineros y la falta de gobernabilidad legal lle-van a extremos muy peligrosos a México. Una vez más son agredidos los minerosde Cananea: por la dictadura en 1906, por Salinas de Gortari en 1989 y hoy porCalderón. ¿Así celebran la Independencia y la Revolución?Por la ANAD, Manuel Fuentes, Ernestina Godoy, Jesús Campos, Lauro Sol, EstelaRíos, Edith Ramírez, Enrique Larios, Luis Contreras, Óscar Alzaga

◗ INVITACIONES

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 20102

◗ EDITORIAL

DIRECTORA GENERALCarmen Lira Saade

DIRECTOR FUNDADORCarlos Payán Velver

GERENTE GENERALJorge Martínez

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓNGuillermina Álvarez

COORDINADORGENERAL DE EDICIÓN

Josetxo Zaldúa

CONTRALOR DE EDICIÓNCarlos R. Narváez Robles

COORDINACIONES

INFORMACIÓN GENERALElena Gallegos

REDACCIÓNMargarita Ramírez Mandujano

OPINIÓNLuis Hernández Navarro

ARTE Y DISEÑOFrancisco García Noriega

TECNOLOGÍALuis Gutiérrez Reyes

INTERNETManuel Meneses Galván

PUBLICIDADMarco A. Hinojosa

JEFATURAS

ESTADOSMireya Cuéllar Hernández

DEPORTESPedro Aldana Aranda

ECONOMÍAEmilio Lomas Maldonado

MUNDOMarcela Aldama

CAPITALMiguel Ángel Velázquez

CULTURAPablo Espinosa

ESPECTÁCULOSFabrizio León Diez

EL CORREO ILUSTRADOSocorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOSDesarrollo de Medios, SA de CVAv. Cuauhtémoc 1236Colonia Santa Cruz AtoyacDelegación Benito Juárez, CP 03310Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400Fax: 9183-0356 y 9183-0354■ Internethttp://[email protected]■ ImpresiónImprenta de Medios, SA de CV Cuitlá-huac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DFTeléfonos: 5355-6702 y 5355-7794Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripcionesHortensia 122 Colonia Santa María La RiberaTeléfonos 5541-7701 y 5541-7002■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de conteni-do 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Cali-ficadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de laSecretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclu-sivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84,otorgada por la Dirección General del Derecho deAutor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión deExpendedores y Voceadores de los Periódicos deMéxico, AC, y en el interior de la República y elextranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, telé-fonos: 5355-6702 y 5355-7794

Prohibida la reproducción total o parcial del conte-nido de esta publicación, por cualquier medio, sin

permiso expreso de los editores

Les rogamos que los comentarios y aclaracio-

nes que envíen para su publicación en

El Correo Ilustrado no excedan de 1,500

caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor

de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236,

Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310,

Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: [email protected] /

Teléfono: 9183-0315

◗ A NUESTROS LECTORES

NUEVA YORK, 9 DE SEPTIEMBRE. El presiden-te Barack Obama contradijo hoya su secretaria de Estado, HillaryClinton, al rechazar que el Méxi-co de hoy se pueda comparar conla Colombia de hace 20 años,mientras que otros altos funcio-narios intentaron matizar las de-claraciones de la funcionaria so-bre cómo los cárteles mexicanosse estaban volviendo algo com-parable con una ‘‘insurgencia’’.

En una entrevista con el pe-riódico latino La Opinión, Oba-ma afirmó: ‘‘México es una de-mocracia amplia y progresista,con una economía creciente, y enconsecuencia no se puede com-parar lo que está pasando ahí conlo que ocurrió en Colombia hace20 años’’.

Desde ayer, y poco despuésde que en respuesta a una pre-gunta sobre la cooperación anti-narcóticos con México Clintonconsideró que los cárteles se es-taban transformando en algo pa-recido a ‘‘una insurgencia’’, yque controlaban algunas seccio-nes de territorio, para concluirque México se parecía cada vezmás a la Colombia de hace 20años, altos funcionarios en Wa-shington ya estaban intentandoreformular su respuesta.

El secretario asistente de Es-tado para Asuntos Hemisféricos,Arturo Valenzuela, quiso corre-gir el uso del término ‘‘insurgen-cia’’ e indicó que no se debían‘‘malinterpretar’’ las palabras deClinton. ‘‘Lo que nos preocupaes que uno ve el desarrollo de fe-nómenos como coches bomba,que son actos de terrorismo…pero el término insurgencia (enMéxico) no es lo mismo que in-surgencia en Colombia’’, dijo alexplicar que no hay motivacio-nes políticas del crimen organi-zado y que la secretaria sólo alu-día a un incremento de la

violencia, ‘‘pero no bajo térmi-nos de insurgencia’’, reportó laagencia Efe.

A su vez, el zar antinarcóticosde la Casa Blanca, Gil Kerli-kowske, aconsejó ser ‘‘más cau-telosos’’ al usar el término ‘‘in-surgencia’’ en el caso de México,y dijo que es muy válido preocu-parse por el uso de coches bom-ba, ‘‘pero eso no puede traducir-se automáticamente en la acciónde una insurgencia’’.

‘‘Creciente brutalidad delos criminales mexicanos’’

Hoy, el vocero del Departamen-to de Estado, P. J. Crowley,rehusó usar las palabras emple-adas por su jefa (insurgencia,control de territorio) y afirmó,ante preguntas de reporteros:‘‘Primero que nada digamosque México no es Colombia yviceversa’’. Insistió en que loúnico que hizo Hillary Clintonfue enfatizar en la ‘‘crecientebrutalidad de los elementos cri-minales en México, quienes es-tán retando a la autoridad’’ deese país. A la vez, agregó, se re-conoce la ‘‘acción valiente’’ delgobierno de Felipe CalderónHinojosa en luchar contra esto yEstados Unidos acepta ‘‘nues-tras responsabilidades’’.

Subrayó que la secretaria de

Estado aludió ‘‘al hecho que he-mos visto acción decisiva enotros países del hemisferio paraluchar contra estos retos a la auto-ridad, como ocurrió en Colombia,y estamos viendo el mismo tipode acción decisiva en México yesperamos que eso continúe’’.

Sin embargo, todo esto ha nu-trido la especulación sobre porqué Clinton hizo esos comenta-rios, si fue solamente un error deexpresión o si estaba manifestan-do lo que opina, pero no deberíahaberlo dicho en público.

Por ejemplo, el diario Los Án-geles Times dedicó un reportaje aexaminar si los dichos de Clintonsignificaban un cambio en la pos-tura política del gobierno de Oba-ma. ‘‘Los comentarios de HillaryClinton reflejaron un giro notableen los comentarios públicos delgobierno de Barack Obama’’ so-bre la guerra antinarcóticos enMéxico, indicó el rotativo.

Recordó que la semana pasa-da un alto funcionario del Depar-tamento de Estado había recha-zado que la guerra antidrogas enMéxico podía ser caracterizadacomo una insurgencia.

Los Ángeles Times reportóque a pesar de los elogios de lacooperación con México, que serepiten, algunos funcionarios es-tadunidenses están ‘‘empezandoa mostrar inquietud sobre estetema’’, entre otras cosas porquehan notado que sus contrapartesmexicanas ‘‘no siempre tomanacción’’ de inteligencia compar-tida por Estados Unidos.

El periódico cita al subdirec-tor del Servicio de Inmigración yAduanas, Alonzo Pena, diciendoque a veces podría ser por caute-la, pero que en otras ‘‘es comple-tamente por corrupción’’.

Agrega que algunos altos fun-cionarios han expresado una‘‘creciente alarma’’ por el incre-mento de la violencia en México,e indica que las declaraciones deClinton fueron expresión de unapreocupación sobre si las autori-dades mexicanas tienen la mis-ma ‘‘voluntad política’’ que de-mostraron los colombianos paraenfrentar los cárteles.

Pero con el presidente BarackObama descartando la compara-ción entre ambos países, y lossubordinados de Hillary Clintonintentando matizar sus declara-ciones para retomar el mismo‘‘mensaje’’ de siempre, ahorahay menos claridad aquí sobre laguerra antinarcóticos que se libraen México.

DAVID BROOKSCorresponsal

NO HAY

MOTIVACIONES

POLÍTICAS DEL

CRIMEN ORGANIZADO,APUNTA VALENZUELA

INQUIETUD EN EUPOR EL TEMA DE LA

COOPERACIÓN

ANTINARCÓTICOS CON

MÉXICO

3VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010

MAGÚ

BICENTENARIO AMARGO

■ El presidente de Estados Unidos corrige lo dicho por su secretaria de Estado

Desmiente Obama a Clinton: no haysimilitud entre México y Colombia■ Altos funcionarios de Washington intentaron matizar las declaraciones sobre cómo los cártelesse están volviendo algo similar a una ‘‘insurgencia’’ ■ Preocupan los coches boma: Kerlikowske

El presidente Barack Obama llega a la Base Andrews, en Washington, pro-cedente de Cleveland ■ Foto Reuters

POLÍTICA • VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 20104

bama bueno, Clin-ton mala. El presi-dente mercadológi-co de Estados Uni-

dos corrige lo que la secreta-ria de halconería ya soltó. Elmismo mandatario que des-de Washington se disfrazóde blanca palomita en elcaso del golpe “blando” deEstado en Honduras ahorasuaviza el porrazo dado porla funcionaria intervencio-nista, que por lo pronto yaasentó las tesis justificantesdel mayor asomo correccio-nal ante la nueva Colombiatransfronteriza. El teatralBarack añade a la fórmuladesinflamatoria unas gotitasde esencia de vanidad paraque el destinatario mexicanolas añada a su catálogo demodestias publicitables:“México es democracia am-plia y progresista, con unaeconomía creciente”, razo-nes estas por las cuales no-más no se le puede compararcon la Colombia de dos dé-cadas atrás.

Pero el escenario deseadopor los desestabilizadoresgringos ya está puesto. Unpaís dividido –a partir delfraude electoral de 2006 y aconsecuencia de las siguien-tes acciones de polarizaciónque ha desarrollado ese go-bierno macabro–, una institu-cionalidad exhibida incesan-temente en su inviabilidad–ni lo político ni lo electoralni lo legal–, una diaria com-probación de la pasividad so-cial a pesar de muertes, abu-sos y situaciones grotescas–de los niños de la ABC a losmigrantes de San Fernando,sólo por trazar un eje, con los28 mil presuntos narcomuer-tos como puntos interme-dios– y el abatimiento siste-mático del orgullo, la me-moria y la combatividad cívi-cas. Obama adoba lo que Hi-llary –la CIA y el Pentágono–trama, hila.

A unos días de la fecha con-memorativa preferida paraeste año por la hipocresía fe-lipista, la del Grito de Inde-pendencia, pues lo revolu-cionario le escuece, lo únicoque hay a la vista es la com-probación de la incapacidadejecutiva de quien ocupa sinméritos la silla presidencialy la cínica voracidad conque ha sido consumido elmuy holgado presupuestofederal de estas fiestas.Nada que inaugurar, nadaque ofrecer, nada que pre-sentar. Solo fiesta y despil-farro nocturno del 15, conmillonadas en pago a empre-sa extranjera para que monteespectáculos de espejitosmodernos y con un desfilematutino del 16 que incluirá

contingentes militares dedieciséis países y que, segúncarta publicada ayer en ElCorreo Ilustrado de La Jor-nada, “será una afrenta his-tórica más”.

Resulta que Calderón pi-dió fuera de tiempo al Sena-do, que lo aprobó al apron-tón, que se diera permisopara que en el desfile del 16participen tropas representa-tivas extranjeras, entre ellas,estadunidenses, lo que hacea los firmantes Brom, Caste-llanos, Ceceña, Ituarte, Ro-mo y López y Rivas consi-derar un agravio que esedesfile de armas regidas porlas barras y las estrellas seproduzca “exactamente a163 años de que –en las mis-mas fechas (1847)– los sol-dados de ese país ocuparonla capital de la República yondearon su bandera en Pa-lacio Nacional, pese a la he-roica y desigual resistenciadel pueblo de la ciudad deMéxico y contando los inva-sores con la colaboración ytraición del ayuntamiento dela época”. Añaden: “¡Ver-güenza para los mexicanosque aceptan una celebraciónde nuestra Independencia na-cional –que simboliza el finde la opresión colonial– invi-tando a militares del imperioy de otras potencias neocolo-niales; indigno para las fuer-zas armadas mexicanas queen la desmemoria se prestana este acto oprobioso!”

Felipe el desmemorioso notiene, sin embargo, más áni-

mo que para seguir con sucantaleta incansable de quese va ganando la guerra con-tra el narcotráfico, aunqueno lo parezca. La versión deldía fue que “cada vez quehay un enfrentamiento entrecriminales y fuerzas arma-das, modestia aparte, salenganando las fuerzas arma-das”. Vaya México nuestroen el que el jefe civil delEjército cree necesario mor-der el rebozo institucionalpara presumir el irle ganan-do en muertes a grupos dedelincuentes que, por lo vis-to, son tan grandes, podero-sos y victoriosos que ha deasumirse la supremacía delEstado como un acto de fal-sa modestia, de envaneci-miento apenas encubierto.Modestia aparte, van 28 milmuertes que no han sido su-jetas a proceso formal paraestablecer legalmente lascausas de fallecimiento ni laculpa o inocencia de quieneslas provocaron. Modestiaaparte, las leyes, las garantí-as constitucionales y los de-rechos humanos han sucum-bido en esos enfrentamien-tos tan pinoleramente cele-brados. Modestia aparte...(el tecleador, por modesto,se abstiene de elevar el tonode su soltura verbal).

Y en el desmontaje constitu-cional de cada día, Calderónllega al extremo de declararinútil el reformismo judicial,pues los delincuentes salenlibres y quedan impunes porencima o incluso justamentea causa del cumplimiento de

la letra jurídica: “sin embar-go, precisamente por cuidary respetar los debidos proce-sos legales en muchas deellas, y quizá la mayoría, noestán purgando alguna penani preventiva, ni de senten-cia”. Entonces, licenciadoCalderón, ¿qué procede: laley fuga, el mátenlos en ca-liente, el juicio sumario, laejecución extrajudicial, elespot de condena exprés?Incluso, sin citarlo por sunombre ni por apodo de ju-guetería, dijo que un narco-traficante de moda segura-mente durante su procesojudicial será asesorado porsus abogados para que “yano diga lo que está diciendoo que no reconozca lo queverdaderamente hizo”. El nomencionado narco, mientrastanto, va siendo entendidonacionalmente en cuanto asu enigmática sonrisa (laMona Barbie), pues han sur-gido pruebas de que su de-tención fue casual, o tal vezpactada, a raíz de un supues-to episodio de tránsito acuyo final policías federalesse habrían topado con quehabían capturado a un capoque rápidamente les informóquién era y qué hacía. Gar-cía Luna Productions vuelvea ser nominada para el Feli-pe cinematográfico del año.

Y, mientras sigue el jaloneopor los dineros a recibir y agastar el año venidero, ymientras el GDF y Los Pinosnegocian la reforma políticacapitalina, ¡feliz fin de sema-na, con El infierno de laprensa, http://bit.ly/YBEut,un video en el que cada cualpuede acomodar a su perio-dista favorito!

Fax: 5605-2099 • [email protected] • www.twitter.com/julioastillero

ASTILLERO

l Congreso bajará el impuesto alvalor agregado (IVA), pero la Se-cretaría de Hacienda anunció quecontinuará el alza mensual de los

combustibles, en especial la gasolina.

Mientras tanto, en esta guerra en tornoal presupuesto federal, el presidente delPAN, César Nava, acusó al PRI de elec-torero por su propuesta de reducir elIVA, a lo cual la diputación del tricolorreviró con el anuncio de que modificarála propuesta del Ejecutivo, para fortale-cer los programas sociales, educativos yde infraestructura.

Luis Videgaray Caso, Óscar Levín Cop-pel y Alberto Cano Vélez, responsablesdel área económica de la bancada priísta,indicaron que el paquete económico delpresidente Felipe Calderón subestima losingresos fiscales que habrán de obtenerseen 2011 y recorta sustantivamente los pro-gramas de recuperación económica vincu-lados al desarrollo de la sociedad.

LA COSECHA

“No es sano para la democracia, en cuyonombre se hacen convocatorias a la unidad,denostar a la política desde el poder, auncuando los ataques sean velados o solapa-dos y más agravio se causa al proceso de-mocrático cuando quien los profiere se vis-te con el ropaje del demócrata”, declaró ladiputada tamaulipeca Mercedes Guillén Vi-cente al fijar la posición del PRI durante elanálisis del cuarto Informe presidencial…

Un total de 75 mil viviendas dañadas y250 mil damnificados en 250 municipiosde las regiones del istmo, cuenca, cañaday Valles Centrales –muchos de ellos inco-municados– han dejado las lluvias regis-tradas en Oaxaca, reportó el gobierno en-cabezado por Ulises Ruiz Ortiz duranteuna reunión con el secretario federal deDesarrollo Social, Heriberto Félix Guerra.Al mismo tiempo, se instaló el comité deevaluación de daños en el municipio deJuchitán de Zaragoza, donde se registra-ron severas afectaciones. En respuesta, laSecretaría de Gobernación emitió una de-claratoria de desastre natural para 75 mu-nicipios, a partir de lo cual el organismoactivará los recursos del Fondo Nacionalde Desastre Naturales (Fonden)…

El gobernador electo de Aguascalientes,Carlos Lozano de la Torre, y el embajadorde Japón, Masaaki Ono, se reunieron paraultimar los detalles para la visita del man-datario al país oriental con el fin de forta-lecer las inversiones japonesas en la enti-dad y consolidar el intercambio cultural…

Tras dos sexenios perredistas (el primeroencabezado por el ex priísta RicardoMonreal), el próximo domingo 12 el priís-ta Miguel Alonso Reyes rendirá protestacomo gobernador de Zacatecas, acompa-ñado por los coordinadores de los senado-res, Manlio Fabio Beltrones, y de los di-putados, Francisco Rojas, además de lapresidente del tricolor, Beatriz ParedesRangel…

Un día antes, sábado, el senador priístaRamiro Hernández García presentará suinforme de actividades como representan-te de Jalisco, en el municipio de Tlajomul-co de Zúñiga...

[email protected]

Glosa del cuarto Informe de gobierno del presidente Felipe Calderón en la Cámara de Diputados. Legis-ladores de PAN y PRI tocaron también el tema del presupuesto para 2011. En la imagen, el diputado Je-sús Ramírez se dirige a la tribuna ■ Foto José Antonio López

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

◗ Modestias aparte ◗ Hillary hila ◗ Obama soba ◗ Tropas gringas◗ La Mona Barbie

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

CLASE POLÍTICA

TR A B A J O L E G I S L AT I V O

◗ Batalla presupuestal

Senadores de todas las fuerzaspolíticas coincidieron en que nose puede permitir que EstadosUnidos condicione la entrega derecursos de la Iniciativa Méridaa una intervención directa en elcombate al crimen organizado.

‘‘Si creen que por los dólaresque dan van a meterse al país yestablecer bases militares, seequivocan; sobre mi cadáver, esono va suceder’’, advirtió la sena-dora del Partido RevolucionarioInstitucional Rosario Green.

La ex canciller dijo que el Se-nado de la República nunca estu-vo de acuerdo en que se condi-cionara al tema de derechoshumanos el cumplimiento de loscompromisos establecidos en laIniciativa Mérida, pero compar-te la preocupación de la secreta-ria de Estado, Hillary Clinton,ante las arbitrariedades cometi-das por integrantes del Ejércitoque llevan a cabo tareas de segu-ridad pública.

Presidenta de la Comisión deRelaciones Exteriores, GreenMacías recalcó que ‘‘son intole-rables’’ las muertes de civiles amanos de soldados, que les dis-paran a familias enteras sólo por-que no detuvieron sus vehículosal pasar por un retén militar.

El petista Ricardo MonrealÁvila recalcó que cada vez sonmás las quejas contra integran-tes de las fuerzas armadas porasesinatos de ciudadanos, ya seapor fuego cruzado durante ope-rativos contra el narcotráfico oen agresiones directas, comoocurrió recientemente con unafamilia acribillada por militaresen la carretera Monterrey-Nue-vo Laredo.

Hizo notar que el ‘‘empecina-miento’’ del gobierno federal enhacer valer el fuero militar e in-cumplir la sentencia de la CorteInteramericana de Derechos Hu-manos en torno al caso Radilla,que obliga a que los integrantesdel Ejército que cometan delitossean juzgados por tribunales delfuero común, ha provocado quecrezca la impunidad en el país.

Además, agregó, le ha dadoarmas al gobierno de EstadosUnidos para condicionar la en-trega de recursos de la IniciativaMérida y avanzar en el intento deintervenir directamente en el

combate al narcotráfico. ‘‘Noquitan el dedo del renglón de ins-talar bases militares en territorionacional’’.

Recordó que un día antes, elpriísta Jesús Murillo Karam ad-virtió de un viejo proyecto de se-guridad nacional de EstadosUnidos, que incluye sellar sufrontera sur a partir del istmo deTehuantepec.

Por separado, la senadoraGreen Macías insistió en que esapretensión de Washington no tie-ne posibilidad alguna de pasar yadvirtió que fue el gobierno deFelipe Calderón el que aceptóque en la Iniciativa Mérida secondicionara la entrega de recur-sos al tema de los derechos hu-manos. ‘‘Nosotros en el Senadonos opusimos’’.

‘‘Mejor que no nos den nada’’

Dijo que además lo que se ha re-cibido de ese mecanismo son‘‘migajas’’, ya que prometieronmil 400 millones de dólares ‘‘y sihan enviado entre 300 y 400 mi-llones es mucho’’.

El senador del PAN RicardoGarcía Cervantes comentó quees ‘‘inadmisible’’ la pretensiónde Estados Unidos de certificarla actuación de las fuerzas arma-das mexicanas, ya que ello signi-fica volver a viejos esquemasunilaterales para calificar las es-trategias antinarcotráfico. Tam-bién panista, Alejandro GonzálezAlcocer consideró que en todocaso si quieren condicionar laIniciativa Mérida a cuestiones desoberanía ‘‘mejor que no nos dennada’’.

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 • POLÍTICA 5

■ ‘‘Si creen que con dólares van a meterse al país... sobre mi cadáver’’: Rosario Green

Rechazan senadores que EU condicione laIniciativa Mérida al tema derechos humanos■ La ex canciller comparte la preocupación de Clinton ante arbitrariedades cometidas por soldados

CADA VEZ SON MÁS

LAS QUEJAS POR

ABUSOS DE LAS

FUERZAS ARMADAS,DICE MONREAL

El priísta Manlio Fabio Beltrones, durante la sesión de ayer en la casona de Xicoténcatl ■ Foto Carlos Cisneros

EL FISGÓN

POR PURA CURIOSIDAD

Luego que la secretaria de Esta-do, Hillary Clinton, aseguró queMéxico ‘‘se parece a la Colom-bia de los años 90’’, la cancillerPatricia Espinosa dijo ayer querealiza las consultas del casopara que no haya ningún mal en-tendido en torno a lo que opinanlas autoridades mexicanas sobreel tema.

Reiteró que no comparte laopinión de la funcionaria estadu-nidense y en apoyo a su señala-miento retomó declaraciones delzar antidrogas de Washington,Gil Kerlikowske, y el subsecre-tario de Estado, Arturo Valen-zuela, quienes rechazaron que enterritorio mexicano exista un es-tado de ‘‘insurgencia’’ similar al

del país sudamericano.La secretaria de Relaciones

Exteriores también se refirió alas declaraciones de diversos le-gisladores de nuestro país en tor-no a que no permitirían un PlanColombia para México, y expu-so que ese ha sido el plantea-miento que ha hecho la adminis-tración del presidente FelipeCalderón desde que se propusoacceder a una cooperación mu-cho más amplia y de fondo conEstados Unidos, en la que se pu-sieron como condicionantes unaserie de rasgos que la distinguentotalmente de lo que es el men-cionado plan de Washington.

Cuba

En entrevista radiofónica, Espi-nosa resaltó que en lo referente aCuba se ha establecido con elgobierno de Raúl Castro una re-lación respetuosa, al destacarque está pendiente una visita delos mandatarios de ambos paísesy que se está buscando ‘‘un buenmomento’’. Es importante teneralgunos temas concretos avanza-dos para que esa visita tenga ma-yor contenido, subrayó.

■ Se realizan las consultas del caso: Espinosa

SRE disiente de lo dichopor la secretaria de Estado

CITA LA CANCILLER

MEXICANA

DECLARACIONES DE

KERLIKOWSKE Y

VALENZUELA

ANDREA BECERRILY VÍCTOR BALLINAS

DE LA REDACCIÓN


i le preguntas al dueño de una tinto-rería de Guadalajara o al de una fábri-ca de hielo en el caluroso Cancúnquién es Mario Sánchez Ruiz, quizá te

contestarán con una expresión de extrañeza,no saben que es el presidente del ConsejoCoordinador Empresarial. Sin embargo, sesupone que es el representante de tres millo-nes de mexicanos que son propietarios de unnegocio. Sucede lo mismo que con los dipu-tados: los ciudadanos rara vez conocemosquién es el de nuestro distrito. El CCE es ungestor influyente, ya tenía fuerza en los tiem-pos del priísmo, la ha multiplicado con el pa-nismo. Ayudó a Felipe Calderón a sentarseen la silla. Han sido bien recompensados susdirigentes: el otro Chapo, Bours de apellido,recibió como premio el gobierno de Sonoray Héctor Rangel Domene la dirección de Na-fin y Bancomext, y desde ahí pudo echarleuna manita (mil millones de pesos) a un expresidente del Consejo Mexicano de Hom-bres de Negocios, Gastón Azcárraga, cuandoMexicana de Aviación ya iba en picada y sinexigirle las garantías suficientes, por ejem-plo, el colateral del Grupo Posadas. El CCEpresentó ayer su iniciativa fiscal para 2011;se añade a la de Felipe Calderón, a una de losdiputados del PRI y se esperan otras. Todasserán discutidas de ahora hasta el 15 de no-viembre, cuando deberán quedar aprobadoslos presupuestos de ingreso y gasto.

EL IVITA DEL 2%Son 10 puntos, algunos inobjetables.¿Cómo estar en contra de que el gobiernomantenga una política financiera sana y quedisminuya el déficit fiscal y simplifique la

enredada tramitología? Y con un punto de-finitivamente todos estaremos de acuerdo:sólo debe existir IVA o IETU, no ambos.Cuando este último se puso en vigor, Ha-cienda dijo que en dos o tres años se defini-ría cuál seguiría vigente, ya es tiempo dedecidirlo. Tal vez bajarían los ingresos delgobierno. Pero el CCE propone cómo taparel agujero: aplicar un ivita de 2% a la ali-mentación. ¿Recuerdan quién fue el prime-ro en plantear esta barbaridad? Vicente Fox.Y todavía fue más allá: prometió le regresa-ría su ivita a los pobres vía su tarjeta de dé-bito o por un giro telegráfico. No le gustóque le dijeran que era un timo, millones depobres no tienen tarjeta y el costo de imple-mentar el complejo mecanismo de devolu-ción iba a exceder al de la recaudación. Porotro lado, el ivita va en contra de los intere-ses de la mayoría de los empresarios que loscúpulos dicen representar y defender, pe-queños y grandes. ¿O no vienen exigiendodesde hace tiempo que se vigorice el consu-mo interno? Las ventas de automóviles,nuevos y usados, siguen de capa caída, in-cluso no repuntan las del súper. ANTADdará a conocer en estos días el reporte másreciente y no provocará entusiasmo. Si lesacan más dinero del bolsillo al consumidorcon ese temible ivita para entregarlo a lasarcas sin fondo del gobierno, debilitaríantodavía más al mercado interno. En fin, si-guen largos meses de discusión, en el Con-greso y en los medios, amarres en lo oscu-rito, jaloneos y maiceos.

Enseguida, la propuesta del CCE.

LOS 10 PUNTOS DE LOS CÚPULOS1. Mantener una política de finanzas públi-cas sanas y disminuir el déficit fiscal.2. Eficientar el gasto del gobierno dismi-nuyendo el corriente y aumentando el deinversión.3. Separar en la presentación del paqueteeconómico al sector paraestatal y canalizarla renta petrolera a inversiones productivas.4. Mayor transparencia y rendición decuentas estableciendo un órgano autonómode fiscalización con sustento constitucionalque revise a todos los poderes y órdenes degobierno.5. Una verdadera simplificación de las dis-posiciones fiscales y seguridad jurídica parael contribuyente.6. Definir para el año 2011 cuál de los dosimpuestos al ingreso prevalecerán: ISR oIETU, con una tasa competitiva menor a laactual.7. Revisar los bienes y servicios exentos ycon tasa 0 de IVA y en su caso proponer ungravamen a los alimentos que no exceda deuna tasa de 2%.8. Rediseñar la política de estímulos fisca-les para que el beneficio alcance a los sec-tores que lo necesitan.9. Incrementar la eficiencia recaudatoria ycombatir la evasión fiscal.10. Redefinir las potestades tributarias en-tre los diferentes órdenes de gobierno, in-cluyendo una mejora en la eficiencia re-

caudatoria de los estados y municipios.

@VOX POPULI

ASUNTO: ENEMIGO PÚBLICO NO. 1En días pasados le solicité ayuda porque nome llegaba mi tarjeta de débito y cuando ibaa la sucursal Banamex, sólo me daban ex-cusas. Ayer se solucionó todo y ya la tengoen mis manos, mil gracias por su ayuda einterés en nosotros. Aprovecho para men-cionarle que ahora tengo un nuevo proble-ma que parece injustamente irreparable.CFE me está cobrando 18 veces lo que nor-malmente pagaba a Luz y Fuerza del Cen-tro. He leído que estos señores no aceptansus errores y que debo de pagar, pero yo lesdigo: espérenme sentados, no se vayan acansar, prefiero buscar fuentes alternativasde energía y mientras hacer público suenorme abuso del cual es protagonista-res-ponsable principal Felipe Calderón. Nossacó de Guatemala (Luz y Fuerza) y nosmando a guatepeor (CFE). Perdón a losguatemaltecos.

Enrique Olivares/Distrito Federal

R: Una fuente alterna de energía son losdiablitos. ¿Está pensando en eso? CuandoCalderón mató a LFC muchos aplaudieronhasta que se les pusieron las palmas calien-tes. ¿No que íbamos a mejorar? Conste:desde el mismísimo primer día les advertíque la CFE desde hace muchos años fue de-clarada por mis paisanos de Mexicali como‘‘el enemigo público número uno’’.(Los mensajes no publicados en este espa-cio aparecen en el foro).

DINERO

◗ Resucitan los cúpulos el ivita de Fox ◗ Proponen que suban 2% los alimentos◗ El enemigo público Número 1 del consumidor

[email protected] • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

MONTERREY, NL, 9 DE SEPTIEMBRE. En estaentidad, donde el pasado domin-go soldados asesinaron ‘‘porerror’’ a dos miembros de la fa-milia De León, el presidente Fe-lipe Calderón hizo una ampliadefensa de la presencia del Ejér-cito en el combate al crimen or-ganizado y subrayó ‘‘la grancontribución que hacen las fuer-zas armadas que efectivamentehan enfrentado a los criminales yles han enfrentado de una mane-ra contundente’’.

Justificó la actuación militaren la seguridad pública al consi-derar que el país confronta una‘‘amenaza grave a la seguridadinterior, por lo que las fuerzas ar-madas lo que hacen es enfrentara los criminales con una fuerzasuperior, más disciplinada y me-jor armada’’. Destacó que en loscasos en que hay enfrentamien-tos directos entre el Ejército y lasbandas del crimen organizado,‘‘modestia aparte, siempre salenganando los militares’’.

En una reunión para evaluarla situación de inseguridad enNuevo León, con organismossociales, Calderón Hinojosatambién expresó su ‘‘profundopesar por los acontecimientosdel 5 de septiembre en el queperdieron la vida Vicente deLeón y su hijo Alejandro’’. Dijoque el encuentro se daba porque‘‘sé que la situación en NuevoLeón no sólo no se ha soluciona-do, sino que en muchos sentidosse ha agravado’’, y ratificó queel Ejército Mexicano se manten-drá en esta lucha.

Durante la reunión habló eldirector del Consejo Cívico delas Instituciones de Nuevo León,Miguel Treviño de Hoyos, quiendijo que la escalada de violenciaque hoy viven el estado y el países resultado de lo que hizo o dejóde hacer una sociedad que privi-legió lo privado sobre lo colecti-vo, y una autoridad permeadapor la corrupción rampante.

En su defensa a la presenciamilitar en el combate al crimenorganizado, Calderón aseguróque los criminales pretenden im-

poner una regla de impunidad, demiedo y de terror, pues ése es elobjetivo de los ‘‘actos verdadera-mente desalmados, cruentos’’que realizan.

‘‘El día que los enfrentemos ylos hagamos retroceder con esafuerza, ese día le daremos lavuelta. Y si algún día llegan con10 o 15 camionetas y armadoshasta los dientes, que ese díahaya una fuerza que los pueda nosólo enfrentar, replegar, sino do-minar y vencer claramente. Esoes la gran contribución de lasfuerzas armadas.’’

Durante el encuentro, los re-presentantes de la sociedad civillo cuestionaron sobre la necesi-dad de una reforma que evite losabusos en los procesos judicia-les, ante lo cual el Presidente se-ñaló que si bien es necesario, enla coyuntura actual no sería unelemento central para combatirla violencia en el país.

El titular del Ejecutivo men-cionó que hay deficiencias enesta parte del combate al crimenorganizado y citó que en lo queva de su administración se ha de-

tenido a 110 mil presuntos delin-cuentes involucrados con el cri-men organizado, de los cuales lamayoría ha logrado su libertadporque los jueces ‘‘hasta porquele falta una coma’’ no proceden.

Subrayó que en ocasiones lospropios delincuentes confiesancrímenes crueles, pero como ladeclaración que tiene validez essolamente ante el juez, posterior-mente, con la asesoría de losabogados, no ratifican lo que ha-bían reconocido.

Por su parte, Treviño recono-ció ‘‘la lucha del presidente Cal-derón contra el crimen organiza-do’’, pero acotó: ‘‘En lo quetiene que ver con un nuevo siste-ma de justicia, no vemos el mis-mo nivel de entrega y compromi-so de quienes han sidodesignados desde el Ejecutivofederal para esa tarea’’.

Asentó que en el estado deNuevo León ‘‘la oportunidad deser modelo de reforma a la justi-cia ha sido desaprovechado, por-que al gobierno se le está hacien-do costumbre decir mucho yhacer poco’’.

■ Justifica en Monterrey la actuación militar en seguridad pública; ‘‘es contundente’’, dice

Al enfrentarse con criminales ‘‘el Ejército,modestia aparte, siempre gana’’: Calderón

ALONSO URRUTIAY DAVID CARRIZALES

Enviado y corresponsal

Improcedente,extradición deSandra Ávila

La juez quinta de distrito deprocesos penales federales,con sede en el ReclusorioOriente, comunicó a SandraÁvila Beltrán, La Reina delPacífico, que su extradición aEstados Unidos es improce-dente. Empero, se trata deuna ‘‘opinión jurídica’’ sinefectos vinculantes, por loque la Secretaría de Relacio-nes Exteriores (SRE) no estáobligada a acatar la posturade la juzgadora.

Es la segunda ocasión enque una autoridad judicial semanifiesta en contra de en-tregar en extradición a San-dra Ávila. Hace cinco meses,el juzgado 18 de distrito opi-nó que no procedía entregara la mujer, por lo que autori-dades estadunidenses res-pondieron con una segundapetición.

El siguiente paso será quela cancillería mexicana anali-ce el caso y determine si apesar de la negativa de lajuez las autoridades mexica-nas acceden a la petición deEstados Unidos.

ALFREDO MÉNDEZ

NUEVA YORK, 9 DE SEPTIEMBRE. Arizona,Texas y los otros estados fronte-rizos que solicitaron la presenciade la Guardia Nacional y más re-cursos para seguridad con la fi-nalidad de controlar el flujo mi-gratorio y enfrentar la posibleexpansión de la violencia que sevive en México son el origen de75 por ciento de las armas ilega-les estadunidenses empleadas endelitos y decomisadas en Méxi-co, concluye una investigaciónpresentada este jueves.

De las armas ilegales decomi-sadas en escenas del crimen enMéxico y rastreadas por la Ofici-na de Alcohol, Tabaco y Armasde Fuego (ATF, agencia federaldedicada a estos asuntos) entre2006 y 2009, cuatro de cada 10fueron compradas originalmenteen Texas y un tercio en alguno delos otros estados fronterizos:Arizona, California y NuevoMéxico, indica el informe difun-dido por la coalición bipartidistaAlcaldes contra Armas Ilegales,integrada por más de 500 ediles.

Un veterano observador de larelación bilateral dijo hoy a LaJornada que, de acuerdo conesta información, “tal vez seamás efectivo que la Guardia Na-cional y otros agentes de seguri-dad pública desplegados en lafrontera apunten más bien haciael norte en lugar de hacia Méxi-co” para resolver el problema dela violencia, ya que las armasque se utilizan en actos violentosse compran a los traficantes enEstados Unidos.

El informe indica que tres decada cuatro armas utilizadas enun crimen en México, decomisa-das y sometidas a rastreo, fueronvendidas en un estado fronterizodel suroeste estadunidense.

En 2009, 40 por ciento de lasarmas usadas en delitos perpetra-dos en México fueron adquiridasen Texas, 36.1 provinieron de losotros tres estados fronterizos y23.9 por ciento de otras entidades.

El informe denominado Elmovimiento de armas a través dela frontera Estados Unidos-Mé-xico señala que si se comparacon el resto del país, Arizona,Nuevo México y Texas tienencada uno tasas de exportación169 por ciento más altas quecualquier otro estado, y tres ve-ces más que California.

El alcalde de Nueva York,Michael Bloomberg, copresiden-te de la coalición de alcaldes, de-claró que “las armas ilegales y laviolencia que las acompaña de-vastan comunidades en nuestropaís, y ahora sabemos más decómo las que se compraron aquíhan ayudado a sostener las gue-rras violentas de los cárteles delas drogas en México”.

Thomas Menino, alcalde deBoston, también copresidente de

la coalición, insistió en que el go-bierno de Barack Obama debeotorgar aún más recursos a la ATFpara bloquear la ventas de armasque “nutren el tráfico ilegal enEstados Unidos y México”.

El informe fue entregado a lacoalición de alcaldes por la ATFen marzo de 2010; precisa quehasta 2007 esta información noestaba disponible porque una leyprohíbe a la agencia divulgar da-tos sobre el rastreo de armas.

Destaca que 90 por ciento delas armas de fuego decomisadasen México tuvieron como origenvendedores en Estados Unidos.

Los nuevos datos de la ATFmuestran que entre 2006 y 2009casi 19 mil armas utilizadas en crí-menes cometidos en México fue-ron vendidas en Estados Unidos.

La cifra de estas armas se in-crementó de mil 200 en 2006 a 5mil 194 en 2009.

El informe completo puedeconsultarse en: http://www.ma-yorsagainstillegalguns.org/downloads/pdf/issue_brief_mexi-co_2010.pdf

Por otra parte, en el informetitulado El tráfico de armas defuego de Estados Unidos a Méxi-co, publicado por el InstitutoMéxico del Centro WoodrowWilson y el Instituto Transfron-terizo de la Universidad de SanDiego, ofrece un amplio panora-ma de las dimensiones de estenegocio y las medidas que losgobiernos de ambos países apli-can para controlarlo.

El informe señala que durante

el año fiscal 2009, por lo menos 4mil 976 armas de origen estaduni-dense fueron detectadas en Méxi-co, lo que representa un aumentode más de 2 mil en comparacióncon igual periodo de 2007.

Indica que los dos tipos de ar-mas más vendidas en EstadosUnidos y decomisadas en Méxi-co en los tres años recientes fue-ron los rifles semiautomáticotipo AK-47 y clones del semiau-tomático AR-15.

El informe resalta algunosavances de ambos gobiernos en elcombate al tráfico de armas y sub-raya que, a pesar del “incrementodramático” de solicitudes de Mé-xico para rastrearlas, la ATF sóloha logrado ubicar aproximada-mente 25 por ciento de las quefueron decomisadas en 2009. Portanto, a pesar del incremento delos fondos aprobados por el Con-greso para estas tareas, aún son in-suficientes para abordar el proble-ma de manera efectiva.

El informe está disponible en:http://www.wilsoncenter.org/news/docs/U.S.%20Firearms%20Trafficking%20to%20Mexico-%20Goodman%20Final.pdf


■ Texas, Arizona, California y Nuevo México, principales abastecedores, señala la ATF

Adquiridas en EU, 75% de las armasusadas para perpetrar delitos en México■ El rifle AK-47 y clones del AR-15, los que más se han decomisado, indican dos institutos

El coordinador de la Organizaciónde Naciones Unidas (ONU) enMéxico, Magdy Martínez-Soli-mán, aseguró ayer que “hay un in-tento de infiltrar los mecanismosde toma de decisiones y los lide-razgos democráticos del país” porel crimen organizado.

Entrevistado en el contexto delacto denominado Democracia yjusticia constitucional, que se rea-lizó en la sede alterna de la Supre-ma Corte de Justicia de la Nación(SCJN), comentó que si bien elproblema de la violencia y la faltade seguridad lo viven “muchísi-mos gobiernos en distintos paí-ses”, en el caso de México el “ene-migo es muy poderoso, bienorganizado, armado y financiado”.

Afirmó que esos factores no

ponen en riesgo la democracia,porque ningún cártel ni ningunaorganización criminal interna-cional son más fuertes que el Es-tado mexicano.

Acerca del fuero militar y lasacusaciones contra soldados porviolar garantías en el combate alcrimen organizado, Martínez-So-limán sostuvo que “tiene que ha-ber medios y remedios para quelos ciudadanos que ven sus dere-chos violados reciban justicia y nonecesariamente y siempre de tri-bunales militares”.

Debe existir un mecanismomediante el cual, “si se producenviolaciones” por soldados, lainstitución militar “no se encie-rre en sus propios tribunales”.Aclaró que en temas de este tipola ONU actúa con respeto total ala soberanía de las naciones.

Cabe señalar que el Ejecutivofederal anunció que en breve pre-sentará al Congreso una iniciativade reforma al fuero militar, que in-cluye cambios respecto de la for-ma de juzgar los delitos cometi-dos por soldados en agravio deciviles, ya que en la actualidad lamayoría de los casos se ventilanen tribunales castrenses.

Acerca del asesinato de los 72inmigrantes indocumentados enTamaulipas, señaló: sus derechosdeben ser respetados; “esa pro-tección hay que extremarla y re-forzarla, y eso es lo que está ha-ciendo México”.

Sobre el debate que ha provo-cado la violación de derechoshumanos en el contexto de la lu-cha contra la criminalidad, Mar-tínez-Sulimán dijo que “un paístiene derecho a utilizar los me-

dios a su alcance para poner fin auna situación como la del crimenorganizado. Estaríamos en malasituación si lo que hiciésemosfuese valorar cómo decide cadapaís poner fin a esa situación”.

Durante su intervención en elacto, en el que se conmemoró elDía Internacional de la Indepen-dencia, sostuvo que países comoMéxico, “con profundas desi-gualdades sociales y económi-cas, ha avanzado de manera desi-gual” en la reducción de lapobreza, la transparencia y larendición de cuentas.

En tanto, el presidente de laSCJN, Guillermo I. Ortiz Maya-goitia, sostuvo que el máximotribunal cada día realiza una tarea, a menudo callada y confrecuencia inadvertida, indispen-sable para el debido funciona-miento de una democracia vi-viente y vigente.

Agregó que la función de laCorte es poner límites a los posi-bles extravíos inconstitucionalesde los representantes de la vo-luntad popular, para garantizarque se respeten las reglas del sis-tema democrático.

■ Ningún cártel es más fuerte que el Estado mexicano, dice la ONU

Intentan los criminales infiltrar losmecanismos de toma de decisiones


JESÚS ARANDA

TAL VEZ SEA MÁS

EFECTIVO QUE LA

GUARDIA NACIONAL

APUNTE HACIA EL

NORTE: ESPECIALISTA

OBAMA DEBE DAR MÁS

RECURSOS A LA ATFPARA BLOQUEAR LA

VENTA DE ARMAS:ALCALDE DE BOSTON

HELGUERA

PRECISIÓN


Édgar Valdez Villarreal, La Bar-bie, mantiene negociaciones conintegrantes de la agencia antidro-gas de Estados Unidos (DEA, porsus siglas en inglés) y se ha com-prometido a entregar informaciónpuntal acerca de sus operaciones ylas de sus rivales en el tráfico dedrogas con la finalidad de alcanzarun acuerdo para ser extraditado aese país y no ser juzgado en Méxi-co, donde está sujeto a arraigo, re-velaron funcionarios de la Secreta-ría de Seguridad Pública (SSP)federal y de la Procuraduría Gene-ral de la República (PGR).

Tras difundirse públicamenteque La Barbie no fue detenido poruna acción de “inteligencia”, sino“por transitar a alta velocidad” enla carretera México-Toluca, fun-cionarios de alto nivel de la PGRseñalaron que para el MinisterioPúblico Federal “la forma o losmotivos de la captura no importan;si se entregó, fue capturado en unoperativo planeado o incidental, noes de interés jurídico, lo relevantees la puesta a disposición y lo queconsta en la averiguación previa ylos delitos que se le acrediten”.

Si Valdez Villarreal negoció suentrega con la SSP federal paraser extraditado, su situación se re-solverá en los próximos días y seconvertiría, como adelantó LaJornada el 31 de agosto, en testi-go protegido de las autoridadesestadunidenses.

La captura de Valdez Villarre-al, como también publicó este dia-rio, se dio en medio de versionescontradictorias, y a ello abona elparte informativo PF/DA/CIC-TA/418/2010, elaborado por losagentes federales que supuesta-mente participaron en el operativodel 30 de agosto, que redactaronel documento el día siguiente.

El parte policial señala que eldía de la detención de La Barbielos agentes federales circulabanpor la carretera México-Toluca re-alizando “acciones de prevencióndel delito”, es decir, patrullandosin tener blancos específicos.

El documento no indica cuán-tos vehículos y elementos integra-ban el convoy o si era uno y cincoagentes. Señala que la acción quellevó a la captura de Valdez Villa-rreal comenzó cuando tres vehícu-los “se aproximan hacia nosotros(los agentes), rebasándonos a altavelocidad y sin precaución algu-na, por lo que los suscritos, a bor-

do de vehículos oficiales, procedi-mos a darles seguimiento indicán-doles mediante comandos verba-les por medio del altoparlante denuestro vehículo que detuvieransu marcha”.

Supuestamente el capo y susacompañantes detuvieron los ve-hículos en que viajaban cuatro ki-lómetros después de la peticiónpolicial, y para ello La Barbie,sus guardaespaldas y los policíassalieron de la autopista e ingresa-ron a la avenida Cantalagua.

Cabe señalar que dicha vía noestá pavimentada y los agentesno lo señalan en su oficio, ni quehaya habido una persecución, apesar de que Cantalagua es unacalle de tierra firme que comuni-ca a una zona residencial dondehay chalets en medio del bosque.

El informe presuntamenteelaborado por los agentes quedetuvieron a La Barbie refiereque, de manera serena, de uno delos vehículos bajó “una personadel sexo masculino, que vestíaplayera tipo polo de color verdey pantalón de mezclilla colorazul, de tez blanca”.

Esto, a pesar de que presunta-mente los agentes detectaron queuno de sus acompañantes “porta-ba entre sus piernas un arma lar-ga tipo M-16, con dos cargado-res abastecidos y con aditamentolanzagranadas, abastecida conuna granada calibre tipo 40mm”.

Este reporte contradice la ver-sión oficial de que los guardaes-paldas del capo fueron copadospor agentes de operaciones espe-ciales que estaban en la zona resi-dencial La Cañada de Alférez, asícomo la información proporciona-da por mandos policiacos de quelos aprehendieron cuando se reti-raban de la casa a la que habíanllegado en el transcurso del 30 deagosto, luego de que huyeron de laoperación policiaca que se realiza-ba en la zona limítrofe entre los es-tados de Morelos y Guerrero, y lospolicías aprovecharon que los es-

coltas de La Barbie habían guar-dado sus armas en las cajuelas delos vehículos en que viajaban.

Valdez Villarreal cumple unarraigo de 40 días y parte de losoperativos recientes al parecerfueron ordenados tras las declara-ciones que ha proporcionado a laDEA y las autoridades mexicanas.

Según esto en Morelos el pa-sado 3 de septiembre fue captu-

rado Mauro González Escorcia,El Coyote, uno de sus opera-dores, y este lunes se halló unanarcofosa donde había al menosseis cadáveres. Además, se logróubicar una residencia en Lomasde Tecamachalco donde el pasa-do miércoles se realizó un ope-rativo militar.

La SSP federal no desmintióel contenido del parte policial,

pero señaló que mantendrá en re-serva cuál fue el trabajo de inte-ligencia realizado para la deten-ción de Valdez Villarreal.

En tanto, los funcionarios dela PGR reiteraron que “no tienenada que ver cómo fue detenido(La Barbie), y en caso de que ha-yan existido algunas violacionesprocedimentales eso se resolve-ría en un juicio, porque la captu-ra no se dio con base en un mandamiento judicial, sino su-puestamente en flagrancia y estásujeto a investigación”.

Las fuentes explicaron que“los procesos existentes en sucontra en Estados Unidos seríanla base para su extradición, encaso de que se decida cumpli-mentar la orden de detenciónprovisional que existe. Si es de-portado a Estados Unidos, nadade todo lo señalado importará”.

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA ■ Busca evitar que lo juzquen en México; allá sería testigo protegido

La Barbie negocia con la DEA su extradición a EU■ Transitaba a alta velocidad en la vía a Toluca, reportan sus captores

Las dependencias que integranel gabinete de seguridad nacio-nal han detectado una supuestadivisión entre los líderes delcártel de La Familia, y prevénque habrá más violencia en lasentidades donde tiene presenciael grupo La Resistencia, de laque también forman parte loscárteles de Sinaloa, de los Va-lencia y del Golfo, que preten-den apoderarse de las plazas quecontrolan los hermanos BeltránLeyva, Édgar Valdez Villarreal,La Barbie, y Los Zetas.

Funcionarios del gobiernofederal revelaron que entidadescomo Morelos, Michoacán,Guerrero y México serían losescenarios de más enfrenta-mientos y ejecuciones entre losintegrantes de los grupos riva-les, debido a que con la capturade Valdez Villarreal se han“abierto mercados y puntos derecepción de drogas proceden-tes de Centro y Sudamérica”, yen esos estados tiene influenciael cártel de La Familia.

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

ROCHA

BAJAR EL IVAPrevén másviolencia entreLa Familia yLa Resistencia´

Los municipios de San VicenteTancuayalab, Tanquian de Esco-bedo y Tampamolón Corona, enSan Luis Potosí, decidieron sus-pender los festejos por el bicen-tenario de la Independencia trasel asesinato del alcalde de El Na-ranjo, Alexánder López García;mientras el gobernador FernandoToranzo solicitó el envío de másmilitares y marinos a la entidad.

El diputado priísta Jesús SoniBulos dijo que sólo en esos mu-nicipios se decidió suspender losfestejos patrios y señaló que va-rios alcaldes le han manifestadosu temor por la inseguridad quese vive en la Huasteca.

El gobernador priísta Toranzoanunció que aplicará varias me-didas para hacer frente al crimenorganizado: solicitó el envío demás elementos del Ejército y laMarina, ordenó la creación deuna fiscalía especializada y unacoordinación de seguridad públi-ca, asignará más recursos a segu-ridad y labores de inteligencia, yplanteó incrementar la coopera-ción con los estados vecinos,principalmente en la Huasteca,donde hay una “situación deemergencia”.

Toranzo señaló que convocó areunión urgente a los 58 alcaldesde la entidad, legisladores e inte-grantes del Poder Judicial paraanalizar esta problemática.

Secuestran a nueve mujeres

Nueve mujeres fueron privadasilegalmente de su libertad por uncomando armado que las mantu-vo en cautiverio tres días en unacasa de seguridad de Mexicali,Baja California.

La noche del miércoles, sietefueron liberadas desnudas en laintersección de los bulevares RíoNuevo y Héctor Terán Terán, yse llevaron a dos en uno de losvehículos en que se desplazaban.

Las mujeres liberadas señala-ron que el grupo de secuestrado-res lo integraban cinco hombres

de entre 40 y 50 años, “encapu-chados y con armas cortas”.

En Morelos, aumentó a seis elnúmero de cadáveres extraídosde la narcofosa hallada en el pa-raje Palo Alto, municipio dePuente de Ixtla, que habrían sidoejecutados por orden de ÉdgarValdez Villarreal, La Barbie.

En Colima, Joel Blanco Padi-lla, policía municipal de Manza-nillo, fue asesinado a balazos pordos sujetos. En este puerto, del21 de julio a la fecha han sido ul-timados cinco agentes.

En tanto, autoridades reporta-ron que entre la noche del miér-coles y el jueves fueron asesina-

das al menos 23 personas: 14 enChihuahua, tres en Sinaloa, dosen Sonora, dos más en Guerrero,una en Durango y otra en SanLuis Potosí.

Por otra parte, policías muni-cipales de Naucalpan, estado deMéxico, capturaron a ocho inte-grantes del cártel de La FamiliaMichoacana en posesión de unfusil de largo alcance, fuera delbar El Sombrero, colonia LázaroCárdenas, que realizaban dispa-ros al aire.

En el municipio de Ne-zahualcóyotl militares y agen-tes federales catearon dos do-micilios ubicados en lascolonias Metropolitana y Espe-ranza, donde detuvieron a 19personas y decomisaron droga,armas y vehículos.

DE LA REDACCIÓN ■ Demanda el gobernador el envío de más soldados y marinos

Suspenden las fiestas patriasen tres municipios de SLP■ Asesinan a 23 personas entre la noche del miércoles y el jueves


Fernando Castañeda Sabido,director de la Facultad deCiencias Políticas y Socialesde la Universidad Nacional Au-tónoma de México (UNAM),sostuvo ayer que la legaliza-ción de las drogas pasa por ladecisión de romper el monopo-lio del abasto.

Al inaugurar el Primer Diá-logo sobre la Legalización delas Drogas, organizado por elCentro de Estudios en Cien-cias de la Comunicación, Cas-tañeda sostuvo que es falsoque mientras la legalización delas drogas no ocurra en Esta-dos Unidos no tendrá repercu-sión en México, ya que el prin-cipal efecto sería romper elmonopolio del abasto.

Octavio Rodríguez Araujoindicó que la producción, distri-bución y comercio de las dro-gas están determinados por elmercado, y dijo que la historiade las prohibiciones demues-tra que ilegalizarlas desenca-dena el contrabando, pero nose ha comprobado que contri-buya a disminuir el consumo.

MARIANA NORANDI

Debaten en la UNAM sobre

legalizar drogas


En la Cámara de Diputados, laoposición política al gobierno deFelipe Calderón, en particular elPartido Revolucionario Institu-cional (PRI), reprochó la formade gobernar del Presidente, sus-tentada en los medios, con ob-vias pretensiones electorales.

En una larga exposición entorno al cuarto Informe de gobier-no, Sofía Castro Ríos (PRI) califi-có de agravio a los legisladores ya la sociedad que el presupuestoaprobado por el Congreso paraatender las necesidades socialesy combatir la pobreza no se ejer-za en su totalidad.

“¿De qué sirve al ciudadanomarginado el ostentoso gasto delInforme en su publicación, difu-sión a través de promocionales ycápsulas de radio y televisión? Elegocentrismo del Presidente saturacon su imagen y su voz una y otravez los cortes comerciales. ¿Acasocon este método dogmático demercadotecnia el bienestar socialaumenta? Da pena, pero Calderónse siente actor televisivo, en lugarde Presidente de la República.

“Lo hace de manera tenden-ciosa (...) para medrar con elvoto ciudadano, con lo cual seconvierte en mapache electoral.Ésa no es su tarea, señor Presi-

dente (...) Sus actos son sólo unejemplo de su hambre política.”

La respuesta del Partido Ac-ción Nacional (PAN) devino re-proche a la historia de corrup-ción del PRI. Ruth EsperanzaLugo Martínez señaló: “en el pa-sado sólo había elogios desmedi-dos a las malas administraciones(...) Por ello, todo parecía estarmuy bien.

“Pero México tiene memoriay recuerda muy bien el autorita-rismo político, las crisis finan-cieras, la censura, la incapacidadde los gobiernos y las crisis quegeneraron; la opacidad en el gas-to público y la corrupción; elabuso y el clientelismo. Méxicorecuerda bien las partidas secre-tas, las cuentas en paraísos fisca-les, las obras inconclusas.”

Omar Fayad Meneses (PRI)compartió la “brillante interven-ción” de su compañera Castro,pero apuntó que ésta “sostieneque el Presidente no le ha dadoun buen empleo a nadie; eso no

es cierto. Sí ha dado un buen em-pleo, y ahí está el caso de JuanMolinar Horcasitas –secretariode Comunicaciones y Transpor-tes–, a costa de los cientos de tra-bajadores de Mexicana de Avia-ción, y también le ha dado unbuen empleo a Mony de Swaan–titular de la Comisión Federalde Telecomunicaciones–, y comoése tendríamos una larga listaque ojalá sea motivo del análisisen este recinto legislativo”.

María Guadalupe García, deConvergencia, señaló que en laadministración federal se dejópermear la impunidad y la co-rrupción, y criticó que “se pre-tenda desestimar a priori cual-quier posición crítica, buscandoerradicar la pluralidad que ha ca-racterizado al México actual”.

Con dureza, el petista EnriqueIbarra Pedroza sostuvo que losmexicanos difícilmente podráncelebrar, porque el país está envilo y el Estado ha perdido todadirección, “como lo acredita laresignación de quien ocupa defacto el Poder Ejecutivo, quienha dicho que es esperable el in-cremento de la violencia y queen realidad el saldo fatal no im-porta, porque supuestamente lamayoría son delincuentes que seestán matando entre ellos.

“Desde la comodidad adula-dora que le brindan las elites delpoder político y económico, pro-tegido por miles de policías ysoldados, a Calderón debe resul-tarle fácil hablar con tal despre-cio por el pueblo de México, contotal ausencia de humanismo.”

El perredista Rigoberto Sal-gado Vázquez recordó el “fraca-so” en la lucha contra el crimenorganizado, la persistencia de lospeores índices de desempleo, lapérdida del poder adquisitivo delsalario, la educación deplorable,la violencia creciente y la discri-minación, por lo que el Legislati-vo, advirtió, debe implementar ypresionar por la adopción de me-didas de emergencia para alcan-zar niveles mínimos de bienestar.

La política social, abundó, “noexiste más que en la medida quefavorece los mezquinos intereseselectoreros del Ejecutivo federal.Nuestro grupo parlamentariohace un llamado al pueblo de Mé-xico para que se organice y exijala construcción de una política so-cial que vele por los más pobres”.

Los legisladores Agustín Escobar (PT) y Manuel Clouthier (PAN) durante la sesión en la Cámara de Diputados en laque se inició la glosa del cuarto Informe de gobierno ■ Foto José Antonio López

■ “Da pena, pero Calderón se siente actor televisivo, en lugar de Presidente”, acusa el PRI

“Ostentoso”, el gasto gubernamental en ladifusión del Informe, señalan diputados

La Secretaría de Hacienda y Cré-dito Público amagó con recortar 9mil 995 millones de pesos lastransferencias a los estados y alDistrito Federal si los partidos Re-volucionario Institucional (PRI) yde la Revolución Democrática(PRD) en la Cámara de Diputa-dos aprueban la reducción de latasa del impuesto al valor agrega-do (IVA) de 16 a 15 por ciento.

El cálculo de la dependenciaes que la caída de la recaudaciónfederal participable por dismi-

nuir un punto el IVA será de 33mil 937 millones de pesos para2011, y que los fondos que resul-tarían afectados serían, entreotros, el General de Participacio-nes, el de Fortalecimiento Muni-cipal, el de Infraestructura Bási-ca y de Fortalecimiento a lasEntidades Federativas.

El estado de México y el Dis-trito Federal serían los más afec-tados, con un recorte de mil 311millones y mil 187 millones depesos, respectivamente, de acuer-do con el cálculo de Hacienda.

Un cuadro que circuló ayer enla Comisión de Hacienda de la

Cámara de Diputados apunta queel recorte de transferencias porcada 10 mil millones de pesos alas entidades equivale a 29.45por ciento de la recaudación fe-deral participable, de los cuales22.38 por ciento corresponde alos fondos de participaciones y7.06 a los de aportaciones.

La información de Haciendase entregó dos días después deque en el pleno de la Cámara, elPRI presentó su iniciativa de re-forma a la Ley del IVA para dis-minuir la tasa y de que el PRDconfirmó que respaldará la re-ducción de ese gravamen.

■ La reducción, si partidos disminuyen IVA de 16 a 15 por ciento

Amenaza Hacienda con recortar lastransferencias a entidades federativas

La Cámara de Diputados aprobócon 365 votos en favor y uno encontra, el dictamen a la minutadel Senado con una reformaconstitucional para acotar los sa-larios de los altos funcionariospúblicos, que no podrán ser ma-yores al que recibe mensualmen-te el Presidente de la República,que es de 146 mil 830 pesos.

Diputados de todos los parti-dos expresaron que con esto sebusca frenar los “sueldos inmo-rales” de secretarios de Estado,gobernadores, alcaldes y funcio-narios de los entes autónomos,aunque se mantienen intactos losaltos salarios de los ministros dela Suprema Corte de Justicia dela Nación.

Los legisladores señalaronque los siguientes pasos seríanregular el salario del titular delEjecutivo y revisar las pensionesque se otorgan a los ex presiden-tes de la República.

La reforma a los artículos 75,115, 116, 122, 123 y 127 consti-tucionales señala que los gobier-nos federal y estatales deberándefinir sus tabuladores y hacer-los públicos, punto que se agregóa la minuta del Senado, por loque ésta se envió nuevamente aesa Cámara para que la revise.

Al presentar el dictamen, elpresidente de la Comisión dePuntos Constitucionales, Ray-mundo Cárdenas, aseguró que

con esta reforma se da respuestaal reclamo social de evitar el dis-pendio en los salarios de la altaburocracia, y busca un efecto enlas autoridades que “parecen pre-ocupadas únicamente en lograrsu beneficio, y no el del pueblo”.

El priísta Alfredo Ríos Cama-rena afirmó que esos “salarios ig-nominiosos ofenden a una naciónempobrecida”. Planteó que comono se toca el sueldo de los minis-tros de la Corte, éstos debían re-ducirlo por iniciativa propia.

El secretario de la mesa direc-tiva, José Manuel del Río Virgen,de Convergencia, convocó a laCámara a asumir su facultad defi-nida en el Presupuesto de Egre-sos para suprimir las pensionesvitalicias de los ex presidentes dela República, “que ofenden yagravian a los que menos tienen”.

Añadió que está pendiente es-clarecer los ingresos de los emba-jadores de México en el exterior.

La diputada petista MercedesMaciel Ruiz consideró inconce-bible que en un país con más de40 millones de habitantes en po-breza extrema, el gobierno desti-ne un alto porcentaje del gasto alos salarios de funcionarios.

El perredista Mario Enriquedel Toro denunció que en la Co-misión de la Función Pública, Ac-ción Nacional buscó definir quelos salarios fueran irreductibleshasta en 20 por ciento en tiemposde crisis, lo cual no correspondeal sentido de la reforma.

ENRIQUE MÉNDEZ Y CIRO PÉREZ

ROBERTO GARDUÑOY ENRIQUE MÉNDEZ

ENRIQUE MÉNDEZ YROBERTO GARDUÑO

■ Se envía otra vez minuta al Senado

Aprueba San Lázaro tope asueldos de altos burócratas


El proyecto económico del go-bierno federal no representa unapropuesta para hacer crecer elpaís, por lo cual será modificado,pues subestima los ingresos fisca-les y reasigna recursos del gastopúblico a programas ajenos al de-sarrollo social, advirtieron legisla-dores. El Partido RevolucionarioInstitucional (PRI) en la Cámarade Diputados reiteró que habrácambios, y se defendió de las cen-suras a su plan para bajar la tasadel impuesto al valor agregado(IVA) de 16 a 15 por ciento.

Luis Videgaray Caso (presi-dente de la Comisión de Presu-puesto), Óscar Levín Coppel yAlberto Cano Vélez, encargadosdel área económica del PRI enSan Lázaro, rechazaron que elproyecto de su partido sea “unamedida populista –como señala-ron el gobierno y el Partido Ac-ción Nacional (PAN)–; es unamedida popular, eso sí, porqueestamos tratando de generar algoque ayude a la gente. Propone-mos que haya más servicios mé-dicos, que se amplíe la coberturade agua potable, más educaciónen todos los niveles.

“Queremos un presupuestopara crecer, para la seguridad”,con “más recursos no solamentepara la Secretaría de SeguridadPública, sino para los munici-pios, para los policías, que sonlos que realmente cuidan las ca-lles en todo el país.”

Proyecto realista y austero: AN

Por el contrario, el PAN, porconducto del presidente de laComisión de Hacienda, AlbertoBecerra Pocoroba, consideró queel paquete económico de FelipeCalderón es realista, austero, res-ponsable, “alejado del populis-mo, alejado de esta o aquellaoferta fácil”, así como de prácti-cas que “en otros años sumieronal país en profundas crisis econó-micas que tardaron más de unadécada en ser superadas”.

Becerra alabó la decisión delgobierno de no subir impuestos,cuando la demanda generalizadaes bajarlos.

“La recaudación sí se ve in-crementada en términos reales,pero es consecuencia precisa-mente de las modificaciones queestán en vigor desde el primerode enero de este año (incluido elincremento en el IVA de 15 a 16por ciento autorizado por el PRIy el PAN).”

El coordinador petista, PedroVázquez González, criticó elcontenido del paquete porque“desatiende deliberadamente laresolución de los grandes proble-mas nacional y alienta las accio-nes punitivas del gobierno contralos delincuentes al reasignar mi-llonarias cantidades de recursos

públicos al combate de la delin-cuencia sin atender las causasque han propiciado la descompo-sición social”.

El inicio del proceso de análi-sis del paquete económico diopie a la critica priísta, que en vozde Óscar Levín no compartió elcálculo de la administración fe-deral en torno al precio del barrilde mezcla mexicana de petróleo:

“la vemos también subestimadaporque tomaron el rango bajo de63, en lugar del alto, de 65”.

Agregó: “pensamos que unrango entre 65 y 67 dólares pue-de ser muy conservador, muycuidadoso, pero nos daría un es-pacio importante”.

Con ironía, se refirió el mon-to de los ahorros que el gobiernopanista pretende alcanzar, pues

“desde ahora nos proponen unprograma de austeridad no sólode gasto corriente, sino de gasto deoperación para reducir 20 milmillones de pesos. Esa cifra sínos parece absolutamente ridícu-la, parece una broma”.

Para Cano Vélez, el Presu-puesto de Egresos es claramenteinsuficiente. “Están subestima-dos los ingresos que se proponen;

hay que revisarlos con muchocuidado con los analistas delCentro de las Finanzas Públicas.”

Luis Videgaray censuró que elgobierno federal pregone el finde la emergencia económica.

“Cuando decimos que el tem-poral ha pasado, nos referimos alas finanzas públicas, no a las fi-nanzas de la gente, por eso quere-mos bajar el IVA, para darles másdinero a las familias y no a un go-bierno que subejerce el gasto.”

Al solicitar a Óscar Levín suopinión sobre la postura del titu-lar de Hacienda, Ernesto Corde-ro, de que no existen condicionespara que la Cámara de Diputadosbaje la tasa del IVA a 15 por cien-to, el priísta respondió lacónico:“es una confusión del secretario”.

■ Rechaza que sea populista su propuesta de reducir el IVA; “es una medida popular”

El proyecto económico presentado por elgobierno es inútil para crecer, dice el PRI

ROBERTO GARDUÑOY ENRIQUE MÉNDEZ


El proyecto de Presupuesto deEgresos de la Federación para2011 presentado por el Ejecutivofederal tiene una tendencia recesi-va, porque no estimula la produc-ción sino la mantiene estancada,afirmó en conferencia de prensaJosefina Morales Ramírez, inte-grante del Grupo de Análisis de laCoyuntura Mexicana, del Institu-to de Investigaciones Económicas(IIE) de la Universidad NacionalAutónoma de México.

Al presentar junto con la di-rectora de ese instituto, VerónicaVillarespe Reyes, y la economis-ta Genoveva Roldán Dávila elprimer boletín mensual del IIE,donde se publica un análisis enmateria económica del cuarto In-forme de gobierno, la especialis-ta adelantó que con esa propues-ta de presupuesto difícilmente sealcanzará el crecimiento de 3.8por ciento del producto internobruto (PIB) que planteó el jefedel Ejecutivo.

“La economía internacionalestá mostrando una tendencia ala baja, hacia un crecimiento dé-bil, y eso va a impactar fuerte-mente en la economía nacional yse va a reflejar en un crecimientomenor”, apuntó.

Agregó que la propuesta delPartido Revolucionario Institu-cional (PRI) de reducir el IVA de16 a 15 por ciento es “casi dema-gógica”, y “una medida para lacoyuntura política y electoral”.

Al presentar el análisis delcuarto Informe, la experta agregóque ésta ha sido “una década más

perdida, la de menor crecimientoeconómico de los pasados 50años, y el sexenio con crecimientomás bajo de los cuatro anteriores”.

Sostuvo que la economía me-xicana está muy lejos de crecer yllegar a los niveles de 2008.

“Tal vez alcance esos niveles

en 2011, y no será hasta 2012que recupere los niveles del PIBper cápita de ese año.”

Roldán Dávila calificó el In-forme del Ejecutivo de “un opti-mismo inconsistente”, ya que Es-tados Unidos y Europa todavíapresentan niveles de recuperación

económica y de empleos “anémi-cas”, por lo cual “preocupa queexistan dudas de que la crisismundial no impacte en la econo-mía mexicana”.

Informó que la cifra aisladade la creación de casi 600 milempleos es favorable, pero toda-

vía no alcanza el nivel de 2008.En los cuatro años anteriores,

añadió, sólo se han generado 800mil puestos de trabajo, y los re-querimientos del mercado labo-ral son de más de un millón 200mil plazas al año.

Además, la tasa de desocupa-ción ha ido en aumento, pues eldesempleo formal es de 5.3 porciento, una de las más altas en lahistoria del país.

“Fraude” en Mexicana

Las expertas propusieron un nue-vo modelo de desarrollo que tengacomo eje el mercado interno y seaacorde con las necesidades delpaís. Este nuevo modelo no debellevar a la privatización de los re-cursos naturales y tiene que cam-biar la política “antilaboral”, enla que se culpa de la baja produc-tividad a los trabajadores, “comoocurrió con Luz y Fuerza delCentro y Mexicana de Aviación”.

Respecto del conflicto de estaúltima empresa y sus problemasfinancieros, Morales Ramírez sepronunció en favor de que el go-bierno asuma el control de lacompañía, que se lleve a cabouna auditoría y “los culpables delfraude vayan a la cárcel”.

■ La propuesta priísta de bajar el IVA, “casi demagógica” y de coyuntura electoral, afirman

Tiende a la recesión el presupuesto queplantea el gobierno, advierten economistas

MARIANA NORANDI

El presidente del Senado, el priís-ta Manlio Fabio Beltrones, informóal pleno que el lunes por la nochese recibió formalmente en Xico-téncatl el paquete económico delEjecutivo, que consiste en crite-rios generales de política econó-mica para la iniciativa de Ley deIngresos y el proyecto de Presu-puesto de Egresos de la Federa-ción 2011.

Se incluye la iniciativa de de-creto que reforma, adiciona y dero-ga diversas disposiciones de laLey de Derechos, y modificacio-nes al régimen fiscal de PetróleosMexicanos, añadió.

Esos documentos, agregó elpriísta, se distribuyeron a los gru-pos parlamentarios. “Esta mesa

directiva está a sus órdenes paracualquier otro documento o ges-tión necesaria”, abundó.

El coordinador de los senado-res panistas, José González Mor-fín, manifestó que el proyecto depresupuesto que envió el Ejecuti-vo “cubre las necesidades del paísy considera las propuestas de loslegisladores panistas: que no fal-ten recursos para el Seguro Popu-lar, que no se sacrifiquen los pre-supuestos de las universidades,que se otorguen recursos suficien-tes para el desarrollo social”.

Consideró que la discusión delpaquete económico debe darse demanera integral. Cuando el tricolor“propone reducir el IVA de 16 a 15por ciento, tiene que decir qué pro-

gramas pretende recortar. Estoyseguro que esa discusión la va adar la fracción panista en la Cá-mara de Diputados”.

La propuesta del Ejecutivo “nocontiene nuevos impuestos, y esoes congruente con la posición deAcción Nacional, no creemos quedeba haber ni alzas ni nuevas tri-butaciones”, aseveró.

Silvano Aureoles, vicecoordi-nador de los senadores perredis-tas, dijo que “es destacable que lapropuesta del Ejecutivo no conten-ga ni alzas a las tasas impositivasni nuevas tributaciones”. Sobre lapropuesta priísta de reducir el IVA,expresó: “le damos la bienvenida”.

VÍCTOR BALLINAS Y

ANDREA BECERRIL

Preparan en el Senado discusión del paquete

Lo que era un secreto a voces des-de la época de las administracio-nes presidenciales priístas: quelos titulares del Ejecutivo amasancuantiosas fortunas durante susgestiones públicas, cobró fuerzaahora con un nuevo litigio queenfrenta en tribunales mexicanosLuis Echeverría Álvarez.

La riqueza económica queacumuló durante su gobierno(1970-1976) este político de 88años fue puesta en evidencia estejueves por su ex abogado Hera-clio Bonilla, quien aseguró a LaJornada que al menos 50 porciento de los bienes –muebles einmuebles– que hoy posee losadquirió durante su mandato.

“Si hablamos en términos dedinero, al menos 50 por ciento desus bienes los obtuvo cuando erapresidente de la República. Esta-mos hablando de más de 40 ca-sas en el Distrito Federal, de unade las viviendas de descanso másbonitas del Pacífico mexicano yde un terreno en Playa del Car-men (Quintana Roo), que sus hi-jos ofrecen en 130 millones dedólares”, indicó Bonilla.

La revelación hecha ayer a estediario y a la periodista CarmenAristegui se dio en el contexto deuna demanda contra el ex presi-dente por el reclamo que el liti-gante hace ante tribunales civilesdel pago de 4 millones de pesos–más intereses– por concepto desus honorarios devengados de2002 a junio pasado, cuando lodefendió por los casos de las ma-tanzas del 2 de octubre de 1968 y10 de junio de 1971.

“Víctima de sus hijas”

A decir de Bonilla, la responsabi-lidad de que Echeverría vuelva aestar en problemas legales –ape-nas hace dos años concluyó un li-tigio de seis años, en el que la Pro-curaduría General de la República(PGR) intentó, sin éxito, llevarlo ala cárcel por acusaciones de geno-cidio– es de sus hijas María Esthery María del Carmen, quienes fue-ron favorecidas por una donaciónde los bienes del ex mandatariocon reservas de usufructo, la cual,a decir del litigante, mantiene aEcheverría en estado económico yemocional “lamentables”.

El abogado aseguró ayer que elpleito contra integrantes de la fa-milia Echeverría comenzó en ju-nio pasado, cuando las hijas del exPresidente dejaron de cubrir el sa-lario mensual que se le pagabadesde 2002. A partir de esa deter-minación, el jurista optó por de-mandarlo, lo que ocurrió el pasa-do miércoles. “La última vez quepude hablar con el ex presidenteEcheverría (hace dos meses) medijo que le afectaba mucho la acti-tud de sus hijas (quienes actual-mente administran todos los bie-nes del político); me dijo que yano podría pagarme porque (ellas)le cortaron los recursos destinadosa mis honorarios. La codicia deMaría Esther y María del Car-men llevaron de nueva cuenta adon Luis a un tribunal”, expuso.

Según el litigante, el patrimonioque amasó Echeverría es “gigantes-co”, pues “sólo en la colonia SanJerónimo sus hijos han fraccionado

cualquier cantidad de terrenos quefueron propiedad de don Luis”.

–¿De cuántos terrenos esta-mos hablando? –se le preguntó.

–En los últimos tres años sushijos han construido cuatro casassólo sobre la calle Santiago, enlo que eran tres terrenos.

“Son tantas las propiedadesque Echeverría donó a sus hijos

con reservas de usufructo quetienen varias inmobiliarias paramanejar sus bienes.

“Una de estas inmobiliarias esAdministradora de Inmuebles‘Ci-tlalli SA, que regula la mayoríade las propiedades de los Echeve-rría en el Distrito Federal. Entrehijos y nietos de don Luis, esta-mos hablando de unas 40 casas.

“Otra inmobiliaria es Club yResidencias de Cuernavaca SA deCV, que maneja una de las propie-dades más caras en esa ciudad: laque fue del ex presidente (Manuel)Ávila Camacho y ahora es de loshijos de Echeverría. “Esa bellacasa de Cuernavaca incluye dosterrenos boscosos de varias hectá-reas; la adquirió siendo presidente.

“Sé que gran parte de su for-tuna la hizo durante su gobierno.Por ejemplo, la casa de descansoque tiene cerca de las costas deIxtapa Zihuatanejo, una de lasmás bonitas del Pacífico mexica-no, la obtuvo por ahí de 1974.”

Bonilla descartó que Echeve-rría haya adquirido su fortuna demanera irregular. “Eso no lo sé, yno lo creo; Luis Echeverría es unhombre íntegro. Que quede claroque en el ámbito legal el términoadjudicación de bienes tiene diver-sas connotaciones: por donación,por herencia o por compraventa.Hasta donde tengo conocimiento,Echeverría compró esos bienes, nose los apropió de manera ilegal.Ningún presidente de la Repúblicatiene prohibido adquirir bienesmientras gobierna”, puntualizó.

ALFREDO MÉNDEZ ■ En 1970-1976 se hizo de al menos 50% de sus bienes, dice su ex abogado

Litigio contra Echeverría develafortuna que amasó en su sexenio■ Sólo en el DF tiene 40 casas, señala Bonilla, quien reclama $4 millones


◗ BICENTENARIO

En un encuentro encabezadoayer por los secretarios de Go-bernación, José Francisco BlakeMora, y de Educación, AlonsoLujambio Irazábal, así como porel jefe de Gobierno del DistritoFederal, Marcelo Ebrard Casau-bón, se revisaron los avances deloperativo conjunto de seguridadque será implementado con mo-tivo de las fiestas, especialmentepara aquellas actividades que sellevarán a cabo en el Zócalo ca-pitalino la noche del 15 de sep-tiembre.

Como parte de las medidas deseguridad que se tomarán en elmarco de los festejos del bicente-nario de la Independencia, desdelas 22 horas del 14 de septiembreserá restringida la circulación

vehicular en el perímetro com-prendido entre Circuito Bicente-nario norte, Eje 1 Oriente, Aveni-da Chapultepec, y Lieja.

Entre las principales vialida-des que se verán afectadas estánRío Misisipi, avenida Insurgen-tes, Bucareli, Cuauhtémoc, Bal-deras, Eje Central, Isabel la Ca-tólica y Correo Mayor.

En el esquema de seguridaddispuesto por la policía delDistrito Federal para la ocasiónparticiparán 11 mil elementos.

Lo anterior fue dado a cono-cer anoche por José ÁngelÁvila, secretario de Gobiernodel Distrito Federal, en confe-rencia conjunta con el titular dela Secretaría de Educación Pú-blica (SEP), Alonso Lujambio,quien informó que los festejostendrán “gran cobertura” tele-visiva y contará con los mayo-

res adelantos técnicos, tanto entelevisión digital como en se-ñal analógica”.

La señal estará a disposi-ción de las televisoras tantoprivadas como públicas. Losfestejos serán transmitidos através de 82 cámaras dispues-tas a lo largo de Paseo de laReforma y hasta el Zócalo conla participación de un equipode más de mil personas.

Expo Guanajuato Bicentenario

A casi dos meses de su apertura,la Expo Guanajuato Bicentena-rio –proyecto al que se destina-ron mil 100 millones de pesos derecursos públicos– aborda ensiete pabellones temáticos partesde la historia, y del presente y fu-turo de México.

La SEP organizó un recorrido

por este sitio para los represen-tantes de los medios de comuni-cación con la finalidad de difun-dir los contenidos del proyecto,que forma parte de la llamadaRuta de la Independencia en estaentidad, que comienza en Dolo-res Hidalgo y concluye en la ca-pital del estado.

Correspondió al museógrafoJosé Enrique Ortiz Lanz, respon-sable de algunas de las exposi-ciones, ser el anfitrión durante lavisita al Pabellón del Mañana,donde se montó la exhibición390 ppm, planeta alterado, refe-rente al cambio climático y susperjuicios en México. El funcio-nario informó que hasta el mo-mento unas 350 mil personashan visitado el parque.

El recorrido por el sitio –queha sido criticado por sectores es-tatales debido al “dispendio yderroche” que representó su edi-ficación, dado que sólo funcio-nará cuatro meses y será clausu-rado el 20 de noviembre– llevanal visitante a conocer parte de lahistoria del país hasta llegar a losproblemas derivados del cambioclimático.

El costo de ingreso para visi-tar los siete pabellones del par-que y otros atractivos es de 15pesos. Una de las principalesapuestas son los espectáculosque se realizan en el escenarioprincipal, donde se presentancantantes y bandas populares.Quien desee asistir deberá pagarentre 50 y 300 pesos más.


■ Participan 11 mil elementos de la policía capitalina y habrá amplia cobertura televisiva

Afinan Gobernación, SEP y Gobierno delDF un operativo conjunto de seguridad■ El Pabellón del Mañana ha sido visitado por 350 mil personas; será clausurado en noviembre

La Unión Nacional de Trabajadores rechaza y condena las agresiones físicas y la privación ilegalde la libertad que el Grupo México y las autoridades federales están realizando contra los

mineros de la sección 65 de Cananea, Sonora, por hacer valer la suspensión provisionalque les otorgó el Juzgado Noveno de Distrito.

Asimismo, exigimos se garantice la seguridad e integridad física y psicológica de los mineros huelguistas de la sección 65 delSNTMMSRM. De la misma forma, demandamos la presentación inmediata ante las autoridades competentes de los 30 mineros

huelguistas detenidos, se realice una investigación inmediata y se salvaguarden sus derechos humanos y laborales.Responsable de la publicación: Eduardo Torres Arroyo

LA COMISIÓN DE DERECHOSHUMANOS DEL DISTRITO

FEDERAL LAMENTAPROFUNDAMENTE EL FALLECIMIENTO DEL DOCTOR

CARLOSRODRÍGUEZ AJENJO

SECRETARIO TÉCNICO DEL CONSEJO NACIONALCONTRA LAS ADICCIONES

CARLOS FUE SIEMPRE AMIGO DE ESTA INSTITUCIÓN,AL IGUAL QUE CECILIA LORÍA, QUIEN FUERA

SU COMPAÑERA.LA CDHDF EXPRESA SU SOLIDARIDAD A SUS

HIJAS, HIJOS Y FAMILIARES.

México, DF, 9 de septiembre de 2010

Con el voto en contra de PRD yPT, el Senado de la Repúblicaaprobó ayer el ingreso de seiscontingentes navales extranjerosque habrán de participar en el des-file del 16 de septiembre dentrode los festejos por el bicentenariode la Independencia y el centena-rio de la Revolución Mexicana.

Perredistas y petistas votaronen contra de la autorización, todavez que al igual que en el caso delpermiso para el ingreso de milita-res de varias naciones, la solicitudllegó a destiempo. “¿Cómo votarese trámite cuando los marinos yaestán aquí?”, preguntó el coordi-nador petista Ricardo Monreal.Consideró una burla al Senado au-torizar una estadía de fuerzas na-vales a partir del 8 de este mes,“cuando estamos a 9”.

Sostuvo que los contingentesnavales de Chile, Argentina y Bra-sil, que arribaron entre miércolesy jueves al Distrito Federal, son

una “invasión extranjera”, ya queel Senado no había autorizado suingreso a territorio nacional.

Monreal advirtió que su grupoparlamentario votaría en contra,“por ese trato indigno al Senado”.El perredista Francisco Garibaypropuso formular un nuevo extra-ñamiento al presidente Felipe Cal-derón, por esa “falta total de res-peto al Congreso”, pero priístas ypanistas se opusieron y el permisose aprobó con 70 votos a favor y15 en contra.

Los 191 marinos de EstadosUnidos, Brasil, Chile, Colombia,Argentina y Uruguay se alojaránen la residencia naval de la Secre-taría de Marina. El 15 de septiem-bre participarán en los ensayos deldesfile y el 16 en la parada militarcon la que el gobierno mexicanoconmemora los 200 años de la In-dependencia nacional.

Durante la sesión de ayer secitó a los senadores para partici-par en dos sesiones solemnes quese llevarán a cabo en San Lázaro:

la primera el 15 de septiembre,dentro de las festividades del bi-centenario, y la segunda el 22 delmismo mes, cuando se conmemo-ran 100 años de la UniversidadNacional Autónoma de México.

■ PRD y PT votan en contra; envían extrañamiento al Ejecutivo

Aprueba Senado ingreso de contingentesnavales extranjeros para el desfile

ANDREA BECERRIL

Los pueblos indígenasa 200 años de exclusión

En el festejo del bicentenario losindígenas son usados como fol-clor, mientras les son negadossus derechos y el reconocimientoa sus usos, costumbres y territo-rios, por eso “nada tenemos quecelebrar”, asentaron MarcelinoDíaz de Jesús, Ernestina OrtizPeña, Mario de Jesús Pascual yAbundio Marcos Peña, del Movi-miento Indígena Nacional, alanunciar la realización del foroLos pueblos indígenas a 200años de exclusión.

Abundio Marcos Peña indicóque en el foro a realizarse el 15 deseptiembre en el Club de Periodis-tas acudirán 200 delegados indíge-nas de 40 pueblos. “En ese en-cuentro volveremos a pugnar por elreconocimiento de una nación plu-ricultural e incluyente, y que el go-bierno acepte que se han violenta-do nuestros derechos”.

MATILDE PÉREZ

Comparecerán VegaCasillas y Lujambio

Las comisiones de la FunciónPública y de Vigilancia de la Au-ditoría Superior de la Federa-ción de la Cámara de Diputadosacordaron la comparecencia delos secretarios de EducaciónPública y de la Función Pública,Alonso Lujambio y SalvadorVega Casillas, respectivamente,para que entreguen los contratossuscritos con empresas para or-ganizar los festejos del bicente-nario de la Independencia.

“Estamos ante un probablecaso de corrupción de alto nivel”,expresó el presidente de la Comi-sión de la Función Pública, PabloEscudero Morales, del PVEM,quien también anunció la compare-cencia del titular del ISSSTE, Je-sús Villalobos López.

ENRIQUE MÉNDEZ Y

ROBERTO GARDUÑO

ARTURO GARCÍA HERNÁNDEZ,ALONSO URRUTIA Y EMIR OLIVARES

Enviado

Los integrantes del sindicato mi-nero son unos “delincuentes y ar-bitrarios” al impedir el acceso alyacimiento de Cananea, en Sono-ra, e impulsar una huelga derivadade un paro ilegal de labores en lamina El Cubo, de Guanajuato,acusó el titular de la Secretaría delTrabajo y Previsión Social(STPS), Javier Lozano Alarcón.

Los miembros de la sección 65–de Cananea– insisten en pelearun derecho laboral que no tienen.Incluso, la Suprema Corte de Jus-ticia de la Nación (SCJN) confir-mó la inexistencia de la huelga, se-ñaló Lozano al término de unaconferencia de prensa en el Centrode Convenciones de Guanajuato,luego del Encuentro Internacionalde Mujeres Empresarias. “Sientenque tienen derecho a impedir el ac-ceso de trabajadores de tercerasempresas (contratistas) que estántratando de rehabilitar la mina, eincluso llegan a la violencia físicay usan armas de fuego; eso no esun reclamo, es un acto reprobablede delincuencia que el Estado me-xicano no debe tolerar”, advirtió.

En el caso de La Mina, de Gua-najuato, el titular de la STPS acu-só que la sección 142 empezó lasuspensión de labores con el pre-

texto de exigir pago de utilidades.El 30 de junio, unos 300 trabaja-dores iniciaron la huelga en ElCubo, en demanda de que la em-presa canadiense Gammon Goldcumpla con el pago de utilida-des, que no ha entregado desdehace 10 años.

Los mineros piden negociarun bono de 50 mil pesos de com-pensación, pero en respuesta, laempresa anunció el despido de397 sindicalizados y el cierre in-definido de los yacimientos ElCubo, Las Torres y Peregrina.

Lozano advirtió que si la Jun-ta Federal de Conciliación y Ar-bitraje declara inexistente lahuelga en El Cubo, los minerosdeberán regresar a laborar en unlapso de 24 horas, de lo contrarioserán despedidos sin responsabi-lidad para Gammon Gold.

“Gritos y una que otra pedrada”,dice el gobernador de Sonora

En Sonora, el gobernador Gui-llermo Padrés Elías señaló queen días recientes en Cananea hahabido “gritos y alguna que otrapedrada, pero en términos gene-rales todo está en calma en esacomunidad”, luego de que elmartes y el miércoles pasadoshubo una serie de enfrentamien-tos entre mineros sindicalizadosy trabajadores de empresas con-tratistas de Grupo México, quie-nes realizan labores de rehabili-tación de las instalaciones de lamina, donde los trabajadores seencuentran en huelga desde el 30de julio de 2007. El saldo de lasriñas fue de 11 heridos (ocho mi-neros con golpes y tres trabaja-

dores de las compañías contratis-tas heridos de bala).

El mandatario panista advirtióque no permitirá que se cometanactos de vandalismo en Cananeay mantendrá la presencia de cien-tos de agentes policiacos en la re-gión noreste de la entidad.

En un mensaje televisivo diri-gido a la población sonorense,Grupo México aseguró que in-terpuso denuncias penales contralos líderes del sindicato mineroen Cananea, por lo que conside-ra que fueron “actos de violen-cia” contra los trabajadores delas empresas contratistas o terce-ras. “Los hechos violentos prota-gonizados por los seguidores deNapoleón Gómez Urrutia de-muestran la naturaleza violentadel sindicato”, acusó.

En tanto, Sergio Tolano Lizá-rraga, dirigente de la sección 65,denunció que cientos de emplea-dos de la mina cercana de La Ca-ridad, en Nacozari, y de decenasde secciones sindicales en todoel país, se dirigen a Cananea paraapoyar a los obreros, debido aque Grupo México contrató pa-ramilitares centroamericanospara golpear a los sindicalistas ybuscar así romper la unión delgremio.

CARLOS GARCÍA Y ULISES GUTIÉRREZCorresponsales

■ El titular de la STPS defiende a contratistas de Grupo México en Cananea

Delincuentes y arbitrarios, losdel sindicato minero: Lozano■ Adelanta respaldo a firma canadiense que afronta huelga en Guanajuato


A fin de evitar que desempleadoso quienes tengan problemas depago ante el Instituto del FondoNacional de la Vivienda para losTrabajadores (Infonavit) pierdansus casas, el organismo firmóayer un convenio con el estadode Yucatán –como ha hecho condiversos estados del país– paraincorporar a mediadores en sumodelo de cobranza, los cualesse encargarán de “renegociar”las deudas.

Dicho acuerdo se concretó enel contexto del segundo Foro In-ternacional de Vivienda Susten-table, donde el titular del Info-navit, Víctor Manuel BorrásSetién, dio a conocer que, “afor-

tunadamente”, no se han repor-tado daños mayores en unidadeshabitaciones del organismo enlos estados afectadas por las llu-vias. Sin embargo, dijo que es-tarán pendientes de lo que estásucediendo en Veracruz, Oaxa-ca y Tabasco, y aclaró que estosfenómenos climatológicos seestán presentando en zonas don-de el Infonavit tiene muy bajapenetración.

Borrás Setién y la gobernadorade Yucatán, Ivonne Ortega, atesti-guaron la firma de dicho conve-nio, mediante el cual mediadoresdebidamente capacitados empeza-rán a operar para apoyar a losacreditados con problemas depago para que lleguen a acuerdosy conserven su patrimonio.

Los mediadores renegociarándeudas, alcanzarán los acuerdosque mejor se adapten a las posi-bilidades de los acreditados, op-timizarán tiempos y recursospara llegar a una solución con-veniente y documentarán legal-mente los convenios a que sellegue. En el caso de Yucatán, elPoder Judicial se compromete aque los trabajadores serán aten-didos por este personal que de-berá estar acreditado por el Cen-tro Estatal de Solución deControversias.

Borrás resaltó que por mediodel programa de mediación, de2009 a la fecha “se ha ofrecidouna alternativa de solución a 6mil 400 acreditados del institutoen todo el país, de los cuales, 2

mil 400 firmaron un convenio desolución para preservar su patri-monio”. Esto es porque dichomecanismo está disponible en elDistrito Federal, Nuevo León,Oaxaca, Veracruz, Zacatecas yQuerétaro, y en breve se firmarácon otras entidades.

El foro de vivienda fue inau-gurado por el secretario de Me-dio Ambiente, Juan Rafael Elvi-ra Quesada, quien destacó laimportancia de impulsar desarro-llos habitacionales sustentablesen el país, debido a que “estesector emite hasta 11 por cientodel total nacional de gases deefecto invernadero”.

Según indicó, los hogaresconsumen más de una cuartaparte de la electricidad total na-cional y un porcentaje mayorita-rio del gas LP, por lo que dichosector tiene grandes retos dentrode las políticas federales paramitigar el cambio climático.

Recordó que entre septiembrede 2009 y junio de 2010 se hanotorgado 176 mil créditos para lacompra de viviendas ecológicas.

■ Renegociarán deudas, como ya ocurre en varias entidades

Firman Yucatán e Infonavit conveniopara que mediadores cobren créditos

La fracción del PRI en el Sena-do presentó ayer la iniciativapara crear la ley de fomento alprimer empleo, encaminada aincentivar la creación de puestosde trabajo formales, a fin deayudar a la solución del proble-ma de los ninis.

Dicho proyecto de reformafue presentado en tribuna por elcoordinador priísta Manlio Fa-bio Beltrones, quien recalcó que85 por ciento de los integrantesdel crimen organizado son jóve-nes que no tuvieron acceso ni altrabajo ni a la educación.

Destacó que no se puede admi-tir que el futuro de la juventudmexicana sea la emigración, la ac-tividad informal, el ocio o la frus-tración que los lleva a enrolarse enlas bandas criminales. La iniciati-va –dijo– busca atacar “la tremen-da injusticia laboral y social quevive la llamada generación nini”.

“Cuántas veces más debemosescuchar que hay más de 7 millo-nes de jóvenes que ni estudian nitrabajan, que la mitad de la pobla-ción de entre 14 y 29 años estádesocupada y que un tercio (dequienes tienen empleo) están enel sector informal”, preguntó.

La iniciativa propone que elgobierno federal utilice mejor susfacultades fiscales, es decir, el pa-trón que registre por primera vez aun empleado ante el IMSS podrádeducir una cantidad ligeramentemayor de la que ahora paga porSeguro Social, Infonavit y SAR.

Iniciativa deempleo paraayudar a ninis

ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

PATRICIA MUÑOZ RÍOS


Crear un frente amplio sindical“contra las agresiones, asesinatos yactos de represión” propusieronayer diversas organizaciones gre-miales en una reunión que llevarona cabo en las instalaciones del Sin-dicato Mexicano de Electricistas(SME), al tiempo que anunciaronque el 15 de septiembre realizaránmovilizaciones conjuntas, carava-nas y la difusión de las diversas vio-laciones a la ley que ha cometido elgobierno.

El secretario de Asuntos Políti-cos del Sindicato Nacional de Tra-bajadores Mineros, Genaro Artea-ga, pidió la unidad de todos losgremios democráticos en un fren-te de trabajadores. Dijo que enCananea los mineros no darán niun paso atrás, y que a esa minallegarán diversas organizaciones,así como diputados que confor-man la comisión especial sobre el

caso minero para constatar lasagresiones de que fueron objetolos trabajadores.

Por ello, de varios estados sal-drán caravanas de trabajadores quellegarán a la ciudad de México el14 de septiembre en una megamo-vilización de repudio a la políticalaboral contra el gremio minero.Del 10 al 16 de ese mes, el SMEcolocará en Paseo de la Reformavarias carpas para informar a la so-

ciedad sobre los conflictos de elec-tricistas y mineros.

En tanto, la sección 22 de Oaxa-ca de la Coordinadora Nacionalde Trabajadores de la Educaciónsaldrá de Juchitán en caravanacon rumbo a la ciudad de México.

Por su parte, Héctor de la Cue-va, del Centro de InvestigaciónLaboral y Asesoría Sindical, se-ñaló durante la reunión que sólouna gran alianza de gremios po-

drá detener la violencia y el auto-ritarismo de este gobierno.

La reunión fue convocada porel SME luego del ataque que su-frieron este miércoles los trabaja-dores de Cananea a manos defuerzas policiacas federales y es-tatales, además de esquiroles.

“De nueva cuenta, las manos deFelipe Calderón y Javier LozanoAlarcón se han llenado de sangreobrera en Cananea, Sonora, cuan-

do la Policía Federal constituidacomo grupo paramilitar, al serviciode Grupo México, de Germán Fe-liciano Larrea Mota-Velasco, agre-dieron a la sección 65 del sindicatominero, resguardada en el local deesa combativa sección.”

Se dijo en la reunión de sindica-tos que hay al menos cuatro muer-tos, varios miembros del comitéseccional detenidos y un númeroindeterminado de heridos y desa-parecidos. “La represión del go-bierno a la huelga de Cananea haescalado al límite del asesinato.Ésta es la verdadera cara del go-bierno calderonista. Esta es la ma-nera en que la derecha panista ce-lebra el bicentenario de laIndependencia”, señaló el secreta-rio del exterior del SME, FernandoAmézcua.

■ Movilizaciones conjuntas del SME y los mineros que llegarán en caravanas al DF

Proponen crear frente sindical contrarepresión tras el ataque en Cananea

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Integrantes del Sindicato Inde-pendiente Nacional de Traba-jadores de Salud (SINTS) acu-dieron al Senado de laRepública para solicitar la in-tervención del presidente de lacomisión de Salud, ErnestoSaro, en la instalación de unamesa de diálogo entre los se-cretarios del Trabajo, JavierLozano, y de Salud, José Án-gel Córdova Villalobos.

El secretario general delSINTS, Antonio Sánchez, de-nunció que desde que obtuvie-ron la toma de nota en diciem-bre de 2007 las autoridadessanitarias no los han queridoreconocer.

“Como organismo públicoel doctor Córdova Villalobosnos da un trato inequitativo encomparación con el que da alsindicato que encabeza JoelAyala”, dijo.

En un mitin, en el que parti-ciparon decenas de personas,se demandó la reinstalacióndel doctor Antonio SánchezArriaga en su plaza de médicoespecialista en el Hospital Ge-neral de México, así como queel titular de Salud respete la re-presentación del SINTS, entreotras.

Adelantaron que en casode no obtener respuesta, reali-zarán una movilización el 7 deoctubre que partirá de la Torredel Caballito a la Secretaría deGobernación. “Esa moviliza-ción será nuestra cuarta mar-cha nacional.”

CÉSAR ARELLANO

Pide el SINTSintervencióndel Senado

Amnistía Internacional y la RedFronteriza por los Derechos Hu-manos de los Migrantes señala-ron las omisiones en que ha in-currido el gobierno mexicano entorno a las violaciones de garan-tías fundamentales que padecenlas personas que ingresan al paíssin documentos, así como la ne-cesidad de que se realicen lasmodificaciones legales necesa-rias en la materia.

Aunque el tema no es nuevo,durante mucho tiempo ha sidoinvisibilizado por las autorida-des, y aún es más grave la parti-cipación activa de elementos deseguridad de los diferentes nive-les en los atropellos que se co-meten contra los indocumenta-dos, señaló Alberto Herrera,director ejecutivo de AmnistíaInternacional sección México.

En tanto, Fernando García, de

la Red Fronteriza por los Dere-chos Humanos señaló que el go-bierno de Felipe Calderón perdióautoridad moral para ir a EstadosUnidos a exigir respeto a las ga-rantías de los connacionales quemigran a aquel país, porque losopositores estadunidenses a unareforma en la materia señalan in-mediatamente las violacionesque se cometen aquí.

Durante su participación en elforo de debate Propuestas parauna política migratoria mexicana,realizado en la Universidad Ibe-

roamericana, el representante deAmnistía Internacional en Méxi-co señaló que la matanza de 72inmigrantes en el municipio deSan Fernando, Tamaulipas, essólo la punta del iceberg de un fe-nómeno mucho mayor, en el quela delincuencia organizada y lasautoridades suelen ser cómplices.

El Estado tiene responsabili-dad en esta “realidad de violen-cia escalofriante”, que según cál-culos de la Comisión Nacionalde los Derechos Humanos(CNDH) deja por lo menos 10

mil víctimas al año, y no ha que-rido asumirla, dijo.

Por su parte, Juan Carlos Ca-lleros, asesor del Instituto Nacio-nal de Migración, comentó que seestán considerando algunas pro-puestas legislativas para modifi-car la Ley General de Población–que data de 1974– y adecuarla alas normas internacionales.

Las iniciativas, que fueronentregadas tiemó atrás al Con-greso de la Unión, buscan hacermás eficiente el manejo por lasautoridades mexicanas sobre los

flujos migratorios que pasan porel país, para combatir la trata depersonas, identificar a los resi-dentes temporales y evitar lasagresiones a indocumentados,dijo.

En tanto, en conferencia deprensa, Fernando García exhortóal gobierno a demostrar que real-mente tiene interés en solucionarlos problemas que viven los me-xicanos en Estados Unidos, me-diante una reforma local como laque pide que haga aquel país.

Dijo que el reciente asesinatode 72 centroamericanos eviden-ció el problema que viven laspersonas que ingresan a Méxicode manera ilegal, porque al noexistir una normatividad que de-fina los ámbitos de responsabili-dad de las autoridades, resultaque tanto los policías municipa-les, estatales y federales, como elEjército y el INM cometen abu-sos contra los mismos.

En estas condiciones –dijoGarcía–, lejos de beneficiarnos,la presencia de Felipe Calderónen Estados Unidos “nos perjudi-ca” por el desinterés que ha teni-do durante años respecto al pro-blemá de los centroamericanosque ingresan por el sureste de laRepública Mexicana y sufrentodo tipo de atropellos a sus ga-rantías fundamentales.

Una migrante que atraviesa el territorio nacional en su viaje hacia Estados Unidos descansa en la periferia de la ciudad de México ■ Foto Ap

■ Señala ONG omisiones del gobierno mexicano sobre garantías de quienes cruzan el país

Responsabilidad del Estado en violenciaescalofriante que viven los migrantes: AI■ Con el asesinato de 72 indocumentados Calderón perdió autoridad moral para reclamar algo a EU


Por unanimidad, el Senado apro-bó reformas a la Ley General dePoblación para que los extranje-ros puedan hacer efectivos susderechos fundamentales sin im-portar su estatus migratorio. Conello, podrán presentar denunciascontra autoridades por violacio-nes a sus derechos humanos.

Con los cambios a esa ley, seobliga a los gobiernos federal,estatales y municipales a otorgarasistencia médica por enferme-dad o accidentes que pongan enpeligro la vida de los migrantesque cruzan el territorio nacionalpara llegar a Estados Unidos, asícomo a brindarles atención encaso de desastres.

La reforma aprobada ayer por79 votos en favor y ninguno en

contra establece además que losempleados de la Secretaría de Go-bernación que cometan actos uomisiones que violen los derechoshumanos de los migrantes seránsancionados con 30 días de salariomínimo, pero si la falta es grave,serán destituidos del cargo”.

La reforma a la Ley General dePoblación aprobada ayer, transcu-rridas dos semanas de la matanzade 72 migrantes ocurrida en SanFernando, Tamaulipas, ya habíasido aprobada por la Cámara deDiputados, el pasado 16 de marzo.

En tribuna, la ex canciller y se-nadora priísta Rosario Green ma-nifestó que “el país carece de unaley migratoria. Tenemos una LeyGeneral de Población, a la quedesde tiempo inmemorial hemosañadido pedacitos y pedacitospara que pueda abarcarlo todo.

“Se ha convertido en una espe-cie de cajón de sastre; lo mismodio la posibilidad de que muchosde los 150 mil centroamericanosa quienes se dio protección porconflictos en sus países se hicie-ran mexicanos si querían, y lo

mismo da para cualquier otrotema, pero estoy convencida queMéxico requiere darse una ley demigración firme, pero sobre todoacorde a los compromisos inter-nacionales.”

Ricardo Monreal, senador delPT, dijo que se requiere una le-gislación en la materia para evi-tar masacres como la de los 72migrantes ocurrida hace dos se-manas en Tamaulipas, y evitar eltrato vejatorio, los secuestros ylas extorsiones que padecen losindocumentados.

■ Sin importar su estatus en México, podrán reclamar derechos

Aprobó el Senado reformas a la Ley dePoblación para proteger a extranjeros

Ya son ochoarraigados

por matanzaEl Ministerio Público Federalobtuvo autorización judicialpara mantener bajo arraigo aotros tres presuntos involu-crados en la matanza de 72migrantes en San Fernando,Tamaulipas, ocurrida a finalesde agosto.

Con esto ya suman ocholos presuntos homicidas suje-tos a investigación, y dos me-nores de edad que tambiénfueron detenidos por efectivosde la Secretaría de Marina es-tán colaborando con al Procu-raduría General de la Repúbli-ca en el asunto.

La PGR dio a conocer quelos tres nuevos arraigadoshan sido identificados comoJesús García Alfaro, JesúsVargas Rodríguez y ManuelVázquez Chávez.

El Ministerio Público Fede-ral los indagará durante 40días por delincuencia organi-zada, homicidio y portación dearma de fuego de uso exclusi-vo de las fuerzas armadas.

GUSTAVO CASTILLO

ÁNGELES CRUZ YFERNANDO CAMACHO

VÍCTOR BALLINAS YANDREA BECERRIL


Unas 170 bases de apoyo del Ejér-cito Zapatista de Libración Nacio-nal (EZLN) fueron expulsadas lamadrugada de este jueves de la co-munidad tzeltal San Marcos Avi-lés, municipio de Chilón, Chiapas.La acción fue perpetrada pormiembros de PRI, PRD y PVEMen represalia por la edificación deuna escuela autónoma en la loca-lidad. La junta de buen gobierno(JBG) del caracol de Oventic de-nunció que los agresores, encabe-zados por Lorenzo Ruiz Gómez yVicente Ruiz López, “llegaroncon machetes, palos y armas defuego, entraron en dos casas e in-tentaron violar a dos mujeres”.Para no responder la provocación,los zapatistas dejaron sus casas ypertenencias. “Hombres, mujeresy niños se encuentran en estosmomentos refugiados en el mon-te, sufriendo, hambre, frío, desve-lo y miedo.”

Refiere la JBG que bases zapa-tistas de Pamalá y Guadalupe elKaptetaj, municipio de Sitalá, in-formaron que Manuel Vázquezfue citado a la fuerza por autorida-des y dirigentes partidarios de SanMarcos y Pamalá a finales deagosto, le demandaron desmante-lar la escuela, y dicen “que van acontinuar con otras comunidades”con escuelas autónomas.

De acuerdo con la JBG, el ob-jetivo de esas acciones, “propicia-das por los tres niveles de gobier-no, es impedir la educación denuestros niños y el avance de laconstrucción de nuestra autono-mía”. Manuel Vázquez fue vejadoy encarcelado el 21 de agosto,junto con Guadalupe Kaptetaj. Alliberarlos, sus captores les dijeronque abandonen la organizaciónzapatista, que no informaran en laJBG y que les iban a quitar las tie-rras que compraron hace más de10 años”. Amagaron con solicitara la Procuraduría Agraria “la can-celación de los derechos agrariosa 15 ejidatarios de San MarcosAvilés”. El 24 y 25 de agosto seapoderaron de 29 hectáreas con 5mil 850 matas de café, 10 hectáre-as de milpa, frijolares, vacas, ca-ballos y tres casas, y destruyeronun platanar.

El 8 de septiembre los invaso-res sacaron el ganado, robaron loscercos e hicieron disparos al aire.“Dicen que es el primer paso con-tra nuestros compañeros, y que elsiguiente es desalojarlos del ejidoy que sus esposas y sus hijas sequedarán para los partidistas yluego quemarán sus casas.

“Los malos gobiernos no sa-ben cómo detener la lucha de libe-ración nacional de los zapatistas, poreso están queriendo detener la edu-cación autónoma”, señala la JBG.No obstante, advierte, “vamos aseguir con la educación autónomaen todo el territorio zapatista,nuestros hijos e hijas ya no van aestar en las escuelas oficiales por-que allí nunca van a enseñar laverdad de cómo vivimos los pue-

blos indígenas y todos los pobresde México. Nuestros compañerosfueron desalojados en estas últi-mas horas, tienen que regresar a

sus hogares y exigimos que seanrespetados”.

(Comunicado completo en laedición electrónica.)

HERMANN BELLINGHAUSEN

■ Represalia por edificar una escuela autónoma, asegura la JBG del caracol de Oventic

Expulsan 170 bases zapatistas de ChilónReunión de Calderóncon el presidente de El Salvador

El respeto por los derechos hu-manos de los inmigrantes y elcombate al crimen organizado yal narcotráfico centrarán el vier-nes la reunión en México del pre-sidente salvadoreño, MauricioFunes, y su par mexicano, FelipeCalderón, informó el jueves elcanciller de El Salvador, HugoMartínez, quien señaló que losgobernantes hablarán sobre “eltema de los derechos humanosde las personas migrantes y so-bre fortalecer mecanismos de se-guridad, compartir informaciónpara desenmarañar las redes en-tre narcotráfico, crimen organiza-do, trata de personas”.

La visita de Funes será el vier-nes y la reunión con Calderón du-rará un par de horas, precisóMartínez. Ambos mandatarios sereúnen luego del hallazgo, el 24de agosto, de los cadáveres de 72inmigrantes latinoamericanos, en-tre ellos 13 salvadoreños, asesi-nados por una banda criminal enel estado de Tamaulipas.

AFP

Grave, que la SCJN se pronuncie contra sentencia de la CIDH

Si la Suprema Corte de Justicia dela Nación (SCJN) se pronuncia encontra de la obligatoriedad de aca-tar la sentencia de la Comisión In-teramericana de Derechos Huma-nos (CIDH) sobre el caso del lídersocial Rosendo Radilla –aún desa-parecido–, implicará un “desastrepara el sistema interamericano dederechos humanos” en el país, ad-virtió el director ejecutivo de Am-nistía Internacional sección Méxi-co, Alberto Herrera.

Las resoluciones de la CIDH“son obligatorias para todos los ór-denes de gobierno y el artículo 57debe ser modificado para que todoabuso cometido por integrantes delas fuerzas armadas sea procesadopor autoridades civiles”, enfatizó.

En el contexto actua, la SCJN“debe mandar un mensaje contun-dente para que las autoridadesmexicanas acaten las disposicio-nes del sistema interamericano dederechos humanos”, y terminarcon el estado de excepción queimplica el fuero militar.

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

México tiene 7en acceso ainformación

En transparencia y acceso a lainformación pública el país tie-ne un promedio de 7, según re-sultados del estudio La métricade la transparencia 2010, ela-borado por el Centro de Investi-gación y Docencia Económicas,el cual evaluó el ejercicio delderecho a la transparencia en 31entidades, el Distrito Federal, laFederación, los poderes Legis-lativo y Judicial, así como losorganismos autónomos. El DFobtuvo el mejor nivel, mientras laFederación quedó en cuarto lu-gar, pese a que durante años semantuvo a la vanguardia, tras lacreación del Instituto Federal deAcceso a la Información.

Tres de cada 10 respuestas asolicitudes de información noson satisfactorias. Entre losprincipales problemas para ac-ceder a la información oficialestán: falta de capacitación en-tre funcionarios responsables yde la calidad en la informaciónoficial.

ELIZABETH VELASCO C.

En cumplimiento a un fallo del Tri-bunal Electoral del Poder Judicialde la Federación (TEPJF), el Insti-tuto Federal Electoral (IFE) suscri-birá los convenios con las autorida-des electorales y de gobierno de lossiete estados que tendrán eleccio-nes en 2011, con el fin de garanti-zar que las credenciales para votar“03” puedan ser usadas para sufra-gar y sean válidas como identifica-ción oficial hasta el día siguientede los aludidos comicios.

De acuerdo con el proyecto queserá presentado a consideracióndel Consejo General del IFE en se-sión próxima, las credencialespara votar que tengan como últimorecuadro para el marcaje del añode la elección federal el “03”, enlos estados con elecciones el añopróximo, “serán dadas de baja dela lista nominal al día siguientede la jornada electoral respectiva”.

Además, el documento instru-ye a la Junta General Ejecutiva, alsecretario y a la dirección del Re-gistro Federal de Electores, queprocedan a realizar las accionestendientes a dar la publicidad le-gal para el cumplimiento de dichoacuerdo, conforme lo ordenó eltribunal el 25 de agosto.

Hay que recordar que en esa fe-cha el TEPJF validó la resoluciónadoptada por el IFE de que las cre-

denciales para votar “03” estaránvigentes hasta el último día delpresente año. Sin embargo, tam-bién ordenó que en el caso deaquellas micas que correspondan aciudadanos que habitan en algunade las siete entidades con comiciosel siguiente año, su validez cadu-que el día siguiente a la jornadaelectoral local de cada estado.

De esta forma, el acuerdo delIFE -que ya fue aprobado por la

Comisión de Registro Federal deElectores– establece que los con-venios se firmarán con las autori-dades de Guerrero y Baja Califor-nia Sur, que tendrán sus comiciosel 30 de enero y 8 de febrero; conlas de Coahuila, estado de Méxi-co, Hidalgo y Nayarit, con elec-ciones el 4 de julio, y con las deMichoacán, cuya votación será el13 de noviembre de 2011.

En estos casos, las credenciales

“03” tendrán vigencia hasta un díadespués de la elección como docu-mento de identificación. El IFE in-sistió en que estas disposicionesno implican que los ciudadanos in-teresados en renovar su mica pue-dan acudir a hacerlo antes de esafecha. En todo el país existen 9.5millones de credenciales “03” quedeberán renovarse.

La resolución de los magistra-dos del tribunal también ordenaal IFE elaborar y firmar los con-venios necesarios con las autori-dades correspondientes para quela credencial para votar “03” seaválida para los ciudadanos radi-cados en el extranjero hasta eldía de la jornada electoral encada estado, y caduquen paraidentificarse y votar un día des-pués de los comicios.

■ La credencial “03” podrá usarse para sufragar e identificarse hasta un día después de los comicios

Prepara el IFE convenios con los sieteestados en que habrá elecciones en 2011

JOSÉ ANTONIO ROMÁN


El secretariado del PRD aprobó,con miras a la reunión de su Con-sejo Nacional este fin de semana,una propuesta de ruta crítica queperfila –según la secretaria gene-ral, Hortensia Aragón– la posibi-lidad de relevar la dirigencia na-cional en marzo próximo, a fin decuidar los procesos electorales enpuerta, particularmente en Gue-rrero y Baja California Sur.

Las corrientes perredistascontinúan negociando sobre lostemas a tratar en el consejo quedará inicio este viernes, y hacencuentas sobre el número de con-sejeros afines, para determinarsu peso en el encuentro.

En conferencia de prensa,Hortensia Aragón adelantó que elsecretariado aprobó someter a vo-tación del consejo evaluar la cam-paña de afiliación que arrancó enjulio pasado, y que en diversosgrupos ha provocado molestia porconsiderar que presenta inconsis-tencias y en algunos estados esdispersa, aunque para la secreta-ria general el avance actual de 25por ciento “nos dio mucho gus-to”, pues implica que se dan unas“6 mil afiliaciones por día”.

Destacó que como parte de lapropuesta de ruta crítica se plan-tea cuidar los procesos electora-les venideros “al mismo tiempoque le damos relevo a la direc-ción nacional”. Indicó que untema fundamental en las discu-siones es la política de alianzas.

ALMA E. MUÑOZ

Propuesta de“ruta crítica”para el cónclaveperredista

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 21

i la Independencia de México contribuyó aformar un Estado soberano y la Revolución adesarrollar una sociedad democrática, es claroque en dos siglos estamos lejos de alcanzaresos ideales. Indigna en especial la incapaci-

dad del Estado para garantizar la igualdad y la libertad,así como la falta de tolerancia.

Dice el obispo de Ecatepec, Onésimo Cepeda, que elEstado está formado por pueblo, territorio y poder, yopina que no puede haber laicidad en un territorio ni enun pueblo creyente como México, donde la mayoría delos mexicanos son creyentes católicos. “En todo caso,somos un Estado gobernado por un gobierno laico, poreso el Estado laico es una jalada.” Más allá de la elegan-cia de su vocabulario, Cepeda no recurre a las disertacio-nes semánticas para fortalecer las libertades ni la igual-dad que se vinculan con la laicidad, sino para imponer sumoral católica a la mayoría de católicos mexicanos, ytambién, a la minoría que no lo son. En esa ocasión tam-bién coincidió con su colega Juan Sandoval Íñiguez alnegar el derecho al matrimonio entre personas del mismosexo, por considerar que en esas uniones “no hay matrizque engendra”. Su concepto de libertad de culto implicapermitir que la jerarquía eclesial defina las leyes y laspolíticas sociales y ha influido en entidades donde secondena y encarcela a mujeres que abortan, incluyendolos actos involuntarios de mujeres que lo hicieron demanera espontánea.

La intolerancia y las confusiones crecen y debilitan lasoberanía. Voy a referir aquí algunos comentarios querecibí hace dos semanas en este diario, como reacción a mianterior colaboración sobre las disputas en la ConferenciaMundial de Juventud realizada en León, Guanajuato. JuanRodríguez opina que yo debería ser más tolerante conquienes opinan diferente, y que no debo imponer mimundo maniqueo porque no soy la poseedora de la ver-

dad. Otro chico, identificado como Fariseo, considera quemi artículo denota desprecio por la equidad de género ata-cando visceralmente al género masculino, que mi posiciónes manipuladora de pasiones y no doy espacio a la contra-rrespuesta, sólo quiero generar encono y odio entre lasdiferencias en vez de mostrar equilibrio periodístico.

Opinan distinto y hasta salieron en mi defensa otros:Elena: ¿Por qué la Iglesia ha cometido tantos crímenesdurante toda su historia? E. Elizalde: Nunca se puedetolerar la violencia ni las prácticas que buscan coartarla libertad de expresión de otros que opinen diferente, ladenuncia es clara y objetiva contra los malos manejos deesas juventudes adoctrinadas en la intolerancia. Silvia: Ytú, ¿qué artículo leíste? A mí me parece que la personaodiadora es usted. Eduardo: Asistí a este evento, lo queahí se escribe es verdad. Carlos: Pienso que las bodas gayson una forma de reacomodo, pero desde el punto devista de la naturaleza (aunque es pleonasmo) es contranatura; si teóricamente se poblara una ciudad con puroshombres gay esa población desaparecería.

Juan Nabucodonosor: Qué contradictorio es eseartículo, porque habla de intolerante el que no se esté deacuerdo con el libertinaje sexual, si realmente los pro-motores de las ONG y gobiernos se preocuparan por dis-minuir el sida y evitar que las mujeres aborten, promo-verían la abstinencia y una educación sexual basada en

la responsabilidad y el respeto. Maximiliano: El Bajío esel gestor de esas células conservadoras que poseen fil-tros a las grandes esferas del poder, la tarea para los gru-pos sería vigilar esas instituciones y sus mecanismos.Carlos cita a Niezche: “La predicación de la castidad esuna incitación pública de la contra naturaleza”.

Algunos pensadores nos ayudan a dialogar en mejo-res términos. Para John Locke la autoridad del Estado sesostiene en los principios de soberanía popular y legalidad,el poder no es absoluto sino que ha de respetar los dere-chos humanos; lo que debe ser respetado son las personasy sus derechos civiles, no sus opiniones o su fe, las cualespueden ser objeto de discusión y crítica. La diversidad deopiniones e intereses entre los hombres es fruto de las dis-tintas vías individuales de búsqueda de la felicidad, por loque el desacuerdo y los conflictos son inevitables. Voltairellegó a afirmar que para que un gobierno no tenga derechoa castigar los errores de los hombres es necesario que esoserrores no sean crímenes, y sólo sean crímenes cuandoperturban la sociedad, y perturban la sociedad si inspiranfanatismo. Los hombres deben empezar por no ser fanáti-cos para merecer la tolerancia. Por su lado, J.S. Mill avizo-ra sobre el peligro de un poder gubernamental represivo yla amenaza de una “tiranía de la mayoría” que puede ser“la opinión pública”. Se requiere de una protección contrala tiranía de las opiniones y pasiones dominantes, contra latendencia de la sociedad a imponer como reglas de con-ducta sus ideas y costumbres a los que difieren de ellas,contra su tendencia a obstruir el desarrollo e impedir la for-mación de individualidades diferentes. El reconocimientode estas libertades es el reconocimiento del valor de la tole-rancia y el respeto por el otro, que al reconocer su valordebe existir completa libertad de procesar y discutir, comomateria de convicción ética. ■

[email protected]

Intolerancia en el bicentenario

l bicentenario del inicio de la Revoluciónde Independencia lo pretende conmemorarun gobierno que es la expresión de unpoder oligárquico antinacional, y que no hahecho otra cosa desde que se instaló en

2006 por la vía del fraude electoral que la de seguir conprofunda convicción comprometiendo la Independen-cia de México, por lo que no es de sorprender que elresultado de esta intentona esté resultando patéticopara sus intereses y ofensivo para el pueblo mexicano.

1. La realidad de los hechos es irrefutable: las con-memoraciones de la Independencia no las puede orga-nizar ni encabezar el gobierno de Felipe Calderón, quedurante cuatro años ha entregado ilegalmente al capitalextranjero los recursos estratégicos de la nación, haaceptado la injerencia del gobierno estadunidense en elcontrol de los aparatos de seguridad del Estado, hasometido a las fuerzas armadas al control de agenciasde Washington y está aplicando en contra de los dere-chos de los mexicanos políticas económicas y socialesdictadas por instancias financieras internacionales,desde el FMI y el Banco Mundial hasta el Departamen-to del Tesoro y la Reserva Federal de Estados Unidos:un gobierno que no ha hecho otra cosa que atentar con-tra la independencia nacional y que, para colmo, ahorautiliza una supuesta “guerra contra el narco”, que leimpusieron los halcones republicanos, para terminar dedesmantelar a la nación.

2. Las declaraciones de Hillary Clinton, la secre-taria de Estado estadunidense, el miércoles 8, senten-ciando en Nueva York que la situación de México seasemeja a la de la Colombia de hace 20 años, ya quelos cárteles controlan parte del territorio nacional, porlo que ya se sabe somos un “Estado fallido” que ame-naza la seguridad de su país (lo que les daría derecho aintervenir contra esas organizaciones terroristas), ilus-tran esa connivencia entreguista del gobierno de Cal-derón con Washington, pues a cambio del aval de laadministración Bush a su elección fraudulenta en 2006les ha hecho todo género de concesiones.

3. Felipe Calderón y los panistas no tienen autori-dad moral ni política para hablar siquiera de la Indepen-dencia, y sabiéndolo no se les ve convicción al preten-der un supuesto entusiasmo por los festejos, y sinembargo, parodiando a Porfirio Díaz, que hace 100 añosconmemoró a su manera el primer centenario, se hanlanzado en una empresa de simulación. Díaz edificó en1910 fastuosos edificios y monumentos de toda índole,reabrió la universidad y buscó reafirmar los valores

patrios, y a pesar de sus políticas dictatoriales y su su-bordinación al capital extranjero tenía al menos unavisión de la nación y una capacidad de organización dela cual carecen los panistas, que son mucho más entre-guistas al exterior y prepotentes al interior que el gene-ral oaxaqueño y resultan incapaces de levantar monu-mento alguno ni de impulsar ninguna conmemoración.

4. No debe olvidarse en este contexto que la ver-dadera celebración en 1910 de los 100 años del iniciode la Independencia fue la que llevaron a cabo ampliossectores del pueblo, levantándose en armas para iniciarla Revolución Mexicana, que fue una prosecución dela lucha de un siglo atrás por la independencia políticay económica y los derechos del pueblo.

5. Las acusaciones que desde la derecha se lehan hecho a Calderón por su ineptitud para organizaruna conmemoración “nacional” y derrochar 2 mil700 millones de pesos en festejos indignos (la mitadde ellos en “las fiestas” del 15 y el 16), sin haber edi-ficado nada, como lo señalaban el día 8 locutores deTelevisa, no tocan desde luego el fondo de la cuestiónde “la conmemoración” de la que ellos son cómpli-ces, y es el hecho de que el gobierno y las corpora-ciones que lo sostienen están buscando en una cam-paña mediática sin precedentes mistificar la historianacional, tergiversando los hechos, ridiculizando lagesta del pueblo y caricaturizando a los dirigentes delmovimiento de Independencia. Ya ingenieros y arqui-tectos de prestigio han denunciado la paradoja de queel principal “monumento conmemorativo”, que no seconcluyó en la capital por la ineptitud oficial, sea unasupuesta torre de luz edificada con presupuesto mul-timillonario en Europa y sólo con elementos extran-jeros, pero falta hacer la crítica de la versión delpoder sobre “la Independencia”.

6. Tan grave es esto como que se haya buscadointegrar en el desfile del 16 a contingentes armados deEstados Unidos, España, Francia o Inglaterra, paísesque a lo largo de estos dos siglos han atentado con múl-tiples intervenciones contra la Independencia de Méxi-co, pues esto no puede tener otra interpretación que lade un agravio premeditado de Calderón y sus amigos al

pueblo mexicano y a su irrenunciable vocación de inde-pendencia. Las fuerzas estadunidenses han intervenidoen innumerables ocasiones en territorio nacional, desdela invasión de 1846-1848, que culminó con el robo demás de la mitad de nuestro territorio en una de las agre-siones armadas más indignas de la historia.

7. La telenovela de Televisa Gritos de muerte ylibertad constituye otro verdadero insulto al pueblo deMéxico, pues al margen de su deplorable producciónbusca tergiversar los hechos, negándole razones al pue-blo para el levantamiento y presentando a sus dirigen-tes como cobardes carentes de ideas con el pretexto deque eran hombres contradictorios. Hidalgo, Morelos yGuerrero eran hombres de gran claridad de pensamien-to y buscaban cambiar las estructuras del poder.

8. La Revolución de Independencia, no obstante loque dice el historiador derechista estadunidense EricVan Young en Letras Libres 141, de lo que sostieneEnrique Krauze en su nuevo libro De héroes y mitos(Tusquets 2010) y de lo que torpemente presentan Tele-visa y la oligarquía en el poder, fue una verdadera revo-lución. El “yugo español” significaba para los insurgen-tes el sistema de opresión que se había instaurado porcasi tres siglos, sustentado en la negación de los dere-chos del pueblo y la concentración de la riqueza y delterritorio nacional en las manos de los clérigos y mili-tares gachupines. Por eso Hidalgo decretó en Guadala-jara en 1811 la abolición de la esclavitud, Morelos rei-vindicó en sus Sentimientos de la nación en 1814 lasoberanía popular para construir otro orden económicoy social, Vicente Guerrero sancionó en 1828 las leyesde expulsión de los españoles del territorio nacional yGómez Farías intentó la reforma en 1833, la que Juárezculminaría un cuarto de siglo después.

9. La historia mexicana tiene una ejemplar conti-nuidad pues el pueblo ha reafirmado su vocación sobe-rana en la búsqueda incesante de la independencia, quehoy como en el pasado se halla confiscada por unaminoría. La revolución de Ayutla así lo reconoció en1855, al limitar el poderío económico y social de laIglesia, como la Revolución de 1910, que al reivindi-car el derecho de los mexicanos a la tierra, el trabajo,la educación y la salud hizo hincapié en su continuidadcon el movimiento insurgente.

10. El grupo en el poder, que ha deshonrado laIndependencia, es el heredero de las peores fuerzasconservadoras que han atentado contra los derechosdel pueblo y, por lo tanto, su ficción de celebración nopuede ser la de la mayoría de los mexicanos. ■

La deshonra

GABRIELA RODRÍGUEZ

LUIS JAVIER GARRIDO

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 201022 OPINIÓN

n lo que va de este añovarios hechos que provienendel valle de San Quintínsacuden nuestras concien-cias. Por un lado, a inicios

de año el accidente de un autobús en lacarretera de La Rumorosa con destino aVilla de Juárez, Sinaloa, donde fallecie-ron 16 personas entre niños, niñas,mujeres y hombres, y con igual númerode heridos, todos jornaleros agrícolas yen su mayoría indígenas; la desespera-ción de miles de familias indígenas jor-naleras al verse sin alimentos e ingresosdebido a los desastres ocasionados porlas tormentas que azotaron los principa-les poblados de la región de San Quin-tín, y hace dos días, de nueva cuentaotro accidente de carretera a la altura dePunta Colonet, de un camión que trans-portaba jornaleros que laboran en laEmpresa Agrícola Vicente Camalu, pro-piedad de la familia García, y que pro-vocó la muerte de una persona y 10lesionados de gravedad.

Es imperdonable que después de loocurrido en el accidente de La Rumoro-sa y de escuchar declaraciones de partede los funcionarios federales, estatalesy municipales de hacer una revisiónprofunda del marco jurídico del trans-porte, de la seguridad social, del respe-to a los derechos laborales, nos entere-mos de que poco o nada se ha hechopara prevenir y para solventar las con-secuencias de este tipo de accidentes.

Este último percance implica que laEmpresa Agrícola Vicente Camalu con-trata el servicio de transporte de un auto-bús cuyos documentos no tienen nadaque ver con la transportación de trabaja-dores, que para cubrir las apariencias elcamión se pintó del mismo color queuna línea de transporte autorizada, quede nueva cuenta, la situación de los heri-dos en términos de su atención vuelve aindicarnos las maniobras patronales parano afiliar a sus trabajadores al régimenordinario del Seguro Social y que losrecursos en derecho a favor del trabaja-dor difícilmente son reclamados, porignorancia de los mismos trabajadores, yque el sindicato con el cual está firmadoel convenio laboral su papel nominal-mente es de extorsión para ambas partes,a unos les impone el contrato con ladádiva de proteger a la empresa y detener todo en calma, y a los otros simple-mente la posibilidad de trabajar paramantener a sus familias sin el recurso deexigir ningún derecho.

¿Qué relevancia tiene el valle deSan Quintín? Este valle, del municipiode Ensenada, Baja California, se ubicaa 200 kilómetros al sur de la cabeceramunicipal. La región destaca por estarentre los primeros lugares a escalanacional en producción de hortalizaspara exportación. Cuenta con más de20 mil hectáreas de riego, con tecnolo-gía de punta, que le permiten aprove-char al máximo el recurso del agua;cuenta además con la modernizaciónde sus procesos productivos, semillasmejoradas, fertirrigación, invernade-ros computarizados y empacadoras quegarantizan calidad y presentación delos productos. Los niveles de producti-vidad impactan en altos rendimientosque lo llevan a competir en el mercadomundial de las hortalizas en cultivoscomo tomate, pepino, calabaza, coli-

flor, brócoli, y en los últimos años, laproducción de fresa. Su cercanía con lafrontera de Estados Unidos y los costosde mano de obra son dos condicionesque hacen que las empresas agroexpor-tadoras de San Quintín sean altamentecompetitivas en el mercado mundial.

El despegue de la región obedeceprincipalmente a la presencia de milesde jornaleras y jornaleros agrícolasmigrantes indígenas, quienes provie-nen desde hace más de cuatro décadasdel sur y sureste del país, siendo Oaxa-ca, Guerrero, Hidalgo y Veracruz losestados con mayor oferta de mano deobra agrícola: mixtecos, zapotecos, tri-quis y nahuas son los grupos indígenasque en mayor proporción viajan a BajaCalifornia, dando trabajo, riqueza ydesarrollo a la región.

Las comunidades de origen de lasy los jornaleros agrícolas se caracteri-zan por ser de alta y muy alta margina-ción debido a la escasez de fuentes detrabajo, por lo que la migración hacialas zonas agrícolas del noroeste resultauna atractiva estrategia de sobreviven-cia. Durante la temporada alta de lascosechas se llega a contar con la pre-sencia de hasta 40 mil trabajadores ytrabajadoras jornaleros migrantes.

La migración en un principio eramayoritariamente de hombres solos,quienes eran los que por tradición pro-veían el sustento familiar, pero pornecesidades económicas se convirtióen nuclear, por lo que actualmentefamilias enteras emigran.

Hoy existen 14 empresas agrícolasen la región con alrededor de 20 cam-pamentos en donde se albergan lasfamilias de los jornaleros por tempora-da. Asimismo, existen 43 asentamien-tos en colonias de familias de jornale-ros con una población de más de 30 milpobladores, que representan la manode obra cautiva. Del total, 45 por cien-to son mujeres y con 10 por ciento demano de obra infantil, en donde más de65 por ciento habla una lengua indíge-na. Cerca de 45 por ciento de la manode obra jornalera percibe un ingreso demenos de dos salarios mínimos.Actualmente y por motivo de la crisisrecesiva, el mercado de hortalizas secontrajo, por lo que en esta época detemporada sólo están laborando unpromedio de cuatro días, afectandoseriamente el ingreso familiar, por loque se incrementa la necesidad de quemás miembros de la familia se incor-poren al trabajo agrícola.

La situación de la mujer jornaleray el de la mujer miembro del hogarrefleja altos niveles de exclusión y dis-criminación, se acentúa el nivel deanalfabetismo y los niveles de violen-cia familiar tanto sicológica como físi-ca, económica y comunitaria.

A escala regional el avance eninfraestructura social sigue siendoinsuficiente en los servicios educativosy de salud.

No hay justificación alguna parapostergar la atención que los jornalerosde San Quintín y sus familias deman-dan. El Congreso de la Unión y los tresórdenes de gobierno están emplazadosa brindar una atención integral a estaproblemática, antes de que se presenteuna situación de mayor explosividadsocial. ■

San Quintín: el valle del olvido

a guerra que el Estado chileno declaró al pueblo mapuche hace 150años aún no ha terminado. La república criolla que el 18 de septiembrecelebra su bicentenario lanzó en 1861 una guerra de exterminio contratodo un pueblo, que se extendió hasta 1883. La ocupación militar de laAraucania, el territorio al sur del Bio Bio, terminó con 260 años de

autonomía mapuche que debió aceptar la corona española por conducto del Par-lamento de Quilín, el 6 de enero de 1641, que reconoció la frontera y la indepen-dencia de hecho del pueblo mapuche.

Tras la ocupación de la Araucania los mapuches fueron confinados en “reduc-ciones”, perdieron los 10 millones de hectáreas que controlaban y fueron converti-dos en agricultores pobres forzados a cambiar sus costumbres, formas de produccióny normas jurídicas. La dictadura del general Pinochet profundizó el despojo. Si en1960 cada familia mapuche tenía un promedio de 9.2 hectáreas, al terminar la dicta-dura le correspondían poco más de 5. El broche final lo puso la democracia pormedio del avance de las grandes empresas forestales y la construcción de hidroeléc-tricas: en la actualidad cada familia mapuche cuenta con sólo 3 hectáreas.

En efecto, el conjunto de las tierras mapuches no llega a 500 mil hectáreas,donde viven unos 250 mil comuneros en unas 2 mil reservas que son islotes en unmar de pinos y eucaliptos. Las familias indígenas tienen la mitad de ingresos quelas no indígenas; sólo 41 por ciento de las viviendas mapuches tiene alcantarilla-do y 65 por ciento electricidad. La mortalidad infantil en algunos municipios indí-genas supera en 50 por ciento a la media nacional. Cuando pretenden recuperarsus tierras, o sea su dignidad, se les aplica la ley antiterrorista (Ley 18.314, de1984) sancionada por Pinochet.

La huelga de hambre de 32 presos mapuches iniciada hace 60 días se inscribeen esta larga guerra del Estado contra un pueblo. Exigen que no se les aplique la leyantiterrorista, el fin del doble procesamiento (ya que muchos presos son sometidos ala justicia militar y a la civil), que no se utilicen testigos encapuchados que restrin-gen la defensa y que se ponga fin a la militarización del territorio mapuche.

El Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas emitió un informe, el 18de mayo de 2007, en el que señala que la definición de terrorismo en la ley chilena“podría resultar demasiado amplia y ha permitido que miembros de la comunidadhayan sido acusados de terrorismo por actos de protesta o demanda social”. Agregaque la aplicación de esa ley se presta a arbitrariedades y discriminaciones, ya que enChile “se ha aplicado mayoritariamente para la persecución penal de mapuches”.

Por otro lado, la ley antiterrorista sólo se aplica al pueblo mapuche. Si las orga-nizaciones mapuches queman un camión de una empresa forestal, son acusados deterrorismo. Sin embargo, cuando trabajadores en huelga queman un autobús, como hasucedido en reiteradas ocasiones, se les aplica la legislación civil. Para el abogado dederechos humanos Hernán Montealegre, esto se debe a que los propietarios de tierras“tienen mucha influencia en los gobiernos” (El Mostrador, 3 de septiembre de 2010).

Es la “justicia del colonizador”, como señala el politólogo mapuche José Mari-mán. “Chile sanciona a los mapuches con leyes que no aplica a otros ciudadanos,dándoles a ellos el trato de seres de segunda categoría o colonizados”. A los mapu-ches se los tortura con total impunidad, incluyendo a niños y ancianos, se los ha acu-sado con base en montajes falsos, “sin que nadie los desagravie cuando se prueba lafalsedad de las acusaciones”, y “algunos son juzgados por tribunales militares y civi-les a la vez (doble juicio), por delitos similares a los que cometen chilenos protestan-do por otras razones, como es tirar piedras o escupitajos a los policías y sus carros decombate” (El Quinto Poder, 7 de septiembre de 2010).

La maniobra más reciente es el intento de aplicar el Convenio 169 de la OIT,que establece los derechos colectivos, pero de forma inconsulta y vaciados decontenido, de modo de reconocer formalmente la existencia de pueblos indígenaspero sin incluir los derechos y potestades que les corresponden. El gobierno deSebastián Piñera, auxiliado por la Concertación, no quiere que la resistenciamapuche empañe los festejos del bicentenario y busca destrabar la huelga de ham-bre que, luego de semanas de aislamiento mediático, comienza a romper el cerco.

No será posible, pese a la represión y la cooptación, doblegar al pueblomapuche. Tres razones de fondo lo impiden. La primera es la propia historia ycosmovisión mapuche. “En Wallmapu no se desarrolló una sociedad indígena detipo estatal, como sucedió en los Andes y Mesoamérica”, escribe el historiadorPablo Marimán Quemendo. Los colonizadores, “al incorporar por la fuerza a unasociedad indígena de tipo horizontal, matriarcal y segmental como la mapuche,abrieron una situación compleja de abordar hasta el día de hoy”. Mundos tan dife-rentes sólo pueden convivir reconociéndose.

A esta honda brecha cultural, económica y política se suma una segunda esci-sión de carácter colonial: “Se nos habla de igualdad, fraternidad y libertad, perose nos trata como indios vencidos, ciudadanos de segunda clase que se les hacevíctimas de políticas racistas”, señala Marimán. En tercer lugar, el modelo neoli-beral ha empujado a amplios sectores no mapuches a experimentar formas de viday de exclusión similares a las que sufre ese pueblo. Los ha convertido en sus alia-dos potenciales, en particular a los jóvenes de las ciudades que sufren el triplecerco de la pobreza, la represión y las políticas sociales discriminadoras.

El pueblo mapuche no fue vencido por la guerra de exterminio, ni por la dic-tadura, ni por la democracia progresista que combinó represión con soborno. Aco-sados por el Estado, despreciados por las izquierdas electoreras, vuelven a ponerel cuerpo para sensibilizar a los de abajo, mapuches y blancos, para seguir vivien-do, para seguir siendo pueblo. ■

La imposible domesticacióndel pueblo mapucheJAIME MARTÍNEZ VELOZ

RAÚL ZIBECHI

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 23OPINIÓN

MOSCÚ, 9 DE SEPTIEMBRE. La república deOsetia del Norte, ubicada en laregión más inestable de Rusia, elCáucaso del Norte –donde seconsolida cada vez más la alianzade los grupos islamitas radicales ylos separatistas chechenos–, sufrióeste jueves el mayor atentado sui-cida de su historia reciente, quesegó la vida de, al menos, 16 per-sonas y dejó, como saldo tambiénpreliminar, 138 heridos, de ellosmás de cien hospitalizados y 11 enestado crítico.

Un atacante, cuya identidadno ha sido confirmada, aunqueportaba un documento a nombrede un tal Archiyev, hizo estallarel coche bomba que conducía enla entrada del mercado principalde Vladikavkaz, capital norose-tia, alrededor de las 11 y mediade la mañana.

El mercado, a esa hora, estabamuy concurrido por celebrarsehoy el fin del mes de rigurosoayuno del Ramadán, el Uraza-bairam como denominan los mu-sulmanes de este país el Eid al-Fitr, o banquete de caridad, unade las fiestas más importantespara esta religión.

No hay duda que al volantedel vehículo, según declaró a latelevisión rusa al inspeccionar elsitio del atentado el presidentede Osetia del Norte, TaimurazMamsurov, iba un suicida, por-que su “cuerpo decapitado se en-contró en el interior del automó-vil, modelo Volga-3112, conplacas de (la vecina repúblicade) Ingushetia”.

Potente carga explosiva

Los peritos de la procuraduría,en una primera evaluación, creenque el coche llevaba una potentecarga explosiva equivalente a 40kilos de trilita, así como abun-dante metralla y, en la cajuela, untanque de gas.

“La explosión fue tan fuerteque se oyó a cinco kilómetros delmercado”, dijo un testigo que ci-tan las agencias noticiosas locales.

Desde 1999, cuando una bom-ba mató a 52 personas y causómás de 200 heridos, es el quintoatentado en ese mercado de la ca-pital norosetia.

El titular del Kremlin, DimitriMedvediev, tras enviar a Vladi-kavkaz a su representante perso-nal para el Cáucaso del Norte,Aleksandr Jloponin, se comunicócon Mamsurov, en videoconferen-cia, cuyos fragmentos medularestransmitió la televisión rusa.

“Quiero expresar nuestrascondolencias y que sepa que ha-remos todo lo que esté a nuestroalcance para capturar a los mons-truos, a los desgraciados que per-petraron este bárbaro atentandoterrorista contra la población ci-vil”, prometió Medvediev.

Agregó que si oponen resisten-

cia a la hora de ser detenidos serán“eliminados” sin miramientos.

Jloponin, el enviado de Medve-diev, ya se apresuró a señalar quela procuraduría dispone de “pistassólidas” y que hay tres detenidos,entre éstos el dueño del automóvilque se usó en el atentado.

El sospechoso, de apellidoDobriyev y residente en Ingus-hetia, asevera que la víspera ven-dió su coche a un desconocido.

Si todo continúa como hastaahora, dentro de cierto tiempolas fuerzas de seguridad rusas re-portarán que, durante un exitosooperativo, mataron a tal o cualindividuo, acusado de islamitaradical, supuestamente involu-crado en el atentado de hoy, cono sin fundamento.

Con ello, de modo inevitable,

lo único que conseguirá Rusia esque los familiares del islamita“eliminado” cometan nuevosatentados suicidas, en progresióngeométrica, y así será mientras elKremlin no entienda que amenazacon matar a un enemigo para elcual morir es –vista la cantidad deatentados suicidas en el Cáucasodel Norte– no el máximo castigo,sino todo un premio.

El primer ministro VladimirPutin, quien en sus tiempos depresidente rechazó negociar unarreglo político y apostó por lalínea dura, que hoy reiteró susucesor en el sentido de que,con los separatistas e islamitasradicales, “no puede haber nitransacciones ni treguas”, visitóa Ravil Gainutdin, líder de laUnión de muftíes de Rusia, el

principal jerarca de los musul-manes de este país.

“Este atentado –afirmó Pu-tin– busca sembrar el odio entrenuestros ciudadanos. Confiamosmucho en que la población mu-sulmana de Rusia sabrá haceruna contribución decisiva en estalucha (contra los grupos islami-tas radicales y los separatistas)”.

Osetia del Norte, que apenashabía terminado de conmemo-rar esta semana el sexto aniver-sario de la matanza en la escue-la de Beslán, vuelve a serescenario de un baño de sangre,igual que lo son Chechenia, In-gushetia, Daguestán, Kabardi-no-Balkaria y, en menor grado,las restantes dos repúblicas nor-caucásicas, Adiguea y Karacha-yevo-Cherkesia.

La guerrilla separatista y losislamitas radicales pretenden pro-clamar un califato en el Cáucasodel Norte y suman adeptos entrelos familiares que claman ven-ganza y los jóvenes que no hallanotra salida en el contexto de la de-sastrosa situación económica enla región y la insultante opulenciade los clanes gobernantes que sesubordinan a Moscú.

El líder de los independentis-tas chechenos, Doku Umarov,que de un tiempo para acá asumela responsabilidad de cuantoatentado ocurre en el Cáucasodel Norte, difundió esta noche enInternet un mensaje de video, enel cual advierte que en el territo-rio de Rusia seguirán llevándosea cabo “operaciones especiales”como la de Vladikavkaz.

En imagen tomada de la televisión rusa, aspecto de los destrozos provocados por un atacante suicida frente a un mercado en Vladikavkaz, capital de Ose-tia del Norte, en uno de los días más concurridos por la celebración del “banquete de caridad”, que marca el fin del Ramadán ■ Foto Ap/NTV Canal Ruso

■ Enviado del Kremlin asegura que hay tres detenidos y “pistas sólidas” sobre el ataque

Atentado suicida en Osetia delNorte; 16 muertos y 138 heridos■ Con separatistas e islamitas radicales “no puede haber ni transacciones ni treguas”: Medvediev■ Líder independentista checheno amenaza con más “operaciones especiales” en territorio ruso

JUAN PABLO DUCHCorresponsal


NUEVA YORK, 9 DE SEPTIEMBRE. Después desolicitudes y advertencias quefueron desde el comandante enjefe de Estados Unidos, a los co-mandantes de guerra en Afganis-tán e Irak, y una llamada telefó-nica directa del secretario deDefensa de Estados Unidos, elpastor de una microscópica igle-sia en Florida que captó la aten-ción mundial anunció la cancela-ción de su intención de quemarejemplares del Corán para con-memorar los ataques contra lasTorres Gemelas y el Pentágonodel 11 de septiembre de 2001.

El reverendo Terry Jones afir-mó que suspendió la quema acambio de un acuerdo con líde-res musulmanes de trasladar agran distancia el centro musul-mán y mezquita que se proponeconstruir cerca de la zona ceroen Nueva York, y que ha sidocentro de una gran controversianacional. Sin embargo, el imánque encabeza la iniciativa enNueva York, Feisal Abdul Rauf,desmintió a Jones al afirmar queno ha tenido ningún contacto conel reverendo, aunque dio la bien-venida a su decisión.

Mientras que Barack Obamauna vez más instó a Jones, en en-trevista para ABC News esta ma-ñana, a no proceder con su ideade quemar el libro sagrado de lafe musulmana, el secretario deDefensa, Robert Gates, se comu-

nicó directamente con Jones porteléfono esta tarde, informó elvocero del Pentágono, GeoffMorell.

Gates le dijo al reverendo queestaba “muy preocupado” por-que la quema del Corán “pondríaen riesgo las vidas de nuestrasfuerzas, especialmente en Irak yAfganistán”.

Todo esto después de que laCasa Blanca, la secretaria deEstado, los máximos generalesestadunidenses en Afganistán eIrak, líderes religiosos naciona-les católicos, protestantes, judí-os, musulmanes, el Vaticano yel secretario general de la Orga-nización de Naciones Unidas,entre otros, condenaron el plany advirtieron que podría resul-tar en graves daños tanto parasoldados estadunidense, comopara la imagen internacional deEstados Unidos, al igual quegeneraría brotes de violencia yotras consecuencias a nivel in-ternacional.

Hasta la actriz Angelina Jolie,los ultraconservadores Sarah Pa-lin y Glenn Beck, y varios legis-ladores federales se habían su-mado a los llamados para que elreverendo no provocara una cri-sis de escala mundial.

Por fin, esta tarde, el lídercristiano de la iglesia bautista deentre 30 y 50 feligreses en Gai-nesville, Florida, dijo que estabacomplacido con lo que había lo-grado y que se cancelaba el acto.

Vinculó su decisión, no a losmensajes de los líderes más po-derosos del mundo, sino a loque, afirmó, era un acuerdo condirigentes musulmanes para reu-bicar el centro musulmán enNueva York. “El imán ha acorda-do mudar la mezquita, y nosotroshemos acordado cancelar nues-tro acto este sábado”, afirmó Jo-nes a reporteros, acompañadopor el imán Muhammad Musri,líder de la Sociedad Islámica deFlorida central, quien ha estadonegociando con Jones. Agregóque viajaría a Nueva York estesábado, 11 de septiembre, parareunirse con Rauf.

“Esta es una señal de Dios”,agregó Jones. Con la supuestareubicación de la mezquita enNueva York, afirmó, “hemos lo-grado lo que pensamos que Diosnos pidió hacer”.

Pero el imán Rauf, quien enca-beza el proyecto del centro musul-mán en Nueva York y ha sido unafigura moderada que durante mu-chos años ha buscado promover eldiálogo ecuménico tanto dentrocomo fuera de Estados Unidos,dijo en un comunicado que elanuncio lo tomó por sorpresa: “es-toy contento de que el pastor Jo-nes haya decidido no quemar nin-gún Corán. Sin embargo, no hehablado con el pastor Jones ni conel imán Musri”. Agregó: “no va-mos a jugar con nuestra religión nicon la de nadie más. Ni vamos ahacer trueques. Estamos aquí para

extender nuestra mano para cons-truir la paz y la armonía”. Otro en-cargado del proyecto en NuevaYork negó cualquier decisión demudar el centro, reportó la agen-cia Reuters.

El propio Musri reconocióque “esto aún no es un acuerdoconcretado”, y que no había he-cho la cita para la reunión entreJones y Rauf en Nueva York.

El acto ya había provocadoque varias embajadas estaduni-denses en países musulmanes(Indonesia y Argelia, entre otras)tomaran medidas de protección,que la FBI realizara evaluacio-nes sobre posibles atentados yotras represalias dentro del país.La Interpol emitió la siguientealerta: “si el pastor estaduniden-se cumple con su propuesta dequemar el Corán, existe una altaprobabilidad de que ocurran vio-lentos ataques contra personasinocentes”.

El secretario general de Inter-pol, Ronald Noble, declaró que“dado que se nos ha comunicadouna amenaza significativa contrala seguridad pública –una afir-mación que compartimos– esnuestra tarea asegurarnos de quetrasladamos esta información alas autoridades competentes detodo el mundo, para que puedantomar las medidas apropiadas”.

Por ahora, al parecer, el mun-do ha sido salvado de un reve-rendo, hasta ahora desconocido,y de su dios.

■ Las advertencias fueron desde Obama y Gates hasta mandos de guerra en Afganistán e Irak

Pastor religioso de Florida cancela quemadel Corán prevista para conmemorar el 11-S■ Se logró el objetivo: no se construirá un centro musulmán cerca de la zona cero en NY, asegura

Protesta en Multan, Pakistán, en repudio a la intención del reverendo Terry Jones de recordar a las víctimas del 11-S con una quema del Corán, el libro sa-grado musulmán. Ayer el religioso dio marcha atrás luego de recibir cientos de llamados de jefes políticos, militares y líderes sociales, entre otros ■ Foto Ap


VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 • MUNDO 25

Condenas delmundoislámico

La amenaza del controvertidopastor estadunidense TerryJones de organizar una que-ma de ejemplares del Coráneste sábado, en ocasión delnoveno aniversario del 11-S,cancelada finalmente trasuna fuerte presión tanto enEstados Unidos como a nivelinternacional, provocó ayeruna serie de condenas en di-versas naciones con pobla-ción musulmana.

India, donde viven unos130 millones de musulmanes,así como Indonesia, el paíscon la mayor población queprofesa el islam en el mundo,además de España, Egipto,Irak, Jordania, Malasia, Bah-reim, Líbano, Pakistán, Afga-nistan, Irán y la Organizaciónde la Conferencia Islámica,coincidieron en que la destruc-ción del libro sagrado islámicopodría general grandes tensio-nes entre musulmanes y cris-tianos, y expresaron su espe-ranza de que las autoridadesde Estados Unidos “adoptenmedidas para evitar que se co-meta semejante ultraje”.

AFP Y DPA

WASHINGTON, 9 DE SEPTIEMBRE. Soldadosde Estados Unidos mataron a porlo menos a tres civiles afganos,los mutilaron y se quedaron conpartes de su cuerpo como trofeo,aseguró hoy el diario Seattle Ti-mes. Para evitar que los hechos sedieran a conocer, golpearon yamenazaron de muerte a uno desus compañeros, añadió.

De acuerdo con una denunciadifundida por el ejército estaduni-dense en Seattle, los hechos ocu-rrieron en enero, febrero y mayo,cuando los soldados mataron a ci-viles afganos que no representa-ban ninguna amenaza, y se que-daron con dedos, huesos, undiente y un cráneo como trofeos.

Los cinco soldados, que esta-ban en la provincia de Kandahar,tendrán que responder ante lajusticia por los asesinatos y encaso de ser hallados culpablesafrontarán penas que van desdecadena perpetua hasta la conde-na a muerte.

Por otra parte, el mulá Omar,jefe supremo de los talibanes,dijo que las potencias occidenta-les están perdiendo la guerra enAfganistán y coincidió con ex-pertos que urgen a Estados Uni-dos a limitar sus tropas y objeti-vos ya que su campaña militarno está consiguiendo los objeti-vos deseados.

Soldados deEU mataron ymutilaron aciviles afganos

AFP Y DPA

Una revolución está en curso.Mientras la mayoría de la pobla-ción del país ‘‘ha perdido la espe-ranza en el progreso’’, un reduci-do grupo de poder empresarialavanza en imponer sus ideas so-bre el diseño de una política eco-nómica que beneficia a un puña-do de personas. Es, como lacaracteriza el profesor universita-rio Carlos Tello Macías, una ‘‘re-volución de los ricos’’.

Se trata de un proceso queacumula varios años. En Méxicotiene hoy una expresión clara enla insistencia de las cúpulas em-presariales y el grupo gobernan-te por profundizar una políticaeconómica, que en las tres últi-mas décadas redujo a un tercio elpoder de compra de los salarios,aumentó la pobreza y estancó elproducto interno bruto por habi-tante, como detalla el profesorTello Macías en entrevista conLa Jornada.

Catedrático en la Facultad deEconomía de la Universidad Na-cional Autónoma de México, pri-mer titular de la Secretaría deProgramación y Presupuesto, exdirector del Banco de México yembajador en Cuba, Portugal yla Unión Soviética, explica:

‘‘Con mucha frecuencia se es-cucha que en el país, y en otraspartes del mundo, están vigentesuna serie de políticas como si hu-biesen caído del cielo. No. Esotiene sólidos antecedentes. En laprimera parte de la década de losaños 70 se puso en práctica loque llamo la ‘revolución de losricos’’’, con propósitos muy de-finidos de sus impulsores.

Injerencia en universidades

El profesor Tello Macías ubicados objetivos fundamentales deesa ‘‘revolución de los ricos’’. Pri-mero, recuperar la participaciónde las ganancias empresariales enel ingreso total, que había bajadoa partir de los años 30 del siglo pa-sado, después de la gran recesión.Segundo, influir para que las ide-as pro empresariales prevalecie-ran en el diseño de la política eco-nómica: ‘‘Que sus ideas setradujeran en políticas que dieranpor satisfechos, o crecientementesatisfechos, sus intereses’’.

Iniciado a mediados de losaños 70 del siglo pasado, esteproceso se acelera en el mundoa partir del comienzo de losaños 80 con la llegada al go-bierno de Estados Unidos delrepublicano Ronald Reagan; dela conservadora Margaret That-cher, en Gran Bretaña, y deltambién conservador HelmuthKohl, en Alemania.

En México, el punto de partidadel proceso es 1975. Ese año secreó el Consejo Coordinador Em-presarial (CCE) como colofón demeses de disputa entre el empre-

sariado nacional y el entoncespresidente Luis Echeverría, con-flicto agudizado por la muerte, amanos de un comando guerrille-ro, del empresario regiomontanoEugenio Garza Sada en septiem-bre de 1973. En su declaración deprincipios, comenta Tello Macías,el CCE anticipaba claramente susobjetivos, tanto en materia sala-rial como en política económica oen el manejo de la educación.

‘‘Si ya tienen claro que quierenaumentar su participación en el in-greso nacional y que sus ideassean las que prevalezcan en la con-ducción de la economía, el paso si-guiente es conquistar el futuro ac-

tuando hoy.” ¿Cómo? ‘‘Actúan so-bre el sistema educativo, y en laeducación superior. Es simple de-mografía. De aquí a 25 años, dicenlos impulsores de este proceso, losestudiantes que están en las aulasvan a ser los que dirijan el país,desde distintas esferas’’.

Agrega: ‘‘Lo que hicieron fuemeterse a las universidades. EnMéxico así ocurrió también. Sepuede ver en la forma en que seexpandió la educación superiorprivada y en que se condujo laeducación pública. Conquistaronel futuro de las universidades apartir de dar prestigio a sus ideassobre la economía. Entre 1974 y

2000, en esos 25 años, 19 pre-mios Nobel de Economía fueronotorgados a economistas quepensaban como ellos, que defen-dían esas ideas. Los programasde estudio de economía fueronrestructurados para dar prepon-derancia creciente a las ideascontrarias al Estado, y se fueronabandonando las ideas que loseconomistas llamamos keynesia-nas, o sea, donde el Estado debeparticipar’’.

Se centra en lo ocurrido en Mé-xico. A mediados de los años 80,en el gobierno del ex presidenteMiguel de la Madrid, comienzan aaplicarse políticas de corte neoli-beral, o neoclásico, ‘‘como las lla-mábamos antes’’. Primero se ‘‘re-dimensionó’’ el Estado. Se redujosu papel en la economía, disminu-yó el gasto público y comenzarona ser vendidas empresas públicas‘‘bajo la idea de que el Estado nosabe hacer las cosas’’. Apunta:‘‘Una de las primeras en ser vendi-das fue Mexicana; luego los parti-culares la echaron a perder, el Es-tado la recuperó y se las volvió avender y la acaban de echar a per-der otra vez’’.

‘‘Pienso que era necesario ha-cer una revisión de la forma enque el Estado venía participandoen la economía mexicana, perouna cosa es una revisión parafortalecer unas cosas y eliminarotras, y otra cosa es pácatelas,vámonos.”

En este proceso de ‘‘redimen-sionamiento’’ del Estado el sala-rio mínimo redujo dos terceraspartes de su poder real de com-pra entre 1980 y 2000, y el sala-rio contractual perdió casi la mi-tad de su capacidad adquisitivaen el mismo periodo.

La segunda reforma tuvo quever con las relaciones económi-cas de México con el exterior.De una economía relativamentemuy protegida se pasó a la másabierta del mundo, sujeta a la

competencia del exterior. Comoresultado se rompieron las cade-nas productivas, desaparecieronindustrias completas y el país sevolvió importador de alimentos.La tercera medida fue en el siste-ma financiero. Dejó de regularseel mercado financiero.

Flexibilización inaceptable

No es un recuento del pasado. Esenlazar un proceso que ahora pre-tende ser profundizado por losmismos que en México han hechosu parte en la ‘‘revolución de losricos’’. Como las tres reformasoriginales no han dado los resul-tados que de ellas se esperaban,en términos de crecimiento y dejusticia social, ahora dicen que esnecesario profundizar con nuevasreformas estructurales.

También son tres: flexibiliza-ción de las leyes laborales, ‘‘ina-ceptable’’ en varios de los puntosdefendidos por el gobierno, comola eliminación de los contratos la-borales, dice; otra de corte energé-tico para, apunta, transferir la ma-yor parte posible de la actividadpetrolera al sector privado, y unahacendaria, que implica reducirmás el gasto público y cobrar im-puestos únicos y universales y nonecesariamente en función del in-greso, como ahora.

‘‘Sus reformas no han dado re-sultado. El crecimiento del PIBpor habitante en los últimos 30años fue de 0.5 por ciento en pro-medio anual, totalmente raquítico.De 1932 a 1982 ese crecimientofue de 3.5 por ciento al año.’’

Pero en cambio esa ‘‘revolu-ción de los ricos ha sido exito-sa’’ para sus promotores, tantoen el terreno de la política eco-nómica, donde prevalecen lasideas contrarias a la participa-ción del Estado, como en lo re-lativo a la distribución de la ren-ta. En 1976, un año después dela creación del CCE, los salariosparticipaban con 44 por cientodel ingreso nacional y el otro 56por ciento eran las utilidades delas empresas. En 2000 los sala-rios redujeron su participación a33 por ciento y las ganancias laaumentaron a 67 por ciento deltotal, según datos ofrecidos porel académico.


EN 2000 LOS SALARIOS

ERAN 33 POR CIENTO

DEL INGRESO NACIONAL

Y LAS GANANCIAS 67POR CIENTO

12.74 13.1416.38 16.64

4.48%4.63%4.90%

74.26 -0.4277.47 -0.7069.16 -0.31

32 mil 518.98 unidades+109.38

+0.34

106 mil 927.7 mdd al 3 de septiembre

1a. quinc. agosto 2010 0.28%De agosto 2009 a agosto 2010 3.68%

El profesor de la Facultad de Economía de la UNAM Carlos Tello, durante laentrevista con La Jornada en ese recinto ■ Foto Cristina Rodríguez

■ En 30 años redujo el poder de compra, aumentó la pobreza y estancó el PIB: Carlos Tello

Entre la desesperanza de muchosavanzó la revolución de los ricos■ El punto de partida fue la creación del CCE, asevera ■ Elevaron su participación en elingreso nacional e impusieron sus ideas en la política económica y en la educación superior

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

A PÁGINA 30

◗REPORTAJE /GUERRA SUCIA EN COLOMBIA

META, COLOMBIA. Las historias de ex-terminio de civiles ajenos al con-flicto armado, que se multiplicanpor todo Colombia, ocurrieronbajo la mirada atenta de al menos800 asesores de las fuerzas espe-ciales del ejército de Estados Uni-dos estacionados en las bases mi-litares estratégicas del país desde1999, cuando los ex presidentesAndrés Pastrana y Bill Clintonfirmaron el Plan Colombia.

A partir de entonces, los 86mil elementos de las fuerzas ar-madas colombianas, con mejo-res armas, equipo de última ge-neración y entrenamiento intenso,multiplicaron diez veces su po-tencial “sin limitar en lo másmínimo su simbiosis con el pa-ramilitarismo y por lo tanto conel narcotráfico”, en opinión delperiodista José Manuel MartínMedem, en su libro ColombiaFeroz.

Bajo tutela estadunidense, losmilitares colombianos redujeronen 55 por ciento los municipios yen dos terceras partes la poblaciónque estaban bajo control de lasFuerzas Armadas Revolucionariasde Colombia (FARC) y el Ejércitode Liberación Nacional (ELN), se-gún el investigador Carlos MarioPerea, investigador de la Universi-dad Nacional de Colombia. “Perono tocaron sus estructuras centra-les ni pudieron impedir que ambasguerrillas se reorganizaran desde

sus respectivas retaguardias”.Con supervisión de sus aseso-

res estadunidenses, escenifica-ron entre 2003 y 2006 la desmo-vilización pública de cerca de 32mil integrantes de las bandas pa-ramilitares, principalmente delas Autodefensas Unidas de Co-lombia (AUC), pero no pudieronevitar que muchos de los actosde entrega de armas de los parasfueran calificados, incluso por laComisión Interamericana de De-rechos Humanos, como “un frau-de masivo”. Consecuencia: laproliferación, hoy en día, de loque Human Rights Watch llama“los herederos de los paramilita-res” (informe de marzo, 2010).

Y generaron, a la larga, resul-tados como el de la fosa comúnde La Macarena, en el Meta.

Historias reales

“Este es un caso entre muchos.Hay otros, terribles. Como el de ElPiñalito, municipio de Vistaher-mosa”, relata Edinson Cuéllar, de-fensor de derechos humanos enesa región de los Llanos Orienta-les, en el centro de Colombia.

El abogado describe lo queocurrió, hace no mucho, en las dospuntas de un puente sobre una delas afluentes del río Ariari. “De unlado se ponía un retén del ejércitoy del otro uno de los paras. Listasen mano, los soldados apartaban alos que iban a entregar al retén delotro lado del río. A los señalados

por la red de informantes los lleva-ban a una casa que todos en esavereda reconocían con pavorcomo un picadero. Tenemos dostestimonios de víctimas que logra-ron escapar de ahí. Ellos alcanza-ron a ver al verdugo con una capu-cha como de la edad media, unamesa con la motosierra y todos losinstrumentos para descuartizarcuerpos. Y vieron los montones decarne de las víctimas amontonadosen los rincones de la casa. Nuestradificultad de llevar estos testimo-nios ante los tribunales es que losdos sobrevivientes tienen daño si-cológico severo por el horror”.

Otra historia en ese tenor es lade un pueblo a orillas del ríoGuéjar, donde ya se ha pedidouna investigación. “Los campe-sinos reportan otro cementeriode NN (Nomen Nescio, nombredesconocido) pero mucho máscomplejo. Ocurre que cerca deahí había otro destazadero opera-do por paramilitares que tirabanlos restos humanos al río. Éstosse acumulaban en un recodo, porlo que para sanear el agua los lu-gareños secaban los pedazos ylos enterraban cerca de ahí. Elproblema es que ahí no vamos aencontrar cuerpos enteros”.

Cuéllar considera que el he-cho de que los campesinos em-piecen a revelar sitios de entie-rros como éste, que denunciencasos de falsos positivos comolos de Soacha, que acudan a au-diencias a pesar de los asesinatos

en represalia, o que organicen re-tornos de desplazados –como haocurrido sobretodo en el departa-mento de Antioquia– son mues-tras de una resistencia activa queempieza a levantar la losa de si-lencio que hasta ahora ha relega-do a un segundo plano del deba-te nacional la violencia sufridapor los civiles.

“Esa resistencia activa la he-mos experimentado en estazona. Cuando los soldados ma-tan a alguien, lo que hacen escercar la zona de inmediatopara evitar que se recuperen loscadáveres. Luego los reportancomo falsos positivos. Pero loscampesinos ya entendieron esamecánica. De modo que ahora,cuando oyen balacera, se orga-nizan y toda la comunidad em-prende marchas para recuperara las víctimas. Si los soldadospretenden detenerlos en los re-tenes ellos siguen. Han entendi-do que los soldados pueden dis-parar contra unos cuantos, perono contra todos. Así han logra-do evitar que muchos ejecuta-dos se sumen a las listas de losfalsos positivos”.

Estos son los Llanos Orienta-les. Pero no hay región de Co-lombia, urbana o rural, que estéexenta, en menor o menor medi-da, de esta violencia. Fosas clan-destinas, hornos crematorios ydestazaderos (como el descritopor Cuéllar) marcan buena partede la geografía del país.

Los asesores estadunidensesestuvieron ahíFrente a las revelaciones de lasONG de derechos humanos y elsector progresista de la iglesia, enlas audiencias públicas organizadaspor legisladores como Gloria InésRamírez, Iván Cepeda o PiedadCórdoba y por las víctimas mismas,la pregunta ineludible es ¿Qué va ahacer el presidente Juan ManuelSantos frente a esta realidad?

Como la esperanza es terca,los defensores se aferran a “unoscuantos guiños” que han visto enel nuevo gobierno.

Responde Cuéllar: “El pro-blema más difícil de remontar esque en el Plan Colombia y elPlan Patriota participaron acti-vamente los asesores estaduni-denses. Es difícil creer que ellosno supieron de las masacres y losfalsos positivos. ¿Cómo va a jus-tificar Washington el papel desus militares, si ellos estuvieronahí parados en medio de tantomuerto todo el tiempo?”

Ya en 1996 Human RightsWatch resumía en su informe “Laasociación militar-paramilitar yEstados Unidos”, la cobertura delgobierno de Clinton a la crisis hu-manitaria colombiana: “En lugarde dedicarse a enfrentar el crecien-te costo humano de esta guerra,Estados Unidos aparentemente hahecho oídos sordos ante los abusosy se está dedicando a aumentar lasentregas de ayuda militar, comoarmamento, a Colombia”.

La tutela del Pentágono sobrelas fuerzas armadas colombia-nas, que alcanzó niveles sin pre-cedente bajo los gobiernos deÁlvaro Uribe y George W. Bush,tiene una raíz mucho más anti-gua que el Plan Colombia. Des-de sus primeras escaramuzascontra las FARC en los años 60,los jefes militares colombianoscontaron con asesoría del Equipode Guerra Especial del Ejércitode Estados Unidos (Army Spe-cial Warfare), en lo que se llamóel Plan Lazo. A partir de ahí cadapresidente colombiano tuvo supacto militar con Washington.

Para un sector importante de laopinión pública, la experienciadel Plan Colombia constituye “unéxito rotundo”, una medalla queno dudan en prender del pechodel “hombre providencial”, Uri-be. Al grado de que hay quienesse atreven a aconsejarle al presi-dente Barack Obama que apliqueen Afganistán la victoriosa recetacolombiana.

“Cuando los soldadosmatan a alguien, lo quehacen es cercar la zonade inmediato para evitarque se recuperen loscadáveres”. Luego losreportan como “falsospositivos”, explica elpenalista Edinson Cuéllar

Carteles publicitarios en calles de Bogotá, Colombia ■ Foto Blanche Petrich

BLANCHE PETRICHEnviada

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 • MUNDO 27

La tutela del Pentágono sobre efectivos colombianos se remonta a la década de los 60

Militares de EU, testigos mudos dela matanza de civiles en ColombiaFuerzas del Estado nunca tocaron las estructuras centrales de las FARC o el ELN: académico

ECONOMÍA • VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 201028

on eso de que suele confundir lamagnesia con la gimnasia (recuér-dese su declaración del pasado 19de agosto sobre los impuestos), el

siempre sonriente Ernesto Cordero, secre-tario de Hacienda del calderonato, ha pro-metido a los mexicanos un “sólido y ro-busto” crecimiento económico para 2011,cuando en realidad, de lograrse, sería me-nos “sólido y robusto” que el estimadopor el propio gobierno federal para 2010.En la fecha referida, el funcionario mástardó en “reducir” la carga fiscal a los quehabitan este país, que en reconsiderar suoferta y “dejar en claro” que proceder ental sentido “sería irresponsable”.

Pues bien, descrito el componente psico-lógico que afecta a este personaje (y porlo visto al gabinetazo en pleno), todo indi-ca que para el gobierno calderonista me-nos es igual a más, que en realidad caídaes ascenso, que el 3.8 por ciento de creci-miento económico por él proyectado para2010 resulta más “sólido y robusto” queel 4.5 por ciento estimado para 2010 y, yaentrados en cálculos, que ambas cifras su-peran, por mucho, el 5 por ciento de cre-cimiento económico anual que alegre-mente ofreció Felipe Calderón en tiemposde su campaña electoral. Cuando menosasí lo considera Ernesto Cordero y, obvioes, quien firma la propuesta económicapara 2011, Felipe Calderón.

Entonces, como menos es igual a más, se-gún el susodicho, las cifras y estimacionesde la Secretaría de Hacienda revelan que(sólo en caso de cumplirse sus proyeccio-nes, y todo apunta a que no se concretarán)el resultado económico de Felipe Calderónsentado en Los Pinos sería igual a una tasapromedio anual de “crecimiento” econó-mico de 1.75 por ciento –en el mejor de loscasos–, o lo que es lo mismo el peor resul-

tado desde tiempos de Miguel de la Ma-drid, lo que sólo confirmaría que el mode-lo neoliberal instaurado en el país, y defen-dido a capa y espada por cinco inquilinosde Los Pinos al hilo, sólo ha servido parados cosas: el brutal enriquecimiento deunos cuantos (la privatización de las ga-nancias) y el espeluznante empobrecimien-to de la mayoría (la socialización de laspérdidas, Chomsky dixit).

En síntesis, esa es la democrática pro-puesta económica calderonista para 2011,es decir, más de lo mismo, o si se prefierelo que el propio personaje ofertó a lo lar-go del periodo 2007-2010, idéntico a loformulado por sus cuatro antecesores enla residencia oficial (1982-2006), con el“sólido” y “robusto” balance concreto quelos mexicanos conocen y padecen. Comose ha comentado en este espacio, el resul-tado de los últimos cinco gobiernos–como se autodenominan– más se parecea un conteo boxístico por KO: 4, 3, 2, 1,fuera… Y fuera del futuro nacional debeestar el modelito económico impuesto alos mexicanos, si es que alguna mente lú-cida y comprometida está realmente inte-resada en que este país salga del hoyo,deje de dar vueltas a la noria, y tome rum-bo. Entonces, en 2010, el año del bicente-nario de la Independencia y del centenariode la Revolución), los neoliberales podráncelebrar fastuosamente que en sus casi 30años en el poder lograron dos derrotas es-trepitosas y un milagroso empate: dos dé-cadas económica y socialmente perdidas,y una salvada de panzazo (los años 90).

Suman ya 30 años de lo mismo, con idén-ticos resultados, todo ellos aderezados conmás pobreza, mayor desigualdad, menores

oportunidades y un futuro cada vez másoscuro. En vía de mientras, con el ritmoque lleva el panismo instalado en la resi-dencia oficial, México irremediablementeacumula su segunda década perdida, la in-augural del siglo XXI (la otra correspondea los años 80), con dos “gobiernos” blan-quiazules al hilo. El ritmo de “crecimien-to” económico marca KO boxístico es elsiguiente: tras la tasa anual promedio de 6por ciento de los llamados “regímenes dela Revolución”, se pasó a un desplome de0.34 por ciento con Miguel de la Madrid;de allí, a 3.9 por ciento con Salinas; a 3.5por ciento con Zedillo; a 2.3 por ciento conFox (¡y decían que no había nadie peor queél!) y a 1.75 por ciento con Calderón(siempre y cuando sus propias proyeccio-nes se cumplan, lo cual es verdaderamentedudoso). Y para comenzar de salir delhoyo, sólo para eso, se requiere no menosde 6 por ciento anual, y el país acumulatres década de “sólido” y “robusto” 2 porciento (en los 80, la primera década perdi-da, el promedio anual de “crecimiento” fuede 1.6 por ciento).

La “sólida” y “robusta” propuesta de Feli-pe Calderón para 2011 se traduce en lacontinuidad del raquitismo económico.Cada año mayor presupuesto con menoresresultados. Para 2011 estima un gasto totalde 3 billones 378 mil millones de pesos, delos que 35 por ciento (35 centavos de cadapeso) se destinarán al pago de nómina bu-rocrática y servicio de la deuda: 850 mil y315 mil millones de pesos (98 por cientoson intereses), respectivamente. El gastocorriente asciende a un billón 954 mil mi-llones de pesos y el destinado a inversión asólo 597 mil millones; es decir, por cadapeso destinado a inversión, el calderonatocanalizará 3.3 pesos a gasto corriente.

Del dinero de los mexicanos, a lo largode 2011 Felipe Calderón gastará diaria-mente 2 mil 330 millones de pesos parapagar su nómina, casi 100 millones porhora, pero el problema no sólo es el mon-to, sino la ostentosa falta de resultados.De igual forma, cada 24 horas se canaliza-rán 863 millones de pesos al pago de ladeuda, con lo que de cada peso presupues-tal este par de renglones consumirá 35centavos. Por gasto corriente, de las arcasnacionales saldrán 5 mil 353 millones ypico cada día para que “el aparato funcio-ne” (léase oficinas de lujo, coches ídem,celulares, comilonas, viajes, partidos de laselección de futbol, show faraónico enPalacio Nacional, bombardeo propagan-dístico, etcétera, etcétera).

Así, con este “sólido” y “robusto” reparto,ni con un multibillonario presupuesto –ar-mado con el dinero de los mexicanos– sepodrá lograr una tasa de crecimiento eco-nómico medianamente aceptable. Muchomenos sacar del hoyo al país y a quienes enél habitan y financian estas desproporcio-nes. Y esta historia se repite año tras año.

LAS REBANADAS DEL PASTEL

Cuentacuentos: estaba el inquilino deLos Pinos presume que te presume “lo mu-cho que ha avanzado” el país en materia decompetitividad, cuando, ¡zas!, que el ForoEconómico Mundial (el de Davos) informaque con Calderón sentado en la residenciaoficial México ha caído ocho posiciones enesta materia, y en 2010 ocupó el escalónnúmero 66, contra el 58 en 2006. ¿Quierenque se los cuente otra vez?

[email protected] • [email protected]

MÉXICO SA

Los dos principales sindicatos españoles, Unión General de Trabajadores (UGT) y Comisiones Obre-ras (CCOO), congregaron ayer jueves a 16 mil delegados en Madrid para preparar la huelga generaldel 29 de septiembre, convocada para rechazar la ley que flexibiliza el mercado laboral. Ayer, los di-putados españoles aprobaron definitivamente esa ley. La nueva legislación es rechazada por los sin-dicatos, porque prevé reducir la indemnización por despido objetivo a 20 días y ampliar los supuestosque justifiquen rescisión de contratos. La enmienda generaliza un contrato de trabajo por tiempo inde-finido con menor indemnización por despido, limita el recurso a contratos temporales, introduce másflexibilidad horaria en las empresas y facilita el despido por razones económicas. Con el texto aproba-do una empresa podrá despedir con 20 días de indemnización por año trabajado ■ Foto Reuters

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

◗ Con el PAN, otra década perdida ◗ Cordero: ‘‘robusto’’ y ‘‘sólido’’◗ Calderón: 1.75 por ciento anual

MO V I L I Z A C I Ó N S I N D I C A L E N ES PA Ñ A

Con la vista puesta en el pre-sente afirma: ‘‘no es cierto que nohaya opción, que debemos seguireste camino porque no hay otro’’.Es falsa esa aseveración. ‘‘Veamosel mundo. El mercado global fun-ciona porque hay diferencias entrepaíses, diferencias en política eco-nómica. Si todo fuese igual no ten-dría sentido que se moviera el di-nero de un lugar a otro’’.

–¿Por qué estas ideas se impu-sieron de manera tan contundente?

–Hubo una idea que fue ganan-do fuerza: que lo que hace el Esta-do está mal hecho o es corrupto.Se fue generalizando esta idea.Sin duda había ineficiencia y co-rrupción en algunas actividadesdel Estado, pero también habíaeficiencia, manejo claro y transpa-rente de las cosas. Tampoco se in-sistió de manera suficiente en quehabía otras opciones. El movi-miento obrero organizado aceptósin más la caída en los salarios,como si fuese algo inevitable.

–Hoy prácticamente no existeel movimiento obrero.

–A ese grado. No hubo oposi-ción. Quienes promovían estasideas tenían los medios y la fuerzapara ello. También esto lo explica.Estamos hablando de gente pode-rosa, que pudo, en un abrir y cerrarde ojos, hacer universidades priva-das en todas partes. Eso cuesta, yno solamente en dinero, sino encapacitar profesores. Contaron conlos medios de comunicación so-cial: la televisión, radio y la prensaescrita. Hay que ver los periódicos.

–Pareciera que México es re-fractario a la discusión que hoyexiste en el mundo sobre el papeldel Estado.

–Es interesante. Aquí se per-siste, se continúa en la misma di-rección. No hay una discusión pú-blica de lo que pudiéramos llamarel proyecto de nación que quere-mos. No hay discusión de si esta-mos por el camino correcto o no;se asume casi por completo quevamos en sentido correcto. Se ha-bla mucho de políticas públicas,pero algo que no es política públi-ca es la política económica y lasocial. Es muy grave.

–¿Cómo ve el futuro inmediato?–Lo que caracteriza hoy a un

porcentaje muy amplio de la po-blación, sobre todo a la joven, es lafalta de esperanza de progreso. Seha perdido. Claro que no la hayporque la economía no se mueve,no hay actividad económica y elcrecimiento de la informalidad esenorme. No hay que olvidar que elinformal vive en una situación queno sabe lo que le va a pasar maña-na. Piensen en lo que eso entraña.¿Cómo puede haber esperanza deprogreso con esa situación? Y siluego añade la violencia que se hadesatado, entonces es preocupante.

‘‘La única manera de recupe-rar esa esperanza de progreso essi uno ve posibilidades de mejoraen sus condiciones generales deexistencia, con empleos seguros,ciertos, estables, con mayores in-gresos. Pienso que si no cambia lapolítica esto va a seguir y puedeincluso empeorar’’.

Entre ladesesperanza...

28DE PÁGINA

El secretario de Hacienda y Cré-dito Público, Ernesto CorderoArroyo, anunció que en 2011continuarán las alzas mensualesal precio de las gasolinas y el die-sel, calculó ‘‘entre 550 mil y 650mil’’ el número de plazas labora-les que se abrirán el próximo año,consideró que la meta de creci-miento económico de 3.8 porciento refleja la ‘‘gran incerti-dumbre’’ internacional sobre lafortaleza de la recuperación eco-nómica, y manifestó: ‘‘nuestrapropuesta de presupuesto es lamejor y la más responsable’’.

Rodeado de sus colaborado-res, apuntó: ‘‘vamos a asistir alCongreso a debatir, a discutir, adefender’’. Luego disparó: ‘‘loque es responsable es mantenernuestro esquema tributario comoestá, dar certeza, no hacer locu-ras y seguir avanzando en la basetributaria’’.

En conferencia de prensa,unas 12 horas después de haberentregado el paquete económico2011 a la Cámara de Diputados,Ernesto Cordero pintó su rayafrente a los debates legislativospor venir: ‘‘la Secretaría de Ha-cienda no es la responsable deaprobar su presupuesto; los pre-supuestos se aprueban en el Con-greso de la Unión’’.

Adelantó que una reducciónde un punto en la aplicación delimpuesto al valor agregado,como plantean los diputados delPartido Revolucionario Institu-cional (PRI), implicaría dejar depercibir unos 35 mil millones depesos, y en esa magnitud tendríaque realizarse un ajuste al gasto.

Aseguró que en el manejo dela política económica este go-bierno ‘‘ha hecho lo que cree quees correcto, sin hacer ningún cál-culo político ni ninguna conside-ración de otro tipo más que la defortalecer las finanzas públicas’’.

Abundó: ‘‘la única considera-ción que tenemos es que se forta-lezcan las finanzas públicas, que

el Estado tenga los recursos sufi-cientes para enfrentar sus retos, ylo más importante, que Méxicose siga percibiendo como un lu-gar seguro para invertir, un lugarseguro para generar empleos, unlugar donde se genere prosperi-dad económica, y ésa es la únicaconsideración que tenemos ypara lo que estamos trabajando’’.

Cordero Arroyo anunció quedurante 2011 continuarán las ele-vaciones graduales al precio delas gasolinas, reiniciadas en di-ciembre de 2009. ‘‘Eso nos hapermitido reducir el subsidio delas gasolinas, como consecuen-cia de importarlas a un preciomayor al que se venden en Méxi-co’’, dijo. Sobre esto, el subse-cretario de Ingresos, José Anto-nio González Anaya, indicó quedurante este año se han emplea-do 35 mil millones de pesos paraeste fin, y se han calculado cercade 17 mil millones para 2011.

Presupuesto austero

Sobre la meta de impulsar conlos presupuestos sometidos aanálisis, discusión y eventualaprobación del Congreso un cre-cimiento económico de 3.8 porciento en 2011, el secretario deHacienda manifestó que ‘‘lo querefleja esa cifra es la gran incer-tidumbre que existe a nivel inter-nacional respecto de la recupera-ción económica, y que ésta no vaa ser tan potente y tan vigorosacomo todos desearíamos. Méxi-co no está ajeno a lo que sucedeen el resto del mundo, y de ahíque estemos previendo una tasa

de crecimiento de 3.8 por cientode la economía, que es una tasade recuperación’’.

Afirmó que alcanzar tasas decrecimiento de 6 o 7 por cientorequeriría avanzar en las refor-mas estructurales, y ponderó quepor ahora eso no es posible ‘‘por-que no ha habido mayorías en elCongreso que puedan apoyar ini-ciativas de este tipo’’. Más ade-lante deslizó: ‘‘habrá que ver siexiste la posibilidad de construiruna mayoría en el futuro’’.

Cordero Arroyo consideró que

con el paquete económico 2011remitido al Congreso se ha envia-do una señal a los empresarios deque se trata de un presupuestoresponsable, austero, que garanti-za crecimiento económico, nopone en riesgo la credibilidad deMéxico en el mundo y se posi-ciona ‘‘como un país que es via-ble, solvente, que tiene lo sufi-ciente para enfrentar los retosque tenemos, y no incurre en so-brendeudamientos excesivos’’.

Respecto al incremento pro-puesto en el monto de las parti-

das presupuestarias relacionadascon la seguridad nacional y pú-blica argumentó: ‘‘hay otros la-dos del gobierno, como porejemplo la Secretaría de Seguri-dad Pública, la de la Defensa Na-cional, la de Marina, donde setienen que fortalecer a las fuer-zas armadas, donde se tiene quefortalecer a la Policía Federal,donde evidentemente hay un cre-cimiento en servicios personales,consecuencia de que estamos en-frentando uno de los mayores re-tos en la historia del país’’.

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 • ECONOMÍA 29

La virtual quiebra de Mexicanade Aviación fue resultado de losmalos manejos administrativos yde una serie de decisiones equi-vocadas en las que incurrió la di-rección de la compañía, pero nodel gasto que representaba el con-trato colectivo de trabajo, afirmóel director del Centro de Investi-gación en Economía y Negocios(CIEN) del Tecnológico de Mon-terrey, José Luis de la Cruz.

Luego de analizar el informedel visitador Eduardo Ojeda Ló-pez Aguado, designado por untribunal para informar sobre lasituación de la empresa, el espe-cialista destacó que al solicitar elconcurso mercantil los activosde la empresa representabanpoco más de 10 por ciento del to-tal de sus deudas, lo que la colo-caba en situación crítica.

De la Cruz consideró que sibien el gasto en personal se habíaincrementado entre 2007 y 2010,era el factor menos incierto.‘‘Hubo un manejo inadecuado dela expectativa de los precios delos combustibles y no se genera-ron estrategias para evitar las

fluctuaciones de estos precios’’,destacó.

De acuerdo con el reporte ela-borado por Ojeda López, durante2007 Mexicana gastó 5 mil 140millones de pesos en la comprade turbosina, 175 millones másque los 4 mil 965 millones quedesembolsó en gastos de perso-nal. Para 2008 el gasto en com-bustible fue de 6 mil 857 millo-nes, frente a 5 mil 321 millonespara la nómina (una diferencia demil 536 millones).

El año pasado la empresa gas-tó más en pagos a su personal (5mil 970 millones) que en turbosi-na (4 mil 681 millones, mil 289millones más en este último ren-glón), aunque ello se debió a lacrisis económica y al brote de in-fluenza, factores que disminuye-ron el tráfico de pasajeros.

En general, De la Cruz resu-

mió que, de acuerdo con el repor-te de Ojeda, de 2007 a julio deeste año Mexicana gastó 615 mi-llones de pesos más en combusti-ble que en pagos a su personal.

‘‘Los gastos en arrendamien-tos de equipo, combustibles y aunlos de operación crecían a tasasmás elevadas que el gasto en per-sonal. Lo que vemos es una malaadministración de la empresa,mala planeación. A pesar de ellose aventaron a generar nuevas lí-neas que hicieron los costos máselevados todavía’’, puntualizó.

Abundó que tanto la decisiónde la empresa de abrir nuevas ru-tas a Europa y Brasil (que incre-mentaron los gastos de renta deequipo de vuelo en 46.5 por cien-to, equivalentes a 743 millones depesos) como que se abriera un fi-deicomiso para pagar una deuda aBanorte que implicaba que todos

los pagos hechos vía tarjetas decrédito American Express se fue-ran directo al fideicomiso, dete-rioraron el flujo de efectivo.

‘‘La serie de incumplimientosfinancieros no era nueva; desdefines del año pasado era algo quese venía acumulando y entoncesen realidad en el momento en elque la empresa decide plantear elconcurso ya no era financiera-mente viable’’, sostuvo.

El gobierno debe responsabilizarse

Representantes sindicales de pi-lotos y trabajadores de tierra deMexicana de Aviación demanda-ron ayer la intervención del Se-nado de la República para que sepida al gobierno federal la reanu-dación inmediata de labores.

‘‘No queremos que se le paguela deuda a ningún empresario,

sino que bajo la autoridad del ad-ministrador Mexicana vuelva aoperar, lo que evitaría que 102aviones estén estacionados’’, des-tacó el apoderado legal del sindi-cato de trabajadores de transpor-te, Joaquín Ortega Esquivel.

Tanto él como el secretario ge-neral de ese organismo, MiguelÁngel Yúdico, insistieron en queel problema real es que el gobier-no federal no quiere asumir suresponsabilidad constitucional deprestar el servicio, y de aportar re-cursos de aquí a diciembre en queMexicana se restructurará.

Mil más quedan sin empleo

La crisis financiera de Mexicanay la suspensión indefinida de susoperaciones dejó ayer sin em-pleo a otros mil trabajadores deServicios de Apoyo en Tierra(SEAT) sólo en el Aeropuerto In-ternacional de la Ciudad de Mé-xico (AICM), aunque suman 5mil a nivel nacional.

JUAN CARLOS MIRANDA, VÍCTOR BALLINAS, ANDREA BECERRIL Y

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

■ Reanudación inmediata de labores, exigen sindicalizados

Experto: mala administración y decisionesequivocadas quebraron a Mexicana

El secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, habló ayer en conferencia de prensa sobre el paquete económico para2011 que fue entregado a la Cámara de Diputados. Lo acompañaron José Antonio Meade (izquierda) y Dionisio Pé-rez Jácome ■ Foto Jesús Villaseca

■ Continuarán en 2011 las alzas mensuales a combustibles, advirtió el secretario

Lo responsable es mantener el actualesquema tributario, dice Cordero Arroyo■ La meta de 3.8% de crecimiento refleja la ‘‘gran incertidumbre’’ mundial sobre la recuperación

ECONOMÍA • VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 201030

La Secretaría de Turismo (Sectur)informó este jueves que empresa-rios de España se comprometierona aumentar el número de turistashacia México y a evaluar “a cortoplazo” nuevos proyectos de inver-sión hotelera.

En un comunicado dio a cono-cer que la titular de Sectur, GloriaGuevara Manzo, se reunió con due-ños de las cadenas hoteleras Meliá,Riu, OHL, Barceló, NH, Iberostar,Grupo Piñero; con directivos de lostouroperadores Globalia, BarcelóViajes, Grupo Orizonia, El CorteInglés y con los presidentes de lasaerolíneas Iberia, Air Europa, Iber-world e Iberojet.

Los empresarios reconocieronel trabajo conjunto que realizanSectur, Fonatur y CPTM para forta-lecer el turismo en México.

Gabriel Escarrer, presidente yfundador de los hoteles Sol Meliá,reconoció la coordinación de lasautoridades turísticas de Méxicopara el desarrollo de la estrategia,la inversión y la promoción delpaís en el sector, lo que ayudará aposicionar al país como “potenciaturística a nivel internacional”, se-gún el comunicado de la Sectur.(DE LA REDACCIÓN)

LA PAZ, 9 DE SEPTIEMBRE. Organizacionessociales de Sucre realizaron hoyuna marcha masiva para oponerseal pago de una indemnización de80 millones de dólares a la Socie-dad Boliviana del Cemento (SO-BOCE), del empresario SamuelDoria Medina, por la expropiaciónde 33.34 por ciento de acciones queposeía en la Fábrica Nacional deCemento (Fancesa).

En tanto, en La Paz, el vicepre-sidente de la República, ÁlvaroGarcía Linera, negó que con esaexpropiación para devolver las ac-ciones a la gobernación del depar-tamento de Chuquisaca, su originalpropietario, el gobierno afecte laseguridad jurídica, como han afir-mado organizaciones empresaria-les bolivianas.

La seguridad jurídica está ga-rantizada, dijo el funcionario enconferencia de prensa, pero agregóque en 2005 y en 2009, el presiden-te Evo Morales ganó las eleccionescon la bandera de recuperar las em-presas públicas. “Eso no es sorpre-sa, ese 33 por ciento que pasó a ma-nos, de manera muy rara, de DoriaMedina era del Estado y dijimosque era de los bolivianos; va a vol-ver a los bolivianos”, indicó.

os métodos de medición multidi-mensional de la pobreza(MMMP) se han puesto de modaentre los economistas y, por tanto,

en las instituciones que ellos dominan.El día de ayer presenté una ponencia enla conferencia Internacional “Diez añosde Guerra contra la Pobreza” que celebralos diez años de vida del Centro de In-vestigación sobre la Pobreza Crónica dela Universidad de Manchester (y le diceadiós, pues desaparece y queda sustitui-do por un nuevo instituto). Lo nuevo enla ponencia fue que, por primera vez,vinculé los Principios de Medición de laPobreza Multidimensional que formuléentre 2007 y 2008 (véanse entregas de fi-nes de octubre a principios de diciembrede 2008) con la Tipología de Métodos deMedición de la Pobreza que he trabajadodesde los años noventa. Los Principiosexpresan mi experiencia de treinta añosen la materia y todos ellos los he aplica-do en el MMIP (Método de Medición In-tegrada de la Pobreza) que, en su versiónmejorada (VM), trabajo desde 1992. Du-rante este tiempo las diversas tipologíasque he formulado me han servido paraubicar al MMIP en el concierto mundialde métodos de medición de la pobreza.La crítica interna de estos métodos la heorganizado con frecuencia con base endicha tipología. A esta crítica interna(que se ubica en el mismo paradigma queel pensamiento objeto de la crítica) le heañadido recientemente (1987) la críticaexterna a la que he denominado Críticade la Economía Política de la Pobreza,en la cual he contrastado definiciones y“mapas conceptuales de pobreza” (la in-terconexión entre necesidades, satisfac-tores y fuentes de bien-estar o recursosque estructuran el proceso de in-satisfac-ción de necesidades) del pensamientoconvencional y los de mi enfoque de flo-recimiento humano y pobreza; es decir,he confrontado el pensamiento criticadocon un paradigma externo. Pero no habíallevado a cabo, y ahora lo intenté por pri-mera vez, una especie de crítica interna yexterna a la vez, en la cual el pensamien-to criticado lo confronto con los Princi-pios que, si bien le son externos, estánformulados a partir de una experienciade medición de la pobreza desde el mis-mo paradigma en que éste opera.

Organicé los métodos de medición enunidimensionales, multidimensionalesdirectos y multidimensionales combina-dos. Los confronté con los 10 Principios(de aquí en adelante Pr.) que he formula-do:: 1.De totalidad (deben considerarsetodas las necesidades, todos los tipos desatisfactores y todas las fuentes de bien-estar). 2. De comparabilidad del bien-es-tar (todos los indicadores deben re-valo-rarse en términos del bien-estar objetivoque generan). 3. De bien-estar objetivomarginal decreciente y de existencia deun máximo de bien-estar objetivo. 4.Del mínimo error (se debe hacer todo loque disminuya los errores de medición).5. De dicotomización generalizada (su-pera las dicotomías usuales que otorgansolamente valores 0/1, y constituye unavariante replicable del procedimiento decardinalización que he venido aplicandopara convertir indicadores cualitativosen métricos). 6. De compensación (sos-tiene que situaciones por debajo de lanorma en un indicador pueden ser com-pensadas por situaciones por arriba de la

norma en otros). 7. Del carácter embro-llado del concepto de pobreza, lo quesignifica que hablando de ésta no es po-sible separar los hechos de los juicios devalor. 8. Del respeto a la dignidad huma-na en la definición de los umbrales. 9.De la pobreza como parte del nivel devida. Rechaza que deba usarse una esca-la especial para pobreza y sostiene queésta constituye la parte baja de la escaladel nivel de vida, por lo cual deben usar-se los mismos indicadores para ambosconceptos. 10. De la simetría. Se refieresólo al método de líneas de pobreza yestablece que si se trunca la LP para quesólo se refiera a, por ejemplo, alimenta-ción, el ingreso que se debe considerares sólo el disponible en el hogar para talfin y no el ingreso total. Encontré que enla exposición de los métodos de medi-ción no hay elementos para valorar sirespetan el Pr. 7, por lo que se confron-taron los 9 restantes con cada uno de los14 métodos de medición de pobreza (vé-ase gráfica). De la confrontación, se de-rivan las siguientes conclusiones:

Los métodos unidimensionales o de lí-nea de pobreza reflejan lo que he llama-do la solución monetaria que niega elproblema de multiplicidad y heteroge-neidad, origen de la necesidad de losMMMP y, por tanto, da un ponderador(peso) igual a cero a todas las fuentes debien-estar diferentes del ingreso, violan-do el Principio del mínimo error. Sumapa conceptual reduccionista implicaun rechazo radical del Pr. de totalidad.Muchas aplicaciones de métodos de LP(vg. las del Banco Mundial) tambiénviolan el Pr. de dignidad. Mientras la va-riante de CNA viola los seis principiosque le son aplicables, la de presupuestosfamiliares respeta tres de ellos (véasegráfica).

Los cinco métodos multidimensionalesdirectos incluidos conforman concep-

tualmente un par y un trío El par estáformado por las dos variantes de NBI(necesidades básicas insatisfechas) ypertenecen a la tradición de América La-tina (AL). Los tres miembros del tríopertenecen a la tradición Británica deconteo de carencias que se origina en lascontribuciones de Peter Townsend (Índi-ce de privación) e incluye los trabajos deMack y Lansley y el de Alkire-Santosque comenté en la entrega anterior(03/09/10). En AL la variante Mejorada(VM) de NBI implicó un incrementomuy fuerte del puntaje (que mide el res-peto a los Principios) respecto a la va-riante original (VO) (de 1 a 7?). En latradición Británica la tendencia parecela opuesta, ya que el IPAM (de 2010) norespeta ningún principio, mientrasTownsend (1979) y Mack-Lansley(1984) respetan 2 y uno a medias.

3. Al evaluar los siete métodos combi-nados incluidos (todos los restantes), seforman tres grupos: A) Los violadores,constituidos por la variante original(VO) del MMIP, el conteo de doble cor-te de Alkire-Foster, y el de Pobres deVerdad Modificado del Coneval. B) Elgrupo intermedio, conformado por el dePobres de Verdad y el mismo métodopero en la variante consensual. C) Elgrupo de seguidores, formado por elMMIP variante mejorada (VM) y por elÍndice de Progreso Social-Privación Vi-tal de Desai. Los dos grupos extremosincluyen métodos de AL y de Gran Bre-taña-EU, mientras el intermedio es sóloEuropeo. La evolución de AL se muevecon evidente progreso, del MMIP-VOal MMIP-VM. Mientras Desai estaríareflejando la evolución Británica perotambién la de AL y alcanzaría, juntocon el MMIP, el más alto puntaje de to-dos los métodos analizados. En cambio,en el otro extremo, el método del Cone-val muestra una regresión respecto alos Pobres de verdad europeos. Los mé-todos Europeos de Pobres de Verdadparecen encontrarse en un equilibrioestático.

ECONOMÍA MORAL

JULIO BOLTVINIK

◗ Métodos y principios de medición de la pobreza multidimensional◗ Evaluación de los métodos desde la mirada de los principios

[email protected]

ROSA ROJASCorresponsal

ONG rechazanindemnizacióna cementeraen Bolivia

Ofrece Españaelevar númerode turistashacia México


Las últimas cuatro inundacionesen Tabasco pudieron haberseevitado si el gobierno federal hu-biese antepuesto la seguridad dela población a los intereses de losproductores privados de energíaeléctrica, afirmó el gobernadorAndrés Granier.

En reunión de trabajo en elSenado de la República, el presi-dente de la mesa directiva del Se-nado, Manlio Fabio Beltrones,recordó que en diciembre de2004 la Cámara de Diputadosaprobó modificaciones a la LeyFederal de Responsabilidad Pa-trimonial del Estado, las cualesreconocen el derecho de los par-ticulares a indemnización porirregularidades administrativasdel Estado, en este caso, los da-ños causados por una situación‘‘absolutamente previsible’’. Lasnuevas disposiciones entraron envigor en enero de 2005.

En su intervención, Granier in-formó que debido a las cuatro re-cientes inundaciones el erario esta-tal ha sufrido una merma de casi50 mil millones de pesos y milesde tabasqueños han resultado afec-tados; además, el plan hídrico parael estado aún no está terminado yla entidad tampoco tiene acceso afondos federales para atender lascrisis recurrentes.

Se confirman las advertencias de AMLO: Ricardo Monreal

Ricardo Monreal, coordinador dela bancada del Partido del Trabajo(PT), lamentó que Granier Melodenuncie ‘‘de manera tibia y cua-tro años después la negligencia’’del gobierno del presidente FelipeCalderón ante las tragedias quepadecen los tabasqueños debido ala corrupción.

También cuestionó que no re-conozca la responsabilidad delgobierno estatal.

‘‘Le voy a dejar un texto queescribió Andrés Manuel LópezObrador hace cuatro años, en elcual denuncia lo que usted vienea decir aquí y quiere que noso-tros debatamos en tribuna. Se lodejo para que lo lea. Entonces di-

jeron que López Obrador estabaloco y que quería lucrar política-mente con la tragedia. Qué bue-no que usted viene a confirmar loque López Obrador dijo hacecuatro años, pero qué lástimaque haya tardado tanto en reco-nocerlo, perjudicando así a lagente que gobierna.’’

En su exposición, el goberna-dor tabasqueño advirtió que en laspróximas semanas el estado viviráun ‘‘altísimo’’ riesgo por las llu-vias torrenciales que se prevén yel desfogue de las presas, cuyomanejo técnico en años recientes‘‘no nos convence, porque se an-tepone la generación de energía ala seguridad de nuestro pueblo’’.

El gobernador señaló que Ta-basco se encuentra en la antesalade un desastre aún más grandeque el de 2007, considerado elpeor de su historia, y advirtióque mientras el gobierno federalno conceda al plan hídrico inte-gral la importancia que merece ydiseñe un plan de inversión ga-rantizada, la entidad continuarásiendo altamente vulnerable alos efectos del cambio climático.

‘‘No es cuestión de privile-gios, sino del trato justo que Ta-basco merece por lo mucho queaporta al desarrollo del país, peroa pesar de ello se mantienenenormes asimetrías socioeconó-micas con el resto de las regio-nes’’, aseveró al presentar unaserie de planteamientos que bus-can una ‘‘reingeniería total delterritorio tabasqueño’’, más alládel plan hídrico, y aligerar la car-ga presupuestal que ha significa-do la reconstrucción después decuatro inundaciones seguidas.Tabasco ‘‘no puede ni debe sermedido de la misma forma queotras entidades’’, sostuvo.

Apeló a la solidaridad delCongreso de la Unión para que enla discusión del Presupuesto deEgresos de la Federación 2011considere inversiones para obrasy otras acciones que reduzcan lavulnerabilidad del estado y reac-tiven su golpeada economía.También propuso modificar lasreglas de operación del Fondo deDesastres Naturales relativas a lasaportaciones paritarias.

■ Pronostica una crisis peor que la de 2007

Pudieron evitarse los desastres enTabasco: Granier■ Se antepone la generación privada de energía a la seguridad de la población, dice ante senadores

El presidente de la mesa directiva del Senado, Manlio Fabio Beltrones, acompaña al gobernador de Tabasco, AndrésGranier Melo, quien ayer apeló a la ‘‘solidaridad’’ de los legisladores que discutirán el presupuesto del próximo añopara que esa entidad pueda recuperarse de las pérdidas que ha padecido a causa de las constantes inundacionesdesde 2007. En la imagen inferior, residentes de Villahermosa se desplazan por las calles de la ciudad a bordo debalsas improvisadas ■ Fotos Carlos Cisneros y Reuters

TEPIC, NAY., 9 DE SEPTIEMBRE. Pobladores del ejido Novillero,municipio de Tecuala, Nayarit, abrieron una zanja enla playa para desalojar el agua de lluvia que inunda-ba sus calles y viviendas, pero por la noche la mareasubió, amplió el desagüe y ahora el agua salada ame-naza negocios y casas.

El canal, que tenía cuatro metros de ancho, ahoramide más de 10 y tiene una profundidad mayor. El aguase lleva la arena y las palmeras han empezado a caer.

Las autoridades municipales señalaron que no sepuede extraer más arena de la playa y que es nece-sario tapar la zanja con piedras.

La playa del ejido Novillero mide 84 kilómetros yes considerada la más grande de América Latina. Elejido de Novillero cuenta con más de 250 habitantes,quienes se dedican en su mayoría a la captura y ven-ta del producto del mar.

Mientras, habitantes de Acaponeta y Santiago Ix-cuintla acusaron a médicos y enfermeras de las clíni-cas del gobierno del estado de ser los primeros enhuir de las zonas inundadas.

En Puerta de Palapares, municipio de Santiago Ix-cuintla, el juez Servando Palomares dijo que en la clí-nica de la comunidad no hay médico desde hace casiun mes, y los pobladores que padecen conjuntivitis,dengue, enfermedades de la piel y respiratorias tie-nen que viajar al municipio de Tuxpan para recibiratención.

El diputado local Roberto Cantabrana señaló queen un recorrido por Acaponeta observó que varias lo-calidades carecen de servicios sanitarios y anuncióque pedirá a las autoridades estatales que obliguen alpersonal de salud del estado a cumplir su labor.

MYRIAM NAVARRO, CORRESPONSAL

Inundación amenaza casas en playa Novillero

CIRO PÉREZ SILVA

ESTADOS • VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 32

Van dos muertos porexplosión en CadereytaMonterrey, NL. Rodolfo Montema-yor Mota, de 49 años, quien sufriólesiones en el accidente ocurrido elmiércoles en la refinería de Petró-leos Mexicanos en Cadereyta, fa-lleció la madrugada de este juevesen el hospital de la paraestatal enel mismo municipio, lo que aumen-ta a dos el número de víctimas delpercance. Pemex informó queBlas Jaime Segura Carballo, de 40años de edad, fue trasladado alhospital central Sur Picacho, en laciudad de México, pues su estadode salud aún es ‘‘muy delicado’’,pues padece quemaduras de pri-mer y segundo grados en 60 porciento del cuerpo.

MARÍA ALEJANDRA ARROYO, CORRESPONSAL

Repudian postulaciónde Aguirre RiveroChilpancingo, Gro. Las FuerzasArmadas Revolucionarias del Pue-blo (FARP) reprocharon que el Par-tido de la Revolución Democráticaimpulse la candidatura del senadorÁngel Aguirre Rivero a la guberna-tura. En un comunicado dijeron queel priísta ‘‘no representa los intere-ses del pueblo. Se necesita seramnésico para decir lo contrario’’.Las FARP consideraron que el excandidato presidencial Andrés Ma-nuel López Obrador apuesta a quelos partidos Convergencia y delTrabajo ‘‘obliguen a Aguirre Riveroa cumplir sus compromisos contra-ídos’’. Así, ‘‘dejó sola a la base pe-rredista guerrerense, sin oportuni-dad de incidir’’.

SERGIO OCAMPO, CORRESPONSAL

Escamotean fondosfederales a la UdeGGuadalajara, Jal. El gobierno deJalisco adeuda desde 2007 másde 700 millones de pesos de fon-dos federales a la Universidad deGuadalajara (UdeG), informóGustavo Cárdenas Cutiño, direc-tor de finanzas de la casa de estu-dios. Explicó que desde hace tresaños la institución concursa porrecursos federales. Además, se-ñaló, el gobierno estatal no ha en-tregado a la universidad las apor-taciones que le correspondenpara el financiamiento de cuatroprogramas, añadió.MAURICIO FERRER, CORRESPONSAL

Vuelve al cargo edil de Lázaro Cárdenas Morelia, Mich. Mariano OrtegaSánchez fue reinstalado ayer enla presidencia municipal de Láza-ro Cárdenas. Hace una semanafue liberado, después de estarpreso durante 14 meses, acusa-do sin pruebas de brindar protec-ción a la organización criminal LaFamilia. El Congreso local aprobóen sesión extraordinaria que Or-tega Sánchez volviera a ocupar elcargo, que dejó en 2009 al serdetenido, junto con 31 funciona-rios estatales y municipales, en laoperación policiaca-militar cono-cida como michoacanazo.

ERNESTO MARTÍNEZ, CORRESPONSAL

La Comisión Federal de Electri-cidad (CFE) abrió ayer tres com-puertas de la presa de La Angos-tura, que se encuentra al límitede su capacidad, lo que elevó elnivel del río Grijalva, informa-ron fuentes del Instituto de Pro-tección Civil para el Manejo In-tegral de Riesgos de Desastresen los Altos de Chiapas.

La Comisión Nacional delAgua (Conagua) reportó quedesde las 16 horas del jueves seextraen 950 metros cúbicos porsegundo de La Angostura, el em-balse más grande de todas las hi-droeléctricas del país.

Las autoridades recorrieron laribera para advertir del peligro alas familias que viven en las már-genes, principalmente en los mu-nicipios de Chiapa de Corzo yAcala, cercanos a la presa. Agre-garon que en la primera localidada las 19 horas ya no podían ingre-sar vehículos, pero muchas perso-nas rehúsan dejar sus viviendas.

Es la primera vez desde suinauguración, hace 34 años, quese abren las compuertas de LaAngostura. El martes pasado seabrieron los vertedores de la pre-

sa hidroeléctrica Malpaso.En Tabasco, habitantes de zo-

nas aledañas al río Carrizal pre-vén que aumenten las inundacio-nes en Villahermosa y áreassuburbanas de Nacajuca, debido aque los desfogues de la presa Pe-ñitas se incrementaron a más de 2mil metros cúbicos por segundo,volumen que se mantendrá du-rante septiembre y octubre.

Roberto López Romero, co-ordinador estatal de ProtecciónCivil, informó que más de 2 mil860 lugareños se niegan a aban-donar sus hogares.

El gobernador Andrés Gra-nier Melo anunció la suspensióndel desfile del 16 de septiembrey que la ceremonia del Grito será‘‘modesta’’ y ‘‘simbólica’’ a cau-sa de la contingencia.

En Oaxaca, el gobernadorUlises Ruiz informó que en elestado hay más de 200 mil dam-nificados y 80 por ciento de lascarreteras están destruidas. Asi-mismo, 75 mil viviendas resulta-ron dañadas y hay 250 mil dam-nificados en 250 municipios delas regiones del Istmo, Cuenca,Cañada y Valles Centrales.

La Confederación NacionalCampesina calculó que al menos

40 mil hectáreas de cultivos enVeracruz se han perdido y hay200 mil campesinos damnifica-dos, pero advirtió que la cifra po-dría aumentar al doble.

Durante una visita al castillo deSan Juan de Ulúa, Alfonso de Ma-ría y Campos, director del Institu-to Nacional de Antropología eHistoria (INAH) descartó que esadependencia rescate los edificiosdel centro de Tlacotalpan, consi-derados patrimonio cultural de lahumanidad, pues no están a su car-go. ‘‘No hay necesidad ni relevan-cia. No intervenimos en arquitec-tura vernácula’’, dijo.

La Armada y el Ejército infor-maron que auxilian a la poblaciónen Oaxaca, Veracruz, Tabasco,Chiapas, Guerrero y Nayarit. LaSecretaría de Marina indicó quemovilizó 657 elementos, tres bu-ques patrulla, dos helicópteros, 44vehículos terrestres y 34 embarca-ciones menores, y la Secretaría dela Defensa Nacional reportó queen las labores de ayuda participanmil 702 soldados.

ELIO HENRÍQUEZ, ÁNGELES

MARISCAL, RENÉ A. LÓPEZ, ANDRÉS T. MORALES, JESÚS

LASTRA, LUZ MARÍA RIVERA, AGUSTÍN

G. SAMARIO Y RUBICELA MORELOS

CHIMALHUACÁN, MÉX., 9 DE SEPTIEMBRE. Estemunicipio recibe del gobierno fe-deral 10 pesos por habitante alaño como subsidio para seguridadpública, una centésima parte de lootorgado a otras ciudades del país

con poblaciones similares.El alcalde Jesús Tolentino Ro-

mán Bojórquez aseguró que nopuede combatir la delincuencia sirecibe sólo 10 millones de pesosdel programa Subsidio para la Se-guridad Pública Municipal (Sub-semun), y se quejó del ‘‘trato dis-

criminatorio del gobierno de Feli-pe Calderón’’ en la asignación deestos fondos, aunque reconocióque el problema comenzó en elsexenio de Ernesto Zedillo.

Argumentó que los munici-pios de Querétaro, Mérida yAguascalientes, que tienen me-

nos de 800 mil habitantes, reci-ben hasta 100 millones de pesos,mientras en Chimalhuacán hayalrededor de 800 mil personas.

Agregó que la población se in-crementó en más de 200 mil habi-tantes porque en julio el Congresodel estado de México asignó mil106 hectáreas al municipio. Aña-dió que la Secretaría de Gober-nación prometió hace dos mesesentregar 78 millones de pesosdel Subsemun, pero no lo ha he-cho, y responsabilizó de ello aEmeterio Carlón Acosta, coordi-nador de asesores del subsecreta-rio Roberto Gil Zuarth.

■ Descarta el INAH rescatar inmuebles dañados en Tlacotalpan

Desfogan por primera vez LaAngostura; alerta en Chiapas

Una de las carreteras de Juchitán destruidas por los desbordamientos. Según el gobierno de Oaxaca, hay estragosen 80 por ciento de la infraestructura vial del estado ■ Foto La Jornada

■ Es una centésima parte de lo que reciben ciudades similares: edil

Chimalhuacán: de $10 por habitante,apoyo federal para seguridad pública

Corruptelasen rescate deplayas: ONG

CANCÚN, QR, 9 DE SEPTIEMBRE. La orga-nización ecologista Cielo, Tie-rra y Mar de Cozumel denuncióante la Secretaría de la Fun-ción Pública (SFP) a funciona-rios de la Secretaría de MedioAmbiente y Recursos Natura-les (Semarnat), de la Procura-duría Federal de Protección alAmbiente (Profepa), de la Se-cretaría de Marina y de la capi-tanía de puerto en QuintanaRoo de vilar normas ambienta-les y la Ley de Responsabilidadde Servidores Públicos en elproyecto de recuperación deplayas de Cancún.

Los activistas entregarondocumentos con los cuales in-tentan probar que la extrac-ción de arena del banco nortede Cozumel, con la cual se re-llenaron playas de Cancún y laRiviera Maya, violó leyes am-bientales, así como acuerdosinternacionales.

Asimismo, presentó el ofi-cio PFPA/29.5/2C.10.1/227-10, firmado por el ex delega-do estatal de la Profepa, LuisMorales Arjona, en el cual elahora ex servidor público re-conoce que no se realizaroninspecciones para determinarsi se cumplió la normatividadal extraer la arena.

La denuncia dirigida al titu-lar de la SFP, Salvador VegaCasillas, incluye un informe delbiólogo Luis Marrón Quiroz Ce-dula, quien determinó que losprograma de protección am-biental ‘‘nunca se llevaron acabo’’, al contrario de lo queaseguró el director de Impactoy Riesgo Ambiental de Semar-nat, Eduardo González Her-nández (también denunciado),quien dijo que se preservó elhábitat del caracol rosado.

En cuanto a la capitanía depuerto de Cozumel, señala queno tenía registro de las dragasque extrajeron arena.

Citymar demandó la can-celación del permiso para quese extraiga arena del banconorte para dar mantenimientoa los arenales de Cancún y laRiviera Maya, y que se decre-te área natural protegida.

HUGO MARTOCCIA, CORRESPONSAL

DE LOS CORRESPONSALES

RENÉ RAMÓNCorresponsal

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 • ESTADOS 33

MONTERREY, NL, 9 DE SEPTIEMBRE. La recons-trucción de Monterrey y munici-pios conurbados tendrá un costocercano a 15 mil millones de pe-sos, de los cuales, el gobierno fe-deral aportará 8 mil 500 millones,aseguró el presidente Felipe Cal-derón en la entrega de los prime-

ros apoyos para compra de vivien-das de los damnificados del hura-cán Álex. Agregó que el avance enla reconstrucción de las principa-les vialidades afectadas por el fe-nómeno es de 70 por ciento.

Acompañado del gobernadorpriísta Rodrigo Medina –des-bordado en elogios para Calde-rón–, revisó el proceso de re-construcción e informó delcosto del proceso; señaló que

de los 15 mil millones de pesos,el gobierno estatal aportará 6mil 500 millones.

Luego de un sobrevuelo enhelicóptero por las zonas afecta-das, ambos funcionarios se reu-nieron con el primer grupo dedamnificados que recibirán apo-yos para construcción de casaspor un monto de 100 mil pesos.

Medina destacó el respaldo delgobierno federal para enfrentar no

sólo la crisis derivada de la con-tingencia del huracán Álex, sinotambién para enfrentar problemascomo la seguridad pública.

En esa reunión, Calderón insis-tió en que el cambio climático hatenido graves efectos en el país,pues en el caso del huracán Álexafectó la infraestructura carretera,escuelas, viviendas, comercios yla actividad económica en gene-ral. Esto ha implicado que los tresniveles de gobierno hagan esfuer-zos presupuestales muy grandes yen la actualidad las lluvias han im-pactado seriamente a Veracruz,Oaxaca y Tabasco.

Al informar sobre el ritmo dereconstrucción, dijo que de las44 carreteras federales que fue-ron afectadas, 41 han sido ya re-habilitadas, en tanto de los 31tramos ferroviarios destruidos sehan reparado 30.

■ Entrega, junto con el gobernador, apoyos a damnificados de Álex

Promete Calderón 8 mil 500millones para reconstruir NL■ Resiente el país efectos del cambio climático, destaca el mandatario

Protesta de comuneros afectados por la construcción de la presa Picachos, en el palacio municipal de Concordia, enSinaloa ■ Foto Irene Sánchez

CONCORDIA, SIN., 9 DE SEPTIEMBRE. Unos200 vecinos de los pueblos afec-tados por la construcción de lapresa Picachos tomaron durantecuatro horas el palacio munici-pal, para exigir al alcalde RaúlDíaz Bernal que frene el saqueode peces del embalse, que generaenfrentamiento entre pobladoresy quienes extraen el producto.

Encabezados por Octavio Ati-lano Román Tirado y María Ala-pizco Páez, los inconformes exi-gieron al edil que envíevigilancia policiaca a los pueblosCasas Viejas, Palmilla y LasIguanas. En este último sitio sehan generado conflictos entre afi-liados a la cooperativa pesqueraque se integró para vigilar y evi-tar el saqueo de peces, por partede personas extrañas a las comu-nidades afectadas por la presa.

El presidente municipal reci-bió a una delegación de vecinosen la sala de cabildo. Expresó supreocupación por lo que ocurreen las localidades afectadas porla construcción de Picachos y secomprometió a investigar la si-tuación y a que en cuanto se ten-ga una evaluación del conflictose enviará a elementos de seguri-dad pública que garanticen tran-quilidad a los pobladores.

Los líderes también expusie-ron que en las comunidades LasIguanas y Casas Viejas se rezagóla ayuda gubernamental para me-jorar las condiciones de vida delos habitantes, ya que las callesestán en condiciones lamentables,además de que no disponen deprofesor en su escuela primaria.

Román Tirado añadió que seinició la averiguación previa1006/2010 en la agencia del Mi-nisterio Público en Mazatlán, enla cual se acusa a los líderes delos inconformes de instigar a lagente de Las Iguanas a que obs-truya el paso en las carreteras.

Afectados porpresa Picachostoman alcaldíade Concordia

IRENE SÁNCHEZCorresponsal

Bandas de extorsionadores ame-nazan con degollar a niños deprimarias y jardines de niños enCiudad Juárez, Chihuahua, yexigen el pago de cuotas a los di-rectivos de escuelas a cambio deno hacer daño a los menores,dieron a conocer autoridades delsector educativo.

Los informantes, que solici-taron anonimato, dieron a cono-cer que el lunes pasado se reci-bieron llamadas telefónicas enuna primaria y un jardín de ni-ños de Juárez, en las cuales suje-tos desconocidos exigieron unacantidad de dinero no especifi-cada, y advirtieron que, de norecibirla, degollarían a los niños.

Funcionarios de la Secretaríade Educación de Chihuahua in-formaron que en respuesta se to-maron medidas de seguridad a laentrada y salida de las escuelas,y no se permitió el acceso de pa-dres de familia a los plantelesamenazados, que ahora entregana los alumnos en sus puertas.

Corporaciones policiacas noofrecieron detalles sobre lasamenazas, pero se giró la ins-trucción de patrullar con fre-cuencia las zonas donde se ubi-can escuelas. En la capital deChihuahua centros educativosprivados dispusieron medidasespeciales de seguridad para elacceso de alumnos y padres.Cuentan con guardias de seguri-dad privada y cámaras de videoen sus instalaciones.

Algunas de estas escuelas

también fueron amenazadas porextorsionadores. Incluso unplantel cerró y devolvió cuotasde inscripción y colegiaturas enla misma semana que se inició elciclo escolar pasado.

Tipifican como graves lasagresiones a periodistas

El Congreso de Chihuahua apro-bó una reforma al artículo 136del Código Penal local paraagravar el homicidio o la agre-sión contra periodistas y demástrabajadores de medios de comu-nicación con penas de hasta 50años de prisión. El ordenamientoahora equipara la agresión a pe-riodistas con las perpetradascontra servidores públicos, agen-tes de policía, agentes del minis-terio público o jueces.

■ Imponen autoridades nuevas medidas de seguridad ante extorsión

Exigen cuotas a escuelas de CiudadJuárez para no “degollar niños”

Bloquean carreterafederal en HuatulcoSanta Cruz Huatulco, Oax. Po-bladores de Barra de Copalita,municipio de San Miguel delPuerto, mantienen bloqueadadesde la madrugada del miérco-les la carretera federal 200, loque impide el tránsito entre elcentro turístico de Huatulco y elpuerto de Salina Cruz. Los incon-formes exigen a su alcalde, Sil-viano Santos Fabián, la termina-ción de obras que dejó in-conclusas desde 2008 en Barrade Copalita, así como en las co-munidades Santa María Xadani yLa Merced del Potrero.

HIRAM MORENO, CORRESPONSAL

Violento desalojo deplantón en TlanchinolPachuca, Hgo. Un grupo decampesinos que desde hace sie-te meses se mantiene en plantón,junto a la alcaldía de Tlanchinolfue desalojado “violentamente” latarde de ayer por policías “vesti-dos de civil”, quienes agredierona los manifestantes y prendieronfuego al campamento, denuncióGuadalupe Orona Urías, dirigen-te estatal de Antorcha Campesi-na. Responsabilizó al alcalde deTlanchinol, Alejandro BautistaMedina y al gobernador MiguelÁngel Osorio Chong, por promo-ver las agresiones contra los an-torchistas, “que reclaman servi-cios para sus comunidades”.CARLOS CAMACHO, CORRESPONSAL

Exigen reconstruir dosescuelas en TelixctacCuernavaca, Mor. Más de 100padres de familia de la comuni-dad Telixctac, municipio de Axo-chiapan, marcharon y protestaronante el Congreso local y el pala-cio de gobierno para exigir que sereconstruyan los edificios de laprimaria y secundaria técnica,que están en pésimas condicio-nes y ponen en riesgo la integri-dad de sus hijos. “Queremos quese construyan de nuevo las es-cuelas porque ya cumplieron 50años; las mallas ciclónicas ya nosirven, están deshechas y las pa-redes están desgastadas”, afirmóSidronio Jiménez Méndez, unode los padres inconformes. Laprimaria cuenta con unos 500alumnos en dos turnos, y la se-cundaría técnica 29 atiende aunos 200 adolescentes.

RUBICELA MORELOS CRUZ,CORRESPONSAL

Piden aclarar gastosen alcaldía de AtizapánAtizapán de Zaragoza, Méx. Elalcalde priísta David Castañedainformó que el Órgano Superiorde Fiscalización del estado deMéxico (Osfem) solicitó a su ad-ministración que justifique el usode 300 millones de pesos; el or-ganismo dio un plazo de 20 díaspara entregar documentaciónprobatoria de la utilización legalde los recursos.

SILVIA CHÁVEZ GONZÁLEZ,CORRESPONSAL

MIROSLAVA BREACH YRUBÉN VILALPANDO

Corresponsales

ALONSO URRUTIA YDAVID CARRIZALES

Enviado y corresponsal

Las comisiones unidas de gober-nación, puntos constitucionales yasuntos electorales del Congresomexiquense iniciaron anoche ladiscusión de las reformas para de-rogar las candidaturas comunes yreducir los tiempos de precampa-ñas y campañas para las eleccio-nes de gobernador de 2011.

Al cierre de esta edición se es-peraba que durante la madrugadael Partido Revolucionario Institu-cional (PRI) y sus aliados del Ver-de Ecologista de México (PVEM),Nueva Alianza (Panal) y Conver-gencia aprobaran por mayoría lle-var el dictamen a la sesión plenariade la próxima semana.

Tras calificar de ‘‘autoritaria,antidemocrática y regresiva’’ la ini-ciativa de PRI y PVEM, los diri-gentes nacionales del Partido de laRevolución Democrática (PRD),Jesús Ortega, y del Partido AcciónNacional (PAN), César Nava, ad-virtieron que acudirán a la Supre-ma Corte de Justicia de la Nación(SCJN) si el tricolor y sus aliadosaprueban la reforma.

Ambos dirigentes acudieronla tarde de ayer al primer foropor la alternancia en el estado deMéxico organizado por sus parti-dos. Allí manifestaron que la au-toría de ‘‘tan aberrante iniciati-va’’ es del gobernador EnriquePeña Nieto, ‘‘quien con esto de-muestra el miedo que tiene a quela oposición llegue a un acuerdopara aliarse’’ en los comicios delaño entrante, dijo Nava.

El panista anunció que su par-tido formará ‘‘un bloque compac-to’’ con PRD y PT, y buscarán alos diputados de Convergenciapara evitar que la iniciativa pros-pere, pero si el PRI lo consigue‘‘iremos a la Suprema Corte paraechar abajo esta intentona regre-sionista de Peña Nieto’’.

Horas antes, en la ciudad deMéxico, Nava y Ortega, ademásde Beatriz Paredes, dirigente na-cional del PRI, y Leonardo Val-dés Zurita, consejero presidentedel Instituto Federal Electoral(IFE), participaron en el foro¿Cómo fortalecer nuestra demo-cracia? Una responsabilidad detodos, organizado por la Confe-deración Patronal de la Repúbli-ca Mexicana (Coparmex).

Allí, Nava dijo: ‘‘Es evidenteque al gobernador priísta, quiendurante su quinto informe de go-bierno sostuvo que las alianzas‘desvirtúan la democracia, losgobiernos y las instituciones’, leaterroriza la conformación deuna coalición entre Acción Na-cional y el PRD.’’

Beatriz Paredes rechazó que elPRI tema a una posible alianza enel estado de México y añadió:

‘‘Sólo le tengo miedo al coco.’’Valdés Zurita consideró im-

procedente prohibir las coalicio-nes, pues se trata de un derechogarantizado por la Constitución.

La propuesta de proscribir lasalianzas en el estado de Méxicodebe analizarse detalladamente.‘‘Hay que estudiar la iniciativaen sus términos, ver cuáles sonsus fundamentos’’, agregó.

Peña Nieto, por su parte, seña-ló que no le preocupa la posibili-dad de que PAN y PRD se unanpara las elecciones del próximoaño y, por el contrario, está a favorde las asociaciones políticas.

‘‘Soy absolutamente respe-tuoso de la democracia, de lasfórmulas que la Constituciónprevé para la participación polí-tica. Estoy a favor de la concep-

ción de las alianzas. Yo, de he-cho, soy un candidato que llegó aser gobernador por una alianzade mi partido y del Partido Ver-de, y creo que es una fórmula deasociación política que está pro-tegida por la Constitución.’’

Al acudir a la ceremonia delundécimo aniversario de la Uniónde Empresarios para la Tecnolo-gía en la Educación, que se llevó acabo en el Club de Industriales dela ciudad de México, aseveró queen el estado de México ‘‘se hablade distintas iniciativas que fueronpresentadas, pero estoy seguro deque en la entidad el PRI estará res-paldando la libre política, el dere-cho a las alianzas, y vamos a verqué definiciones toman los parti-dos una vez que se abra el proce-so electoral’’.

ESTADOS • VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 34

CONVOCATORIA No. 005COMITÉ DE ADQUISICIONES DEL

PATRONATOLICITACIÓN PÚBLICA NACIONALNo. LPN/PAIEUAN/005/2010

En observancia a lo dispuesto por los artícu-los 134 de la Constitución Política de losEstados Unidos Mexicanos, 133 de la Cons-titución Política del Estado de Nayarit y 1, 2,3 fracción I, 27 fracción II, 28 y 48 de la Leyde Adquisiciones, Arrendamiento, Serviciosy Almacenes del Estado de Nayarit, se con-voca a los interesados en participar en laLicitación Pública Nacional que tiene porobjeto la “Adquisición de Acervo Biblio-gráfico” para la Universidad Autónoma deNayarit, de conformidad con lo siguiente:

● Las bases de la licitación se encuentrandisponibles para consulta y venta en las ofi-cinas del Patronato ubicadas en Bilbao 8-A

altos, Ciudad del Valle, Tepic, Nayarit, teléfo-no y fax (311) 2-14-38-98 a partir de la publi-cación de la presente convocatoria; de 9 a15 y de 17 a 20 horas.● La forma de pago es mediante depósitoen efectivo, cheque certificado o de caja,depósito en cuenta No. 65501560815 sucur-sal 4734 del Banco Santander Serfin a nom-bre del Patronato para Administrar elImpuesto Especial Destinado a la UAN.● Procedencia de Recurso: Estatales● El idioma en que deberán presentar laspropuestas es: español● La moneda en que deberá presentarse lapropuesta será en: pesos mexicanos.● Lugar en que se desarrollaran los even-tos: Sala Juntas de las oficinas del Patrona-to, ubicadas en calle Bilbao 8-A altos, Frac-cionamiento Ciudad del Valle, Tepic, Nayarit.● Anticipos: 30%.No podrán participar todas aquellas perso-nas físicas o morales de acuerdo con lossupuestos que señale el artículo 34 de Leyde Adquisiciones, Arrendamientos, Servi-cios y Almacenes del Estado de Nayarit.

Tepic, Nayarit, 10 de septiembre de 2010.

Presidenta Suplente del Comité deAdquisiciones del Patronato

L. C. María Esther Fránquez Partida

La presidenta municipal de Naucalpan, Azucena Olivares, entregó materiales para la realización de 69 obras de infraes-tructura vial y urbanización de calles en este municipio, que beneficiarán a más de 13 mil 800 naucalpenses de 28 co-munidades. Se invertirán seis millones 816 mil pesos de recursos del ramo 33. ‘‘Naucalpan lucirá una nueva imagen ur-bana y los habitantes de cada una de las colonias tendrán un mejor nivel de vida’’, dijo la alcaldesa.

■ AN y PRD anuncian que acudirán a la Suprema Corte si se aprueba

Avanza en Edomex reformacontra candidaturas comunes

EN T R E G A N M AT E R I A L E S PA R A O B R A S E N NA U C A L PA N

SALTILLO, COAH. 9 DE SEPTIEMBRE. El Institu-to Mexicano para la Competiti-vidad (IMCO) ubicó a Coahuilaen el cuarto sitio nacional en eserubro, su mejor posición en lossiete años recientes. La informa-ción contenida en el Índice deCompetitividad Estatal 2010 de-talla que entre 2006 y 2008 laentidad subió una posición.

El índice mide la capacidadde una entidad federativa paraatraer y retener inversiones y ta-lento. La evaluación del IMCOse basa en 120 indicadores coninformación hasta 2008.

El informe destaca que el pro-ducto interno bruto por habitanteen Coahuila es 29.5 por cientomayor a la media nacional, es de-cir, el estado genera 32 mil 586pesos más por persona que el pro-medio del país. Además, es el es-tado con la tercera mayor inver-sión por trabajador en México,con 7 mil 972 dólares por perso-na económicamente activa.

Este indicador mostró un cre-cimiento de 15.4 por ciento entre2006 y 2008 en Coahuila, destacóel IMCO. Detalló que una de lasprincipales fortalezas de la enti-dad es el ‘‘aprovechamiento de las

relaciones internacionales’’, quepermitió triplicar la inversión ex-tranjera directa (IED) y ubicarseen tercer lugar nacional.

Mientras, en el indicador de‘‘sociedad incluyente, preparaday sana’’, Coahuila está en cuartolugar nacional país en disponibi-lidad de agua potable, ingresopromedio de la mujer, alfabeti-zación y escolaridad.

Estabilidad financiera

El IMCO destacó la estrategiaaplicada por las autoridades delestado para combatir la margina-ción social. Otras fortalezas deCoahuila figuran en el rubro‘‘economía dinámica y estable’’,que permitió, entre otros benefi-cios, incrementar el crédito hipo-tecario en la entidad.

En el apartado correspon-diente a ‘‘gobierno eficiente yeficaz’’, el estudio señala que laadministración estatal mantuvoen equilibrio sus finanzas.

En resumen, dice el docu-mento, Coahuila avanzó tanto enel ámbito local como en el na-cional con un desempeño supe-rior a la media nacional en ochode los 10 indicadores de compe-titividad evaluados por el IMCO.

■ Estudio lo ubica en el cuarto lugar nacional

Consolida Coahuila sucompetitividad: IMCO

ISRAEL DÁVILA, JUAN CARLOSMIRANDA Y CÉSAR ARELLANO

Corresponsal y reporteros

LEOPOLDO RAMOSCorresponsal


Noroeste 76 15

Noreste 61 14

Centro 52 15

Suroeste 45 14

Sureste 40 14

Noroeste 43 18

Noreste 80 17

Centro 33 18

Suroeste 23 14

Sureste 33 13

Dos trabajadores murieron ayer,alrededor de las 20 horas, cuan-do realizaban labores de repara-ción en la subestación eléctricade Coyoacán, de la Comisión Fe-deral de Electricidad (CFE),donde por la tarde explotó un ta-blero de control, que provocó da-ños en dos edificios.

Las víctimas fueron identifica-das como Jorge Díaz Estrada yFernando Macías Quintero, de 40y 45 años de edad, respectiva-mente. Otros dos trabajadores re-sultaron con quemaduras graves yfueron trasladados a los hospita-les de Xoco y López Mateos.

Aunque inicialmente se repor-tó que la causa de la muerte fueuna explosión, los trabajadorespresentaban “rasgos de electrocu-tamiento o exposición a una fuen-te intensa de calor”. Además, a di-ferencia de la explosión ocurridaen la tarde, los vecinos no detec-taron el siniestro ni hubo vidriosrotos en las viviendas aledañas.

Autoridades de ProtecciónCivil locales indicaron que eraposible que este accidente fueraproducto de un error humano: “ala hora, aparentemente, de subirel interruptor hubo una descargaeléctrica sobre dos trabajadores”.

Los jefes delegacionales deBenito Juárez, Mario Palacios, yde Coyoacán, Raúl Flores, estu-vieron presentes, aunque en todomomento la policía federal res-tringió el paso, “por ser una zonafederal”.

Horas antes, un tablero de con-trol explotó en el mismo sitio,ubicado en Martín Mendalde, dela colonia Acacia, en la delega-ción Benito Juárez, atrás de la es-tación Coyoacán del Metro.

Aunque la primera explosióncimbró la zona, sólo una niña re-

sultó con heridas leves, debido aque los vidrios del departamentoque habita, en la misma calle, serompieron por la onda expansi-va, pero no requirió ser traslada-da a un hospital.

Los vecinos de los departa-mentos y locales aledaños a lasubestación fueron desalojadospor instrucciones de personal deProtección Civil, pero ya variasdecenas de habitantes y emplea-

dos habían salido por su propiopie al oír y sentir la explosión.

En cuestión de minutos arri-baron elementos de la PolicíaFederal y acordonaron la zona,lo que impidió el paso momentá-

neo de los bomberos, con el ar-gumento de que “no había fuegoy era zona federal.”

Tras la explosión, la energíaeléctrica se cortó por más de treshoras en las colonias Acacia,donde sucedió el incidente, yCoyoacán, aunque las fallaseléctricas se extendieron a otrascomo la Del Valle, Santa CruzAtoyac y Letrán Valle, dejandosin señalización avenidas comoUniversidad, División del Nortey Cuauhtémoc.

La explosión también afectó acientos de pasajeros del Metro.Policías federales impidieron elacceso a la estación Coyoacán porMartín Mendalde, mientras el deMayorazgo continuó abierto, aun-que el servicio se interrumpió cer-ca de 20 minutos, informó el Sis-tema de Transporte Colectivo.

Durante ese tiempo el serviciocontinuó de manera provisionalde Ciudad Universitaria a Viverosy de División del Norte a IndiosVerdes, en ambas direcciones.

Durante toda la tarde la CFEexhibió un anuncio en un portalen línea que decía: “ya cambia-mos 3000 transformadores, por-que sabemos que siempre quepiensas en luz, piensas en noso-tros y estamos contigo aunquellueva, truene o relampaguee”.

MIRNA SERVÍN, JOSEFINAQUINTERO Y LAURA GÓMEZ

La falta de mantenimiento a las estacionesy subestaciones de energía eléctrica deesta ciudad está haciendo estragos y pue-de llegar a generar un colapso energético,advirtió el líder del Sindicato Mexicano deElectricistas, Martín Esparza.

“La explosón que ocurrió ayer por la tardeen la subestación Coyoacán, y el siniestro enla noche, que dejó dos trabajadores muertosy dos con quemaduras graves, afectaron amás de 50 mil usuarios de la zona, que sonlos servicios conectados a esta unidad”, dijo.

Ello prueba que esas instalaciones, comomuchas otras, requieren con urgencia ser re-visadas antes de que se provoque una situa-ción más grave. “Pero sobre todo, evidenciaque el mantenimiento lo deben dar trabajado-res especializados y no improvisados, comopretende la CFE.”

Sostuvo que cada vez son más frecuen-tes la explosiones, apagones y variaciones de

voltaje en la ciudad, y eso no se puede ocul-tar, por lo que queda claro que la CFE no hapodido garantizar la continuidad del servicio.Demuestra además que no le importa a estaparaestatal ni al gobierno federal afectar laseguridad y economía de los ciudadanos, lasempresas, las industrias, con tal de aparentarque no necesitan a los trabajadores de Luz yFuerza del Centro.

Lo más grave, dijo, “es que también estánponiendo en riesgo la vida de los ciudadanosy de los trabajadores, porque ponen a genteinexperta a operar estas subestaciones y atratar de arreglar las fallas, y no pueden, porlo que toman el camino fácil de echar la culpade estos errores, que están costando hastavidas humanas, a los trabajadores no liquida-dos, cuando es evidente que quienes están acargo del servicio son los trabajadores de laCFE o de las empresas contratistas”.

PATRICIA MUÑOZ

Riesgo de colapso energético: SMELa CFE informó por la noche en un segun-do comunicado que el deceso de sus tra-bajadores, “que tenían más de 28 años enla empresa”, sucedió cuando realizabanlabores de reparación definitiva en el table-ro de control de la subestación Coyoacán.

Sobre la primera explosión, informó queayer jueves ocurrió un cortocircuito en unode los tableros de control de la subestaciónCoyoacán, lo que provocó que entraran enoperación las protecciones del sistema, inte-rrumpiendo el servicio eléctrico de diversascolonias de la delegación Coyoacán, BenitoJuárez y Tlalpan.

A las 15:30 horas se cortó el fluido eléctri-co en la zona de los Culhuacanes, para pos-teriormente extenderse a otras colonias de ladelegación Coyoacán y Benito Juárez.

A las 18:50 horas se restableció el ser-vicio, que dejó a miles de usuarios sin elec-tricidad y bombeo de agua potable.

La CFE solicitó a expertos del Instituto deInvestigaciones Eléctricas que realicen las in-dagatorias correspondientes sobre las cau-sas que originaron el cortocircuito.

Por otra parte, el subsecretario de Egre-sos, Dionisio Pérez Jácome, reveló en unaconferencia que la Comisión Ferderal deElectricidad (CFE) cubre con sólo 8 mil em-pleados la zona centro del país, que estuvo acargo de Luz y Fuerza del Centro, en la quelaboraban más de 44 mil trabajadores afilia-dos al Sindicato Mexicano de Electricistas.

Esto implica que la demanda de gene-ración de electricidad en esta zona, quecomprende toda la ciudad de México y suárea conurbada, es atendida ahora consólo una quinta parte del personal con elcual Luz y Fuerza garantizaba el suministrohasta octubre de 2009, cuando un decretopresidencial ordenó su extinción.

I. RODRÍGUEZ Y J. A. ZÚÑIGA

Sólo 8 mil empleados para atender fallas

■ Provocó una fuerte explosión en la subestación Coyoacán; dejó sin energía varias colonias

Mueren dos empleados de la CFEcuando reparaban un cortocircuito■ Otros dos resultaron con quemaduras graves ■ Presentaban rasgos de electrocutamiento oexposición a calor intenso: PC ■ Policías federales acordonan zona ■ Siniestro frena el Metro

Una fuerte explosión ocurrió ayer por la tarde en la subestación Coyoacán de la Comisión Federal de Electricidad, lacual generó una fuerte movilización de los equipos de emergencia. La ola expansiva rompió los ventanales de edifi-cios cercanos. Una menor resultó con lesiones leves ■ Foto Alfredo Domínguez

CAPITAL • VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 201036

Por vez primera, el pleno de laSuprema Corte de Justicia de laNación (SCJN) invalidó en sutotalidad una ley.

Por unanimidad, “expulsó delorden jurídico” la Ley Orgánicade la Procuraduría General deJusticia del Distrito Federal, pro-mulgada el 11 de febrero de2010, por considerar que laAsamblea Legislativa capitalinainvadió la esfera de competenciadel Congreso de la Unión.

El máximo tribunal determinóla derogación de la norma, quesurtirá efecto dentro de 120 días,y que los actos celebrados al am-paro de la legislación derogadaquedan firmes. Lo anterior, paraque las autoridades capitalinastengan tiempo de realizar loscambios legales y administrativosnecesarios y, a partir de ese plazo,deje de aplicarse dicha norma.

El ministro José FernandoFranco González Salas explicóque la decisión de la Corte, queimplica también derogar el re-glamento de la ley citada, no sig-nifica que la procuraduría capita-lina quede sin legislación quereglamente su actuar, porquequedará firme la legislación y elreglamento vigentes antes de lareforma impugnada.

Sin discusión, el pleno validóel proyecto de Franco, quien pro-puso que la Asamblea Legislativadel Distrito Federal (ALDF) “sólopuede legislar en aquello que leestá expresamente conferido en laConstitución y que en el caso no

es así”, y según el artículo 122, le-gislar en la materia corresponde alCongreso de la Unión.

La decisión de los ministrosse dio al analizar la controversiaconstitucional que presentó laCámara de Senadores en contrade las autoridades capitalinas porla aprobación y promulgación dela ley referida.

Al concluir la discusión, el mi-nistro presidente, Guillermo I. Or-tiz Mayagoitia, destacó que esteasunto –que no llevó más de me-dia hora de discusión– “es quizáde los más trascendentes que ha-yamos dictado en cuanto a la ex-pulsión total de una ley emitidapor un órgano legislativo local”.

La legislación derogada con-sideraba la creación del Institutode Formación Profesional y elConsejo de Honor y Justicia dela Procuraduría General de Justi-cia capitalina, y la modificacióndel nombre de policía judicialpor el de policía investigadora.

Según los diputados capitali-nos, con esta legislación se pre-tendía reformar integralmente ala procuraduría con la profesio-nalización de sus servidores pú-blicos y mecanismos para garan-tizar el pleno respeto a losderechos humanos, exámenesantidopaje a funcionarios y poli-cías, además de procedimientospara combatir la corrupción.

■ El órgano legislativo local invadió competencia del Congreso, dice

Invalida la Corte ley orgánica de laPGJDF aprobada por la Asamblea

Diputados locales del PRD y delPAN consideraron un “lamenta-ble retroceso” la resolución de laSuprema Corte de Justicia de laNación, al echar atrás las refor-mas que aprobaron a la Ley Or-gánica de la Procuraduría Gene-ral de Justicia local (PGJDF),pues a los únicos que afecta es alos capitalinos.

Julio César Moreno, presiden-te de la Comisión de Administra-ción y Procuración de Justicia,dijo que esa resolución demues-tra que “seguimos siendo ese hí-brido donde sí podemos legislar,pero no podemos.

“Creo –dijo– que la Corte seequivocó; se respeta su decisión,“pero es un retroceso, un golpeletal a la seguridad de la ciuda-danía y lamentablemente vuelvea fortalecer a la delincuencia.”

Lizbeth Rosas, diputada delPRD, cuestionó que el PRI en elSenado haya interpuesto ese re-curso ante la Corte: “no sé qué tipode interés tenga para regresar alos tiempos de antes, a una situa-ción arcaica, de descontrol. Urge

actualizar nuestros cuerpos de se-guridad, porque ya no se puedeseguir con el mismo modelo”.

Carlo Fabián Pizano, delPAN, dijo que la Corte hizo una“interpretación gramatical”, no ju-rídica, con conocimientos de quées la administración pública; “res-peto la resolución, pero no lacomparto para nada”.

Sobre el tema, la PGJDF emi-tió un comunicado en el que ma-nifestó su disposición para cola-borar con las instancias locales yfederales competentes, y lograrconsensos para una iniciativaque le permita adecuarse al mar-co organizacional, administrativoy de coordinación institucionalque la sociedad y la realidad jurí-dica del DF demanda.

Consideró que el fallo de laCorte no afecta la operatividadde ninguna de sus áreas ni dis-minuye su funcionalidad en cuan-to a la investigación de los delitosde su competencia o su tarea dedar seguridad y apoyo en los ser-vicios de procuración de justicia.

RAÚL LLANOS Y MIRNA SERVÍN

Lamentable retroceso: diputados

JESÚS ARANDA

La Comisión de Seguridad Pú-blica de la Asamblea Legislativadel Distrito Federal (ALDF)aprobó ayer hacer un exhorto altitular de la Secretaría de Segu-ridad Pública (SSP) de esta ciu-dad, Manuel Mondragón, paraque haga cumplir la Ley de Cul-tura Cívica y remita a los juzga-dos a los capitalinos que tirenbasura en la calle.

No obstante, hubo legislado-res, como Carlos Alberto Flores,presidente de esa comisión, y Ju-lio César Moreno, integrante de lamisma, que se manifestron porimpulsar una reforma más estrictaen esa materia y se fije arresto in-conmutable, lo que permitirá quese acate ese ordenamiento.

Durante la sesión ordinariade esa comisión, los legisladoresdel PRD, PAN y PVEM tambiénavalaron un exhorto a la conse-jera jurídica del gobierno local,Leticia Bonifaz, para que gireinstrucciones a la Dirección Eje-cutiva de Justicia Cívica, con elfin de que se vigile el cumpli-miento de la referida ley con re-lación a quienes sean sorprendi-dos tirando desechos en la calle.

En los considerandos del dic-tamen –a iniciativa de los dipu-tados de PAN Jorge Palacios yCarlo Fabián Pizano– se señalaque “el depósito de la basura enlugares que no están destinadospara su contención es el princi-pal factor de la problemáticamás importante en materia desalubridad de esta ciudad, comoes el caso de las inundaciones, lafauna nociva, las enfermedadesy, en general, la contaminación”.

Habitantes de colonias popula-res de Santa Fe se declararonayer en rebeldía, luego de queJosé Ángel Ávila, secretario deGobierno de esta ciudad, losdejó plantados en una reuniónconvenida previamente para darcauce a la solución de sus de-mandas por la desigualdad im-perante en esa zona. Advirtieronque el próximo domingo, enpunto de las 10 horas, instalaráncampamentos a lo largo y anchode la avenida Vasco de Quiroga,una de las principales vías de ac-ceso al complejo residencial yempresarial.

El motivo –aducen los incon-formes– es que desde la semanapasada el coordinador de enlacedelegacional del Gobierno delDistrito Federal (GDF), EliseoMoyao, se comprometió a insta-lar el martes pasado, a las 12 ho-ras, una mesa de trabajo que en-cabezaría Ávila Pérez, en la queestarían presentes autoridadesde primer nivel de las secretarí-as de Obras y de Desarrollo Ur-bano, así como del Invi y del sis-tema de aguas, para dar solucióna sus quejas.

Sin embargo, Silvia Carrillo,vecina de la colonia Tlapechicoe integrante de la comisión queacudió al encuentro, precisó: “loúnico que hubo fue una falta derespeto y atención, pues no estu-vo José Ángel Ávila y nos man-daron al gato del gato del gato”,es decir, funcionarios de terceroy cuarto nivel, quienes no teníancapacidad para resolver nada, yllegaron una o dos horas des-pués de iniciado el encuentro.

Planta Ávilaa olvidadosde Santa Fe

RAÚL LLANOS RAÚL LLANOS

Para evitar la venta de material pirotécnico que ponga en riesgo la integridadde las personas, principalmente menores de edad, la SSP-DF reforzó con250 policías el dispositivo Cometa 2010, en mercados populares y puntosidentificados por su alto nivel de distribución ■ Foto Alfredo Domínguez

La presidenta de la Comisión deGobierno de la Asamblea Legis-lativa, Alejandra Barrales, asegu-ró que hay voluntad de las frac-ciones parlamentarias para que elpresupuesto participativo de 2011en las delegaciones –cuya aplica-ción decidirán los comités ciuda-danos y consejos de los pueblosque se elijan el próximo 24 de oc-tubre– sea como máximo del 3por ciento previsto en la Ley deParticipación Ciudadana.

Entrevistada luego de partici-par en una mesa redonda sobredicho proceso electivo en el Ins-tituto de Investigaciones Jurídi-cas de la UNAM, la legisladoraperredista reconoció que es bajoel número de solicitudes de re-gistro de fórmulas que ha recibi-do el Instituto Electoral del Dis-trito Federal (IEDF), 801 alcierre del miércoles, y sobre laposibilidad de ampliar el plazodijo que podría revisarse con la

autoridad electoral, pero advirtióque no es sólo un asunto de vo-luntad, al existir una convocato-ria donde se fija cerrar el periodoa la media noche del próximodomingo, y trastocar el orden ju-rídico del proceso implica elriesgo de que se impugne, inclu-so, toda la elección.

En la mesa, los investigadoresespecializados en derecho elec-toral Lorenzo Córdova y PedroSalazar, del IIJ-UNAM, coinci-dieron en que el presupuesto par-ticipativo debe pasar de 3 a 100por ciento, como ocurre en losmunicipios.

Córdova dijo que la creación delos comités ciudadanos y consejosde los pueblos están en la lógica–no concluida con esta elección–de una plena democratización delas instancias políticas locales.

“La siguiente etapa de la refor-ma política del Distrito Federal esla creación de mecanismos repre-sentativos plurales en el ámbitodelegacional. En los municipios sellaman cabildos y no son instan-

cias que convocan a asambleasciudadanas para determinar hasta3 por ciento del presupuesto dele-gacional para tapar baches o desa-zolvar alguna coladera. En los mu-nicipios son las instancias queaprueban ciento por ciento de losrecursos que se destinan y que sonutilizados en el presupuesto ordi-nario, hacia allá tenemos que ca-minar”, afirmó.

Por otra parte, el jefe delega-cional de Benito Juárez, MarioPalacios, exigió que se investiguela presunta intervención de los je-fes delegacionales de Iztacalco,Francisco Sánchez, y de GustavoA. Madero, Víctor Hugo Lobo,en la integración de planillas quecontenderán en la elección de co-mités vecinales el 24 de octubre.

El panista reprobó que losservidores públicos se hayan in-volucrado en una elección con laque se busca dar fuerza a la par-ticipación ciudadana. Las autori-dades delegacionales, dijo, “de-bemos ser los primeros enrespetar y hacer valer la ley”.

■ Debe ser de 100 por ciento, como en los municipios: investigadores

Gasto participativo será de 3% en 2011: BarralesÁNGEL BOLAÑOS YJOSEFINA QUINTERO

Piden arrestopara quien tirebasura en calles

RE F U E R Z A N CO M E TA 2010

La sustitución de microbuses enEje Central y Paseo de la Reformaha resultado un éxito para miles deusuarios del transporte público,quienes consideraron necesarioampliar los corredores Cero Emi-siones y Viales, pues el servicioofrecido por trolebuses y autobu-ses largos es mejor que el de uni-dades de mayor antigüedad y quepelean por el pasaje.

De acuerdo con los resultadosde una encuesta hecha entre 3 mil

548 usuarios de ambos servicios,realizada por el Centro de Trans-porte Sustentable (CTS), a un añode que ambos corredores entraronen operación “no sólo mejoró lamovilidad, sino también la seguri-dad y el confort”, y les dieron unacalificación de 8.1 y 8, respectiva-mente, señaló la directora del or-ganismo, Adriana Lobo.

Se trata, explicó, en su mayoríade hombres que utilizan esos co-rredores en promedio cuatro vecespor semana para dirigirse a suscentros de trabajo, con estudios de

nivel medio superior y profesiona-les en 56 por ciento de los casos ycon un ingreso de 6 mil 688 pesosen promedio, quienes considera-ron que únicamente les falta unsistema de prepago.

Siete de cada 10 encuestadoscarecen de automóvil, por lo queconsideró necesario reproducir es-tos servicios en otros corredores ymantenerlos en un precio accesi-ble, “como hoy lo tienen”, pues“se trata de un transporte digno,eficiente, limpio, cómodo, seguroy rápido, pues en cerca de 60 porciento de los casos se redujo eltiempo de traslado”, comentó ladirectora del CTS.

En su oportunidad, el secretariode Transporte y Vialidad, Arman-do Quintero Martínez, señaló queesta administración ha dado unsalto en materia de movilidad con

la ampliación de las líneas del Me-trobús, Metro y los corredoresCero Emisiones y Viales de Refor-ma y Periférico, después de variasdécadas de rezago en la materia.

“Todos nos decían que estába-mos locos en pensar en todos esossistemas de transporte y ponerlosen marcha, pero los primeros re-sultados están a la vista. El jefe deGobierno tomó una decisión va-liente, decidió al mismo tiempoempujar la transformación deltransporte con inversiones públi-cas y de los propios concesiona-rios, aunque estamos lejos de lasmetas planteadas.

“Hoy se cuenta con la línea 1del Metrobús en Insurgentes, deIndios Verdes a El Caminero; la lí-nea 2, de Tacubaya a Tepalcates; lalínea 3 en construcción, en Eje 1Poniente, con un avance de 57 porciento, y estamos próximos a ini-ciar trabajos en la 4, en el Eje 3Oriente, que en su primera etapairá de Río de los Remedios a SanLázaro”, señaló.

Sin embargo, continúan losproyectos para ampliar los corre-dores viales de Reforma y Perifé-rico, así como del Corredor CeroEmisiones de Eje Central.

LAURA GÓMEZ FLORES

■ Realiza encuesta el Centro de Transporte Sustentable

Aprueban usuarios sustitución demicros en Reforma y Eje Central

CARTA ABIERTADRA. YOLOXÓCHITL BUSTAMANTE DIEZDIRECTORA GENERAL DEL INSTITUTO

POLITÉCNICO NACIONAL.

Distinguida directora generalAcudimos ante usted, como máxima autoridad del IPN,

para ratificar nuestra preocupación ante la problemática queenfrenta la Escuela Superior de Ingeniería Química e IndustriasExtractivas, la cual se ha recrudecido en los últimos tres añosdebido a la deficiente administración del actual director (M. en C.J. Salvador Meza Espinoza), del subdirector académico (Ing.Miguel Ángel Álvarez Gómez), y demás funcionarios que inte-gran el equipo administrativo de este plantel. Ya que, como lohemos señalado repetidamente, se ha dado en la ESIQIE unaserie de actos que violan la Normatividad Institucional, la Consti-tución Política de los Estados Unidos Mexicanos y las leyes quenos rigen, como son; acoso sexual, abuso físico y psicológico,venta de calificaciones, etcétera, hacia los estudiantes; abuso yhostigamiento laboral hacia los docentes, violación a las garantí-as constitucionales, a los derechos humanos y laborales de tra-bajadores docentes y al personal de apoyo en las actividadesacadémicas y administrativas, manipulación de exámenes deoposición y actos de nepotismo en la asignación de plazas, cen-sura a la libre expresión de la comunidad, campaña de descrédi-to y persecución hacia la función sindical por su clara oposicióna todo acto irregular; todo esto atribuible a la reiterada actuaciónfallida y/o a la negligencia en el cumplimiento de las obligacionespor parte de las autoridades, propiciando con todo lo menciona-do; impunidad, inestabilidad y deterioro en el ambiente académi-co.

En el mes de enero del año en curso, ante el Pleno deSecretarios Generales y Seccionales de la Sección X del SNTE,expresó usted la importancia del compromiso de mantener puer-tas abiertas al diálogo dentro del IPN; lamentablemente algunosde sus colaboradores no entendieron ni dan cumplimiento a estecompromiso y actúan conforme a sus intereses personales y degrupo, no solamente a nivel de planteles como la ESIQIE, sinoen otras dependencias como la Secretaría General del IPN, endonde el secretario particular, Dr. Eduardo Antonio VanegasLópez, se ha negado rotundamente al diálogo con las represen-taciones sindicales. Así el divorcio entre ambas instancias, queusted declaró indeseable, sigue vigente en la ESIQIE.

Reiteramos nuestra buena disposición al diálogo, y con-firmamos nuestra posición en defensa de la educación pública decalidad, con apego al Artículo Tercero Constitucional.

Fraternalmente“Por la Educación al Servicio del Pueblo”

Eduardo Rodríguez Guerrero Jesús García MartínezSecretario General, D-II-IPN-11 Secretario General, D-III-138

Comités Ejecutivos Delegacionales D-II-IPN-11 y D-III-138 en Pleno.

Responsable de la publicación: Eduardo Rodríguez Guerrero

VECINOS RETIENEN A DOSPOLICÍAS EN TLÁHUACDos elementos de la Secretaría deSeguridad Pública del Distrito Fe-deral fueron retenidos anoche porhabitantes del pueblo de Tlaltenco,en Tláhuac, luego de que se vieroninvolucrados en un “accidente vial”con dos jóvenes que viajaban enuna motoneta. El jefe delegacionalde Tláhuac, Rubén Escamilla, in-formó al cierre de esta edición quela situación estaba “controlada” yque las negociaciones para trasla-dar a los uniformados a la agenciadel Ministerio Público correspon-diente estaban “muy avanzadas.”De acuerdo con el titular de la de-marcación, los hechos ocurrieronen avenida Tláhuac y EstebanChavero, a la altura del panteónnuevo: “los tripulantes de la patru-lla les hicieron el alto a los jóvenes,pero no acataron la orden, aumen-taron la velocidad y la motonetaderrapó. La gente retuvo a los po-licías, pero ya estamos negocian-do la entrega. Lo único que exigenlos padres de los jóvenes es quehaya justicia, se investiguen loshechos y no dejen ir a los policías”.Rubén Escamilla informó que lostripulantes de la motoneta fuerontrasladados a un hospital, dondefueron reportados graves.

AGUSTÍN SALGADO

VAN 81 DETENIDOS POREXTORSIÓN TELEFÓNICAEn lo que va del año, la procura-duría capitalina ha detenido a 81probables responsables de extor-sión agravada en su modalidadtelefónica. Estos casos están re-lacionados con 60 averiguacio-nes previas entre los que se des-taca que los detenidos sonesposas, hijos, sobrinos, aman-tes o novias de los sujetos queperpetran telefónicamente los ilí-citos con diversos modus operan-di, informó el subprocurador deAveriguaciones Previas Centra-les, Jesús Rodríguez Almeira.

CONSIGNARÁN A ELCONTADOR POR ATAQUEA SALVADOR CABAÑASJosé Francisco Barreto, alias ElContador, será consignado por laProcuraduría General de Justiciadel DF a un juzgado por el delitode tentativa de homicidio en contradel futbolista Salvador Cabañas,informó el titular de la dependen-cia, Miguel Ángel Mancera, quienseñaló que la procuraduría ya tie-ne las pruebas suficientes paraasegurar que Barreto fue copartíci-pe de la agresión, junto con JorgeBalderas Garza.

ATRAPAN A CUATROPRESUNTOS ASALTANTESLa Procuraduría General de Justi-cia del Distrito Federal (PGJDF)consignó a cuatro individuos que,junto con un menor de edad, pre-suntamente asaltaron al conductorde una camioneta en la coloniaSan José Insurgentes. Los sujetosviajaban en un taxi con reporte derobo cuando fueron capturados.Portaban armas de fuego, cartu-chos útiles y celulares.

SEGURIDADPÚBLICA

■ Operativo del Instituto de Verificación

Clausuran estaciónclandestina de gas LP

Personal del Instituto de Verifica-ción Administrativa (InveaDF)clausuró ayer de forma temporaluna estación de servicio de gas LPubicada en avenida Ignacio Zara-goza 1239, colonia AgrícolaOriental, al no acreditar el uso desuelo para brindar servicio a mi-crobuses pertenecientes a laUnión de Transportistas Naciona-les Nuevo Milenio.

Durante su primer operativo,que se prolongó casi dos horas,contó con el apoyo de trabajado-res de las secretarías de Protec-ción Civil y de Energía, quienescorroboraron las condiciones enque opera, pues en las cercaníasse encuentran casas habitación ycomercios, a fin de garantizar laseguridad de los habitantes de lacolonia Agrícola Oriental.

Miguel Ángel Medellín Padi-lla, coordinador de Verificacionesdel Instituto, explicó que la revi-sión de la documentación y condi-ciones de la planta transcurrió enperfecto orden y con la total cola-boración de quienes se encontra-

ban operándola, aunque no pre-sentaron ningún documento quelos facultara para dar el serviciode gas LP a choferes de microbu-ses que utilizan ese predio comobase.

El objetivo no es clausurar deforma definitiva este lugar, pueslos propietarios podrán presentarlos documentos pertinentes en losdiez días siguientes para que seanretirados los sellos colocados ensus instalaciones, que representanuna medida precautoria con la fi-nalidad de que todos los estableci-mientos mercantiles se regulari-cen, precisó Medellín Padilla.

La clausura temporal, señaló,no conlleva ninguna sanción ad-ministrativa, pues ésta sólo seaplicará en caso de que se noacredite el uso de suelo corres-pondiente y reincidencias. “Nose mostró en este momento eluso de suelo; además, no hay undictamen de impacto urbano am-biental que nos dé una certeza deque el establecimiento es seguro,porque el mismo lote se utilizacomo estacionamiento y base demicrobuses”.

LAURA GÓMEZ FLORES

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 • CAPITAL 37

El Instituto de Seguridad y Ser-vicios Sociales de los Trabajado-res del Estado (ISSSTE) asestaráun severo golpe a las más de 500pequeñas y medianas empresasque por alrededor de 10 años lehan provisto de reactivos e insu-mos para los laboratorios clíni-cos y bancos de sangre de clíni-cas y hospitales en el país, puesemitió una licitación nacionalpara la adquisición de estos ma-teriales, pero sólo seis obtendránlos contratos multianuales, porun monto de 4 mil millones depesos al año.

Dichos convenios concluiránel 31 de diciembre de 2012 y sesuman a los que previamente hasuscrito el instituto con un sóloproveedor para distribuir medi-camentos y otro para los mate-riales de curación.

Algunos de los afectados porla licitación nacional mixta nú-mero 00637002-001-10, señala-ron que las autoridades del orga-nismo incumplieron con la ley alno garantizar, entre otros, 35 porciento de participación a las pe-queñas y medianas empresas.

Resaltaron que las autorida-des del ISSSTE van en sentidocontrario a las expresiones que

ha tenido el presidente FelipeCalderón sobre la importanciaque esos negocios tienen en lageneración de empleo. Para estosen particular, distribuidores deproductos para laboratorios ybancos de sangre, su sobreviven-cia depende de las ventas alinstituto.

En entrevista, representantesde las empresas afectadas co-mentaron que hubo un primer in-tento por excluirlos del mercadocon la licitación efectuada aprincipios de año, la cual se de-claró desierta luego de que el Ór-gano Interno de Control y Trans-parencia Mexicana señaló unaserie de inconsistencias y viola-ciones a la Ley de Competencia.

Entre otras, ambas instanciasdenunciaron que al asignarse los

contratos sólo a dos empresas sefavorecería con la adjucación enel sector, además de que no segarantizaban las mejores condi-ciones económicas para el ISSS-TE, dado que al no tener compe-tencia, las candidatas se podríanponer de acuerdo para elevar losprecios de los bienes y servicios.

Destacaron que ese primerconcurso incluyó entre los requi-sitos para los participantes quecontaran con otros contratos si-milares en la administración pú-blica federal. Esta condición serepitió para la licitación en cursoy sólo la cumplen un par de em-presas que tienen convenios si-milares en el Instituto Mexicanodel Seguro Social (IMSS), co-mentaron los inconformes.

No obstante los señalamien-

tos del órgano interno de control,el ISSSTE emitió una nueva lici-tación el pasado 26 de agosto. LaJornada solicitó al organismoinformación sobre el tema, perono tuvo respuesta.

Por lo pronto, el 6 de septiem-bre se realizó la junta de aclaracio-nes, de la que los proveedores noobtuvieron respuesta a sus pregun-tas sobre su exclusión del concur-so. Y es que, comentaron, al tratar-se de la contratación del “serviciointegral de laboratorios de análisisclínicos y banco de sangre en uni-dades médicas hospitalarias y nohospitalarias”, significa que unsólo proveedor debe tener la capa-cidad de cubrir las necesidades de29 a 30 hospitales que conformancada una de las seis partidas enque se dividió al país.

Hasta 2009, las 36 delegacio-nes realizaban sus propios proce-sos de adquisición, lo que impli-caba la contratación de empresaslocales que debían abastecer a unpromedio de cuatro o cinco hos-pitales. Además, se supone quecon los nuevos contratos, las em-presas ganadoras también abas-tecerán infraestructura y mante-nimiento de los equipos.

Aparentemente, esto es lo quejustifica o “encubre” el montodel contrato, de 4 mil millonesde pesos, señalaron los entrevis-tados, quienes también informa-ron que presentarán recursos deinconformidad el lunes, día en elque se realizará el acto de pre-sentación de propuestas. ElISSSTE emitirá el fallo el 29 deseptiembre.


■ Lanza el organismo licitación nacional para otorgar contratos por 4 mmdp a sólo seis firmas

Margina el ISSSTE más de 500empresas que proveen insumos■ Distribuidores de productos de laboratorio y bancos de sangre sobreviven de las ventas al instituto

Organizaciones no gubernamen-tales, integradas por la Platafor-ma Nacional de Juventudes Pro-yecto 15-35 y la Coalición deJóvenes por la Educación y Sa-lud Sexual, se manifestaron enlas instalaciones del InstitutoMexicano de la Juventud (Imju-ve) para exigir la renuncia de sutitular, Priscila Vera, por su “in-diferencia e irresponsabilidad, alno garantizar que los procesospolíticos fueran transparentes ydemocráticos, en la pasada Con-ferencia Mundial de la Juven-tud”, realizada en agosto pasado,en León, Guanajuato.

A 19 días de concluida la con-ferencia, los inconformes denun-ciaron que la titular del Imjuve,desde un principio intentó frenarla declaratoria de organizacionesno gubernamentales (ONG), locual ocasionó la molestia de va-rias organizaciones internaciona-les. El documento manifiesta lanecesidad de que los gobiernosatiendan los temas de tecnología,migración, equidad de género,cooperación internacional, justi-cia y sociedad, desarrollo susten-table, empleo, educación, salud yparticipación política,

“Durante dos días, variasONG consensuamos y elabora-mos el documento, pero no fueretomado por los organizadoresde la conferencia para las discu-siones de los foros Gobiernos yParlamentos”, señaló SebastiánRamírez, integrante de la Plata-forma 15/30.

Durante la protesta, los in-conformes colocaron a la entra-da del Imjuve unas cubetas,además de desplegar pancartasen las que se leían que en “Mé-

xico no ha ratificado la conven-ción Iberoamericana de losderechos de los jóvenes. Exigi-mos el reconocimiento pleno denuestros derechos sexuales y

reproductivos.Para los manifestantes, fue

una conducta antidemocráticapor parte del presidente de laAsociación Alianza Cívica, Ro-

gelio Gómez Hermosillo, quehaya intentado negociar con losintegrantes del Comité de So-ciedad Civil, la desaparicióndel tema del aborto seguro y de-rechos sexuales y reproductivosen la declaratoria final de ONG,bajo amenaza, dijeron, que sino se quitaba el punto, elgobierno desconocería dichadeclaración.

“El foro de Parlamentos nuncatuvo una vinculación real con losucedido en León, y se caracteri-zó por su bajo perfil. El Imjuveimpidió que la declaratoria fueraleída y distribuida en ese espacio.Nuevamente imperó la opacidad,se careció de metodología, los en-cargados de la redacción de la de-claratoria de parlamentos no fue-ron personas profesionales en eltema legislativo sino personal dela Universidad Anáhuac, señalóRamírez.

Calificaron de fallida la Con-ferencia Mundial de la Juventudy exigieron al Ejecutivo federaly al Poder Legislativo la ratifica-ción de la Convención Iberoa-mericana sobre Derechos de laJuventud.

Al querer ingresar al Imjuvepara entregar el documento quecontenía sus posicionamientos,elementos de seguridad les nega-ron el acceso por “órdenes de losdirectivos”; sin embargo 30 mi-nutos después un grupo de tresintegrantes dio el documento alpersonal jurídico del instituto.

CÉSAR ARELLANO

■ “Actuó de forma irresponsable en la pasada conferencia”, aducen

Exigen ONG la renuncia de la titular delImjuve; no garantiza derechos, señalan

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Integrantes de ONG se manifiestan frente a las instalaciones del Imjuve ■ Foto Guillermo Sologuren

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2010 • SOCIEDAD Y JUSTICIA 39

El pleno de la Suprema Cortede Justicia de la Nación (SCJN)inició ayer el análisis de la en-trega de 277 millones de litrosde agua que hizo México a Es-tados Unidos en el ciclo sep-tiembre-octubre de 2007 –conbase en el Tratado de Distribu-ción de Aguas bilateral–, en ra-zón de que el estado de Tamau-lipas se quejó de que elsuministro anticipado del líqui-do afectó a los agricultores ypobladores de esa entidad.

Después de que el proyectoelaborado por la ministra OlgaSánchez Cordero planteaba de-sechar la controversia constitu-cional que presentó el gobiernode Tamaulipas en contra del Pre-sidente de la República, el plenoconsideró que sí había elementospara analizar el fondo de la de-manda, en la que se cuestiona laentrega anticipada del líquido alvecino país, así como la “reten-ción y almacenamiento de losescurrimientos” de agua conteni-da en las presas San Gabriel,Pico de Águila, La Boquilla,Francisco I. Madero, Las Vírge-nes, Luis E. León, El Granero,Chihuahua y El Rejón.

La demanda del gobierno ta-maulipeco no impugna la consti-tucionalidad del tratado interna-cional, sino el hecho de que elgobierno federal entregó a Esta-dos Unidos el agua almacenadaen lugar de atender primero lademanda de la entidad quejosa.

Ministros como Luis MaríaAguilar y Margarita Luna Ra-mos comentaron que incluso elgobierno mexicano aplicó elacuerdo 234 (que regula la entre-ga del agua) “con gran celeridad,antes de que terminara la fechadel ciclo”. Y eso, subrayaron, es

precisamente lo que el estado deTamaulipas alega como afecta-ción.

Pareciera, añadió AguilarMorales, “que se justifica el fincon los medios; parece que paracumplir con el compromiso conEstados Unidos se retiene elagua. Correcto, se retiene el lí-quido para poder cumplir con elcompromiso, pero esa retencióna su vez causa un problema ha-cia México, no con Estados Uni-dos, al contrario, ahí se cumpliómuy bien el ciclo y la entrega delíquido suficiente.

La pregunta a dilucidar por elpleno es: “¿puedes afectar a losintereses nacionales con el solopretexto o propósito de cumplircon el compromiso internacio-nal? Eso es lo que el gobierno deTamaulipas dice; precisamentees ahí donde tiene que encontrar-se ese equilibrio, porque el aguaque viene del río Bravo desdeChihuahua y viene bajando ha-cia el Golfo de México se retuvoy ya no llegó a Tamaulipas”.

Hubo consenso entre losmagistrado en profundizar el es-tudio del tema, pero considera-ron que no estaban preparadospara discutir el asunto. El mi-nistro presidente, Guillermo I.Ortiz Mayagoitia, reconoció:“yo no he encontrado el núcleode la discusión aún y quieroofrecerles una disculpa (a suscompañeros de pleno) a todosustedes, soy a veces de chisparetardada”.

Entonces se tomó la decisiónde aplazar la discusión, a pesarde que el asunto ingresó a laCorte en el año 2007 y de que yafue retirado en dos ocasiones dela lista de asuntos por discutir enel pleno. Además, decidieronque el debate lo retomarán elpróximo 13 de septiembre.

JESÚS ARANDA

■ Presentó Tamaulipas controversia en 2007

Pospone la Corte elanálisis sobre entregade agua a EU■ Magistrados aducen “no estar preparados”

Santos venció 14-9 aVikingos en la NFLNueva Orleáns, 9 de septiembre.Santos de Nueva Orleáns comenzócon éxito la defensa del título de laNFL al vencer 14-9 a Vikingos de Min-nesota, en el primer duelo de la cam-paña regular 2010, que se disputó enel Superdome de esta ciudad. La es-cuadra de la hoja de flor de lis no per-mitió a sus rivales la ansiada revanchaque buscaban, luego de haber perdi-do, en enero de este año, la final de laConferencia Nacional. Santos se con-virtió además en la undécima franqui-cia en conseguir su primera victoria dela temporada regular tras haber gana-do el Super Tazón. Los anfitriones re-montaron en el tercer cuarto, luego deirse al descanso abajo (7-9). RyanLongwell con gol de campo de 41 yar-das y Brett Favre –llegó a 286 partidoscomo titular– con pase de touchdownde 20 yardas a Visanthe Shiancoedieron sus únicos puntos de la nochea la franquicia púrpura.

NOTIMEX

Nadal y Youzhny,semifinalistas en EUNueva York. El tenista español Ra-fael Nadal consiguió una trabajadavictoria sobre su compatriota Fer-nando Verdasco y se medirá en lassemifinales del Abierto de EstadosUnidos ante el ruso Mikhail Youzhny,quien dejó fuera al suizo StanislasWawrinka. Nadal, número uno delorbe, eliminó a Verdasco en tres setsde 7-5, 6-3 y 6-4 para meterse a laronda de los cuatro mejores del tor-neo por tercer año consecutivo.Youzhny, en tanto, accedió a la si-guiente fase del certamen despuésde cuatro años, al imponerse al hel-vético por 4-6, 7-6 (9/7), 3-6, 6-3 y 6-3 en cuatro horas de juego. Antes,los estadunidenses Liezel Huber yBob Byran hicieron válidos los pro-nósticos y conquistaron el título dedobles mixtos, tras vencer en dossets a la checa Kveta Peschke y alpaquistaní Aisam-Ul-Haq Qureshipor 6-4 y 6-4.

AGENCIAS

Jonrones de Pujols yBautista en GLAtlanta. Los toleteros dominicanos Al-bert Pujols, de San Luis, y José Bautis-ta, de Toronto, se afincaron en el lide-rato de jonrones en las ligas Nacional yAmericana, respectivamente. Pujolsllegó a 37 vuelarcercas en la tempora-da y ayudó a Cardenales a vencer 11-4 a Bravos de Atlanta. Su compatriotapegó su cuadrangular 44, aunque susAzulejos cayera 4-2 ante Rangers.

AGENCIAS

JUZGADO DÉCIMO PRIMERO DE LOCIVIL DEL DISTRITO FEDERAL

EDICTO.YOLANDA NATERA RAMÍREZ E ISRAEL QUINTE-RO ROJAS.En los autos del Juicio PROCEDIMIENTO CONVEN-CIONAL MERCANTIL, expediente 335/2005, pro-movido por BBVA BANCOMER, S.A. INSTITUCIÓNDE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIEROBBVA BANCOMER en contra de YOLANDANATERA RAMÍREZ E ISRAEL QUINTERO ROJAS,el C. Juez dictó un proveído de fecha catorce deoctubre del año en curso y ordenó con fundamen-to en los artículos 1075 del Código de Comercioy 315 del Código Federal de procedimientos Civi-les de aplicación supletoria a la legislación Mer-cantil, emplazarlos por medio de edictos quedeberán publicarse por tres veces de siete en sietedías, en la Gaceta del Gobierno del Distrito Fede-ral y en el Periódico la Jornada haciéndole saberque deberá dar contestación a la demanda ins-taurada en su contra dentro del plazo de TREIN-TA DÍAS, bajo apercibimiento que de no hacerlodentro del plazo, se tendrá por contestada en sen-tido afirmativo, haciéndole de su conocimientoque las copias simples de traslado de la deman-da, se encuentran a su disposición en la Secreta-ria del Juzgado.

México, D.F., a 28 de octubre del año 2008.LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS.LIC. MARÍA DEL MONTE CARMELO

BARRETO TRUJANO.

JUZGADO DÉCIMO PRIMERO DE LO CIVILDEL DISTRITO FEDERAL

EDICTÓSE CONVOCAN POSTORES

En los autos del juicio EJECUTIVO MERCANTIL, promovido porBANCO MERCANTIL DEL NORTE S.A. INSTITUCIÓN DEBANCA MÚLTIPLE GRUPO FINANCIERO BANORTE, en contrade COMPAÑÍA MANUFACTURERA JAMSA S.A. DE C.V. YOTROS expediente número 738/1998, El C. Juez señaló lasDIEZ HORAS DEL DÍA CUATRO DE OCTUBRE DEL AÑO DOSMIL DIEZ, para que tenga verificativo la audiencia de remate enPRIMERA ALMONEDA, respecto a los inmuebles ubicados en A)LOTE DE TERRENO DENOMINADO JOSÉ OCAMPO O TIE-RRA BLANCA DOMICILIO BIEN CONOCIDO, BARRIO DE SAN-TIAGUITO, MUNICIPIO DE TULTITLÁN, ESTADO DE MÉXICOB) CASA HABITACIÓN SIN NÚMERO OFICIAL, PLANTA ALTA,CALLE SIN NOMBRE Y EL LOTE DE TERRENO EN QUE ESTÁCONSTRUIDA, QUE ES EL LOTE DE NÚMERO 40, DE LAMANZANA 21, FRACCIONAMIENTO FUENTES DEL VALLE,PRIMERA SECCIÓN, MUNICIPIO DE TULTITLÁN, DISTRITODE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, C) FRACCIÓN D, ENLA QUE SUBDIVIDIÓ EL LOTE DE TERRENO NÚMERO 22, DELA MANZANA 7, ZONA INDUSTRIAL TIZAYUCA, MUNICIPIODE TIZAYUCA, ESTADO DE HIDALGO, sirve de base para elremate de los citados inmuebles las cantidades de A)$4’970,000.00 (CUATRO MILLONES NOVECIENTOS SETENTAMIL PESOS 00/100 M.N.) B) $334,100.00 (TRESCIENTOSTREINTA Y CUATRO MIL CIEN PESOS 00/100 M.N.) C) $3’380,000.00 (TRES MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA MILPESOS 00/100 M.N.), que respectivamente son los precios deavalúos siendo postura legal la que cubra las dos terceras partesde dichas cantidades.

MÉXICO, D.F., A 6 DE AGOSTO DEL 2010.EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “B”

LIC. IGNACIO BOBADILLA CRUZ.

EDICTOSJUZGADO VIGÉSIMO SEGUNDO DE LO FAMILIAR

SECRETARÍA “B”Exp. No. 318/2010

CARLOS GUILLERMO MUNGUÍA GONZÁLEZEn los autos del Juicio ORDINARIO CIVIL DIVORCIO promovido porIBARRA HERNÁNDEZ THELMA ABIGAIL EN CONTRA DE CARLOSGUILLERMO MUNGUÍA GONZÁLEZ, expediente 318/2010, la C.Juez Vigésimo Segundo de lo Familiar, dictó un auto que a la letradice: México, Distrito Federal a veinticinco de mayo del dos mil diez.A sus autos el escrito de cuenta de THELMA ABIGAIL IBARRAHERNÁNDEZ y copia simples que acompaña, por hechas sus manifes-taciones, tomando en consideración que de los informes rendidos porel Instituto Mexicano del Seguro Social, Instituto de Seguridad yServicios Sociales de los Trabajadores del Estado, Instituto FederalElectoral, no localizaron domicilio alguno de la mencionada parte y eldomicilio proporcionado por la Dirección de Registro Público deTransporte, es del señalado como domicilio conyugal, como se solicitaemplácese al demandado por medio de edictos que se publicarán portres veces de tres en tres días en el boletín Judicial y en el periódicoLA JORNADA de conformidad con lo dispuesto por el artículo 122 frac-ción II del código de Procedimientos Civiles, haciéndole saber quedeberá presentarse en la secretaría B de este juzgado dentro del térmi-no de veinte días a partir de la última publicación para efecto de hacer-le entrega de las copias de traslado para que dentro del término deNUEVE DÍAS contados a partir de que las reciba dé contestación a lademanda planteada en su contra, apercibido que de no hacerlo, setendrá por contestada en sentido negativo con fundamento en el artícu-lo 271 del Código de Procedimientos Civiles, redáctese los edictos ypóngase a disposición de la parte actora. Lo proveyó y firma la C. Juezante el C. Secretario de acuerdos que autoriza y da fe.

México, D.F. a 31 de mayo del 2010EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “B”

LIC. SINECIO EULOGIO RAMÍREZ MÁRQUEZ

EDICTODISPOSICIÓN JUEZ ESPECIALIZADO EN ASUNTOS FINANCIEROSDEL DISTRITO JUDICIAL DE PUEBLA, PUEBLA, FECHA VEINTE DEAGOSTO DE 2010, ORDENA EMPLAZAR A JUICIO A MIRNA MEDELTORRES MEDIANTE PUBLICACIÓN DE TRES EDICTOS CONSECU-TIVOS A PUBLICARSE EN EL PERIÓDICO “DIARIO MOMENTO” Y“LA JORNADA”, PARA QUE DENTRO DEL TÉRMINO DE QUINCEDÍAS A PARTIR DE ÚLTIMA PUBLICACIÓN COMPAREZCA ANTEJUZGADO A CONTESTAR DEMANDA, INTERPONER EXCEPCIO-NES Y DEFENSAS, SEÑALE DOMICILIO PARA RECIBIR NOTIFICA-CIONES APERCIBIDAS NO HACERLO SE SEGUIRÁ JUICIO ENREBELDÍA, TENIÉNDOLE POR PERDIDOS DERECHOS Y LAS SUB-SECUENTES NOTIFICACIONES POR LISTA, EXPEDIENTE680/2010, JUICIO ORDINARIO MERCANTIL, PROMUEVE FERNAN-DO SALAZAR MARTÍNEZ, APODERADO DE GE CONSUMO MÉXI-CO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, SOCIEDADFINANCIERA DE OBJETO MÚLTIPLE, ENTIDAD NO REGULADA.DISPOSICIÓN COPIAS TRASLADO ACTUARIA PAR.

CIUDAD JUDICIAL PUEBLA A 27 DE AGOSTO DE 2010.LICENCIADO RAÚL BONILLA MÁRQUEZ

EJECUTOR PAR ADSCRITOJUZGADO ESPECIALIZADO EN ASUNTOS FINANCIEROS

◗ AL CIERRE

SECCION DEEDICTOS

Santos de Nueva Orleáns comenzó con un triunfo la campaña regular de laNFL ■ Foto Ap

¿Será que nadie tieneel valor suficiente paratocar los bolsillos de laTremenda Corte?


ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

ECONOMÍA MORAL • JULIO BOLTVINIK

4

6

28

30

■ Estalla coche bomba en concurrido mercado; 138 heridos

Atentado en Osetiadel Norte; mueren 16

■ Atribuyen la detonación aseparatistas e islamitas

■ El Kremlinadvierte que irá“sin miramientos”tras responsables

■ Putin llama a musulmanes al combate contra radicales

■ 25DAVID BROOKS, CORRESPONSAL

Recula el pastorreligioso quealentaba quemadel Corán■ Tuvieron efecto lapresión y advertencias de jefes del Pentágono

Destrozos en los alrededores del mercado principal de Vladikavkaz, capital de Osetia del Norte, tras el estallido deun coche bomba ■ Foto Reuters

■ 24JUAN PABLO DUCH, CORRESPONSAL

■ La resolución, ‘‘un retroceso y golpe a reformas en seguridad’’: diputados locales

■ Determina que la Asamblea Legislativa invadió competencias del Congreso

Invalida la Suprema Corte la reciénpromulgada ley orgánica de la PGJDF

■ 36JESÚS ARANDA, RAÚL LLANOS Y MIRNA SERVÍN

RetrocedióMéxico seislugares encompetitividad■ Es uno de los paísesmás afectados por la crisis:Foro Económico Mundial

■ 27

■ 10ENRIQUE MÉNDEZ Y CIRO PÉREZ

Luz verde en la Cámara paraacotar “sueldosinmorales”■ Los altos funcionariosya no podrán ganar másque el Ejecutivo, acuerdan

■ Los elevados ingresos de los ministros de la Corte se mantienen intactos

■ 13ALFREDO MÉNDEZ

“Echeverríaamasó 50% de suriqueza cuandoera presidente” ■ Tiene más de 40 casasen el DF y otras enplayas: Heraclio Bonilla

■ Su ex abogado entablademanda por el pago dehonorarios e intereses

GABRIELA RODRÍGUEZ 22LUIS JAVIER GARRIDO 22JAIME MARTÍNEZ VELOZ 23RAÚL ZIBECHI 23JOSÉ CUELI 4a

La Jornada 10/09/10

Documents

Transcript of La Jornada 10/09/10