LA FURA DELS BAUS - Carmina Burana · regresa el Carmina Burana de La Fura dels Baus, un...

2
Después de viajar por tres continentes y ser visto por más de 200.000 espectadores, regresa el Carmina Burana de La Fura dels Baus, un espectáculo que une la poderosa música de Carl Orff con el universo de La Fura. Un espectáculo con música en directo e impactantes escenas. Sobre el escenario un cilindro de ocho metros de diámetro envuelve literalmente a los músicos, mientras que las imágenes proyectadas sobre él ilustran la obra de principio a fin: una luna gigante, el deshielo, un éxtasis floral, una vendimia en directo, las tabernas, cantantes colgados de grúas y sumergidos en vino, agua y fuego...esto es Carmina Burana. WWW.CARMINA-BURANA.ES Carlus Padrissa (La Fura dels Baus), Dirección escénica y escenógrafo Zamira Pasceri, Asistente dirección y regiduría Mireia Romero, Asistente dirección escena Chu Uroz, Diseño vestuario Melanie Schroeder, Diseño iluminación Matías Sánchez, Maestro de luces David Cid, Diseño video y audiovisuales Roc Mateu, Diseño de sonido Jaume Grau, Director técnico Julio Cámara, Maquinaria Sagar Fornies/Full Animation, Dirección de arte Aitziber Sanz, Jefa de sastrería La Fura dels Baus, Escenografía Francesc Prat / Jordi Gastó, Producción Agencia Camera Nacha del Piano / Marta Coll, Dirección de Producción LA FURA DELS BAUS

Transcript of LA FURA DELS BAUS - Carmina Burana · regresa el Carmina Burana de La Fura dels Baus, un...

Page 1: LA FURA DELS BAUS - Carmina Burana · regresa el Carmina Burana de La Fura dels Baus, un espectáculo que une la poderosa música de Carl Orff con el universo de La Fura. Un espectáculo

Después de viajar por tres continentes y ser visto por más de 200.000 espectadores, regresa el Carmina Burana de La Fura dels Baus, un espectáculo que une la poderosa música de Carl Orff con el universo de La Fura. Un espectáculo con música en directo e impactantes escenas. Sobre el escenario un cilindro de ocho metros de diámetro envuelve literalmente a los músicos, mientras que las imágenes proyectadas sobre él ilustran la obra de principio a fin: una luna gigante, el deshielo, un éxtasis floral, una vendimia en directo, las tabernas, cantantes colgados de grúas y sumergidos en vino, agua y fuego...esto es Carmina Burana.

WWW.CARMINA-BURANA.ES

Carlus Padrissa (La Fura dels Baus), Dirección escénica y escenógrafoZamira Pasceri, Asistente dirección y regiduría Mireia Romero, Asistente dirección escenaChu Uroz, Diseño vestuarioMelanie Schroeder, Diseño iluminaciónMatías Sánchez, Maestro de lucesDavid Cid, Diseño video y audiovisuales

Roc Mateu, Diseño de sonido Jaume Grau, Director técnicoJulio Cámara, MaquinariaSagar Fornies/Full Animation, Dirección de arteAitziber Sanz, Jefa de sastreríaLa Fura dels Baus, EscenografíaFrancesc Prat / Jordi Gastó, Producción Agencia CameraNacha del Piano / Marta Coll, Dirección de Producción

LA FURA DELS BAUS

Page 2: LA FURA DELS BAUS - Carmina Burana · regresa el Carmina Burana de La Fura dels Baus, un espectáculo que une la poderosa música de Carl Orff con el universo de La Fura. Un espectáculo

Producción: Som Produce y Agencia CameraProducción ejecutiva: Francesc Prat y Juanjo RiveroGerencia de compañía: Ana BarrosoGerencia orquesta y coro: Daniel Dimas, Chemari BelloDirección técnica: Javier Ortiz y Pablo CherineMaquinaria: Reyes Tarancón y Valentín CherineIluminación: Sergio Valls

Sonido: Adrián Galones, James William WoodsVídeo: María Martín y Anibal DuarteRegiduria: Isabel LunaSastrería: Isabel PovedanoMaquillaje/caracterización: Mª Eugenia SainzProveedor de material audiovisual: Proyect-Arte

EQUIPO TÉCNICO GIRA

INTRODUCCIÓNI. Dianae sumus in fide - SOMOS LOS ADORADORES DE DIANA

II. Iste mundus furibundus - ESTE MUNDO LOCO

FORTUNA IMPERATRIX MUNDI - FORTUNA EMPERATRIZ DEL MUNDO

1. O Fortuna - OH FORTUNA

2. Fortune plango vulnera - LLANTO POR LA RUEDA DE LA FORTUNA

I.- PRIMO VERE - PRIMAVERA

3. Veris leta facies - EL ROSTRO DE LA PRIMAVERA

4. Omnia sol temperat - EL SOL CONFORTA A TODOS

5. Ecce gratum - VE COMPLACIENTE

6. Tanz - DANZA

7. Floret silva - EL BOSQUE FLORECE

8. Chramer, gip die varwe mir - VENDEDOR, DAME MAQUILLAJE

9. Reie - DANZA

10. Were diu werlt alle min - SI TODO EL UNIVERSO FUERA MIO

II.- IN TABERNA - EN LA TABERNA

11. Estuans interius - ARDIENDO INTERIORMENTE

12. Olim lacus colueram - EL CISNE ASADO

13. Ego sum abbas - YO SOY EL ABAD

14. In taberna quando sumus - CUANDO ESTAMOS EN LA TABERNA

III.- COUR D’AMOURS - LA CORTE DE AMOR

15. Amor volat undique - DONDE QUIERA EL AMOR VUELA

16. Dies, nox et omnia - DIAS, NOCHES Y TODO

17. Stetit puella - LA MUCHACHA SE DETIENE

18. Circa mea pectora - EN MI PECHO

19. Si puer cum puellula - SI UN MUCHACHO Y UNA MUCHACHA

20. Veni, veni, venias - ¡VEN, VEN, OH VEN!

21. In trutina - EN LA BALANZA

22. Tempus est iocundum - ESTE ES UN TIEMPO ALEGRE

23. Dulcissime - DULCÍSIMA

BLANZIFLOR ET HELENA - BLANCAFLOR Y HELENA

24. Ave formosissima - SALVE TÚ, HERMOSÍSIMA

FORTUNA IMPERATRIX - FORTUNA EMPERATRIZ DEL MUNDO

25. O Fortuna - OH FORTUNA

Una producción de:Carmina 2019 AIE

CARMINA BURANA. CARL ORFF (1895-1982)

Espectáculo sin pausa, duración aprox. 1h 30’

CARMINA BURANA, LA FURA DELS BAUSMúsica: Carl Orff y César BeldaDramaturgia y Dirección: Carlus Padrissa – La Fura dels BausDirección Musical: César Belda

Soprano, Amparo Navarro Contratenor, Lluís Frigola Barítonos, Carles Daza, Antonio Torres, Gabriel Blanco Actriz, Luca Espinosa Solistas de la introducción: María González-Moral, Juana Molinero, Patricia Medina, Begoña Gómez, Sara Rapado, Alma Campón, Mónica RedondoCover soprano, María González-Moral, Mónica RedondoCover contratenor, Juan Carlos Coronel | Cover barítono, Jacobo Rubianes

ORQUESTAOmar Jonatás Sánchez Mártil, Puerto González Chaves, Leonardo Milanés, pianosInés Fernández, Yolanda Ortega, flautasJordi Boltes, contrabajo | Javier Carralero, timpaniFernando Calonge, Francisco Rodríguez, Alba Morejón, Jaime Seves, María Viñas Cebrecos, Paula Piñero, percursión

COROMaría González-Moral, Ana Pilar Díaz-Parreño, Virgina Esteban, Lucía Baños, Lucía Pernía, Juana Molinero, Patricia Medina, Sara Navacerrada, sopranosBegoña Gómez, Sara Rapado, Alma Campón, Laura Fernández, Mónica Redondo, mezzosJuan Carlos Coronel, Mario Méndez, Javier Díez, Eduardo Pérez, Julio Fernández-Cancio, Juan Francisco Toboso, tenoresAlejandro Guillén, Jacobo Rubianes, Adrián Sáiz, Pedro Oliva, Jorge Martín, barítonos

Orquesta y Coro: CB Creatives | Director musical asistente: Julio AwadBailarinas: Gabriella de Alteriis, Kateryna Humenyuk, María Redondo, Kerly Marlene Bravo, Lucía Estévez, Mireia Ruiz, Teresa Santos, Cristina Manso