La Explicación Definitiva del Pretérito y El Imperfecto:

Hay dos tiempos pasados principales en el español, el Pretérito y el Imperfecto.

Se usa el Pretérito para hablar sobre una acción cuando se considera la acción …

1. una accíon completa y ocupando un segmento definitivo de tiempo.

Típicamente son acciones que ocurren UNA VEZ. ( = ONE TIME)

Por ejemplo …

"Visité Bolivia el año pasado." = I visited Bolivia last year.

2. una secuencia de acciónes completadas que ocupan un segmento de tiempo limitado.

"La sirvienta limpió las ventanas y ella preparó la cena." = The servant cleaned the windows and she prepared the dinner.

3. quieres enfocar el comienzo o la terminacíon de una

accíon.

"A las 6:00 de la tarde leí el periódico."= At 6:00 p.m. I read the newspaper. (I started to read at 6:00)

Para formar el pretérito de los verbos que terminan con AR pones

(yo) é

(tú) aste

(él) ó

(nosotros) amos

(ellos) aron

La conjugación del verbo “comprar” en el pretérito es: (yo) compré(tú) compraste(ella) compró(nosotras) compramos(ellas) compraron

Para formar el pretérito de los verbos que terminan con ER se pone

(yo) í

(tú) iste

(usted) ió

(nosotros) imos

(ustedes) ieron

La conjugación de “comer” es

yo comí tú comiste él comió

nosotros comimosellos comieron

Para formar el pretérito de los verbos que terminan con –ir se pone

(yo) í

(tú) iste

(él) ió

(nosotros) imos

(ellos) ieron

(Sí, es lo mismo que los verbos –er)

La conjugación de “abrir”(to open) es …

abríabristeabrióabrimosabrieron

CANTAR = to sing

¿Cómo se dice …?

I sang

Canté

You (tú) sang

cantaste

She sang

cantó

We sang

cantamos

They sang

cantaron

Correr = to run¿Cómo se dice …?

I ran.

Corrí

You (tú) ran = ?

corriste

She ran = ?

corrió

We ran = ?

corrimos

You-all ran = ?

corrieron

SALIR = to leave / to go out

¿Cómo se dice …?

I left

salí

You (tú) left = ?

saliste

You (usted) went out

salió

We left = ?

salimos

They went out

salieron

Una complicación en el español es que hay muchos verbos comunes que tienen formas irregulares* en el

Pretérito.

* No hay acentos ortográficos en el Pretérito Irregular.

¿Recuerdas cómo se dice en español … ?

I wentYou wentHe wentWe wentThey went

Así es …

I went =You went =He went =We went =They went =

FuiFuisteFue FuimosFueron

¿Cómo se conjuga el verbo “ser” en el pretérito…?

I was =You were =She was =We were =You-all were =

Es lo mismo que “ir”

I was =You were =She was =We were =You-all were =

FuiFuisteFue FuimosFueron

¿Cómo se conjuga en el pretérito el verbo “estar”…?

I was = You were =She was =We were =You-all were =

ESTAR = to be (for location, feelings, & temporary conditions)

I was =You were =She was =We were =You-all were =

estuveestuvisteestuvoestuvimosestuvieron

Vamos a ver si recuerdas otras formas

irregulares…

¿Cómo se dice en el pretérito…?

I had

Tuve

You (tú) had

Tuviste

He had

Tuvo

We had

Tuvimos

They had

Tuvieron

I did/made

Hice

You (tú) did/made

Hiciste

She did/made

hizo

We did/made

Hicimos

You-all did/made

hicieron

(A pasar la ficha con otras formas iregulares).

PretéritoTú le _____

unas flores ayer. (DAR)

PretéritoTú le diste

unas flores ayer.

PretéritoYo____ qué

hora era. (VER)

PretéritoYo vi qué

hora era. (VER)

Pretérito

Yo ____ las tareas. (HACER)

Pretérito

Yo hice las tareas.

Pretérito

Marta ____ los problemas de matemáticas. (HACER)

Pretérito

Marta hizo los problemas de matemáticas.

Al contrario, el imperfecto es sencillo y muy regular.

El imperfecto es sencillo y muy regular.

LOS VERBOS –AR

-aba

-abas

-aba

-ábamos

-aban

LOS VERBOS –ER o -IR

-ía

-ías

-ía

-íamos

-ían

Sólo hay 3 excepciones

IR

SER

VER

Iba, etc.

Era, etc.

Veía, etc.

El imperfecto es para…

descripciones , pensamientos, emociones, y acciones repetidas.

• Mi carro no tenía radio.

My car didn't used to have a radio.

• Hace años no existía la computadora.

Years ago the computer didn't used to exist.

• Yo siempre andaba en bicicleta cuando era joven.

I always used to ride bike when I was young.

• Pensaba pasar una temporada en Madrid.

I planned to spend a spell in Madrid.

Sometimes, these past actions were interrupted by another action:

• Caminaban por la calle cuando empezó a llover.

They were walking down the street when it began to rain.