La Escritura

12
La invención de la escritura Desde sus orígenes el hombre demostró su habilidad para evolucionar tanto biológica como culturalmente. El hombre prehistórico creó herramientas de piedra, madera y hueso para desenterrar raíces o cortar carne. Luego comenzó a organizarse en comunidad y a producir sonidos para comunicarse, desarrollando el habla. La escritura surgió como un complemento del habla. Las marcas, los símbolos, las imágenes y las letras escritas o dibujadas se convirtieron en un complemento gráfico de la palabra hablada y del pensamiento no expresado. Esto supuso un avance importante, porque mientras que la palabra hablada se encuentra limitada por la capacidad de memoria, la escritura permite preservar el conocimiento, las experiencias y los pensamientos. El origen de la escritura está en imágenes sencillas, ya que existe una estrecha relación entre el acto de dibujar imágenes y el de trazar los signos de la escritura. Pero ambas son maneras naturales de comunicar ideas que fueron usadas como medio para registrar y transmitir información. LA COMUNICACIÓN VISUAL EN LA PREHISTORIA Los pueblos primitivos de Europa y África realizaron pinturas en cavernas, con imágenes de animales, hombres, dioses o signos abstractos, con pigmentos de diversos colores, con los dedos o una especie de pinceles. Este arte rupestre marca el inicio no sólo del arte sino también los inicios de la comunicación visual, con fines prácticos o ritualistas (lograr el éxito en la cacería, instruir a los jóvenes, representar un ritual). Algunas pinturas rupestres datan de 5000 años a.C. Las imágenes de animales eran pictográficas, porque eran bosquejos que representaban las cosas descritas. También

description

documental

Transcript of La Escritura

La invencin de la escritura

Desde sus orgenes el hombre demostr su habilidad para evolucionar tanto biolgica como culturalmente. El hombre prehistrico cre herramientas de piedra, madera y hueso para desenterrar races o cortar carne. Luego comenz a organizarse en comunidad y a producir sonidos para comunicarse, desarrollando el habla.

La escritura surgi como un complemento del habla. Las marcas, los smbolos, las imgenes y las letras escritas o dibujadas se convirtieron en un complemento grfico de la palabra hablada y del pensamiento no expresado.

Esto supuso un avance importante, porque mientras que la palabra hablada se encuentra limitada por la capacidad de memoria, la escritura permite preservar el conocimiento, las experiencias y los pensamientos.

El origen de la escritura est en imgenes sencillas, ya que existe una estrecha relacin entre el acto de dibujar imgenes y el de trazar los signos de la escritura. Pero ambas son maneras naturales de comunicar ideas que fueron usadas como medio para registrar y transmitir informacin.

LA COMUNICACIN VISUAL EN LA PREHISTORIA

Los pueblos primitivos de Europa y frica realizaron pinturas en cavernas, con imgenes de animales, hombres, dioses o signos abstractos, con pigmentos de diversos colores, con los dedos o una especie de pinceles. Este arte rupestre marca el inicio no slo del arte sino tambin los inicios de la comunicacin visual, con fines prcticos o ritualistas (lograr el xito en la cacera, instruir a los jvenes, representar un ritual). Algunas pinturas rupestres datan de 5000 aos a.C.

Las imgenes de animales eran pictogrficas, porque eran bosquejos que representaban las cosas descritas. Tambin pintaron signos geomtricos (puntos, cuadrados) que pudieron representar objetos o ser una protoescritura.

Estos petroglifos (signos esculpidos o raspados, figuras en la roca) fueron pictogrficos (porque representaban objetos) y tambin ideogrficos (smbolos que representaban ideas o conceptos).

Las pictografas evolucionaron de dos maneras: 1, constituyeron el principio del arte pictrico (registrando objetos y acontecimientos) y 2, evolucionaron hacia la escritura (registrando smbolos del lenguaje hablado).

LA CUNA DE LA CIVILIZACIN

En la regin de la Mesopotamia (antigua llanura frtil ubicada entre los ros Tigris y ufrates) se asent el pueblo de los sumerios antes del ao 3000 a.C.

Adems de su contribucin social e intelectual, con la creacin de un sistema de dioses y de relaciones entre los dioses y el hombre, realizaron el mayor aporte a la civilizacin occidental con la invencin de la escritura.

LA INVENCIN DE LA ESCRITURA

La escritura sumeria surgi de la necesidad de los sacerdotes de administrar la economa del templo y llevar registros. Para esto necesitaban un sistema que les permita poner por escrito la informacin y mantener el orden y la estabilidad social y poltica.

En un principio se hacan pequeas etiquetas de arcilla que identificaban los objetos con una pictografa y el uso de un sistema de numeracin decimal (los registros ms antiguos son las tablillas de la ciudad de Uruk).

Las primeras pictografas fueron dibujadas sobre la arcilla con un estilete de carrizo, con la punta bien afilada, en columnas verticales. Luego se cre un sistema de cuadrcula para contener la escritura en espacios divididos vertical y horizontalmente.

Hacia el 2800 a.C. se desarroll un sistema ms avanzado: la escritura cuneiforme. Se utilizaba un puntn de punta triangular que se encajaba en tablillas de arcilla hmeda, que luego se dejaban secar al sol o en hornos. Los caracteres eran una serie de trazos con forma de cua. De esta manera, las pictografas evolucionaron hacia una escritura de signos abstractos: el signo se convirti en ideograma porque comenz a significar ideas abstractas.

Luego, los smbolos pictricos comenzaron a significar el sonido del objeto descrito, en vez del objeto mismo: la escritura cuneiforme pas a ser jeroglfica porque los dibujos se convirtieron en fonogramas (smbolos grficos para los sonidos).

Esta escritura adquiri un significado mgico y ceremonial. Posteriormente, los asirios simplificaron la escritura cuneiforme a slo 560 signos. La escritura permiti la difusin de conocimientos sobre religin, matemtica, historia, leyes, medicina y astronoma.

Es muy conocido el cdigo de Hammurabi (una estela de piedra con escritura cuneiforme), datado entre 1930 y 1880 a.C., que contena 282 leyes sobre crmenes y castigos.

IDENTIFICACIN VISUAL

El desarrollo de la cultura aldeana hizo necesaria la identificacin visual: para marcar el ganado o una propiedad, identificar al fabricante o demostrar la autoridad de edictos religiosos y reales. Para ello, los sumerios inventaron los sellos cilndricos que servan para sellar documentos y comprobar su autenticidad. Los sellos tenan grabadas imgenes o escrituras que marcaban una impresin en relieve al hacer rodar los cilindros.

Los grabadores de sellos tuvieron un refinado sentido del diseo: dibujaban sencillos de reyes, ganado, criaturas msticas, dioses y hombres en batalla o cazando animales.Comunicacin grfica en el Antiguo Egipto

En la cuenca del ro Nilo de desarroll la civilizacin egipcia. Este pueblo practic la agricultura desde 5000 o 6000 a.C. Alrededor del ao 3100 a.C. el rey Menes unific la tierra y form la primera dinasta. Adems de su desarrollo social, econmico y poltico, los egipcios han legado a occidente una herencia cultural importante, especialmente un sistema de escritura pintura llamada jeroglficos ("escritura sagrada" o "las palabras de dios").

Los jeroglficos, los papiros y los manuscritos ilustrados constituyen el legado ms importante de los egipcios a la comunicacin visual.

LOS JEROGLFICOS EGIPCIOS

El descubrimiento, en 1799, de la piedra de Rosetta (loseta negra con una inscripcin en dos idiomas y tres escrituras: jeroglficos egipcios, escritura demtica egipcia y griega), un decreto egipcio escrito en el ao 197 o 196 a.C., permiti el desciframiento de los jeroglficos egipcios por Jean Francois Champollion (1790-1832).

Champollion observ que algunos signos eran silbicos, otros alfabticos y algunos eran signos que determinaban cmo deban interpretarse los glifos precedentes. La traduccin de los jeroglficos permiti desentraar los misterios de la historia y cultura egipcias.

Probablemente, los escribas egipcios idearon los jeroglficos como un medio para representar sonidos con imgenes y poder significar la palabra deseada. Designaron un smbolo pictrico para cada sonido consonante o para la combinacin de consonantes. Sin embargo, nunca crearon signos para representar las vocales, sino que combinaban varios glifos para crear una forma esquematizada para cada palabra.

Como este lenguaje tena muchos homnimos, se usaban determinativos para asegurar su correcta interpretacin.

El sentido del diseo fue extraordinario tanto por las cualidades decorativas como las de textura. Escriban sobre piedra, muebles, sarcfagos, ropa, utensillos, edificios y joyas, ya sea con fines decorativos o inscripcionales. La escritura tuvo un alto valor mgico y religioso.

El diseo era flexible: la direccin de la escritura poda tener cuatro posibilidades. 1, escribir de izquierda a derecha horizontalmente; 2, de izquierda a derecha verticalmente; 3, de derecha a izquierda horizontalmente; 4, de derecha a izquierda verticalmente.

PAPIROS Y ESCRITURA

El desarrollo del papiro signific un importante adelanto en la comunicacin visual egipcia.

El papiro se formaba de los tallos de una planta (Cyperus papyrus) que creca en las riberas del Nilo: se cortaban los tallos en tiras que se colocaban unas junto a otras, luego se unan dos capas remojndolas en agua y comprimindolas hasta formar una lmina que se dejaba secar al sol para finalmente pulirla con piedra o marfil. Se elaboraban ocho tipos diferentes de papiro segn su calidad. Las lminas de papiro se enrollaban hacia adentro y se utilizaban para registrar distinto tipo de informacin. La escritura sobre los papiros se realizaba con pinceles hechos con tallos de junco, utilizando tinta negra y roja.

Con el tiempo, los escribas simplificaron los jeroglficos inscripcionales a un trazo rpidamente dibujado en lugar de una cuidadosa realizacin pictrica.

Hacia el 1500 a.C., los sacerdotes egipcios desarrollaron la escritura hiertica (sacerdotal) que simplificaba los trazos de los jeroglficos, utilizando una pluma de junco que permita realizar caracteres ms abstractos aunque de menor calidad.

Hacia el ao 400 a.C. se comenz a utilizar la escritura demtica (popular) que era aun ms abstracta y se utilizaba para escritos legales y comerciales.

PRIMEROS MANUSCRITOS ILUSTRADOS

Los egipcios fueron los primeros en elaborar manuscritos ilustrados combinando las palabras y los dibujos para transmitir la informacin.

El Libro de los muertos, es el manuscrito ilustrado ms importante que se conoce y conserva. Tanto en las paredes y pasajes de las pirmides, como en la superficie de los fretros de madera o los sarcfagos de piedra, estaban cubiertos con escritos grabados e ilustraciones con dibujos de la vida del ms all.

Los artistas que ilustraban este libro buscaron crear figuras que describieran los acontecimientos que ocurren despus de que cualquier hombre muere y entra al mundo del ms all: representaban campos de paz, estrellas, el firmamento, el sol, etc. Mientras que la escritura narraba cronolgicamente los acontecimientos futuros.

El diseo del formato de los papiros ilustrados egipcios se desarroll regularmente: corran dos bandas horizontales a lo largo de las partes superior e inferior del manuscrito y se escriba en columnas verticales de derecha a izquierda, las imgenes podan aparecer de pie sobre la banda horizontal inferior o en columnas del texto. La integracin del texto y la imagen era estticamente agradable, ya que la textura densa de los jeroglficos dibujados a pincel contrastaba con los espacios abiertos y los colores de la ilustracin.

Las ilustraciones empleaban diversos colores (negro o caf, blanco, castao, azl, amarillo) de tinta y pigmentos. Los hombres se pintaban con un color de piel mas oscuro que las mujeres, el cuerpo humano se dibujaba con un esquema bidimensional (frente y perfil) y se estilizaba el ojo. El diseo buscaba la regularidad y la geometra congelando la accin y registrando los detalles.

IDENTIFICACIN VISUAL

Los egipcios tambin utilizaron sellos cilndricos y marcas de propietario. Pero su contribucin ms destacada fue la expresin natural y decorativa, que se manifiesta especialmente en el sello del escarabajo. Usaban piedras ovales de esteatita vidriada, talladas con forma de escarabajo, a las que se les inscriba jeroglficos. La funcin comunicativa de estos sellos era secundaria, pues en realidad tenan ms relacin con el valor del escarabajo como talismn, ornamento y smbolo de resurreccin.La contribucin china

Se estipula que la civilizacin china se desarroll desde el 2000 a.C. en aislamiento del occidente.

Adems de la brjula y la plvora, la principal contribucin china a la comunicacin visual fue la invencin del papel y la imprenta que luego se difundieron en Europa.

CALIGRAFA CHINA

La caligrafa china no fue un lenguaje alfabtico sino una forma del arte visual. Cada smbolo se compone de cierto nmero de lneas con forma diferente. Su creador fue, segn la leyenda, Ts-ang Chieh quien elabor pictografas elementales de las cosas de la naturaleza.

Los chinos realizaron diseos de caracteres mas abstractos y estticos. Estos logogramas (44 mil caracteres en total) fueron inventados para expresar sentimientos, acciones, colores, tamaos y tipos. Aunque tambin desarrollaron ideografas y prestaciones fonticas, nunca los separaron como signos silbicos ni crearon signos alfabticos: ni siquiera existe relacin directa entre el lenguaje chino hablado y el escrito.

La caligrafa china estaba asociada con el arte de la adivinacin porque pretenda predecir los acontecimientos futuros por medio de la comunicacin con os dioses o los muertos.

Las primeras pictografas que datan del siglo XVIII a.C. estaban talladas en conchas de tortuga u omplatos de animales y eran conocidas como "huesos del orculo": su fin era registrar mensajes entre los vivos y los muertos. A esta escritura de hueso y concha le sigui una escritura de bronce realizada en vasijas con formas ms estudiadas y regulares.

Los diferentes estilos de escritura fueron unificados bajo el mandato del emperador Shih Huang Ti (259-210 a.C.) quien mand disear un nuevo tipo de escritura llamado estilo de sello pequeo. Este estilo se caracteriz por utilizar curvas y crculos y por ser ms fluido y abstracto. Finalmente, se desarroll un estilo regular que permanece en uso. Esta se caracteriza por su belleza abstracta gracias a la gran sensibilidad y destreza del calgrafo que puede diseada de diferentes maneras las palabras. Los chinos consideran a esta caligrafa la forma de arte ms elevada, incluso ms importante que la pintura.

La caligrafa se realizaba con tinta sobre papel o seda con trazos de pincel y poda expresar estados espirituales y sentimientos profundos.

INVENCIN DEL PAPEL

Se supone que fue inventado por Tsai Lun, eunuco y oficial del gobierno chino, alrededor del ao 105 d.C, y por eso los chinos lo consideran el dios de los fabricantes de papel.

Anteriormente se escriba sobre planchas de bamb o tiras de madera con una tinta espesa fabricada del humo de las lmparas u holln. La tinta se fabricaba en forma de barras o cubos que luego retornaba al estado lquido frotndolo con agua sobre una piedra de entintar. Estos materiales eran muy pesados y la tela de seda tejida era muy costosa.

El proceso de fabricacin era complejo: se remojaban fibras naturales (cortezas de mora, redes de camo, retazos de tela) y se las machacaba con mortero hasta formar una pasta que se colocaba en un molde. Luego, el papel formado se aplastaba contra una tela de lana hasta secarse: las hojas se apilaban, se planchaban y se colgaban. Posteriormente, se comenz a utilizar el almidn o la gelatina para endurecer y fortalecer el papel, lo cual tambin permiti una mayor absorcin de tinta.

Si bien los chinos inventaron el papel a principios del siglo II, fue en Inglaterra donde se mecaniz su produccin recin en el siglo XIX.

INVENCIN DE LA IMPRENTA

Los chinos tambin crearon la impresin en relieve que consista en imprimir una imagen sobre una superficie plana, a la que luego se le recortaban los espacios que la rodeaban para que la imagen resalte sobre la superficie; luego se entintaba la imagen y se presionaba una hoja de papel sobre ella para transferir la imagen entintada.

Existen dos hiptesis sobre la invencin de la imprenta: unos afirman que evolucion a partir de los sellos grabados para identificar las marcas (una evidencia de esto son los sellos cortados, muy difundidos entre los siglos III y V), mientras que otros sostienen que naci de una antigua prctica china de producir impresiones entintadas de inscripciones talladas en piedra (un ejemplo de esto son los escritos clsicos de Confucio sobre papel a partir de tallados sobre piedra).

Aunque se desconoce el origen de la impresin en relieve la ms antigua se puede fechar alrededor del ao 770.

Con pincel y tinta se escriba la caligrafa y se dibujaban las imgenes sobre una hoja de papel delgado que luego era colocada sobre un bloque de madera mojada con pasta o aderezo. Luego de secarse, se retiraba la hoja para que quede grabada sobre el bloque una imagen invertida que era entintada para transferir la escritura y la imagen nuevamente a hojas de papel.

El manuscrito impreso ms antiguo que existe es el Diamond Sutra, formado por siete hojas de papel empastadas en un rollo: las primeras seis hojas contiene las revelaciones de Buda dadas a su discpulo Subhuti y la sptima es una ilustracin de un grabado en madera de Buda y sus discpulos.

La impresin en relieve permiti importantes avances. En el siglo IX el gobierno chino emiti certificados de depsito de papel y dise e imprimi el papel moneda para que reemplace a las monedas metlicas. El dinero comenz a imprimirse en papel perfumado mezclado con seda. Adems se ampli la difusin de imgenes y textos religiosos.

Entre los siglos IX y X el pliego enrollado fue reemplazado por formatos de pginas. Primero se desarrollaron libros doblados que se abran como acorden, luego se crearon los libros cosidos que utilizaban hojas impresas en dos pginas que se doblaban y se juntaban para finalmente coserlas hasta formar un cdice.

INVENCIN DEL TIPO MVIL

La imprenta de tipos movibles y reutilizables fue desarrollado por Pi Sheng en el siglo XI. Eran caracteres caligrficos independientes que se moldeaban con arcilla delgada que luego se calentaba para fabricar un tipo de barro duro. Los caracteres se colocaban en un molde de hierro recubierto de cera para poder imprimir exactamente igual sobre las hojas. Al terminar la impresin, se recalentaba el molde para aflojar la cera y retirar los caracteres.

Sin embargo, este importante invento no reemplaz, en Oriente, al bloque de madera cortado a mano ya que el sistema de lenguaje chino inclua ms de 44 mil caracteres.El alfabeto

Los primeros sistemas de escritura tenan una gran complejidad y evolucionaron desde lo pictogrfico a lo ideogrfico, el logograma y el silabario. Sin embargo, eran difciles de manejar porque requeran de mucho estudio y dedicacin: esto propici que la escritura adquiera un poder mstico y religioso slo manejado por un pequeo grupo de personas que lo entendan (escribas y sacerdotes).

Por eso, la invencin del alfabeto supuso un gran paso adelante en la comunicacin.

Un alfabeto es una serie de smbolos visuales simples que representan sonidos elementales que se pueden unir y combinar para formar una configuracin visual capaz de representar todos y cada uno de los sonidos, slabas y palabras articuladas por la voz humana.

PICTOGRAFAS CRETENSES

En la isla mediterrnea de Creta se desarroll la civilizacin de Minos o civilizacin cretense. Aqu se han encontrado inscripciones de smbolos pictricos que datan del 2800 a.C. Las pictografas incluyen figuras, brazos y distintas partes del cuerpo, animales, plantas y smbolos geomtricos. Para el ao 1700 a.C. se desarroll una escritura de letra lineal.