EDITORIAL

ORGANIZACIÓN LATINOAMERICANA DE ENERGÍAORGANIZACIÓN LATINOAMERICANA DE ENERGÍAORGANIZACIÓN LATINOAMERICANA DE ENERGÍAORGANIZACIÓN LATINOAMERICANA DE ENERGÍA

CONTENIDO

EDITORIAL

ENERGIA RENOVABLE

ELECTRICIDAD

EVENTOS OLADE

www.olade.org

Carlos A. Flórez P. - Secretario Ejecutivo Victorio Oxilia - Director de Integración

Néstor D. Luna G. - Director de Planificación y Proyectos Alicia Vallejo - Coordinadora de Capacitación

Comité Editorial

- Asistente de Comunicación y Prensa

AÑO III-Edición XXIX - Julio, 2010

www.olade.org

Carlos A. Flórez P. Secretario Ejecutivo

Gabriela Madrid

CAPACITACIÓN

LEGISLACIÓN

LA EFICIENCIA ENERGÉTICA TOMA IMPULSO EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

Con ocasión del III Seminario Latinoamericano y del Caribe de Eficiencia Energética, con mucha satisfacción hemos constatado que los esfuerzos regionales en el área están tomando impulso y, que además, se observa una sinergia entre todos los países, con la participación comprometida de OLADE.

El Seminario se llevó a cabo en la ciudad de Panamá durante los días 7 y 8 de julio de 2010, contando con 133 participantes, de 18 Países Miembros, 4 países de fuera de la región, organismos internacionales y especialistas locales. Se contó con conferencistas especializa-dos en el tema del Banco Mundial, Banco Interamericano de Desarrollo-BID, Banco de Integración Centroamericano-BCIE, Instituto de Investigaciones Eléctricas de los Estados Unidos de América-EPRI, Comisión Económica para América Latina y el Caribe-CEPAL, Instituto para la Diversificación y Ahorro de Energía de España-IDAE, Agencia para el Ambiente y el Manejo de la Energía-ADEME de Francia, entre otros.

En las conclusiones se establece que, para aprovechar los beneficios económicos y ambientales derivados del desarrollo de la eficiencia energética, la región debe considerar los siguientes elemen-tos:

· Hacer de la Eficiencia Energética una política de estado, parte de la política del sector energía.

· Establecer los marcos institucionales nacionales enfocados en todos los subsectores energéticos.

· Evolucionar en el concepto de uso eficiente, que involucra, además del cambio de hábitos en el uso de la energía, la incorporación de equipos de tecnologías eficientes en todos los subsectores energé ticos.

· Concebir el trabajo en eficiencia energética como una tarea permanente, y;

· Aprovechar el liderazgo de OLADE para coordinar las acciones y armonizar las normativas de todos los países de América Latina y el Caribe.

www.olade.orgEL

ECTR

ICID

AD

Una de las preocupaciones del sector eléctrico es tratar de mejorar los niveles de cobertura del suministro eléctrico de nuestras poblaciones, particularmente las que se encuentran en zonas

aisladas de los grandes centros de consumo; esta necesidad se presenta tanto en países como Nicaragua y Haítí cuyos niveles de cobertura son los más bajos de la región pero también se presen-

tan en países como Brasil, por su gran extensión territorial y poblacional que al 2008 registró una cobertura de 98.6%; a fin de tener la idea ese 1.4% representaría aproximadamente la población actual

de Jamaica. El sistema eléctrico interconectado brasilero posee el 98% del mercado con una potencia instalada de 89.5 GW, un sistema de transmisón de 84 494 km de líneas de transmisión y en contraste el

sistema aislado situado en la zona amazónica tiene 2,3 GW de potencia instalada mayoritariamente térmica y 2 608 km de LT.

En ambas situaciones el suministro del servicio eléctrico que deberia realizarse a través de la expansión de la red se dificulta debido a que las comunidades rurales se encuentran en forma dispersa, con escazos

niveles de demanda, altos costos de generación no contando con una señal económica adecuada para proporcionar un suministro eléctrico competitivo.

GENERACION DE ELECTRICIDAD CON FUENTES DE ENERGÍA NO CONVENCIONAL

CHILECOSTA RICA

BRASIL / BRAZILURUGUAY

BARBADOSSURINAME

VENEZUELAPARAGUAY

MEXICOREP.DOM. / DOM. REP.

EL SALVADORCUBA

JAMAICAARGENTINACOLOMBIA

TRINIDAD & TOBAGOECUADOR

GUATEMALAPANAMA

GRENADAGUYANA

PERUHONDURAS

BOLIVIANICARAGUA

HAITI

0.0 20.0 40.0 60.0 80.0 100.0

Indice de cobertura eléctrica 2008

Porcentaje

www.olade.orgEL

ECTR

ICID

AD

En ambas situaciones el suministro del servicio eléctrico que deberia realizarse a través de la expansión de la red se dificulta debido a que las comunidades rurales se encuentran en forma

dispersa, con escazos niveles de demanda, altos costos de generación no contando con una señal económica adecuada para proporcionar un suministro eléctrico competitivo.

Una posibilidad para abastecer este sector poblacional es el que se presenta a través de la generación distribuida, la ejecución de pequeñas centrales hidroeléctricas y/o instalación de sistemas de generación

basadas en energías renovables.

En los países de América Latina el porcentaje de energía renovable, principalmente hidroelectricidad, como fuente de generación de energía eléctrica es significativa 56.1% en el 2008, pero encontrapartida la partici-

pación de fuentes no convencionales de energía renovable como la eólica, la solar y otras son mínimas, a pesar de contar con tecnología disponible en el entorno internacional.

Uno de los motivos de esta incipiencia esta en el costo de capital de nuevas tecnologías para la generación

eléctrica (Gráfico Nº3) que nos señala que la energía solar fotovoltaica presenta uno de los costos más elevados (4 000.00 US$/kW) mientras que la generación con fuentes de energía tradicional como el carbón, petróleo y gas

tienen costos económicamente más atractivos.

Fuente: Energy Information Administration www.eia.gov.2007

Lo que representa un reto a la política energética de los países de ALC quienes en su mayoría coinciden en implantar planes para incentivar la generación de energía elećtrica con una mayor participación de energía renovables pero que resulta un gran desafío el atraer a inversionistas privados que muevan el mercado e impulsen este tipo de proyectos.

www.olade.orgEN

ERGI

A RE

NOVA

BLE

Si bien es cierto, la industria petrolera ha incrementado sus estándares de calidad ambiental y sus sistemas de control, contingencia y remediación ambiental, se debe mencionar que los derrames accidentales de petróleo constituyen una

causa significativa de contaminación de las costas, bosques y ríos. Contaminación ambiental es el proceso de absorción en el aire, agua y suelo de productos que afectan a la salud del hombre y al funcionamiento natural de los ecosistemas.

Una de las actividades más contaminantes dentro de la cadena de valor del sector petrolero es el transporte de crudos a cargo de los barcos superpetroleros, sin dejar de lado a la explotación de plataformas petrolíferas marinas, las cuales también aportan a la contaminación con una importante cantidad de vertidos. Se estima que cada millón de toneladas de crudo embarcadas, se vierte una tonelada.

Existen varias medidas que buscan mitigar los derrames de hidrocarburos, siendo el proceso de prevención la acción más importante que se puede realizar. La prevención implica la creación de planes de contingencia, la utilización de medios tecnológicos para la detección de fugas, así como la constante supervisión y capacitación a cargo de los departamentos de Medio Ambiente, Salud Ocupacional y Seguridad Industrial (HES).

En el momento de una contingencia las empresas petroleras están preparadas con brigadas de emergencia, equipos y materia-les para contención y recuperación del crudo. Se utilizan barreras naturales y artificiales, material absorbente, compresores y bombas de recuperación para contener y encauzar el crudo derramado a lugares de almacenamiento temporal.

Una vez contenido o recuperado el crudo, se procede a dar un tratamiento y disposición final a los residuos contaminados generados y a reinsertar el crudo recuperado en los procesos de refinación. En el tratamiento de residuos intervienen sistemas de remediación ambiental que actualmente están basados en un mix de métodos biotecnológicos, químicos y físicos.

Bacterias que se alimentan de crudo, idealmente de la zona afectada, son cultivadas, estimuladas, aumentadas e introducidas en el material contaminado con el fin de acelerar los procesos de biodegradación natural exponencialmente.

OLADE y su Coordinación de Fuentes Renovables de Energía y Medio Ambiente trabajan en el levantamiento de información en el ámbito de la prevención y mitigación de impactos ambientales del sector energético, promoviendo las buenas prácticas ambi-entales y la responsabilidad social empresarial en sus Países Miembros.

IMPACTO AMBIENTAL EN EL SECTOR HIDROCARBURÍFERO

www.olade.orgCA

PACI

TACI

ÓN

OLADE avanza con el programa de capacitación 2010 para profesionales de empresas energéticas, agen-cias y organismos gubernamentales del sector energético. En lo referente a la modalidad virtual, durante el

primer semestre se han ejecutado 7 cursos de capacitación, en los cuales se ha tenido una participación de alrededor de 596 participantes de los países miembros. Cabe resaltar que el valor de la calificación promedio

del cliente 85,54%, cumple con la meta propuesta por el proceso de capacitación y que el valor refleja una evaluación de Contenidos, Desempeño del instructor, Desempeño de la Coordinación, Asistencia Técnica y Plata-

forma Tecnológica.

En este momento se realiza la convocatoria para el Curso número 8, “Energía Geotérmica”. Este curso es parte de una perspectiva de capacitación en Energías Renovables que se ha emprendido a partir del año 2008, en la cual ya se han

tratado temas de capacitación sobre Energía Solar, Eólica, Biomasa, Minicentrales Hidráulicas. Es interesante continuar con la capacitación en un tipo de energía renovable que desde la antigüedad ha sido utilizada especialmente en baños

termales y que en los últimos años ha tenido un importante crecimiento y que representa un gran potencial de uso productivo y comercial en especial en aquellos países que requieren calefacción para sus hogares, como es el caso de

Islandia en donde más del 90% de los hogares poseen calefacción a base de fluidos geotérmicos, también es usada en los invernaderos, baños terapéuticos, extracción de minerales, acuacultura y piscicultura. Con fines de generación eléctrica, la

capacidad mundial instalada es superior a los 9,000 MW con una generación total superior a los 60,000 GWh, en algunos países la generación geotérmica representa hasta un 25% de su participación en el mercado eléctrico (El Salvador, Filipinas

e Islandia).(Ref: Ing. Monterrosa).

En lo que respecta a la capacitación presencial se ha programado la realización de programas de capacitación a nivel ejecu-tivo sobre “Planificación Energética” para las regiones del Cono Sur y Centro América para los meses de Julio, Agosto y Septiembre. La Planificación Energética es una herramienta estratégica fundamental para nuestros países debido a que en los momentos actuales la demanda energética es creciente y el Estado debe poseer elementos de decisión para la administración de la oferta con criterios que permitan la seguridad energética, la sustentabilidad económica - ambiental y la equidad social, así como también la incorporación a la administración actual los recursos renovables dentro de un contexto de desarrollo sostenible. Bajo estas consideraciones se están desarrollando estos programas que tienen por objetivo la “actualización y mejoramiento de los conocimientos y habilidades de los profesionales en temas referentes a la planificación energética, como parte un proceso de capacitación que pretende generar capacidades locales para la formulación de Políticas y medidas pertinentes efectivas, que respondan a las necesidades económicas, ambientales y sociales en los países miembros.

CAPACITACIÓN DE OLADE A LOS PAÍSES MIEMBROS

www.olade.orgLEGISLACIÓN

Las constantes y grandes preocupaciones que las fuentes de energía no renovable provocan en la sociedad actual han llevado a ciertos gobiernos a promover diversas leyes que fomentan los recursos renovables. Entonces, por qué no pensar en una Ley de Energía Solar Latinoamericana que fomente no sólo su aprovechamiento, sino también su difusión con el propósito de promover el conocimiento de la existencia de una fuente de energía inagotable y eficiente.¿Por qué la energía solar?, pues sencillamente porque es la fuente renovable más popular y la que más ha desarrollado su mercado; además de ser la más adecuada para los sistemas urbanos. En estos últimos años, se está produciendo un aumento notable de instalaciones de energía solar térmica y fotovoltaica a causa de la sensibilidad creciente de la socie-dad desarrollada hacia la necesidad de sustituir los combustibles fósiles y de los avances en los sistemas de generación, transmisión y uso. Este tipo de energía posee la gran ventaja de ser limpia, inagotable y una alternativa a la actual dependencia del petróleo y otras alternativas menos seguras y más contaminantes como las centrales térmicas y nucleares. Pero lamentablemente todavía no se convierte en una alternativa económica para la mayoría de la población; puesto que el precio de las celdas solares resulta todavía elevado, pero es muy probable que una vez que se inicie su fabricación a gran escala, una parte importante de la electricidad consumida en los países más soleados tenga su origen en esta fuente. Pero si bien el costo de equipamientos es elevado, no se debe olvidar que el suministro de energía solar es completamente gratuito. Tomando en cuenta todo lo antes mencionado, se puede pensar en una ley Latinoamericana de Energía Solar que regla-mente, fomente y difunda su uso en sistemas fotovoltaicos integrados y no integrados a la red, permitiendo así la gener-ación de energía limpia.

LEY DE ENERGÍA SOLAR LATINOAMERICANA

www.olade.org

PRÓXIMO EVENTO

EVEN

TOS

2010V Seminario Latinoamericano y del Caribe de Biocombustible

Santiago, Chile17 y 18 de agosto

LUGAR: El V Seminario Latinoamericano y del Caribe de Biocombustibles tendrá lugar en el Hotel Crowne Plaza, ubicado en la Avenida Libertador Bernardo O'Higgins 136.

OBJETIVO GENERAL

Reunir a los principales actores de la promoción y utilización de los biocombustibles en América Latina y el Caribe junto con representantes de entidades que realizan investigación, desarrollo y aplicación práctica de cultivos asociados a la produc-ción de microalgas, al uso de tecnologías de producción de biocombustibles para aviación y al uso de nuevos tipos de biocombustibles.

TEMÁTICA GENERAL DE LAS SESIONES

El evento considera la realización de sesiones plenarias, mesas redondas, paneles de discusión y paneles de presentación de experiencias, cuyas exposiciones abordarán la siguiente temática:

* Políticas Públicas de los Biocombustibles Tradicionales * Clasi�cación de los biocombustibles en relación a la capacidad de reducción de emisiones de GEI y su consecuencia para el mercado de biocombustibles. * Estado del arte y experiencias desarrolladas sobre la producción de biocombustibles a partir de algas. * Estado del arte de las tecnologías de producción de biocombustibles para aviación y experiencias desarrolladas con el uso de Jatorpha y de Camelina. * Los nuevos biocombustibles líquidos: la potencialidad del Butanol. * Implicaciones políticas, ambientales y económicas de la producción de biocombustibles de generaciones avanzadas – Panel de discusión. * Panorámica del desarrollo y aplicación de los biocombustibles en los países de ALC. * Sostenibilidad de los Biocombustibles en América Latina y el Caribe

Para mayor información viste la siguiente dirección electrónica http://www.olade.org/biocombustibles/

www.olade.org

CONTACTO

Sus opiniones son importantes para OLADE.

Cualquier comentario y sugerencia por favor dirigirla a olade@olade.org

o nuestra sede ubicada en: Av. Mariscal Antonio José de Sucre N58-63 y Fernández Salvador. Edi�cio

OLADE

COLABORACIÓN DE LA PRESENTE EDICIÓN • SECCIÓN EDITORIAL

Carlos A. Flórez P. – Secretario Ejecutivo de OLADE • SECCION CAPACITACIÓN

Alicia Vallejo – Coordinador de Capacitación • SECCION ELECTRICIDAD

Tomás Montesinos – Coordinador de Electricidad • SECCIÓN LEGISLACIÓN

Ernesto Guerra – Profesional SIEL

• SECCION ENERGÍA RENOVABLE Eduardo Noboa – Coordinador de Energías Renovables