LA CONTINUIDAD - IDB-IIC Federal Credit Union · 2018-10-09 · obligado a pagar un gravoso cargo...
2
1 REVISTA TRIMESTRAL DE LA COOPERATIVA DEL BID-CII VERANO 2013 LA CONTINUIDAD ¿QUÉ ES MEJOR $5 O GRATUITO? ¡Nuestro Localizador de Cajeros Automáticos Le Permite Encontrar Fácilmente El Cajero Automático Sin Cargos Adicionales Más Cercano! Como probablemente sepa, el uso de cajeros automáticos de bancos inapropiados, a menudo significa pagarle al banco un cargo adicional — ¡básicamente, un cargo por el “privilegio” de acceder a su propio dinero! Según un reciente artículo del New York Times, los cargos de cajeros automáticos han alcanzado su máximo nivel, promediando $2,10, siendo que algunos bancos cobran hasta $5 cada vez que usted extrae su dinero. OEl acceso gratuito es obviamente preferible, y es exactamente lo que usted tiene al usar cualquiera de los 30.000 cajeros automáticos sin cargos adicionales pertenecientes a la red CO-OP, disponibles en 5.500 locales de 7-Eleven, así como en otros comercios minoristas de todo el país, como Costco, Walgreens, Cumberland Farms, The Pantry, y los Supermercados Publix. LOS CAJEROS AUTOMÁTICOS SIN CARGOS ADICIONALES SE ENCUENTRAN EN 5.500 LOCALES DE 7-ELEVEN, ASÍ COMO EN OTROS COMERCIOS MINORISTAS DE TODO EL PAÍS, COMO COSTCO, WALGREENS, CUMBERLAND FARMS, THE PANTRY, Y LOS SUPERMERCADOS PUBLIX. ¡Y se pone aún mejor! La CC del BID-CII también le ha facilitado la localización de cualquiera de las decenas de miles de cajeros automáticos sin cargos adicionales. Usted puede localizar de inmediato los más cercanos, vía mensaje de texto usando una app gratuitamente descargable, telefónicamente, o visitando nuestro sitio web. Porque su cooperativa de crédito pertenece a la Red CO-OP, usted nunca más se verá obligado a pagar un gravoso cargo adicional por usar un cajero automático. ¡Dondequiera que vaya, en la ciudad o el país, acceder a nuestro localizador de cajeros automáticos sin cargos adicionales está en la palma de sus manos! • Envíe un mensaje de texto con su ubicación (incluyendo ciudad y estado), código zip o intersección, a MYCOOP (692667) y en un minuto recibirá un mensaje con los 5 cajeros automáticos más cercanos al lugar donde se encuentra • Si tiene un iPhone o iPad, use tanto la app gratuita de la “IDB-IIC FCU” como la de “CO-OP Network” • Llame al 1-888-748-3266 • Visite www.idbcreditu.org o www.co-opnetwork.org EXCELENTES TASAS EN HIPOTECAS A 30 AÑOS… ¡MIENTRAS PERMANECEN BAJAS! Las tasas hipotecarias permanecen en niveles históricamente bajos, pero nadie sabe si ni cuando éstas pueden comenzar a subir nuevamente. ¡Esto significa que usted aún puede aprovechar una increíble oportunidad contratando una hipoteca a tasa fija de la CC del BID-CII! Para total flexibilidad, proponemos una variedad de préstamos que incluyen tasas a 10, 15 y 20 años, que usted puede consultar directamente en la página de tasas hipotecarias de nuestro sitio web. También ofrecemos muy bajas y competitivas tasas fijas en hipotecas a 30 años, tanto para refinanciación como para nueva adquisición. Si desea conocer detalles acerca de estas tasas, deberá concertar una entrevista con uno de nuestros accesibles oficiales de préstamos. P.O. Box 27377 Washington, DC 20038-7377 PHONE: 202 623.3363 FAX: 202 312.4200 EMAIL: [email protected] www.idbcreditu.org PRÓXIMOS EVENTOS SEMINARIOS GRATUITOS La CC DEL BID-CII tiene el firme cometido de ayudar a sus socios a encontrar respuesta a sus pregun- tas de índole financiera. Nuestros seminarios gratuitos son dictados por expertos en los temas con- siderados más importantes por nuestros socios (al asistir, podrán disfrutar del almuerzo gratuito que serviremos). 12 AL 16 DE AGOSTO DE 2013 SEMANA INMOBILIARIA Reserve una Sesión Inmobiliaria privada con uno de nuestros Oficiales y Agentes Inmobiliarios 13 DE AGOSTO DE 2013 SEMINARIO SOBRE VENTA DE VIVIENDAS 20 DE AGOSTO DE 2013 SEMINARIO SOBRE PLANIFICACIÓN DE INGRESOS JUBILATORIOS POR MÁS INFORMACIÓN Y PARA RESERVAR SU ASIENTO, SÍRVASE VISITAR WWW.IDBCREDITU.ORG Localice el Cajero Automático Más Cercano… ¡De Camino! LOCALICE EL CAJERO AUTOMÁTICO MÁS CERCANO POR TXT Envíe un mensaje de texto con su ubicación y código postal a MYCOOP
Transcript of LA CONTINUIDAD - IDB-IIC Federal Credit Union · 2018-10-09 · obligado a pagar un gravoso cargo...
1
R E V I S T A T R I M E S T R A L D E L A C O O P E R A T I V A D E L B I D - C I IV E R A N O 2 0 1 3
L A C O N T I N U I D A D
¿QUÉ ES MEJOR $5 O GRATUITO? ¡Nuestro Localizador de Cajeros Automáticos Le Permite Encontrar Fácilmente El Cajero Automático Sin Cargos Adicionales Más Cercano!
Como probablemente sepa, el uso de cajeros automáticos de bancos inapropiados, a menudo significa pagarle al banco un cargo adicional — ¡básicamente, un cargo por el “privilegio” de acceder a su propio dinero!
Según un reciente artículo del New York Times, los cargos de cajeros automáticos han alcanzado su máximo nivel, promediando $2,10, siendo que algunos bancos cobran hasta $5 cada vez que usted extrae su dinero.
OEl acceso gratuito es obviamente preferible, y es exactamente lo que usted tiene al usar cualquiera de
los 30.000 cajeros automáticos sin cargos adicionales pertenecientes a la red CO-OP, disponibles en 5.500 locales de 7-Eleven, así como en otros comercios minoristas de todo el país, como Costco, Walgreens, Cumberland Farms, The Pantry, y los Supermercados Publix.
LOS CAJEROS AUTOMÁTICOS SIN CARGOS ADICIONALES SE ENCUENTRAN EN 5.500 LOCALES DE 7-ELEVEN, ASÍ COMO EN OTROS COMERCIOS MINORISTAS DE TODO EL PAÍS, COMO COSTCO, WALGREENS, CUMBERLAND FARMS, THE PANTRY, Y LOS SUPERMERCADOS PUBLIX.
¡Y se pone aún mejor! La CC del BID-CII también le ha facilitado la localización de cualquiera de las decenas de miles de cajeros automáticos sin cargos adicionales. Usted puede localizar de inmediato los más cercanos, vía mensaje de texto usando una app gratuitamente descargable, telefónicamente, o visitando nuestro sitio web.
Porque su cooperativa de crédito pertenece a la Red CO-OP, usted nunca más se verá obligado a pagar un gravoso cargo adicional por usar un cajero automático. ¡Dondequiera que vaya, en la ciudad o el país, acceder a nuestro localizador de cajeros automáticos sin cargos adicionales está en la palma de sus manos!
• Envíe un mensaje de texto con su ubicación (incluyendo ciudad y estado), código zip o intersección, a MYCOOP (692667) y en un minuto recibirá un mensaje con los 5 cajeros automáticos más cercanos al lugar donde se encuentra
• Si tiene un iPhone o iPad, use tanto la app gratuita de la “IDB-IIC FCU” como la de “CO-OP Network”
• Llame al 1-888-748-3266
• Visite www.idbcreditu.org o www.co-opnetwork.org
EXCELENTES TASAS EN HIPOTECAS A 30 AÑOS… ¡MIENTRAS PERMANECEN BAJAS! Las tasas hipotecarias permanecen en niveles históricamente bajos, pero nadie sabe si ni cuando éstas pueden comenzar a subir nuevamente. ¡Esto significa que usted aún puede aprovechar una increíble oportunidad contratando una hipoteca a tasa fija de la CC del BID-CII!
Para total flexibilidad, proponemos una variedad de préstamos que incluyen tasas a 10, 15 y 20 años, que usted puede consultar directamente en la página de tasas hipotecarias de nuestro sitio web. También ofrecemos muy bajas y competitivas tasas fijas en hipotecas a 30 años, tanto para refinanciación como para nueva adquisición. Si desea conocer detalles acerca de estas tasas, deberá concertar una entrevista con uno de nuestros accesibles oficiales de préstamos.
P.O. Box 27377 Washington, DC 20038-7377
phone: 202 623.3363 fax: 202 312.4200email: [email protected]
www.idbcreditu.org
PRÓXIMOS EVENTOS SEMINARIOS GRATUITOS La CC DEL BID-CII tiene el firme cometido de ayudar a sus socios a encontrar respuesta a sus pregun-tas de índole financiera. Nuestros seminarios gratuitos son dictados por expertos en los temas con-siderados más importantes por nuestros socios (al asistir, podrán disfrutar del almuerzo gratuito que serviremos).
12 AL 16 DE AGOSTO DE 2013
SEMANA INMOBILIARIA Reserve una Sesión Inmobiliaria privada con uno de nuestros Oficiales y Agentes Inmobiliarios
13 DE AGOSTO DE 2013
SEMINARIO SOBRE VENTA DE VIVIENDAS
20 DE AGOSTO DE 2013
SEMINARIO SOBRE PLANIFICACIÓN DE INGRESOS JUBILATORIOS
POR MÁS INFORMACIÓN Y PARA RESERVAR SU ASIENTO, SÍRVASE VISITAR WWW.IDBCREDITU.ORG
Localice el Cajero Automático Más Cercano… ¡De Camino!
LOCALICE EL CAJERO AUTOMÁTICO MÁS CERCANO POR TXT Envíe un mensaje de texto con su ubicación y código postal a MYCOOP
R E V I S T A T R I M E S T R A L D E L A C O O P E R A T I V A D E L B I D - C I IV E R A N O 2 0 1 3
L A C O N T I N U I D A D
¿VIAJA ESTE VERANO? ¡NO OLVIDE SU VISA!¿Está yendo a algún lugar divertido en vacaciones? Para que su viaje resulte aún más placentero y libre de preocupaciones, solicite una de nuestras populares tarjetas de crédito VISA. Con un costo y una tasa porcentual anual bajos, esta tarjeta combina comodidad y serenidad. Sus ventajas incluyen:
• Baja Tasa Porcentual Anual
• Bajo Costo
• Centro de Atención al Socio con personal bilingüedurante 24 horas/7 días
• Protección de Compra En Línea Verificada por Visa
• Acceso Electrónico a Cuenta
• Cero Responsabilidad Civil por Visa y Control de Fraude
• Opción de Automatización de Pagos
• Ágiles Tramitación y Entrega (generalmente de 5 a 6 días hábiles si es en los EE.UU.; ~10 días hábiles en otro lugar)
• Acceso Electrónico a Estados de Cuenta
Así esté vacacionando en los Estados Unidos o en el extranjero ¡una tarjeta VISA de la Cooperativa de Crédito del BID-CII es lo mejor! ¡Curse su solicitud en línea hoy, o comuníquese con nuestro Departamento de Préstamos para conseguirla!
PROTECCIÓN GLOBAL… CON MÁS OPCIONES AÚN¡Recién Anunciado! ¡Seguro de Vida de Bajo Costo Con Mayores Niveles de Beneficios!
Ahora la CC del BID-CII propone a sus socios un calificado programa de seguro de vida de bajo costo y con una cobertura de hasta $500.000. Dicha cobertura es fácil de solicitar y puede ser la apropiada para su cónyuge, hijos y otros familiares. Para calificar, debe ser titular de una tarjeta activa de crédito o de débito de la CC del BID-CII. Registrarse lleva solo cinco minutos y no requiere de exámenes médicos.
Para mayor tranquilidad, usted puede contratar este seguro por un periodo de prueba sin compromiso — si en el transcurso de los primeros sesenta (60) días usted decide que no desea conservar la cobertura, puede cancelarla sin más. Otros de los beneficios que incluye son:
• Cobertura en el mundo entero – las 24 horas de los 365 días del año
• Amplio espectro que incluye todo tipo de causales como enfermedad, actos de guerra, terrorismo, violencia política y vuelos chárter
• Admisión garantizada disponible para tarjetahabientes de la CC del BID-CII de hasta 65 años
• Cómoda facturación automatizada para evitar que su póliza caduque
• Rápido y sencillo registro en línea
PARA SABER MÁS Y CURSAR SU SOLICITUD EN LÍNEA ¡CLIQUEE AQUÍ!
2
M A N E J E S U S C U E N T A S . . . ¡EN CUALQUIER LUGAR, EN CUALQUIER MOMENTO!
Es fácil acceder a su cuenta de la CC del BID-CII desde su equipo móvil. Sólo use su teléfono inteligente o tableta para visitar la Tienda de Apple o el Android Marketplace y busque IDB-IIC FCU. ¡Luego descargue nuestra app GRATUITA!
P.O. Box 27377 Washington, DC 20038-7377
phone: 202 623.3363 fax: 202 312.4200email: [email protected]
www.idbcreditu.org
COBERTURA
USD 75.000
USD 150.000
USD 250.000
USD 500.000
COSTO (POR MES)
USD 20,80
USD 38,73
USD 62,66
USD 122,82
¿ S A B Í A U S T E D ?QUE EL AÑO PASADO CASI 400 SOCIOS ASISTIERON A LOS ALTAMENTE CALIFICADOS SEMINARIOS EDUCATIVOS GRATUITOS DE LA CC DEL BID-CII — ¿POR QUÉ NO PROBAR ASISTIR A UNO?
