La conquista de México1519-1521

Fuentes principales

• Bernal Díaz del Castillo, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España

• Hernán Cortés, Cartas de relación enviadas al rey español

• Francisco López de Gómara, Historia general de las Indias

Fuente desde la perspectiva azteca

• La visión de los vencidos (“Broken Spears”)

Moctezuma II• En 1519, el emperador azteca, tenía 40 años.

• Recientemente, se estaba preocupando porlos malos presagios: cometas, templosincendiados, etc.

• Estaba cerca el año en el que se decía que ibaa regresar el dios Quetzalcóatl de su exilio.

Quetzalcóatl – la serpienteemplumada (feathered serpent)

• Era el dios tolteca (los antepasados de los aztecas) que había dejado su tierra hace 500 años. Según la leyenda, era un dios blanco, rubio y barbado e iba a regresar de donde sale el sol.

¿Dios u hombre?

Era el año 13-conejo cuando llegaronlas primeras noticias de los españoles

• Según la leyenda: El diosQuetzalcóatl había partidodel panteón mexica y volvería…

…por el mar del oriente de donde nace el sol

Hernán Cortés

• Hijo de aristócrata menor, había llegado a Cuba a los 19 años. Su motivación: aventura, riqueza, poder y fama. Era aventurero, astuto, rebelde y desobediente.

• A los 34 años emprendió la tercera expedición a México.

Motivos para la conquista

• Se había recibidonoticias de tierrasdesconocidas muy ricasen “oro y otros metalespreciosos.“

• Los indígenas taínos en Cuba habían sidodiezmados por el trabajo forzado y lasenfermedades

3ra Expedición al continente

• 18 de febrero de 1519 zarpa de Cuba llevando 11 navíos, más de 500 soldados, cerca de 100 marineros, 16 caballos, 14 cañones, 32 ballestas y 13 escopetas

• llegó a la isla de Cozumel

• Jerónimo de Aguilar. IMPORTANTÍSIMO. Domina lengua maya

Viaje de Cortés

Malintzin o Malinche

• En Tabasco, ocurrió el primer enfrentamiento bélico con los indios mayas

• Derrotados entregan a Malintzin o Malinche

• Malintzin era multilingüe. La bautizaron, dándole el nombre de doña Marina. Cortés la tomó como su amante.

La Malinche

De esta unión nació el primer mexicano, el primer mestizo, llamado “Martín.”

La Malinche sabía hablar en náhuatl, la lengua de los aztecas, y en maya.

Cortés había recogido un español náufrago al llegar a Yucatán, Jerónimo de Aguilar. Este habíavivido en un pueblo maya, donde había aprendidoel idioma maya.

Al comienzo, Malintzin traducía del náhuatl al maya, y Jerónimo de Aguilar traducía del maya al castellano.

Sin embargo, Malintzin pronto aprendió el castellano.

La Malinche

• Pocos han sido los personajes claves gracias a quienes se pudieron haber puesto en marchaprocesos históricos de altísimo significado. La Malinche es uno de estos personajes únicos.

• Es importante subrayar su conocimiento de la enemistad entre los pueblos suprimidos y los aztecas: este conocimiento le ayudó a Cortés a diseñar su plan de explotar los desacuerdos entre los indígenas para su propio propósito: A ríorevuelto, ganancia de pescadores.

Los imperialistas aztecas

• Los aztecas habían creado un imperio. Un imperio se define por el hecho que otros pueblos le deben pagar tributo en intervalos regulares.

• Los aztecas habían subyugado a los pueblos indígenas en el centro de México.

• Importantísimo: los españoles se dieron cuentaque los aztecas eran temidos y odiados.

El imperio azteca( ~11 mill. de habitantes)

El Imperio Azteca

Llegada

• Cortés y sus hombres llegan a la costa del Golfo de México y fundan “La Villa Rica de la Vera Cruz.” Son recibidos por mensajerosaztecas que trajeron regalos: telas con plumasentretejidas, pero lo que les llamó más la atención a los españoles eran los objetos de oro.

• Los aztecas se preguntaron mientras tanto: ¿son dioses u otra cosa?

Visita de los totonacas• Los totonacas eran un pueblo recién subyugado por

los aztecas; sufrían bajo la opresión de los aztecas. Lo invitaron a Zempoala.

Zempoala

• En Zempoala, Cortés persuade a los totonacasa unirse a su causa, y se incorporan 1.500 guerreros a su ejército.

• Cortés mandó destruir sus propios barcos. Con esto comprometió a sus hombres a seguiradelante con su plan ambicioso.

Los totonacas• Le aconsejaron que se pusiera en contacto con

los tlaxcaltecas, los enemigos másempedernidos de los aztecas.

Moctezuma II sigue dudando

• Le llegaron muchos reportes sobre los españoles; sus mensajeros y artistas los dibujaron. Nuncahabían visto animales tan grandes como los caballos.

• En su mente, la diferencia entre un ser humano y un dios era borrosa. ¿Eran hombres o dioses? Mejor llevarles más regalos y pedirles que se vayan de tierra mexicana. ¿O a lo mejor los feroces tlaxcaltecas acabarían con ellos?

El encuentro con los tlaxcaltecas

• Estalló una lucha entre los españoles y los tlaxcaltecas. Los conquistadores la ganan por la superioridad de susarmas (polvo explosivo, escopetas), los animalesintimidadores (caballos) y su estrategia bélica: no atrapan al enemigo vivo para después sacrificarlo, sinolo acaban inmediatamente.

• Cortés los persuade también a que se le unan en contra de los aztecas, y se agregan 5.000 de los mejoresguerreros tlaxcaltecas a los hombres de Cortés.

Cholula

• En la marcha, Cortés manda destruir la antigua ciudad de Cholula, una ciudad que era leal a Moctezuma.

• Después de esa matanza, siguen uniéndoseguerreros a la tropa de Cortés en su camino a Tenochtitlán.

Tenochtitlán• “We were amazed on account of the great towers and

buildings rising from the water, and all built of masonry. And some of our soldiers even asked whether the things that we saw were not a dream.” Bernal Díaz del Castillo

Invitación a Tenochtitlán

Tenochtitlán

• Moctezuma II, paralizado por sus creencias, invita a Cortés a la capital. Se establece unaespecie de “amistad.” Los dos hombres relatanhistorias de sus respectivos países.

• Sin embargo, hay desconfianza. Cortés, temiendo algún truco de Moctezuma, logratomarlo prisionero. Con esto, estaba en completo control del imperio azteca.

Mientras tanto en Cuba…

• El gobernador Velásquez de Cuba se habíaenterado del creciente poder de Cortés, y había enviado a 900 hombres a México paraarrestarlo. Cortés regresó a Veracruz, donderecibió a esos hombres, prometiéndoles oro y riqueza. Se unieron los hombres a Cortés.

En Tenochtitlán: Pedro de Alvarado

• Cortés había dejado a Alvarado a cargo de los hombres en Tenochtitlán. Era un grupo crudo, salvaje y avaricioso. Alvarado invitó a 600 de los nobles aztecas a un templo para celebrarun festival religioso en honor a Huitzilopochtli.

• El motivo verdadero era matarlos y quitarlessus adornos de oro.

Regreso de Cortés

• Cortés regresó de Veracruz y con la ayuda de Moctezuma logran calmar al pueblo aztecaparcialmente.

• Cortés decide mandar al hermano de Moctezuma, Cuitláhuac, a pacificar los líderesaztecas. Cuitláhuac toma ventaja de la ocasión elevándose como líder de los aztecas.

Cuitlahuac• Con Cuitláhuac el pueblo azteca recibe un

líder fuerte y enfocado, terminando así todaduda e incertidumbre. Al día siguienteempiezan los ataques contra los españoles y sus aliados.

Muerte de Moctezuma II• Cortés se siente atrapado. Trata de calmar al

pueblo con la ayuda del emperador, obligandoa éste a presentarse en una muralla paradirigirse al pueblo, pero lo apedreanresultando en su muerte.

Salida de Tenochtitlán

La Noche Triste

• Cortés es derrotado saliendo de Tenochtitlán. Esta fue la primera vez que Cortés dudó de suéxito en la conquista, llorando debajo del árbol de la Noche Triste.

Retiro a Tlaxcala

• Se habían perdido más de dos tercios de los hombres de Cortés, y los demás estabanheridos. De regreso, los tlaxcaltecas les dieronla bienvenida. Cortés reanuda haciendoesfuerzos a generar enemistad hacia los aztecas. Madurece la idea de construir unaflotilla desarmable para poder atacarTenochtitlán desde el lago Texcoco.

Enfermedad

• Un esclavo africanoentre los hombres de Cortés trajo la viruela

• Los aztecas, no teniendo defensas, se murieron en grandesnúmeros, inclusoCuitláhuac, la esperanzadel pueblo azteca

Segunda marcha sobre Tenochtitlán

• El 28 de diciembre de 1520, Cortés marcha con 600 españoles y la flor de los guerreros tlaxcaltecashacia la capital. Ahoratiene su armada desarmable. En caminose incorporan 100.000 guerreros indígenas paraayudar con la derrota de los aztecas.

La flotilla desarmable

• Cargaron 13 brigantinassobre lasmontañas

Asedio de Tenochtitlán

• Los españoles cortaronlos acueductos de la ciudad y ocuparon los campos en los alrededores de dondelos aztecas obtenían susalimentos.

Cuauhtémoc

• Cuauhtémoc, el sobrinode Moctezuma II, habíareemplazado a Cuitláhuac. Luchó contra la flotilla española desdesu canoa, y fue atrapadopor los españoles.

• El pueblo azteca, al enterarse de esto, y debilitado porenfermedad y hambre, se rindió.

1521 – comienzo del período colonial

• Con la derrota del pueblo azteca comenzó la siguienteetapa de la historiamexicana – una etapa de deterioro y opresión debidoa enfermedad y desorganización, mientrasque soldados españoles, buscando su fortuna, arrasaron las antiguascivilizaciones indígenas con el fin de explotación.