LA CALDERA

Contenido

Opinioacuten 1-2

Noticias 3-5

Proyectos 6

Sociedad 7-10

Reportaje 8

Cultura 11-13

Pasatiempos 13

Agenda 14

Puntos de

intereacutes

especial

iquestQuieres participar en el

perioacutedico del IES El Paso

Es tan faacutecil como empezar

a escribir disentildear o dibujar

sobre lo que te interesa y

enviarlo al e-mail del perioacute-

dico ldquoLa Calderardquo

periodicoieselpasocom

donde se guisan las cosas que pasan en el IES El Paso 070 euro

El Paso Diciembre de 2010 wwwieselpasocom Siglo XXI NUacuteMERO 7

Educad a los nintildeos y no seraacute necesario castigar a los hombres (Pitaacutegoras)

NAVIDAD Y CONSUMO iquestQueacute piensan alumnas y alumnos de 3ordm ESO sobre la celebracioacuten de la Navidad festividad reli-

giosa familiar o consumo sin fronteras expresioacuten de una sociedad capitalista que desata nuestra

ansiedad de compras para calmar nuestra desnudez de valores Paacutegina 1

Educacioacuten y democra-

cia se unen para reno-

var su principal oacutergano

de participacioacuten

Profesores personal

de administracioacuten y

servicios padres ma-

dres o tutores de los

alumnosas escolariza-

dos en el IES El Paso

eligen en votacioacuten se-

creta a sus represen-

tantes en el Consejo

Escolar Paacutegina 3

MUJERES Y

PREVENCIOacuteN

DE DROGODE-

PENDENCIAS

Entre las actividades desarrolladas en

el IES El Paso durante el Primer

Trimestre sobresalen los talleres de

sensibilizacioacuten y prevencioacuten en temas

sociales como la violencia de geacutenero

y las drogas Paacuteginas 5 y 8

TARDES EN EL PASO Alumnosas de El Paso mues-

tran su descontento con el

ocio en su municipio Paacutegina 2

CAMPAMENTO EN SAN

ANTONIO DEL MONTE

Y ACAMPADA EN EL

RIACHUELO Paacutegina 4

CHARLAS

MILITARES

Y RELIGIOSAS Paacuteginas

3 y 5

La sociedad del consumo alimenta los mitos

ATLANTIS Y CLIL Iniciativas innovadoras

en las ensentildeanzas del IES

El Paso Paacutegina 6

VIOLENCIA DE GEacuteNERO

ORO PARECE PLATA NO ES

LAS APARIENCIAS ENGANtildeAN Paacuteginas 9 y 10

CHRISTMAS

IN ENGLISH

SEAMOS DETECTIVES

Paacuteginas 10 y 11

La Caldera OPINIOacuteN Diciembre 2010 Paacutegina 1

LA CALDERA donde se guisan las cosas que

pasan en el IES El Paso

Organiza todo esto Joseacute Carlos Jerez

Participantes

Opinioacuten Mariacutea LlG (3ordmldquoArdquo)- Alejandro

RS (3ordmldquoArdquo)-Adriaacuten CA

(3ordmldquoArdquo)-Alberto PR (4ordmldquoArdquo)-

Tatiana HF (4ordm ldquoCrdquo)-Sergio A

G (4ordm ldquoCrdquo)

Noticias Guillermo GG (4ordmldquoCrdquo)-

Tamara R (4ordmldquoCrdquo)-Danniela

LL (4ordmldquoCrdquo)-Benjamin FF

(4ordmldquoCrdquo)-Ester VS (4ordmldquoCrdquo)-

Tatiana HF (4ordmldquoCrdquo)-Sergio A

G (4ordmldquoCrdquo)-Mitja S (4ordmldquoCrdquo)-Ivaacuten

MT (4ordmldquoCrdquo)-Tanausuacute M

(4ordmldquoCrdquo)-Tomaacutes PD (4ordmldquoCrdquo)-

Vanessa CP (4ordmldquoCrdquo)-Amelia

CA (4ordmldquoCrdquo)-Sandra PS

(4ordmldquoCrdquo)

Reportaje Asociacioacuten Mujeres Solidari-

dad y Cooperacioacuten

Sociedad Indira FD (4ordmldquoArdquo)-Osiris PP

(4ordmldquoArdquo)-Patricia H-Eduardo Y-

Jael DS-Naiara LH-Sarah

BJndash Mariacutea GD (1ordmldquoBrdquo)-

Sergio P (4ordmldquoCrdquo)-Aacutengel RR

(4ordmldquoCrdquo)-Natalia RS (4ordmldquoCrdquo)-

Cintia AJ (4ordmldquoCrdquo)-

Cultura y Pasatiempos Tatiana HF (4ordmldquoCrdquo)-Sergio A

G(4ordmldquoCrdquo)-Guillermo GG

(4ordmldquoCrdquo)-Natalia RS (4ordmldquoCrdquo)-

Tomaacutes PD (4ordmldquoCrdquo)-Sandra

PS (4ordmldquoCrdquo)-Ivaacuten MT (4ordmldquoCrdquo)-

Amelia CA (4ordmldquoCrdquo)-Tanausuacute

M (4ordmldquoCrdquo)-Aacutengel RR (4ordmldquoCrdquo)-

Vanessa CP (4ordmldquoCrdquo)-Ester VS

(4ordmldquoCrdquo)-Adolfo RM (2ordmBach)-

Anna Katharina S G (2ordmldquoBrdquo)

Colaboraciones Antonia Mariacutea Cutillas Morales

Disentildeo Portada La Caldera

Impresioacuten (Conserjeriacutea IES)

Mariacutea Isabel Garciacutea Gonzaacutelez

Carmen Nieves Caacuteceres Acosta

La Caldera se reserva todos los

derechos sobre la reproduccioacuten de

los contenidos de esta publicacioacuten

quedando prohibida su distribucioacuten

con fines lucrativos no hacieacutendose

responsable de las opiniones verti-

das en sus artiacuteculos

Mariacutea LlG 3ordmldquoArdquo

Antiguamente la Na-

vidad se basaba en

celebrar el nacimiento

de Jesuacutes y estar con la familia Con el tiempo

ese significado ha ido

cambiando al igual

que nuestra sociedad

Los antildeos han hecho

que dejemos de lado la

unidad familiar de la

Navidad y pasemos a

dedicarnos al consumo

excesivo Compramos

cosas que no necesitamos de-coramos nuestros hogares ex-

cesivamentehellip y todo por el

simple hecho de consumir maacutes

y presumir de todo lo que tene-

mos o podemos poseer

Este consumo descontrolado

nos empobrece el alma hacien-

do que nuestra vida soacutelo se

base en lo material algo nunca

conseguiraacute darnos la felicidad

plena

Gastamos demasiado en cosas totalmente innecesarias sin

valorar lo verdaderamente im-

portante Los adornos son muy

bonitos pero en su justa medi-

da no de la forma excesiva

actual La ilusioacuten de los regalos

es muy bonita maacutes auacuten

en lo nintildeos pero una

gran cantidad de regalos

y juguetes en muchas

ocasiones conlleva a la malcriadez

Alejandro R 3ordmldquoArdquo

Muchas veces intenta-

mos emplear el teacutermino

Navidad pero eso no

tiene porque ser asiacute

Algunas personas interpretan la

Navidad como un fiesta fami-

liar y tener una excusa maacutes

para estar rodeado por los seres que maacutes quieres otros prefie-

ren verlo de manera religiosa y

los hay quienes mezclan los

dos teacuterminos

Eso es lo que significa la Na-

vidad pero hoy en diacutea se estaacute

convirtiendo en una fiesta llena

de consumismo

Ahora maacutes que nunca hay que

aprender a disfrutar y ver las

intenciones de tus familiares porque en momentos de crisis

maacutes de uno se habraacute llevado

una decepcioacuten y se las seguiraacute

llevando a la hora de abrir los

regalos como aprendan a inter-

pretar de manera co-

rrecta esta fiesta

Ojalaacute existiera el Papa

Noel o en la mayoriacutea

de los casos los Reyes Magos pero no es asiacute y

habraacute que celebrar la

Navidad como es debi-

do

iquestCoacutemo ves tu la Navi-

dad

Adriaacuten CA 3ordmldquoArdquo

Ahora entramos en

unas fechas en las que

el consumismo gana poder

iquestQuieacuten no le regala algo a sus

seres queridos Pues es son

itinerantes El tema de los Re-yes Magos es lo mismo Enga-

ntildean a los nintildeos con falsos mitos

para que sus padres le compren

muchos regalos Aunque si la

gente no comprara el comercio

acabariacutea como la calidad de

vida porque a veces los pro-

ductos manufacturados son los

mejores que salen Los comer-

cios con grandes publicidades

nos llevan al consumismo Muchas agrupaciones musica-

les o cantantes hacen discos

con canciones navidentildeas que

muchas veces no son origina-

les soacutelo para ganar dinero La

loteriacutea es otros tema

igual Mucha gente o

conjuntos de gente

compran boletos de

loteriacutea a 20euro pero des-

pueacutes para ganar dinero

lo vende a 23euro aunque esto no es legal

En resumen todo lleva

a un consumismo For-

mando una cadena entre

comprador y vendedor

Como es de esperar en nuestra maravillosa sociedad de consumo la navidad ya lleva unos diacuteas

con nosotros infernales anuncios publicitarios y miles de juguetes todo ello destinado a minar la

maltrecha economiacutea de los consumidores Un mes dedicado a la navidad que se convierte en de-

rroche para unos e infierno para otros Alumnos y alumnas de 3ordm ESO lo han expresado asiacute

iquestCUAacuteL ES EL VERDADERO

SIacuteMBOLO DE LA NAVIDAD

Alberto PR 4ordm ldquoArdquo

Hay muchas personas que no les gusta la Navi-

dad porque solo piensan en lo que tienen que

gastar en dinero para luego hacer frente a la

famosa cuesta de enero Esto es por desgracia el

siacutembolo de la navidad para muchas personas

Para otras el siacutembolo es levantarse el 6 de enero

y encontrarse con ese aacuterbol repleto de regalos o

esas luces de colores que llenan por completo

las calles y rincones de nuestro pueblo pero

tambieacuten ese es un falso siacutembolo de la Navidad

ya que la Navidad es una fecha donde habitual-mente se reuacutenen las familias para conversar

pasaacuterselo bien y sobre todo celebrar que hace

tantos antildeos para los cristianos hubo un impor-

tante acontecimiento que es el nacimiento de la

llegada de Jesuacutes

NAVIDAD Y CONSUMO

La Caldera OPINIOacuteN Diciembre 2010 Paacutegina 2

iquestTARDES EN

EL PASO

NO GRACIAS

Tatiana HF 4ordm ldquoCrdquo

E sta redaccioacuten va dedicada a

todas aquellas personas mayo-

res o joacutevenes amargados que

se preguntan iquestPor queacute los joacutevenes de El

Paso no salimos de los ordenadores

Pues muy faacutecil porque con lo grande

que es el municipio de El Paso todaviacutea

a los del ayuntamiento no se les ha ocurrido hacer algo para los joacutevenes de

este municipio Un ejemplo

El Skate park que esta situado en las canales no es mas que un

intento fallido se supone que es publico iquestPor queacute lo han cerra-

do Entiendo que los Skaters lo

hayan cerrado ya que les roban y lo

destrozan pero iquestPor queacute los del

ayuntamiento no les dan una ayu-

da iquestPor queacute no lo arreglan

ldquoEl campo de futbolrdquo de Las Man-

chas iquestPor queacute no lo arreglan Lleva

antildeos con tierra y creo que nunca se le han dado uso como campo de

futbol mas bien como aparcamien-

to o simplemente para que los joacuteve-

nes que se quieren sacar el carnet

de conducir van alliacute para practicar

La supuesta piscina municipal

que van a hacer en El Paso iquestPara

queacute iquestPara empezar a hacer y que

luego paren la obra porque simple-

mente no tienen dinero para sub-

vencionarla Queridiacutesimos amigos por estas y

muchas maacutes razones los joacutevenes de

El Paso no salimos de los ordena-

dores cuando a los del ayunta-

miento les interese hacer algo de-

cente para los joacutevenes de este mu-

nicipio nosotros saldremos maacutes a

El Paso

AMOR HUMANO

Anoacutenimo

L a gente se queja

de la crisis actual

Es indudable que

nuestro paiacutes va cada vez a peor menos

trabajo menos solidaridadhellip Un sinfiacuten de

cosas que se podriacutean nombrar de las cua-

les pienso que no son tan importantes

como la creencia que tiene el ser humano

en especial algunos hombres en que son

omnipotentes Todos los hemos visto

padres de familia jefes de empresas vi-vidores de la vida se creen que todo se

soluciona mediante la fuerza creen a la

vez que pueden imponer su criterio bajo

cualquier circunstancia y pobre del que

atreva a quejarse ya que seraacute recompen-

sado con un sonido cortando el aire mien-

tras segundos despueacutes sientes como si te

arrancaran un poco de dignidad al pegarte con toda su ira Este es el concepto de

justicia igualdad y educacioacuten con la que

muchos joacutevenes se criacutean y aprenden lle-

vando a la praacutectica lo que nuestro ldquodiosrdquo

nos ensentildea iexclHay que estarle agradecidos

por darnos la vida tendriacuteamos que hacer-

les un monumento No puedo aguantar y

una carcajada se evapora en el aire Os quejaacuteis de la vida os quejaacuteis de la crisis

del paiacutes del mundo del vientohellip pero

iquestcuaacutentas veces se han quejado aquellos a

los que obligaacuteis a callar con un grito

No pretendo que leas esto y que empie-

ces a buscar una solucioacuten mundial para

cambiar estas pequentildeas cosas que hacen

que nuestro maravilloso planeta tierra sea

un poquito maacutes desagradable para vivir

solo quiero o intento que pienses sobre

ellos que le plantes y que comiences a

ser feliz

TARDES EN EL

PASO

Sergio AG 4ordm ldquoCrdquo

L as tardes en esta

ldquomaravillosa ciudadrdquo suelen ser

aburridas Es difiacutecil encontrar a

alguien de nuestro agrado Casi siempre

estaacute vacio iquestAlgo que hacer para no abu-

rrirse Comer pipas que es el deporte

maacutes famoso sin contar el fuacutetbol y el baloncesto que es a los uacutenicos que ayuda

el ilustre ayuntamiento Tambieacuten puedes

ir por la calle esquivando a la Guardia

Civil si se te quedoacute el DNI en casa porque te paran y registran

a las tres de la tarde Nunca dejes la bici mal aparcada o si es

de descenso cuidado que ya te miran mal Los deportes ldquoTabuacuterdquo

son el descenso en

bicicleta y el skate si

te ven por la montantildea

haciendo descensohellip

iexclMulta iquestPor queacute no

se adapta un sitio para practicar este deporte

sin que haya proble-

mas Es mejor hacer

otra cancha de fuacutetbol

porque es ldquolo maacutes

practicadordquo Si vas a

la plaza con el skate te

multan y se continuacutea

con la confiscacioacuten

del patiacuten Soacutelo si es un

skate claro porque parece que les gusta

mirar a las chicas pati-

nando con los ldquorollerrdquo

Pero bueno si de ver-

dad no te quieres abu-

rrir lleacutevate un par de

amigos con los que

hablar y vacilar un

rato o mejor queacutedate

en tu casa

La Caldera OPINIOacuteN Diciembre 2010 Paacutegina 2

iquestTARDES EN

EL PASO

NO GRACIAS

Tatiana HF 4ordm ldquoCrdquo

E sta redaccioacuten va dedicada a

todas aquellas personas mayo-

res o joacutevenes amargados que

se preguntan iquestPor queacute los joacutevenes de El

Paso no salimos de los ordenadores

Pues muy faacutecil porque con lo grande

que es el municipio de El Paso todaviacutea

a los del ayuntamiento no se les ha ocurrido hacer algo para los joacutevenes de

este municipio Un ejemplo

El Skate park que esta situado en las canales no es mas que un

intento fallido se supone que es publico iquestPor queacute lo han cerra-

do Entiendo que los Skaters lo

hayan cerrado ya que les roban y lo

destrozan pero iquestPor queacute los del

ayuntamiento no les dan una ayu-

da iquestPor queacute no lo arreglan

ldquoEl campo de futbolrdquo de Las Man-

chas iquestPor queacute no lo arreglan Lleva

antildeos con tierra y creo que nunca se le han dado uso como campo de

futbol mas bien como aparcamien-

to o simplemente para que los joacuteve-

nes que se quieren sacar el carnet

de conducir van alliacute para practicar

La supuesta piscina municipal

que van a hacer en El Paso iquestPara

queacute iquestPara empezar a hacer y que

luego paren la obra porque simple-

mente no tienen dinero para sub-

vencionarla Queridiacutesimos amigos por estas y

muchas maacutes razones los joacutevenes de

El Paso no salimos de los ordena-

dores cuando a los del ayunta-

miento les interese hacer algo de-

cente para los joacutevenes de este mu-

nicipio nosotros saldremos maacutes a

El Paso

AMOR HUMANO

Anoacutenimo

L a gente se queja

de la crisis actual

Es indudable que

nuestro paiacutes va cada vez a peor menos

trabajo menos solidaridadhellip Un sinfiacuten de

cosas que se podriacutean nombrar de las cua-

les pienso que no son tan importantes

como la creencia que tiene el ser humano

en especial algunos hombres en que son

omnipotentes Todos los hemos visto

padres de familia jefes de empresas vi-vidores de la vida se creen que todo se

soluciona mediante la fuerza creen a la

vez que pueden imponer su criterio bajo

cualquier circunstancia y pobre del que

atreva a quejarse ya que seraacute recompen-

sado con un sonido cortando el aire mien-

tras segundos despueacutes sientes como si te

arrancaran un poco de dignidad al pegarte con toda su ira Este es el concepto de

justicia igualdad y educacioacuten con la que

muchos joacutevenes se criacutean y aprenden lle-

vando a la praacutectica lo que nuestro ldquodiosrdquo

nos ensentildea iexclHay que estarle agradecidos

por darnos la vida tendriacuteamos que hacer-

les un monumento No puedo aguantar y

una carcajada se evapora en el aire Os quejaacuteis de la vida os quejaacuteis de la crisis

del paiacutes del mundo del vientohellip pero

iquestcuaacutentas veces se han quejado aquellos a

los que obligaacuteis a callar con un grito

No pretendo que leas esto y que empie-

ces a buscar una solucioacuten mundial para

cambiar estas pequentildeas cosas que hacen

que nuestro maravilloso planeta tierra sea

un poquito maacutes desagradable para vivir

solo quiero o intento que pienses sobre

ellos que le plantes y que comiences a

ser feliz

TARDES EN EL

PASO

Sergio AG 4ordm ldquoCrdquo

L as tardes en esta

ldquomaravillosa ciudadrdquo suelen ser

aburridas Es difiacutecil encontrar a

alguien de nuestro agrado Casi siempre

estaacute vacio iquestAlgo que hacer para no abu-

rrirse Comer pipas que es el deporte

maacutes famoso sin contar el fuacutetbol y el baloncesto que es a los uacutenicos que ayuda

el ilustre ayuntamiento Tambieacuten puedes

ir por la calle esquivando a la Guardia

Civil si se te quedoacute el DNI en casa porque te paran y registran

a las tres de la tarde Nunca dejes la bici mal aparcada o si es

de descenso cuidado que ya te miran mal Los deportes ldquoTabuacuterdquo

son el descenso en

bicicleta y el skate si

te ven por la montantildea

haciendo descensohellip

iexclMulta iquestPor queacute no

se adapta un sitio para practicar este deporte

sin que haya proble-

mas Es mejor hacer

otra cancha de fuacutetbol

porque es ldquolo maacutes

practicadordquo Si vas a

la plaza con el skate te

multan y se continuacutea

con la confiscacioacuten

del patiacuten Soacutelo si es un

skate claro porque parece que les gusta

mirar a las chicas pati-

nando con los ldquorollerrdquo

Pero bueno si de ver-

dad no te quieres abu-

rrir lleacutevate un par de

amigos con los que

hablar y vacilar un

rato o mejor queacutedate

en tu casa

La Caldera NOTICIAS Diciembre 2010 Paacutegina 3

ELECCIONES EN EL IES EL PASO

Guillermo GG-Tamara RA-Danniela LL-

Benjamin FF 4ordmldquoCrdquo

El pasado mes de noviembre tuvieron lugar en el IES El Paso

las elecciones al Consejo Escolar de sus distintos miembros

profesores padresmadres alumnosas y personal de adminis-tracioacuten y servicios

A continuacioacuten se detallan

los datos de las mesas electora-

les de los diferentes colectivos

participantes y los miembros

que han resultado elegidos

Alumnosas Nordm de Electores

438 Votantes 363 Papeletas

nulas 4 Papeletas en blanco

27

Asiacute seguacuten los datos del es-

crutinio realizado los candida-tos elegidos como representan-

tes de los alumnosas en el

Consejo Escolar del centro han

sido

Rauacutel GS 97 votos

Patricia FC 207 votos

Claudia PG 167 votos

Ademaacutes las alumna Urma

SM resultoacute elegida como

representante de los delegados

de alumnosas Profesores Nordm de Electores

44 Votantes 36 Papeletas nulas 0 Papeletas en blanco 1

Y seguacuten los datos del escrutinio realizado los candidatos ele-

gidos como representantes del profesorado en el Consejo Esco-

lar del centro han sido

Dontildea Beatriz Castellanos Garciacutea32 Dontildea Antonia Cutillas Morales 34

Don Juan Antonio Domiacutenguez Brito 32

Dontildea Natalia Pais Aacutelvarez 34

PadresMadres yo tutoresas legales del alumnado Nordm de

Electores 678 Votantes 26 Papeletas nulas 0 Papeletas en

blanco 0

Aacutesiacute seguacuten los datos del escrutinio realizado los candidatos

elegidos como representantes de padresmadres yo tutoreas

legales en el Consejo Escolar del centro han sido Don Heriberto Carballo Brito 19

Dontildea Milagros Concepcioacuten Acosta 11

Don Carlos H Peacuterez Francis-

co 8

Don Felipe Yanes Peacuterez 21

Personal de administracioacuten y

servicios Nordm de Electores 5

Votantes 4 Papeletas nulas 0

Papeletas en blanco 0

Por lo que seguacuten los datos del

escrutinio realizado los candi-

datos elegidos como represen-tantes del personal de adminis-

tracioacuten y servicios en el Conse-

jo Escolar del centro han sido

Blanca N Lorenzo Hernaacutendez

2 votos

Carmen N Caacuteceres Acosta 2

votos

Resultando elegida como re-

presentante al Consejo Escolar

del personal de administracioacuten

y servicios Carmen N Caacuteceres Acosta por renuncia de Blanca

N Lorenzo Hernaacutendez

CHARLAS

DE RELIGIOacuteN

Ester VS-Tatiana HF-

Mitja S-Sergio AG 4ordmldquoCrdquo

El pasado mes de octubre El Pa-

dre Antonio misionero javeriano

invitado por el profesor de Reli-

gioacuten D Fernando Lorenzo Matiacuteas nos visitoacute desde la Repuacuteblica del

Chad para compartir con nosotros

su experiencia misionera

Nos contoacute lo que eacutel y sus compa-

ntildeeros misioneros haciacutean la promo-

cioacuten educativa y sobre todo el

trabajo relacionado con la salud

La mayoriacutea de los misioneros van

cada semana por las comunidades

cristianas del lugar para convivir y

celebrar con cada uno de los habi-tantes

Tambieacuten nos habloacute de los muchos

enfrentamientos que hay constan-

tes terribles y con mucha facilidad

Y como curiosidad comentoacute el

hecho de que allaacute nadie sabe su edad

Tambieacuten invitado por el profe de

Religioacuten durante el mes de no-

viembre nos visitoacute el Padre JJ

que trabaja en la delegacioacuten de

juventud de la periferia de SC de

Tenerife

Es el que trabaja con joacutevenes orga-

niza encuentros con el Papa y va a

las calles maacutes conflictivas ayudan-

do a los joacutevenes maacutes necesitados

Y como lo prometido es deu-

da gracias Sr Don Fernando

por ser tan amable y com-

prensivo con nosotros

La Caldera NOTICIAS Diciembre 2010 Paacutegina 4

CAMPAMENTO JUVENIL

EN SAN ANTONIO DEL

MONTE (GARAFIacuteA)

La Caldera

El fin de semana del 8 al 10 del pasado

mes de octubre el Aacuterea de Juventud del

Excmo Ayuntamiento de El Paso orga-nizoacute como en antildeos precedentes un Cam-

pamento para Joacutevenes del municipio en el

Albergue de San Antonio del Monte en

Garafiacutea

Dicha actividad enmarcada dentro del

Proyecto que lleva por denominacioacuten

ldquoSalud Natura El Paso 2010rdquo de promo-

cioacuten de haacutebitos de vida saludable entre la

poblacioacuten maacutes joven del municipio contoacute

con el Patrocinio de la Direccioacuten General

de Juventud del Gobierno de Canarias y en ella participaron 48 joacutevenes con edades

comprendidas entre los 13 y los 17 antildeos

de los cuales 29 fueron chicas y 19 chicos

Durante la celebracioacuten del mismo se

realizacioacuten varios talleres cuyo referente

fue la salud juvenil y la educacioacuten am-

biental (Senderismo Orientacioacutenhellip)

Tambieacuten tuvo lugar un taller de rotulado de camisetas y se organizoacute una actividad

de tirolina y rappel

Entre los objetivos de este campamento

se estableciacutean

Estimular en los joacutevenes actitudes de

vida saludables

Concienciar a los joacutevenes sobre la

importancia de los haacutebitos saludables y

que somos responsables de nuestra sa-

lud

Y lograr los objetivos anteriores pa-

sando un fin de semana en contacto con

el medioambiente creando un espacio de

comunicacioacuten y participacioacuten entre un

grupo de joacutevenes del municipio de El

Paso

ACAMPADA DE LA RED CANARIA DE

ESCUELAS SOLIDARIAS

Ivaacuten MT-Tanausuacute MC-

Tomaacutes P D 4ordmldquoCrdquo

El fin de semana del 18 al 20 de

Noviembre tuvo lugar una acampa-

da en El Riachuelo (El Paso) orga-

nizada por la Red Canaria de Es-cuelas Solidarias en La Palma a la

cual asistieron grupos de 3ordm y 4ordm de

la ESO y 1ordm de Bachillerato del

IES El Paso ademaacutes de otros 6

centros de la isla acompantildeados

por los sacrificados y poco valora-

dos profesores que a continuacioacuten se relacionan y a los que

cabe destacar por su enorme meacuterito y esfuerzo Natalia Eduar-

do Ninfa Diego Beatriz y Carmen

Nieves (Cantildee)

Cada alumno tuvo que aportar un total de 15euro para alquiler de las

cabantildeas reuniones y organizacioacuten

Al llegar al albergue asistieron a

una charla para la organizacioacuten de

los grupos y normas de la escuela

solidaria y al siguiente diacutea acudie-

ron a otra charla de violencia de

geacutenero Tambieacuten hicieron otras

actividades como una caminata a

la cumbrecita un noche de disfra-

ces talleres de baile juegos etc

Alumnos y alumnas del IES El Paso durante su estancia en el Albergue de San Antonio del Monte

Momento en el que alumnos y alumnas hacen un descanso en la actividad de senderismo

La Caldera NOTICIAS Diciembre 2010 Paacutegina 5

CHARLA FUERZAS ARMADAS

Y EMPLEO

Vanessa CP-Sandra PS-Amelia CA 4ordm ldquoCrdquo

iquestBuscas empleo en las Fuerzas Armadas Pues el pasado diacutea

11 de noviembre se impartioacute en el saloacuten de actos del IES El

Paso una charla que informaba sobre las posibles salidas profe-

sionales que ofertas las Fuerzas Armadas A dicha charla asis-

tieron los tres grupos de 4ordm Eso los dos grupos del Ciclo For-

mativo los alumnos del PCP y un curso de bachillerato

La charla fue impartida por un representante del Ejercito Es-pantildeol el capitaacuten Vicente Garciacutea que explicoacute en queacute consiste el

Ejercito de Tierra y como eacuteste ofrece a los joacutevenes hoy una

profesioacuten una salida profesional con las siguientes caracteriacutesti-

cas

Un sueldo bruto miacutenimo anual de 1451730euro que puede au-

mentar en funcioacuten de lo que ejerzas

Proteccioacuten por desempleo Alojamiento

Apoyo al alquiler de viviendas a partir del 5ordm antildeo

Los aspirantes podraacuten optar por un compromiso inicial de 2 o

3 antildeos renovables hasta los 6 antildeos

Y Para poder ingresar se necesita

Pedir cita previa para realizar las pruebas de acceso donde

asignaraacuten el centro de seleccioacuten maacutes cercano

Se puede pedir mediante la paacutegina web wwwsoldadoscom el

telf 902 43 21 00 o en las unidades de los ejeacutercitos o de la

guardia civil

Valoracioacuten de meacuteritos pruebas que consisten en reconoci-

miento meacutedico pruebas fiacutesicas y pruebas psicoloacutegicas La uacuteltima fase es una entrevista personal con un orientador

profesional Seguacuten los resultados que obten-

gas el orientador te ayudara a elegir el pues-

to que mejor se ajuste a tu perfil

Una vez realizadas las pruebas te llamaran

para saber el puesto que te ha correspondi-

do en funcioacuten de los resultados obtenidos

en el proceso de eleccioacuten

Tambieacuten se realizaran los traacutemites de la

incorporacioacuten inmediata al centro de forma-

cioacuten correspondiente iexclYa sabes Si lo tuyo es la defensa de tu

paiacutes tu salida profesional pasa por las Fuer-

zas Armadas pero iexclojo Tambieacuten hay que

estudiar

TALLER DE PREVENCIOacuteN

DE DROGODEPENDENCIAS La Caldera

Desde el antildeo 2007 el

IES El Paso viene

participando junto con

otros institutos de la

isla de La Palma en el

Programa de Preven-

cioacuten de Drogodepen-

dencia ldquoAula de Sa-

ludrdquo El enfoque pre-ventivo del Programa

ldquoAula de Saludrdquo se

basa en proporcionar a

los alumnos de secun-

daria formacioacuten es-

peciacutefica para abordar

con cautela y responsabilidad el fenoacutemeno de las drogas Para

ello durante todo el curso escolar (del 3 de Noviembre al 27 de

Abril) y cada quince diacuteas los Teacutecnicos en Prevencioacuten de Dro-

godependencias pertenecientes a la Asociacioacuten Palmera para la

Prevencioacuten y Tratamiento de Toxicomaniacuteas disentildean y llevan a

la praacutectica 11 talleres que se realizan en las horas de tutoriacuteas (mieacutercoles) con los alumnos de 2ordm de la ESO A traveacutes de es-

tos 11 talleres se ofrece informacioacuten uacutetil precisa adaptada y

veraz sobre aspectos relacionados con el uso de drogas

(alcohol cannabis tabaco drogas de siacutentesis cocaiacutena medica-

mentos) y se proporciona a los escolares habilidades y recur-

sos personales necesarios para manejar adecuadamente las si-

tuaciones en las que las drogas pueden estar presentes

El trabajo preventivo a estas edades es fundamental ya que

seguacuten los datos de la Encuesta Escolar sobre Dogas de la isla

de La Palma 2008 los primeros contactos que los escolares

tienen con las drogas tanto legales como ilegales en nuestra

isla oscila entre los 13 y 15 antildeos respectivamente Este primer

contacto no es fortuito sino que viene mediatizado por la vul-

nerabilidad que los adolescentes tienen frente al grupo de ami-

gos A esta edad (13-15 antildeos) el grupo de amigos se convierte

en el medio principal de socializacioacuten pues el adolescente ne-

cesita ser partiacutecipe del grupo compartir los rasgos que lo defi-

nen desempentildear su propio rol y sentirse valorado por el resto

de miembros que lo componen

El equipo directivo del IES El Paso y los Teacutecnicos de Pre-

vencioacuten en Drogodependencias conscientes de esta realidad

proporcionan formacioacuten e informacioacuten a traveacutes del programa

ldquoAula de Saludrdquo La eficacia y eficiencia de este programa pasa

por la implicacioacuten y respaldo del equipo directivo como asiacute ha

sido del profesorado del centro y de la integracioacuten de los talle-

res preventivos en el Proyecto Educativo de Centro en el Pro-

grama de Accioacuten Tutorial (PAT) De esta manera se garantiza

la continuidad del Programa ldquoAula de Saludrdquo a lo largo de los

proacuteximos cursos pudieacutendose beneficiar el alumnado del IES

El Paso

Durante este curso 20102011 estaacuten participando un total de

72 alumnos pertenecientes a 2ordm de la ESO Los alumnos que

hasta el momento han participado del Programa ldquoAula de Sa-

ludrdquo en el IES El Paso asciende a un total de 310

La Caldera NOTICIAS Diciembre 2010 Paacutegina 5

CHARLA FUERZAS ARMADAS

Y EMPLEO

Vanessa CP-Sandra PS-Amelia CA 4ordm ldquoCrdquo

iquestBuscas empleo en las Fuerzas Armadas Pues el pasado diacutea

11 de noviembre se impartioacute en el saloacuten de actos del IES El

Paso una charla que informaba sobre las posibles salidas profe-

sionales que ofertas las Fuerzas Armadas A dicha charla asis-

tieron los tres grupos de 4ordm Eso los dos grupos del Ciclo For-

mativo los alumnos del PCP y un curso de bachillerato

La charla fue impartida por un representante del Ejercito Es-pantildeol el capitaacuten Vicente Garciacutea que explicoacute en queacute consiste el

Ejercito de Tierra y como eacuteste ofrece a los joacutevenes hoy una

profesioacuten una salida profesional con las siguientes caracteriacutesti-

cas

Un sueldo bruto miacutenimo anual de 1451730euro que puede au-

mentar en funcioacuten de lo que ejerzas

Proteccioacuten por desempleo Alojamiento

Apoyo al alquiler de viviendas a partir del 5ordm antildeo

Los aspirantes podraacuten optar por un compromiso inicial de 2 o

3 antildeos renovables hasta los 6 antildeos

Y Para poder ingresar se necesita

Pedir cita previa para realizar las pruebas de acceso donde

asignaraacuten el centro de seleccioacuten maacutes cercano

Se puede pedir mediante la paacutegina web wwwsoldadoscom el

telf 902 43 21 00 o en las unidades de los ejeacutercitos o de la

guardia civil

Valoracioacuten de meacuteritos pruebas que consisten en reconoci-

miento meacutedico pruebas fiacutesicas y pruebas psicoloacutegicas La uacuteltima fase es una entrevista personal con un orientador

profesional Seguacuten los resultados que obten-

gas el orientador te ayudara a elegir el pues-

to que mejor se ajuste a tu perfil

Una vez realizadas las pruebas te llamaran

para saber el puesto que te ha correspondi-

do en funcioacuten de los resultados obtenidos

en el proceso de eleccioacuten

Tambieacuten se realizaran los traacutemites de la

incorporacioacuten inmediata al centro de forma-

cioacuten correspondiente iexclYa sabes Si lo tuyo es la defensa de tu

paiacutes tu salida profesional pasa por las Fuer-

zas Armadas pero iexclojo Tambieacuten hay que

estudiar

TALLER DE PREVENCIOacuteN

DE DROGODEPENDENCIAS La Caldera

Desde el antildeo 2007 el

IES El Paso viene

participando junto con

otros institutos de la

isla de La Palma en el

Programa de Preven-

cioacuten de Drogodepen-

dencia ldquoAula de Sa-

ludrdquo El enfoque pre-ventivo del Programa

ldquoAula de Saludrdquo se

basa en proporcionar a

los alumnos de secun-

daria formacioacuten es-

peciacutefica para abordar

con cautela y responsabilidad el fenoacutemeno de las drogas Para

ello durante todo el curso escolar (del 3 de Noviembre al 27 de

Abril) y cada quince diacuteas los Teacutecnicos en Prevencioacuten de Dro-

godependencias pertenecientes a la Asociacioacuten Palmera para la

Prevencioacuten y Tratamiento de Toxicomaniacuteas disentildean y llevan a

la praacutectica 11 talleres que se realizan en las horas de tutoriacuteas (mieacutercoles) con los alumnos de 2ordm de la ESO A traveacutes de es-

tos 11 talleres se ofrece informacioacuten uacutetil precisa adaptada y

veraz sobre aspectos relacionados con el uso de drogas

(alcohol cannabis tabaco drogas de siacutentesis cocaiacutena medica-

mentos) y se proporciona a los escolares habilidades y recur-

sos personales necesarios para manejar adecuadamente las si-

tuaciones en las que las drogas pueden estar presentes

El trabajo preventivo a estas edades es fundamental ya que

seguacuten los datos de la Encuesta Escolar sobre Dogas de la isla

de La Palma 2008 los primeros contactos que los escolares

tienen con las drogas tanto legales como ilegales en nuestra

isla oscila entre los 13 y 15 antildeos respectivamente Este primer

contacto no es fortuito sino que viene mediatizado por la vul-

nerabilidad que los adolescentes tienen frente al grupo de ami-

gos A esta edad (13-15 antildeos) el grupo de amigos se convierte

en el medio principal de socializacioacuten pues el adolescente ne-

cesita ser partiacutecipe del grupo compartir los rasgos que lo defi-

nen desempentildear su propio rol y sentirse valorado por el resto

de miembros que lo componen

El equipo directivo del IES El Paso y los Teacutecnicos de Pre-

vencioacuten en Drogodependencias conscientes de esta realidad

proporcionan formacioacuten e informacioacuten a traveacutes del programa

ldquoAula de Saludrdquo La eficacia y eficiencia de este programa pasa

por la implicacioacuten y respaldo del equipo directivo como asiacute ha

sido del profesorado del centro y de la integracioacuten de los talle-

res preventivos en el Proyecto Educativo de Centro en el Pro-

grama de Accioacuten Tutorial (PAT) De esta manera se garantiza

la continuidad del Programa ldquoAula de Saludrdquo a lo largo de los

proacuteximos cursos pudieacutendose beneficiar el alumnado del IES

El Paso

Durante este curso 20102011 estaacuten participando un total de

72 alumnos pertenecientes a 2ordm de la ESO Los alumnos que

hasta el momento han participado del Programa ldquoAula de Sa-

ludrdquo en el IES El Paso asciende a un total de 310

La Caldera PROYECTOS Diciembre 2010 Paacutegina 6

PROYECTO ATLANTIS ENCUENTRO

DE PROFESORES

La Caldera

Entre los diacuteas 4 y el 7 de noviembre tuvo lugar en Alhauriacuten de

la Torre (Maacutelaga) el segundo encuentro entre profesoresas de

aacutembito de los centros que participan en el Proyecto Atlantis un

proyecto Intercentros con una duracioacuten de dos antildeos en el que

participan el IES Capellaniacutea (Alhauriacuten de la Torre-Maacutelaga) y el

IES El Paso (La Palma) que estaacute dirigido a alumnosas del

Programa de Diversificacioacuten que estaacuten en su segundo antildeo cuyo objetivo es el estudio y comparacioacuten del medio natural y social

de los municipios donde se ubican ambos centros urbano-

peninsular y rural-insular a partir de las actividades que reali-

zan a traveacutes de la Moodle o Plataforma informaacutetica

El proyecto se complementa con una visita que el curso pasa-

do realizaron los alumnosas del IES Capellaniacutea a la isla que-dando pendiente para este curso la visita de los alumnosas del

IES El Paso a Alhauriacuten

De este modo con el objetivo de preparar dicha visita y las

actividades a realizar en la Moodle durante este curso los pro-

fesores del IES El Paso Mordf Joseacute Palmero (Aacutembito Cientiacutefico-

Tecnoloacutegico) y Joseacute Carlos Jerez (Aacutembito Sociolinguumliacutestico) se

desplazaron a Alhauriacuten para celebrar unas intensas jornadas de

trabajo con sus compantildeeros de aacutembito del IES Capellaniacutea Ra-

fael Crespillo (Aacutembito Cientiacutefico-Tecnoloacutegico) y Clara Llousas

(Aacutembito Sociolinguumliacutestico)

Ademaacutes durante la estancia Joseacute Carlos como organizador de este medio tuvo un encuentro con alumnosas del IES Cape-

llaniacutea interesados en poner en marcha un perioacutedico en su insti-

tuto a los que trasladoacute la experiencia que ha supuesto la puesta

en funcionamiento de un perioacutedico como La Caldera en el IES

El Paso sus caracteriacutesticas los recursos materiales y humanos

necesarios las dificultades encontradashellip y a los que animaba

pues contaban con el elemento fundamental que requiere una

iniciativa como esta la motivacioacuten de un grupo de alumnosas

Keno W 3ordmA

Josefine D-Alessia

E-Maximilian G 3ordmA

Jael DS-Indira FD-

Anthony CD-Sarah J 4ordmA

ALUMNOS CLIL DISENtildeAN LOGOS

La Caldera

Alumnosas del IES El Paso de 1ordm 2ordm 3ordm y 4ordm ESO que forman

parte del Programa CLIL o Bilinguumle han trabajado durante este

trimestre en el disentildeo de Logos representativos del programa

En el programa CLIL los alumnosas reciben una hora sema-

nal en ingleacutes en materias como C de la Naturaleza Sociales

Muacutesica Tecnologiacutea Matemaacuteticashellip con la ayuda de Rachael

una auxiliar de conversacioacuten que colabora con la praacutectica oral

del idioma con objeto de mejorar las habilidades comunicativas de los alumnos en ingleacutes Y con ella ha elaborado los disentildeos

que a continuacioacuten se muestran

Daniel RM 2ordm A

Profesores del IES El Paso en un momento de la visita junto a alumnosas

y profesores del IES Capellaniacutea en su aula

Alumnosas del IES Capellaniacutea reunidos con Joseacute Carlos organizador de

La Caldera quien compartioacute con ellos su experiencia con el perioacutedico

La Caldera SOCIEDAD Diciembre 2010 Paacutegina 7

Cintia AJ 4ordmldquoCrdquo

Esta es la biografiacutea de una mujer lucha-

dora alegre y de un gran corazoacutenhellipy

para miacute un ejemplo a seguir Su nombre Honoria B J G

Nacioacute en Los Llanos de en el antildeo 1936

Su madre se llamaba Romana su padre

no se sabe Teniacutea una hermana por parte

de madre por parte de padre no se sabe

muy bien conocidos solo dos

La vida no le dio la oportunidad de estu-

diar pero auacuten asiacute aprendioacute a leer y escri-

bir

Con ocho antildeos fue llevada por su ma-

dre a una casa donde trabajoacute como sir-vienta hasta los veinticuatro antildeos que

conocioacute a su marido y se casoacute

Alliacute aprendioacute la dureza de la vida la

rectitud la educacioacuten y iexclcoacutemo no cono-

cioacute el carintildeo y el calor entre comillas el

bien estar de un gente adinerada la cual

la tratoacute como una maacuteshellipsiempre con la

diferencia de quien era ella y para quien

trabajaba un reconocioacute juez de Los Lla-

nos el juez Don Gabriel

En sus recuerdos se le llenaban los ojos de laacutegrimas cuando sentiacutea cada diacutea la

partida de su madre que cada diacutea la iba a

visitar hasta que se adaptara a esa separa-

cioacuten tan dura y cruel pero necesaria para

ayudar a su familia Tambieacuten recordaba

el dolor de su madre cuando la separaba

de sus piernas a las cuales ella se aferraba

con fuerza y le pediacutea sin cesar ldquoNO ME

DEJES MAMAacuterdquo A sus espaldas quedaba

una enorme casa y con gente extrantildea la

cual ella teniacutea que atender A pesar de todo ese dolor crecioacute como

persona y se hizo una gran mujer como

se suele decir ldquoHECHA Y DERECHArdquo

Era religiosa y su fe en Dios era primor-

dial para ella quizaacutes esa fe vino de tanta

soledad y falta de su familia aunque la

quisieran como tal al fin y al cabo era

una simple sirvienta

Con veinte antildeos conocioacute a un chico jo-

ven sencillo trabajador respetuoso y

caballero

A sus veinticuatro antildeos se casoacute y dejoacute parte de su nintildeez por no dejar esa casahellip

pero salioacute sabiendo de la vida y una mu-

jer de bandera asiacute lo es para miacute

Vivioacute desde entonces en un pueblo lla-

mado Jedey en Las Manchas

Alliacute se dedico a su esposo que era bas-

tante machista pero a pesar de eso lo amo

como no amo a nadie en su vida y a sus

hijos Tubo cuatro pero dos de ellos falle-

cieron al nacer

Al cabo de un tiempo logro un retontildeo que le cambio la vida nacioacute Gabriel un

precioso nintildeo de ojos azules y rubio que

le dio la vida y la ilusioacuten ya perdida De-

dicoacute su vida a su hijo y a su marido

En algunos momentos miraba a su hijo

ya mayor y recordaba la muerte de sus

dos varones siempre deciacuteardquoJAMAacuteS

OLVIDAREacute ESOS ANGELITOS EN ESAS CAJITAS BLANCASrdquo y sus ojos

se inundaban de laacutegrimas

Su marido la apoyoacute siempre pero des-

pueacutes del nacimiento de su hijo cogioacute mu-

chos celos auacuten asiacute se quisieron como

jamaacutes nadie en estas eacutepocas lo haraacutenhellipun

amor de ley esos que no se olvidan ni

con el tiempo no se pueden borrar

A los seis antildeos nacioacute un uacuteltimo retontildeo

una hermosa nintildea llamada Rosy de ojos

verdes y pelo castantildeo la cual nacioacute enfer-

miza pero sana pues casi no llega al mundo y ella no podriacutea soportar ese dolor

por tercera vez Gracias a Dios todo salioacute

bien Asiacute su vida fue dedicada a su espo-

so al cual amo hasta el fin de sus diacuteas y a

sus dos hijos por los que fue padecien-

dohellipa los 52 antildeos murioacute de caacutencer y aun

sabieacutendolo jamaacutes nadie la vio llorar ni

darse por vencida y sus uacuteltimas palabras

fueron para sus hijos

Su amor por Dios y a los que la rodea-

ban auacuten hoy la echan de menos y la admi-ran incluyendo las personas para las cua-

les ella trabajoacute Sus hijos hoy son admira-

dos y respetados por ella ser una gran

persona y una gran mujer que sacrificoacute su

vida por obligacioacuten pero de ahiacute salioacute una

maravillosa mujer a la cual hoy tengo el

maravilloso honor de llamarla ABUELA

BIOGRAFIacuteA DE hellip

MI ABUELA

EL USO DE INTERNET

Indira FD-Osiris PP-Patricia

H-Eduardo Y 4ordm ldquoA y Brdquo

Los alumnosas del aacuterea de Matemaacute-ticas A han realizado un estudio con

unas encuestas sobre ldquoEl uso de Inter-

netrdquo que hacen los alumnosas de 4ordm

ESO y 1ordm de Bachillerato y han obser-

vado que cuantos maacutes alumnos viven

en una casa maacutes gastos maacutes bocas

que alimentar por lo que hay menos

poder adquisitivo para comprar orde-

nadores En cambio cuantas menos

personas viven en una casa menos

gastos y bocas que alimentar y maacutes

poder adquisitivo para comprar orde-

nadores iexclobviamente Tambieacuten han realizado un estudio

que compara las horas que los alumnos

pasan conectados a internet de 4ordm de la

Eso y de 1ordm de Bachillerato en el que

se demuestra que los alumnosas de 4ordm

de la Eso pasan maacutes horas conectados

que los de 1ordm de Bachillerato

Por tanto han llegado a la conclusioacuten

de que o bien

los alumnos

as de 1ordm de

Bachillerato estudian maacutes

por lo que

pasan menos

horas ante los

ordenadores

o bien que los

a l um n os a s

de 4ordm de la

Eso ldquose abu-

rrenrdquo

EDAD Y NIVEL DE

ESTUDIO DE LOS PADRES Jael DS-Nayara LH-Sarah Loreen

BJ 4ordm ldquoA y Brdquo

Alumnas de 4ordm de la ESO han hecho una en-

cuesta sobre las edades de los padres de los alumnosas de 4ordm de la Eso y 1ordm de Bachillerato

y sobre su nivel de estudios Y las conclusiones

extraiacutedas han sido

iquestSabiacuteas quehellip

hellip Soacutelo 8 madres de 41 alumnosas de este

centro tienen estudios universitarios

hellip La edad media de los

padres y madres de los

alumnosas de 4ordm de la

ESO es de 36 a 46

antildeos

hellip La mayoriacutea de los padresmadres tienen un

nivel de estudios de la

ESO

hellip Que maacutes madres

tienen un nivel de estu-

dios de la ESO que pa-

dres

Gracias por tu atencioacuten

La Caldera REPORTAJE Diciembre 2010 Paacutegina 8

iexclSIN MACHISMO SI

La Caldera

La violencia de geacutenero es un problema

social actual que se ejerce contra las mu-

jeres por el simple hecho de ser mujer y

es el mayor deacuteficit democraacutetico que pue-

de sufrir una sociedad

Nuestro deber es combatirla desde todos los aacutembitos y no soacutelo cuando ya ha habi-

do una agresioacuten por lo que proponemos

luchar para acabar con la raiacutez del proble-

ma y conseguir que la sociedad se edu-

que en igualdad Por ello creemos nece-

sario desarrollar actividades dirigidas

especiacuteficamente a los joacutevenes ya que

son sin duda piezas fundamentales en la

construccioacuten de la sociedad

En este curso 2010-2011 emplearemos

como recurso didaacutectica la guiacutea iexclSin Ma-

chismo Si elaborada por el Instituto Canario de Igualdad material que de una

manera concisa clarificadora y didaacutectica

permite visibilizar lo que por cotidiano a

veces resulta aceptable cuando en reali-

dad es la herencia de una historia que

deriva de siglos de desigualdades Es una

herramienta aacutegil y dinaacutemica disentildea-

da para facilitar el trabajo de sensi-

bilizacioacuten y prevencioacuten de diferen-

tes agentes sociales que propone un juego

de palabras relacionadas con el aacutembito de las nuevas tecnologiacuteas que tanto atraen a

la gente joven

La guiacutea esta formada por 3 bloques uno

relacionado con la tecnologiacutea moacutevil y los

otros 2 relacionados con los reproducto-

res multimedia

- SMS formado por una aplicacioacuten que

seraacute descargado en los teleacutefonos moacuteviles

a traveacutes de bluetooth y que se comple-

menta a traveacutes de diferentes test para eva-

luar creencias sexistas Chequea tu ma-

chismo

- MP4 su finalidad se consigue a traveacutes

de la reproduccioacuten de coacutemic que introdu-

ce y refuerza los contenidos teoacutericos baacutesi-

cos para entender y prevenir la violencia

de geacutenero y que dan respuesta a las cues-tiones mas demandadas por la poblacioacuten

joven

- MP3 para desarrollar esta guiacutea se em-

plean reproducciones de muacutesica presen-

tando dinaacutemicas cuyo punto de partida

son las diferentes estrofas de letras de

canciones

A traveacutes de la combinacioacuten de todos

estos elementos este completo recurso

auacutena contenidos tanto informativos como

didaacutecticos sobre violencia de geacutenero en el

aacutembito de la pareja y las principales cau-

sas que la originan el sexismo interiori-

zado y los mitos o falacias del amor romaacutentico

PROGRAMACIOacuteN

Sesiones Se trata de 6 sesiones en total

SESION 1 iquestReproduces sexismo

iquestQueacute vamos a hacer

iquestQue sabemos sobre violencia de geacutene-

ro

Paacutesalo

SESION 2 Chequea tu machismo

Y yohellip iquestSoy Machista

Y mi relacioacuten iquestfunciona

iexclQue no te vengan con cuentos

iexclQue buen rollo

Al loro si

Y que pasa si me pasa

Anaacutelisis de resultados

SESION 3 iquestQueacute es como se mani-

fiesta como se produce y como se pre-

viene la violencia de geacutenero

iquestViolencia de genero o domestica iquestPor que se produce

iquestAntes no existiacutea

iquestPor que no desaparece

iquestEs solo dentro de la pareja

iquestEs solo violencia fiacutesica

iquestComo la identifico

iquestComo empieza

iquestA quienes les ocurre

iquestPor que no se van

iquestSe previene desde el noviazgo

iquestSe previene luchando por la igualdad

iquestSe previene implicaacutendonos

SESION 4 Cantemos por la

igualdad

Canciones que reproducen sexismo

Canciones que maltratan

Canciones que previenen

Comentario de las canciones

Trabajo de mitos y falacias

Conclusiones

En el IES El Paso las charlas se estaacuten

impartiendo a los cursos de 3ordm y 4ordm de

la ESO y 1ordm de Bachillerato en horario

de 1305 a 1400 horas los mieacutercoles

Macarena Suaacuterez Trabajadora Social

Mujeres Solidaridad y Cooperacioacuten

La Asociacioacuten Mujeres Solidaridad y Cooperacioacuten es una

organizacioacuten no gubernamental cuyo objetivo principal es la

lucha por la igualdad de oportunidades entre mujeres y hom-

bres asiacute como la defensa de los derechos de las mujeres Uno

de los principales problemas a los que hacen frente las mujeres es el de la violencia de geacutenero por ello desde esta Asociacioacuten

se ofrece una intervencioacuten especializada con este colectivo

Esta organizacioacuten tiene sedes en las islas de Tenerife Gran

Canaria y La Palma donde se desarrollan diferentes programas

de atencioacuten para la mujeres Ofreciendo servicios de asesora-

miento social y juriacutedico apoyo psicoloacutegico y orientacioacuten labo-

ral asiacute como recursos de acogida

En la isla de La Palma se desarrolla desde marzo de 2005 el

programa ldquoCentro de Asesoramiento Apoyo y Seguimiento

para las mujeres viacutectimas de violencia de geacutenerordquo ubicado en

Los Sauces en la Carretera General nordm 9 1ordm Derecha Este pro-

yecto estaacute subvencionado por el Ministerio de Trabajo y Asun-tos Sociales Desde nuestro servicio en La Palma ofrecemos a

todas las mujeres asesoramiento social y juriacutedico apoyo psi-

coloacutegico y orientacioacuten laboral

Ademaacutes de esta atencioacuten directa a las usuarias del proyecto

tambieacuten se desarrollan acciones de Sensibilizacioacuten y Preven-

cioacuten contra la violencia de geacutenero a traveacutes de talleres charlas- coloquios video forumdirigidas a las entidades puacuteblicas o

privadas (centros educativos asociaciones de mujeres vecina-

les juveniles culturales) que lo soliciten

Horario de atencioacuten al puacuteblico

Los Sauces

Lunes y martes de 830 a 1500 horas

Mieacutercoles y jueves de 830 a 1430 y de 1600 a 1900 horas

En El Ayuntamiento de El Paso

Viernes de 830 a 1500 horas

Para cualquier otra informacioacuten su teleacutefono y fax es el

922450073 y su correo electroacutenico mujeressolidaridadlapal-

mahotmailcom

Mujeres Solidaridad y Cooperacioacuten

La Caldera SOCIEDAD Diciembre 2010 Paacutegina 7

Cintia AJ 4ordmldquoCrdquo

Esta es la biografiacutea de una mujer lucha-

dora alegre y de un gran corazoacutenhellipy

para miacute un ejemplo a seguir Su nombre Honoria B J G

Nacioacute en Los Llanos de en el antildeo 1936

Su madre se llamaba Romana su padre

no se sabe Teniacutea una hermana por parte

de madre por parte de padre no se sabe

muy bien conocidos solo dos

La vida no le dio la oportunidad de estu-

diar pero auacuten asiacute aprendioacute a leer y escri-

bir

Con ocho antildeos fue llevada por su ma-

dre a una casa donde trabajoacute como sir-vienta hasta los veinticuatro antildeos que

conocioacute a su marido y se casoacute

Alliacute aprendioacute la dureza de la vida la

rectitud la educacioacuten y iexclcoacutemo no cono-

cioacute el carintildeo y el calor entre comillas el

bien estar de un gente adinerada la cual

la tratoacute como una maacuteshellipsiempre con la

diferencia de quien era ella y para quien

trabajaba un reconocioacute juez de Los Lla-

nos el juez Don Gabriel

En sus recuerdos se le llenaban los ojos de laacutegrimas cuando sentiacutea cada diacutea la

partida de su madre que cada diacutea la iba a

visitar hasta que se adaptara a esa separa-

cioacuten tan dura y cruel pero necesaria para

ayudar a su familia Tambieacuten recordaba

el dolor de su madre cuando la separaba

de sus piernas a las cuales ella se aferraba

con fuerza y le pediacutea sin cesar ldquoNO ME

DEJES MAMAacuterdquo A sus espaldas quedaba

una enorme casa y con gente extrantildea la

cual ella teniacutea que atender A pesar de todo ese dolor crecioacute como

persona y se hizo una gran mujer como

se suele decir ldquoHECHA Y DERECHArdquo

Era religiosa y su fe en Dios era primor-

dial para ella quizaacutes esa fe vino de tanta

soledad y falta de su familia aunque la

quisieran como tal al fin y al cabo era

una simple sirvienta

Con veinte antildeos conocioacute a un chico jo-

ven sencillo trabajador respetuoso y

caballero

A sus veinticuatro antildeos se casoacute y dejoacute parte de su nintildeez por no dejar esa casahellip

pero salioacute sabiendo de la vida y una mu-

jer de bandera asiacute lo es para miacute

Vivioacute desde entonces en un pueblo lla-

mado Jedey en Las Manchas

Alliacute se dedico a su esposo que era bas-

tante machista pero a pesar de eso lo amo

como no amo a nadie en su vida y a sus

hijos Tubo cuatro pero dos de ellos falle-

cieron al nacer

Al cabo de un tiempo logro un retontildeo que le cambio la vida nacioacute Gabriel un

precioso nintildeo de ojos azules y rubio que

le dio la vida y la ilusioacuten ya perdida De-

dicoacute su vida a su hijo y a su marido

En algunos momentos miraba a su hijo

ya mayor y recordaba la muerte de sus

dos varones siempre deciacuteardquoJAMAacuteS

OLVIDAREacute ESOS ANGELITOS EN ESAS CAJITAS BLANCASrdquo y sus ojos

se inundaban de laacutegrimas

Su marido la apoyoacute siempre pero des-

pueacutes del nacimiento de su hijo cogioacute mu-

chos celos auacuten asiacute se quisieron como

jamaacutes nadie en estas eacutepocas lo haraacutenhellipun

amor de ley esos que no se olvidan ni

con el tiempo no se pueden borrar

A los seis antildeos nacioacute un uacuteltimo retontildeo

una hermosa nintildea llamada Rosy de ojos

verdes y pelo castantildeo la cual nacioacute enfer-

miza pero sana pues casi no llega al mundo y ella no podriacutea soportar ese dolor

por tercera vez Gracias a Dios todo salioacute

bien Asiacute su vida fue dedicada a su espo-

so al cual amo hasta el fin de sus diacuteas y a

sus dos hijos por los que fue padecien-

dohellipa los 52 antildeos murioacute de caacutencer y aun

sabieacutendolo jamaacutes nadie la vio llorar ni

darse por vencida y sus uacuteltimas palabras

fueron para sus hijos

Su amor por Dios y a los que la rodea-

ban auacuten hoy la echan de menos y la admi-ran incluyendo las personas para las cua-

les ella trabajoacute Sus hijos hoy son admira-

dos y respetados por ella ser una gran

persona y una gran mujer que sacrificoacute su

vida por obligacioacuten pero de ahiacute salioacute una

maravillosa mujer a la cual hoy tengo el

maravilloso honor de llamarla ABUELA

BIOGRAFIacuteA DE hellip

MI ABUELA

EL USO DE INTERNET

Indira FD-Osiris PP-Patricia

H-Eduardo Y 4ordm ldquoA y Brdquo

Los alumnosas del aacuterea de Matemaacute-ticas A han realizado un estudio con

unas encuestas sobre ldquoEl uso de Inter-

netrdquo que hacen los alumnosas de 4ordm

ESO y 1ordm de Bachillerato y han obser-

vado que cuantos maacutes alumnos viven

en una casa maacutes gastos maacutes bocas

que alimentar por lo que hay menos

poder adquisitivo para comprar orde-

nadores En cambio cuantas menos

personas viven en una casa menos

gastos y bocas que alimentar y maacutes

poder adquisitivo para comprar orde-

nadores iexclobviamente Tambieacuten han realizado un estudio

que compara las horas que los alumnos

pasan conectados a internet de 4ordm de la

Eso y de 1ordm de Bachillerato en el que

se demuestra que los alumnosas de 4ordm

de la Eso pasan maacutes horas conectados

que los de 1ordm de Bachillerato

Por tanto han llegado a la conclusioacuten

de que o bien

los alumnos

as de 1ordm de

Bachillerato estudian maacutes

por lo que

pasan menos

horas ante los

ordenadores

o bien que los

a l um n os a s

de 4ordm de la

Eso ldquose abu-

rrenrdquo

EDAD Y NIVEL DE

ESTUDIO DE LOS PADRES Jael DS-Nayara LH-Sarah Loreen

BJ 4ordm ldquoA y Brdquo

Alumnas de 4ordm de la ESO han hecho una en-

cuesta sobre las edades de los padres de los alumnosas de 4ordm de la Eso y 1ordm de Bachillerato

y sobre su nivel de estudios Y las conclusiones

extraiacutedas han sido

iquestSabiacuteas quehellip

hellip Soacutelo 8 madres de 41 alumnosas de este

centro tienen estudios universitarios

hellip La edad media de los

padres y madres de los

alumnosas de 4ordm de la

ESO es de 36 a 46

antildeos

hellip La mayoriacutea de los padresmadres tienen un

nivel de estudios de la

ESO

hellip Que maacutes madres

tienen un nivel de estu-

dios de la ESO que pa-

dres

Gracias por tu atencioacuten

La Caldera REPORTAJE Diciembre 2010 Paacutegina 8

iexclSIN MACHISMO SI

La Caldera

La violencia de geacutenero es un problema

social actual que se ejerce contra las mu-

jeres por el simple hecho de ser mujer y

es el mayor deacuteficit democraacutetico que pue-

de sufrir una sociedad

Nuestro deber es combatirla desde todos los aacutembitos y no soacutelo cuando ya ha habi-

do una agresioacuten por lo que proponemos

luchar para acabar con la raiacutez del proble-

ma y conseguir que la sociedad se edu-

que en igualdad Por ello creemos nece-

sario desarrollar actividades dirigidas

especiacuteficamente a los joacutevenes ya que

son sin duda piezas fundamentales en la

construccioacuten de la sociedad

En este curso 2010-2011 emplearemos

como recurso didaacutectica la guiacutea iexclSin Ma-

chismo Si elaborada por el Instituto Canario de Igualdad material que de una

manera concisa clarificadora y didaacutectica

permite visibilizar lo que por cotidiano a

veces resulta aceptable cuando en reali-

dad es la herencia de una historia que

deriva de siglos de desigualdades Es una

herramienta aacutegil y dinaacutemica disentildea-

da para facilitar el trabajo de sensi-

bilizacioacuten y prevencioacuten de diferen-

tes agentes sociales que propone un juego

de palabras relacionadas con el aacutembito de las nuevas tecnologiacuteas que tanto atraen a

la gente joven

La guiacutea esta formada por 3 bloques uno

relacionado con la tecnologiacutea moacutevil y los

otros 2 relacionados con los reproducto-

res multimedia

- SMS formado por una aplicacioacuten que

seraacute descargado en los teleacutefonos moacuteviles

a traveacutes de bluetooth y que se comple-

menta a traveacutes de diferentes test para eva-

luar creencias sexistas Chequea tu ma-

chismo

- MP4 su finalidad se consigue a traveacutes

de la reproduccioacuten de coacutemic que introdu-

ce y refuerza los contenidos teoacutericos baacutesi-

cos para entender y prevenir la violencia

de geacutenero y que dan respuesta a las cues-tiones mas demandadas por la poblacioacuten

joven

- MP3 para desarrollar esta guiacutea se em-

plean reproducciones de muacutesica presen-

tando dinaacutemicas cuyo punto de partida

son las diferentes estrofas de letras de

canciones

A traveacutes de la combinacioacuten de todos

estos elementos este completo recurso

auacutena contenidos tanto informativos como

didaacutecticos sobre violencia de geacutenero en el

aacutembito de la pareja y las principales cau-

sas que la originan el sexismo interiori-

zado y los mitos o falacias del amor romaacutentico

PROGRAMACIOacuteN

Sesiones Se trata de 6 sesiones en total

SESION 1 iquestReproduces sexismo

iquestQueacute vamos a hacer

iquestQue sabemos sobre violencia de geacutene-

ro

Paacutesalo

SESION 2 Chequea tu machismo

Y yohellip iquestSoy Machista

Y mi relacioacuten iquestfunciona

iexclQue no te vengan con cuentos

iexclQue buen rollo

Al loro si

Y que pasa si me pasa

Anaacutelisis de resultados

SESION 3 iquestQueacute es como se mani-

fiesta como se produce y como se pre-

viene la violencia de geacutenero

iquestViolencia de genero o domestica iquestPor que se produce

iquestAntes no existiacutea

iquestPor que no desaparece

iquestEs solo dentro de la pareja

iquestEs solo violencia fiacutesica

iquestComo la identifico

iquestComo empieza

iquestA quienes les ocurre

iquestPor que no se van

iquestSe previene desde el noviazgo

iquestSe previene luchando por la igualdad

iquestSe previene implicaacutendonos

SESION 4 Cantemos por la

igualdad

Canciones que reproducen sexismo

Canciones que maltratan

Canciones que previenen

Comentario de las canciones

Trabajo de mitos y falacias

Conclusiones

En el IES El Paso las charlas se estaacuten

impartiendo a los cursos de 3ordm y 4ordm de

la ESO y 1ordm de Bachillerato en horario

de 1305 a 1400 horas los mieacutercoles

Macarena Suaacuterez Trabajadora Social

Mujeres Solidaridad y Cooperacioacuten

La Asociacioacuten Mujeres Solidaridad y Cooperacioacuten es una

organizacioacuten no gubernamental cuyo objetivo principal es la

lucha por la igualdad de oportunidades entre mujeres y hom-

bres asiacute como la defensa de los derechos de las mujeres Uno

de los principales problemas a los que hacen frente las mujeres es el de la violencia de geacutenero por ello desde esta Asociacioacuten

se ofrece una intervencioacuten especializada con este colectivo

Esta organizacioacuten tiene sedes en las islas de Tenerife Gran

Canaria y La Palma donde se desarrollan diferentes programas

de atencioacuten para la mujeres Ofreciendo servicios de asesora-

miento social y juriacutedico apoyo psicoloacutegico y orientacioacuten labo-

ral asiacute como recursos de acogida

En la isla de La Palma se desarrolla desde marzo de 2005 el

programa ldquoCentro de Asesoramiento Apoyo y Seguimiento

para las mujeres viacutectimas de violencia de geacutenerordquo ubicado en

Los Sauces en la Carretera General nordm 9 1ordm Derecha Este pro-

yecto estaacute subvencionado por el Ministerio de Trabajo y Asun-tos Sociales Desde nuestro servicio en La Palma ofrecemos a

todas las mujeres asesoramiento social y juriacutedico apoyo psi-

coloacutegico y orientacioacuten laboral

Ademaacutes de esta atencioacuten directa a las usuarias del proyecto

tambieacuten se desarrollan acciones de Sensibilizacioacuten y Preven-

cioacuten contra la violencia de geacutenero a traveacutes de talleres charlas- coloquios video forumdirigidas a las entidades puacuteblicas o

privadas (centros educativos asociaciones de mujeres vecina-

les juveniles culturales) que lo soliciten

Horario de atencioacuten al puacuteblico

Los Sauces

Lunes y martes de 830 a 1500 horas

Mieacutercoles y jueves de 830 a 1430 y de 1600 a 1900 horas

En El Ayuntamiento de El Paso

Viernes de 830 a 1500 horas

Para cualquier otra informacioacuten su teleacutefono y fax es el

922450073 y su correo electroacutenico mujeressolidaridadlapal-

mahotmailcom

Mujeres Solidaridad y Cooperacioacuten

La Caldera REPORTAJE Diciembre 2010 Paacutegina 8

iexclSIN MACHISMO SI

La Caldera

La violencia de geacutenero es un problema

social actual que se ejerce contra las mu-

jeres por el simple hecho de ser mujer y

es el mayor deacuteficit democraacutetico que pue-

de sufrir una sociedad

Nuestro deber es combatirla desde todos los aacutembitos y no soacutelo cuando ya ha habi-

do una agresioacuten por lo que proponemos

luchar para acabar con la raiacutez del proble-

ma y conseguir que la sociedad se edu-

que en igualdad Por ello creemos nece-

sario desarrollar actividades dirigidas

especiacuteficamente a los joacutevenes ya que

son sin duda piezas fundamentales en la

construccioacuten de la sociedad

En este curso 2010-2011 emplearemos

como recurso didaacutectica la guiacutea iexclSin Ma-

chismo Si elaborada por el Instituto Canario de Igualdad material que de una

manera concisa clarificadora y didaacutectica

permite visibilizar lo que por cotidiano a

veces resulta aceptable cuando en reali-

dad es la herencia de una historia que

deriva de siglos de desigualdades Es una

herramienta aacutegil y dinaacutemica disentildea-

da para facilitar el trabajo de sensi-

bilizacioacuten y prevencioacuten de diferen-

tes agentes sociales que propone un juego

de palabras relacionadas con el aacutembito de las nuevas tecnologiacuteas que tanto atraen a

la gente joven

La guiacutea esta formada por 3 bloques uno

relacionado con la tecnologiacutea moacutevil y los

otros 2 relacionados con los reproducto-

res multimedia

- SMS formado por una aplicacioacuten que

seraacute descargado en los teleacutefonos moacuteviles

a traveacutes de bluetooth y que se comple-

menta a traveacutes de diferentes test para eva-

luar creencias sexistas Chequea tu ma-

chismo

- MP4 su finalidad se consigue a traveacutes

de la reproduccioacuten de coacutemic que introdu-

ce y refuerza los contenidos teoacutericos baacutesi-

cos para entender y prevenir la violencia

de geacutenero y que dan respuesta a las cues-tiones mas demandadas por la poblacioacuten

joven

- MP3 para desarrollar esta guiacutea se em-

plean reproducciones de muacutesica presen-

tando dinaacutemicas cuyo punto de partida

son las diferentes estrofas de letras de

canciones

A traveacutes de la combinacioacuten de todos

estos elementos este completo recurso

auacutena contenidos tanto informativos como

didaacutecticos sobre violencia de geacutenero en el

aacutembito de la pareja y las principales cau-

sas que la originan el sexismo interiori-

zado y los mitos o falacias del amor romaacutentico

PROGRAMACIOacuteN

Sesiones Se trata de 6 sesiones en total

SESION 1 iquestReproduces sexismo

iquestQueacute vamos a hacer

iquestQue sabemos sobre violencia de geacutene-

ro

Paacutesalo

SESION 2 Chequea tu machismo

Y yohellip iquestSoy Machista

Y mi relacioacuten iquestfunciona

iexclQue no te vengan con cuentos

iexclQue buen rollo

Al loro si

Y que pasa si me pasa

Anaacutelisis de resultados

SESION 3 iquestQueacute es como se mani-

fiesta como se produce y como se pre-

viene la violencia de geacutenero

iquestViolencia de genero o domestica iquestPor que se produce

iquestAntes no existiacutea

iquestPor que no desaparece

iquestEs solo dentro de la pareja

iquestEs solo violencia fiacutesica

iquestComo la identifico

iquestComo empieza

iquestA quienes les ocurre

iquestPor que no se van

iquestSe previene desde el noviazgo

iquestSe previene luchando por la igualdad

iquestSe previene implicaacutendonos

SESION 4 Cantemos por la

igualdad

Canciones que reproducen sexismo

Canciones que maltratan

Canciones que previenen

Comentario de las canciones

Trabajo de mitos y falacias

Conclusiones

En el IES El Paso las charlas se estaacuten

impartiendo a los cursos de 3ordm y 4ordm de

la ESO y 1ordm de Bachillerato en horario

de 1305 a 1400 horas los mieacutercoles

Macarena Suaacuterez Trabajadora Social

Mujeres Solidaridad y Cooperacioacuten

La Asociacioacuten Mujeres Solidaridad y Cooperacioacuten es una

organizacioacuten no gubernamental cuyo objetivo principal es la

lucha por la igualdad de oportunidades entre mujeres y hom-

bres asiacute como la defensa de los derechos de las mujeres Uno

de los principales problemas a los que hacen frente las mujeres es el de la violencia de geacutenero por ello desde esta Asociacioacuten

se ofrece una intervencioacuten especializada con este colectivo

Esta organizacioacuten tiene sedes en las islas de Tenerife Gran

Canaria y La Palma donde se desarrollan diferentes programas

de atencioacuten para la mujeres Ofreciendo servicios de asesora-

miento social y juriacutedico apoyo psicoloacutegico y orientacioacuten labo-

ral asiacute como recursos de acogida

En la isla de La Palma se desarrolla desde marzo de 2005 el

programa ldquoCentro de Asesoramiento Apoyo y Seguimiento

para las mujeres viacutectimas de violencia de geacutenerordquo ubicado en

Los Sauces en la Carretera General nordm 9 1ordm Derecha Este pro-

yecto estaacute subvencionado por el Ministerio de Trabajo y Asun-tos Sociales Desde nuestro servicio en La Palma ofrecemos a

todas las mujeres asesoramiento social y juriacutedico apoyo psi-

coloacutegico y orientacioacuten laboral

Ademaacutes de esta atencioacuten directa a las usuarias del proyecto

tambieacuten se desarrollan acciones de Sensibilizacioacuten y Preven-

cioacuten contra la violencia de geacutenero a traveacutes de talleres charlas- coloquios video forumdirigidas a las entidades puacuteblicas o

privadas (centros educativos asociaciones de mujeres vecina-

les juveniles culturales) que lo soliciten

Horario de atencioacuten al puacuteblico

Los Sauces

Lunes y martes de 830 a 1500 horas

Mieacutercoles y jueves de 830 a 1430 y de 1600 a 1900 horas

En El Ayuntamiento de El Paso

Viernes de 830 a 1500 horas

Para cualquier otra informacioacuten su teleacutefono y fax es el

922450073 y su correo electroacutenico mujeressolidaridadlapal-

mahotmailcom

Mujeres Solidaridad y Cooperacioacuten

La Caldera SOCIEDAD Diciembre 2010 Paacutegina 9

ORO PARECE

PLATA NO EShellip

Mariacutea GD 1ordm ldquoBrdquo

Me llamo Ineacutes cuando conociacute a

Aacutelvaro teniacutea 25 antildeos y trabajaba en

Pochito Tropezamos en el pasillo

mientras eacutel ojeaba la seccioacuten de co-

llares de pinchos ambos quedamos

prendados el uno del otro Aacutelvaro co-

menzoacute a frecuentar maacutes y maacutes la

tienda donde yo trabajaba hasta

compraba cosas que no pareciacutean de su

gusto solo para tener una excusa pa-

ra verme Un diacutea Aacutelvaro se decidioacute y

me invitoacute a cenar Poco a poco surgioacute

el amor era difiacutecil no enamorarse de

alguien como eacutel Aacutelvaro era un chico

estupendo trabajador honrado muy

guapo amigo de sus amigos una

gran persona amable simpaacutetico ca-

rintildeoso educado y apreciado por todos

los que le conociacutean Estuvimos salien-

do tres antildeos seguidos y cada diacutea esta-

ba maacutes enamorada de eacutel todo era

perfecto Un diacutea Aacutelvaro me invitoacute a

cenar a la Tasca Catalina me gusta-

ba mucho ir alliacute porque fue alliacute don-

de me declaroacute su amor Al entrar vi

que todo era diferente Aacutelvaro que

era amigo del duentildeo lo preparoacute todo

hizo un camino de peacutetalos de rosas

rojas hasta donde estaba la mesa que

habiacutea reservado especialmente para

nosotros y habiacutea velas alrededor de la

mesa formando un corazoacuten Pidioacute el

plato especial de la casa y una botella

del mejor vino que teniacutean Cuando

terminamos de cenar Aacutelvaro pidioacute

una copa de helado para los dos y

mientras yo tomaba mi helado eacutel

estaba miraacutendome fijamente espera-

ba que yo encontrara un anillo en mi

helado no me lo podiacutea creer me esta-

ba pidiendo que me casara con eacutel

Obviamente yo estaba tan enamora-

da de eacutel que acepteacute la propuesta pues

era el ser maacutes perfecto que yo conociacutea

La boda fue perfecta mucho mejor

de lo que jamaacutes sontildeeacute Todos estaacutebamos

felices muchas me envidiaban pues

habiacutea conseguido casarme con el

hombre maacutes bueno del mundo Pasa-

mos la luna de miel en Pariacutes todo fue

perfecto hasta que llegamos a casa

Fuimos a vivir a Transilvania a una

casa que eacutel ya teniacutea cuando nos co-

nocimos Los primeros meses empeceacute a

notar que la cosa cambiaba sutilmen-

te pues dejoacute de llevarme el desayuno

a la cama no queriacutea que me buscara

un nuevo trabajo por alliacute preferiacutea

que me encargara de las cosas de la

casa apenas saliacuteamos a cenar o a

pasear cuando llegaba del trabajo

no teniacutea humor ni para hablar con-

migo A penas conociacutea a gente alliacute

solo a los compantildeeros de trabajo de

Aacutelvaro y a sus mujeres e hijos asiacute que

a menudo llamaba a mi familia y

amigas hasta que Aacutelvaro se deshizo

del teleacutefono No queriacutea que yo traba-

jara asiacute que como no teniacutea ingresos y

cada vez que queriacutea comprar algo o

llamar por teleacutefono teniacutea que pediacuter-

selo a eacutel al principio no le molestaba

pero empezoacute a contestarme que siem-

pre le estaba pidiendo dinero para

tonteriacuteas conque poco a poco dejeacute de

pedirle dinero intentaba guardar lo

que eacutel me daba solo para llamar a mi

familia de vez en cuando y para cosas

muy importantes

Las cosas siguieron igual durante

dos antildeos hasta que unos amigos su-

yos nos invitaron a su boda Yo estaba

muy contenta pues haciacutea maacutes de un

antildeo que no saliacuteamos sino al super-

mercado o a comprar ropa zapatos y

otras cosas Para la ocasioacuten me

comproacute un vestido nuevo y zapatos y

para eacutel un traje y zapatos tambieacuten

La noche empezoacute bien la boda fue

preciosa y la cena bueniacutesima Despueacutes

de cenar hubo una fiesta y un compa-

ntildeero suyo me invitoacute a bailar a Aacutelvaro

no le gustoacute habiacutea bebido y se levantoacute

de un brinco y empujoacute a su compantildee-

ro me agarroacute del brazo y abandona-

mos la fiesta Cuando llegamos a ca-

sa cerroacute bruscamente la puerta y me

dio tal empujoacuten que me caiacute al suelo

no podiacutea dar creacutedito a lo que estaba

sucediendo Esta fue la primera vez

que me puso la mano encima

Luego me pegaba por cualquier

motivo porque no le gustaba la comi-

da porque se le rompiacutea el coche por-

que le exigiacutean mucho en el trabajo

porque no le gustaba el suavizante

que le puse a su ropa etc Cualquier

excusa era buena para darme una

paliza Un diacutea le pediacute dinero para ir

a la peluqueriacutea y llegueacute media hora

despueacutes que eacutel a casa eacutel estaba de pie

esperaacutendome justo en frente de la

puerta de la entrada me dio un bo-

fetoacuten caiacute al suelo y me dio patadas

una tras de otra me levanteacute como

pude y me empujoacute me di en un golpe

en la cabeza y perdiacute el conocimiento

Lo que recuerdo es que poco despueacutes

estaba en su coche sentada a su lado

y eacutel me amenazoacute con matarme si de-

ciacutea que me habiacutea pegado asiacute que yo

dije al meacutedico que me habiacutea caiacutedo

por las escaleras aunque era algo

estuacutepido porque viviacuteamos en una casa

de una sola planta y no teniacuteamos

escaleras

A partir de ese diacutea empeceacute a tenerle

miedo casi me mata Cada vez que

oiacutea su coche aparcando en frente de

casa me poniacutea a temblar Empeceacute a

recoger todas las monedas sueltas que

encontraba en el sofaacute donde le gusta-

ba sentarse a ver el fuacutetbol y todo el

dinero que dejaba olvidado sobre su

mesa de noche o sobre la mesa del

recibidor todo ese dinero que fui en-

contrando lo guardeacute en un bote

Cuando tuve dinero suficiente llameacute

a mi mejor amiga Moacutenica para con-

tarle todo lo que me estaba ocurrien-

do y elaboramos un plan para salvar-

me de las palizas de mi marido ese

hombre del que una vez estuve ena-

morada y en ese momento temiacutea maacutes

que a nada

El plan consistiacutea en que ella vendr-

iacutea a Transilvania para ayudarme a

escapar mientras mi marido estuviese

en el trabajo Recibiacute una carta de

Moacutenica pero cuando la vi ya estaba

abierta Aacutelvaro la habiacutea leiacutedo y sabiacutea

todo lo que teniacuteamos planeado hacer

Me encerroacute en una habitacioacuten que

usaacutebamos para guardar trastos y diacutea

tras diacutea cuando llegaba del trabajo

me pegaba como siempre Moacutenica fue

al lugar donde supuestamente teniacutea-

mos que encontrarnos y como no me

vio fue a buscarme a casa Aacutelvaro

sabiacutea que ella iriacutea a por miacute Moacutenica

tocoacute la puerta Aacutelvaro le abrioacute y la

invitoacute a pasar luego le pegoacute tanto

como me habiacutea pegado a miacute y la en-

cerroacute conmigo en el cuarto Pasamos

un diacutea y una noche juntas encerra-

das en el cuarto cuando Aacutelvaro salioacute

a trabajar empezamos a gritar a ver

si alguien nos oiacutea Por suerte para

nosotras alguien que pasaba por alliacute

escuchoacute nuestros gritos y llamoacute a la

policiacutea que acudioacute a rescatarnos

La policiacutea entroacute en casa llegaron

hasta la habitacioacuten donde estaacutebamos

encerradas y nos liberaron De pron-

to Aacutelvaro irrumpioacute en casa y vio todo

el liacuteo que habiacutea montado la policiacutea

auacuten estaba alliacute nos estaban tomando

declaracioacuten a nosotras y a la perso-

na que nos oyoacute gritar Aacutelvaro no daba

creacutedito a lo que estaba sucediendo se

dio la vuelta y echoacute a correr con in-

tenciones de escapar antes de que nos

dieacuteramos cuenta de su presencia pero

no fue asiacute yo lo vi de pie en la puerta

con cara de asombro lo vi girarse y

huir y entonces griteacute todo lo que pu-

de no podiacutea dejar que escapase La

policiacutea lo vio y salieron tras de eacutel lo

cogieron y se lo llevaron

Por fin se acaboacute mi pesadilla por

fin volviacute a casa con mi familia y mis

amigos Hoy soy feliz sigo viva y Aacutelva-

ro estaacute muy lejos de miacute y en la caacutercel

Mantildeana no se queacute seraacute de mi pero

hoy puedo respirar tranquila

La Caldera SOCIEDAD Diciembre 2010 Paacutegina 10

VIOLENCIA DE GEacuteNERO

Sergio P-Aacutengel R-Natalia R-Cintia A 4ordm ldquoCrdquo

La violencia de geacutenero es solo hacia la mujer psicoloacutegicamente fiacutesica-

mente y sexualmente En el castellano machista

- el perro es el mejor amigo del hombre en cambio perra es una puta

- el zorro es un animal salvaje en cambio zorra es una puta

- el aventurero hombre que le gusta viajar y descubrir cosas nuevas en

cambio una aventurera es una puta - un cualquier es un hombre maacutes en cambio una cualquiera es una pu-

ta

- un callejero es un hombre que vive en la calle en cambio una calleje-

ra es una puta

- un mujerzuelo es un hombre pequentildeo en cambio una mujerzuela es

una puta

- un hombre puacuteblico es un poliacutetico en cambio una mujer puacuteblica es una

puta

- un hombre de vida es un hombre con mucha experiencia en cambio

una mujer de la vida es una puta

Tenemos que explicarle

la diferencia entre un hombre y una mujer a un

nintildeo pequentildeo iquestCuaacutel es la

diferencia

- iquestLa forma de vestir

No

- iquestLa forma de hablar

No

- iquestLa forma fiacutesica del

cuerpo No

- iquestPsicoloacutegicamente No

Entonceshellip iquestCuaacutel es la diferencia entre un hom-

bre y una mujer

Su uacutenica diferencia es

IMAGEN

Las mujeres muchas ve-

ces aguantamos golpes

insultos humillaciones

dolorhellip Y iquestpor queacute lo

aguantamos Porque te-

nemos una manera dife-

rente de pensar a la de los hombres y por ser idiotas no ponemos fin a

este dolor soacutelo porque nos enamoramos de ellos y nos cegamos por amor y eso a veces nos cuesta la vida Muchas veces quedamos en el

recuerdo y en un nuacutemero maacutes de las noticias y

iquestqueacute hacen con el hombre que nos ha hecho

dantildeo Le tiramos rosas y le reiacutemos la gracia y

ya habraacute otra mujer o nintildea que aguante esos

maravillosos golpes bonitos insultos amables

caricias espectaculares humillaciones etchellip

Cuando los famosos cantan canciones a ve-

ces no nos damos cuenta de que nos estaacuten

maltratando verbalmente como por ejemplo

el flautista de ameliacuten toca el flautiacuten y salen las ratas de todos sitios en la cancioacuten de calle 13

las que salen son mujeres (atreacutevete) y nosotras

las bailamos en las discotecas y no nos damos

cuenta de que bailamos nuestra propia humi-

llacioacuten En ese aspecto las mujeres somos ton-

tas iquestLo vamos a permitir en el futuro NO

iexclAyuacutedanos a combatir la violencia de geacutene-

ro

LAS APARIENCIAS ENGANtildeAN

Anoacutenimo 1ordm Eso

Soy Eva una nintildea de ocho antildeos voy al cole con mis

vecinas juego y hablo con ellas de muchas cosas de

los dibujos de moda pegatinas revistas fiestas etchellip

Yo penseacute que mi barrio era ldquonormalrdquo iexclasiacute lo veiacutea

hasta que una noche oiacute ruidos me asusteacute pero me di

cuenta que veniacutean del piso de al lado Pronto termina-ron de oiacuterse y no lo tomeacute en cuenta

Pasaron los diacuteas sin que yo escuchara nada maacutes

cuando una tarde estudiando de nuevo oiacute golpes Los

vecinos discutiacutean y llegoacute un momento en que se escu-

chaban gritos y me asusteacute de verdad Saliacute de mi habi-

tacioacuten y pude ver como mis padres murmuraba y soacutelo

les pude entender que el vecino no es tan bueno como

aparenta ser y entonces fue cuando por primera vez

oiacute que ldquoun hombre maltrata a su mujerrdquo Cosa que no

e n t e n d iacute a

porque el

vecino es de los que

te aguan-

t an l a

puerta en

el descan-

sillo te da

las buenas

horas e

i n c l u s o

llega a

regalarme cosas es

algo im-

pensable

Pero ese

diacutea fue el

fin Se

armoacute un

gran re-

vuelo en el

e d i f i c i o

llegoacute la

policiacutea tocaron a la puerta y auacuten se oiacutean gritos por lo que lo detuvieron Despueacutes ya seguiacute oyendo coacutemo los

vecinos comenta-

ban todo y sobre

todo se alegra-

ban por la vecina

que ya terminaba

con toda esa vida

llena de insultos

y golpes Lo uacuteni-

co es que la veci-

na se marchoacute a vivir a otro lugar

donde el hombre

no pudiera acer-

carse a ella

Ahora mi barrio

iexclsi que era nor-

mal

La Caldera CULTURA Diciembre 2010 Paacutegina 11

CHRISTMAS IN GERMANY

Tatiana HF Sergio A G 4ordmldquoCrdquo

Christmas in Germany is very traditional The preparation for

this special feast begins with the advent season In this time the

children eats chocolate calendars they also give them to be a

loved person People send Christmas cards wooden thingshellip

For Christmas dinner people sausages baked potatoes meat

or chicken

Tomaacutes PD-Sandra PS-Ivan MT 4ordmldquoCrdquo

In Germany christmas tradiction vary regions

On Saint Nicholas acuteday the 6th of December Saint nicholas

puts goodies in

childrenacutes shoes

Sometimes Saint

nicholas visits chil-

dren in Kindergar-

tens schools or at

public events New years eve in

celebreted with

vaiety and Zest by

the people of Ger-

many People are

in full mood to

enjoy parties

CHRISTMAS

IN EGYPT

Guillermo GG-

Natal ia RS

4ordmldquoCrdquo

The Christmas in Egypt are celebrated

on the 7th of January in Egypt equal to the 29th of the Coptic

month Khiahk The night of January 6th and during these days

people eat meat poultry or diary products

NEW YEAR IN EGYPT

The New Year for the adults is a day for visiting friends In

some villages the father or the head of the family goes from

house to house wishing each family a happy New Year and

collecting people as they go until they end up at the Mayors

house

CHRISTMAS IN RUSSIA

Aacutengel RR-Vanessa CP-Ester VS 4ordmldquoCrdquo

In Russia Christmas is annually celebrated on January 7th

thanks to the Russian Orthodox Church that has made it an

official

holiday in

the country

Previously the occa-

sion was

observed on

December

25th in

much the

same way

as it was in

the rest of

the world

completed with Christmas trees and Christmas gifts and Saint

Nicholas Families decorate the trees with candies and licorice

and parents sing with young children Family

A Christmas ceremony of great significance here is the bless-

ing of individual homes During Christmastime a

priest visits every home

accompanied by boys car-

rying vessels of holy wa-

ter A little water is sprin-

kled in each room which

is believed to usher in hap-

piness and fortune to them

Another popular custom

here is that of young chil-

dren going from house to

house on the first day of Christmas carrying a star

and singing carols and

getting sweets from adults

CHRISTMAS IN CHINA

Tanausuacute MC-Amelia CA 4ordmldquoCrdquo

Christmas celebrations are becoming

more popular in China itself Porticulary

in urban areas yoursquoll find Christmas

trees lights and other decorations Santa

Claus will visit us and leave gilfts Since

the vast majority of the Chinese people

are not Christian the main winter festival

in China the Chinese

New Year which

takes place toward

the end of January

Children receive

new clothing eat

luxurious meals

receive new toys

and enjoy firecracker

displays

La Caldera CULTURA Diciembre 2010 Paacutegina 12

EDUCACIOacuteN PARA LA CIUDADANIacuteA

LAS INTERRUPCIONES EN CLASE

Anna Katharina SG 2ordm ldquoBrdquo

Un problema en el IES El Paso es la cons-

tante interrupcioacuten de los compantildeeros mien-

tras un profesor explica El constante hablar

de los compantildeeros perjudica gravemente el

aacutembito escolar teniendo en cuenta que

mientras un profesor explica no te puedes

concentrar si tienes a alguien hablando al lado de tu oreja gritando o peleaacutendose

Hay algunos profesores que no imparten

autoridad a los alumnos no ponen discipli-

na Eso da maacutes libertad a los alumnos a

seguir hablando sin respetar a sus compantildee-

ros La autoridad de los profesores es vital

en el trabajo como educador Si no lo

hacen el rendimiento en esa clase seriacutea

bajiacutesimo Ya que al no entender nada tendr-

iacutea que estudiarlos en sus casas sin haber

tenido una explicacioacuten clara del profesora-

do Por ejemplo Leer mientras un alumno estaacute hablando da el releerlo cada uno en

sus casas pudiendo haberse enterado en la

clase

Eso no pasa solo en el IES El Paso En todos los institutos y

colegios pasa lo mismo Es muy difiacutecil de arreglar ese proble-

ma ya que seriacutea el controlar a los alumnos algo que es tan im-

posible como la paz en toda la tierra

El Causante puede ser el aburrimiento llamar la atencioacuten

hacer la graciahellip Pueden ser diferentes motivos El aburrirse en

clase da el hablar el hablar hace hablar a

otros al hablar otros da hablar maacutes alto al

no haber respeto da el gritar el gritar da no enterarse de nada y molestar a los compantildee-

ros

El Afectado es el que no habla o el que

quiere atender como asiacute el profesor o cual-

quier miembro que forme esa clase Por los

causantes no pueden atender no pueden

enterarse de las cosas que les intenta expli-

car el maestro o maestra no pueden rendir

bien en clase no pueden ir bien si todos no

atienden

La Propuesta Una solucioacuten como ya dije

antes seriacutea el poner maacutes autoridad por parte del profesorado tener respeto al profesor

eso ayudariacutea muchiacutesimo Si no se tiene auto-

ridad no vale como profesor Pienso yo

Otra solucioacuten seriacutea la recompensa a los

alumnos que se portaran bien como el salir

de excursioacuten el ver una peliacutecula el pintar o

decorar el centro asiacute como las aulas ver

universidades para la mejor visualizacioacuten de

su futuro el irse de viajehellip

A los alumnos que se portaran mal por el contrario se les

podriacutea castigar con que mientras los demaacutes estaacuten de viaje ellos van a clase Con eso seguro que acaban cambiando y los que

se portan bien en esos viajes podriacutean ir a museos o a lugares

donde lo que no les han dejado aprender sea maacutes divertido

SEAMOS DETECTIVES

Adolfo R M 2ordm Bachillerato

La Palma siempre ha sido considerada

un gran tesoro verdes prados puro

aire azules mares pero desde hace ya

algunos antildeos las cosas han cambiado

y ahora se le conoce entre unos cuan-

tos como La Isla del Tesoro Esto no se debe a otra cosa maacutes allaacute que una gran actividad a nivel insular emprendida por una

empresa palmera Ekalis SL quienes han ocultado unos teso-

ros en alguacuten lugar de la isla que seraacuten perseguidos a lo largo

del curso escolar por muchos estudiantes de los centros Este

proyecto no es nuevo este antildeo sino que cuenta con 3 ediciones

anteriores en la que los joacuteve-

nes palmeros han sido piratas

con los Bordua caballeros con

Juba y aboriacutegenes junto a Ta-

nausuhellipahora toca un nuevo

reto Flor de Lis

El juego no consiste en otra cosa que divertirse y aprender

mediante la resolucioacuten de unas

pistas las cuales nos iraacuten poco

a poco revelando el verdadero

paradero de un gran tesoro

Muchas de las pistas son con-

testadas viacutea Internet pero para

otras tendraacutes que moverte por

varios lugares de tu entorno

buscando su solucioacuten Ademaacutes

de esto la empresa organiza un diacutea a mediados del juego una

jornada en la que quedan todos los participantes de la isla en un

sitio que auacuten no se conoce y en donde se daraacuten montoacuten de

sorpresas que no pueden ser reveladas auacuten

Detraacutes del tesoro se encuentra una cuantiosa cantidad de di-nero 800 euro para quien consiga dar con eacutel a la vez que se otor-

gan 500 euro al jugador mas regular Los premios han variado con

los antildeos ya que antes se contaba con un primer premio un

segundo y un tercero Nuestro centro debe enorgullecerse por

contar con unas alumnas que fueron las ganadoras absolutas y

unas grandes caballareras en la buacutesqueda del tesoro de antildeos

anteriores Aparte de ellas tambieacuten hay varios premios meno-

res no por eso menos importante y una gran participacioacuten de

alumnos

La forma de participar en

Flor de Lis es muy simple

solo ahiacute que inscribirse en wwwekaliscom (totalmente

gratis) y empezar a contestar

las pistas con ayuda de tus

familiares amigos o cual-

quier medio de informacioacuten

Por si es poco la persona que

se adentre a esta experiencia

no tiene porque estar solo se

pueden formar equipos con

otros joacutevenes para ayudarse y

pasarlo bien juntos fo-mentaacutendose asiacute la colabora-

cioacuten

iquestSeraacutes capaz de encontrarlo

La Caldera SOCIEDAD Diciembre 2010 Paacutegina 10

VIOLENCIA DE GEacuteNERO

Sergio P-Aacutengel R-Natalia R-Cintia A 4ordm ldquoCrdquo

La violencia de geacutenero es solo hacia la mujer psicoloacutegicamente fiacutesica-

mente y sexualmente En el castellano machista

- el perro es el mejor amigo del hombre en cambio perra es una puta

- el zorro es un animal salvaje en cambio zorra es una puta

- el aventurero hombre que le gusta viajar y descubrir cosas nuevas en

cambio una aventurera es una puta - un cualquier es un hombre maacutes en cambio una cualquiera es una pu-

ta

- un callejero es un hombre que vive en la calle en cambio una calleje-

ra es una puta

- un mujerzuelo es un hombre pequentildeo en cambio una mujerzuela es

una puta

- un hombre puacuteblico es un poliacutetico en cambio una mujer puacuteblica es una

puta

- un hombre de vida es un hombre con mucha experiencia en cambio

una mujer de la vida es una puta

Tenemos que explicarle

la diferencia entre un hombre y una mujer a un

nintildeo pequentildeo iquestCuaacutel es la

diferencia

- iquestLa forma de vestir

No

- iquestLa forma de hablar

No

- iquestLa forma fiacutesica del

cuerpo No

- iquestPsicoloacutegicamente No

Entonceshellip iquestCuaacutel es la diferencia entre un hom-

bre y una mujer

Su uacutenica diferencia es

IMAGEN

Las mujeres muchas ve-

ces aguantamos golpes

insultos humillaciones

dolorhellip Y iquestpor queacute lo

aguantamos Porque te-

nemos una manera dife-

rente de pensar a la de los hombres y por ser idiotas no ponemos fin a

este dolor soacutelo porque nos enamoramos de ellos y nos cegamos por amor y eso a veces nos cuesta la vida Muchas veces quedamos en el

recuerdo y en un nuacutemero maacutes de las noticias y

iquestqueacute hacen con el hombre que nos ha hecho

dantildeo Le tiramos rosas y le reiacutemos la gracia y

ya habraacute otra mujer o nintildea que aguante esos

maravillosos golpes bonitos insultos amables

caricias espectaculares humillaciones etchellip

Cuando los famosos cantan canciones a ve-

ces no nos damos cuenta de que nos estaacuten

maltratando verbalmente como por ejemplo

el flautista de ameliacuten toca el flautiacuten y salen las ratas de todos sitios en la cancioacuten de calle 13

las que salen son mujeres (atreacutevete) y nosotras

las bailamos en las discotecas y no nos damos

cuenta de que bailamos nuestra propia humi-

llacioacuten En ese aspecto las mujeres somos ton-

tas iquestLo vamos a permitir en el futuro NO

iexclAyuacutedanos a combatir la violencia de geacutene-

ro

LAS APARIENCIAS ENGANtildeAN

Anoacutenimo 1ordm Eso

Soy Eva una nintildea de ocho antildeos voy al cole con mis

vecinas juego y hablo con ellas de muchas cosas de

los dibujos de moda pegatinas revistas fiestas etchellip

Yo penseacute que mi barrio era ldquonormalrdquo iexclasiacute lo veiacutea

hasta que una noche oiacute ruidos me asusteacute pero me di

cuenta que veniacutean del piso de al lado Pronto termina-ron de oiacuterse y no lo tomeacute en cuenta

Pasaron los diacuteas sin que yo escuchara nada maacutes

cuando una tarde estudiando de nuevo oiacute golpes Los

vecinos discutiacutean y llegoacute un momento en que se escu-

chaban gritos y me asusteacute de verdad Saliacute de mi habi-

tacioacuten y pude ver como mis padres murmuraba y soacutelo

les pude entender que el vecino no es tan bueno como

aparenta ser y entonces fue cuando por primera vez

oiacute que ldquoun hombre maltrata a su mujerrdquo Cosa que no

e n t e n d iacute a

porque el

vecino es de los que

te aguan-

t an l a

puerta en

el descan-

sillo te da

las buenas

horas e

i n c l u s o

llega a

regalarme cosas es

algo im-

pensable

Pero ese

diacutea fue el

fin Se

armoacute un

gran re-

vuelo en el

e d i f i c i o

llegoacute la

policiacutea tocaron a la puerta y auacuten se oiacutean gritos por lo que lo detuvieron Despueacutes ya seguiacute oyendo coacutemo los

vecinos comenta-

ban todo y sobre

todo se alegra-

ban por la vecina

que ya terminaba

con toda esa vida

llena de insultos

y golpes Lo uacuteni-

co es que la veci-

na se marchoacute a vivir a otro lugar

donde el hombre

no pudiera acer-

carse a ella

Ahora mi barrio

iexclsi que era nor-

mal

La Caldera CULTURA Diciembre 2010 Paacutegina 11

CHRISTMAS IN GERMANY

Tatiana HF Sergio A G 4ordmldquoCrdquo

Christmas in Germany is very traditional The preparation for

this special feast begins with the advent season In this time the

children eats chocolate calendars they also give them to be a

loved person People send Christmas cards wooden thingshellip

For Christmas dinner people sausages baked potatoes meat

or chicken

Tomaacutes PD-Sandra PS-Ivan MT 4ordmldquoCrdquo

In Germany christmas tradiction vary regions

On Saint Nicholas acuteday the 6th of December Saint nicholas

puts goodies in

childrenacutes shoes

Sometimes Saint

nicholas visits chil-

dren in Kindergar-

tens schools or at

public events New years eve in

celebreted with

vaiety and Zest by

the people of Ger-

many People are

in full mood to

enjoy parties

CHRISTMAS

IN EGYPT

Guillermo GG-

Natal ia RS

4ordmldquoCrdquo

The Christmas in Egypt are celebrated

on the 7th of January in Egypt equal to the 29th of the Coptic

month Khiahk The night of January 6th and during these days

people eat meat poultry or diary products

NEW YEAR IN EGYPT

The New Year for the adults is a day for visiting friends In

some villages the father or the head of the family goes from

house to house wishing each family a happy New Year and

collecting people as they go until they end up at the Mayors

house

CHRISTMAS IN RUSSIA

Aacutengel RR-Vanessa CP-Ester VS 4ordmldquoCrdquo

In Russia Christmas is annually celebrated on January 7th

thanks to the Russian Orthodox Church that has made it an

official

holiday in

the country

Previously the occa-

sion was

observed on

December

25th in

much the

same way

as it was in

the rest of

the world

completed with Christmas trees and Christmas gifts and Saint

Nicholas Families decorate the trees with candies and licorice

and parents sing with young children Family

A Christmas ceremony of great significance here is the bless-

ing of individual homes During Christmastime a

priest visits every home

accompanied by boys car-

rying vessels of holy wa-

ter A little water is sprin-

kled in each room which

is believed to usher in hap-

piness and fortune to them

Another popular custom

here is that of young chil-

dren going from house to

house on the first day of Christmas carrying a star

and singing carols and

getting sweets from adults

CHRISTMAS IN CHINA

Tanausuacute MC-Amelia CA 4ordmldquoCrdquo

Christmas celebrations are becoming

more popular in China itself Porticulary

in urban areas yoursquoll find Christmas

trees lights and other decorations Santa

Claus will visit us and leave gilfts Since

the vast majority of the Chinese people

are not Christian the main winter festival

in China the Chinese

New Year which

takes place toward

the end of January

Children receive

new clothing eat

luxurious meals

receive new toys

and enjoy firecracker

displays

La Caldera CULTURA Diciembre 2010 Paacutegina 12

EDUCACIOacuteN PARA LA CIUDADANIacuteA

LAS INTERRUPCIONES EN CLASE

Anna Katharina SG 2ordm ldquoBrdquo

Un problema en el IES El Paso es la cons-

tante interrupcioacuten de los compantildeeros mien-

tras un profesor explica El constante hablar

de los compantildeeros perjudica gravemente el

aacutembito escolar teniendo en cuenta que

mientras un profesor explica no te puedes

concentrar si tienes a alguien hablando al lado de tu oreja gritando o peleaacutendose

Hay algunos profesores que no imparten

autoridad a los alumnos no ponen discipli-

na Eso da maacutes libertad a los alumnos a

seguir hablando sin respetar a sus compantildee-

ros La autoridad de los profesores es vital

en el trabajo como educador Si no lo

hacen el rendimiento en esa clase seriacutea

bajiacutesimo Ya que al no entender nada tendr-

iacutea que estudiarlos en sus casas sin haber

tenido una explicacioacuten clara del profesora-

do Por ejemplo Leer mientras un alumno estaacute hablando da el releerlo cada uno en

sus casas pudiendo haberse enterado en la

clase

Eso no pasa solo en el IES El Paso En todos los institutos y

colegios pasa lo mismo Es muy difiacutecil de arreglar ese proble-

ma ya que seriacutea el controlar a los alumnos algo que es tan im-

posible como la paz en toda la tierra

El Causante puede ser el aburrimiento llamar la atencioacuten

hacer la graciahellip Pueden ser diferentes motivos El aburrirse en

clase da el hablar el hablar hace hablar a

otros al hablar otros da hablar maacutes alto al

no haber respeto da el gritar el gritar da no enterarse de nada y molestar a los compantildee-

ros

El Afectado es el que no habla o el que

quiere atender como asiacute el profesor o cual-

quier miembro que forme esa clase Por los

causantes no pueden atender no pueden

enterarse de las cosas que les intenta expli-

car el maestro o maestra no pueden rendir

bien en clase no pueden ir bien si todos no

atienden

La Propuesta Una solucioacuten como ya dije

antes seriacutea el poner maacutes autoridad por parte del profesorado tener respeto al profesor

eso ayudariacutea muchiacutesimo Si no se tiene auto-

ridad no vale como profesor Pienso yo

Otra solucioacuten seriacutea la recompensa a los

alumnos que se portaran bien como el salir

de excursioacuten el ver una peliacutecula el pintar o

decorar el centro asiacute como las aulas ver

universidades para la mejor visualizacioacuten de

su futuro el irse de viajehellip

A los alumnos que se portaran mal por el contrario se les

podriacutea castigar con que mientras los demaacutes estaacuten de viaje ellos van a clase Con eso seguro que acaban cambiando y los que

se portan bien en esos viajes podriacutean ir a museos o a lugares

donde lo que no les han dejado aprender sea maacutes divertido

SEAMOS DETECTIVES

Adolfo R M 2ordm Bachillerato

La Palma siempre ha sido considerada

un gran tesoro verdes prados puro

aire azules mares pero desde hace ya

algunos antildeos las cosas han cambiado

y ahora se le conoce entre unos cuan-

tos como La Isla del Tesoro Esto no se debe a otra cosa maacutes allaacute que una gran actividad a nivel insular emprendida por una

empresa palmera Ekalis SL quienes han ocultado unos teso-

ros en alguacuten lugar de la isla que seraacuten perseguidos a lo largo

del curso escolar por muchos estudiantes de los centros Este

proyecto no es nuevo este antildeo sino que cuenta con 3 ediciones

anteriores en la que los joacuteve-

nes palmeros han sido piratas

con los Bordua caballeros con

Juba y aboriacutegenes junto a Ta-

nausuhellipahora toca un nuevo

reto Flor de Lis

El juego no consiste en otra cosa que divertirse y aprender

mediante la resolucioacuten de unas

pistas las cuales nos iraacuten poco

a poco revelando el verdadero

paradero de un gran tesoro

Muchas de las pistas son con-

testadas viacutea Internet pero para

otras tendraacutes que moverte por

varios lugares de tu entorno

buscando su solucioacuten Ademaacutes

de esto la empresa organiza un diacutea a mediados del juego una

jornada en la que quedan todos los participantes de la isla en un

sitio que auacuten no se conoce y en donde se daraacuten montoacuten de

sorpresas que no pueden ser reveladas auacuten

Detraacutes del tesoro se encuentra una cuantiosa cantidad de di-nero 800 euro para quien consiga dar con eacutel a la vez que se otor-

gan 500 euro al jugador mas regular Los premios han variado con

los antildeos ya que antes se contaba con un primer premio un

segundo y un tercero Nuestro centro debe enorgullecerse por

contar con unas alumnas que fueron las ganadoras absolutas y

unas grandes caballareras en la buacutesqueda del tesoro de antildeos

anteriores Aparte de ellas tambieacuten hay varios premios meno-

res no por eso menos importante y una gran participacioacuten de

alumnos

La forma de participar en

Flor de Lis es muy simple

solo ahiacute que inscribirse en wwwekaliscom (totalmente

gratis) y empezar a contestar

las pistas con ayuda de tus

familiares amigos o cual-

quier medio de informacioacuten

Por si es poco la persona que

se adentre a esta experiencia

no tiene porque estar solo se

pueden formar equipos con

otros joacutevenes para ayudarse y

pasarlo bien juntos fo-mentaacutendose asiacute la colabora-

cioacuten

iquestSeraacutes capaz de encontrarlo

La Caldera CULTURA Diciembre 2010 Paacutegina 11

CHRISTMAS IN GERMANY

Tatiana HF Sergio A G 4ordmldquoCrdquo

Christmas in Germany is very traditional The preparation for

this special feast begins with the advent season In this time the

children eats chocolate calendars they also give them to be a

loved person People send Christmas cards wooden thingshellip

For Christmas dinner people sausages baked potatoes meat

or chicken

Tomaacutes PD-Sandra PS-Ivan MT 4ordmldquoCrdquo

In Germany christmas tradiction vary regions

On Saint Nicholas acuteday the 6th of December Saint nicholas

puts goodies in

childrenacutes shoes

Sometimes Saint

nicholas visits chil-

dren in Kindergar-

tens schools or at

public events New years eve in

celebreted with

vaiety and Zest by

the people of Ger-

many People are

in full mood to

enjoy parties

CHRISTMAS

IN EGYPT

Guillermo GG-

Natal ia RS

4ordmldquoCrdquo

The Christmas in Egypt are celebrated

on the 7th of January in Egypt equal to the 29th of the Coptic

month Khiahk The night of January 6th and during these days

people eat meat poultry or diary products

NEW YEAR IN EGYPT

The New Year for the adults is a day for visiting friends In

some villages the father or the head of the family goes from

house to house wishing each family a happy New Year and

collecting people as they go until they end up at the Mayors

house

CHRISTMAS IN RUSSIA

Aacutengel RR-Vanessa CP-Ester VS 4ordmldquoCrdquo

In Russia Christmas is annually celebrated on January 7th

thanks to the Russian Orthodox Church that has made it an

official

holiday in

the country

Previously the occa-

sion was

observed on

December

25th in

much the

same way

as it was in

the rest of

the world

completed with Christmas trees and Christmas gifts and Saint

Nicholas Families decorate the trees with candies and licorice

and parents sing with young children Family

A Christmas ceremony of great significance here is the bless-

ing of individual homes During Christmastime a

priest visits every home

accompanied by boys car-

rying vessels of holy wa-

ter A little water is sprin-

kled in each room which

is believed to usher in hap-

piness and fortune to them

Another popular custom

here is that of young chil-

dren going from house to

house on the first day of Christmas carrying a star

and singing carols and

getting sweets from adults

CHRISTMAS IN CHINA

Tanausuacute MC-Amelia CA 4ordmldquoCrdquo

Christmas celebrations are becoming

more popular in China itself Porticulary

in urban areas yoursquoll find Christmas

trees lights and other decorations Santa

Claus will visit us and leave gilfts Since

the vast majority of the Chinese people

are not Christian the main winter festival

in China the Chinese

New Year which

takes place toward

the end of January

Children receive

new clothing eat

luxurious meals

receive new toys

and enjoy firecracker

displays

La Caldera CULTURA Diciembre 2010 Paacutegina 12

EDUCACIOacuteN PARA LA CIUDADANIacuteA

LAS INTERRUPCIONES EN CLASE

Anna Katharina SG 2ordm ldquoBrdquo

Un problema en el IES El Paso es la cons-

tante interrupcioacuten de los compantildeeros mien-

tras un profesor explica El constante hablar

de los compantildeeros perjudica gravemente el

aacutembito escolar teniendo en cuenta que

mientras un profesor explica no te puedes

concentrar si tienes a alguien hablando al lado de tu oreja gritando o peleaacutendose

Hay algunos profesores que no imparten

autoridad a los alumnos no ponen discipli-

na Eso da maacutes libertad a los alumnos a

seguir hablando sin respetar a sus compantildee-

ros La autoridad de los profesores es vital

en el trabajo como educador Si no lo

hacen el rendimiento en esa clase seriacutea

bajiacutesimo Ya que al no entender nada tendr-

iacutea que estudiarlos en sus casas sin haber

tenido una explicacioacuten clara del profesora-

do Por ejemplo Leer mientras un alumno estaacute hablando da el releerlo cada uno en

sus casas pudiendo haberse enterado en la

clase

Eso no pasa solo en el IES El Paso En todos los institutos y

colegios pasa lo mismo Es muy difiacutecil de arreglar ese proble-

ma ya que seriacutea el controlar a los alumnos algo que es tan im-

posible como la paz en toda la tierra

El Causante puede ser el aburrimiento llamar la atencioacuten

hacer la graciahellip Pueden ser diferentes motivos El aburrirse en

clase da el hablar el hablar hace hablar a

otros al hablar otros da hablar maacutes alto al

no haber respeto da el gritar el gritar da no enterarse de nada y molestar a los compantildee-

ros

El Afectado es el que no habla o el que

quiere atender como asiacute el profesor o cual-

quier miembro que forme esa clase Por los

causantes no pueden atender no pueden

enterarse de las cosas que les intenta expli-

car el maestro o maestra no pueden rendir

bien en clase no pueden ir bien si todos no

atienden

La Propuesta Una solucioacuten como ya dije

antes seriacutea el poner maacutes autoridad por parte del profesorado tener respeto al profesor

eso ayudariacutea muchiacutesimo Si no se tiene auto-

ridad no vale como profesor Pienso yo

Otra solucioacuten seriacutea la recompensa a los

alumnos que se portaran bien como el salir

de excursioacuten el ver una peliacutecula el pintar o

decorar el centro asiacute como las aulas ver

universidades para la mejor visualizacioacuten de

su futuro el irse de viajehellip

A los alumnos que se portaran mal por el contrario se les

podriacutea castigar con que mientras los demaacutes estaacuten de viaje ellos van a clase Con eso seguro que acaban cambiando y los que

se portan bien en esos viajes podriacutean ir a museos o a lugares

donde lo que no les han dejado aprender sea maacutes divertido

SEAMOS DETECTIVES

Adolfo R M 2ordm Bachillerato

La Palma siempre ha sido considerada

un gran tesoro verdes prados puro

aire azules mares pero desde hace ya

algunos antildeos las cosas han cambiado

y ahora se le conoce entre unos cuan-

tos como La Isla del Tesoro Esto no se debe a otra cosa maacutes allaacute que una gran actividad a nivel insular emprendida por una

empresa palmera Ekalis SL quienes han ocultado unos teso-

ros en alguacuten lugar de la isla que seraacuten perseguidos a lo largo

del curso escolar por muchos estudiantes de los centros Este

proyecto no es nuevo este antildeo sino que cuenta con 3 ediciones

anteriores en la que los joacuteve-

nes palmeros han sido piratas

con los Bordua caballeros con

Juba y aboriacutegenes junto a Ta-

nausuhellipahora toca un nuevo

reto Flor de Lis

El juego no consiste en otra cosa que divertirse y aprender

mediante la resolucioacuten de unas

pistas las cuales nos iraacuten poco

a poco revelando el verdadero

paradero de un gran tesoro

Muchas de las pistas son con-

testadas viacutea Internet pero para

otras tendraacutes que moverte por

varios lugares de tu entorno

buscando su solucioacuten Ademaacutes

de esto la empresa organiza un diacutea a mediados del juego una

jornada en la que quedan todos los participantes de la isla en un

sitio que auacuten no se conoce y en donde se daraacuten montoacuten de

sorpresas que no pueden ser reveladas auacuten

Detraacutes del tesoro se encuentra una cuantiosa cantidad de di-nero 800 euro para quien consiga dar con eacutel a la vez que se otor-

gan 500 euro al jugador mas regular Los premios han variado con

los antildeos ya que antes se contaba con un primer premio un

segundo y un tercero Nuestro centro debe enorgullecerse por

contar con unas alumnas que fueron las ganadoras absolutas y

unas grandes caballareras en la buacutesqueda del tesoro de antildeos

anteriores Aparte de ellas tambieacuten hay varios premios meno-

res no por eso menos importante y una gran participacioacuten de

alumnos

La forma de participar en

Flor de Lis es muy simple

solo ahiacute que inscribirse en wwwekaliscom (totalmente

gratis) y empezar a contestar

las pistas con ayuda de tus

familiares amigos o cual-

quier medio de informacioacuten

Por si es poco la persona que

se adentre a esta experiencia

no tiene porque estar solo se

pueden formar equipos con

otros joacutevenes para ayudarse y

pasarlo bien juntos fo-mentaacutendose asiacute la colabora-

cioacuten

iquestSeraacutes capaz de encontrarlo

La Caldera CULTURA Diciembre 2010 Paacutegina 12

EDUCACIOacuteN PARA LA CIUDADANIacuteA

LAS INTERRUPCIONES EN CLASE

Anna Katharina SG 2ordm ldquoBrdquo

Un problema en el IES El Paso es la cons-

tante interrupcioacuten de los compantildeeros mien-

tras un profesor explica El constante hablar

de los compantildeeros perjudica gravemente el

aacutembito escolar teniendo en cuenta que

mientras un profesor explica no te puedes

concentrar si tienes a alguien hablando al lado de tu oreja gritando o peleaacutendose

Hay algunos profesores que no imparten

autoridad a los alumnos no ponen discipli-

na Eso da maacutes libertad a los alumnos a

seguir hablando sin respetar a sus compantildee-

ros La autoridad de los profesores es vital

en el trabajo como educador Si no lo

hacen el rendimiento en esa clase seriacutea

bajiacutesimo Ya que al no entender nada tendr-

iacutea que estudiarlos en sus casas sin haber

tenido una explicacioacuten clara del profesora-

do Por ejemplo Leer mientras un alumno estaacute hablando da el releerlo cada uno en

sus casas pudiendo haberse enterado en la

clase

Eso no pasa solo en el IES El Paso En todos los institutos y

colegios pasa lo mismo Es muy difiacutecil de arreglar ese proble-

ma ya que seriacutea el controlar a los alumnos algo que es tan im-

posible como la paz en toda la tierra

El Causante puede ser el aburrimiento llamar la atencioacuten

hacer la graciahellip Pueden ser diferentes motivos El aburrirse en

clase da el hablar el hablar hace hablar a

otros al hablar otros da hablar maacutes alto al

no haber respeto da el gritar el gritar da no enterarse de nada y molestar a los compantildee-

ros

El Afectado es el que no habla o el que

quiere atender como asiacute el profesor o cual-

quier miembro que forme esa clase Por los

causantes no pueden atender no pueden

enterarse de las cosas que les intenta expli-

car el maestro o maestra no pueden rendir

bien en clase no pueden ir bien si todos no

atienden

La Propuesta Una solucioacuten como ya dije

antes seriacutea el poner maacutes autoridad por parte del profesorado tener respeto al profesor

eso ayudariacutea muchiacutesimo Si no se tiene auto-

ridad no vale como profesor Pienso yo

Otra solucioacuten seriacutea la recompensa a los

alumnos que se portaran bien como el salir

de excursioacuten el ver una peliacutecula el pintar o

decorar el centro asiacute como las aulas ver

universidades para la mejor visualizacioacuten de

su futuro el irse de viajehellip

A los alumnos que se portaran mal por el contrario se les

podriacutea castigar con que mientras los demaacutes estaacuten de viaje ellos van a clase Con eso seguro que acaban cambiando y los que

se portan bien en esos viajes podriacutean ir a museos o a lugares

donde lo que no les han dejado aprender sea maacutes divertido

SEAMOS DETECTIVES

Adolfo R M 2ordm Bachillerato

La Palma siempre ha sido considerada

un gran tesoro verdes prados puro

aire azules mares pero desde hace ya

algunos antildeos las cosas han cambiado

y ahora se le conoce entre unos cuan-

tos como La Isla del Tesoro Esto no se debe a otra cosa maacutes allaacute que una gran actividad a nivel insular emprendida por una

empresa palmera Ekalis SL quienes han ocultado unos teso-

ros en alguacuten lugar de la isla que seraacuten perseguidos a lo largo

del curso escolar por muchos estudiantes de los centros Este

proyecto no es nuevo este antildeo sino que cuenta con 3 ediciones

anteriores en la que los joacuteve-

nes palmeros han sido piratas

con los Bordua caballeros con

Juba y aboriacutegenes junto a Ta-

nausuhellipahora toca un nuevo

reto Flor de Lis

El juego no consiste en otra cosa que divertirse y aprender

mediante la resolucioacuten de unas

pistas las cuales nos iraacuten poco

a poco revelando el verdadero

paradero de un gran tesoro

Muchas de las pistas son con-

testadas viacutea Internet pero para

otras tendraacutes que moverte por

varios lugares de tu entorno

buscando su solucioacuten Ademaacutes

de esto la empresa organiza un diacutea a mediados del juego una

jornada en la que quedan todos los participantes de la isla en un

sitio que auacuten no se conoce y en donde se daraacuten montoacuten de

sorpresas que no pueden ser reveladas auacuten

Detraacutes del tesoro se encuentra una cuantiosa cantidad de di-nero 800 euro para quien consiga dar con eacutel a la vez que se otor-

gan 500 euro al jugador mas regular Los premios han variado con

los antildeos ya que antes se contaba con un primer premio un

segundo y un tercero Nuestro centro debe enorgullecerse por

contar con unas alumnas que fueron las ganadoras absolutas y

unas grandes caballareras en la buacutesqueda del tesoro de antildeos

anteriores Aparte de ellas tambieacuten hay varios premios meno-

res no por eso menos importante y una gran participacioacuten de

alumnos

La forma de participar en

Flor de Lis es muy simple

solo ahiacute que inscribirse en wwwekaliscom (totalmente

gratis) y empezar a contestar

las pistas con ayuda de tus

familiares amigos o cual-

quier medio de informacioacuten

Por si es poco la persona que

se adentre a esta experiencia

no tiene porque estar solo se

pueden formar equipos con

otros joacutevenes para ayudarse y

pasarlo bien juntos fo-mentaacutendose asiacute la colabora-

cioacuten

iquestSeraacutes capaz de encontrarlo

La Caldera CULTURA Y PASATIEMPOS Diciembre 2010 Paacutegina 13

6

1 3

3 8 5 9

7 9 2 1 6 4 6 5 7

8 4 3 2 8 1 4 6

9 7 8 5 4 7 2 3

4 5 2 1 1 9 6 7

5 9 4 6 1 2 8 6 5

1 8 7 2

7 3 9

SUDOKU Principiantes Expertos

Completa las casillas vaciacuteas del tablero con cifras del 1 al 9 cumpliendo las siguientes condicio-

nes no puede haber dos cifras iguales en ninguna fila ni columna ni en ninguno de los cuadra-

dos de tres por tres casillas remarcados

iquestSABEN DE QUEacute

LES VOY A

HABLAR

Esta historia comienza cuando

Nasrudin llega a un pequentildeo

pueblo en alguacuten lugar lejano de

Medio Oriente

Era la primera vez que estaba en

ese pueblo y una multitud se

habiacutea reunido en un auditorio

para escucharlo Nasrudin que

en verdad no sabia que decir

porque eacutel sabiacutea que nada sabiacutea se

propuso improvisar algo y asiacute

intentar salir del atolladero en el

que se encontraba

Entroacute muy seguro y se paroacute fren-

te a la gente Abrioacute las manos y

dijo

-Supongo que si ustedes estaacuten

aquiacute ya sabraacuten que es lo que yo

tengo para decirles

La gente dijo

-No iquestQueacute es lo que tienes para

decirnos No lo sabemos

iexclHaacuteblanos iexclQueremos escuchar-

te

Nasrudin contestoacute

-Si ustedes vinieron hasta aquiacute

sin saber que es lo que yo vengo

a decirles entonces no estaacuten

preparados para escucharlo

Dicho esto se levantoacute y se fue

La gente se quedoacute sorprendida

Todos habiacutean venido esa mantildeana

para escucharlo y el hombre se

iba simplemente dicieacutendoles eso

Habriacutea sido un fracaso total si no

fuera porque uno de los presentes

-nunca falta uno- mientras Nasru-

din se alejaba dijo en voz alta

-iexclQueacute inteligente

Y como siempre sucede cuando

uno no entiende nada y otro dice

iexclqueacute inteligente para no sen-

tirse un idiota uno repite iexclsi

claro queacute inteligente Y enton-

ces todos empezaron a repetir

-Queacute inteligente

-Queacute inteligente

Hasta que uno antildeadioacute

-Si queacute inteligente pero queacute

breve

Y otro agrego

-Tiene la brevedad y la siacutentesis

de los sabios Porque tiene razoacuten

iquestCoacutemo nosotros vamos a venir

acaacute sin siquiera saber queacute veni-

mos a escuchar Queacute estuacutepidos

que hemos sido Hemos perdido

una oportunidad maravillosa

Queacute iluminacioacuten queacute sabiduriacutea

Vamos a pedirle a este hombre

que deacute una segunda conferencia

Entonces fueron a ver a Nasru-

din La gente habiacutea quedado tan

asombrada con lo que habiacutea pasa-

do en la primera reunioacuten que

algunos habiacutean empezado a decir

que el conocimiento de Eacutel era

demasiado para reunirlo en una

sola conferencia

Nasrudin dijo

-No es justo al reveacutes estaacuten equi-

vocados Mi conocimiento ape-

nas alcanza para una conferencia

Jamaacutes podriacutea dar dos

La gente dijo

-iexclQueacute humilde

Y cuanto maacutes Nasrudin insistiacutea

en que no tenia nada para decir

con mayor razoacuten la gente insistiacutea

en que queriacutean escucharlo una

vez maacutes Finalmente despueacutes de

mucho empentildeo Nasrudin acce-

dioacute a dar una segunda conferen-

cia

Al diacutea siguiente el supuesto ilu-

minado regresoacute al lugar de reu-

nioacuten donde habiacutea maacutes gente auacuten

pues todos sabiacutean del eacutexito de la

conferencia anterior Nasrudin se

paroacute frente al puacuteblico e insistioacute

con su teacutecnica

-Supongo que ustedes ya sabraacuten

que he venido a decirles

La gente estaba avisada para

cuidarse de no ofender al maestro

con la infantil respuesta de la

anterior conferencia asiacute que

todos dijeron

-Si claro por supuesto lo sabe-

mos Por eso hemos venido

Nasrudin bajoacute la cabeza y enton-

ces antildeadioacute

-Bueno si todos ya saben queacute es

lo que vengo a decirles yo no

veo la necesidad de repetir

Se levantoacute y se volvioacute a ir

La gente se quedoacute estupefacta

porque aunque ahora habiacutean di-

cho otra cosa el resultado habiacutea

sido exactamente el mismo Has-

ta que alguien otro alguien

gritoacute

-iexclBrillante

Y cuando todos oyeron que al-

guien habiacutea dicho iexclbrillante el

resto comenzoacute a decir

-iexclSi claro este es el complemen-

to de la sabiduriacutea de la conferen-

cia de ayer

-Queacute maravilloso

-Queacute espectacular

-Queacute sensacional queacute baacuterbaro

Hasta que alguien dijo

-Si pero mucha brevedad

-Es cierto- se quejoacute otro

-Capacidad de siacutentesis- justificoacute

un tercero

Y en seguida se oyoacute

-Queremos maacutes queremos escu-

charlo maacutes iexclQueremos que este

hombre nos de maacutes de su sabi-

duriacutea

Entonces una delegacioacuten de los

notables fue a ver a Nasrudin

para pedirle que diera una tercera

y definitiva conferencia Nasru-

din dijo que no que de ninguna

manera que eacutel no tenia conoci-

mientos para dar tres conferen-

cias y que ademaacutes ya tenia que

regresar a su ciudad de origen

La gente le imploroacute le suplicoacute le

pidioacute una y otra vez por sus an-

cestros por su progenie por to-

dos los santos por lo que fuera

Aquella persistencia lo persuadioacute

y finalmente Nasrudin aceptoacute

temblando dar la tercera y defini-

tiva conferencia

Por tercera vez se paroacute frente al

publico que ya eran multitudes

y les dijo

-Supongo que ustedes ya sabraacuten

de queacute les voy a hablar

Esta vez la gente se habiacutea puesto

de acuerdo soacutelo el intendente del

poblado contestariacutea El hombre

de primera fila dijo

-Algunos si y otros no

En ese momento un largo silen-

cio estremecioacute al auditorio To-

dos incluso los joacutevenes siguie-

ron a Nasrudin con la mirada

Entonces el maestro respondioacute

-En ese caso los que saben

cueacutentenles a los que no saben

Se levantoacute y se fue

Los hijos de Laura

Jaime pregunta a Laura por las edades de sus 3

hijos Laura le responde que la suma de sus eda-

des es 13 y su producto es igual a tu edad Des-pueacutes de pensar un poco Jaime contesta que le

faltan datos a lo cual Laura le dice tienes razoacuten

el mayor tiene el pelo rubio Con estos datos

Jaime adivina la edad de los 3 iquestPuedes adivinarla

tuacute tambieacuten

La media luna

Has de dividir la figura en 6

partes utilizando para ello

solo 2 liacuteneas rectas

La Caldera AGENDA Diciembre 2010 Paacutegina 14

PROGRAMA DE ACTIVIDADES

NAVIDAD-EL PASO 20102011

Jueves 16 de Diciembre

2000 Concierto del Aula Municipal de Muacutesica de El Paso

Auditorio de la Casa de La Cultura Braulio Martiacuten Hernaacutendez

Avda Islas Canarias

Viernes 17 de Diciembre

1900 Actuacioacuten de Rondallas de Navidad

Avda Islas Canarias

2000 Exposicioacuten de Pintura de Soledad Molina Gonzaacutelez

Bajos de la Casa de Pilar Capote

C Joseacute Mariacutea Brito Peacuterez

Saacutebado 18 de Diciembre

1700 Misa en la Iglesia de San Nicolaacutes de Bari y Actuacioacuten de

la Rondalla La Era Iglesia de Las Manchas y Plaza

1900 Actuacioacuten de Rondallas de Navidad Avda Islas Canarias

2100 Concierto de muacutesica a cargo del grupo ldquoBuenavaacuterdquo (Entrada en taquilla)

Auditorio de la Casa de la Cultura Avda Islas Canarias

Mieacutercoles 22 de Diciembre

2000 ldquoCantata de Navidadrdquo Coral Nuestra Sentildeora del Pino

Coro de Clarinetes Oacutergano Soprano y Tenor

Iglesia Nuestra Sra de Bonanza

2000 Actuacioacuten de escuela de teatro municipal de El Paso

Auditorio de la Casa de La Cultura Avda Islas Canarias

Jueves 23 de Diciembre

1900 Actuacioacuten de Rondallas de Navidad Avda Islas Canarias

Viernes 24 de Diciembre

1830 Tradicional Misa del Gallo cantada por el Coro Parro-quial de Tajuya Iglesia de Tajuya

2000 Tradicional Misa del Gallo cantada por la Agrupacioacuten

Folkloacuterica Cumbre Nueva Iglesia Nuestra Sentildeora de Bonanza

Saacutebado 25 de Diciembre

1800 a 2000 INAUGURACIOacuteN DE NAVIPARK 2010 com-

bo de hinchables camas y talleres para todas las edades

Recinto ferial y Plaza Francisca de Gazmira

Domingo 26 de Diciembre

1800 a 2000 NAVIPARK combo de hinchables camas y

talleres para todas las edades Recinto ferial y Plaza Francisca de Gazmira

Lunes 27 de Diciembre

1800 a 2000 NAVIPARK combo de hinchables camas y

talleres para todas las edades

Recinto ferial y Plaza Francisca de Gazmira

Martes 28 de Diciembre

1900 Actuacioacuten de Rondallas de Navidad Avda Islas Canarias

2030 Ensamble Tangoror en Concierto (Entradas en taquilla)

Auditorio de la Casa de la Cultura Avda Islas Canarias

Mieacutercoles 29 Diciembre

1130 a 1330 NAVIPARK combo de hinchables camas y

talleres para todas las edades Recinto ferial y Plaza Francisca de Gazmira

1800 a 2000 NAVIPARK combo de hinchables camas y

talleres para todas las edades

Recinto ferial y Plaza Francisca de Gazmira

Lunes 3 de Enero

1130 a 1330 NAVIPARK combo de hinchables camas y

talleres para todas las edades Recinto ferial

1800 a 2000 NAVIPARK combo de hinchables camas y

talleres para todas las edades

Recinto ferial y Plaza Francisca de Gazmira

Mieacutercoles 5 de Enero 1900 Tradicional cabalgata de sus Majestades los Reyes Ma-

gos de Oriente

2000 Animacioacuten infantil a cargo de los personajes Disney

Gran Chocolatada con bizcochoacuten Recinto ferial

Organiza Concejaliacutea de Cultura y Fiestas

Ilustre Ayuntamiento de El Paso

EL PASO CIUDAD CENTENARIA 1910-2010

La Caldera perioacutedicoieselpasocom Diciembre 2010 donde se guisan las

cosas que pasan en ldquoLa soberaniacutea del hombre estaacute oculta en la dimensioacuten de sus conocimientosrdquo

el IES El Paso Francis Bacon (384 AC-322 AC) Filoacutesofo griego

Hola este antildeo hemos

deicidio proponer

una Radio para el

Instituto asiacute que nos

la aceptaron y estaraacute lista desde que encontremos un espacio para poderla instalar en cuyo caso se

les informaraacute con otra publicacioacuten en este Perioacute-

dico para que sepan que ya funciona

Propoacutesitos de la Radio Reunir a gente y poner

muacutesica que acaba de salir a la venta e incluso a

oir Djs en directo mezclando

Condiciones para estar en la Radio Saber utili-

zar Programas de Dj en el ordenador Ejemplo

Sambroadcaster Virtualdj Winamp Tractor

Prodj

Coacutemo entrar en la Radio Puedes hablar con

Joseacute Carlos encargado del Perioacutedico o cualquier otro profesor que sepa quien lleva la Radio

Si te gusta la muacutesica iexclESTE ES TU LUGAR

COMO FASTIDIAR

A QUIEN TE ROBA EL

MOacuteVIL

Joseacute Alejandro Leoacuten 2ordm C

Espero que os sea uacutetil

Cuando te roban un teleacutefono moacutevil sabemos

que recuperarlo es casi imposible los ladrones

los venden raacutepidamente La experiencia es muy

desagradable pero las compantildeiacuteas operadoras

reemplazan raacutepidamente el chip y les importa

un pepino a quienes le roban y a quienes no

mientras haya consumo que les importa Sin embargo existe algo muy interesante que

debeacuteis conocer y es la forma de fastidiar al

ladroacuten en el caso que alguna vez te roben el

moacutevil

Todos los moacuteviles GSM (o sea los que tienen

chip) tienen un registro de serie uacutenico que en

ninguacuten teleacutefono a nivel mundial se repite que

se llama COacuteDIGO IMEI Las compantildeiacuteas

(MOVISTARVODAFONE ETC) como es normal no lo tienen registrado Soacutelo los

duentildeos del aparato pueden acceder al coacutedigo

Para obtenerlo marcad 06 (asterisco-almohadilla-cero-seis-almohadilla) Nada

maacutes NO PRESIONES LLAMADA En la pantalla aparece el coacutedigo IMEI Apuacutentalo y guaacuterdalo en un lugar seguro

Si te roban el moacutevil llama al operador y le das

este coacutedigo El moacutevil seraacute bloqueado completa-

mente y aunque el ladroacuten cambie la tarjeta SIM

o chip no podraacute encenderlo

Probablemente no recuperes tu moacutevil pero por

lo menos tendraacutes la seguridad de que quien lo

haya robado no podraacute utilizarlo nunca

Si toda la gente supiera estoel robo de moacuteviles

disminuiriacutea porque no tendriacutea sentido

Enviacutea este dato a todos tus amigos y conocidos Comencemos a circularlo y anota tu Coacutedigo

IMEI en un lugar seguro iexcliexclPASA LA VOZ

APELLIDOS

MAacuteS

POPULARES

En Estados Unidos

tienen que bajar hasta

el noveno puesto

para encontrar un

apellido ingleacutes Smith los primeros pues-

tos estaacuten copados por apellidos Espantildeoles

en este orden Rodriacuteguez Gonzaacutelez Garc-

iacutea Loacutepez Fernaacutendez Peacuterez Martiacutenez y

Saacutenchez

Pero Rodriacuteguez no es el apellido maacutes popular del mundo lo es Wang de China

Otros paises con apellidos Espantildeoles son

sorprendentemente Australia con

Fernaacutendez como primer apellido y Garciacutea

en Italia y Francia

En Espantildea el apellido maacutes popular es

Garciacutea que lo llevan 15 millones de per-

sonas sin embargo EEUU superado esta

cifra con 2 millones de Garciacutea

iquestSabiacuteas

que

CREMA DE

PIEDRA

Ingredientes

-1 Calabaza

-1 Boniato

-1 Bubango

-1 Piedra

- Sal

- Aceite de oliva

- Nata liquida

- 2 sobres de queso rayado

Preparacioacuten

Pelamos la calabaza el

bubango y el boniato y

lo picamos en pedacitos

con mucho carintildeo

Cogemos la olla maacutes

grande que tengamos y

la llenamos hasta la mi-

tad de agua le ponemos

una pisca de sal y un

ligero toque de aceite de

oliva A continuacioacuten

ponemos las bonitas verduras para que pue-

dan compartir su deli-

cioso sabor unas con

otras y lo dejamos her-

vir a fuego lento

Una vez esto ya listo

para degustar cogemos

el brazo y con mucha

paciencia molemos len-

tamente el delicioso

manjar mesclando con

mucha ligereza un bote de nata para montar

esto ya con sus maravi-

llosos sabores comparti-

dos unas con otras le

ponemos dos paquetitos

de queso rayado y espe-

ramos a que se funda en

la calurosa crema

Coge un plato hondo pon la piedra con mu-

cho esmero armoniacutea

carintildeohellip en la parte cen-

tral del plato Con amor

coge un cucharoacuten y deja

deslizar la crema lenta-

mente sobre la piedra

y listo para degustar

PD Bueno espero

que esta receta te guste

y si no te gusta vas el

lunes al Bodegoacuten Ta-manca que te haraacuten un

manjar exquisito soacutelo

para ti

Buen Provecho

La Caldera perioacutedicoieselpasocom Diciembre 2010 donde se guisan las

cosas que pasan en ldquoLa soberaniacutea del hombre estaacute oculta en la dimensioacuten de sus conocimientosrdquo

el IES El Paso Francis Bacon (384 AC-322 AC) Filoacutesofo griego

Hola este antildeo hemos

deicidio proponer

una Radio para el

Instituto asiacute que nos

la aceptaron y estaraacute lista desde que encontremos un espacio para poderla instalar en cuyo caso se

les informaraacute con otra publicacioacuten en este Perioacute-

dico para que sepan que ya funciona

Propoacutesitos de la Radio Reunir a gente y poner

muacutesica que acaba de salir a la venta e incluso a

oir Djs en directo mezclando

Condiciones para estar en la Radio Saber utili-

zar Programas de Dj en el ordenador Ejemplo

Sambroadcaster Virtualdj Winamp Tractor

Prodj

Coacutemo entrar en la Radio Puedes hablar con

Joseacute Carlos encargado del Perioacutedico o cualquier otro profesor que sepa quien lleva la Radio

Si te gusta la muacutesica iexclESTE ES TU LUGAR

COMO FASTIDIAR

A QUIEN TE ROBA EL

MOacuteVIL

Joseacute Alejandro Leoacuten 2ordm C

Espero que os sea uacutetil

Cuando te roban un teleacutefono moacutevil sabemos

que recuperarlo es casi imposible los ladrones

los venden raacutepidamente La experiencia es muy

desagradable pero las compantildeiacuteas operadoras

reemplazan raacutepidamente el chip y les importa

un pepino a quienes le roban y a quienes no

mientras haya consumo que les importa Sin embargo existe algo muy interesante que

debeacuteis conocer y es la forma de fastidiar al

ladroacuten en el caso que alguna vez te roben el

moacutevil

Todos los moacuteviles GSM (o sea los que tienen

chip) tienen un registro de serie uacutenico que en

ninguacuten teleacutefono a nivel mundial se repite que

se llama COacuteDIGO IMEI Las compantildeiacuteas

(MOVISTARVODAFONE ETC) como es normal no lo tienen registrado Soacutelo los

duentildeos del aparato pueden acceder al coacutedigo

Para obtenerlo marcad 06 (asterisco-almohadilla-cero-seis-almohadilla) Nada

maacutes NO PRESIONES LLAMADA En la pantalla aparece el coacutedigo IMEI Apuacutentalo y guaacuterdalo en un lugar seguro

Si te roban el moacutevil llama al operador y le das

este coacutedigo El moacutevil seraacute bloqueado completa-

mente y aunque el ladroacuten cambie la tarjeta SIM

o chip no podraacute encenderlo

Probablemente no recuperes tu moacutevil pero por

lo menos tendraacutes la seguridad de que quien lo

haya robado no podraacute utilizarlo nunca

Si toda la gente supiera estoel robo de moacuteviles

disminuiriacutea porque no tendriacutea sentido

Enviacutea este dato a todos tus amigos y conocidos Comencemos a circularlo y anota tu Coacutedigo

IMEI en un lugar seguro iexcliexclPASA LA VOZ

APELLIDOS

MAacuteS

POPULARES

En Estados Unidos

tienen que bajar hasta

el noveno puesto

para encontrar un

apellido ingleacutes Smith los primeros pues-

tos estaacuten copados por apellidos Espantildeoles

en este orden Rodriacuteguez Gonzaacutelez Garc-

iacutea Loacutepez Fernaacutendez Peacuterez Martiacutenez y

Saacutenchez

Pero Rodriacuteguez no es el apellido maacutes popular del mundo lo es Wang de China

Otros paises con apellidos Espantildeoles son

sorprendentemente Australia con

Fernaacutendez como primer apellido y Garciacutea

en Italia y Francia

En Espantildea el apellido maacutes popular es

Garciacutea que lo llevan 15 millones de per-

sonas sin embargo EEUU superado esta

cifra con 2 millones de Garciacutea

iquestSabiacuteas

que

CREMA DE

PIEDRA

Ingredientes

-1 Calabaza

-1 Boniato

-1 Bubango

-1 Piedra

- Sal

- Aceite de oliva

- Nata liquida

- 2 sobres de queso rayado

Preparacioacuten

Pelamos la calabaza el

bubango y el boniato y

lo picamos en pedacitos

con mucho carintildeo

Cogemos la olla maacutes

grande que tengamos y

la llenamos hasta la mi-

tad de agua le ponemos

una pisca de sal y un

ligero toque de aceite de

oliva A continuacioacuten

ponemos las bonitas verduras para que pue-

dan compartir su deli-

cioso sabor unas con

otras y lo dejamos her-

vir a fuego lento

Una vez esto ya listo

para degustar cogemos

el brazo y con mucha

paciencia molemos len-

tamente el delicioso

manjar mesclando con

mucha ligereza un bote de nata para montar

esto ya con sus maravi-

llosos sabores comparti-

dos unas con otras le

ponemos dos paquetitos

de queso rayado y espe-

ramos a que se funda en

la calurosa crema

Coge un plato hondo pon la piedra con mu-

cho esmero armoniacutea

carintildeohellip en la parte cen-

tral del plato Con amor

coge un cucharoacuten y deja

deslizar la crema lenta-

mente sobre la piedra

y listo para degustar

PD Bueno espero

que esta receta te guste

y si no te gusta vas el

lunes al Bodegoacuten Ta-manca que te haraacuten un

manjar exquisito soacutelo

para ti

Buen Provecho