GALARDÓNBarreda recibirá la distinción del Mérito Nacionala la Donación Altruista de Sangre Pág.8

COLABORACIÓNLa Asociación de Víctimas y Afectados Gaspar Arroyorecibe de la Diputación Provincial 16.000 euros. Pág.4

FESTEJOSEl municipio de Villada acogerá del 17 al 21 de junio las fiestas en honor a San Luis Gonzaga Págs.12 y 13

PALENC IALIDER EN PRENSA SEMANAL GRATUITA Última Auditoría 23.130 ejemplares.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

www.genteenpalencia.com - www.gentedigital.es

100110000000000111010000000111G R U P O D E C O M U N I C A C I Ó N

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

visi

ta n

uest

ra w

eb

OTRAS NOTICIAS

La fotógrafa PiedadIsla será premiadacon la Medalla deOro de la Provincia

Adolfo Nicolás daránombre al primerPabellón Provincialde Deportes Pág. 19

La Junta refuerzalas accionesdirigidas hacia elsector agrario Pág.14

La UNED organizarácinco de los nuevecursos de la ‘Casadodel Alisal’ Pág. 10

El PP domina en laprovincia palentinacon el 51,1% de los votos Pág. 8

La escasez de lluviasaugura un veranocon mayor peligro de incendios Pág. 3

ENTREVISTA /

“Cantabria es una de las regiones ricas del país. El impulso a lasinfraestructuras, lasenergías renovables, elturismo de calidad y elorigen del castellano nospondrán más arriba...”

Miguel Ángel Revilla,presidente de laComunidad de Cantabria

Pág. 17

Semanalmente publicaremos algunos de los puntos donde distribuimos el periódico, para quesepas exactamente el lugar en el que puedes encontrarnos.

Periódico GenteC/ Mayor Principal, 1Bar PuentecillasSilvino Sierra, 2Bar EdenC/ Trigales, 3Bar BiancoSanto Domingo de GuzmánBar El Ángel

Avda. San Telmo, 11Centro CulturalProvincialPlaza Abilio CalderónCharcutería Isabel Plaza la CastellanaEras del Bosque, puesto 18Carnicería RuedaAvda. Derechos Humanos, 9

Centro Comercial LasHuertasAvda. MadridBar La BalasteraAvda. Asturias, 11Supermercados EroskiDoctor Fleming, 1-3Frutería BegoñaMaldonado, 8

Foto PrixC/ Mayor 120Supermercado DíaAvda. Cardenal Cisneros, 17Plenitud SocialConde Vallellano, 4Pasaba por aquiPatio Castaño, 4Café Bahia

Avda. ValladolidCafetería RestauranteLa TrébedePlaza Mayor, 4Cervecería Rivera 13Avda. Manuel Rivera, 13Cervecería AdamsTeófilo Ortega, 2Mi Keso

Avda. Modesto LaFuente, 26Bar El CristoEl Brezo, 1Bar-Restaurante ToledoAvda. San TelmoHospital ProvincialSan TelmoAvda. San Telmo, 21Hospital Río Carrión

Avda. Donantes de SangreAyuntamiento dePalenciaPlaza MayorDiputación ProvincialBurgos, 1Ayuntamiento lasCanónigasC/ Mayor, 7

Delegación Territorialde la JuntaAvda. Casado del Alisal, 27Cámara de Comerciode PalenciaPlaza Pío XII, 7Biblioteca PúblicaEduardo Dato, 5Polígonos

Algunos de los puntos de distribución del periódico

Págs.6-7

ENTREVISTA-LUIS ROBLESPres.Asociación Vecinos Barrio San Pablo y Santa Marina

“Seguiremos luchandopor contar con un centro

social en el barrio”

El tanque de tormentas mejorará el agua

Ampudia gestionará los residuosindustriales del eje Palencia-ValladolidEl proyecto de la UTE formada por cuatro empresas convence a la Junta

VISITA DEL PRESIDENTE DE LA CHD Pág. 4

Pág .5

TELF. ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 505 781Número 166 - año 3 - del 12 al 18 de junio de 2009

Háganos sus confidencias en:cconfidencial@genteenpalencia.com

PALENCIA

La senadora socialis-ta por Palencia,Miriam Andrés, ha

calificado de “mediáticay sin contenido” la mo-ción presentada por elPartido Popular sobre elPlan Local de Emergen-cia Social señalando quevulnera las competen-cias de las CCAA en ma-teria de servicios socia-les.Andrés señala quedebe ser la Comisión Es-pecial de Estudio la quedebata este asunto.

Volatería, la escul-tura que AnaArranz ha creado

para el Ayuntamiento dePalencia, espera ser co-locada en las próximassemanas en el parqueIsla Dos Aguas. La obratiene una altura de cin-co metros y una anchurade 3,5, y está realizadaen acero corten de 15milímetros.

Ecologistas en Ac-ción ha acusado ala Junta de Castilla

y León de secretismo enel proceso de eleccióndel término de Ampudiapara ubicar el segundocentro de residuos in-dustriales no peligrososde la región. La organi-zación naturalista anun-cia que seguirá intentan-do obtener informacióntécnica para saber si esun buen emplazamientoy si cumple la legalidad.

CONFIDENCIAL

Beatriz Vallejo · Directora

Garoña

El periódico Gente en Palencia no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones quesus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos

Periódico controlado porÙltimo control O.J.D. 23.130 ejemplares

MANTENDREMOS el compromiso de sustitución gra-dual de la energía nuclear por energías seguras. lim-pias y menos costosas,cerrando las centrales nucle-ares de forma ordenada en el tiempo al final de suvida útil, dando prioridad a la garantía de seguridady con el máximo consenso social,potenciando el aho-rro y la eficiencia energética y las energías renova-bles,la generación distribuida y las redes de transpor-te y distribución local”.La frase podemos leerla en la página 190 del Progra-ma Electoral 2008 del PSOE,concretamente en el ca-pítulo V que lleva por título ‘El cambio climático,unproblema global y social’y en el punto 1 de dicho ca-pítulo: Sostenibilidad ambiental, cambio climático yenergía. Un gran reto, una obligación y una oportu-nidad para España.Destaco de la citada frase “dandoprioridad a la garantía de seguridad y con el máximoconsenso social”.Sobre la “garantía de seguridad”de la central nuclear

de Santa María de Garoña ha hablado ya el Consejode Seguridad Nuclear (CSN),organismo que ha acor-dado por unanimidad informar favorablemente a larenovación de la autorización de explotación de laplanta para el periodo 2009-2019,estableciendo unaserie de límites y condiciones e instrucciones técni-cas complementarias.Y en cuanto al “máximo consenso social”,pues quequieren que les diga, que no creo que sea el caso,pues tanto entre los socialistas como en el Gobiernohay voces favorables a la energía nuclear. Zapateroquiere borrar del mapa las centrales nucleares, porideología y por compromiso electoral,pero si comodice el programa electoral de los socialistas se prio-rizará la garantía de seguridad,y en el caso de Garo-ña,avalada queda por el CSN,y se atiende al consen-so social, cuestión que está obviando el presidente,creo que la decisión sobre el futuro de Garoña estáclara.

grupo@grupogente.es

Director GeneralRaúl Preciado GómezDirector Financiero

Miguel A. Alonso RománDirector de Contenidos Generales

Jose Ramón Bajo ÁlvarezDirector Técnico de Medios

José-Luis López GarcíaDirector www.gentedigital.es

Leandro Pérez MiguelDirector Castilla y LeónJosé Juan Taboada López

Grupo de Información GENTE

Protección de datos

C/ OBISPO NICOLÁS CASTELLANOS, 1 - Entreplanta C Izq

Tel. 979 70 62 90 Fax: 979 70 65 14

EditaNoticias de Palencia S.L.

DirectoraBeatriz Vallejo MontesDirectora Comercial

Celina Vázquez FernándezDepartamento de Diseño

Diego Illescas FernándezFotografía

Brágimo RuízAdministración

Marta Arconada Villamediana

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

2|Opinión Para más información: www.genteenpalencia.com - www.gentedigital.es

Cordura y coherencia

Izquierda Unida se alegra de que la cordura y lacoherencia hayan estado por encima de otrosintereses a la hora de mantener el servicio ferro-viario de FEVE de las 7'05 de la mañana,que uneesta localidad de Guardo con León capital.Se mantiene así un servicio fundamental paralas poblaciones de Guardo,Valcuende, PuenteAlmuhey, Cerezal, Prado de la Guzpeña, La Lla-ma,Valle de la Casas y Cistierna.Creemos fundamental insistir en la necesidadde un servicio de cercanías de FEVE en la mon-taña palentina:Guardo-Cervera-Cillamayor- Mata-porquera (RENFE) y haremos presión para quese incluya en las Directrices de Ordenación delTerritorio de la Montaña (Oriental Leonesa yPalentina).Si echamos mano de unos criterios de rentabili-dad y comparamos el mantenimiento de estos

servicios que utilizan ciudadanos de poblacio-nes pequeñas y sobre todo personas mayores,obtendríamos unos costes más baratos que laconstrucción de 100 metros de vía férrea deAVE.Creemos a su vez en la conveniencia de mejo-ría de los servicios ferroviarios de vía estrecha,en una mayor información y puesta en conoci-miento de los vecinos de sus horarios y comoalternativa menos contaminante al transporteindividual o de mercancías por carretera antela saturación del Eje Sub-cantábrico con eltransporte del mineral del carbón hacia la cen-tral térmica de Velilla del Río Carrión.

IZQUIERDA UNIDA.GUARDO

Ricos contra pobres por dinero

iUn grupo de multimillonarios influyentes(David Rockefeller,George Soros,Warren Buffet,Ted Turner entre otros) encabezados por BillGates, se han reunido en Manhattan para abor-dar el tema prioritario de la superpoblación.TheTimes se extrañó del secretismo de los debates,pero algún participante poco discreto reveló:“algunos políticos del tercer mundo consideranque la contracepción y la educación de las muje-res (para este fin) debilita los valores tradiciona-les”. El tema no es nuevo, desde Kissinger se haintentado reducir la población de Sudamérica,Asia o África introduciendo el aborto (obligato-rio en China para el 2º hijo), la anticoncepción olas esterilizaciones masivas, a veces con desco-nocimiento de las propias mujeres tras su pri-mer parto. La causa es,de nuevo, la codicia,pu-es conviene que la explotación de las riquezas

naturales y materias primas de los países endesarrollo pasen a manos del primer mundo singrandes presiones, es decir, sin el peso de unapoblación numerosa que podría organizarse yoponerse.Además,muchos de sus corruptos diri-gentes han amasado grandes fortunas aceptandosobornos: ayuda internacional, de la que sustraí-an una parte, a cambio de la disminución denacimientos.

MARÍA FERRAZ

Envíen sus cartas a Gente en Palencia,C/ Obispo Nicolás Castellanos, 1 - Entreplanta

C -Izq. 34001 Palencia, al fax 979 70 65 14 o al correo electrónicoadministracion@genteenpalencia.com

Los textos, que irán acompañados de una fotocopiadel DNI, podrán ser resumidos en caso de exceder

de 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de supublicación.

CARTAS DE LOS LECTORES

COMIC

www.gentedigital.esAsuntos pendientes“Soy enfermera, me han agredido dos pa-cientes, pero la Justicia no me ha apoya-do”.

Ojo críticoLa crisis ha tumbado al socialismo europeo.

Noticias de ÁvilaEl miedo a no volar.

Noticias de BurgosA rematar en Mahón y Tafalla.

Noticias de LeónEl mensaje del 7-J.

Noticias de PalenciaDesayuno de anuncios.

Noticias de SegoviaExtrapolando datos.

Ciencia de papelLa física del tráfico y las explosiones.

Desde los márgenesSalvado por la campana, por Joaquim Al-ves

Culture VultureSorolla y Matisse me sacan de copas.

Sonrisas de coloresAsí es ‘Tres en raya’, la muestra sobre or-fanatos de India y Nepal enMadrid.De punta en blancoEl Madrid necesita un equipo, no una pléya-de de delanterosNo disparen al paparazziPatricia Conde y Dani Martín se van de chi-ringuito a Ibiza. gentedigital.es/blogs

PROMOCIÓNSorteo de una estancia de unasemana en la costa española.gentedigital.es/registro

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

Palencia|3Para más información: www.genteenpalencia.com - www.gentedigital.es

La escasez de lluvias auguraun verano con mayor peligrode incendios en la provincia

B.VUna primavera especialmente se-ca en toda la comunidad ha pro-vocado el adelanto del dispositi-vo contra incendios que cada añopone en marcha la Consejería deMedio Ambiente de la Junta deCastilla y León.Por ello,en la pro-vincia de Palencia el dispositivose pondrá en marcha a partir delpróximo 15 de junio.

La comarca de Tierra de Cam-pos y el Sur de la provincia sonsegún los técnicos los lugares demayor dificultad.Y es que segúnmanifestó el jefe del servicioterritorial de Medio Ambiente,José María Martínez Egea, estacampaña será “mas complicadaque la del año pasado ya que par-timos de un déficit hídrico muyelevado”.

El operativo en la provincia dePalencia contará con un total de14 torres de vigilancia localizadasen los puntos clave de la misma,ocho vehículos autobomba, dosretenes de maquinaria pesada,17cuadrillas (una de ellas helitrans-portada), un avión de carga des-de la base de La Matilla en Valla-dolid,un helicóptero modelo Bell212 provisto de un depósito demil litros y con capacidad paranueve personas así como un totalde 350 profesionales para defen-der los bosques palentinos.

Un dato que se debe tener encuenta es que el 90% de losincendios forestales están asocia-dos a la acción humana. Por ello,el delegado territorial de la Juntaen Palencia, José María Hernán-dez, pidió “precaución, atención

y cuidado en las actividades quese desarrollan en el medio ruralpara intentar evitar los incen-dios”. El pasado año en la provin-cia de Palencia se registraron untotal de 78 incendios forestalesque afectaron a 173,80 hectáreasde superficie forestal.

Este año como novedad sepublicará una nueva orden de laConsejería de Medio Ambienteen la que se regulan las actuacio-nes prohibidas durante todo elaño, las prohibidas durante laépoca de peligro alto, el usosocial del monte, las medidas pre-ventivas y las obligaciones de losayuntamientos.

Otra de las novedades que pre-senta la campaña de incendiospara este verano es que la Admi-nistración Regional ha decidido

generalizar la época de peligromedio, que se pondrá en marchael lunes en el caso de Palencia ytambién en Burgos,León,Segoviay Soria; mientras que en Ávila,Salamanca, Valladolid y Zamoraserá de peligro alto; en las demáséste se hará efectivo el 1 de julioy se prolongará hasta el 30 deseptiembre. Cabe recordar quetanta importancia o más tienenlos trabajos preventivos como losde extinción de incendios y, dehecho,dos de cada tres euros queel Gobierno Autonómico destina

a los incendios son para laborespreventivas.

La reducción de combustibili-dad de los montes en el marco delos Planes de Prevención de In--cendios, la vinculación de la ex--tinción y la prevención de modoque se optimice el uso de me-dios disponibles así como evitarespecialmente los grandes incen-dios (500ha) y minimizar sus da-ños son según el delegado terri-torial de la Junta los objetivos quepersigue conseguir esta campañacontra incendios.

OPERATIVO CONTRA INCENDIOS FORESTALES 2009

350 profesionales, 14 torres de vigilancia y 8 vehículosautobomba son algunos de los medios de este operativo

Momento de la presentación del operativo contra incendios 2009.

Nueva Orden de 2009 que regula el uso del fuegoLa campaña contra incendios traerá consigo una nueva norma-tiva que regulará el uso del fuego en la comunidad. El nuevotexto incide en la prevención, aunque también recuerda al restode administraciones sus responsabilidades en la prevención delas llamas.

Por la misma, quedará prohibido el uso de maquinaria quepueda provocar deflagraciones, chispas o descargas eléctricas,así como el almacenamiento de materiales inflamables o explo-sivos. El fuego deberá quedar fuera de la apicultura, y las bar-bacoas y los asadores quedarán vetados.Además, las personasno podrán permanecer en el monte más allá de las áreas recre-ativas o los equipamientos destinados a tal fin en los espaciosnaturales protegidos.

Respecto al uso social del monte, la acampada sólo se per-mite en lugares habilitados al efecto, la circulación de vehícu-los será limitada, las fiestas tradicionales en las que se empleeel fuego requerirán autorización del delegado Territorial de la

Junta y toda actividad que seponga en marcha por elmonte con más de 25 perso-nas requerirá de autorizaciónen época de peligro alto.

La nueva orden contem-pla, además, una serie deobligaciones que los ayunta-mientos deberán cumplir es-crupulosamente, como ac-tualizar los planos del terreno urbano con los núcleos depoblación, los viales y los hidrantes que existen dentro del tér-mino municipal. Además, cada municipio tendrá que regular eluso del fuego en las áreas urbanas, y deberá cuidar de que lasviviendas y edificaciones de cualquier tipo cuenten con unafranja de seguridad de unos 15 metros de anchura que perma-nezca libre de residuos y vegetación seca.

0PERATIVORed de Vigilancia -14 torres de vigilancia localiza-das en los puntos clave de la pro-vincia. En concreto, en Astudillo,Palencia, Villaconancio, Villotadel Páramo, Barruelo de Santu-llán, Guardo, Velilla del Río Ca-rrión, Castrejón de la Peña, Prá-danos de Ojeda, La Pernía,Buenavista de Valdavia, Congos-to de Valdavia, Cervera de Pisuer-ga y Villota del Duque.

Otros medios-En total, ocho vehículos auto-bomba distribuidos por la provin-cia de Palencia.

-2 retenes de maquinaria pesada-17 cuadrillas, una de ellas heli-transportada en doble turno.-Un avión de carga desde la basede La Matilla en Valladolid, amenos de 40 kilómetros de laprovincia palentina.- Un helicóptero modelo Bell 212,provisto de un depósito de 1.000litros y con capacidad para nuevepersonas.-350 profesionales para defenderlos bosques palentinos.

Principales causas-Más del 90% de los incendios fo-restales están asociados a laacción humana.

B.VEl presidente de la ConfederaciónHidrográfica del Duero,AntonioGato, visitó el pasado miércoles10 de junio acompañado por elalcalde de Palencia, HeliodoroGallego y por el subdelegado delGobierno, Raúl Ruiz Cortés, lasobras de construcción del tanquede tormentas de la ciudad.

“Es un paso más de los que sevienen dando en la mejora de lacalidad del agua, ya que impedi-rá que el de lluvia sin depurarllegue al río”, detalló el respon-

sable de la CHD a la vez que ma-nifestó que sobre todo “en épo-cas secas hay mucha suciedadacumulada en el alcantarillado ycuando llueve el agua quedacontaminada.Ahora este agua seacumulará en el tanque y unavez que pase la tormenta se tra-tará de forma controlada y sinperturbar el funcionamiento dela EDAR”,puntualizó.

Para alcanzar este objetivo seestá construyendo un único tan-que de tormentas, de hormigónarmado, para todo el sistema de

saneamiento de la ciudad queestará dividido en tres cámarascomunicadas entre sí y con unvolumen útil de 12.000 metroscúbicos. Los trabajos que tienenun coste de más de seis millonesde euros están financiados ínte-gramente por el Ministerio deMedio Ambiente, y Medio Ruraly Marino. El tanque de tormen-tas situado a 2 kilómetros de laEDAR de la capital junto al Puen-te Obispo Nicolás Castellanosestará enterrado y su superficiese ajardinará para evitar cual-quier tipo de impacto negativoen el entorno además de insta-larse varias pistas deportivas.

Por último Gato, explicó quelas obras avanzan según la plani-ficación prevista, por lo quemostró su confianza en que pue-dan estar terminadas “en un pla-zo de seis, ocho o quizás diezmeses”. El plazo oficial se cum-ple el 31 de diciembre.

Por otro lado, Gato no supoprecisar el estado de tramitaciónen el que se encuentran los in-formes hidráulicos referentes alos sectores 3 y 13 del nuevoPlan General de Urbanismo.

Antonio Gato asegura que el tanque detormentas mejorará la calidad del aguaSe prevé que las obras finalicen en el primer semestre del próximo año

Antonio Gato visitó las instalaciones acompañado por el alcalde.

Para más información: www.genteenxxxxxxxxxxxx.com - www.gentedigital.es

GENTE EN PALENCIA· del 12 al 18 de junio de 2009

4|Palencia Para más información: www.genteenpalencia.com - www.gentedigital.es

La Confederación del Duero garantiza unatercera fase del Plan de Riberas UrbanasAntonio Gato anunció además al alcalde de la ciudad que se invertirán 10millones de euros en la Estación Depuradora de Aguas Residuales de PalenciaB.VEl presidente de la ConfederaciónHidrográfica del Duero,AntonioGato, expreso su deseo de alcan-zar un acuerdo con la Junta deCastilla y León para cerrar el lista-do de actuaciones que se acome-terán en el II Plan de Riberas Urba-nas.Tras una reunión mantenidacon el alcalde de la ciudad,Helio-doro Gallego,confirmó que la ter-cera fase del Plan Acondiciona-miento de Riberas Urbanas conta-rá con 1,5 millones de euros de

inversión y anunció que se aco-meterá una obra de limpieza yrecupèración de espacios y zonasverdes del tramo comprendidoinicialmente entre las inmediacio-nes del Pabellón Municipal MartaDomínguez y el Puente Don Gua-rín,para lo que será preciso redac-tar el proyecto definitivo en elque queden plasmadas todas lasactuaciones.

Gato comunicó además alalcalde que en el denominadoProtocolo Nacional de Calidad

de Aguas, Saneamiento y Depu-ración 2007-2015 se ha incorpo-rado como obra de interés gene-ral el tratamiento terciario de laEDAR de Palencia, que, con unainversión de 10 millones deeuros, permitirá adaptar todaslas instalaciones, mecanismosetc a la vigente normativa euro-pea. Por último, explicó que seha elaborado una memoria parauna actuación en ambas márge-nes del río Carrión con un pre-supuesto de 100.000 euros.

B.VLa Dirección General de Tráficorepartirá unos 174.000 puntosentre aproximadamente 87.000conductores palentinos quehasta el 1 de julio no hayan sidosancionados en firme con laretirada de algún punto en supermiso de conducción por ha-ber incumplido algún preceptode circulación que llevase apa-rejada esta medida. Según eltexto de la propia Ley, sólo seabonarán los dos puntos a laspersonas que hayan estado con-duciendo los tres años inmedia-

tamente anteriores al 1 de juliode 2009, sin haber cometidoinfracciones que lleven apareja-da la retirada de puntos, esdecir: tres años con doce pun-tos. Desde que se comenzó aaplicar la medida -julio de 2006-hasta el 31 de mayo de 2009, laDirección General de Tráfico hasancionado con retirada depuntos de sus respectivos per-misos de circulación a 16.405conductores censados en laprovincia de Palencia, a los quese les han retirado un total de51.841 puntos.

La DGT recompensará con 2puntos a 87.000 conductores

B.VLa Diputación de Palencia cola-bora en el mantenimiento de laAsociación de Victimas y Afec-tados de Gaspar Arroyo con16.000 euros. El presidente dela Institución Provincial, Enri-que Martín, y el representantedel colectivo de víctimas, JoséLuis Ainsúa, firmaron el pasadojueves 11 de junio un conveniode colaboración.

Martín destacó la función dela Asociación desde la catástro-fe señalando que “sin su trabajohoy las cosas no estarían así, esdecir con el inicio de la cons-trucción de las viviendas y de

una investigación en marcha”.La reconstrucción de los pi-

sos derruidos va a muy buen rit-mo de forma que Ainsúa confíaen que “en marzo o abril delpróximo año” las casas puedanestar terminadas. El responsa-ble del colectivo confía ademásen que próximamente se pue-da iniciar el juicio para buscarresponsables de la catástrofe.

Sobre las quejas expresadaspor la comunidad de vecinosdel bloque de Salvino Sierra porla altura de los bloques.Ainsúasubrayó que “el proyecto ha es-tado expuesto al público y secumple con la normativa”.

Gaspar Arroyo recibe 16.000euros de la Diputación

Ainsúa dice que “las obras van a buen ritmo”y confía en que estén terminadas en marzo

Momento de la firma del convenio en la Diputación Provincial.

Ampudia gestionará los residuosindustriales del eje Valladolid-Palencia

B.VEl término municipal de Ampudiaalbergará el futuro centro de tra-tamiento de residuos industrialesno peligrosos del eje Valladolid-Palencia. La consejera de MedioAmbiente de la Junta de Castilla yLeón, María Jesús Ruiz, dio así aconocer en Palencia la resolucióndel concurso de concurrenciaconvocado en diciembre de 2008para seleccionar el centro.

La propuesta seleccionada, alconsiderarla la mejor técnica-

mente de las que optaron a con-curso, la compone una UTE for-mada por cuatro empresas (Befe-sa, Biotran, Arcebansa y Her-gonsa), supondrá una inversiónque asciende a los 30 millones deeuros y la creación de unos 34puestos de trabajo.

La consejera de Medio Am-biente aseguró que “se trata de lamejor opción técnica y su ubica-ción coincide con el eje dondemayor número de residuos indus-triales se generan” a la vez queapuntó entre sus ventajas que“tiene hasta cinco líneas de trata-miento que darían salida a todotipo de residuos que se generenen el eje Valadolid-Palencia,dispo-ne de gran capacidad para tratarun gran volumen de residuossiendo reutilizados el 70% de losmismos, contará con las mejorestecnologías y se instalará en unparaje idóneo que no se encuen-tra en una zona protegida y quese denomina Valdelacueva”.

El vertedero de residuos in-dustriales no peligrosos en el ejeValladolid-Palencia se situará a 10

kilómetros de la capital; a 3,5 deTorremormojón; a casi 5 dePedraza de Campos y a 40 deValladolid.Además, la UTE adjudi-cataria ofrecerá la ejecución deplantas de transferencia en lospolígonos industriales.

Inicialmente la oferta seleccio-nada tendrá un plazo de tresmeses para completar y presen-tar toda la documentación nece-saria. Una vez tramitado comoproyecto regional, realizado elperiodo de exposición pública,resueltas las alegaciones y supe-rada la fase de obtención de per-misos ambientales y licencia mu-nicipal, habrá un plazo de nuevemeses para la ejecución de la ins-talación industrial.

Palencia tendrá así el segundocentro de tratamiento de residu-os industriales no peligrosos dela región.

Ruiz anunció además que ha-brá un tercer centro que se ubi-cará en el eje Soria-Burgos. Paraello, se publicará en breve el con-curso con el objeto de que con-curran las distintas empresas.

Una UTE formada por cuatro empresas ha sido la adjudicataria ysupondrá la inversión de 30 millones y la creación de 34 empleos

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

Palencia|5Para más información: www.genteenpalencia.com - www.gentedigital.es

B.VLos municipios de la Mancomu-nidad del Cerrato podrán traersus residuos sólidos al vertederode Valdeseñor de Palencia, unavez que el próximo 16 de juliose selle definitivamente el verte-dero de Cevico de la Torre.

Teniendo en cuenta que laspropuestas elevadas por el Con-sorcio Provincial de Residuos ala Junta de Castilla y León paradar solución al problema de tra-tamiento de los residuos en laMancomunidad del Cerrato nohabían obtenido respuesta algu-na, y ante el inmediato selladodel vertedero de Cevico, por ra-zones de estricta solidaridadcon las localidades afectadas, yen aras de la coordinación insti-tucional, el Ayuntamiento de Pa-lencia y la Diputación Provincialconsiguieron de esta forma en-contrar una solución viable alproblema de los residuos.

Para ello,la empresa Urbaser,concesionaria del servicio delimpieza y aseo urbano de la ciu-dad de Palencia,realizará con ca-rácter inmediato las obras de re-

crecimiento de los muros decontención del vertedero muni-cipal de Valdeseñor para que allíse pueda seguir vertiendo y tra-tando residuos sólidos urbanosen los próximos seis meses. Elcoste de esta obra conllevará unpresupuesto global de 120.000euros, que serán sufragados apartes iguales por el Ayunta-miento de Palencia y la Diputa-ción Provincial.

Una cuestión, sobre la cual elalcalde de la ciudad, HeliodoroGallego, informó a las portavo-ces de los grupos políticos mu-nicipales. El acuerdo se hizopúblico el mismo día que la con-sejera de Medio Ambiente reali-zó un llamamiento a la buenavoluntad institucional para darrespuesta a ese problema seña-lando que “las competenciasque tiene la Junta para actuar eneste problema han terminadocon la aportación económica”.

En contra, el presidente de laDiputación apuntó que fue laJunta quien entregó el CTR “in-cumpliendo la ley” por lo que“debería de ser la responsabe”.

Ayuntamiento y Diputaciónacuerdan reforzar Valdeseñor ‘Urbaser’ se encargará del recrecimiento delos muros, que tiene un coste de 120.000 €

Para más información: www.genteenxxxxxxxxxxxx.com - www.gentedigital.es

GENTE EN PALENCIA· del 12 al 18 de junio de 2009

6|Palencia Para más información: www.genteenpalencia.com - www.gentedigital.es

Luis Robles es el presidente de la Asociación de Vecinos del Barrio de San Pablo y Santa Marina.Considera necesario que este colectivo disponga de una sede con el acondicionamiento nece-sario para poder llevar a cabo todo tipo de actividades.

Presidente del Barrio de SanPablo y Santa MarinaRobles

Luis

-¿Cree que la existencia de Aso-ciaciones de Vecinos es funda-mental para la mejora de los ba-rriios?Si claro, en base a la existenciade las asociaciones de vecinosde los barrios se consigue llegarde forma directa a las adminis-traciones. Son necesarias y vita-les porque son las que conoceny transmiten los problemas delos ciudadanos de a pie a las ins-tituciones.-¿Se va a llevar a cabo en el Ba-rrio de San Pablo y Santa Marinaalguna obra con cargo al FoondoEstatal de Inversión Local?Con cargo al Fondo Estatal deInversión Local no hay nada pa-ra el Barrio de San Pablo y SantaMarina. Nosotros sabemos queese dinero se dedica a grandesproyectos de ciudad y que eneste barrio no tenemos, porejemplo, un espacio para hacerun Centro Social como el que seva a poner en marcha en el Ba-rrio de San Antonio. Por ello, de-bemos ser solidarios y un pococonsecuentes con los demás.Además,no nos podemos quejarporque se están consiguiendoproyectos para el barrio y parti-das que vienen de otros lados.-¿Qué necesidades tiene en es-tos momentos el Barrio de SanPabloo y Santa Marina?Seguimos luchando por un cen-tro social y estamos centradosen el arreglo final de todas lascalles centrales del barrio.

-¿Cuáles son los principales ymás inmediatos proyectos queles gustaría ver hechhos para elbarrio?Principalmente, lo que nos gus-taría es poder poner en funcio-namiento todas las actividadesrelativas a la sección cultural yjuvenil.-Y es que la apertura de una se-de con el acondicionamiento deespacios donde poder llevar acabo actividades es una de lasdemandas históricas de este co-lectivo vecinal.Así es,es una de las cosas por lasque aún seguimos peleando y

que esperamos conseguir poneren marcha en el menor espaciode tiempo posible.Por otro ladocomentar, que somos partida-rios de todas las actividades quese hacen en la ciudad implican-do a los jóvenes, pero seguimostambién luchando, para que enesta zona haya más.-¿Cuántos socios posee en estosmomentos la Asociación de Ve-cinos del Barrio de San Pablo ySanta Maarina?Los estatutos dicen que todoslos vecinos residentes en el ba-rrio son socios.En la actualidad,no cobramos ninguna cuota

aunque se esta planteando la po-sibilidad de empezar a hacerlo.-¿En qué fecha se desarrollan lasfiestas del Barrio de San Pablo ySanta Marina y qué desstacaría deellas?Las fiestas suelen ser en torno al18 de julio que es Santa Marina,la patrona. Dan vida al barrio,aunque debemos de empezar apensar formulas, para que man-teniendo unas fiestas dignas, seguarden recursos para poner enmarcha otro tipo de actividades.-¿Cómo califican entonces laayuda de 7.600 euros concedidapor el Ayuntamiento de Palen-

cia a la Asociación de San Pabloy Santa Marina para financiar susactividades?Bueno,es insuficiente.Pero tam-bién entendemos que de dondeno hay no se puede sacar.A no-sotros nos gustaría el poder con-tar con una cuantía mayor de di-nero pero somos muchos losque entramos en este reparto.-Otra dee las necesidades en lasque han venido insistiendo en elbarrio es la de regular la circula-ción dee vehículos en la Plaza deSan Pablo. ¿Cómo está este te-ma? y ¿por dónde pasarían lassoluciones?En la Plaza de San Pablo el ma-yor problema no esta por las ma-ñanas ya que somos conscientesde que tiene que haber carga ydescarga, si no por las tardes yaque existe un transito de vehícu-los cuando hay niños y gente pa-seando. Una cuestión, que sinduda puede llegar a ser peligro-sa. Creo que la solución podríapasar por la instalación de unsistema que dejase tan solo pa-sar a los vehículos en determina-das horas del día.-¿Considera necesario pertene-cer a la Federación de Asociacio-nes de Vecinos?La Federación es el nexo deunión de las asociaciones de ve-cinos. Aúna nuestra voz, inde-pendientemente de las discre-pancias que puedan existir. Esfundamental para hacernos oírmucho más.

Texto: B.Vallejo / Gente en Palencia Fotografía: Brágimo Ruiz

“La Federación es el nexo de unión de las asociaciones”

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

Palencia|7Para más información: www.genteenpalencia.com - www.gentedigital.es

Luz verde al nuevo proyectopara la mejora de ‘San Pablo’

Uno de los proyectos más atracti-vos y más demandados que seprevé ejecutar próximamente enla capital, es la mejora de la zonade San Pablo. Concretamente, elpasado mes de mayo la Comi-sión de Obras dio luz verde a lamemoria valorada del acondi-cionamiento de los entornos dela iglesia de San Pablo, concreta-mente a la primera fase de esteproyecto.

En un principio el Ayunta-miento de Palencia presentó en

el verano del 2008 a la Junta deCastilla y León un proyecto deremodelación de los entornos deSan Pablo y del Parque de los Jar-dinillos para su inclusión en elPrograma Arquimilenios,con unainversión estimada de casi 1,7millones de euros. Tras la res-puesta de la Administración Re-gional con la concesión de tansólo 300.000 euros para estaobra, dentro de un programa desimilares características al Arqui-milenios, el Ayuntamiento se ha

visto obligado a redactar unanueva memoria de las obras yreajustar los trabajos a este mon-tante económico.

De esta forma,en esta primerafase se contempla la renovacióndel acerado desde la Plaza de Le-ón, siguiendo por la Avenida deSimón Nieto hasta el acceso a laPlaza de los Dominicos y el iniciode las casas del parque móvil, in-cluidas también nuevas canaliza-ciones, renovación del alumbra-do y mobiliario urbano.

POR LAS CALLES

Imagen de una de las zonas del Barrio de San Pablo y Santa Marina.

El presidente de la Asociación deVecinos del Barrio de San Pablo ySanta Marina, Luis Robles, pregun-ta al alcalde de la ciudad, Heliodo-ro Gallego:¿Tendremos el próximoaño subvenciones suficientes paraque las asociaciones de los barriospuedan sufragar los gastos de dis-tintas actividades culturales?El Ayuntamiento firma anualmente con-

venios de colaboración con las asociacio-nes de vecinos de la capital que contem-pla la concesión de subvenciones paracontribuir en la financiación de las activi-dades incluidas en los programas de fies-tas del barrio y en la organización de ac-tividades sociales y culturales. Este añose han concedido 97.000 euros enayudas a las diferentes asociaciones devecinos de la ciudad, y concretamente

7.600 euros al colectivo de San Pablo.El Ayuntamiento de Palencia, conscientede que este apoyo económico contribu-ye también a fortalecer el movimientovecinal, apoyando el asociacionismo yfomentando la implicación de los ciuda-danos en el devenir de la ciudad, hacién-doles partícipes de todo cuanto aconte-ce, seguirá manteniendo la línea deayudas existentes.

El Ayuntamiento respondeEn la actualidad, en este barriose están llevando a cabo lasobras de remodelación del ace-rado de las calles Obispo Ma-nuel González, San Felipe Neri,Los Pastores y Hermanos Ma-drid,que cuentan con un presu-puesto de 206.678 euros.

Han finalizado además lasobras de remodelación integraly mejora de la accesibilidad delas calles Eduardo Dato, Niñosdel Coro y Pedro Romero. Lasobras, incluidas en el convenioentre Imserso, Once y Ayunta-miento,han consistido especial-

mente en la eliminación de ba-rreras arquitectónicas, rebaje debordillos y ensanche de aceras yhan contado con un presupues-to global de 195.000 euros.

La Dirección de AccesibilidadUniversal de la Fundación Onceremitió recientemente al alcaldeun ejemplar del informe de Eva-luación de Calidad de estasobras. El mismo apuntaba que“el resultado de las obras en lastres calles es correcto desde elpunto de vista de la accesibili-dad y adaptación de espacios yentornos urbanos”.

La Dirección de Accesibilidadvaloró positivamente las obras

El Consistorio se vio obligado a redactar una nueva memoria

B.VEl PP volvió a ganar las EleccionesEuropeas en la provincia dePalencia.En esta ocasión con 12,5puntos de diferencia. Unos pun-tos, que se traducen en casi10.000 votos de distancia en elcómputo global de la provincia.40.923 para el PP y 30.994 para el

PSOE.Entre las sorpresas, el ascenso

de UPyD en la provincia que haconseguido desbancar a IU comotercera fuerza más votada.Tam-bién hubo diferencias en la parti-cipación.Y es que mientras en lasvotaciones de 2008 participaron118.856 palentinas, el pasado do-

mingo 7 de junio en las eleccio-nes europeas lo hicieron 80.069.También votaron menos que enlas europeas de 2004 (84.455 per-sonas).

Casi 64.302 palentinos, de los149.361 que estaban llamados alas urnas decidieron no acudir avotar.Por otro lado,cabe destacarel aumento de los votos en blan-co (1.190) y nulos (624).Y es quelos blancos alcanzaron el 1,5% delos sufragios emitidos y los nulosel 0,7%.

VALORACIONESEl presidente del PP en Palencia,Carlos Fernández Carriedo semostró satisfecho por los resulta-dos, sobre todo en la capitalpalentina.Y es que según señaló“hemos alcanzado los cuatro ob-

jetivos: Europa, España, la capitaly la provincia.Además de ampliarla distancia con el PSOE hasta12,5 puntos”.

Una cuestión, según Fernán-dez Carriedo que “nos muestraque somos una alternativa en elAyuntamiento de Palencia”.“Nosanima a seguir trabajando conmayor esfuerzo y responsabilidadya que será una batalla entre dospartidos,porque el concejal de IUcorre peligro”. Respecto a la pro-vincia apuntó que “en sólo 20 delos 191 municipios de Palenciano hemos ganado”.

Por su parte, el secretario ge-neral del PSOE, Julio Villarrubia,en Palencia aseguró que “en pe-riodos de crisis se castiga al Parti-do en el Gobierno, pero en estecaso no ha habido castigo”.

Para más información: www.genteenxxxxxxxxxxxx.com - www.gentedigital.es

GENTE EN PALENCIA· del 12 al 18 de junio de 2009

8|Palencia Para más información: www.genteenpalencia.com - www.gentedigital.es

Barreda recibirála distinción delMérito Nacional a la DonaciónAltruista de sangre

GenteA propuesta de la Hermandad deDonantes de Sangre de Palencia,la Federación Española de Do-nantes de Sangre ha acordadoconceder al concejal de Cultura yTurismo del Ayuntamiento dePalencia, Ángel Luis Barreda Fe-rrer, la distinción del Merito Na-cional a la Donación Altruistade Sangre en España 2008, conla que se reconoce “la generosi-dad que el concejal ha hecho galaen pro de la donación altruista desangre”.

Esta misma distinción recibi-rán también el Coordinador de laOrganización Nacional de Tras-plantes, Rafael Matesanz Acedos;el Cardenal Arzobispo de Barce-lona, Lluís Martínez Sistach; elpresidente de Caja Extremadura,Jesús Medina Ocaña; el DirectorGeneral de Deportes del Gobier-no de La Rioja, Marcos MorenoCuesta, y el Centro de Transfu-sión Sanguínea de Navarra.

La ceremonia de entrega deestos premios o galardones ten-drá lugar el próximo domingo,día 14 de junio, a partir de las12.00 horas de la mañana en elAuditorio de Caixa Forum deMadrid.

El evento forma parte del pro-grama de actividades que la Fede-ración Española ha organizadocon motivo de la celebración delDía Mundial de los Donantes deSangre.

La Federación Española deDonantes de Sangrereconoce “la generosidadde la que el concejal hahecho gala estos años”

El Partido Popular domina en la provinciade Palencia con el 51,1% de los votos

Casi 10.000 votos más que el PSOE (39,01%). El partido de Rosa Díez consigueconvertirse en la tercera fuerza de la provincia, desplazando a Izquierda Unida

ELECCIONES EUROPEAS

Los ‘populares’ celebran frente a su sede la victoria en las elecciones. Los representantes del PSOE vivieron la jornada en la Subdelegación.

ELECCIONES EUROPEASPARTIDOS POLÍTICOS VOTOS %Partido PopularPSOEUP y DIUCensoAbstenciónNº de votantes

40.92330.9942.1341.937

149.36164.30280.069

51,5139,012,692,44100

44,5455,46

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

Publicidad|9

La UNED organiza cinco de los nuevecursos de la ‘Casado del Alisal’

B.VLa Universidad Nacional de Edu-cación a Distancia (UNED) orga-nizará cinco de los nueve ciclosformativos programados por laUniversidad Casado del Alisal,dependiente de la Diputación dePalencia, para el presente curso.Ambas instituciones firmaron elpasado lunes 8 de junio un con-venio por valor de 24.000 euros,a través del cual la InstituciónProvincial sufragará parte de losgastos de organización de los cin-co ciclos.

Esta medida es el paso previo ala gestión completa de la progra-mación por parte de la UNED enlos próximos años,según anuncia-ron el presidente de la DiputaciónProvincial, Enrique Martín y eldirector del Centro Regional de laUNED,Juan de Dios Casquero.

El presidente de la InstituciónProvincial incidió así en el deseode que cada año sea “mayor laimplicación” de la UNED en laCasado del Alisal, hasta que “asu-ma la gestión completa de estoscursos”que según añadió “ya nose limitan a la época de verano, sino que se van extendiendo en eltiempo”.

‘Rescoldos de una Guerra. Delas cenizas de las armas al calor delas Ideas (1808-1869); Retrato dela Mujer Renaciste;Alimentación yCalidad de vida en las personasMayores; Cambio climático y

Momentos y espacios de cambio:la sociedad hispano-Romana en laAntigüedad Tardía son los títulosde los cinco ciclos formativosorganizados por la UNED. Unoscursos que según subrayó Cas-quero son “más universitarios yabordarán un amplio abanico detemas que van desde la historiahasta la salud,pasando por el arte,la ciencia o el cambio climático”.

Los cuatro cursos restantes:‘XIII Academia de órgano FrayJoseph de Echevarría’;‘VI Encuen-tros Jacobeos’;‘La Fotografía-Artey Documento’ y ‘Las cinco carasdel cine’, que se organizan direc-tamente desde el departamentode Cultura de la Institución Pro-vincial, cuentan con la colabora-ción de entidades como la Asocia-ción de Amigos del Órgano o laFundación Piedad Isla.

El coste total de la Universidadde Verano Casado del Alisal ascien-de a 60.000 euros y está destinadano sólo a estudiantes universita-rios, a los que les aportará crédi-tos, si no también aquellas perso-nas que estén interesadas en am-pliar sus conocimientos en unamateria concreta.

Entre los cursos, Casquerosubrayó el del cambio climático.Yes que el mismo tendrá un esce-nario especial, el Centro Peniten-ciario de la Moraleja en Dueñas.Un curso, donde según comentóel director regional de la UNED“buena parte del alumnado seránreclusos, aunque también estáabierto a personas del exterior”.Respecto al curso sobre la saluden los mayores,Casquero apuntóque será mediante videoconferen-cia desde Plasencia.

El programa de la Universidad de Verano cuenta con un presupuestototal de unos 60.000 euros y se desarrollará entre junio y noviembre

La Diputación se adhiere a la Red deMunicipios sin Violencia de Género

SENSIBILIZACIÓN

Los miembros de la Junta de Gobierno,que preside Enrique Martín apro-baron en la mañana del 8 de junio la adhesión a la Red de Municipios sinViolencia de Genero,que está promoviendo al Administración Regional através de la Consejería de Igualdad y que tiene como fin sensibilizar a todala sociedad e implicar a la población en la erradicación de esta lacra.Con lapropuesta de adhesión de la Diputación a dicha Red se apunta la impor-tancia de la colaboración de las administraciones provinciales en cuanto ala difusión en los municipios menores de 20.000 habitantes.La Diputa-ción se compromete así a sensibilizar al medio rural sobre este aspecto,acolaborar en una imagen regional contra la Violencia de Género y a divul-gar en su web un enlace para posibilitar la adhesión de las personas.

La UVa firma un convenio con laUniversidad de San Sebastián de Chile

DIPUTACIÓN

Los rectores de las Universida-des de Valladolid,Evaristo Abril,y San Sebastian de Chile,GuidoMeller, firmaron el pasado 5 dejunio un protocolo de colabo-ración donde se recoge el com-promiso de realizar intercam-bios de investigadores, personal docente, personal de administra-ción y estudiantes,además de organizar actividades docentes coor-dinadas y proyectos de investigación e innovación, entre otrasiniciativas. El acuerdo se firmó en el salón de actos de la Diputa-ción con su presidente, Enrique Martín, como testigo.Y es que laInstitución ha actuado de intermediaria entre las universidades.

EN BREVE

Nueve rutas teatralizadas darán aconocer los encantos de la provincia

INICIATIVA

La Diputación de Palencia orga-niza, por tercer año consecuti-vo, el programa Palencia, elescenario de tus sueños, queincluye 16 excursiones pornueve rutas diferentes, que secelebrarán los sábados del 27de junio al 10 de octubre.Laprimera ruta estará dedicada almundo romano y recorrerá las villas de La Olmeda y Quintanillade la Cueza.La segunda viajará a tierras del Renacimiento;la terce-ra,por la Montaña Palentina,con la visita a la Cueva de los France-ses;y la cuarta ruta discurrirá por el Cerrato.Uno de los atractivosde esta propuesta se encuentra en las representaciones de lasleyendas,que volverán a realizar Limbo y Zarabanda.

1-Rescoldos de una Guerra. De lascenizas de las armas al calor delas ideas (1808-1869)Organiza:UNEDDías:del 29 de junio al 3 de julio2-Retrato de la mujer renacentistaOrganiza:UNEDDías:del 29 de junio al 3 de julio3-Alimentación y calidad de vidaen las personas mayores.

Organiza:UNEDDías:del 6 al 8 de julio4-Cambio ClimáticoDías:del 15 al 17 de julioLugar: La Moraleja-Dueñas5-XIII Academía de ÓrganoOrganiza:Asoc.Amigos del ÓrganoDías:del 23 al 30 de julio6-Momentos y espacios de cambioOrganiza:UNED

Días: del 17 al 19 de septiembre7-VI Encuentros JacobeosDías:del 8 al 10 de octubreLugar:Carrión de los Condes8-La Fotografía: Arte y documentoColaboración:Piedad IslaDías:del 14 al 17 de octubre9-Las cinco caras del cineDías:del 19 al 21 de noviembreLugar:Aguilar de Campoo

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

10|ProvinciaPara más información: www.genteenpalencia.com - www.gentedigital.es

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de mayo de 2009

Provincia|11Para más información: www.genteenpalencia.com - www.gentedigital.es

B.VEl presidente de la Diputación dePalencia,Enrique Martín,va a pro-poner en la próxima sesión plena-ria de la Institución que la recono-cida fotógrafa palentina PiedadIsla sea distinguida con la conce-sión de la Medalla de Oro de laProvincia de Palencia.

La Institución Provincial con-sidera que Piedad Isla es "sobra-damente merecedora" de recibirestá distinción, al ser "una mujer

que ha dedicado toda su vida ala conservación de la memoriacolectiva y a la difusión de lasformas de vida y costumbres delas gentes de la Montaña Palenti-na", manifestó Martín durante eltranscurso de un desayuno conlos medios de comunicaciónpalentinos.

Piedad Isla nació en Cerverade Pisuerga en 1926. Ya jubilada,es una reconocida fotógrafa pa-lentina que ha recibido numero-

sos reconocimientos a lo largode su trayectoria profesional.

La prestigiosa fotógrafa de 82años cuenta en su Casa Museode Cervera de Pisuerga, que fueinaugurado en 1980, con más de1.300 piezas antiguas,además deun archivo fotográfico con másde 130.000 fotografías que ha di-gitalizado para preservar su ini-gualable legado histórico artísti-co y sus más de 40 años de tra-yectoria.

La fotógrafa Piedad Isla será premiadacon la Medalla de Oro de la ProvinciaEnrique Martín propondrá en el próximo pleno que se inicie elexpediente por su labor de conservación de la memoria colectiva

Piedad Isla nació en el municipio palentino de Cervera de Pisuerga en el año 1926.

GenteLa Junta de Castilla y León sub-venciona con más de 41.000euros las obras de ampliación yreforma del Centro Médico delmunicipio palentino de Grijota.

El aumento de la poblacióndel municipio de Grijota en losúltimos años, con un total de1.063 tarjetas sanitarias, hasupuesto la necesidad de ade-cuar las instalaciones destina-das a consultorio médico consu ampliación en 33 metroscuadrados más, hasta alcanzarlos 90 metros cuadrados, lo queha permitido la construcción

de dos nuevos despachos, lamodificación de los aseos y laadaptación al reglamento deaccesibilidad. El Consultoriocuenta con una plantilla forma-da por un médico y una enfer-mera. La Junta, a través de laGerencia Regional de Salud,destinará un total de 686.655euros a la mejora de las infraes-tructuras y a la adquisición denuevo equipamiento para 186consultorios locales de Castillay León durante el ejercicio2009. Entre ellos, se beneficia-rán de esta ayuda 18 consulto-rios locales de Palencia.

41.000 euros para las obrasdel Centro Médico de GrijotaAtiende un total de 1.063 tarjetas sanitariascon una plantilla de médico y enfermera

El presidente del Gobierno deCantabria, Miguel Ángel Revilla,visitó las instalaciones de GullónII de Aguilar de Campoo. En lavisita, le acompañaron su directorde gabinete, Guillermo Blanco yla alcaldesa de la villa, MªJoséOrtega. Revilla destacó la “granlabor” que está desarrollando y levaticinó un buen futuro ya que"la fórmula calidad, dedicación,reinversión y amor al trabajocomo vocación no falla nunca".

AGUILAR DE CAMPOO

Revilla visitó laempresa Gullón

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

FIESTAS DE SAN LUIS GONZAGA EN VILLADAFIESTAS DE SAN LUIS GONZAGA EN VILLADA12

José María

González

-¿Cómo califica la gestión realiza-da al frente del Ayuntamiento deVillada durante estos años?Personalmente creo que buena,ten en cuenta que formamos ungobierno local en coalición,y esosupone contar con otras perso-nas y mucho diálogo para sacarlos proyectos adelante.- ¿Se han cumplido sus expecta-tivas?Las expectativas en estos dosaños creo que se han cumplidocon creces, haciéndose realidadmuchos proyectos que necesitael municipio de Villada.-¿Qué cantidades recibirá el mu-nicipio por parte del Fondo Esta-tal de Inversión Local del Estadoy del Plan de Convergencia deInterior de la Junta de Castilla yLeón? y ¿Qué obras se llevarán acabo con ellas?Por parte del Fondo Estatal delGobierno de España 196.634,00euros y llevaremos a cabo obras

de Reforma en el Pabellón de De-portes,Piscina y Plaza Mayor,estedinero ha supuesto un extra muybueno,pues son obras necesariaspara el pueblo,que de otra mane-ra hubiera sido muy difícil hacer-las. Por parte de la Junta dentrodel Convenio de Convergencia93.130,63 euros que destinare-mos a la contratación de 5 ó 6personas y alguna inversión enobras y equipamiento.-¿Qué otros proyectos de futurose pondránn en marcha en el mu-nicipio?En estos momentos y de cara alos próximos meses está previstoel sellado del vertedero, la cons-trucción de una nueva Depurado-ra, la 2ª Fase de acondicionamien-to del Pantano para zona de ocio,y la construcción de viviendasV.P.O.-En la actualidad, ¿qué necesida-des tiene Villada?Lo más importante ahora es que

se resuelva la aprobación definiti-va de las normas urbanísticas, pa-ra poder planificar el futuro denuestro pueblo.-¿En qué mommento se encuentrael proyecto del Polígono Indus-trial de la localidad?Se encuentra a la espera de laaprobación de las normas urba-nísticas, y por fin los terrenosdonde se ubicará ya son de pro-piedad municipal.-Tiempo inestable, ¿afecttará a lascelebraciones?Bueno esperemos que no, ade-más según los expertos pareceque la cosa va a mejorar,y espera-mos que las Fiestas de San Luissean lo mejor posible.-¿Qué destacaría de las Fiestas deVillada?La variedad de las orquestas yactuaciones musicales, que llega-ran a todas las personas, jóvenes,mayores.Y los festejos taurinos,que en un principio tenía previs-

to no realizarlos por cuestionesde presupuesto.-Haga una invitación paraa quevecinos y visitantes se acerquen adisfrutar de sus fiestas.A los vecinos que dejen por unosdías sus trabajos, obligaciones y

problemas, y que disfruten delprograma que se ha elaborado, ya los visitantes que se acerquen anuestro pueblo, que disfrutentambién de nuestras fiestas y delacogimiento del pueblo palenti-no de Villada.

“El polígono industrial está a la espera de la aprobación de las normas urbanísticas”

José María

González

Alcalde de VilladaAlcalde de Villada

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

Día 17 de junio

23:00h Gran Verbena. Vitel,s.24:00h Pregón de fiestas a cargode D. Ángel Cantera Gutiérrez, Dele-gado en Castilla y León de la Asocia-ción autocaravanista P.A.C.A.Procla-mación de las damas de honor delaño 2009 y lanzamiento del chupi-nazo dando inicio a las fiestas deSan Luis Gonzaga 2009.

Día 18 de junio

11:00h Gran Fiesta Infantil conhinchables, juegos y talleres, gratispara todos los niños. Lugar: Parquejunto campo de Fútbol.19:00h Gran parrillada para todoslos públicos, en el mejor ambiente dePeñas y todo ello regado con buenvino y buena musica. Corrillo de la C/Tomás Salvador.20:30h Estelar actuación del dúoCharo Campos y Ángel Valderrey con“Canciones de Siempre”. Edificio So-ciocultural.23:00h Gran Verbena. Syra.

Día 19 de junio.10:30h Ruidosas dianas por lascalles de la localidad.12:30h Gran gymkhana entre Pe-ñas. Grandes Sorpresas. Lugar: Juntoal Pabellón de Deportes.18:00 Concentración de Peñas yAutoridades en la Plaza Mayor encompañía de la Charanga Toresana.18:30 Fútbol-vaquilla entre pe-ñas en la plaza de toros. A continua-ción suelta de vaquillas para todoslos públicos.20:30 Actuación estelar de la Coral“Peña Aguilón” en Santa María.23:00 Gran Verbena en la PlazaMayor amenizada por La Huella.23:00 Espectacular concierto parala gente mas joven a cargo del grupoLa Huella.

Día 20 de junio

11:30h Alegres dianas y pasaca-lles, con gigantes y cabezudos porlas calles de la localidad amenizadapor la charanga La Toresana.

17:30h Concentración de Peñasy Autoridades en la Plaza Mayor encompañía de la Charanga Toresana.18:00h Gran Festival Taurino (4novillos-toros) para los matadoresRUBÉN APARICIO (nombrado porla Diputación de Ciudad Real “MejorNovillero'08”) y DIEGO FERNÁN-DEZ (novillero de Villada, ganadordel bolsín de Ciudad Rodrigo '09 ydel Bolsín de Bougue (Francia) enMayo de '09).

Seguidamente suelta de vaqui-llas para todos los aficionados.23:00h Gran Verbena en la plazamayor por la orquesta Universal.

Día 21 de junio

10:00h Dianas por la localidad.11:30h Concentración de autorida-des, peñas y damas de honor paraasistir a la celebración de la Proce-sión y Santa Misa en honor del

patrón San Luis Gonzaga. Durante laprocesión actuación del grupo depaloteo de la localidad palentinade Autillo de Campos.15:30h Gran Tirada al plato denivel nacional en “Las Eras” con má-quina robot. Grandes premios.18:30h Concentración de Peñas yAutoridades en la Plaza Mayor.18:30h Espectáculo Ecuestre.24:00h Fuegos Artificiales acargo de pirotecnia Benavente.

Programa de las Fiestas de VilladaSan Luis Gonzaga

FIESTAS DE SAN LUIS GONZAGA EN VILLADAFIESTAS DE SAN LUIS GONZAGA EN VILLADA 13

J.I.FernándezEl Consejo de Gobierno ha aproba-do un Plan Integral Agrario para elDesarrollo Rural de Castilla y Le-ón dotado con 4.222,25 millonesde euros. La aportación de la Jun-ta es de 2.932,78 millones de eurosmientras que los restantes 1.289,47millones corresponden a financia-ción europea y de la Administracióndel Estado.

Un 98% de sus municipios del te-rritorio castellano y leonés estánclasificados como predominante-mente rurales. De ahí que el Por-tavoz de la Junta y Consejero dePresidencia,José Antonio De Santia-go-Juárez, incidiera que “es unaprioridad” la necesidad de refor-zar las actuaciones “especialmente”en el sector agrario y su industriade transformación.

De los siete ejes de actuación delPlan que el mayor inversión tendráes el del Aumento de la producti-vidad en el sector agrario con2.067,37 millones; mientras, al deMejora de la competitividad se in-yectarán 930,75 millones de euros.

Las medidas que se contemplanse dirigen a potenciar la actividadeconómica en el medio rural,espe-cialmente buscando la productivi-dad y la competitividad del sectoragrario y agroalimentario.“Se pres-ta especial importancia al capitalhumano y a la incorporación delconocimiento en base a la investi-gación”, comentó el Portavoz dela Junta.

La Junta refuerza las accionesdirigidas hacia el sector agrario

Juan Vicente Herrera ha pedido a Celestino Gorbacho unPlan Especial e Integral de Empleo

El presidente de la Junta ha recibido alministro de Trabajo e Inmigración en elcolegio de la Asunción, sede de laPresidencia de la Junta. Herrera yGorbacho han despachado en una reu-nión “muy prolongada y muy cordial”,según el presidente, sobre la situaciónactual del empleo y de la economía,sobre los autónomos, la inmigación, lainspección de trabajo y la posibilidadde colaboración en un Plan Especial deEmpleo.

El Gobierno Regional ya ha puesto enmarcha medidas para frenar la desapa-rición del empleo, destinando actual-

mente 163 millones para empleo localademás de los programas que gestionala Viceconsejería de Empleo. Para com-plementarlas y reforzarlas, Juan VicenteHerrera ha solicitado al ministro cola-boración en un Plan Especial.Ante estapetición, el ministro de Trabajo expresóque “vamos a procurar trabajar en unafórmula para implicarnos y dar una res-puesta positiva”, pese a ello, aclaró quela ayuda estará condicionada a la dis-ponibilidad de fondos del ministerio.

Durante la rueda de prensa, el minis-tro se refirió al caso del inmigrante queha perdido un brazo mientras trabaja-

ba sin contrato laboral y expresó que“el Gobierno no permitirá más preca-riedad laboral por la crisis”, además,afirmó que se han incrementado un30% las inspecciones de trabajo paraevitar este tipo de irregularidades.

Celestino Gorbacho no quiso pronun-ciarse sobre la polémica suscitada conel posible cierre de la central nuclear deSanta María de Garoña. El ministro dijoque están a la espera de que elMinistrerio de Industria eleve el infor-me al Consejo de Ministros y que seráen este órgano en el que exponga suopinión como miembro del Gobierno.

El Plan Integral Agrario estará dotado de 4.222,25 millones de euros. Las medidasque se contemplan se dirigen a potenciar la actividad económica en el medio rural

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN DEL JUEVES 11 DE JUNIO

Querido Presidente:En relación a la continuidad de la central nuclear de Santa María de Garoña (Burgos) y una vez cono-cido el informe positivo emitido por el Consejo de Seguridad Nuclear (CSN), necesariamente previoaunque no vinculante para la definitiva decisión del Gobierno de la Nación, creo oportuno informartepersonalmente sobre la posición que al respecto defienden las Instituciones de autogobierno de laComunidad Autónoma de Castilla y León.

Una posición que quedó claramente fijada por el Pleno de las Cortes de Castilla y León en laResolución de 16 de abril de 2008, aprobada con el voto unánime de los Grupos Popular, Socialista yMixto, por la que se instaba a la Junta para solicitar al Gobierno de la nación “la renovación del permi-so de funcionamiento de la central nuclear de Santa María de Garoña en 2009, siempre y cuando seafavorable el Dictamen del Consejo de Seguridad Nuclear”. De esta resolución se informó a laVicepresidenta Primera del Gobierno y al Ministro de Industria mediante escritos de 22 de abril de 2008.

La Junta de Castilla y León, y su presidente, coincidimos plenamente con dicha posición. Si el infor-me independiente del CSN garantiza la viabilidad y seguridad de la central, y se muestra favorable auna ampliación de 10 años de su vida útil, imponiendo además un completo y exigente catálogo decondiciones e inversiones, parece más que fundada la pretensión de que el Gobierno ajuste a esos cri-terios su decisión final.

Una decisión que tiene una enorme trascendencia, no sólo en términos de los intereses energéticosde España, sino especialmente también para el mantenimiento de más de 1.000 puestos de trabajo,entre los directos de la central,y los indirectos de cerca de 90 empresas colaboradoras, mayoritariamen-

te radicadas en su zona territorial de influencia. Hablamos, querido Presidente, de más de 1.000 fami-lias y de toda una comarca del Ebro burgalés, cuyo futuro debes tener muy presente a la hora de adop-tar esa decisión.

El apoyo al desarrollo de las energías renovables, en las que Castilla y León está haciendo un inten-so y convencido esfuerzo, es perfectamente compatible con las centrales nucleares ya existentes, ydeclaradas seguras por la autoridad técnica competente. Es el caso de la de Santa María de Garoña. Yparece también el caso de algunas otras, similares a ella y de su misma generación, cuyo funcionamien-to ha sido renovado muy recientemente, por gobiernos tan sensibles con las energías limpias como elactual de los Estados Unidos. Por algo será.

Te transmito todo lo anterior con total lealtad y profunda convicción. Respetando por supuesto losplanteamientos ideológicos de todos, independientemente de su grado de representatividad, en torno ala energía nuclear, pero pensando exclusivamente en los intereses generales, y dentro de éstos los deCastilla y León. Lo hago dessde el sentido común, y sin perder de vista las durísimas consecuencias socia-les que está teniendo la crisis económica que atravesamos, y que si podemos no debemos incrementar.

Y confío en que resuelvas favorablemente esta cuestión, teniendo en cuenta, por encima de otrosargumentos más prescindibles, los criterios que te acabo de exponer para Castilla y León, que repre-sentan una auténtica “posición de Comunidad”, al venir instados por todos los representantes demo-cráticos de los ciudadanos de la Comunidad, a través de la Resolución de las Cortes de Castilla y León.Recibe mi saludo más cordial, y un fuerte abrazo,

Juan Vicente Herrera Campo Presidente Junta de Castilla y León

CARTA DE JUAN VICENTE HERRERA A JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ ZAPATERO

El ministro de Trabajo e Inmigración, Celestino Gorbacho, junto al presidente de la Junta, Juan Vicente Herrera.

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

14|Castilla y LeónPara más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

omo buen taurino que sedefine el presidente de la

Junta de Castilla y León, JuanVicente Herrera, no puedehaber mejor definición de loacontecido en el Lienzo Nortede Ávila.

En la entrega de los premiosCECALE de Oro, el presidentede los empresarios de Castilla yLeón, Jesús Terciado, se saltó suguión establecido y afirmó, porejemplo, que “Garoña no sepuede clausurar por una irres-ponsable promesa electoral”.

Por su parte,el presidente dela CEOE, Gerardo Díaz Ferrán,con un guión visible por todoslos asistentes manifestó que “enla administración hay cada día450 nuevos empleados y queen una situación de crisis,no esde recibo”, ganándose losaplausos del respetable.

Con estos precedentesHerrera tomó la palabra. No lle-vaba guión alguno ni previo niescrito. Saltó al ruedo ante elmiura de toda la élite empresa-rial de la región y no se arrugó.Se plantó en la puerta de salidadel morlaco y ‘puerta gayola’ lorecibió. “Se han hecho confe-rencias de presidentes portemas menores que esta crisis.Reclamo ello al Gobierno deEspaña”. Lo ha hecho ya porescrito. Pide organización fis-cal, avisó de la unión de cajas,demanda políticas industrial yenergética, financiación auto-nómica y que nadie se cepilleGaroña. Salió victorioso en elmarco de la muralla de Ávila.

Gana Herrera a ‘puerta gayola’

en Ávila

C

■ GALERIA

José-Luis López / Director Técnico de Medios Grupo Información Gente

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

Publicidad|15

- ¿Son eficaces las medidas anti-crisis del Gobierno central yautonómico?- Lo cierto es que lo que no estánresolviendo es la crisis. Probable-mente si no se hubieran tomadomedidas la situación sería muchísi-mo peor.Tenemos dos partes esen-ciales de la crisis, establecida ya,que hay que superar si queremosque la actividad económica se reto-me.Una es la crisis de confianza,enel ámbito empresarial.Y también lacrisis de crédito,que el dinero quellega a las entidades financieras y através de los bancos centrales a unprecio muy módico se vincule a lasempresas. Mientras eso no seresuelva,que no se ha resuelto toda-vía, la actividad no se regenerará yno empezará a reforzarse el sistemaeconómico.- ¿Están cumpliendo las Admi-nistraciones con su papel?¿Podrían hacer algo más?- El problema fundamental es queestán acometiendo medidas ‘par-che’,que es lo que llamamos medi-das coyunturales, que puede quehagan que en un momento deter-minado la actividad se pueda dina-mizar un poco pero que no creanese entorno favorable, esa confian-za del mercado,y sobre todo de losactores de la economía,que en estecaso son los empresarios.- ¿Qué proponen?- Las medidas que hemos propues-to y que llevamos tiempo propo-niendo son la reducción de losimpuestos en las empresas hasta losniveles de la media de nuestroscompetidores, la reducción de lascargas sociales, las cuotas a la Segu-ridad Social. Somos de los paísesmás caros de Europa en porcentajede los salarios.Pedimos tener unascondiciones laborales de contrata-ción y de despido y de temporali-dad similares por lo menos a lospaíses más desarrollados de nues-tro entorno para que nos acerquenen competitividad y en productivi-dad,y que sabemos que está funcio-nando. Nuestra protección laboralparece y se nos dice por parte delos sindicatos y del Gobierno queactualmente la protección laboral

que tiene España de la legislaciónlaboral es buena y no hay que cam-biarla, y sin embargo somos el paísque más paro tiene de Europa,y elque más temporalidad tenemos.Algo está fallando y es donde que-

remos que se incida, fundamental-mente.- ¿Atisban visos de mejora?– En estos momentos parece que seha tocado suelo pero estamos enlas entrañas del subsuelo. Hemos

tenido tres trimestres terribles dedestrucción de empresas y deempleo,en definitiva una caída delProducto Interior Bruto (PIB) tre-menda.Probablemente, aunque enmenor medida por las medidas quese están tomando, va a seguir ocu-rriendo a lo largo de los próximosmeses.Parece que esa caída del PIBpuede que se estabilice,y que la caí-da del empleo se vaya frenando dealguna manera por las medidas,pero la recuperación de la actividady del empleo no se prevé que seapor lo menos hasta finales de 2010o primeros de 2011. La recupera-ción económica puede quecomience antes,pero hasta que setraslade a recuperación delempleo,va a ser difícil.Las crisis sonsobre todo de confianza, y si lascosas se hacen bien y se percibeque puede haber un futuro alenta-dor pues la gente hace un esfuerzopara empezar otra vez a remar yconseguir objetivos en el futuro.- Uno de los sectores más afec-tados es la automoción, ¿cómodefiniría la situación del sector?– Es un sector importantísimo ennuestra Comunidad, tanto en inver-sión,internacionalización y númerode empleos,con un grandísimo sec-tor auxiliar y de componentes y unared comercial muy notable, y creoque las medidas en favor de este

sector las tenemos que seguir apo-yando.Hemos participado en la ela-boración de las medidas aprobadasy seguiremos apostando por un sec-tor para que siga siendo puntero.- En una época como ésta plan-tean la realización del Foro Ávi-la Automoción- No nos debemos quedar nuncaparados, y el proyecto Foro ÁvilaAutomoción no es un proyecto quese nos ocurrió hace tres meses ocuatro. Llevamos con él más de unaño trabajando, incluso antes de lacrisis.La verdad es que en la Confe-deración Abulense de Empresarios(Confae) siempre nos ha gustadotrabajar e implicar a los sectores denuestra actividad.Creemos que Ávi-la si tiene una carencia importantees en industria.Y la industria másimportante que tenemos,que es laautomoción, si podemos colaborarde alguna manera en que se diversi-fique,y que vaya a la altura de la tec-nología que Ávila se merece,en ellosiempre estaremos dispuestos.-¿Qué pretenden conseguir?- Creemos que el sector de auto-moción tiene posibilidades. En elfuturo vamos a seguir teniendonecesidad de movernos.En cochestradicionales, eléctricos o con bio-combustible. Esta tecnología esmuy amplia, tenemos la seguridad,que es un nicho de mercado queno está tocado a nivel europeo yque lo veíamos posible realizar eneste congreso. Diseñas un puntode encuentro en el que fabrican-tes, expertos o centros tecnológi-cos se dan cita en una ciudad,don-de comparten sus experiencias. Esun cúmulo de empresas que sereúne en Ávila unos días y durantelos años siguientes; le queremosdar continuidad.

Jesús Jesús Terciado Valls (Ávila, 1962) es presidente de la Confederación deOrganizaciones Empresariales de Castilla y León (CECALE) desde septiem-bre de 2006, y el primero en ocupar el cargo de vicepresidente de la Con-federación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE). Además,desde 2002 preside la Confederación Abulense de Empresarios (Confae).Terciado Valls

Pareceque se ha

tocado suelo,pero estamosen las entrañasdel subsuelo”

“Las crisis son sobretodo de confianza”

Ávila acoge la entrega de los premios CECALE de Oro 2008El Centro municipal de Congresos y Exposiciones ‘LienzoNorte’ de Ávila acogió el miércoles día 10 la entrega depremios CECALE de Oro 2008, que por primera vez iniciaun recorrido itinerante por las distintas provincias de laregión.

El presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vi-cente Herrera, hizo entrega del CECALE de Oro a Benja-mín, Manuel y Adolfo Pérez Pascuas, de las Bogedas Her-manos Pérez Pascuas,de Burgos,de quienes el presidentede la Confederación de Organizaciones Empresariales deCastilla y León, Jesús Terciado, destacó su trayectoria.

Además, recogieron su CECALE de Oro 2008 RicardoDelgado Suárez, de Incodávila, de Ávila; Pedro EscuderoÁlvarez, de León; Enrique de Prado, de Palencia,Godofre-do García, de Salamanca; Esteban Tabanera, de Segovia;Pedro Soto, de Soria; José Rolando Álvarez, de Valladolid;y Francisco Magarzo, de Zamora.

Texto: María Vázquez / Directora Gente en ÁvilaPresidente de CECALE

El presidente de la patronal reclama cambios estructurales en vezde medidas “parche” y opina que, en la crisis, ya se ha tocado suelo

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

16|Castilla y León Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

Foto de familia de los CECALE de Oro 2008 tras recibir su galardón en ‘Lienzo Norte’ de Ávila.

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

Nacional|17Para más información: www.gentedigital.es

Polaciones, 1943. Licenciado en Ciencias Económicas y diplomado en Banca y Bolsa. Es director de banco en exce-dencia.En 1976 creó la Asociación para la Defensa de los Intereses de Cantabria (ADIC), y a partir de ella fundó,en1978,el Partido Regionalista de Cantabria (PRC).En las últimas elecciones,celebradas el 27 de mayo de 2007,volvióa ser el cabeza de lista que registró un mayor incremento en el número de votos.Gobierna junto al PSC-PSOE.Revilla

Miguel Ángel

“CANTABRIA ES UNA DE LAS REGIONES MÁS RICAS DEL PAÍS”Texto: Blanca Ruiz Fernández - José-Luis López ‘Gente en Santander’ / Fotos: Alberto Aja

Miguel Ángel Revilla nos recibeen su despacho la mañanasiguiente a la noche electoraldel 7J. Desde la ventana, pode-mos contemplar la gran bande-ra de España ubicada en Puer-tochico, un símbolo muy queri-do por el presidente. Por si aúnno lo sabían, se identifica comocántabro y español, condiciónque define su modo de hacerpolítica. Enamorado de Canta-bria hasta las entrañas, conocepor dónde debe pasar el futurode la región y así nos lo ha con-tado.

¿Sigue siendo fuerte el pacto deGobierno en Cantabria entre elPRC-PSOE?Totalmente,sin fisura alguna.Jamásha habido una discrepancia en lasvotaciones en el Parlamento y asíserá hasta el mismo día en que aca-be la legislatura,dentro de dos años.Qué nadie intente desunirlo,es unbloque. Hemos hecho un pacto yhasta el final es sagrado.No valen lascoaliciones inestables.¿Podría volver a pactar su parti-do con el Partido Popular?Con la gente que hay ahora insultan-do lo veo difícil. No creo que lla-men.¿Cómo van a llamarme si mehan acusado de ‘fomentador de laprostitución’ en una rueda de pren-sa?.Me han acusado de eso,a mí,queen ese sentido soy un tío ejemplar.Me han llamado ‘bufón de España’.Creo que a una persona a la que sele ha acusado de ese tipo de cosasno se le llamar para pactar,ni paranada...Ahora mismo, la gente queestá en el Parlamento por el GrupoPopular tiene una incompatibilidadabsoluta,pero en lo personal.Ideo-lógicamente,no tenemos ningunateoría a priori que nos impida pac-tar con un partido de derechas nor-mal.La política económica hoy endía tiene muy poco margen demaniobra,sin embargo,las actitudespersonales influyen mucho.Cuan-do hay un acoso y derribo a las per-sonas es imposible.Tuvimos un pac-to con el PP, que funcionó bien, yahora tenemos un pacto con elPSOE.La actitud del PP en Cantabriaes que desean una mayoría absolu-ta,que no van a sacar.¿Cree que en Cantabria existenya ‘brotes verdes’?De aquí se va a salir. Esto es unacoyuntura mundial y donde prime-

ro tienen que aparecer los brotesverdes es en EE.UU.Allí surgieronprimero los brotes rojos. En elmomento en que tengamos indica-dores de que la economía en EEUUcrece,eso llegará aquí,un poco mástarde.Lo único que se puede haceren Cantabria es lo que estamosintentando hacer.Cuando hay unaépoca de bonanza, en Cantabriaintentamos crecer más que la mediay cuando hay un tema de recesión,trabajamos porque la recesión seamenor aquí.Más no se puede hacer.Lo que sí creo es que Cantabriacuando se despegue,estará en con-

diciones de despegar más y mejorque el resto.¿Cuál es la gran apuesta cánta-bra en el modelo de produc-ción?La energía renovable en 3 sentidos:mareomotriz,ya hemos puesto unaplanta para captar la energía de lasolas en Santoña;pero creo que fun-damentalmente,el futuro está en lasociedad que se ha creado,Idermar,para la construcción de parqueseólicos marinos en Ubiarco,que nospondrá en condiciones de ser unacomunidad que exportará energía.Esa será la revolución industrial en

la región.La sustitución del petróleoes un handicap para España y debeaprovechar esta situación.Estamosen condiciones de ser como hansido los países árabes con el petró-leo.España tiene una orografía úni-ca y un volumen de vientos impre-sionantes.El año que viene quere-mos empezar a producir energíaeólica en Ubiarco.Los molinos,ubi-cados a unas 10 millas de la costapara que no haya impacto visual,producirán tres veces más energíaque los molinos ubicados en tierra.Tendremos una tecnología única,yno sólo produciremos energía sino

que tendremos una gran empresaque fabricará esa tecnología paratodo el mundo.Cantabria ha crecido en los últi-mos años más que en décadasanteriores. Sí,desde 1973,cuando empezamosa caer por debajo de la media enrenta per cápita.Estamos ya entrelas regiones ricas. Ha habido unamodernización de las infraestructu-ras viarias impresionantes,las carre-teras son de las mejores de España,el Puerto de Santander, la Autovía dela Meseta completa,trenes,la Auto-vía del Agua que garantizará el sumi-nistro durante todo el siglo,y todoeso pondrá a la región arriba.Ya notenemos el impedimento de lasinfraestructuras.¿Cree que a nivel estatal se llega-rá a los 5 millones de parados?Creo que no.Se reducirá el paro enestos meses de verano y luego vol-verá a ver incrementos hasta febre-ro.Espero que luego se entre en lasenda de la creación de empleo.¿Qué debe vender Cantabria ensu apuesta por el turismo?No hay que inventar casi nada:tene-mos El Soplao, 10 cuevas que sonPatrimonio de la Humanidad, nosestamos convirtiendo en el centrodel turismo de congresos de todaEspaña,tenemos un clima perfecto,un verde único, una gastronomíaexcelente. Cada día son más lascosas que se producen aquí: enCantabria hay más de 10 empresasque fabrican sobaos.Serafina, quees la mayor, fabrica 1.000.200sobaos diarios desde la nave que tie-nen en el Polígono de Raos;hay másde 40 empresas dedicadas a laanchoa,etc.Cantabria debe ir a lacalidad,a un turismo distinto al deBenidorm.Sigue siendo la persona preferi-da por los cántabros para tomarunas cañas. Soy desde hace años la persona másvalorada y con mayor puntuaciónentre todos los presidentes autonó-micos.La gente me ve así. Yo encan-tado.El secreto,posiblemente la natu-ralidad. No tengo problemas connadie,tampoco me callo nada.Digolo que pienso y eso la gente lo sabe,conocen mis defectos,pero sabenque soy una persona honrada converdadera obsesión por Cantabria.

No creo quelleguemos a

los 5 millones deparados. Bajará elparo en verano,pero luego subirá”

DesdeUbiarco,

Cantabria,produciremosenergía eólica paratodo el mundo”

Voy a pediruna reunión

con el lehendakarien Castro, Ontón,en Guernika...donde él quiera”

Campus Comillas,el proyecto del presidente

Si existe un proyecto que hace sentir especialmente or-gulloso al presidente, ese es el Campus Comillas, la Uni-versidad del Castellano. “Será el centro de enseñanzadel castellano, que se va a convertir en el primer idiomadel mundo, por delante del inglés”. La Universidad deTenesse va a publicar un estudio que indica que el naci-miento del castellano está en Valderredible.“Que no seenfaden en La Rioja porque cuando digo que Don

Pelayo era cántabro, ¡los asturianos no se me cabrean!”El mismo día de esta entrevista solicitó una reunión

con el Lehendakari Patxi López, porque “con ese invi-duo -Ibarretxe- era imposible”, afirmó Revilla.

Por último, Miguel Ángel Revilla desecha toda posi-bilidad de que en Cantabria haya televisión autonómi-ca y añade que “ya hay bastantes medios para sacar-me de frente, de costado, etc.”, concluyó.

El presidente Miguel Ángel Revilla, en un momento de la entrevista concedida a ‘Gente’.

Presidente de la Comunidad de Cantabria

www.gentedigital.esLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE SU CIUDAD EN LA WEB

EL CASTILLO DE FUENTESLa Diputación de Palencia ha organizadoen el Castillo de Fuentes de Valdepero laexposición De la ruina al uso:la puesta envalor del castillo de Valdepero, que recogela historia de esta fortaleza y su restaura-ción. Horario: de lunes a viernes de 9.30 a14 horas. Sábados de 12 a 14 y de 18 a 20horas y domingos de 12 a 14 horas.

JAIME ROLLÁN ORTIZPintura. Nos ofrece el testimonio de loúnico que verdaderamente vale la penarepresentar, con las técnicas heredadas delos artistas del pasado y con toda la humil-dad de un artista del presente. Lugar: Salade exposiciones de Caja España. Horario:Laborables de 19.30 a 21.30 horas y festi-vos de 12 a 14 horas.

MEDIO AMBIENTEDiputación Provincial. La Diputación haorganizado una exposición fotográfica,que permanecerá en el vestíbulo del Pala-cio Provincial hasta el próximo 30 de junio.

LA OLMEDAVilla Romana. La Diputación abre lasrenovadas instalaciones de este yacimientoarqueológico, considerado como uno de

los más importantes del mundo romanohispánico, de martes a domingo en hora-rio de 10.30 a 18.30 horas. Los lunes per-manece cerrada. Las visitas didácticas para grupos deescolares se efectuarán los martes, miérco-les y jueves, de 10,30 a 14 horas, previapetición de hora.

Reserva de visitas para grupos: los inte-resados en contar con la reserva de fecha yhora para realizar la visita guiada, puedenconcertar la cita en el número de teléfono670 450 143. El coste de las entradasoscila entre los 1,5 y los 5 euros (según losprecios aprobados por la Diputación). Elmartes por la tarde entre las 15,30 a 18,30horas la visita es gratuita para todo elpúblico en general. Para más informa-ción: Servicio de Cultura de la Diputaciónde Palencia, ubicado en la Plaza de AbilioCalderón. 979 71 51 00. O en la webwww. villaromanalaolmeda.com.

MUSEOCanal de Castilla. Situado en la localidadde Villaumbrales, a escasos 7 kms de lacapital palentina, en un punto central yestratégico de los tres ramales, ofrece unaamplia zona verde exterior junto al Canal,donde se conservan los restos de los astille-ros que permitieron la construcción y repa-ración de las 400 barcas que surcaron la víafluvial, a finales del siglo XIX. En el interioruna recopilación histórica sobre la génesis,

construcción y avatares de esta obra únicade la ingeniería, desde 1753 hasta laactualidad. A través de elementos audiovi-suales, interactivos digitales, planos, ma-quetas y vitrinas, todos los valores natura-les y patrimoniales que el mismo alberga.Horario: de martes a domingo de 10 a 14horas y de 16 a 18,30. Teléfono: de con-tacto del Museo: 979 83 31 14.

ARTE CONTEMPORÁNEOConcurso Provincial de Jardines. Publi-cado en el BOP de de 16 de marzo tienepor objeto premiar las mejores actuacionesrealizadas por las entidades locales paramejorar los jardines y espacios verdes ennuestra provincia. El plazo para presentarhasta el 30 de septiembre.

CARTEL FIESTAS SAN ANTOLÍNFerias. El Ayuntamiento de Palencia haconvocado las bases del cartel anunciadorde las Fiestas de San Antolín. El tema seráde libre elección y el premio, 1.550 euros.El plazo de presentación de los trabajosfinalizará el 19 de junio. Los trabajos debe-rán de presentarse en la Concejalía deFiestas.

CÁMARA 2009Premios. La Cámara Oficial de Comercio eIndustria de Palencia ha convocado losPremios Cámara, galardones que suponenun reconocimiento público a empresaspalentinas. Las que deseen optar a los mis-mos únicamente han de presentar unabreve memoria descriptiva de su empresaen la Cámara Oficial de Comercio eIndustria antes del próximo 30 de junio.

UNIVERSIDAD DE VALLADOLIDPreinscripción. Los interesados en cursarestudios en la Universidad de Valladolid elpróximo curso deberán realizar la preins-cripción antes del próximo 6 de julio. Lasolicitd de plaza se realizará exclusivamen-te por internet: www.uva.es.

EXPOSICIONES

AVISO

Agenda

CONCURSOS

TURISMO

el sudoku semanal

URGENCIAS MÉDICASEMERGENCIAS 061CRUZ ROJA: 979 72 22 22 HOSPITAL RÍO CARRIÓN 979 16 70 00HOSPITAL SAN TELMO 979 72 82 00HOSPITAL RECOLETAS 979 74 77 00AMBULANCIASAMBULANCIAS AMBUPAL 979 71 29 00AMBULANCIAS S.A.U 979 70 21 00AMBULANCIAS CRUZ ROJA 979 72 22 22 SEGURIDAD CIUDADANAPOLICÍA MUNICIPAL 092POLICÍA NACIONAL 091BOMBEROS 080GUARDIA CIVIL DE TRÁFICO 979 72 06 88TRANSPORTESESTACIÓN RENFE 979 74 30 19ESTACIÓN AUTOBUSES 979 74 32 22RADIO TAXI 979 72 00 16TELE-TAXI 979 72 40 40ADMINISTRACIÓNCORREOS: 979 70 68 04SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO: 979 99 90 00AYUNTAMIENTO DE PALENCIA: 979 71 81 00DIPUTACIÓN PROVINCIAL: 979 71 51 00JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN 979 71 55 00

de interési Teléfonos

Del 12 al 18 de junio

Farmacias de Guardia

■ Viernes 12 de junio

Farm. Mª Josefa Herrero MuñozC/ Mayor, 26 y Frm. Mª CarmenE. Aller García.CardenalCisneros, 29.Nocturna: Ana FernándezPerandones. Calle Mayor, 40.

■ Sábado 13 de junio yDomingo 14 de junio

Farm. Mª Josefa Herrero MuñozC/ Mayor, 26 y Frm. Mª CarmenE. Aller García.CardenalCisneros, 29.Nocturna: Ana FernándezPerandones. Calle Mayor, 40.

■ Lunes 15 de junio

Farm. Mª Josefa Herrero MuñozC/ Mayor, 26 y Frm. Mª CarmenE. Aller García.CardenalCisneros, 29.Nocturna: Ana FernándezPerandones. Calle Mayor, 40.(Junto Colegio Villandrando)

Martes, miércoles y jueves16,, 17 y 18 de junio

Farm. Mª Josefa Herrero MuñozC/ Mayor, 26 y Farm. Mª CarmenE.Aller García. Avenida Cardenal

Cisneros, número 29.

Nocturna: Ramón MartínezRubio. Avenida Manuel Rivera, 19

(Esquina Huerta Guadián)

C a r t e l e r a d e C i n eCines Avenida y Cines Ortega: Miércoles día del espectador.

Cines Avenida

FUGA DE CEREBROS _____________________ 17,30 - 20,15 - 22,45 - 0,45*

LOS MUNDOS DE CORALINE _________________ 17,30 - 20,15 - 22,45 - 0,45*

TERMINATOR SALVATION ___________________ 17,30 - 20,15 - 22,45 - 0,45*

NUNCA ES TARDE PARA ENAMORARSE ___________ 17,30 - 20,15 - 22,45 - 0,45*

HANNAH MONTANA _____________________________ 17,30 - 20,15

PRESENCIAS EXTRAÑAS ____________________________ 22,45 - 0,45*

ANGELES Y DEMONIOS ___________________ 17,30 - 20,15 - 22,45 - 01,00*

NOCHE EN EL MUSEO 2 ____________________________ 17,30 - 20,15

THE INTERNATIONAL ______________________________ 22,45 - 0,45*

Cines Ortega

TE QUIERO MUCHO,TIO ____________________ 17,30 - 20,15 - 22,45 - 0,45*

KIKA SUPERBRUJA ______________________ 17,30 - 20,15 - 22,45 - 0,45*

LOS HOMBRES QUE NO AMAN A LAS MUJERES _______ 17,30 - 20,15 - 23,00*

7 MINUTOS __________________________ 17,30 - 20,15 - 22,45 - 0,45*

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

18|OcioPara más información: www.genteenpalencia.com - www.gentedigital.es

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

Deportes|19Para más información: www.genteenpalencia.com - www.gentedigital.es

El `Papa Negro´ dará nombreal Pabellón Provincial

B.VEl primer Pabellón Provincial deDeportes que está construyendola Diputación de Palencia, concapacidad para unas dos mil per-sonas, en el municipio palentinode Villamuriel de Cerrato llevaráel nombre de Adolfo Nicolás Pa-chón.Así lo anunció el presiden-te de la Institución Provincial,Enrique Martín, durante el trans-curso de un desayuno con losmedios de comunicación palenti-nos.

Martín aseguró que ha defen-dido la idoneidad de que el Pabe-llón Provincial de Deportes lleveel nombre de Adolfo Nicolás yaque es “un reconocimiento a unapersonalidad nacida en la villa,sencillo, dialogante y un símbolopara los demás”.

Martín destaca además a Adol-

fo Nicolás “como una personailustre y ejemplar en todos lossentidos”.

El Superior General de la Com-pañía de Jesús ha recibido “conhonor” la propuesta de la Diputa-ción.“Considero inmerecido estehonor, pero acepto con verdade-ro agrado su petición,más tratán-dose de una infraestructura queestará al servicio de muchospalentinos y en la que podránejercer la actividad deportiva odisfrutar de otros acontecimien-tos culturales, sociales y lúdicos”,señala desde Roma en su escritode respuesta.

“A usted, a la Institución quepreside y a todos los que handado su visto bueno a esta pro-puesta, incluido el Ayuntamientode Villamuriel de Cerrato,mi mássincera gratitud”, agrega en su

carta.Asimismo, Adolfo Nicolás ha

confirmado su deseo de asistir alacto de inauguración de las nue-vas instalaciones deportivas, quesegún apuntó el presidente de laDiputación de Palencia podríaser el próximo 31 de octubre.

La construcción del PabellónProvincial de Deportes finaliza-rán el próximo mes, fecha en laque está previsto que se inicienlos trabajos de mejora de losaccesos.

Cabe recordar, que el presi-dente de la Diputación firmó elpasado lunes 8 de junio con elalcalde del municipio, SantiagoPellejo,un convenio por importede 175.000 euros, para la finan-ciación económica que permitafinalizar las obras de urbaniza-ción.

VILLAMURIEL DE CERRATO

Martín anunció que Adolfo Nicolás, superior de los Jesuitas,acudirá el 31 de octubre a la inauguración de las instalaciones

Imagen de archivo de las obras del primer Pabellón Provincial de Deportes ubicado en Villamuriel.

‘Tirando a fallar’ se emitirá en Venta de BañosEl próximo viernes 12 de junio el salón de actos de la Briqueteraubicado en el municipio palentino de Venta de Baños,con el patro-cinio de la empresa OK Hoteles y el Ayuntamiento del municipio,el Club Deportivo Pisuerga organizará la especial retransmisión endirecto de uno de los programas radiofónicos de baloncesto másimportantes a nivel nacional:Tirando a fallar.

EN BREVE

Los municipios de Guardo y Velillaacogerán la I Olimpiada Escolar

INICIATIVA

La Fundación para la Promoción Deportiva, órgano de la Diputa-ción de Palencia, organiza este próximo fin de semana una nove-dosa iniciativa: la primera Olimpiada Escolar. La misma consisteen premiar a los mejores equipos de las competiciones escolaresde la provincia.La Olimpiada,que reunirá a unos 450 escolares seiniciará el viernes y concluirá el domingo por la mañana en laslocalidades de Velilla del Río Carrión y Guardo. Estas OlimpiadasEscolares se desarrollarán en torno a siete modalidades deporti-vas entre las que se encuentran el baloncesto o el tenis de mesa.

El lunes 8 de junio tuvo lugar en el Museo Marítimo del Cantábrico, elacto de entrega de la “Q” de Calidad Turística a la Estación de EsquíMontaña Alto Campoo, con la presencia del presidente del Instituto parala Calidad Turística Española, Miguel Mirones Díez, que hizo entrega dela “Q” a Fernando Castro Gutiérrez, consejero delegado de CANTUR S.A.

GALARDÓN

“Q” de Calidad Turística a Alto Campoo

‘Palencia se mueve, únete’ en La Lanera

Este viernes 12 de junio a partir de las 20 horas, la empresa SidecuSL,propietaria y gestora del Centro de Deporte y Ocio de La Lane-ra, organizará junto al Patronato Municipal de Deportes la iniciati-va Palencia se mueve, únete consistente en ofrecer a todas aque-llas personas que quieran asistir la posibilidad de practicar y diver-tirse con todo tipo de bailes y actividades.

1.1 INMOBILIARIA PISOSY CASAS OFERTAS

BUSTILLO DEL ORO Zamó-ra), casa en venta, 120 m2, 3habitaciones, cocina de leña,patio con cuadras. 9.000 Eu.Tel: 915278505/696081822C/ FLORIDA BLANCA Pa-lencia), piso en venta, 65 m2,ascensor, trastero y garaje.140.000 Eu. Tel:979748180/679101186C/ RIZARZUELA 13 Palen-cia), apartamento en venta, 2dormitorios. OFERTON 90.000EU. Tel: 660348982COMILLAS Cantabria), du-plex a estrenar, 95 m2, gara-je y trastero, salón-comedor,cocina, 3 dormtorios, 2 bañosy terraza. Urbanización conpiscina. 238.500 Eu. Tel:629135743FUENTES DE VALDEPEROPalencia), casa de dos plan-tas venta. 160 m2. Patio pe-queño. Tel: 649055895SAN VICENTEde la Barque-ra (Cantabria), piso en venta,60 m, 2 habitaciones, salón,cocina, baño, con vistas. Re-formado y amueblado. 96.000Eu. Tel: 983406269/652807326SOMO Cantabria), aparta-mento en venta, a 150 m dela playa, 2 habitaciones, sa-lón, cocina, baño y garaje. Tel:947216793VILLALOBÓN Palencia), pa-reado en venta, 4 dormitorios,uno de ellos en la planta ba-ja, 3 baños, 156 m2 construi-dos, parcela de 311 m2. Tel:979765393/630450254VILLAMURIEL DE CERRA-TO Frente a piscinas,(Palen-cia)), vivienda unifamiliar enventa, 156 m2,2 plazas de ga-raje, sotano de 180 m2, par-cela de 1114 m2. 585.000 Eu.

Tel: 626931776ZONA CARRECHIQUILLAPalencia), piso venta a estre-nar, 3 habitaciones, salón, co-cina, baño, aseo, plaza de ga-raje y trastero. Tel: 650081072ZONA DOMINICAS Palen-cia), piso en venta, exterior,seminuevo, garaje, trastero.190.000 Eu. Tel: 685537390

1.3 INMOBILIARIA PISOSY CASAS ALQ. OFERTAS

ASTURIAS casa de piedrarestaurada en alquiler, en fin-ca cerrada, vistas al mar, en-tre playas Merón y España (Vi-llaviciosa), semanas, quince-nas, meses. Tel:985363793/654793722BENIDORM alquilo aparta-mento, levante, cerca de laplaya, equipado, parking, pis-cina. Económico. 2ª de Julio,2ª de agosto. Tel:653904760/983294940BENIDORMapartamento enalquiler, piscina y parking, eco-nómico. Tel:689623226/965864882BENIDORMapartamento enalquiler, playa Levante, equi-pado, 2 dormitorios, piscina,tenis, parking, por quincenas,de Junio a Agosto, económi-co. Tel: 979726564BENIDORMAvda del Medi-terraneo, apartamento en al-quiler, cochera y piscina. Tel:979726239/970500022C/ MENENDEZ PELAYOCuatro Cantones, Palencia),piso en alquiler para estudian-tes proximo curso y meses deverano, 3 dormitorios, calefac-ción central,ascensor, Tv, te-rraza. Garaje opcional. Tel:650582128/979742483

COSTA BRAVA NORTECo-lera), apartamento en alqui-ler, 150 m playa, equipado, la-vadora, televisión, microhon-das. Precio segun quincena,desde 650 Eu. Tel:606179327/972389232GALICIA Costa de Lugo-Ba-rreiros), apto en alquiler, 500m de la playa, parking dentrode parcela, barbacoa. Mayoa Septiembre, temporadas,meses, quincenas, semanas,etc. Tel: 690256746/982122604GIJON Asturias), zona Bego-ña, piso vacaciones en al-quiler, meses de Julio y Agos-to, 3 habitaciones, baño, co-cina y salón. Tel:699978491/616856750ISLA ANTILLA Huelva), ca-sa en alquiler, junto a golf, 3habitaciones, 4 baños, jardín,piscina, padell, a 100 m de laplaya. Tel: 649396122ISLANTILLAHuelva), duplexen alquiler amueblado, 2 dor-mitorios, 3 terrazas, garaje,piscina, 1.000 m playa, preciodesde 700 Eu, segun quince-na. Tel: 609280256LLANES Asturias), casa as-turiana en alquiler, con pa-tio, recien reformada, capaci-dad para 5 pax, mar y monta-ña, semanas o quincenas, lu-gar tranquilo y agradable. Tel:985410135MÁLAGACapital, piso en al-quiler de 4 dormitorios, to-talmente amueblado, televi-sión, lavadora, etc. A diez mi-nutos de la playa, con pisci-na, por quincenas o meses.Tel: 952311548/600662531NOJA Santander), Aparta-mento bien amueblado, 2 ha-bitaciones, salon, terraza, co-cina con vitro, television, ga-

raje, bien situado, 2 playas,puentes, dias, semanas, quin-cenas, meses, económico. Tel:942321542/619935420OROPESA DEL MAR Cas-tellon), alquilo apartamentopara 4 personas, póximo a Ma-rina D’or y a 50 m de la pla-ya y con garaje. Económico.Semanas, quincenas, meses.Desde 300 Eu. Tel:983476069/629941455PISO en alquiler, 4 habitacio-nes, salón, comedor, cocina,2 baños, todo amueblado, as-censor, luminoso, exterior, enperfecto estado. Tel: 647615032PLAZA SAN ANTONIOPa-lencia), ático en alquiler, 2 ha-bitaciones, salón, cocina y ba-ño, plaza de garaje y trastero.Tel: 979752546PUERTO SAGUNTO Valen-cia), apartamento en alquiler,primera linea de playa, gara-je, a/a, semanas, quincenasy meses. Tel: 617026657SAN VICENTEde la Barque-ra (Cantabria), apartamentoen alquiler y estudio con te-rraza y jardín, vistas al mar yPicos de Europa. Dias o sema-nas. Tel: 942710358SANTA POLAAlicante), bun-galow adosado en alquiler conterraza-jardín, amueblado, cer-ca de gran playa y naútico, 2habitaciones, salón, cocina,vitro, TV. Dias, puentes, sema-nas, quincenas, meses. Eco-nómico. Tel:942321542/619935420SANTANDERValdenoja), pi-so en alquiler, 1ª quincena deJulio y 1ª quincena de Sep-tiembre, a 5 min andando Sar-dinero, 2 habitaciones, 2 ba-ños, del 1 al 10 de Agosto 100Eu/Dia, 1ª quincena de Sep-

tiembre 60 Eu/Dia, vistas almar, jardín y parking privado.Tel: 627717779SANTANDERZona Sardine-ro) piso en alquiler, 2 habita-ciones, salón, cocina, etc, te-rrazas, garaje, exterior, solea-do, amueblado y equipado. 1ªquincena de Julio y 1ª quince-na de Agosto. Tel:942360929/685607375SANTANDER apartamentoen alquiler, a 400 m playa Sar-dinero, bien equipado, 4 pax,meses o quincenas, desde 500Eu/quincena. Tel: 653053741SANTANDER cerca de pla-yas, piso en alquiler, 3 habita-ciones, todo exterior, totalmen-te equipado, facil aparcamien-to, Julio, Agosto y Septiem-bre, por quincenas o meses.Tel: 659428870/942213505SANTANDER lujoso edificio,3 habitaciones, 2 baños, coci-na, salón, terraza y garaje, vis-tas al Sardinero. Consultar pe-riodos y precios. Tel: 679916525SANTANDER piso en alqui-ler, 3 habitaciones, 2 baños,muebles nuevos, semanas,quincenas, meses. Tel:695804950SANTAPOLAAlicante), bun-galow en alquiler, vistas al mar,cerca de la playa, totalmenteequipado, 2 habitaciones, gran

terraza, piscina comunitaria yparking. Precio a convenir, porsemanas, quincenas o meses.Tel: 646900566/966693803TORREVIEJAAlicante), apar-tamentos en alquiler, zona Ha-baneras. 1 y 2 habitaciones.Cerca de la playa, con pisci-na. Tel: 979726633/617528918VILLALOBÓN Palencia), ap-to a estrenar en alquiler, conun poquito de jardín. Tel:651503929ZONA CATEDRALPalencia),estudio amueblado alquilo,seminuevo. 350 Eu comuni-dad incluida. Tel: 619821230ZONA SALÓN particular al-quila piso amueblado en Pa-lencia, todo exterior, gas na-tural. Tel: 979742673

1.7 INMOBILIARIA LOCA-LES, NAVES Y OFICINAS AL-

QUILER OFERTASC/ MAYOR ANTIGUA localen alquiler, 80 m2, oficina yservicio, vado temporal. Tel:979742673/657069351

1.9 GARAJES OFERTASAVDA SANTANDER Palen-cia), Cochera en venta, cerra-da, 17,15 m2, portero automá-tico, toma de corriente. 25.000Eu negociables. Tel:685981717/979701501

1.16 OTROS ALQUILERESOFERTAS

PELUQUERIA alquilo, total-mente montada. 450 Eu. Inclu-ye Salón de Belleza. Tel:979714304

2.2 TRABAJO DEMANDAESPAÑOLA con experiencia,se ofrece para limpiezas y plan-cha, por horas o mañanas. Tel:626664226SEÑOR ESPAÑOL con expe-riencia, se ofrece para cuidarancianos o enfermos. Tel:676203619SEÑORA se ofrece para lim-pieza, ayudante de cocina, cui-dado de ancianos. Interna. Bue-nas referencias. Tel: 680696769

4.1 ENSEÑANZA OFERTAINGLES Y LENGUA ESPAÑO-LA licenciado clases individua-les, conversacion, traduccion,examenes oficiales, amplia ex-periencia, todos los niveles. Tel:635458242

5.1 DEPORTES-OCIOOFERTA

DOS BICICLETAS MONTAÑAvendo, una de niño y otra de ni-ña. 60 Eu/unidad. Regalo cas-cos. Tel: 979710102

6.1 CAMPO Y ANIMALESOFERTA

PASTORES ALEMANES

C.E.P.P.A, excelentes cachorros,las mejores lineas, estupendosguardines, padres con pruebasde trabajo, absoluta garantía yseriedad. Tel: 620807440URONES de caza, alquillo. Tel:676166059

9.1 VARIOS OFERTAAIRE ACONDICIONADO IN-VERTER, 2 modulos, frio-calor.Económico. Tel: 695488692ROVER 45 vendo, diesel, 100CV, Diciembre de 2005, abs, a/a,5 puertas, radio cd, único pro-pietario, revisiones oficiales, re-galo deposito lleno y bluetoothportatil. Tel: 600646156

10.1 MOTOR OFERTAOPEL VECTRAvendo, 2.0, DTI,16 V, 100 CV, año 1998, 2800Eu. Tel: 979701785/626487672YAMAHA MAJESTY400, ven-do, 2006, 15.000 km, revisiónpasada, rueda trasera nueva,deflectores de piernas, panta-lla alta y baja, baul. 4200 Eu. Tel:659969793

11.2 RELACIONES PERSO-NALES DEMANDA

CHICO de 39 años, soltero, ca-riñoso, hogareño, sencillo y sin-cero, gustando cine, pasear ylos ambientes tranquilos, deseaamistad o lo que surja con chi-cas sanas y sinceras simila-res. Tel: 637008527

SE NECESITA COLABORADORMAQUETACION Y DISEÑO

PARA PALENCIAQuarkX, Photoshop, Freehand

979 706 290

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en Palencia llame al teléfono 807 505 781*

Gente en Palencia no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Palencia se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los

anuncios breves así como su publicación o no.

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Anuncios brevesTELÉFONO

Puede poner su anuncio personalmente en la C/ Obispo Nicolás Castellanos, 1 entrpl. Izq. , en horario de 10:00 a14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1 €, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 505 781

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2. Locales-naves-oficinas1.3.Garajes1.4.Pisos compartidos1.5.Vacaciones1.6.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir

3.2.Bebés3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

Índice

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009 20|Ávila: 807 505 783*Burgos: 807 317 019*León: 807 517 310*Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779*Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078Valencia: 915 412 078

SECOMPRAN

SOLARES, LOCALES YPROMOCIONESPOR LA DEUDA

616 734 539

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

Publicidad|21

cine

tdt

PRÓXIMOS ESTRENOS

SIETE MINUTOS

La búsqueda de la pareja ideal en una sociedadmoderna es el tema central de la comedia ‘Siete minu-tos’, dirigida y escrita por Daniela Féjerman junto a laactual ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, yque se estrena el viernes 12 de junio.

En el filme, un grupo de personas acuden a unasesión de ‘citas rápidas’, donde se proponen encuen-tros fugaces entre parejas (que se van turnando cadasiete minutos en las mesas de un bar) con la intenciónde conocer gente nueva. Las vidas de los personajesse entrelazan a partir de este momento, creando unmosaico de situaciones o una “comedia coral”, comoha sido definida por Féjerman.

“Creo que la comedia puede ser un buen caminopara hablar de temas serios y duros, como la soledad”, explica la directora. “Vivimosentre la tentación de las relaciones desechables, propias de una sociedad mercantilis-ta, y la necesidad de afecto consolidado. Eso es lo que teníamos en mente a la horade hacer el guión”, ha señalado Féjerman sobre la película.

LA CAJA DE PANDORA KIKA SUPERBRUJAAdaptación cinematográfi-ca de los cuentos de lajoven bruja Kika, que hasido dirigida por StefanRuzowitzky (Oscar por Losfalsificadores) y coprotago-nizada por Pilar Bardem.

CLEANER

Samuel L. Jackson es unlimpiador de escenas decrímenes. Un día borra sinsaberlo las pruebas de unasesinato antes de que lle-gue la policía lo cual loimplica en el delito.

TE QUIERO, TÍO

Un agente inmobiliario(Paul Rudd, Lío embarazo-so) busca a un amigo(Jason Segel, Paso de ti)que haga de padrino de suboda. Comedia sobre laamistad masculina.

viernes domingo lunes martes miércoles jueves

22|Cine y TVGENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

Más que su arte, instrospecciones amorosas

El pato Donald, uno de los personajes másemblemáticos del Universo Disney, cumple 75años. Una dilatada carrera ante las cámaras enlas que ha conseguido incluso un Oscar. Fue en1942 por el corto ambientado en la SegundaGuerra Mundial ‘Der Fuehrer’s Face’.

EL PATO DONALD CUMPLE 75 AÑOS

Director: Anne FontaineIntérpretes: Audrey Tautou,Alessandro Nivola, Benoît PoelvoordeMarcos BlancoAudrey Tautou tiene unasombra alargada desde haceocho años. Se llama ‘Amélie’.Aquella onírica mujer, belladonde las haya, le persiguióen posteriores personajes,que vislumbraban idénticafragilidad emocional, esa mi-rada luminosa fácilmenteidentificable o la tendencia ahablar lo justo y necesario.Afortunadamente, su conver-sión en Gabrielle Chanel des-troza este perfil.

Cierto parecido físico, unaelegancia natural y el hechode ser uno de los símbolosinterpretativos de la Franciaactual han hecho que Audreyse vista de Coco en un ‘bio-pic’ visualmente encantador,pero un tanto monótono. In-cluso, falto de giros o instan-tes que generen cierta infle-xión.

Director: Yann Arthus-Bertrand País: Francia Género: DocumentalJ. C.Durante poco más de 90 minutos,Bertrand nos muestra la belle-za paisajística y de recursos que ofrece el planeta Tierra desde lasalturas.Según el planteamiento audiovisual,pretende sensibilizara los seres humanos qué podemos perder si continuamos ha-ciendo daño a nuestro entorno.Las imágenes son espectacularesy,pese a la monotonía de la música que aparece a lo largo del do-cumental, merece la pena acercarse al cine para acabar boquia-bierto y pensativo.Eso sí,olvídense de encontrar aquí solucionesa nuestras actitudes.

Una inmensa belleza aérea

sábado

Fontaine utiliza el libro es-crito por Edmonde Charles-Roux sobre la modista paratrazar una biografía cinema-tográfica en la que prima laintrospección amorosa sobrela creatividad artística pro-mulgada por Coco, con va-rias referencias al caráctermaquiavélico de semejantecelebridad, que falleció en1971.

Todo ello, ambientado enuna época marcada por elprotagonismo masculino en

los ámbitos más lúcidos de lacotidianeidad, hasta el puntode que la ‘homenajeada’ ejer-cía como tal a nivel psicoló-gico si era necesario.

El final decepciona, aligual que la poca profundi-dad utilizada para tratarse deuna persona pública de tantocalado. Había más tela quecortar.

COCO CHANEL

www.gentedigital.esCONSULTE EL VIERNES EN LA

WEB LOS ESTRENOS DE ESTA SEMANA+

Drama familiar turco en elque Tres hermanos se reen-cuentran para localizar asu madre, una anciana queha desaparecido. El filmerecibió en 2008 la Conchade Oro en San Sebastián.

····· Obra maestra ···· Muy buena ··· Buena ·· Flojita · Mala

Director: Henry Selick Género: AnimaciónPaís: USA Duración: 100 minutosJ. C.Selick adapta con maestría el textode Gaiman en esta joya animada querecuerda,debido a la bipolaridad na-rrativa,aquella Alicia en el País de lasMaravillas. Realidad, fantasía, un es-píritu colorista abrumador y detallestécnicos sobrecogedores ensalzan elfilme.

Esa animada carencia de afecto

LOS MUNDOS DE CORALINEHOME

07.30 Noticias. 08.30 Primera hora. 09.30Trotaparamus. 10.00 Telenovela, María Emi-lia. 12.00 Telenovela, Luz María. 13.00 Sal ypimienta. 13.30 Se ha escrito un crimen.14.30 CYL 7 noticias. 15.30 Reportajes y Do-cumentales. 16.30 Tal como somos en Cas-tilla y León. 18.30 Telenovela: Acorralada.20.00 Rex, teleserie. 21.00 CYL 7 Noticias.22.00 Cine: La lista de Schindler. 01.10 CYL7 Noticias. 01.45 CYL 7 Cine.

07.30 Documentales. 08.00 Concierto músi-ca clásica. 09.30 Documental. 10.30 Comoen el cine. 12.30 Nuestras Cortes. 13.00 Saly pimienta. 13.30 Se ha escrito un crimen.14.30 CYL Noticias. 15.30 Colombo. 17.00Cine: El puente en el tiempo. 18.30 Anima-lia. 19.15 La Posada. 20.00 Un día en la vi-da. 21.00 CYL Noticias. 22.00 Noche sensa-cional, Musical. 00.00 Cyl 7 Cine. 02.00 Re-difusión.

07.30 Documentales. 08.00 Concierto músi-ca clásica. 09.30 Mucho viaje. 10.00 Comoen el cine. 12.30 Bric. 13.00 Sal y pimienta.13.30 Se ha escrito un crimen, Jessica Flet-cher . 14.30 CYL Noticias. 15.30 Ciclo cineclásico: Escrito sobre el viento. 17.30 Cine:Tornado. 19.30 Zapaeme. 20.00 Monk. 21.00CYL Noticias. 22.00 Siete Días. 22.45 Cine:Días de fortuna. 00.30 Cine: Mundos opues-tos. 02.30 Redifusión

Sábado DomingoViernes

Popular Tv

07.00 La zona que mola. 08.30 CYL Noticias.09.30 Alex Mach. 10.00 Documental: 10.30Programación local. 12.00 Mujer de madera.13.45 Hoy en escena. 14.00 Noticias. 14.30Documental. 15.00 Concurso: Matrícula.15.30 Muchachitas. 17.00 La zona que mola.18.30 Concurso: Date el bote. 19.30 Engan-cha2. 20.15 Hoy en escena. 21.30 AlexMack. 22.00 Programacion local. 00.00 En-gancha2. 01.45 Programación noche.

07.00 Documental. 07.30 Videos musicales.08.00 Aprende inglés. 08.30 La zona quemola. 11.00 Cine infantil. 12.30 Videojue-gos. 13.00 Aventura y BTT. 13.30 Hoy en es-cena-Música. 14.00 Videos musicales.15.00 Grana y oro. 16.00 Raquel busca su si-tio. 17.00 La zona que mola. 19.20 Docu-mental. 20.15 Vaya semanita. 22.00 Cine: Lasombra del vampiro. 23.30 Me lo dices o melo cuentas. 00.45 Programación noche.

07.00 Documental. 07.30 Videos musicales.08.00 Aprende inglés. 08.30 La zona quemola. 11.00 Misa. 12.00 Documental. 12.30Vaya semanita. 14.00 Documental. 14.30Aventura y BTT. 15.00 Documental. 16.00Raquel busca su sitio. 17.00 Escápate.18.00 Querido maestro. 19.00 Engancha2.19.45 Teknopolis. 20.15 Vaya semanita.21.00 Aladina. 22.00 Noche sensacional.00.00 Flash Back 00.30 Programación noche

08.00 Salvados por la campana. 09.00 Desa-yuno informativo. 09.54 Palabra de vida.10.00 El debate de Isabel San Sebastián12.30 Ángelus y Santa Misa. 13.00 Rincónde luz. 13.45 Documentales. 14.30 Noticias.15.00 Kikiriki. 16.06 Palabra de vida. 16.15Más cine por favor: La vida empieza a medianoche. 18.00 Tarzán. 20.00 España en la Ve-reda. 20.30 Noticias. 21.30 Ciclo CI-FI: Lamujer avispa: 23.00 Pantalla grande.

07.53 Palabra de vida. 08.00 Dibujos anima-dos. 09.00 Shirley Holmes. 10.00 Call TV.11.00 Cuídame. 13.00 Frente a frente. 14.00La Rioja, tierra abierta. 14.30 Noticias.15.00 Kikiriki. 16.00 Palabra de vida. 17.00Pantalla Grande. 18.00 Cine de tarde. 20.00España en la vereda. 21.00 Marco Polo.22.00 Más cine por favor: Ocho mujeres yun crimen. 00.24 Palabra de vida. 00.28 Cinemadrugada: El espontáneo.

08.00 Dibujos animados. 09.00 La familia siimpòrta 10.00 Misa y procesión, Corpus Ch-risti, desde Toledo. 14.30 Noticias 1. 15.00Kikiriki. 16.03 Lassie y Colmillo Blanco.17.00 Más cine por favor: Grito de piedra.19.00 La rosa de Guadalupe. 20.00 Españaen la vereda. 20.30 Noticias. 21.00 Tarzán.22.00 Tirados en la city. 23.00 Los inmorta-les. 00.00 Zona Basket. 00.15 Cine madru-gada: Hedda Gabler, Cae el telón.

Sábado DomingoViernes

FÚTBOL COPA CONDEDERACIONESDomingo 20.30h. Telecinco Desde Sudáfrica retransmisión delpartido del Grupo 1, que enfrentaráa Nueva Zelanda contra España.Los otros equipos del grupo 1 son:Iraq y Sudáfrica

EL HORMIGUEROLunes a jueves y sábado 21.30 h. CUATROEl programa cuenta con las colabo-raciones de Luis Piedrahita, RaquelMartos, Flipy ("el científico loco"),Juan y Damián con "El Quiosco", yJandro, entre otros.

GENTE EN PALENCIA · del 12 al 18 de junio de 2009

|23

reco

men

dado

Qué vida más triste es una serie de humoronline española creada por Natxo del Agua yRubén Ontiveros, y el guión y dirección por elmismo Rubén Ontiveros. Qué vida más tristealcanzó a principios de 2008 más de 2 millo-nes de visitas a su página web; además cuen-ta con numerosas colaboraciones en su pági-na, como la de Alejandro Tejería.. Borja: Es elpersonaje principal de la serie. Su grupo demúsica favorito es Turbonegro. Borja (BorjaPérez) trabaja en la grúa. Su actor favorito, delque es muy fan, es Bruce Willis. Tiene siempreen su cama la misma colcha, que no ha cam-biado desde la primera temporada.

¡Qué vida más triste!Lunes a viernes 17.15 Tve1

Doña Bárbara es una rica terrateniente, incle-mente por una experiencia traumática que tuvode adolescente al ser violada por un grupo desanguinarios piratas que también le arrebataronel primer amor de su vida. Ella ha acumuladograndes tierras y manadas extensas de ganadosusando a los hombres para su provecho perso-nal, así como por medios ilegales, tales como elsoborno a los funcionarios locales. Uno de lospocos terratenientes restantes en el área esSantos Luzardo, que ha vuelto del extranjeropara imponer control en el rancho de su familia.Él sospecha que el capataz del rancho, BalbinoPaiba, había estado trabajando de forma disimu-lada para Doña Bárbara.

Doña BarbaraDe lunes a Viernes 17.25 LaSexta

SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLESVIERNES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

06.00 Noticias 24h. 09.00 Los desayunosde Tve. 10.15 Saber vivir. 11.30 Esta ma-ñana. 14.00 Informativo territorial. 14.30Corazón. 15.00 Telediario. 15.55 El tiem-po. 16.00 Amar en tiempos revueltos.17.40 Doña Bárbara. 18.45 España direc-to. 20.00 Gente. 21.00 Telediario. 21.55El tiempo. 22.00 Cine: Asesinato 1,2,3.00.30 Cine: La matanza de Texas. 02.45Tve es música. 03.00 Noticias 24h.

06.00 Noticias 24h. 07.50 Los Lunnis.10.15 Los mejores años de nuestra vida.12.55 Motociclismo, GP de Cataluña, en-trenamientos. 15.00 Telediario. 15.55 Eltiempo. 16.00 Sesión de tarde: 18.00 Ci-ne de Barrio: Determinar. 21.00 Teledia-rio 2º edición. 21.25 El tiempo. 21.30 In-forme semanal. 22.30 Cine: Pelicula pordeterminar. 00.30 Cine: Pelicula por de-terminar. 02.30 Noticias.

06.00 Noticias 24h. 07.50 Los Lunnis.11.30 Cine para todos. 09.30 Motociclis-mo, GP de Cataluña, carrera. 15.00 Tele-diario 1ª edición. 15.55 El tiempo. 16.00Sesión de tarde. Pelicula por determinar.18.00 España Directo. 21.00 Telediario2ª edición. Con David Cantero y MaríaCasado. 21.50 El tiempo noche. 22.00 Lapelícula de la semana. 24.00 Especial ci-ne. 02.00 Noticias 24h.

07.00 Telediario matinal. 10.15 Saber vi-vir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Informati-vo territorial. 14.30 Corazón. Presentadopor Anne Igartiburu. 15.00 Telediario pri-mera edición. 15.55 El tiempo. 16.00Amar en tiempos revueltos. 17.15 DoñaBárbara. 18.00 España directo. 20.00Gente. 21.00 Telediario 2ª edición. 22.00La Señora. 23.45 Españoles en el mun-do. 02.15 Tve es música.

07.00 Telediario matinal. 10.15 Saber vi-vir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Informati-vo territorial. 14.30 Corazón. Presentadopor Anne Igartiburu. 15.00 Telediario 1ªedición. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar entiempos revueltos. 17.15 Doña Bárbara(Telenovela). 18.30 España directo. 20.00Gente. 21.00 Telediario 2ª edición. 21.55El tiempo noche. 22.00 Los mejores añosde nuestra vida. 00.50 112.

07.00 Telediario matinal. 10.15 Saber vi-vir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Informati-vo territorial. 14.30 Corazón. Presentadopor Anne Igartiburu. 15.00 Telediario 1ªedición. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar entiempos revueltos. 17.15 Doña Bárbara.18.30 España directo. 20.00 Gente. 21.00Telediario 2ª edición. 21.55 El tiempo no-che. 22.00 Comando actualidad. 23.1559 segundos. 00.50 Supervivientes.

06.00 Noticas 24 horas. 11.30 Esta ma-ñana. 14.30 Corazón. Presentado por An-ne Igartiburu. 15.00 Telediario primeraedición. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar entiempos revueltos. 17.15 Doña Bárbara.18.30 España directo. 20.00 Gente. 21.00Telediario segunda edición. 21.55 Eltiempo noche. 22.00 Unidad CentralOperativa. 01.00 Repor. 02.30 Tve es mú-sica. 02.30 Noticias 24 horas.

06.00 Tve es música. 07.00 Los Lun-nis. 11.20 Mujeres en la historia.13.00 Resumen paralímpicos. 15.30 Sa-ber y ganar. 16.00 Grandes documenta-les. 17.00 Vigilantes de la naturaleza.18.15 Bricolocus. 18.50 Activate. 19.20En construcción. 21.30 La suerte en tusmanos. 22.00 Versión española: Floresde luna. 01.20 La Mandragora. 02.00 Ci-ne de madrugada: La casta Susana.

07.30 Uned. 08.00 Los conciertos de la 2.09.45 Agrosfera. 10.30 En lengua designos. 11.00 Parlamento. 12.00 Elconciertazo. 12.50 Palabra por palabra.13.20 Tendido cero. 13.50 Sorteo Lote-ría Nacional. 13.55 Padres en apuros.15.00 Motociclismo. 20.15 La 2 noti-cias. 21.00 No disparen al pianista.22.00 Por determinar. 00.00 La noche te-mática. 03.30 Teledeporte.

08.50 Islam hoy. 09.05 Buenas noticias.09.20 Con todos los acentos. 10.25 Testi-monio. 12.00 El escarabajo verde. 12.30España en comunidad. 13.00 Turf. 14.00Volvo Ocean’s RACE. 14.30 Por determi-nar. 19.30 Trucks. 20.00 Tres 14. 20.30Página 2. 21.00 Redes 2.0. 21.30 Cróni-cas. 22.30 Por determinar. 00.00 MotoGP Club. 01.30 Metrópolis. 01.00 CineClub. 03.15 Teledeporte.

07.00 Los Lunnis. 13.00 Comecaminos.15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes do-cumentales. 18.00 En construcción.19.55 Noticias. 20.00 Noticias. 21.00Smallville. Incluye sorteo Bonoloto.22.00 El cine de la 2: Película a determi-nar. 00.30 Noticias. 00.55 El tiempo.01.00 Tras la 2 zoom net. 01.30 Concier-tos en Radio-3. 02.00 Cine de madruga-da. 04.15 Teledeporte.

07.00 Los Lunnis. 11.20 Mujeres en lahistoria. 12.30 Por determinar. 13.00 Re-sumen liga ACB. 13.15 Comecaminos.16.00 Grandes documentales. 18.00 Enconstrucción. 20.00 Noticias. 21.00Smallville. 22.00 Nexos: Alianza de civi-lizaciones. 23.05 Documentos Tv. 00.30Noticias. 00.55 El tiempo. 01.00 Tras la 2Cámara abierta 2.0. 01.30 Conciertos deradio 3. 02.00 Cine de madrugada.

07.00 Los Lunnis. 09.45 Aquí hay trabajo.10.15 La aventura del saber. 11.20 Muje-res en la historia. 13.00 Objetivo 2012.13.30 Comecaminos. 15.30 Saber y ga-nar. 16.00 Grandes documentales. 18.00En construcción. 20.00 Noticias. 22.00Mujeres desesperadas. 00.30 Noticias.01.00 Tras la 2 Miradas 2. 01.30 Zona do-cumental. 03.15 Teledeporte. 05.00 Tvees música.

07.00 Los Lunnis. 09.45 Aquí hay trabajo.11.20 Por determinar. 13.00 Comecami-nos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandesdocumentales. 18.00 En construcción.20.00 Noticias. 21.00 Smallville, incluyesorteos. 22.00 Días de cine. 23.15 Pa-dock GP. 00.30 Noticias. 01.00 Turf.02.00 Conciertos en Radio-3. 01.30 Cinede madrugada. 03.15 Teledeporte. 05.00Tve es música

06.00 Repetición de programas. 06.30Noticias de la mañana. 09.00 Espejo pú-blico. 12.30 La ruleta de la suerte. ConJorge Fernández. 14.00 Los Simpson “Elhambriento Homer” y “Cerebrito hastalueguito”. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Tal cual lo contamos. 19.00 El dia-rio. 20.15 ¿Quién quiere ser millonario?.21.00 Antena 3 Noticias 2. 22.00 DEC.Con Jaime Cantizano. 02.15 Supernova.

06.30 Repetición de programas 07.45Megatrix: Incluye ‘‘Shin Chan’, ‘ManualNed’ y ‘Hannah Montana’. ’Lizzie’, ‘AlexMack’, ‘Pelopicopata’. 13.00 AmericanDad: ‘Stan en Arabia, II’. 14.00 Los Simp-son. 15.00 Noticias. 15.45 Multicine.18.00 Multicine. 20.00 Decora. 21.00Noticias. 22.30 Cinematrix, por determi-nar. 00.30 Cine, por determinar. 02.15Adivina quien gana esta noche.

06.00 Repetición programas. 08.15 Me-gatrix: Incluye ‘‘Shin Chan’, ‘ManualNed’ y ‘Hannah Montana’, ‘Alex Mack’,‘Pelopicopata’. 13.00 American Dad.14.00 Los Simpson. 15.00 Antena 3 Noti-cias. 15.45 Multicine. 18.00 Multicine.20.00 Espacio por determinar. 21.00 An-tena 3 Noticias. 22.00 La chica de ayer.00.00 Por determinar. 01.30 True Calling.02.15 Adivina quien gana esta noche.

09.00 Espejo Público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Presentado por Jorge Fernández. 14.00Los Simpson. “Misionero imposible yPigmoelion”. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Tal cual lo contamos. 19.00 El Dia-rio. 20.15 ¿Quién quiere ser millonario?.21.00 Noticias. 22.00 FOQ: Todo lo vivi-do. 22.30 Física y Química. 02.15 Adivinaquién gana esta noche.

09.00 Espejo Público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Con Jorge Fernández. 14.00 Los Simpson“Bart al futuro” y “Días de vino y suspi-ros”. 15.00 Antena 3 Noticias. 16.00 Talcual lo contamos. 19.00 El Diario. Pre-sentado por Sandra Daviú. 20.15 ¿Quienquiere ser millonario?”. 21.00 Noticias.22.00 El internado. 00.00 Sin rastro.02.15 Adivina quien gana esta noche.

09.00 Espejo público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.14.00 Los Simpson “Mata al cocodrilo ycorre” y “El último bailede claqué”.15.00 Antena 3 Notias. 16.00 Tal cual locontamos. 19.00 El Diario. por SandraDaviú. 20.15 ¿Quién quiere ser millona-rio?. 21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 Loshombres de Paco. 00.00 Sin rastro. 01.30Pokerstars. 02.30 Supernova.

09.00 Espejo público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Presentado por Jorge Fernández. 14.00Los Simpson “Marge está loca, loca” y“Detrás de las risas”. 15.00 Antena 3Noticias. 16.00 Tal cual lo contamos.19.00 El diario. 20.15 ¿Quién quiere sermillonario?. 21.00 Noticias. 22.00 Pordeterminar. 22.15 Por determinar. 02.30Supernova.

07.30 Bola de dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 11.10 Alerta Cobra: El sueñode Schmölders. 12.15 Las mañanas decuatro. 14.25 Noticias. 15.15 Fama a bai-lar. 17.20 Elígeme. 18.30 20P. 20.55 Noti-cias. Sorteo ONCE. 21.30 Ajuste decuentas. 22.30 Callejeros: Reportajes deactualidad. 01.00 Las Vegas: Montecitoa la italiana y Pasarlo a lo grande. 04.05Marca y gana. 05.30 Shopping.

08.00 Suerte por la mañana. 09.20 Bolade dragón. 10.20 El coche fantástico: Bo-ca culebra 1ª parte. 11.25 El encantadorde perros. 12.30 El último superviviente.14.25 Noticias Cuatro. 15.40 Home Cine-ma. 18.30 Fama Non Stop. 20.55 Noti-cias Cuatro. 21.30 El hormiguero fin desemana. 22.15 Cine Cuatro. 00.45 Terroren estado puro. 01.40 South Park. 02.50Juzgado de guardia. 03.35 Enredo.

06.40 NBA en acción. 08.00 Suerte porla mañana. 09.00 El zapping de surferos.10.20 El coche fantástico. 11.20 El en-cantador de perros. 12.25 El último su-perviviente. 14.25 Noticias. 15.45 HomeCinema. 18.40 Home Cinema. 20.55 No-ticias. Incluye sorteo ONCE. 21.30 Calle-jeros viajeros. 22.15 Perdidos en la tribu.00.15 Cuarto milenio.02.45 Los 4400.04.20 Marca y gana.

07.30 Bola de Dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 10.00 Por un tubo. 11.10Alerta Cobra: Corta felicidad. 12.15 Lasmañanas de cuatro. 14.25 Noticias.15.15 Fama ¡a bailar! 15.30 Fama ¡a bai-lar! 17.20 Elígeme. 18.30 20P. 19.45Password. 20.55 Noticias. 21.30 El hor-miguero. 22.15 Cine cuatro. 00.30 Seriepor determinar. 02.30 Marca y gana.02.30 Shopping.

07.30 Bola de dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 10.00 Por un tubo. 11.10Alerta Cobra: Truck Stop. 14.25 NoticiasCuatro. 15.15 Fama ¡a bailar! 15.30 Fa-ma ¡a bailar! 17.15 Elígeme. 18.30 20P.19.45 Password. 20.55 Noticias. 21.30El hormiguero. 22.15 House: Bajo mipiel, locos de amor, que será será y El hi-jo del tío en coma. 01.50 Cuatrosfera.02.25 Marca y gana.

07.30 Bola de dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 10.00 Por un tubo. 11.10Alerta Cobra: Caza sin tregua. 14.25 No-ticias Cuatro. 15.15 Fama ¡a bailar!15.30 Fama ¡a bailar! 17.15 Elígeme.18.30 20P. 19.45 Password. 20.55 Noti-cias Cuatro. 21.30 El hormiguero. 22.15Cine Cuatro. 23.55 The Closer: Doble cie-go y Persecución. 02.30 Marca y gana.05.30 Shopping.

07.35 Bola de dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 10.00 Por un tubo. 11.10Alerta Cobra: Caza sin tregua. 12.15 Lasmañanas de cuatro. 14.25 Noticas Cua-tro. 15.15 Fama ¡a bailar! 15.30 Fama ¡abailar! 17.15 Elígeme. 18.30 20P. 19.45Password. 20.55 Noticias Cuatro. 21.30El hormiguero. 22.15 Anatomía de Grey:Un error, El otro lado. 01.45 Cuatrosfera.02.30 Marca y gana.

JUEVES

Telecinco

LaSexta

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñañoen tu cocina. 14.30 De buena ley. 15.00Informativos. 15.45 OT la academia.17.45 Yo soy Bea. 18.45 Mujeres, hom-bres y viceversa. 20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos. 21.45 Mentes crimi-nales. 22.30 La tribu. 02.15 Si lo aciertaslo ganas. 03.00 Más que coches. 03.30En concierto. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Boing: Ed, Edd y Eddy, Las Super-nenas, Billy y Mandy, Pokemon. 11.15Decogarden. 11.45 Operación triunfo.15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cineon. 18.00 Cine on II. 20.15 Pasapalabra.Presentado por Christian Gálvez. 20.55Informativos Telecinco. 21.45 Escenas dematrimonio. 22.15 La Noria. 02.15 Aquíse gana. 05.00 En concierto. 05.30 Fu-sión sonora

07.00 Boing: Ed, Edd y Eddy, Las Super-nenas, Billy y Mandy, Pokemon. 11.30Más que coches GT. 13.00 Bricomanía.13.30 El buscador de historias. 15.00 In-formativos Telecinco. 16.00 Copa confe-deraciones, Sudáfrica-Irak. 18.00 La le-yenda roja. 20.30 Copa Confederaciones:Nueva Zelanda-España. 22.45 Aída.00.45 Especial Supervivientes. 03.15 No-solomúsica. 03.45 Cómo se rodó.

10.30 El programa de Ana Rosa. 14.00Karlos Arguiñano en tu cocina. 15.00 In-formativos Telecinco. 16.00 Copa Confe-deraciones: Brasíl- Egipto. 18.15 Yo soyBea. 19.15 Pasapalabra. 20.00 CopaConfederaciones: EEUU-Italia. 22.30C.S.I. Las Vegas,. 23.15 Life. 00.00 C.S.I.Las Vegas. 00.45 C.S.I. Nueva York: Ba-jo tierra y Acoso. 02.15 Si lo aciertas loganas. 04.00 Minutos mágicos.

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 14.30 De buena ley. 15.00Informativos Telecinco. 15.45 OT la Aca-demia. 16.00 Sálvame diario. 17.45 Yosoy Bea. 18.45 Mujeres y Hombres y vi-ceversa. Con Emma García. 20.15 Pasa-palabra. Con Christian Gálvez. 21.45Operación Triunfo 01.15 El chat de ot.02.15 Aquí se gana.

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 14.30 De buena ley. 15.00La ley roja II.16.00 Copa Confederacio-nes: España-Iraq. 18.15 Yo soy Bea.19.15 Pasapalabra. Con Christian Gálvez.20.00 Copa Confederaciones: Sudáfrica-Nueva Zelanda. 22.30 La que se avecina.00.30 Rojo y negro. 02.15 Si lo aciertaslo ganas.

06.30 Noticias. 08.30 La mirada crítica.10.30 El Programa de Ana Rosa. 14.00Karlo Arguiñano en tu cocina. 15.00 In-formativos telecinco. 16.00 Copa Confe-deraciones: EEUU-Brasil. 18.15 Yo soyBea. 19.15 Pasapalabra. Presentado porChristian Gálvez. 20.00 Copa Confedera-ciones: Egipto-Italia. 22.30 Programa pordeterminar. 02.15 Aquí se gana. 04.30Minutos mágicos.

09.00 Despierta y gana. 10.30 Cocina enbruto. 12.00 Crímenes Imperfectos.14.00 La Sexta Noticias. 14.55 Padre defamilia. 15.25 Sé lo que hicisteis. Pre-sentado por Ángel Martín y Patricia Con-de 17.25 ¡Que vida más triste!. 17.55 LaTira. 18.25 Numb3rs. 19.25 Navy inves-tigación criminal. 20.20 Noticias. 20.55La Sexta Deportes. 21.30 El intermedio.00.15 Prisión Break.

07.00 Lo mejor de la Sexta. 07.30 Des-pierta y gana. 08.30 Documental. 09.00Documental. 10.00 Documental.10.30Sexto nivel. 12.00 Documentales. 13.10Documental. 14.15 LaSexta Noticias.14.55 Padre de familia. 15.55 Futurama.17.25 Reaper. 19.20 La ventana indiscre-ta. 20.20 Noticias. 21.30 Caso abierto.01.10 Campeonato nacional pokerstars.02.15 Ganas de ganar.

07.00 Lo mejor de la sexta. 07.30 Des-pierta y gana. 08.30 Documentales.09.30 Documental. 10.30 Documental.14.15 LaSexta Noticias. 14.55 Padre defamilia. 15.55 Futurama. 17.25 Moonli-light. 19.20 La ventana indiscreta. 20.20La Sexta Noticias 2ª edición. 21.30 Sal-vados. 22.30 Malas compañías. 00.00 Vi-das anónimas. 01.45 Crimenes imperfec-tos. 02.15 Ganas de ganar.

10.30 Cocina con Bruno. 12.00 CrímenesImperfectos. 13.00 Crímenes Imperfec-tos: Ricos y famosos. 14.00 La Sexta No-ticias. 14.55 Padre de familia. 15.25 Sélo que hicisteis.17.25 ¡Qué vida más tris-te!. 17.55 La Tira. 18.25 Numb3rs. 19.25Navy Investigación ciminal. 20.20 Noti-cias. 20.55 Deportes. 21.30 El Interme-dio. 22.15 Cine. 00.00 Buenafuente.01.15 Cómo conocí a vuestra madre.

10.30 Cocina con Bruno. 12.00 CrímenesImperfectos. 13.00 Crímenes Imperfec-tos. Ricos y famosos. 14.00 La Sexta No-ticias. 14.55 Padre de familia. 15.25 Sélo que hicisteis. 17.25 ¡Qué vida mástriste!. 17.55 La Tira. 18.25 Numb3rs.19.20 Navy investigación criminal. 20.20La Sexta Noticias. 20.55 La Sexta Depor-tes. 21.30 El Intermedio. 22.15 La hora11. 00.00 Buenafuente.

10.30 Cocina con Bruno. 12.00 CrímenesImperfectos. 13.00 Crímenes Imperfec-tos: Ricos y famosos. 14.00 La SextaNoticias. 14.55 Padre de familia. 15.25Sé lo que hicisteis. 17.25 Estados altera-dos Maitena. 17.55 La Tira. 18.25Numb3rs. 19.20 Navy investigación cri-minal. 20.20 La Sexta Noticias. 20.55 LaSexta Deportes. 21.30 El intermedio.22.15 Bones. 00.00 Buenafuente.

10.30 Cocina con Bruno. 11.00 Hoy coci-nas tú. 12.00 Crímenes Imperfectos.13.00 Crímenes Imperfectos. 14.00 LaSexta Noticias. 14.55 Padre de familia.15.25 Sé lo que hicisteis. 17.25 ¡Qué vi-da más triste!. 17.55 La Tira. 18.25Numb3rs. 19.20 Navy investigación cri-minal. 20.20 La Sexta Noticias. 20.55 LaSexta Deportes. 21.30 El Intermedio.22.15 El mentalista. 00.00 Buenafuente.

Edita: Noticias de Palencia S.L.. · Dirección: Obispo Nicolás Castellanos, 1 entpl. C, izda · Tf.: 979 70 62 90 · Depósito Legal: P-365-05 · administracion@genteenpalencia.com · Impresión: Calprint S.L.

N º 5 0 0

.DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GENTE EN ÁVILA · 16.289 EJEMPLARES | GENTE EN BARCELONA · 319.905 EJEMPLARES | GENTE EN BURGOS · 49.019 EJEMPLARES | GENTE EN LEÓN · 47.011 EJEMPLARESGENTE EN LOGROÑO · 42.194 EJEMPLARES | GENTE EN MADRID · 1.039.385 EJEMPLARES (15 ediciones) | GENTE EN PALENCIA · 23.130 EJEMPLARES | GENTE EN SANTANDER · 50.961 EJEMPLARES

GENTE EN SEGOVIA · 16.301 EJEMPLARES | GENTE EN VALENCIA · 161.405 EJEMPLARES | GENTE EN VALLADOLID · 68.876 EJEMPLARESDISTRIBUCIÓN GRATUITA • 1.834.476 EJEMPLARES

100110000000001110100000001111G R U P O D E C O M U N I C A C I Ó N

El Servicio de Juventud,en desa-rrollo del I Plan de Juventud,pa-trocinará el concierto de LaFuga y los grupos palentinos ElSueño de Buda y Última Ga-laxya por el compromiso que

tiene la Diputación Provincialcon los jóvenes. El pasado miér-coles 10 de junio la sala de dipu-tados del Palacio Provincial fueel escenario de la presentaciónde este concierto, que se cele-

brará el sábado 4 de julio en laPlaza de Toros de la ciudad.

Aquellos que deseen asistir almismo podrán adquirir las entra-das en la capital (Auténtico y Dis-co Center) y en varias localidades(Aguilar de Campoo -Valentín-,Guardo -Ecus-, Saldaña -Oro Ne-gro- y Carrión -Los Condes-).Tam-bién se podrán adquirir por Inter-net (http://www.ticketmaster.es)y en el teléfono (902 150025).Elprecio de las mismas será de 21euros en taquilla y de 18 en ventaanticipada.Este concierto viene asumarse al que tuvo lugar el pasa-do año con Los Secretos, si bienha cambiado el modelo ya queeste año tan solo son dos grupospalentinos los teloneros.

‘La Fuga’ actuará el 4 de julio con dosgrupos palentinos como teloneros

El Servicio de Juventud de la Diputación Provincial patrocina este especial concierto

Antonio Gato

Carlos Fernández CarriedoPresidente del Partido Popular en Palencia

“En las eleccioneseuropeas hemosalcanzado los cuatroobjetivos: Europa,España, la capital y la provincia”

El tanque detormentas mejorarála calidad del agua,ya que impedirá que el de lluvia sindepurar vaya al río”

Presidente de la CHD

José Luis AinsúaPresidente de la Asociación deAfectados de Gaspar Arroyo

“Cuando ocurre unatragedia las cosas sehacen de buenavoluntad pero luegoson pocas lasinstituciones quesiguen colaborando”

La empresa Urbaser ha donadoa la Asociación de Amigos delPueblo Saharaui un camión cis-terna de 10.000 litros que pre-mitirá abastecer de agua potablea 65.000 refugiados que vivenen los campos de la provinciade Tinduf en Argelia. El gerentede Urbaser de Palencia, JoséMiguel Gil,entregó al presidentede la Asociación,Jesús Merino,elcamión y la documentación deldel mismo con el fin de que pu-diese empezar a prestar serviciolo antes posible.

‘Urbaser’ dona un camión cisterna a loscampamentos de refugiados saharauis