KULTURA-JARDUERAK LASARTE ... - … · bertzelako joerak, armonia berriak eta abarrekoak entzunen...
2
kultur agenda 2016 apirila abril ZER? ¿QUÉ? PREZIO PRECIO EKINTZA ACTIVIDAD ORDUA HORA DATA FECHA KULTURA-JARDUERAK LASARTE-ORIAN ACTIVIDADES CULTURALES EN LASARTE-ORIA “carol” (118’) “ave cesar” (109’) “robot” (87’) “ave cesar” (109’) “euskaraz jolastu eta herria piztu” eunate xxi serafín zubiri lírica sasibill amaren alabak “menudos héroes” (80’) “deadpool” (109’) “spotlight” (129’) “oker” (euskaraz, 93’) “spotlight” (129’) ludi cuesta “a john williams celebration” “kung fu panda 3d” (3D, 95’) “cien años de perdón” (96’) kukuka “el novato” (78’) “letter, eskutitz baten bidaia” (60’) 5’50 € 5’50 € 3’80 € 5’50 € --- --- 5’50 € 12’00 € --- 3’80 € 5’50 € 5’50 € 3’80 € 5’50 € --- 9’00 € 4’80 € 5’50 € --- 5’50 € 3’80 € 22:00 20:00 17:00 19:30 17:00 20:00 20:00 20:00 12:30 17:00 19:30 22:00 17:00 19:30 19:30 20:00 17:00 19:30 19:00 22:00 17:00 01 02 03 03 04-24 07 08 09 10 10 10 15 17 20 22 23 24 24 29 29 30 zine forum (12+) cine fórum (+12) helduentzako zinea (12+) cine adultos (+12) haurrentzako zinea (d) cine infantil (t) helduentzako zinea (12+) cine adultos (+12) erakusketa (mercero) exposición (mercero) musika música musika música zarzuela zarzuela musika música haurrentzako zinea (d) cine infantil (t) helduentzako zinea (18+) cine adultos (+18) zine forum (12+) cine fórum (+12) haurrentzako zinea (d) cine infantil (t) helduentzako zinea (12+) cine adultos (+12) liburu aurkezpena presentación libro proiekzio digitala proyección digital haurrentzako zinea (d) cine infantil (t) helduentzako zinea (12+) cine adultos (+12) dantza danza zine forum (7+) cine fórum (+7) haurrentzako antzerkia (d) teatro infantil (t) Casa de Cultura Manuel Lekuona Kultur Etxea. Geltoki 18, 20160 Lasarte-Oria · Tlf.: 943 376 181 · [email protected] LASARTE-ORIA UDALA - AYUNTAMIENTO KULTURA ETA HEZKUNTZA CULTURA Y EDUCACIÓN Zer da QR (Quick Response Barcode). Smartphone batekin edo interneterako konexioa duen gailu batekin arakatuz gero, zuzenean eroango gaitu lauki horretako kodigo horretan ageri den webgunera, di-da batean, lotura zuzena eginez webgunera, helbide luzea eskuz sartzen ibili beharrean. Qué es el codigo QR (Quick Response Barcode). Con cualquier aparato con conexión a internet y cámara, escaneando el cuadradito te lleva directamente a la pagina web correspondiente inmediatamente, en vez de introducir manualmente la dirección de internet. DL: SS 1521-1998
Transcript of KULTURA-JARDUERAK LASARTE ... - … · bertzelako joerak, armonia berriak eta abarrekoak entzunen...
kultur agenda2016 apirila abril
ZER?¿QUÉ?
PREZIOPRECIO
EKINTZAACTIVIDAD
ORDUAHORA
DATAFECHA
KULTURA-JARDUERAK LASARTE-ORIAN ACTIVIDADES CULTURALES EN LASARTE-ORIA
“carol” (118’)
“ave cesar” (109’)
“robot” (87’)
“ave cesar” (109’)
“euskaraz jolastu eta herria piztu”
eunate xxi
serafín zubiri
lírica sasibill
amaren alabak
“menudos héroes” (80’)
“deadpool” (109’)
“spotlight” (129’)
“oker” (euskaraz, 93’)
“spotlight” (129’)
ludi cuesta
“a john williams celebration”
“kung fu panda 3d” (3D, 95’)
“cien años de perdón” (96’)
kukuka
“el novato” (78’)
“letter, eskutitz baten bidaia” (60’)
5’50 €
5’50 €
3’80 €
5’50 €
---
---
5’50 €
12’00 €
---
3’80 €
5’50 €
5’50 €
3’80 €
5’50 €
---
9’00 €
4’80 €
5’50 €
---
5’50 €
3’80 €
22:00
20:00
17:00
19:30
17:00
20:00
20:00
20:00
12:30
17:00
19:30
22:00
17:00
19:30
19:30
20:00
17:00
19:30
19:00
22:00
17:00
01
02
03
03
04-24
07
08
09
10
10
10
15
17
20
22
23
24
24
29
29
30
zine forum (12+) cine fórum (+12)
helduentzako zinea (12+) cine adultos (+12)
haurrentzako zinea (d) cine infantil (t)
helduentzako zinea (12+) cine adultos (+12)
erakusketa (mercero) exposición (mercero)
musika música
musika música
zarzuela zarzuela
musika música
haurrentzako zinea (d) cine infantil (t)
helduentzako zinea (18+) cine adultos (+18)
zine forum (12+) cine fórum (+12)
haurrentzako zinea (d) cine infantil (t)
helduentzako zinea (12+) cine adultos (+12)
liburu aurkezpena presentación libro
proiekzio digitala proyección digital
haurrentzako zinea (d) cine infantil (t)
helduentzako zinea (12+) cine adultos (+12)
dantza danza
zine forum (7+) cine fórum (+7)
haurrentzako antzerkia (d) teatro infantil (t)
Casa de Cultura Manuel Lekuona Kultur Etxea. Geltoki 18, 20160 Lasarte-Oria · Tlf.: 943 376 181 · [email protected]
LASARTE-ORIAUDALA - AYUNTAMIENTO
KULTURA ETAHEZKUNTZACULTURA YEDUCACIÓN
Zer da QR (Quick ResponseBarcode). Smartphone batekin edointerneterako konexioa duen gailubatekin arakatuz gero, zuzeneaneroango gaitu lauki horretako kodigohorretan ageri den webgunera, di-dabatean, lotura zuzena eginezwebgunera, helbide luzea eskuzsartzen ibili beharrean.
Qué es el codigo QR (QuickResponse Barcode). Con cualquieraparato con conexión a internet ycámara, escaneando el cuadradito telleva directamente a la pagina webcorrespondiente inmediatamente, envez de introducir manualmente ladirección de internet.
DL:
SS
152
1-19
98
“Plazandere”“X una causa justa”Eunate XXI
La Asociación Lírica Sasibill se funda porJosean García que impulsa las zarzuelasen San Sebastián y en las que llevarepresentadas más de 400 producciones.Desde su fundación en el año 1999, eléxito ha sido importantísimo, destacandolas representaciones en el Teatro VictoriaEugenia de San Sebastián.
Entre los lugares más destacados de susrepresentaciones están los siguientes:Teatro Victoria Eugenia, Teatro Principal,Auditorio Kursaal de San Sebastián, TeatroArriaga de Bilbao, Teatro Baracaldo, TeatroBretón de Logroño, Teatro Bretón de Haro,Teatro Chapí de Villena, Teatro Principalde Alicante, Teatro Castelar de Elda,Auditorio Mediterránea de La Nucia(Alicante), Teatro Principal de Castellón,Teatro Cervantes de Arnedo, TeatroCalderón de Alcoy, Casa Cultura ManuelLekuona de Lasarte-Oria, Teatro Amaia deIrún, Teatro Amaia de Arrasate, QuincenaMusical de Durango, Auditorio Barañain dePamplona, etc.
“La tabernera del puerto”HAUR ANTZERKIA TEATRO INFANTIL
AUDITORIOA AUDITORIO
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAMALAS COMPAÑÍAS · 17:00 · 3’80 €
MUSIKA MÚSICAAUDITORIOA AUDITORIO
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAIV. MUSIKA ASTEA · AMAREN ALABAK · 12:30 · DOAN
ZARZUELA ZARZUELAAUDITORIOA AUDITORIO
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAIV. MUSIKA ASTEA · LÍRICA SASIBILL · 20:00 · 12 €
MUSIKA MÚSICAAUDITORIOA AUDITORIO
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAIV. MUSIKA ASTEA · SERAFÍN ZUBIRI · 20:00 · 5’50 €
MUSIKA MÚSICAAUDITORIOA AUDITORIO
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAIV. MUSIKA ASTEA · EUNATE XXI · 20:00 · DOAN
0807“Letter, eskutitz baten bidaia”
Eunate XXI, hona hemen halako soinu-bikote berezia, kambra musika arloankokaturikoa eta izenak dioen bezelaxemende honetan sortua. Pianoa eta saxoa,elkarrekiko lau esku sorbide berrietan.Soinu berriak sortzea dugu xede edotaerronka nagusia, bertzenaz gure eskaintzahonek ez baitluke zentzurik. Pirineokosartaldeko zenbait toki mirasgarrietanahoz aho adieraziriko hainbat melodiaentzungai izanen dira, hori bai, bertzeikuspunto bestetik: garaikidetasuna,berrikuntza eta moldaketa ausartekin.Soinu tonalak, modalak, atonalak,bertzelako joerak, armonia berriak etaabarrekoak entzunen dira, melodikeriedota erres gerta litezkeen asegarrikeriensoinuetatik urrunduz. Baita, bertzeautoreen musika joko dugu.
Eunate XXI es un nuevo reto en la músicade cámara, un dúo de piano y saxo en unaestética musical de nuevo cuño. JosetxoGoia-Aribe será quien muestre toda suimaginaria con sus composiciones yarreglos de la mano y complicidad de AnaB. García a los teclados. Escucharásmelodías y expresiones populares delpirineo más occidental que han perduradoa través de la transmisión oral encentenares de años y que hacen que lasmismas tengan un halo de mágico ymisterio; eso sí, en clave tonal, modal,atonal con nuevos arreglos, fraseos yarmonías y espacio para la improvisaciónhuyendo en todo caso de cualquierejercicio de nostalgia y la variaciónefectista al uso.
09 3010
Xiberoko neska kantari taldea gira, gureherria kantatzen dügü, bai eta herrietakoistoriak ere: Etxahun Barkoxe-rekinamodioa eta herioa, Xalbador-ekinhizkuntza eta herria. Etxamendi-rekinhezurren balada... Maite dütügün poetenhitza plazaratzeko kantan ari gira etahorrek plazandere egiten gütü. Xiberokopastoralak makila esküan ezarri deikü etahorrekin plazan ibilki gira, esküa makilaribezala gogoa kantüari estekirik.
Gutunek gure ahotik irten ezin diren hitzakesateko balio dute, gutunek zai gaudenhitzen ohiartzuna ekartzen digute. Bainabide horretan gauza asko gerta daitezkeeta sarritan bide hori, bidai hori, bihurtzenda benetan axola duena, benetazkoprotagonista.
Las cartas sirven para expresar las palabrasque no pueden salir de nuestra garganta.Las cartas nos traen los ecos de laspalabras que anhelamos escuchar; peroen ese camino pueden ocurrir muchascosas y a menudo ese camino, ese viaje,se convierte en lo realmente importante,en el verdadero protagonista.
Se trata de un espectáculo altamenterecomendable a piano y voz en el queSerafín Zubiri incluye gran parte de lostemas de su último disco "X Una CausaJusta" que está dedicado a varias causassociales con las que está especialmentesensibilizado. Es un espectáculo en tonointimista en el que, además de recrear lascanciones más significativas del disco, sehace un recordatorio de otras cancionesimportantes de su trayectoria profesional ytambién interpreta grandes temas de otrosartistas del panorama nacional einternacional, y al final se abre un turnocoloquial para que el público puedapedirle canciones que interpretadirectamente con el piano.
SARRERAZENBAKIDUNAKENTRADASNUMERADAS
EUSKARAZ
