KULTUR AGENDA - Sanguesa...2021/03/04 · Kultura-agenda posta elektronikotik jaso nahi baduzu,...

KULTURAGENDAapirila

Zangoza / 2021

04-abril 21 Zangoza_Maquetación 1 17/3/21 14:08 Página 1

Vallesantoro Jauregia/Kultura-etxeaKultura-zerbitzuko Arreta Ordutegia: Astelehenetan 9:30etik 14:00etara etaasteartetik ostiralera 9:30etik 14:00etara eta 18:00etatik 21:00etara.Erakusketa Aretoko Ordutegia: Asteartetik larunbatera, 19:00etatik 21:00etara.Igande eta Jaiegunetan 12:00etatik 14:00etara.Helbidea: Alfontso Borrokalaria Karrika 20. Tfnoa: 948 870 251.Kultura-agenda posta elektronikotik jaso nahi baduzu, helbide honetara eskadezakezu: [email protected]. Facebooken eta www.sanguesacultura.es web-orrian gure kultura-agendari segidiezaiokezu eta datuak babesteko legea www.sanguesa.es web-orrian kontsultatu.

www.facebook.com/culturasanguesawww.instagram/com/culturasanguesa

Karmengo EntzunaretoaAldez aurreko salmenta: apirilaren 6tik aitzina Vallesantoro Jauregia/Kultura-etxean, asteartetik ostiralera, 12:00etatik 14:00etara eta 19:00etatik 21:00etara, etaInternetetik www.sanguesacultura.es eta www.sanguesa.es web-orrien bidez.Tfnoa: 948 870 251Salmenta txartel-leihatilan antzezpen egunetan: Karmengo Entzunaretokotxartel-leihatila zabalik egonen da (sarrerarik izanez gero), 18:00etatik 18:30erahelduen saioetarako eta 17:00etatik 17:30era haur eta sendienetarako. Tfnoa: 948 870 632. Ikuskizun guztietarako sarrera gehienezko kopurua 4koa izanen da lagun etaikuskizun bakoitzeko. Ez dira onartuko telefonoz eginiko erreserbak. Behin hartuzgero, ez da aldaketarik, ezta itzultzerik ere onartuko. Ikuskikunaren etena sarrerenzenbatekoa itzultzeko kausa bakarra izanen da.

Beherapenak Gazte txartelarekin: : 14 eta 30 urte bitartekoa bazara, halaadierazten den saioetan beherapenez gozatu ahal izanen zara. Gazte txartelaleihatilan aurkeztu beharko da entzunaretora sartzean.

ENTZUMENA HOBETZEKO ANTZERKI IRISGARRIA Karmengo Entzunaretoak badauka begiztamagnetikoko sistema bat inguruko hotsa kendu ahalizateko. Hartara, entzumen-arazoak dituzten lagunekikuskizunez hobeki gozatzen ahal dira. ERNE! sistemahau audiofonoa erabiltzen dutenek ez ezik ongi

entzuten ez dutenek ere erabiltzen ahal dute inolako aparaturik eraman ez arren. Bi kasuetan entzungailua edo begizta aretoko langileei eskatu behar zaizkie.

ANTZERKI IRISGARRIA MUGIKORTASUN MURRIZTUA DUTENLAGUNENDAKOKarmengo Entzunaretoak mugikortasun murriztua duten lagunendako gune batgordetzen du. Eserleku hauetako bat hartu behar bada edo erreserba hau egitekolaguntza behar baduzue, jarri harremanetan [email protected] posta elektronikoan edo deitu 948870251 telefonora.Covid19 dela kausa, Zangozako Udalak Vallesantoro Jauregia/Kultura-etxeaneta Karmengo Entzunaretoan beharrezko neurriak ezarri ditu. Kontsultaditzakezu www.sanguesacultura.es eta www.sanguesa.es web guneetan.Zangozako Udalak ez du bere gain ardurarik hartzen, aldatzen diren edobetetzen ez diren ekitaldiengatik, baldin eta hauek egitarau honetan ezbadira aditzera eman.

D.L.: NA 1735-2012


1 Og Erakusketa “Nafarroa Ezagutu XIII Argazki-Lehiaketa” (apirilaren 11 bitarte) 4. Orr.

Erakusketa “Adaptazioa: klima-aldaketaren aurkako beste borroka” (apirilaren 11 bitarte) 5. Orr.

IV. 2.0 Ager Vasconum Literatura-Lehiaketa 12. Orr. (apirilaren 30a bitarte)

Albreteko Enrique XXVI. Ikerkuntza-Lehiaketa 12. Orr. (ekainaren 30a bitarte) 2 Os 3 La 4 Ig

5 Al 6 As Aste Santuko Futbol Campusa (apirilaren 9 bitarte) 12. Orr. 7 Az 8 Og 9 Os Keinu-antzerkia. “DEMO. Elegía del momento” 6. Orr.10 La 11 Ig

12 Al 13 As 14 Az 15 Og Erakusketa “Pigmento y agua” (maiaren 2 bitarte) 4. Orr.

Hitzaldiak “Mintza gaitezen doluaz” 9. Orr.16 Os 17 La Dantza. “Re-des” 7. Orr.18 Ig

19 Al 20 As Liburuaren Eguna ospatzea. I. Tailerra 11. Orr.21 Az Liburuaren Eguna ospatzea. II. Tailerra 11. Orr.22 Og Hitzaldiak “Mintza gaitezen suizidioaz eta pertsona maite baten suizidioaren ondotik bizirik dirautenez” 9. Orr.23 Os 24 La Antzerkia. “El viento es salvaje” 8. Orr.25 Ig

26 Al 27 As Kontzertua. Musika Eskolako ikasleak 11. Orr.28 Az 29 Og Hitzaldiak “Mintza gaitezen eutanasiaz eta lagundutako” 10. Orr.30 Os

Azaleko Irudia: “Re-des”. DanzAI

KULTURAGENDA

apirila

aurk

ibid

e kr

onol

ogik

oa

Zangoza / 2021


4 ⁄ KULTUR AGENDA. ZANGOZA

ErakusketakNAFARROA EZAGUTU XIII. ARGAZKI-LEHIAKETA. 2020KO FINALISTAK

APIRILAREN 11 BITARTEConocer Navarra aldizkariak bere argazki-lehiaketaren 30 irudi finalistak aurkezten ditu.Gure herriarekin maitemintzeko hogeita hamarargazki: gure jaien eta tradizioen onenarekin,gure ondarearekin eta noski, gure paisaiekin. Lekua: Vallesantoro Jauregia/Kultura-etxekoErakusketa Aretoa.Antolatzaileak: Conocer Navarra eta Diario de Navarra.Babeslea: Eroski.Laguntzaileak: Camera, Reyno Gourmet etaNafarroako Kanpinen Elkartea.

“PIGMENTO Y AGUA”JOSÉ Mª ARRIAZU. UrmargoakAPIRILAREN 15ETIK MAIATZAREN 2RA“Nire lehen urmargo erakusketa ikasturteamaierako lan gisa aurkezten dut, adiskideenargazkietan (eskerrak eman nahi dizkiet haineskuzabalak izateagatik) eta nire argazkibatzuetan oinarrituriko lana. Ikasturtearenamaiera esaten dudanean, sentsazio edosentimenduen lanak baino gehiago, izaeraakademikoko lanak direlako, oso pentsatuaketa ikasiak, marrazki nabarmenarekin, koloreerrealistarekin, konposizioarekin,enkoadraketarekin...Akademikotzat jotzen dut urmargo teknikarentratamenduagatik (praktikarekin aplikatzekoeta ikuspuntuak adierazteko modu berriaklortzen dira); izan ere, zaila dirudien arren,haren mundua ezagutzen duzunean,liluragarria, emankorra eta aurretik ikusi ezinabaita. Autodidakta naizelakoan nago, bainamaisu handiak eta irakasle eta lagunenaholkuak ahazteke, eta, denborarekin etaesfortuzarekin, ikasten jarraituko dut, nireibilbide artistiko ilusionatuan autoritatez,konfiantzaz eta askatasunez adierazi ahal izanarte”. José Mª Arriazu.Lekua: Zangozako Vallesantoro Jauregia/Kultura-etxeko Beheko Solairuko ErakusketaAretoa.Laguntzailea: Nafarroako Gobernua.

“Aspas y estrellas”. José Antonio Barros.

“Roble de Orkin”. Pablo García Osés.


apirila 2021 /5

“ADAPTAZIOA: KLIMA-ALDAKETAREN AURKAKO BESTE BORROKA”

APIRILAREN 1ETIK 11RAErakusketak klima-aldaketaraegokitzeari heltzen dio, Nafarroakoegoera laburbiltzen du eta gurelurraldeko klima-aldaketarenproblematikari aurre egitekohartutako zenbait neurrinabarmentzen ditu.Klima-aldaketara egokitzekoEuropako LIFE-Nadapta proiektuarenesparruan egin da erakustaldia, etaLIFE SHARA (OECC, BiodibertsitateFundazioa, CENEAM eta KlimaAldaketaren Portugalgo Bulegoa)proiektuko materialak Nafarroaraegokitu dira.

Lekua: Zangozako VallesantoroJauregia/ Kultura-etxeko bigarrensolairuko Erakusketa Aretoa.Antolatzaileak: NafarroakoGobernua, KLIN (Nafarroako klima-aldaketari buruzko ibilbide-orria).Laguntzailea: Kultura Batzordea,Zangozako Udaleko Gizarte Gaien,Osasungintzaren eta IngurumenarenBatzordea.

Erakusketa Aretoko bisita-ordutegia: Asteartiklarunbatera, 19:00etatik 21:00etara.Igande eta jaiegunetan, 12:00etatik14:00etara.

Erakusketak



KEINU-ANTZERKIA, MASKARAK“DEMO. Elegía del momento”THE NOSE THEATEROSTIRALEAN, APIRILAK 9Zuzendariak: Chema Caballero etaÁngela Bodega.Antzezleak: Ángela Bodega,Almudena Ballesteros, BeatrizCaballero, Laura Cortés eta Chema Caballero.Aurrekaririk gabeko iraultzateknologiko batean murgildutadagoen edozein familiaren istorioada hau. Telebistak, ordenagailuak,mugikorrak, patinete elektrikoak,bideo-kontsolak eta itxurazkaltegabeak diren objektuakagertzeak haien harremanetarakomodua gero eta hotzagoa etaindibidualizatuagoa bihurtzeaeragiten du. Sendi baten sorrerarengaineko istorio bat, neskak mutilaezagutzen duen unetik, eta nolainguruko elementu teknologikoekharen banaketa eragin dezaketen.Familientzat (7 urtetik gorakohaurrak).Iraupena: 50 minutu.Ordua: 18:00.Lekua: Karmengo Entzunaretoa.Aldez aurreko sarrerak: 3 €.Txartel-leihatilan: 5 €.Laguntzaileak: Nafarroako AntzokiSarea (NAS) Elkartea eta NafarroakoGobernua.

Arte eszenikoakKarmengo entzunaretoan


apirila 2021 /7

DANTZA. DNA2021 JAIALDIA“Re-des” DanzAILARUNBATEAN, APIRILAK 17Zuzenaria: Andrea Irurzun.Antzezleak: Andrea Irurzun eta Iria Lumbreras.Zurrunbiloan murgilduta dagoenjendarte honetan, aurrerapenteknologikoek pertsonen artekokonexio-sare ikusezina ahalbidetudute. Sare horrek inoiz egon ezgaren lekuetara bidaiarazten gaitu,urruti ditugun pertsonekinkonektatzen gaitu, baita ezagutzenez ditugunekin ere, eta munduarihitzen beharrik gabe zein egoeratanaurkeztu aukeratzeko aukeraematen digu. Beste dimentsiobaten aurrean gaudela esandezakegu, herri atsotitzarekindeskriba daitekeena: irudi batekmila hitzek baino gehiago balio du.Ikusleak: Gazteak eta helduak.Iraupena: 50 minutu.Ordua: 19:00.Lekua: Karmengo Entzunaretoa.Sarrerak: 6 €.Antolatzailea: NafarroakoGobernua.Emanaldiaren amaierankonpainiarekiko solasaldi baterajoan nahi baduzu, bidal iezaguzumezu elektroniko [email protected], deitu 948 870 251telefonora edo hurbildu Kultura-etxera asteartetikostiralera 12etatik 14etara edo19etatik 21etara. Toki mugatuak.




ANTZERKIA. Nafarroako Antzoki Sarearen Zirkuitua“El viento es salvaje”LAS NIÑAS DE CÁDIZLARUNBATEAN, APIRILAK 24Zuzendariak: Ana López Segovia, José Troncoso.Antzezleak: Alejandra López, Teresa Quintero, Rocío Segovia, Ana López Segovia.Las niñas de Cádiz konpainiak “Elviento es salvaje” bere azkenikuskizunera hurbilduko gaitu,2020ko ezusteko ikuskizun onenariMax Saria. Zoriaren, patuaren,hautamenaren eta erruaren ingurukohausnarketa ludiko eta “jonda” batda. Algarak muturretik muturrerazeharkatutako tragedia, Las niñas deCadizen ikuskizun guztietanbezalaxe. Izan ere, istorio izugarriorotan bada paradoxa bat komediaraeraman dezakeena; eta alderantziz,umore-abiatze orotan, badago betihondo tragiko bat.Ikusleak: Gazteak eta heduak.Iraupena: 75 minutu.Ordua: 19:00.Aldez aurreko salmenta: 8 €.Txartel-leihatilan: 10 €.Gazte Txartelarekin: 5 €. Antolatzailea: Nafarroako AntzokiSarea.Babeslea: Nafarroako Gobernua.Emanaldiaren amaierankonpainiarekiko solasaldi baterajoan nahi baduzu, bidal iezaguzumezu elektroniko [email protected] helbidera,deitu 948 870 251 telefonora edohurbildu Kultura-etxera asteartetikostiralera 12etatik 14etara edo19etatik 21etara. Toki mugatuak.



apirila 2021 /9

“Mintza gaitezen doluaz”

OSTEGUNEAN, APIRILAK 15Dolua maite duzun pertsona batgaltzean sentitzen duzun mina da,erantzun naturala, normala etaadaptatiboa da. Gure bizitzakouneren batean guztiok aurre eginbehar diogun bizi-esperientzia batda. Gainera, egoera estresagarriada, gure niaren alde guztieieragiten diena.Hizlaria: Sara Pérez Pizarro,Goizargi Elkarteko Psikologoa. Ordua: 19:30.

“Mintza gaitezen suizidioaz eta pertsona maite batensuizidioaren ondotik bizirikdirautenez”

OSTEGUNEAN, APIRILAK 22Besarkada-Abrazo Elkarteasuizidioagatik maite zutenpertsona bat galdu dutenek osatudute, gizartea ere prest ez dagoendolu bakarti bati aurre egin beharizan diotenak. Haientzat presarikgabeko besarkada sakon eta isilbat lagunik onena da.Hizlaria: Elena Aisa, Besarkada-Abrazo Elkarteko Lehendakaria etasuizidioaren ondotik bizirikdirauena.Ordua: 19:30.

Hitzaldiak“MINTZA GAITEZEN... HERIOTZAZ” ZIKLOA



“Mintza gaitezen eutanasiaz eta lagundutako suizidioaz”

OSTEGUNEAN, APIRILAK 29"Zalantza handiak, benetako arazoak,bizitzaren amaieran erabakiak hartu behardirenean sortzen dira (edo, hain zuzen ere,bizitzarekin amaitzeko). Orduan konturatzengara oso erabaki gogorrak, zailak etakonplexuak direla; maila pertsonalean,familiarrean, sozialean eta profesionalean;eta oso erantzun emozionalak gogoraraztendituztela, beti ziurgabetasunez inguratutadaudelako". Koldo Martínez.Hizlaria: Koldo Martínez Urionabarrenetxea,Medikuntzan lizentziatua, medikuntzaintentsiboan espezialista, 1979tik aurreraNafarroako Ospitaleko ZainketaIntentsiboetako Unitatean egin du lanmediku intensibista gisa. Bioetikakomasterra Madrilgo UnibertsitateKonplutentsean. Gainera, Lovaina,Konplutentse, Nimega eta Paduakounibertsitateek elkarrekin emandakoBioetikako Europako Masterra lortu zuenlehen mediku espainiarra izan zen.Ordua: 19:30.

Lekua: Vallesantoro Jauregia/Kultura-etxekoHitzaldi Aretoa.Doako sarrera Edukiera bete arte.Gonbidapenak aldez aurretik hartu behardira. Gehienez ere, 2na sarrera.Gonbidapenak apirilaren 6tik aurrera hartuahal izanen dira aurrez aurre Kultura-etxean,asteartetik ostiralera, 12:00etatik 14:00etaraeta eta 19:00etatik 21:00etara, 948 870 251telefono zenbakira deituta edo [email protected] helbidera. Ateahitzaldia hasi baino 15 minutu lehenagoirekiko da, jendea ongi koka dadin. Saioabehin hasita ezin izanen da sartu.

Hitzaldiak


apirila 2021 /11

TEA EN LA AZOTEA DELAKOAREN TAILERRAK:“INVENTORES DE LIBROS”Tea en la azotea Zangozara itzuliko da berriz“INVENTORES DE LIBROS” tailerrarekin.Roald Dahl-en “Cuentos en verso para niñosperversos” liburuan inspiratuta, geure liburuasortuko dugu. Azala, kontrazala eta bizkarra muntatuko ditugu.Idatzi, ebaki eta itsatsiko dugu, marraztu etamargotuko dugu, eta zergatik ez? Amaieraaldatuko dugu? Ausart zaitezte liburu asmatzailehandiak izatera!I. TAILERRA: ASTEARTEAN, APIRILAK 20.

II. TAILERRA: ASTEAZKENEAN, APIRILAK 21.Familia eta haurrentzat (gehienbat 5 eta 10 urtebitarteko haurrak). Adingabeak helduek lagundutajoan beharra dute.Iraupena: 120 minutu.Ordua: 18:00etatik 20:00etara.Doako sarrera. 12 laguneko edukiera mugatua.Lekua: Vallesantoro Jauregia/Kultura-etxekoErabilera Anitzeko Aretoa.Izen-emateak: Apirilaren 6tik aurrera Kultura-etxeko Argibide Bulegoan, asteartetik ostiralera,12:00etatik 14:00etara eta eta 19:00etatik21:00etara, 948 870 251 telefono zenbakiradeituta edo emailez [email protected]. Tailerra hasi baino 15 minutu lehenagoirekiko da, jendea ongi koka dadin.Laguntzailea: Nafarroako Gobernua.

Liburuaren Eguna

ZANGOZAKO “JUAN FRANCÉS DEIRIBARREN” MUSIKA-ESKOLAKOIKASLEEN KONTZERTUA

APIRILAK 27, ASTEARTEAOrdua: 19:30.Lekua: Karmengo Entzunaretoa.

Musika EskolaJuan Francés de Iribarren



Ager Vasconum euskarazko IV. 2.0LITERATURA-LEHIAKETATafalla, Erriberri, Lizarra, Zangoza etaLodosako Udalek eta IrantzukoMankomunitateak antolaturikolehiaketa.Aurkezteko epea: Apirilaren 30abitarte.12 eta 30 urte bitarteko gazteeizuzenduta.Oinarriak: www.sanguesa.es.www.sanguesacultura.es.Argibideak: Tafallako EuskaraZerbitzua.

ALBRETEKO ENRIQUE ZANGOTZARRAXXVI. IKERKUNTZA-LEHIAKETALanek Zangoza eta zangozarreiburuzkoak izan behar dute. Lan-egitasmoen aurkezpena ZangozakoUdaletxean eginen da. Aurkezturikolanak Zangotzarra Aldizkarian argitaraeman litezke.Aurkezteko epea: 2021eko ekainaren30a (barne) baino lehenago. Oinarriak: Eskatu honako helbideanwww.zangotzarra.es.Antolatzailea: Albreteko Enrique II.Kultura-taldea.

Lehiaketak

OSASUNA FUNDAZIOAREN ASTESANTUKO FUTBOL CAMPUSA

APIRILAREN 6TIK 9RAOrdua: 08:45etik 14:00etara.Lekua: Cantolagua kirolguneetakoFutbol zelaian.Antolatzailea: Osasuna Fundazioa.Laguntzaileak: Zangozako UdalarenKirol Patronatua eta Cantolagua KirolElkartea-Futbol Saila.

Beste zenbait ekitaldi


KULTUR AGENDA - Sanguesa...2021/03/04 · Kultura-agenda posta elektronikotik jaso nahi baduzu,...

Documents

Transcript of KULTUR AGENDA - Sanguesa...2021/03/04 · Kultura-agenda posta elektronikotik jaso nahi baduzu,...