Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta...

17
ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS KUBO 1/ 17 Kubo Deskribapena Descripción Kubo auzoaren eta honek Torre de Baruarekin duen loturaren irisgarritasuna hobetzeko proposamena jaso da. Honoko esparrurako proposamenak egin dira: Doctor Ferrán, Ramón y Cajal eta Doctor Fleming kaleen artean dagoenaz gain, baita azken honen luzapena ere Torre de Barua bideraino. Esparruaren mendebaldeko aparkalekua ere gehitu zaio esparruari. Esparruko datu nagusiak -magenta-: +65 urteko biztanleak (2017): 129/567 (%23) Igogailurik gabeko etxebizitzak (2016): 118/261 (%45) Se recoge la propuesta para la mejora de la accesibilidad del barrio Kubo y su conexión con el vial de Torre de Barua. Se proponen actuaciones para el ámbito comprendido entre las calles Doctor Ferrán, Ramón y Cajal y Doctor Fleming, además de la prolongación de esta última hasta el vial de Torre Barua. Se añade además el aparcamiento situado al oeste del ámbito. Principales datos del ámbito -magenta-: Población +65 años (2017): 129/567 (23%) Viviendas sin ascensor (2016): 118/261 (45%) Irisgarritasuna Doctor Fleming kaleko espaloia Oinezko ibilbidean hainbat hiri-altzarik estuguneak eragiten dituzte. Accesibilidad Acera de Doctor Fleming El itinerario peatonal sufre estrechamientos por la presencia de diversos elementos de mobiliario urbano.

Transcript of Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta...

Page 1: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

1/ 17 

 

Kubo 

Deskribapena  

Descripción 

Kubo auzoaren eta honek Torre de Baruarekin duen loturaren irisgarritasuna hobetzeko proposamena jaso da. 

Honoko esparrurako proposamenak egin dira: Doctor Ferrán, Ramón y Cajal eta Doctor Fleming kaleen artean dagoenaz gain, baita azken honen luzapena ere Torre de Barua bideraino. Esparruaren mendebaldeko aparkalekua ere gehitu zaio esparruari. 

Esparruko datu nagusiak -magenta-: 

● +65 urteko biztanleak (2017): 129/567 (%23) 

● Igogailurik gabeko etxebizitzak (2016): 118/261 (%45) 

 Se recoge la propuesta para la mejora de la accesibilidad del barrio Kubo y su conexión con el vial de Torre de Barua.  

Se proponen actuaciones para el ámbito comprendido entre las calles Doctor Ferrán, Ramón y Cajal y Doctor Fleming, además de la prolongación de esta última hasta el vial de Torre Barua. Se añade además el aparcamiento situado al oeste del ámbito. 

Principales datos del ámbito -magenta-: 

● Población +65 años (2017): 129/567 (23%) 

● Viviendas sin ascensor (2016): 118/261 (45%) 

 

Irisgarritasuna 

Doctor Fleming kaleko espaloia 

Oinezko ibilbidean hainbat hiri-altzarik estuguneak eragiten dituzte. 

 

 Accesibilidad 

Acera de Doctor Fleming 

El itinerario peatonal sufre estrechamientos por la presencia de diversos elementos de mobiliario urbano. 

Page 2: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

2/ 17 

 

Kubo auzoa 

Alpino Padura klubetik aurrera, oinezko irisgarritasuna ia nulua da; espaloia desagertu eta malda gehiegizkoa da. 

Gehiegizko malda dela eta, Doctor Fleming kaleko 3, 4 eta 5 atalondoetatik Doctor Ferrán aldera gorantz egiten duen ibilbidea ez da irisgarria (neurri arinagoan 1, 2, 6 eta 7 atalondoetatik). 

Ramón y Cajal kaleko eskailera eta arrapala egokitzeko beharra antzeman da. 

Esparruko aparkaleku erreserbatuak ez dira irisgarriak. 

Barrio Kubo 

A partir del club Alpino Padura, la accesibilidad peatonal es casi nula: la acera desaparece y la pendiente es excesiva.  

El itinerario que sube desde los portales 3, 4 y 5 de Doctor Fleming (y en menor medida, 1, 2, 6 y 7) hacia Doctor Ferrán no es accesible debido a la fuerte pendiente. 

Se detecta la necesidad de adaptar la escalera y la rampa entre la plaza y la calle Ramón y Cajal. 

Las plazas de aparcamiento reservadas del ámbito no son accesibles. 

Genero ikuspegia 

Doctor Ferrán kaletik Doctor Fleming kaleko 3 eta 5 zenbakietara iristeko sarbideak puntu beltz nabarmenak dira, 2. eta 6. atarietara daramaten arrapalen atzean baitaude ezkutaturik. 

 Perspectiva de género 

El acceso desde Doctor Ferrán a los nº 3 y 5 de Doctor Fleming son notables puntos negros, dado que están escondidos detrás de las rampas de los portales nº 2 y 6. 

Parte-hartze foroetan jasotako informazioa 

Honoko hauekin lotutako informazioa jaso da: Doctor Fleming kaleko 3, 4 eta 5 atalondoetako irteerak, gehiegizko malda eta esparruko hainbat gunetako espaloi eza. 

 Información recogida en los foros de participación 

La información recogida está relacionada con la salida desde los nº 3-4-5 de Doctor Fleming, por la fuerte pendiente y la falta de aceras en varias zonas del ámbito. 

Page 3: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

3/ 17 

 

 

 

Page 4: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

4/ 17 

 

 

 

 

 

   

Page 5: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

5/ 17 

 

 

Diagnostikoa  

Diagnóstico 

Esparruko elementuak 

Jarduketa-esparruan bere osotasunean edo zati batean barne hartu diren elementuak: 

 Elementos del área 

Elementos que se incluyen en el ámbito de actuación, total o parcialmente: 

 

 

IT: Oinezko ibilbideak / Itinerarios peatonales  A3436, A3638, A3936 

EP: Espazio publikoak / Espacios públicos   

PP: Oinezko pasabide eta ibiak / Pasos y vados peatonales  PP-BAR08, PP-RYC01, PP-RYC04, PP-FLE03, PP-FLE05 

KTA: Eskailerak eta arrapalak / Escaleras y rampas  KTA-07 

IG: Igogailuak / Ascensores   

P: Aparkaleku erreserbatuak / Aparcamientos reservados  P-A32, P-A33, P-A34 

 

Irisgarritasunaren diagnostikoa: fitxak 

Datozen fitxatan esparrukoak eta bere inguru hurbilekoak diren elementuen diagnostikoa jaso da. 

 Diagnóstico de la accesibilidad: fichas 

En las siguientes fichas se recoge el diagnóstico de los elementos del ámbito y de su entorno inmediato. 

Page 6: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

6/ 17 

 

 

Oinezko ibilbidea Itinerario peatonal     

IDENTIFIKATZEA / IDENTIFICACIÓN  . .

Izena / Nombre  A3436 A3638

Koordenatuak / Coordenadas  43.20658, -2.89001 43.20691, -2.89114

Helbidea / Dirección  Dr Fleming Dr Fleming

Herria, auzoa / Municipio, barrio  Arrigorriaga Arrigorriaga

Kokapena, helbidea / Ubicación, dirección  Torre de Barua - Ramon y Cajal

Ramon y Cajal - Aparcamiento público

Elementua / Elemento  Calle bidireccional, acera a un lado.

Calle unidireccional, acera a un lado.

Street View  https://goo.gl/maps/z2qLyk6BvFs 

https://goo.gl/maps/73FQBoPnKfG2 

ELEMENTU INDEPENDENTEAK (EEII) / ELEMENTOS INDEPENDIENTES (EEII) 

KTA = Eskailerak eta arrapalak / Escaleras y rampas  IG = Igogailuak / Ascensores 

. .

EEII ibilbidean / EEII en el recorrido  - -

EEII ibilbidearen inguruan / EEII en el entorno del recorrido  - -

Oinezko pasabide eta ibiak / Pasos y vados peatonales  PP-BAR08, PP-RYC01 PP-RYC01, PP-FLE03, PP-FLE05

IBILBIDEAREN DIAGNOSTIKOA / DIAGNÓSTICO DEL RECORRIDO 

. .

Luzera / Longitud  105 164

Zabalera / Anchura >2.00m  BAI / SÍ EZ / NO

Luzerako malda / Pendiente longitudinal <%6  BAI / SÍ EZ / NO

Zeharkako malda / Pendiente transversal <%2  BAI / SÍ BAI / SÍ

Garaiera librea / Altura libre >2.20m  BAI / SÍ BAI / SÍ

Zintarria / Bordillo <12cm  BAI / SÍ BAI / SÍ

Segurua: behaztopatzea / Seguro: tropezarse  BAI / SÍ BAI / SÍ

Segurua: labaintzea / Seguro: resbalarse  BAI / SÍ BAI / SÍ

Erorketekiko segurua / Seguro frente a caídas  BAI / SÍ BAI / SÍ

Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física  Altua / Alto Ertaina / Medio

Irisg. sentsorial maila / Grado acces. sensorial  Ertaina / Medio Baxua / Bajo

 

   

Page 7: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

7/ 17 

 

 

Oinezko ibilbidea Itinerario peatonal   

 

IDENTIFIKATZEA / IDENTIFICACIÓN  .   

Izena / Nombre  A3936   

Koordenatuak / Coordenadas  43.20697, -2.89061   

Helbidea / Dirección  Ramon y Cajal   

Herria, auzoa / Municipio, barrio  Arrigorriaga   

Kokapena, helbidea / Ubicación, dirección  Dr Ferran - Dr Fleming   

Elementua / Elemento  Calle unidireccional, acera a un lado. 

 

Street View  https://goo.gl/maps/4Jrco5nHNqH2  

 

ELEMENTU INDEPENDENTEAK (EEII) / ELEMENTOS INDEPENDIENTES (EEII) 

KTA = Eskailerak eta arrapalak / Escaleras y rampas  IG = Igogailuak / Ascensores 

.   

EEII ibilbidean / EEII en el recorrido  KTA-07   

EEII ibilbidearen inguruan / EEII en el entorno del recorrido  -   

Oinezko pasabide eta ibiak / Pasos y vados peatonales  PP-DFE03, PP-RYC04, PP-RYC01 

 

IBILBIDEAREN DIAGNOSTIKOA / DIAGNÓSTICO DEL RECORRIDO 

.   

Luzera / Longitud  131   

Zabalera / Anchura >2.00m  BAI / SÍ   

Luzerako malda / Pendiente longitudinal <%6  EZ / NO   

Zeharkako malda / Pendiente transversal <%2  BAI / SÍ   

Garaiera librea / Altura libre >2.20m  BAI / SÍ   

Zintarria / Bordillo <12cm  EZ-Arina / NO-Leve   

Segurua: behaztopatzea / Seguro: tropezarse  BAI / SÍ   

Segurua: labaintzea / Seguro: resbalarse  BAI / SÍ   

Erorketekiko segurua / Seguro frente a caídas  BAI / SÍ   

Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física  Altua / Alto   

Irisg. sentsorial maila / Grado acces. sensorial  Ertaina / Medio   

 

   

Page 8: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

8/ 17 

 

 

Eskailerak eta arrapalak Escaleras y rampas   

 

IDENTIFIKATZEA / IDENTIFICACIÓN  .   

Izena / Nombre  KTA-07   

Elementua / Elemento  Arrapala / Rampa   

Helbidea / Dirección  Ramon y Cajal 2   

Herria, auzoa / Municipio, barrio  Arrigorriaga   

Koordenatuak / Coordenadas  43.20715, -2.89096   

Street View  https://goo.gl/maps/2g6hNBaGdXP2  

 

DIAGNOSTIKOA / DIAGNÓSTICO  .   

Forma eta neurriak / Forma y dimensiones  BAI / SÍ   

Eraikuntza-elementuak / Elementos constructivos  BAI / SÍ   

Babes eta laguntzarako elementuak / Elementos de protección y ayuda 

BAI / SÍ   

Ukimenezko seinaleztapena / Señalización táctil  EZ / NO   

KALIFIKAZIO OROKORRA / CALIFICACIÓN GLOBAL  Altua / Alto   

 

   

Page 9: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

9/ 17 

 

 

Oinezko pasabide eta ibiak Pasos y vados peatonales   

 

IDENTIFIKATZEA / IDENTIFICACIÓN  .  

Izena / Nombre  PP-BAR08  

Elementua / Elemento  Paso de peatones sin vados  

Helbidea / Dirección  Barzubia Kalea, 8 Arrigorriaga  

Herria, auzoa / Municipio, barrio  Arrigorriaga  

Koordenatuak / Coordenadas  43.206541, -2.890019  

Street View  https://goo.gl/maps/rVZfxaHrcqn  

OINEZKO PASABIDEA / PASO PEATONAL  .  

Trafikoarekiko segutasuna / Seguridad frente al tráfico  Baxua / Baja  

Irisgarritasuna / Accesibilidad  Baxua / Baja  

Araudia / Normativa  Ez du betetzen / No cumple  

OINEZKO IBIA: BAKOITIEN ESPALOIA / VADO PEATONAL: ACERA DE IMPARES 

.  

Ibi mota / Tipo de vado  Ibia / Vado  

Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física  Nulua / Nulo  

Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial  Nulua / Nulo  

OINEZKO IBIA: BAKOITIEN ESPALOIA / VADO PEATONAL: ACERA DE IMPARES 

.  

Ibi mota / Tipo de vado  Ibia / Vado  

Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física  Nulua / Nulo  

Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial  Nulua / Nulo  

KALIFIKAZIO OROKORRA / CALIFICACIÓN GLOBAL  Nulua / Nulo  

 

   

Page 10: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

10/ 17 

 

 

Oinezko pasabide eta ibiak Pasos y vados peatonales     

IDENTIFIKATZEA / IDENTIFICACIÓN  . .

Izena / Nombre  PP-RYC01 PP-RYC04

Elementua / Elemento  Paso de peatones elevado sin vados

Paso de peatones con vado a un lado

Helbidea / Dirección  Ramon y Cajal Kalea, 1 Arrigorriaga

Ramon y Cajal Kalea, 4 Arrigorriaga

Herria, auzoa / Municipio, barrio  Arrigorriaga Arrigorriaga

Koordenatuak / Coordenadas  43.206729, -2.890521 43.207075, -2.890865

Street View  https://goo.gl/maps/YKL3v3h9it92

https://goo.gl/maps/yvbeZhwAiy52

OINEZKO PASABIDEA / PASO PEATONAL  . .

Trafikoarekiko segutasuna / Seguridad frente al tráfico  Ertaina / Media Ertaina / Media

Irisgarritasuna / Accesibilidad  Ertaina / Media Ertaina / Media

Araudia / Normativa  Ez du betetzen / No cumple Ez du betetzen / No cumple

OINEZKO IBIA: BAKOITIEN ESPALOIA / VADO PEATONAL: ACERA DE IMPARES 

. .

Ibi mota / Tipo de vado  Maila berean / Al mismo nivel

Maila berean / Al mismo nivel

Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física  Altua / Alta Ertaina / Media

Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial  Nulua / Nulo Nulua / Nulo

OINEZKO IBIA: BAKOITIEN ESPALOIA / VADO PEATONAL: ACERA DE IMPARES 

. .

Ibi mota / Tipo de vado  Maila berean / Al mismo nivel

Maila berean / Al mismo nivel

Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física  Altua / Alta Altua / Alta

Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial  Nulua / Nulo Nulua / Nulo

KALIFIKAZIO OROKORRA / CALIFICACIÓN GLOBAL  Altua / Alta Ertaina / Media

 

   

Page 11: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

11/ 17 

 

 

Oinezko pasabide eta ibiak Pasos y vados peatonales     

IDENTIFIKATZEA / IDENTIFICACIÓN  .  . 

Izena / Nombre  PP-FLE03  PP-FLE05 

Elementua / Elemento  Paso de peatones con vados  Paso de peatones sin vados 

Helbidea / Dirección  Doctor Fleming Kalea, 3 Arrigorriaga 

Doctor Fleming Kalea, 5 Arrigorriaga 

Herria, auzoa / Municipio, barrio  Arrigorriaga  Arrigorriaga 

Koordenatuak / Coordenadas  43.206923, -2.891501  43.206981, -2.892001 

Street View  https://goo.gl/maps/h3D6gdKbWPB2 

https://goo.gl/maps/VS35e3hNwsS2 

OINEZKO PASABIDEA / PASO PEATONAL  .  . 

Trafikoarekiko segutasuna / Seguridad frente al tráfico  Ertaina / Media  Baxua / Baja 

Irisgarritasuna / Accesibilidad  Ertaina / Media  Baxua / Baja 

Araudia / Normativa  Ez du betetzen / No cumple  Ez du betetzen / No cumple 

OINEZKO IBIA: BAKOITIEN ESPALOIA / VADO PEATONAL: ACERA DE IMPARES 

.  . 

Ibi mota / Tipo de vado  Maila berean / Al mismo nivel 

Ibia / Vado 

Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física  Ertaina / Media  Nulua / Nulo 

Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial  Nulua / Nulo  Nulua / Nulo 

OINEZKO IBIA: BAKOITIEN ESPALOIA / VADO PEATONAL: ACERA DE IMPARES 

.  . 

Ibi mota / Tipo de vado  Maila berean / Al mismo nivel 

Ibia / Vado 

Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física  Altua / Alta  Nulua / Nulo 

Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial  Nulua / Nulo  Nulua / Nulo 

KALIFIKAZIO OROKORRA / CALIFICACIÓN GLOBAL  Ertaina / Media Nulua / Nulo

 

   

Page 12: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

12/ 17 

 

 

 

Erreserbatutako aparkaleku-plazak Plazas de aparcamiento reservado     

IDENTIFIKATZEA / IDENTIFICACIÓN  . .

Izena / Nombre  P-A32 P-A33

Elementua / Elemento  Plaza de aparcamiento reservada en batería

Plaza de aparcamiento reservada en batería

Helbidea / Dirección  Fleming 8 Ferran 1

Herria, auzoa / Municipio, barrio  Arrigorriaga Arrigorriaga

Koordenatuak / Coordenadas  43.20749, -2.89214 43.20753, -2.89137

Street View  https://goo.gl/maps/AEC8A4GXQ592 

https://goo.gl/maps/zK4TP9bSno22 

DIAGNOSTIKOA / DIAGNÓSTICO  . .

Dotazioa / Dotación BAI / SÍ BAI / SÍ

Neurriak / Dimensiones EZ / NO EZ / NO

Espaloitik irisgarria / Accesible desde acera EZ / NO EZ / NO

Oinezko pasabide baten ondoan / Colindante a paso peatonal EZ / NO EZ / NO

Transferentzia eremua / Zona de transferencia EZ / NO EZ / NO

Seinaleztapen horizontala / Señalización horizontal BAI / SÍ BAI / SÍ

Seinaleztapen bertikala / Señalización vertical BAI / SÍ BAI / SÍ

Debeku seinalea / Señalización prohibición resto EZ / NO EZ / NO

KALIFIKAZIO OROKORRA / CALIFICACIÓN GLOBAL Baxua / Bajo Baxua / Bajo

 

   

Page 13: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

13/ 17 

 

 

Erreserbatutako aparkaleku-plazak Plazas de aparcamiento reservado   

 

IDENTIFIKATZEA / IDENTIFICACIÓN  .

Izena / Nombre  P-A34

Elementua / Elemento  Plaza de aparcamiento reservada en batería

Helbidea / Dirección  Ramon y Cajal 2

Herria, auzoa / Municipio, barrio  Arrigorriaga

Koordenatuak / Coordenadas  43.20682, -2.89041

Street View  https://goo.gl/maps/hg88MmnmxL72 

DIAGNOSTIKOA / DIAGNÓSTICO  .

Dotazioa / Dotación BAI / SÍ

Neurriak / Dimensiones EZ / NO

Espaloitik irisgarria / Accesible desde acera BAI / SÍ

Oinezko pasabide baten ondoan / Colindante a paso peatonal EZ / NO

Transferentzia eremua / Zona de transferencia EZ / NO

Seinaleztapen horizontala / Señalización horizontal BAI / SÍ

Seinaleztapen bertikala / Señalización vertical BAI / SÍ

Debeku seinalea / Señalización prohibición resto EZ / NO

KALIFIKAZIO OROKORRA / CALIFICACIÓN GLOBAL Ertaina / Medio

 

   

Page 14: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

14/ 17 

 

 

 

Jarduketa-proposamena  

Propuesta de actuación 

Doctor Fleming kaleko espaloia 

Zabalera nahikoa duela bermatzea, batez ere Kubo auzoa Torre de Baruarekin lotzen duen tartean: zuhaitz-txorkoak estaltzea, hiri-altzariak lekualdatzea, mutiloiak ordezkatzea… 

Doctor Fleming 8 ondoan oinezko pasabidea jartzea: aparkalekura sarbidea ematea gain, etxadiko atzekaldera sarbidea errazten du. Gainera, auzoko sarreran dagoen oinezko pasabidea goratzea, eta dauden gehienak egokitzea. 

Kubo auzoa 

Doctor Fleming 1 eta 7 bitarteko atalondoetatik Doctor Ferrán kalera igotzeko eskubanda bikoitza jartzea. 

Plaza eta Ramón y Cajal bitarteko arrapala eta eskailerak egokitzea: ukimenezko alarma-zoladura eta banda zimurrak jartzea. 

Aparkaleku erreserbatuen irisgarritasuna hobetzea. 

 Acera de Doctor Fleming 

Garantizar una anchura de paso suficiente, sobre todo en el tramo que une Kubo con el vial de Torre de Barua: cubrir alcorques, desplazar mobiliario urbano, sustituir bolardos… 

Añadir un nuevo paso peatonal junto a Doctor Fleming 8: permite el acceso al aparcamiento y facilita continuar la subida hacia la trasera del conjunto. Además, elevar el paso peatonal existente a la entrada del barrio y adaptar la mayoría de vados peatonales existentes. 

Barrio Kubo 

Instalar doble pasamanos en la salida de los portales 1 a 7 de Doctor Fleming hacia Doctor Ferrán. 

Adaptar la rampa y la escalera entre la plaza y Ramón y Cajal: pavimento táctil de alarma, bandas rugosas… 

Mejorar la accesibilidad de las plazas de aparcamiento reservadas. 

Lehentasuna 

Baxua. 

 Prioridad 

Baja. 

 

   

Page 15: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

15/ 17 

 

 

Aurrekontua  

Presupuesto 

Jarduketa-proposamenaren xehetasuna, neurketak eta prezioak barne. Kopuruak gutxi gorabeherakoak dira, egikaritze-proiektu baten bitartez zehaztu beharrekoak. 

Gauzatze Materialaren Aurrekontutik abiatuz, jarduketaren kostu osoa zenbatetsi da, beste kontzeptu batzu gehituz. 

 Detalle de la propuesta de actuación, se incluyen mediciones y precios. Las cantidades son aproximadas, y deberán precisarse mediante un proyecto de ejecución. 

Se ha estimado el coste total de la actuación a partir del Presupuesto de Ejecución Material, añadiendo otros conceptos. 

 

JARDUKETA PROPOSAMENA - PROPUESTA DE ACTUACIONES

ud eur cant subtotal total

IBILBIDEAK / ITINERARIOS 8.983,00

A3436 2.779,00

Zuhaitz-txorko sareta hornikuntza eta jartzea. Suministro y colocación de rejilla de alcorque. un 125,00 11,00 1.375,00

Farol lekualdatzea. Desplazamiento de farola. un 550,00 2,00 1.100,00

Zaborrontzi ordezkatzea. Sustitución de papelera. un 152,00 2,00 304,00

A3638 6.204,00

Farol lekualdatzea. Desplazamiento de farola. un 550,00 1,00 550,00

Zaborrontzi ordezkatzea. Sustitución de papelera. un 152,00 2,00 304,00

Iturri ordezkatzea. Sustitución de fuente. un 450,00 1,00 450,00

Eskubanda bikoitz hornikuntza eta jartzea,Dr Fleming kaleko 1-2, 6-7 eta 3-4-5 sarbidea errazteko. Suministro y colocación de doble pasamanos en el acceso a los portales 1-2, 6-7 y 3-4-5 de la trasera de Dr Fleming.

ml 175,00 28,00 4.900,00

OINEZKO PASABIDEAK / PASOS PEATONALES 9.214,60

PP-BAR08 4.325,00

Oinezkoen pasabide goratua eraikitzea, seinaleztatze lanak, ukimenezko zoladurak eta margoketa lanak barne. Construcción de paso elevado peatonal, incluídos señalización, pavimentos táctiles y trabajos de pintado.

un 3.200,00 1,00 3.200,00

Espaloia zabaltzea 2 metrora arte, zoladura eta erremateak barne. Ampliación de acera hasta 2 m, incluso pavimentos y remates.

ml 225,00 5,00 1.125,00

PP-FLE03 1.055,00

Mutiloi ordezkatzea, neurri egokidunagatik. Sustitución de bolardo. un 65,00 5,00 325,00

Page 16: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

16/ 17 

 

Ukimenezko zoladura jartzea oinezko pasabidearen adierazle gisa, araudiaren arabera. Disposición de pavimento táctil en paso peatonal, s/ normativa vigente.

ud 365,00 2,00 730,00

PP-FLE05 2.370,00

Espaloiaren maldak egokitzea errepidearen mailan pasabidea sortzeko, seinaleztatze lanak eta ukimenezko zoladurak barne. Construcción de vado en acera, incluídos señalización y pavimentos táctiles.

un 1.245,00 1,00 1.245,00

Espaloia eraikitzea, oinezko pasabidearen parean malda egokituak sortzeko, seinaleztatze lanak eta ukimenezko zoladurak barne. Construcción de acera frente a paso peatonal,incluídos señalización y pavimentos táctiles.

m2 225,00 5,00 1.125,00

PP-FLE(n) 1.464,60

Espaloiaren maldak egokitzea errepidearen mailan pasabidea sortzeko, seinaleztatze lanak eta ukimenezko zoladurak barne. Construcción de vado en acera, incluídos señalización y pavimentos táctiles.

un 1.245,00 1,00 1.245,00

Errepideko bide-marrak ezeztatzea. Borrado de marcas viales. m2 12,00 10,80 129,60

Seinaleztapen bertikal hornikuntza eta jartzea. Suministro y colocación de señal vertical. un 90,00 1,00 90,00

ESKAILERAK ETA ARRAPALAK / ESCALERAS Y RAMPAS 2.739,00

KTA-07 2.739,00

Ukimenezko alarma zoladura jartzea ibi, igogailu, arrapala edo eskailera adierazteko, 1,2m zabalerakoa. Disposición de pavimento táctil de alarma para advertir de vado, ascensor, rampa o escalera, anchura 1,2 m.

ml 165,00 8,80 1.452,00

Mailagainetarako banda ziur hornikuntza eta jartzea. Suministro y colocación de bandas rugosas en huellas.

ml 45,00 28,60 1.287,00

APARKALEKU ERRESERBATUAK / APARCAMIENTOS RESERVADOS 675,00

P-A32 225,00

Aparkatze debekuaren seinaleztapen bertikal hornikuntza eta jartzea. Suministro y colocación de señal vertical de prohibición de aparcamiento.

un 90,00 1,00 90,00

Aparkalekuaren mugak margotzea araudiaren araberako neurriekin. Pintado de límites de aparcamiento s/ dimensiones en normativa.

un 45,00 1,00 45,00

Aparkalekuaren eta oinezko pasabidearen alboan transferentzia eremua sortzea, 1,5 m zabalerakoa gutxienez, margotze lanak barne. Disposición de zona de transferencia de anchura mínima 1,50 m junto a aparcamiento reservado y rebaje existente, incluyendo pintado de la zona.

un 45,00 1,00 45,00

Nazioarteko sinboloa margotzea planu horizontalean. Señalización horizontal con símbolo internacional.

un 45,00 1,00 45,00

Page 17: Kubo - Arrigorriaga de... · Irisgarritasun fisiko maila / Grado accesibilidad física Altua / Alta Ertaina / Media Irisgarrit. sentsorial maila / Grado accesibilidad sensorial Nulua

 

 

ARRIGORRIAGAKO IRISGARRITASUN PLANA · 2017 · PLAN DE ACCESIBILIDAD DE ARRIGORRIAGA 

ESPAZIO PUBLIKOETAKO JARDUKETA-PLANA - PLAN DE ACTUACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS 

KUBO 

17/ 17 

 

P-A33 225,00

Aparkatze debekuaren seinaleztapen bertikal hornikuntza eta jartzea. Suministro y colocación de señal vertical de prohibición de aparcamiento.

un 90,00 1,00 90,00

Aparkalekuaren mugak margotzea araudiaren araberako neurriekin. Pintado de límites de aparcamiento s/ dimensiones en normativa.

un 45,00 1,00 45,00

Aparkalekuaren eta oinezko pasabidearen alboan transferentzia eremua sortzea, 1,5 m zabalerakoa gutxienez, margotze lanak barne. Disposición de zona de transferencia de anchura mínima 1,50 m junto a aparcamiento reservado y rebaje existente, incluyendo pintado de la zona.

un 45,00 1,00 45,00

Nazioarteko sinboloa margotzea planu horizontalean. Señalización horizontal con símbolo internacional.

un 45,00 1,00 45,00

P-A34 225,00

Aparkatze debekuaren seinaleztapen bertikal hornikuntza eta jartzea. Suministro y colocación de señal vertical de prohibición de aparcamiento.

un 90,00 1,00 90,00

Aparkalekuaren mugak margotzea araudiaren araberako neurriekin. Pintado de límites de aparcamiento s/ dimensiones en normativa.

un 45,00 1,00 45,00

Aparkalekuaren eta oinezko pasabidearen alboan transferentzia eremua sortzea, 1,5 m zabalerakoa gutxienez, margotze lanak barne. Disposición de zona de transferencia de anchura mínima 1,50 m junto a aparcamiento reservado y rebaje existente, incluyendo pintado de la zona.

un 45,00 1,00 45,00

Nazioarteko sinboloa margotzea planu horizontalean. Señalización horizontal con símbolo internacional.

un 45,00 1,00 45,00

KOMUNIKAZIOA / COMUNICACIÓN 1.250,00

Informazio-kartel egokituaren hornikuntza eta jartzea, araudiaren arabera kolore kontrastatuak erabiliz eta Braille hizkuntzan. Suministro y colocación de panel informativo adaptado según normativa, utilizando colores contrastados y Braille.

un 1.250,00 1,00 1.250,00

G.M.A.OBRAK / P.E.M.OBRAS  22.861,60

  Gastu Orokorrak / Gastos Generales  13%  2.972,01 

  Mozkin Industriala / Beneficio Industrial  6%  1.371,70 

  Egitasmoa idaztea eta zuzentzea / Redacción y dirección de proyectos  8%  1.828,93  ZERGA OINARRIA / BASE IMPONIBLE  29.034,23   BEZ / IVA  21%%    6.097,19 AURREKONTUA GUZTIRA / PRESUPUESTO TOTAL  35.131,42