¡MAZAL TOV!

09 MARZO 2013 CASAMIENTO BRIAN SHAPIRA Y DAIANA MASOR

08 MARZO 2013 BNEI MITZVÁ LEILA ADATTO ARIEL GOLAND

Amijai es una Comunidad Masortí igualitaria e inclusiva, afliada al Movimiento Conservador.Rabino: Darío Feiguin.

KABALAT SHABAT 19.30hs.SHAJARIT DE SHABAT 09.30hs.

8 al 14 de Marzo 201327 de Adar al 4 de Nisan 5773

HADLAKAT NEROT 19.40hs.MOTZAÉI SHABAT 19.50hs.

PARASHÁ: VAIKHEL-PEKUDÉI SHEMOT 35-40:38 | MAFTIR SHABAT HAÓDESH SHEMOT 12:1-20HAFTARÁ: IEJEZKEL 45:16 - 46:18

2

BNEI MITZVÁ

Ariel Goland

VIDA COMUNITARIA

A todos MAZAL TOV!

CUMPLEAÑOS

08 MAR Hernán Siseles,

Elisa Glagovsky,

Monique Ventura

10 MAR Laura y Benjamin Ventura

11 MAR Gregorio Wajner,

Noa Tamar Gurevich Dardik

12 MAR Marsi Yussem

13 MAR Marina Teubal,

Salomon Romano,

Graciela Pieniazek,

Marcos Mendoza

14 MAR Maximo Ravenna,Julia Tussie

15 MAR Eduardo Bigio, Patricia Cohen,

Claudio Schwartzman,

Martín Reizner,

Andres Suaya

ANIVERSARIOS

08 MAR Guido y Carol Reizner

13 MAR Abigail y Nicolas Grosman

HAMAKOM IENAJEM

Nuestras condolencias a Regina y Alejandro

Zuchowiki, Darío y Liliana, Maxi y Magalí y Darío

Aisinscharf, y demás familiares y amigos frente al

Shloshim de nuestra querida Susi Kuligovsky Z"L.

PREPARÁNDONOS PARA PESAJ

Invitamos a socios y amigos de la Comunidad a recibir en su Seder familiar a jóvenes judíos que se encuentren de paseo por Buenos Aires. Quienes deséen invitarlos pueden hacerlo comunicándose con nuestro Departamento Rabínico al 4784-1243 interno 104 o vía e-mail: comunidad@amijai.org

Leila Addato

Hola soy Lei, les cuento que cuando era más chica venía los sábados a las actividades de Amijai, lo pasaba muy bien, como me fui a vivir un poco lejos dejé de venir, pero los lindos recuerdos, me hicieron elegirlo para festejar mi Bat aquí.En la parashá que leí se habla de cuando Moshé pide materiales para construir un Tabernáculo y el pueblo responde con más de lo necesario.Esto a mi me deja la enseñanza de que cuando se pide algo que se necesita sin exigencias todos podemos brindar lo mejor que tenemos sin medida y abriendo nuestro corazón.

3

Hola, me llamo Ariel Goland, tengo 13 años y soy de Boca. Acabo de entrar al Colegio Nacional Buenos Aires y ahora llego a mi Bar Mitzvá.La Parashá de este SHabat se llama Vaikhel y, según lo que he leído y aprendido, en esta parte de suenta que Moshé, al bajar con las tablas de la Torá, reune al pueblo de Israel y les explica las diferentes cosas que no se pueden hacer en Shabat.Luego, les explica como construir el Mishkán y ahí se lo nombra a Bezalele, quién construyó el tabernáculo e hizo más de lo que se esperaba de él. ësta es la "moraleja de la Parashá", que no importa lo que uno tiene, síno que importa lo que uno hace y deja en este mundo.

4

CULTO

BET MIDRASH (Cursos de Torá)

comunidad@amijai.org

PARASHAT HASHAVÚATodos los sábados, después de la tefilá, nos reunimos en nuestra biblioteca para generar un clima de estudio, reflexión y hermosas vivencias de Shabat, a traves del estudio de nuestras fuentes. A cargo del Moré Jonathan Meta.

CAMINO A LA JUPÁCelebrar un casamiento, es celebrar el amor de dos personas, que comienzan un nuevo proyecto en sus vidas. Queremos acompañarlos en este hermoso momento, para que puedan caminar hasta la Jupá. A cargo del Rabino Darío Feiguin y la encargada de nuestra Mikve Lic. Carolina Ikonicoff.

ETZ JAÍMInvitamos a socios y amigos de Amijai que deseen perpetuar la memoria de sus seres queridos que ya pasaron a la eternidad, a adquirir hojitas del ETZ JAIM (Árbol de la Vida), ubicado en el jardín, bajo la luz de la llama eterna. E-mail: administracion@amijai.org

MIKVÉ MAIM JAÍMNuestra mikvé cumple con todos los requisitos legales, con el fin de que todos puedan utilizarla, vivenciando así, una de las milenarias tradiciones de nuestro pueblo que nos guían hacia un futuro de esperanza, salud y espiritualidad. Turnos en Secretaría. E-mail: mikve@amijai.org

SIMJAT BATLos hijos varones son recibidos en nuestro Pueblo a través del "Brit Milá". Muchas familias optan por celebrar este acontecimiento en Amijai. Lo mismo ocurre con las hijas mujeres, cuyos padres agradecen a D's a través del "Simjat Bat". En todos los casos, se sube a la Torá y se rubrica el nombre hebreo que marcará la esperanza de continuidad.

BRIT MILÁ Los interesados en realizar la ceremonia de Brit Milá en Amijai pueden contratar este servicio en Departamento de Culto.E-mail: comunidad@amijai.org TALMUD TORÁ AMIJAIEn el curso de Talmud Torá de Amijai aprendés divirtiéndote. Enseñamos que ser Bar/Bat Mitzvá es comenzar con un proceso de estudio y reflexión que lleva a los chicos a conocer en qué consiste su  judaísmo, cuáles son sus costumbres, tradiciones y enseñanzas. Contamos con un Staff de excelencia: Morím:Brenda Pomerantz y Jonathan Meta. Tecladista:Germán Kalinsky; Rabino Darío Feiguin y Directora: Carolina Ikonicoff.El curso de preparación funciona los Miércoles de 18 a 20 hs. y para quienes aún no saben leer en hebreo, también los días Viernes de 18 a 19.15 hs. Para reservar tu fecha: Podés contactarte llamando a la comunidad de Lunes a Jueves de 11:30 a 20 hs interno 1 (secretaría rabínica). Viernes de 12 a 18 hs. o vía mail a talmudtora@amijai.orgcomunidad@amijai.org6 de Marzo retomamos las clases!!13 de Marzo inician las clases los Bneí Mitzvá de este año!!

5

SHMOT 35-40:38PARASHAT VAIKHEL-PEKUDÉI La parashá "Vaiakhel", que se ocupa principalmente del tema de la construcción del Tabernáculo, comienza con un tema que no parece relacionado: "Y congregó Moshé a toda la Asamblea de los hijos de Israel y les dijo a ellos: Estas son las cosas que ha prescripto Adonai, para hacerlas: Seis días se habrá de hacer trabajo, pero el día séptimo será para vosotros consagrado, Shabat, día de descanso ante Adonai. Todo el que hiciere en él trabajo habrá de ser muerto. No encenderéis fuego dondequiera que habitareis, en el día de Shabat". ¿Cuál es el sentido de esta orden? ¿Por qué aparece en el medio de las parashiot sobre el Tabernáculo?. Cuando analizamos nuestra parashá, podemos aprender que el valor agregado que tiene la orden del Shabat es que el gran y elevado objetivo, como es la construcción del Tabernáculo, no consagra los medios ni justifica la violación de la prohibición del trabajo en Shabat. Rashi explica: "Primero les habló y advirtió respecto del Shabat antes de ordenarles el trabajo del Tabernáculo, para enseñar que este último no anula el Shabat".J. N. Bialik escribió que "el Shabat es la mayor y genial creación del espíritu hebreo, y todo el que lo daña, daña la niña de los ojos de la nación". Y agregó cosas como la necesidad de "hacer el shabat" y renovar su sentido según el lugar y el momento: "Nuestros antepasados no se cansaron de shabatot y festividades, a pesar de que los repitieron todos los días de sus vidas, una y otra vez, de igual manera.

Ellos encontraron en los mismos, cada vez, un nuevo sentido" ("Sefer HaShabat"). Bialik habla de la necesidad de observar el Shabat buscando cada vez un sentido renovado para su observancia.Todos deben descansar en Shabat: "Seis días trabajarás y harás todo tu trabajo, más el día séptimo es Shabat para Adonai, tu D’s, no harás trabajo alguno, ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ninguna de tus bestias, ni tu extranjero que mora en tus ciudades, para que reposen tu siervo y tu sierva, como tú". (Deuteronomio 5:14).En nuestra cultura tendemos a alejarnos de las palabras del Rabino Heschel referidas al Shabat y su profunda significación: "El ser humano debe dejar en un principio el bullicio del toma y da cotidiano, sacarse de encima el yugo del trabajo en el cual se encuentra atado, alejarse del tumulto irritante de los seis días de la Creación, del nerviosismo y del enojo de la búsqueda de bienes materiales y desistir del peso que sufre por gastar en vano su vida. Él debe separarse de toda obra de sus manos y aprender a comprender y a saber que el mundo ya fue creado y seguirá existiendo sin la ayuda del ser humano" ("El Shabat y el hombre moderno").

Rabina Idit Lev, Directora de Asuntos de Justicia Social y Económica de la Organización "Shomrei Mishpat-Rabinos por los Derechos Humanos".Selección-Edición: Eduardo Nicenboim

6

Queridos Amigos,El 1 de Marzo, se cumplieron exactamente veinte años desde la fundación de nuestra querida Comunidad Amijai.Todo comenzó en Diciembre de 1992 con un sueño de unos pocos, que se impulsó en el entrañable “Majané Bereshit”, donde padres e hijos compartimos un campamento, con la construcción y encendido de una Janukía de troncos, sencilla, pero cuya luminosidad nos permitía soñar, y reflejaba ese entusiasmo en nuestros propios ojos y por supuesto, en el de los chicos también.El primer Shabat fue en el Aula Magna del Seminario Rabínico. Las reuniones eran en casas porque todavía ni siquiera teníamos “la casita rosada” de Arribeños y Teodoro García.Junto con mi mujer Yudi, nuestros hijos Adam y Lilaj, las familias de co-soñadores, y todos nuestros hijos, definimos el proyecto, y nos tiramos a la pileta por un año, aún con la incertidumbre de no saber qué iba a pasar. Había que elegir el nombre y el logo. Estaba tambien la difícil tarea de juntar plata. Pero la energía era increíble y contagiosa. Éramos una gran familia, y nos juntábamos para rezar, para estudiar, para proyectar, para celebrar los jaguim y hasta las fiestas patrias. Gozábamos estando juntos.Recuerdo esa época con nostalgia, y hoy quiero rendir homenaje a ese grupo de “mishíguenes” que se jugaron por una idea y fueron capaces de desarrollarla.A lo largo de estos veinte años, pasaron muchas Comisiones Directivas, algunos socios ya no están, y muchos otros se fueron sumando.Amijai creció, se diversificó, y cobró vida propia. A todos ellos, quienes trabajaron en la construcción de la Comunidad a través de estos años, y junto a ellos, a los socios y donantes que fueron parte de esta aventura, nuestro sincero agradecimiento y reconocimiento. Como pusimos en la entrada de nuestro propio y hermoso Bet-Kneset, y sostuvimos siempre, la Comunidad son las personas que la forman, y se nutre especialmente del amor que cada

uno es capaz de dar.Desde aquellos primeros Shabatot donde mi hija, de entonces siete años, subía a la Bimá en la bendición final para “colgarse” de mi rodilla, hasta el día de hoy con cientos de concurrentes, pasaron muchos años y toda una historia, con momentos de los buenos y también de los otros, como la vida misma, y con vivencias inolvidables que ya son parte de nosotros mismos.Junto con los pioneros, los miembros de Comisiones Directivas anteriores y los donantes, recuerdo a los miembros de Amijai que dejaron este Mundo. Ellos son las raíces del árbol de Vida de nuestra Comunidad. Para ellos también, nuestro homenaje y recuerdo.Hoy, se me vienen de repente veinte años de historia, miles de Benéi y Benot Mitzvá, cientos de casamientos, 39 campamentos juveniles, clases y hadvalot, Sedarim de Pesaj, Iamim Noraím, viajes, conciertos y eventos, celebraciones y también momentos de duelo y conmemoración.Durante este año, vamos a festejar los primeros veinte de Amijai, pero en estos días de Marzo, no quería dejar de compartir con Uds. esto que estoy sintiendo.Nuestro “Lejaím” en Shabat, será también por los primeros veinte años cumplidos, y por aquellos que vendrán en el futuro, que si D´s quiere van a ser de salud, de creatividad, de Amor y de Shalom.En la primera Drashá que pronuncié en el Aula Magna del Seminario hace 20 años, parafraseaba a mi Maestro, Rabino y Amigo Marshall T. Meyer, cuando decía que el desafío era “ser capaces de encender el fuego”. Creo que a pesar del paso del tiempo, lo sigue siendo.Ojalá que sepamos seguir encendiendo el fuego.Ojala que podamos crecer como personas y como judíos, contenidos por nuestra Querida Amijai.Ojala podamos aprender, vivenciar, emocionarnos, y animarnos a seguir soñando.Para mí, de eso se trata la vida.

¡Felices 20 Años!

Los abrazo, Rabino Darío Feiguin.

20° ANIVERSARIO AMIJAI

7

88

NIGÚN PARASHABAT

IHIÉ TOVIRÁ BIEN

LetraJonatan Gefen

MúsicaDavid Broza

Aní mabít mehajalón Vezé osé li déi atzúvHaaviv jaláf avár lo Mi iodéa im iashúvHaleitzán haiá lemélej Hanaví nihiá leitzánVeshajájti et hadérej Avál aní od kan

Veihié tov Ihié tov, ken Lifamim aní nishbárAz haláila Oh haláila Itáj aní nishár

Ieladím lovshím knafáim Veafím el hatzaváVeajaréi shnatáimHem jozrím leló tshuváAnashím jaím bemétajMejapsím sibá linshómUvéin siná lerétzajMedabrim al hashalom

Veihié tov...

Sham lemála bashamáimAnaním lomdím laúfVaní mabit lemála Veroé matós jatúfMemshalót veguenerálimShejilkú lánu et hanófLeshelahém veleshelánu Matái niré tasóf

Hine ba nesí Mitzráim Eij samájnu likratóPiramidot baenáim Veshalom bemiktartóVeamárnu bo nashlíma Venijié kemó ajimVeaz hu amar kadima Rak tetzú min hashtajím

Od nilmád lijiót beiájad Bein jurshót atzéi zeitímIeladím ijiú blí pájad Blí gvulót, blí miklatímAl kvarím ifráj haésev Leshalom veahaváMeá shaním shel jérev Veód lo avdá hatikvá.

Veihié tov....

Aní mabít mehajalón ulái maguía, Ken maguía Iom jadásh.

9

Miro a través de la ventanay me pone bastante tristela primavera pasó, se fue, quién sabe si volveráel payaso se convirtió en rey el profeta se convirtió en payasoy olvidé el camino pero aún estoy aquí.

Irá bien Irá bien si, a veces me quiebropero esta noche, oh, esta noche me quedo con vos.

Los chicos visten alas y vuelan al ejercito y después de dos años vuelven sin respuesta.La gente vive tensionada buscando una razón para respirary entre odio y asesinato hablan de paz.

Allí arriba en el cielo las nubes aprenden a volar y yo miro hacia arriba y veo un avión secuestrado gobiernos y generales nos reparten el paisaje de ellos y nuestro ¿Cuándo veremos el final?

Y vino el presidente de Egipto¡Cómo nos alegramos al recibirlo!Pirámides en sus ojos y paz en su pipa. Y dijimos: amiguémonos y vivamos como hermanosy entonces él dijo: adelante, sólo retírense de los territorios.

Todavía aprenderemos a vivir juntos entre bosques de olivos. Los chicos vivirán sin miedo, sin fronteras, sin refugios. Sobre las tumbas florecerá el pasto por paz y amor. Cien años de espaday aún no perdimos la esperanza.

10

ADULTOS

CORO Nos reunimos todos los Lunes de 20 a 22 hs.Si querés formar parte de este hermoso grupo, te esperamos los Lunes.Requisito: tener la voz sana y afinar.Maestro: Sergio Feferovich.Actividad arancelada.

ENTRE MUJERESCoordina alicia Schmoller.Te esperamos.Actividad arancelada.

KABALÁIntroducción a la Kabalá: a partir de Abril, Jueves de 18 a 19 hs.Avanzados: a partir de Abril, Jueves de 19:15 a 20:30 hs.Vacantes limitadas, se requiere Inscripción previa. Moré: Jaím Baruj Chelger.Actividad arancelada.

HEBREOAlef: para quienes deseen aprender el idioma, nos reunimos en abril de 19 a 20 hs.Bet: grupo avanzado. Nos reuniremos a partir de Abril de 18 a 19 hs.Se requiere inscripción previa.Actividad arancelada.Socios Gratis.Morá: Esther Minian.

GRUPO SYS-IAJAD EN AMIJAIEsta semana Juegos enganchados

AMISENIORNos reencontramos después de Pesaj.

TALLER DE ESPECTADORES DE TEATRONos reencontramos en Marzo del 2013!Felicidades!

RIKUDÍMNos reencontramos en Marzo del 2013!Felicidades!

GRUPO POR-VENIR Para pares de 56 años y más! Todos los miércoles de Febrero te esperamos en Amijai a las 20:30 horas. Entrada sin costo durante febrero, todos traemos algo lácteo y alguna gaseosa para compartir. Coordinana: Alicia Weiss, Silvia Kabakeris y Lidia Schrager

ABUJAINos reencontramos después de Pesaj!

GIMNASIA PARA ADULTOS MAYORESNos reencontramos en Marzo del 2013!Felicidades!

11

12

13

14

15

SOCIOS

COMUNICATE CON AMIJAI

¡SHABAT SHALOM!

Te invitamos a asociarte a nuestra Comunidad y ser protagonista de la construccion diaria de la Vida Judía, que NO puede ser de otra manera que no sea en Comunidad.

PARA PENSARLa inspiración que despierta la búsqueda espiritual proviene del exterior. Luego, una vez que estás en el camino comienzqa el verdadero trabajo. Preserva en él, y la inspiración surgirá desde el interior.Judaísmo, sabiduría esencial.

En la Sinagoga del Ari Hakadosh en Tzfat, se puede leer la siguiente inscripción:Si vas al Bet hakenéset para hablar…¿A dónde vas a ir a rezar?

Pedimos por favor apagar los celulares al ingresar al Bet Kneset.

Pedimos a todos los concurrentes al Kabalat Shabat, que nos ayuden al finalizar el servicio religioso, a dejar los Sidurim y Shironim ordenados en las mesas de entrada. Gracias.

“Cuando yo era jóven admiraba a la gente inteligente. Ahora que soy viejo admiro a la gente buena”. Prof. Abraham Joshua Heschel.

Decía Rabi Najman, de bendita memoria "Shabat es el encuentro con la Paz. Uno podría suponer que se puede llegar a la Paz de muchas maneras. Pero la verdad es que no es así. Solo se accede a la Paz a través de la alegría". Que tengamos todos un Shabat lleno de alegría, belleza y paz.

MÚSICOSGerman KalinsckyDmitry Rodnoy Bianca LernerFlorencia GrisovskiMarina WilenskyDan HakimMauro Agrelo

Comisión Directiva sugerenciasamijai@gmail.com

Información GeneralClaudia Strejilevich info@amijai.org

Socios socios@amijai.org

Cultura Eugenio Scavo eugenioscavo@amijai.org

Asistente de CulturaProf. Liliana Lipkincultura@amijai.org

Talmud Torá,Adultos y MikveLic. Caroli Ikonicoff talmudtora@amijai.org, adultos@amijai.org

Acción Social Lic. Romina Schvartzmanaccionsocial@amijai.org

JuventudDirector: Ariel Nahmodjuventud@amijai.org BitajónPablo Kwasniewskibitajon@amijai.org

AdministraciónJudith Goldberg administracion@amijai.orgRubén Bekrubenbek@amijai.org

Director Administrativo Lic. Diego Maizel diegomaizel@amijai.org

Culto (Depto. Rabínico)Debby Bischitzcomunidad@amijai.org

RabinoDario Feiguindfeiguin@amijai.org

EL Kol Amijai es el boletín informativo semanal de la Comunidad Amijai.Realización: Debby Bischitz. Diseño: Fede Pallas.