Kol Amijai Online 21 Diciembre

¡SHABAT SHALOM!

Amijai es una Comunidad Masortí igualitaria e inclusiva, afliada al Movimiento Conservador.Rabino: Darío Feiguin.

KABALAT SHABAT 19.30hs.SHAJARIT DE SHABAT 09.30hs.

21 al 27 de Diciembre de 20128 al 14 Tevet 5773

HADLAKAT NEROT 19.45hs.MOTZAÉI SHABAT 19.35hs.

PARASHÁ: VAIGASH: GENESIS 41:1-44:17 | HAFTARÁ: MELAJIM ALEF 1:1-31

2

VIDA COMUNITARIA

A todos MAZAL TOV!

CUMPLEAÑOS21 DIC Carolina Garber, Edith Hirsch, Analia Ajzenszlos, Sergio Chmielewski22 DIC Enrique Vainstoc23 DIC Hernán Flom, Graciela Brener24 DIC Lilaj Feiguin, Bianca Lerner, Sebastián Kiguel, Sara Glazer, Jenifer Faez, Beatriz Rubinstein25 DIC Ester Zetone, Dora Babor Kravetz, Andrea Alfie de Chmielewski26 DIC Mariana Goldberg, Eduardo Grinberg, Diego Lurie27 DIC Abril Suaya, Galit Silberstein, Ezequiel Glazman

NACIMIENTOSBienvenida Maiten! Nieta de nuestros queridos socios Susy y José Carmio.

3

,

El pasado 27 de Noviembre se llevo a cabo la Asamblea general extraordinaria, en la cual quedo conformada la nueva Comisión Directiva, de la siguiente manera:

Presidente Vaena GracielaVicepresidente Cwik EdgardoSecretario Glazman GustavoPro-Secretario Saban RicardoTesorero Rosenzvit GabrielPro-Tesorero Mayo Gabriel VocalesGlagovsky Horacio -Maliar Susana- Swiszcz Laura- Tussie Rafael AlbertoMindlin Damian -Silberman Eugenio- Molho Eduardo- Tag Haydeé-Litwak Moises Marcelo

Vocales SuplentesMirner Orman Sandra -Herszage Ezequiel- Bensignor Elias- Stein Alberto- Chmielewski Sergio

La Comunidad agradece a la Comisión saliente la gestión realizada, el empeño y esfuerzo puesto en nuestra querida Comunidad.

Comision Revisora de CuentasPejlatowicz BeatrizVoinea CarlosFaiman Enrique Revisores de Cuentas SuplentesChaia Alberto -Fainstein Marcelo

Tribunal ArbitralEnrique DardikMatilde BensignorLeón Bernstein HahnHéctor Rosenvit

4

GÉNESIS 44:18-47:27PARASHAT VAYIGASH Son los planes secundarios los que hacen que la saga de Iosef sea una gran pieza literaria. Si la Torá se hubiese focalizado solamente en la relocalización de Iacob de Canaán a Egipto, nos hubiera dejado una pieza de teología de madera y prosa aburrida. Pero el autor es demasiado artista como para permitir a Iosef revelarse al llegar sus hermanos. Qué se gana con esta demora?. Los sueños de Iosef, que le costaron el amor de sus hermanos, se cumplieron.El plan pergeñado por Iosef en el lugar no se trata de sueños sino de carácter. El manipula a sus hermanos a una situación en la que pueden manipular al segundo hijo de Rachel, Beniamin sin el menor sentido de culpa. Después de todo era el gran vizir del Faraón quién los forzó a traerlo a Egipto, y quién sabe si Biniamin no había hurtado la copa? Pero ellos no son los mismos, la historia no se repite. Transformados por la inconsolable desdicha de su padre 22 años atrás, ahora están mortificados ante la perspectiva de perder a Biniamin.Desde el principio el foco se ubica en Jehudá quien propuso inicialmente la venta de Iosef a la caravana. En una de las escenas más dramáticas de la Torá, Juda se enfrenta a Iosef, Benjamín era su responsabilidad. El y no Reuben había convencido a su padre de permitir a Benhamín hacer el viaje a Egipto tal como exigía Iosef. Juda no puede tolerar la idea de ser testigo de la angustia del padre si algo ocurriera otra vez. El era el mismo hombre responsable por la tragedia de Iosef. Las palabras de Iosef reducen a Iosef a las lágrimas, el drama de la reconciliación da comienzo. Por tanto la narrativa de Iosef culmina en una inolvidable instancia de teshuvá. Jehudá crece de ser un hombre autoindulgente a un líder de compasión y coraje. Y si los comparamos, resulta más

interesante que Iosef quién es agraciado por D´s en favores desde el principio, está destinado a triunfar, pero su carácter permanece estático. Jehudá por otra parte empieza como villano y termina como héroe mostrando la capacidad humana de madurar, para el, como para nosotros, la virtud no es un don sino un objetivo.Entonces el clan de Iaakov está a punto de instalarse en Egipto y es bendecido con dos hombres igualmente capaces de liderazgo nacional. Hay una discusión respecto al enigmático versículo: “El (Iaakov) mandó a Iehudá delante de él hacia Iosef, para preparar todo para su llegada a Goshen (Génesis. 46:28)”. El versículo no da pistas sobre el propósito del viaje solitario de Iehudá. ¿Comprar una casa?, otros rabinos opinan que la misión era establecer una casa de estudio de Torá para niños. Y se basan en que el verbo “lehorot” (señalar el camino, instruir) que por cierto comparte la misma raíz que “torá”. En otras palabras el inusual verbo “lehorot” sugiere el motivo del viaje de Iehudá y por supuesto permite entender la articulación de la estrategia rabínica para la supervivencia judía. El estudio de la Torá es la única atmósfera en que el judaísmo como organismo vivo tiene chances de florecer.No hay sustituto para una educación judía seria. La saga Iaakov celebra la tenacidadcon la que sus desecndientes defendieron su identidad bajo condiciones adversas. Para nosotros en libertad hacer menos sería un tremendo error.

Comentario: Ismar Schorsch ex canciller, Jewish Theological Seminary. (JTS)Selección, síntesis y traducción: Eduardo Nicenboim

5

CULTO

BET MIDRASH (Cursos de Torá)

[email protected]

PARASHAT HASHAVÚATodos los sábados, después de la tefilá, nos reunimos en nuestra biblioteca para generar un clima de estudio, reflexión y hermosas vivencias de Shabat, a traves del estudio de nuestras fuentes. A cargo del Moré Jonathan Meta.

CAMINO A LA JUPÁCelebrar un casamiento, es celebrar el amor de dos personas, que comienzan un nuevo proyecto en sus vidas. Queremos acompañarlos en este hermoso momento, para que puedan caminar hasta la Jupá. A cargo del Rabino Darío Feiguin y la encargada de nuestra Mikve Lic. Carolina Ikonicoff.

ETZ JAÍMInvitamos a socios y amigos de Amijai que deseen perpetuar la memoria de sus seres queridos que ya pasaron a la eternidad, a adquirir hojitas del ETZ JAIM (Árbol de la Vida), ubicado en el jardín, bajo la luz de la llama eterna. E-mail: [email protected]

MIKVÉ MAIM JAÍMNuestra mikvé cumple con todos los requisitos legales, con el fin de que todos puedan utilizarla, vivenciando así, una de las milenarias tradiciones de nuestro pueblo que nos guían hacia un futuro de esperanza, salud y espiritualidad. Turnos en Secretaría. E-mail: [email protected]

SIMJAT BATLos hijos varones son recibidos en nuestro Pueblo a través del "Brit Milá". Muchas familias optan por celebrar este acontecimiento en Amijai. Lo mismo ocurre con las hijas mujeres, cuyos padres agradecen a D's a través del "Simjat Bat". En todos los casos, se sube a la Torá y se rubrica el nombre hebreo que marcará la esperanza de continuidad.

BRIT MILÁ Los interesados en realizar la ceremonia de Brit Milá en Amijai pueden contratar este servicio en Departamento de Culto TALMUD TORÁ AMIJAIEn el curso de Talmud Torá de Amijai aprendés divirtiéndote. Enseñamos que ser Bar/Bat Mitzvá es comenzar con un proceso de estudio y reflexión que lleva a los chicos a conocer en qué consiste su judaísmo, cuáles son sus costumbres, tradiciones y enseñanzas. Contamos con un Staff de excelencia: Morím:Brenda Pomerantz y Jonathan Meta. Tecladista:Germán Kalinsky; Rabino Darío Feiguin y Directora: Carolina Ikonicoff.El curso de preparación funciona los Miércoles de 18 a 20 hs. y para quienes aún no saben leer en hebreo, también los días Viernes de 18 a 19.15 hs.Para reservar tu fecha: Podés contactarte llamando a la comunidad de Lunes a Jueves de 11:30 a 20 hs interno 1 (secretaría rabínica). Vienres de 12 a 18 hs. o vía mail a [email protected]

6

CARTAS AGRADECIMIENTO

AMIJAIDe nuestra mayor consideración, ADEEI tiene el gusto de dirigirse a Uds. con el fin de agradecerles su colaboración, compromiso, tiempo y dedicación para con nosotros. Agradecemos especialmente el trabajo compartido en el Taller de Autovalimiento, brindado en el Servicio de Aprestamiento Laboral, por la Sra. Rita Wainsztein, con la intermediación de la Sra. Romina Schwartzman.Por otra parte nos gustaría compartir el proyecto que llevamos adelante. ADEEI, Asociación para el desarrollo de la Educación Especial y la Integración, es una Sociedad Civil sin fines de lucro que desde hace 10 años se ocupa de promover la Integración Escolar, Social y

Laboral de las personas con discapacidad.En el Servicio de Integración Laboral buscamos realizar acciones para equiparar las oportunidades laborales de esta población. Es una iniciativa diferente y dinámica que, a través de un entrenamiento y acompañamiento, posibilita la inserción de este grupo en el mercado laboral.Nuevamente, agradecemos su compromiso con la comunidad y por creer, como nosotros, que el trabajo en red es indispensable para el fortalecimiento de la sociedad.Los saluda cordialmente,Equipo de Adeei

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Noviembre de 2012

Centro para la Integración Escolar, Social y LaboralArcos 3063 Nuñez, CABA4702.5696 [email protected]

88

NIGÚN PARASHABAT

Al hadvash ve al háoketzAl hamar ve hamatókAl biteinu hatinóket Shmor elí hatov

Al haesh hamevoéretAl hamáim hazakímAl haísh hashav habáitaMin hamerjakim

Al kol éle al kol eléShmor na lí elí hatovAl hadvash ve al haóketzAl hamar ve hamatókAl na taakor natúaAl tishkaj et hatikváAshivéni ve ashúvaEl haáretz hatová

Shmor elí al ze habait Al hagán al hajomáMi iagón mi pajad péta Umimiljamá

Shmor al hameat she iesh liAl haor ve al hatáfAl haprí she lo hivshil odVe she neesáf

AL KOL EILESOBRE TODO ESTO

Letra y músicaNoemí Shemer

9

Sobre la miel y sobre el aguijónSobre lo amargo y sobre lo dulceSobre nuestra población joven Cuídalos mi buen D´s

Sobre el fuego ardiente Sobre el aguas purasSobre el hombre sentado en su casaDesde la lejanía

Sobre todo esto sobre todo estoCuídamelo mi buen D´sSobre la miel y sobre el aguijónSobre lo amargo y lo dulceNo arranques lo plantadoNo pierdas la esperanzaHazme volver y retornarHacia la tierra buena

Cuida mi casa D´s mío Sobre el jardín sobre la murallaSobre el apenado por el miedo repentinoY de la guerraCuida lo poco que tengoSobre la luz y sobre los niñosSobre la flor que no floreceY al que está unido

10

CULTURA

RESEÑA DE LA VIII TEMPORADA MUSICAL 2012Hemos arribado al final de la VIII Temporada Musical 2012, felices por los logros obtenidos gracias al trabajo y unión de esfuerzos, que hicieron posible llevar a cabo con éxito los proyectos artísticos que nos propusimos para el presente año, de los cuales participaron destacados artistas nacionales y extranjerosInauguramos la temporada con la única presentación en la Argentina de la Orquesta Nacional Rusa, en el mes de abril, bajo la dirección del Mtro. José Serebrier y la participación del concertino Alexei Bruni como solista.La crítica especializada lo definió como un acontecimiento que colmó con creces las expectativas y se constituyó en un excelente principio de temporadaOtro de los eventos que marcó un hito en nuestra programación y que organizamos juntamente con la Fundación Vocación Humana, fue el recital de Shlomo Mintz, reconocido mundialmente como uno de los principales violinistas de nuestro tiempo, quien haciendo alarde de su gran talento, interpretó los “24 caprichos” de Niccoló Paganini, como parte de la celebración de sus 50 años de carrera artística. La crítica lo calificó como “una magistral interpretación, muestra superior de virtuosismo”.Este año concretamos la segunda edición del “Concurso Internacional de Violín - Buenos Aires 2012”, organizado por nuestra comunidad, con el valioso apoyo de Mecenazgo de Buenos Aires, Fundación YPF y con el auspicio de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación. El Maestro

Shlomo Mintz volvió a presidir el jurado, junto a prestigiosos artistas de renombre internacional. Participaron 18 jóvenes de 17 países. Todas las instancias se llevaron a cabo en nuestro Templo – Auditorio desde el sábado 14 hasta el miércoles 25 de julio.Nuestra variada agenda cultural contó además con la actuación de los siguientes grupos y artistas: La actuación del Trío Moda Tango, integrado por Néstor Marconi (bandoneón), Rafael Gintoli (violín), Juan Pablo Navarro (contrabajo), en el mes de junioSe presentó el grupo de Danza de La Unidad de la Artes de la Universidad Nacional de San Martín con dirección y coreografía de Oscar Araiz. El programa se compuso de tres piezas: Pulsos, Sonidos negros y Rapsodia. Además participó de la puesta Renata Shussheim en vestuario y Yamil Ostrovsky como director asociadoDicho organismo además presentó Leonardo, trabajo práctico Nº 1, producido por la Compañía La Arena, un espectáculo de acrobacia, teatro de objetos, proyecciones y música original en vivo, inspirado en la vida y obra de Leonardo Da Vinci, con dirección de Gerardo Hochman.El talento y la creatividad desplegados en ambas funciones, colmó las expectativas del público Fue un buen inicio de actividades realizadas juntamente con esta Institución que seguramente continuaremos incluyendo en las futuras programaciones. Contamos con la actuación del HARLEM OPERA ENSAMBLE, dirigido por el Mtro. Gregory Hopkins evento que organizamos

[email protected]. | 4784-1243 int 106

11

junto con La Asociación Cultural Pestalozzi y con el auspicio de la Embajada de EEUU. El programa estuvo basado en arias de óperas de extracción o influencia afronorteamericana, de los compositores Scott Joplin, Kurt Weill, Duke Ellington, William Grant Still, y fragmentos de Porgy and Bess, de G. Gershwin, ofrecieron 2 funciones en el mes de septiembreActuó por primera vez en Buenos Aires el pianista italiano Christian Leotta , con el auspicio del Instituto Italiano di Cultura – Buenos Aires, dio un magnífico recital interpretando un programa dedicado a Ludwig van BeethovenTambién la destacada pianista rusa, Irina Dichkovskaya en el mes de noviembre ofreció un recital, interpretando obras de Frédéric Chopin, Franz Liszt y Sergei Rachmanninov, donde demostró su gran destreza y talento artístico.Por 6° año consecutivo contamos con un clásico de la agenda cultural de Amijai, el ciclo de cámara ¡Viva…! con la Dir. Artística y Coordinación de Bárbara Civita y Haydeé Seibert Francia , en esta oportunidad lo dedicaron a los compositores Debussy y Ravel, con tres conciertos el 15, 22 y 29 de octubreEn centro cultural Coreano, conmemorando el 50° aniversario de las relaciones diplómáticas con Argentina, presentó al joven y talentoso pianista de esa nacionalidad, Sunwook Kim quien ofreció un impecable recital, de una pulcritud y exactitud matemática, con una técnica indiscutible, dijo la crítica especializada, el evento se realizó con el auspicio de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación

Por segunda vez actuó en nuestros escenarios el Coro y Orquesta de la Escuela de Música de San Ignacio de Moxos, principales embajadores artísticos de la Bolivia indígena y pluricultural, Bajo la Dirección Artística de Raquel Maldonado Villafuerte , recreando obras del Barroco Misional de lo siglos XVII y XVIII. Contamos para la realización de este evento con el auspició de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la NaciónNuevamente, al igual que en el 2011 tuvimos el honor de contar con la actuación de los tres pianistas argentinos becados por el MARTHA ARGERICH PRESENTS PROJECT, en esta oportunidad el recital estuvo a cargo de Yanina Bolognese, Mariano Manzanelli y Natalia Suriano y como artistas invitados actuaron tres Músicos del MAPp: Gabriela Baldocci, piano, Lyda Chen Argerich, viola y Enrico Fagone, contrabajo El Ensamble Sinfónico 21, dirigido por el Mtro. Federico Sánchez, ofreció tres conciertos en los meses de mayo, julio y noviembre.La Orquesta Estudiantil de Buenos Aires, organismo Sinfónico del Ministerio de Educación de la Ciudad, dirigida por el Mtro. Guillermo Zalcman, brindó dos conciertos en los meses de junio y octubre.El Grupo Coral Divertimento, que está cumpliendo 35 años y bajo la dirección del Mtro. Néstor Zadoff, dio un concierto sinfónico coral, interpretado la Misa Sacra, Opus 147, de Robert Schuman (estreno en Argentina) con verdadera pasión y compromiso artístico.Con este evento clausuramos la VIII Temporada Musical 2012.

[email protected]. | 4784-1243 int 106

12

CULTURA

Junto con el Departamento de Acción Social organizamos el “Concurso de Cuento Solidario de la Comunidad Amijai”, con el propósito de estimular la conciencia solidaria a través de la creación literaria. Con gran sorpresa se presentaron 85 concursantes de Buenos Aires y otras ciudades del interior del país. Luego de la evaluación hecha por un jurado calificado, se seleccionaron los 6 mejores cuentos. Durante el acto de premiación, los presentes, entre los cuales se encontraba el jurado, concursantes, profesionales de los Departamentos de Cultura y Acción Social, voluntarios y demás invitados, hubo manifestaciones de agradecimiento y profunda emoción por haber transitado este proyecto, expresó uno de los concursantes:”con ese acto amoroso y creativo de la escritura, se emerge mejor persona”.Esperamos darle continuidad a esta propuesta, la misma pudo realizarse gracias al trabajo de profesionales y colaboradores que permitieron llevarla a cabo, pero cabe destacar que los protagonistas principales fueron fundamentalmente los participantes, que con gran entusiasmo y expectativa brindaron su valioso material, que en definitiva, fue lo que dio sentido y contenido al concurso.

Agradecemos muy especialmente a todo el personal de la Comunidad Amijai y a los voluntarios, por compartir y colaborar con nosotros para que estos eventos se hayan podido llevar a cabo, trabajando día a día, codo a codo y con mucho compromiso.Nos reencontraremos la IX Temporada Musical 2013 con nuevos desafíos y lindos proyectos

Les deseamos un feliz y próspero año nuevo

Departamento de CulturaComunidad Amijai

13

ADULTOS

CORO Nos reencontramos en Marzo del 2013!Felicidades!

ENTRE MUJERESNos reencontramos en Marzo del 2013!Felicidades! ABUJAINos reencontramos en Marzo del 2013!Felicidades!

GIMNASIA PARA ADULTOS MAYORESBuscamos mantener nuestras capacidades funcionales y una mejor calidad de vida. Acercate y sumate al grupo GYM 2012 Los Lunes y Miércoles de 9:30 a 10:30 hs. Se requiere inscripción previa y Apto físico. Profesora: Mónica Ferrari. Actividad arancelada. KABALÁNos reencontramos en Marzo del 2013!Felicidades!

INGLÉS PARA TODOSNos reencontramos en Marzo del 2013!Felicidades!

HEBREONos reencontramos en Marzo del 2013

GRUPO SYS-IAJAD EN AMIJAINos reencontramos en Marzo del 2013!Felicidades!

AMISENIORNos reencontramos en Marzo del 2013!Felicidades!

TALLER DE ESPECTADORES DE TEATRONos reencontramos en Marzo del 2013

RIKUDÍMAnimate a poner en movimiento tu cuerpo con nuestras danzas tradicionales. Nos reunimos los Lunes de 18 a 19 hs. Profesora: Sara Federico. Actividad arancelada.

GRUPO POR-VENIR Espacio para socializar, unir energías a través de los encuentros destinados a la cultura, al esparcimiento, a la participación, a la música, al arte, a las actividades comunitarias. Dirigido a Hombres y mujeres de 56 años en adelante. Nos reunimos todos los Miércoles a las 20:30 hs.Para recibir nuestras invitaciones:[email protected]@amijai.org

KABALA EN DICIEMBRE Curso de iniciación a la kabalá: Jueves a las 18.00 y avanzados a las 19.15 hs. Moré jaim Baruj Chelger.

SOCIOS

COMUNICATE CON AMIJAI

¡SHABAT SHALOM !

Te invitamos a asociarte a nuestra Comunidad y ser protagonista de la construccion diaria de la Vida Judía, que NO puede ser de otra manera que no sea en Comunidad.

PARA PENSAREl hombre no puede evitar cumplir con la voluntad de D´s- Hasta los malvados le obedecen. Si la negación tien fuerza, esa fuerza proviene de Él.Afortundamente ellos ignoran esto. Si lo supieran. Morirían de rabia.

En la Sinagoga del Ari Hakadosh en Tzfat, se puede leer la siguiente inscripción:Si vas al Bet hakenéset para hablar…¿A dónde vas a ir a rezar?

Pedimos por favor apagar los celulares al ingresar al Bet Kneset.

Pedimos a todos los concurrentes al Kabalat Shabat, que nos ayuden al finalizar el servicio religioso, a dejar los Sidurim y Shironim ordenados en las mesas de entrada. Gracias.

“Cuando yo era jóven admiraba a la gente inteligente. Ahora que soy viejo admiro a la gente buena”. Prof. Abraham Joshua Heschel.Decía Rabi Najman, de bendita memoria "Shabat es el encuentro con la Paz. Uno podría suponer que se puede llegar a la Paz de muchas maneras. Pero la verdad es que no es así. Solo se accede a la Paz a través de la alegría". Que tengamos todos un Shabat lleno de alegría, belleza y paz.

MÚSICOSGerman KalinsckyDmitry Rodnoy Bianca LernerJonathan TolcachierFlorencia GrisovskiMarina WilenskyDan HakimMauro Agrelo

Información GeneralClaudia Strejilevich [email protected]

Socios [email protected]

[email protected]

Cultura Eugenio Scavo [email protected]

Asistente de CulturaProf. Liliana [email protected]

Talmud Torá,Adultos y MikveLic. Caroli Ikonicoff [email protected], [email protected] y [email protected]

Acción Social Lic. Romina [email protected]

JuventudDirector: Jonathan [email protected] Nahmod: Rosh Jinuj Daniela Grajzewski: Rosh Ramah Martín Melman: Rosh NefeshDana Lerner: Rosh Gan BitajónPablo [email protected]

AdministraciónJudith Goldberg [email protected]én [email protected]

Director Administrativo Lic. Diego Maizel [email protected]

Culto (Depto. Rabínico)Debby [email protected]

RabinoDario [email protected]

EL Kol Amijai es el boletín informativo semanal de la Comunidad Amijai.Realización: Debby Bischitz. Diseño: Fede Pallas.

Kol Amijai Online 21 Diciembre

Documents

Transcript of Kol Amijai Online 21 Diciembre