Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

16
¡MAZAL TOV! 15 MARZO 2013 BAT MITZVÁ CANDELA LERNER 16 MARZO 2013 BODA JONATHAN LEVI Y BRENDA DIAMENT Amijai es una Comunidad Masortí igualitaria e inclusiva, afliada al Movimiento Conservador. Rabino: Darío Feiguin. KABALAT SHABAT 19.30hs. SHAJARIT DE SHABAT 09.30hs. 15 al 21 de marzo de 2013 5 al 11 de nisan 5773 HADLAKAT NEROT 19.00hs. MOTZAÉI SHABAT 18.50hs. PARASHÁ: VAIKRÁ: LEVÍTICO 1.1-5.26 | HAFTARÁ: ISHAIÁHU 43:21-44:23

description

Publicación semanal con nuestras actividades.

Transcript of Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

Page 1: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

¡MAZAL TOV!

15 MARZO 2013 BAT MITZVÁ CANDELA LERNER

16 MARZO 2013 BODA JONATHAN LEVI Y BRENDA DIAMENT

Amijai es una Comunidad Masortí igualitaria e inclusiva, afliada al Movimiento Conservador.Rabino: Darío Feiguin.

KABALAT SHABAT 19.30hs.SHAJARIT DE SHABAT 09.30hs.

15 al 21 de marzo de 20135 al 11 de nisan 5773

HADLAKAT NEROT 19.00hs.MOTZAÉI SHABAT 18.50hs.

PARASHÁ: VAIKRÁ: LEVÍTICO 1.1-5.26 | HAFTARÁ: ISHAIÁHU 43:21-44:23

Page 2: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

Me llamo Candela Lerner, tengo 12 años y voy a el colegio Martin Buber y al country Hebraica. Mi parasha es Vaikrá y habla del labor de los sacerdotes. Ellos, hacían distintos sacrificios, (korbanot), uno era el sacrificio del holocausto, que era sacrificar a las palomas, los cabritos, corderos novillos o flores de harina de trigo. También un sacrificio, se consideraba dar o sacrificar algo de mucho valor para uno mismo o algo que uno quería mucho y si lo perdia le iba a doler. Estos sacrificios los hacían porque era una forma de estar mas cerca de D´s.

2

BAT MITZVÁ VIDA COMUNITARIA

A todos MAZAL TOV!

CUMPLEAÑOS16 MAR Johana Moisés 17 MAR Susana Carmio,Abigail Carmio, Luis Adrián Dardik, Pablo Ravenna. 19 MAR Liza Ruth Dardik Gurevich, Ari Nahmod20 MAR Rebeca Chame, Martín Bamballi21 MAR Natalie Saidon, Berta Rappaport, Clara Dardik

ANIVERSARIOS17 MAR Claudia y Miguel Kiguel18 MAR Dora y Moises Babor Kravetz

Carlos y Claudia Voinea

BIENVENIDANuestra cálida bienvenida a las Familias Lerman, Silbert y Fridman a nuestra querida Comunidad!

IORZAITLa sabiduría de nuestra tradición nos enseña, que a pesar del dolor y del vacío, las vidas de quienes amamos y ya no están con nosotros, pueden inspirarnos para que seamos capaces de vivir con más significado, para que podamos crear y amar. Esta semana recordamos a:Max Krawczyk Z"l, Guillermo Reichbach Z"l y Abraham Sigal Z"l.

PREPARÁNDONOS PARA PESAJ

Invitamos a socios y amigos de la Comunidad a recibir en su Seder familiar a jóvenes judíos que se encuentren de paseo por Buenos Aires. Quienes deséen invitarlos pueden hacerlo comunicándose con nuestro Departamento Rabínico al 4784-1243 interno 104 o vía e-mail: [email protected]

Candela Lerner

Page 3: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

3

Queridos Amigos,El 1° de Marzo, se cumplieron exactamente veinte años desde la fundación de nuestra querida Comunidad Amijai.Todo comenzó en Diciembre de 1992 con un sueño de unos pocos, que se impulsó en el entrañable “Majané Bereshit”, donde padres e hijos compartimos un campamento, con la construcción y encendido de una Janukía de troncos, sencilla, pero cuya luminosidad nos permitía soñar, y reflejaba ese entusiasmo en nuestros propios ojos y por supuesto, en el de los chicos también.El primer Shabat fue en el Aula Magna del Seminario Rabínico. Las reuniones eran en casas porque todavía ni siquiera teníamos “la casita rosada” de Arribeños y Teodoro García.Junto con mi mujer Yudi, nuestros hijos Adam y Lilaj, las familias de co-soñadores, y todos nuestros hijos, definimos el proyecto, y nos tiramos a la pileta por un año, aún con la incertidumbre de no saber qué iba a pasar. Había que elegir el nombre y el logo. Estaba tambien la difícil tarea de juntar plata. Pero la energía era increíble y contagiosa. Éramos una gran familia, y nos juntábamos para rezar, para estudiar, para proyectar, para celebrar los jaguim y hasta las fiestas patrias. Gozábamos estando juntos.Recuerdo esa época con nostalgia, y hoy quiero rendir homenaje a ese grupo de “mishíguenes” que se jugaron por una idea y fueron capaces de desarrollarla.A lo largo de estos veinte años, pasaron muchas Comisiones Directivas, algunos socios ya no están, y muchos otros se fueron sumando.Amijai creció, se diversificó, y cobró vida propia. A todos ellos, quienes trabajaron en la construcción de la Comunidad a través de estos años, y junto a ellos, a los socios y donantes que fueron parte de esta aventura, nuestro sincero agradecimiento y reconocimiento. Como pusimos en la entrada de nuestro propio y hermoso Bet-Kneset, y sostuvimos siempre, la Comunidad son las personas que la forman, y se nutre especialmente del amor que cada

uno es capaz de dar.Desde aquellos primeros Shabatot donde mi hija, de entonces siete años, subía a la Bimá en la bendición final para “colgarse” de mi rodilla, hasta el día de hoy con cientos de concurrentes, pasaron muchos años y toda una historia, con momentos de los buenos y también de los otros, como la vida misma, y con vivencias inolvidables que ya son parte de nosotros mismos.Junto con los pioneros, los miembros de Comisiones Directivas anteriores y los donantes, recuerdo a los miembros de Amijai que dejaron este Mundo. Ellos son las raíces del árbol de Vida de nuestra Comunidad. Para ellos también, nuestro homenaje y recuerdo.Hoy, se me vienen de repente veinte años de historia, miles de Benéi y Benot Mitzvá, cientos de casamientos, 39 campamentos juveniles, clases y hadvalot, Sedarim de Pesaj, Iamim Noraím, viajes, conciertos y eventos, celebraciones y también momentos de duelo y conmemoración.Durante este año, vamos a festejar los primeros veinte de Amijai, pero en estos días de Marzo, no quería dejar de compartir con Uds. esto que estoy sintiendo.Nuestro “Lejaím” en Shabat, será también por los primeros veinte años cumplidos, y por aquellos que vendrán en el futuro, que si D´s quiere van a ser de salud, de creatividad, de Amor y de Shalom.En la primera Drashá que pronuncié en el Aula Magna del Seminario hace 20 años, parafraseaba a mi Maestro, Rabino y Amigo Marshall T. Meyer, cuando decía que el desafío era “ser capaces de encender el fuego”. Creo que a pesar del paso del tiempo, lo sigue siendo.Ojalá que sepamos seguir encendiendo el fuego.Ojala que podamos crecer como personas y como judíos, contenidos por nuestra Querida Amijai.Ojala podamos aprender, vivenciar, emocionarnos, y animarnos a seguir soñando.Para mí, de eso se trata la vida.

¡Felices 20 Años!

Los abrazo, Rabino Darío Feiguin.

20° ANIVERSARIO AMIJAI

Page 4: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

4

CULTO

BET MIDRASH (Cursos de Torá)

[email protected]

PARASHAT HASHAVÚATodos los sábados, después de la tefilá, nos reunimos en nuestra biblioteca para generar un clima de estudio, reflexión y hermosas vivencias de Shabat, a traves del estudio de nuestras fuentes.

CAMINO A LA JUPÁCelebrar un casamiento, es celebrar el amor de dos personas, que comienzan un nuevo proyecto en sus vidas. Queremos acompañarlos en este hermoso momento, para que puedan caminar hasta la Jupá. A cargo del Rabino Darío Feiguin y la encargada de nuestra Mikve Lic. Carolina Ikonicoff.

ETZ JAÍMInvitamos a socios y amigos de Amijai que deseen perpetuar la memoria de sus seres queridos que ya pasaron a la eternidad, a adquirir hojitas del ETZ JAIM (Árbol de la Vida), ubicado en el jardín, bajo la luz de la llama eterna. E-mail: [email protected]

MIKVÉ MAIM JAÍMNuestra mikvé cumple con todos los requisitos legales, con el fin de que todos puedan utilizarla, vivenciando así, una de las milenarias tradiciones de nuestro pueblo que nos guían hacia un futuro de esperanza, salud y espiritualidad. Turnos en Secretaría.

SIMJAT BATLos hijos varones son recibidos en nuestro Pueblo a través del "Brit Milá". Muchas familias optan por celebrar este acontecimiento en Amijai. Lo mismo ocurre con las hijas mujeres, cuyos padres agradecen a D's a través del "Simjat Bat". En todos los casos, se sube a la Torá y se rubrica el nombre hebreo que marcará la esperanza de continuidad.

BRIT MILÁ Los interesados en realizar la ceremonia de Brit Milá en Amijai pueden contratar este servicio en Departamento de Culto.E-mail: [email protected] TALMUD TORÁ AMIJAIEn el curso de Talmud Torá de Amijai aprendés divirtiéndote. Enseñamos que ser Bar/Bat Mitzvá es comenzar con un proceso de estudio y reflexión que lleva a los chicos a conocer en qué consiste su  judaísmo, cuáles son sus costumbres, tradiciones y enseñanzas. Contamos con un Staff de excelencia: Morím:Brenda Pomerantz, Fernanda Tomchinsky y Martín Herszage.Tecladista:Germán Kalinsky; Rabino Darío Feiguin y Directora: Carolina Ikonicoff.El curso de preparación funciona los Miércoles de 18 a 20 hs. y para quienes aún no saben leer en hebreo, también los días Viernes de 18 a 19.15 hs. Para reservar tu fecha: Podés contactarte llamando a la comunidad de Lunes a Jueves de 11:30 a 20 hs interno 1 (secretaría rabínica). Viernes de 12 a 18 hs. o vía mail a [email protected]@amijai.org

Page 5: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

5

LEVÍTICO 1:1, 5:26PARASHAT VAIKRÁ Dijo Rabi Yosi: “Por qué empezamos a enseñar a los niños con el Libro de Levítico?. Deberíamos comenzar con el Libro de Génesis. Es que, dijo el Sagrado: “Igual que los korbanot son puros, así los niños lo son, vinculemos lo puro con lo puro” (Midrash Pesikta de Rav. Kahana)En muchos sentidos la tradición es difícil de comprender. Por qué iniciar a un niño en la educación de Torá con algo tan remoto a su propia experiencia como los sacrificios del Templo?. Levítico resulta difícil de encontrar relevante para los adultos más aún para los niños. Cualquier escena de los Libros anteriores capturará su atención, pero para qué comenzar introduciéndolos en un mundo de vísceras y sangre, de quema de incienso, esparcimiento de sangre y coreografías referidas a los rituales de sacrificio?

Incluso en un mundo post Templo, un mundo en que no ofrecemos sacrificios animales (ni al que deseamos volver por cierto), los korbanot y el servicio en el Templo tiene todavía un rol creativo en la vida religiosa de los Judíos y la teología que ayudó al sistema de sacrificios es potencialmente tan significativa para nosotros como debió ser para los hijos de Israel en el desierto.

Consideremos el korbán jatat o sacrificio del error (Levítico, cap. 4); Jacob Milgrom experto académico en este texto basado en observaciones contextuales y consideraciones gramáticas sostiene que hattat no significa pecado, sino más bien purificación, descontaminación o purga. Por tanto traduce korbán jatat como “sacrificio de

purificación”. Pero a quién o a qué este sacrificio purga?. Se podría pensar que purifica al sacrificante que sin intención violó una ley de la Torá y por ese carácter no intencional no deberá sumergirse en agua. Milgrom advierte también acerca del uso de la sangre en el korbán jatat como prueba de que no es el que ofrece el sacrificio el que se somete a la purificación. Sacrificada la cabra el sacerdote vierte sangre en el altar y descontamina el santuario; nunca se aplica la sangre a los seres humanos en la Torá. También podía verterse dentro del santuario y en la cortina. Ejecutando estos procedimientos se purificaban áreas en nombre de la persona que causó su contaminación inadvertidamente. O sea que el pecado involuntario contaminaba al santuario. En el Israel bíblico a diferencia de las religiones de Cercano Oriente, la impureza era una creación de los seres humanos. Nosotros tenemos el poder a través de la acción o la inacción de forzar a D´s fuera de este mundo; este es el mensaje del korbán jatat.

A través del korbán jatat la Torá nos enseña que debemos asumir responsabilidad por el mundo, pues las enfermedades de la sociedad no son obra de demonios. Nuestro comportamiento tiene ramificaciones.Hay entonces un mensaje más apropiado que este con que iniciar a los jóvenes en la educación de la Torá?

Rabbi David Hoffman, scholar-in-residence, Development Department, JTS, (Jewish Theological Seminary). Selección, síntesis y traducción: Eduardo Nicenboim

Page 6: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

6

NIGÚN PARASHABAT

PEGUISHA LEEIN KETSENCUENTRO SIN FINAL

LetraNatan Alterman

MúsicaNaomi Shemer

Ki saárt alái, lanétsaj anagnéjShav jomá atsur laj, shav atsív dlatáimTshukatí eláij veelái ganéjVeelái gufí sjarjar, oved iadáim.

Lasfarim rak at hajet vehashofétetPit´omit laád einái baj halumotEt birjov lojem shotet shkiót shel pételTealmí otí laalumot.

Al titjanení el hanesoguím miguéshetLevadí eheié beartsotáij hélejTfilatí davar einéna mevakéshetTfilatí ajat vehí oméret: he laj!

Ad katsvéi haétsev, ad einot haláilBirjovot barzel rekím vaarukímElohái tsiváni set leolaláijMeoní harav, shkedim vetsimukim.

Tov sheet libénu od iadéj lojédetAl terajamíhu beoifó larutsAl taníji lo shenish´arú bajuts.Bil hakojavim shenish arú bajuts.Sham lohét iaréaj kinshikát tabájatShan rakía laj et shiuló mar´ímSham shikmá tapíl anáf kemitpájatVaaní ekod la vearim.

Vaaní iodéa ki lekol hatofBearéi misjár jershot vejoavótIom ejad epól od ptsúa rosh liktófEt jiujénu ze mibein hamerkavot.

Page 7: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

7

Porque te enfureciste conmigo te cantaré para siempreEn vano una muralla te rodea, en vano cerraré las puertasMi pasión es hacia ti y hacia mi tu jardínY hacia mi, mi cuerpo agitado, perdido de manos.

Para los libros sólo sos el pecado y la juezaRepentinamente eterna, mis ojos atolondrados en tiUn tiempo callejero luchador, que derrama atardeceres de zarzamoras Átame a las gavillas.

No supliques a quienes se escapanYo sólo seré un caminante en tus paísesMi plegaria no pide nadaMi plegaria es una sola, y ella dice: ciertamente hacia ti

Hasta los extremos de la tristeza, hasta los ojos de la nocheEn calles de hierro vacías y largasMi D´s me ordenó cargar hacia tus minucias Desde mi gran pobreza, almendras y pasas de uva.

Es bueno que todavía tus manos atrapen nuestros corazonesNo te apiades de él viéndolo correr en su cansancioNo lo dejes que se oscurezca como una habitaciónSin las estrellas que se quedaron afuera

Allí brilla la Luna como un beso culinarioAllí un cielo húmedo trona su tosAllí un sicómoro hará caer una rama sobre mí como un pañuelo y yo la cortaré y la levantaré

Y yo se que para la voz del tambor,En ciudades comerciales, sordas y sufrientes,Un día caeré nuevamente herido en la cabeza,Para cultivar entre los vehículos, ésta, nuestra sonrisa.

Page 8: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

8

!ASÍ FESTEJAMOS JUNTOS EL 20º ANIVERSARIO DE NUESTRA QUERIDA COMUNIDAD!

Page 9: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

9

Page 10: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

10

ADULTOS

CORO Nos reunimos los Lunes de 20 a 21:30 hs.Si querés  formar parte de nuestro grupo, el único requisíto es tener la voz sana y afinar.

ENTRE MUJERESNos reunimos los Martes de 16 a 18 hs.Coordina: Alicia Schmoller.Actividad arancelada.

KABALÁIntroducción a la Kabalá: a partir de Abril, Jueves de 18 a 19 hs.Avanzados: a partir de Abril, Jueves de 19:15 a 20:30 hs.Vacantes limitadas, se requiere Inscripción previa. Moré: Jaím Baruj Chelger.Actividad arancelada.Tenés tiempo de Inscribirte hasta el Miércoles 27 de Marzo.Actividad arancelada.Vacantes limitadas.

HEBREOAlef: para quienes deseen aprender el idioma, nos reunimos en abril de 19 a 20 hs.Bet: grupo avanzado. Nos reuniremos a partir de Abril de 18 a 19 hs.Se requiere inscripción previa.Actividad arancelada.Socios Gratis.Morá: Esther Minian.Tenés tiempo para inscribirte hasta el Miércoles 27 de marzo.Actividad arancelada.

GRUPO SYS-IAJAD EN AMIJAIEsta semana Juegos enganchados

AMISENIORNos reencontramos en el mes de Abril.

TALLER DE ESPECTADORES DE TEATRONos reencontramos en Marzo del 2013!Felicidades!

GRUPO POR-VENIR Para pares de 56 años y más! Todos los miércoles de Febrero te esperamos en Amijai a las 20:30 horas. Entrada sin costo durante febrero, todos traemos algo lácteo y alguna gaseosa para compartir. Coordinana: Alicia Weiss, Silvia Kabakeris y Lidia Schrager

ABUJAINos reencontramos muy pronto en nuestro horario habitual.Coordina Amalia Hauser.Actividad arancelada.

GIMNASIA PARA ADULTOS MAYORESNos reencontramos en Marzo del 2013!Felicidades!

Page 11: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

11

Page 12: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

12

Page 13: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

13

Page 14: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

14

Page 15: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

15

Page 16: Kol Amijai Online 15 de Marzo 2013

SOCIOS

COMUNICATE CON AMIJAI

¡SHABAT SHALOM!

Te invitamos a asociarte a nuestra Comunidad y ser protagonista de la construccion diaria de la Vida Judía, que NO puede ser de otra manera que no sea en Comunidad.

PARA PENSARLa inspiración que despierta la búsqueda espiritual proviene del exterior. Luego, una vez que estás en el camino comienzqa el verdadero trabajo. Preserva en él, y la inspiración surgirá desde el interior.Judaísmo, sabiduría esencial.

En la Sinagoga del Ari Hakadosh en Tzfat, se puede leer la siguiente inscripción:Si vas al Bet hakenéset para hablar…¿A dónde vas a ir a rezar?

Pedimos por favor apagar los celulares al ingresar al Bet Kneset.

Pedimos a todos los concurrentes al Kabalat Shabat, que nos ayuden al finalizar el servicio religioso, a dejar los Sidurim y Shironim ordenados en las mesas de entrada. Gracias.

“Cuando yo era jóven admiraba a la gente inteligente. Ahora que soy viejo admiro a la gente buena”. Prof. Abraham Joshua Heschel.

Decía Rabi Najman, de bendita memoria "Shabat es el encuentro con la Paz. Uno podría suponer que se puede llegar a la Paz de muchas maneras. Pero la verdad es que no es así. Solo se accede a la Paz a través de la alegría". Que tengamos todos un Shabat lleno de alegría, belleza y paz.

MÚSICOSGerman KalinsckyDmitry Rodnoy Bianca LernerFlorencia GrisovskiMarina WilenskyDan HakimMauro Agrelo

Comisión Directiva [email protected]

Información GeneralClaudia Strejilevich [email protected]

Socios [email protected]

Cultura Eugenio Scavo [email protected]

Asistente de CulturaProf. Liliana [email protected]

Talmud Torá,Adultos y MikveLic. Caroli Ikonicoff [email protected], [email protected]

Acción Social Lic. Romina [email protected]

JuventudDirector: Ariel NahmodRosh Jinuj: Dana LernerRosh Ramah: Michelle FrescóRosh Nefesh: Daniela GrajzewskiRosh Gan: Melina [email protected] BitajónPablo [email protected]

AdministraciónJudith Goldberg [email protected]én [email protected]

Director Administrativo Lic. Diego Maizel [email protected]

Culto (Depto. Rabínico)Debby [email protected]

RabinoDario [email protected]

EL Kol Amijai es el boletín informativo semanal de la Comunidad Amijai.Realización: Debby Bischitz. Diseño: Fede Pallas.