ASTEKO ASMAKIZUNAberria

GAZTETXOEN ASTEKARIA 785. ZENBAKIA LARUNBATA, 2018KO UZTAILAREN 21A

Kobazulo biko mendi txikia,

kobazuloei darizkie

haizea eta mukia

Zer ote da?

m a n t a n g o r r iErantzuna: sudurra.

Asmakizunaren jatorria: Auskalo! Igarkizun eta aho-korapiloak liburutik, Xabier Olaso / Agurtzane Villate (Pamiela).

SOS

ERR

EFU

XIA

TUA

K S

AR

EAN

Katilua beteelkartasun

Pozez zoratzen bukatu

genuen astea, eta ez da

gutxiagorako: Haize,gurekin zaude jada!! Ongi

etorri, maitea, eta

zorionak, superamatxo,

aitatxo eta Jare polit

hori. Laukote ederra

osatu duzue. Ilargiraino

eta bueltan maite

zaituztegu.

Etxeko

guztien

partetik.

m a n t a n g o r r i2 LARUNBATA, 2018KO UZTAILAREN 21A berria

ZORiON AGURRAK

Elizondoko bestak santioak dira, eta txupinazoa botako duen haurra marrazki lehiaketaren bidez

hautatzen dute. Aurten Baztan ikastolako Naxara Aleman izanen da. Aupa, Naxara,marrazki oso polita!

Etxeko marrazo txikia handitzen ari da...

10 urte dagoeneko! Zorionak eta aunitz

urtez, Amets!!! Egunero maite zaitugu!Etxekoen partez.

Zorionak, Unax!! Domekan 7 urte betekodituzunez, zorionak eta muxu handi bat

amumaren eta aititaren partez!!!

Zorionak, Haize!! 6 urtehandi jada... ederki ospatuko

ditugu! Muxu handi bat etxeko

guztion partez! Muuuuuuak!

Zorionak, Kaiet!!! Gaur 9 urte handi bete dituzu. Egunpozgarria pasa dezazun opa dizugu Donostiako amonak

eta aitonak. Mila muxu.

Zorionagurrak argitaratu ahalizateko, gogoanizan mezuakasteartearratsaldea bainolehen jaso beharditugula.Asteartetikaurrera jasotzendiren mezuguztiak hurrengoasteko zenbakianargitaratukoditugu.

m a n t a n g o r r i 3berria LARUNBATA, 2018KO UZTAILAREN 21A

Bidali zure gutunak helbide hauetara Helbide elektronikoa: mantangorri@berria.eus Egoitza nagusia: BERRIA. MANTANGORRI. Gudarien etorbidea, z/g. 20140 Andoain.

Argitaratzailea: Euskal Editorea SM Lege Gordailua: SS-616/05 Zuzendaria: Martxelo Otamendi Koordinatzailea: Izaro Zinkunegi Barandiaran

Egoitza: Martin Ugalde kultur parkea. Gudarien etorbidea, z/g. 20140 Andoain ISSN: 1699-728x

‘Aske maitte, aske bizi!’ murala, Errezilgo udalekuetanErrezilgo udaleku irekietan gabiltza 45 ume eta sei begirale, 3 eta 14 urte artekoak. Urtero bezala,

murala egin dugu; herria kolorez alaitzen ari gara urtez urte. Aurten, haurrek erabakitako mezua

hartu dugu abiapuntu: aske maitte, aske bizi! Sormena eta marrazki gidatua landu ditugu, eta

aurten eskolako patioa koloreztatu dugu. Ea gustuko duzuen!

ZU ERE ARTiSTA

Claudia June

Oihane

Kaixo, MANTANGORRI!

Urnietako Egape ikastolako ikasleak gara, 6 eta 12 urte artekoak. Oporrak iritsi dira, bainamarrazketa artistikoko klaseetako lanak ondo baino hobeto gordeak ditugu! Aldizkaria koloreztatzeko bidaltzen

dizkizuegu. Udara on, lagunok!

m a n t a n g o r r i4 LARUNBATA, 2018KO UZTAILAREN 21A berria

doko Ongizate Batzordeko kidea-rentzat. Hotz Legazpi elkarteaedalontziak saltzen ari zela jakinzuen Gomezek apirilean, eta, haie-kin hitz egin ostean, batzordeakere salmentari ekin zion: 350 kati-lutik gora saldu dituzte bizpahiruhilabetean, eta Zaldibiara eta Le-gorretara ere zabaldu dute kan-paina.

Eskuz esku eta herriz herri dabil-tza katiluak Goierrin eta ingurukoherrietan, baina, izatez, Crearteproiektuak Asturiasen (Espainia)du sorburua, hango zeramikari ba-ten ekimenez abiatu baita: Astu-riasko haur batzuek ipuinak idatzizituzten, eta audioak bidali zizkie-ten Atenasko haur errefuxiatuei.Haiek marrazkiak egin dituzte,ipuinetan oinarrituta. Bi herrialde-etako sormen lanen lekuko bihur-tu dira katiluak; baita elkartasuna-ren lekuko ere.

Marrazkiak hondo zurian; hala-koxeak dira katilu solidarioak. Itsa-sondoko Ongizate Batzordeko ki-dea da Erkuden Mendizabal ere,eta indar berezia dute, haren iri-tziz: «Marrazkiak egin dituztenumeek alai-alai margotu zutelapentsatu nahi dut», aitortu du.Sortzea bera halakoa irudikatua-gatik, katiluak ume haien historia

Txoria, eguzkia, gita-rra, bihotza, lorea...Marrazki askokapaintzen dituztekatiluak. Greziakohaur errefuxiatuen

marrazkiak dira, eta Euskal Herrikohainbat gosari koloreztatzen di-tuzte udaberritik. Izan ere, katilusolidarioak saldu dituzte Legaz-pin, Itsasondon, Zaldibian eta Le-gorretan (Gipuzkoa), hamar euro-ren truke. Greziako errefuxiatueilaguntzeko da lortutako dirua:Itsas Salbamendu Humanitarioaeta SOS Errefuxiatuak Sarean el-karteetara doa.

Lehenengo kikarak apirilean iri-tsi ziren Legazpira, baina Jon Maiz-tegi Hotz Legazpi elkarteko kideakGrezian bertan izan zuen Crearteproiektuaren berri: Atenasko Vic-toria gizarte zentroan egon zenboluntario, astebetez. Katiluetakomarrazkiak egin dituzten haurrenbat edo beste ezagutu zuen, baitaproiektua ere: «Interesgarria irudi-tu zitzaigun, umeen ingurukoproiektu bat baita». Hala ekin zio-ten salmentari, eta 500 katilu sal-du dituzte herrian.

«Historia bat, ume bat eta ha-ren historia», horixe da katilu soli-dario bakoitza Rut Gomez Itsason-

gogorraren isla dira, Maiztegirenustez: «Marrazki batzuk oso ilunakdira, ume horiek bizi duten egoera-ren eraginez».

Etenik gabeko kanpaina

Horregatik, jendea sentsibilizatzeaeta errefuxiatuen egoera ikusaraz-tea ere badute xede katiluek, Itsas

Salbamendu Humanitarioa eta SOSErrefuxiatuak Sarean elkartea di-ruz laguntzeaz gain. Izan ere, HotzLegazpiko kideak nabarmenduduenez, errefuxiatuak larri daude:«Squad-etan —etxe okupatuak—bizi dira, edo errefuxiatuen kanpa-lekuetan, argirik eta urik gabe. Di-rurik ez dute; horregatik ezin izandute atera Greziatik».

Katilu solidarioak

Katiluez gain, eskumuturreko eta bitxi solidarioak ere saldu dituzte. ITSASONDOKO ONGIZATE BATZORDEA

Rut Gomez, Jon Maiztegi eta Erkuden Mendizabal, katilu solidarioekin. JON URBE / FOKU

ERREPORTAJEA

Greziako errefuxiatuen aldeko katilu solidarioaksaltzen ari dira Legazpin, Itsasondon, Zaldibianeta Legorretan. Atenasko haur errefuxiatuekegindako marrazkiak dituzte, eta haien egoeraikusaraztea da xedea, besteak beste.

Etorkizunamarrazteko

m a n t a n g o r r i 5berria LARUNBATA, 2018KO UZTAILAREN 21A

Errefuxiatuek Victoria zentroaez dute bizileku, baina bai topagu-ne. Siria, Afganistan, Pakistan,Irak... herrialde askotako errefu-xiatuak biltzen dira, eta han pasa-tzen dute goiza asteko sei egune-tan: «Txikienak jolastera joatendira; ludoteka moduko gela batdute. Nagusiagoek klaseak dituzte:grekoa, ingelesa, matematika...Eguerdian, berriz, Zaporeak elkar-teak bazkaria banatzen die», azal-du du Maiztegik. Helduentzat, os-tera, elkartzeko zentroa da.

Kafez, esnez eta infusioz betedira ehunka katilu Legazpin etaItsasondon, eta pozik daude bul-tzatzaileak. Bidea ez da katiluekinhasi, ordea, ezta amaituko ere:Itsasondon, esaterako, errefuxia-tuen aldeko jaialdia egin zuten iaz:«Erantzun oso ona izan zuen», esandu Mendizabalek. Legazpin, berriz,arropa eta janaria bildu zituzten,errefuxiatuei bidaltzeko. Aurrerabegira ere lanean jarraitzeko gogozdaude hiruak: Gomezek aurreratudutenez, katiluak beste herri ba-tzuetara zabaltzeko asmoa duteirailetik aurrera. Maiztegiren ustez,berriz, behar berriak sortuko dira,eta haiei erantzuteko proiekturikere ez da faltako: «Etenik gabekoideia zaparrada da hau».

1.000 katilu inguru saldu dituzte lau herrietan. JON URBE / FOKU

Katiluek haur errefuxiatuen marrazkiak dituzte. SOS ERREFUXIATUAK SAREAN

Sahel, egin berri duen marrazkiari begira. SOS ERREFUXIATUAK SAREAN

Marrazkiek Asturiasko haurren istorioak dituzte oinarri. JON URBE / FOKU

Haurrek jolaserako gune bat dute Victorian. SOS ERREFUXIATUAK SAREAN

Katilua nola

eskuratu

Katilu bakoitzak 10 euro ba-

lio du, eta irabazitako di-

rua bi proiektutara doa:

Itsas Salbamendu Humani-

tariora eta SOS Errefuxiatuak Sa-

ren elkartera.

d Helbide honetan egin behar da

eskaera: katilusolidarioak@sos-

refugiados.org; edo zenbaki

hauetan: (0034) 635-20 02 38

(Jon) / 637-03 02 51 (Rut).

d Bidalketa gastuak:

- 1-3 katilu: 5 euro.

- 4-6 katilu: 10 euro.

- 7-15 katilu: 12 euro.

- 16-35 katilu: 15 euro.

‘Nik jada badutnirea... eta zuk?’

m a n t a n g o r r i6 LARUNBATA, 2018KO UZTAILAREN 21A berria

DENBORA-PASAK

1. Apaindumarrazkia

Oporretakolandetxearen marrazkia egiten ari daGalder. Koloretako irudiaeredu gisa hartuta, margotuzuri-beltzeko irudia.

2. Bilatu irudia

Motxilen katalogo bat ikusten ari daEdurne. Zenbat motxiladaude errepikatuta?

berria LARUNBATA, 2018KO UZTAILAREN 21A m a n t a n g o r r i 7

3. Labirintoa

Kazetaria da Nekane, etalanerako ezinbesteko objektuafalta duela ohartu da.Lagunduko al diozumikrofonoa bilatzen?

Nerea LoiolaIDAZLEA

«Xanak zerbaiterakutsi nahi digu,bai haurrei eta baihelduoi ere»

Nor da Xana?Arrainak saltxitxa itxurarekinmarrazten dituen 8 urteko umebat da Xana, eguna jolaseanpasako lukeena; hau da, besteedozein ume bezalakoa da Xana.Triste samar dabil. Zergertatzen zaio?Gertatzen zaio ikusten dituelabeste guztiak bera bainoazkarrago, bera baino argiago,altuago, ausartago, politago,trebeago. Esan daiteke uste dueladenek egiten dutela dena berakbaino hobeto eta horregatik bereburua maitatu ezinik dabilazkenaldian.Egun batean harritxo battopatuko du poltsikoan. Zeraldatuko da?Ordutik aurrera marraztukodituen arraintxoak ez zaizkio hainitsusiak irudituko, ipuinakirakurtzean Basajaunen ahotsanahiko ondo egiten duelairudituko zaio, eta gustura ibilikoda sokasaltoan.Zer irudikatzen du poltsikokoharritxoak?Harria tximeleta bat bezalakoa da.Poltsikoaren arabera, kolore etatamaina desberdinetakoa izandaiteke, baina kasu guztietan daederra. Eta, gehienbat, tximeletabat bezalakoa da, har bat izatetikhegan egitera eramanzaitzakeelako.Irudimenak ere tarte handiadu kontakizunean. Zer delaeta?Irudimena da menditxo bat

ikusten den tokian sagu batikustea. Edo balea bat. Getarian,adibidez. Irudimena da ume batekputzu batean irudika dezakeenitsasoa. Irudimenak oparitu ditXana eta ipuina. Irudimena gara.Edo Teleberria bainoaspergarriago bihur gintezke.Zein mezu helarazi nahi duipuinak?Irudipena daukat, askotan,helduok garela haurrengansegurtasun gabezia eragitendugunak. Nahi gabe eta bere hobebeharrez ari garelakoan egin ohidugu, maitasunez. Xanak zerbaiterakutsi nahi digu, bai haurrei etabai helduoi ere.Hitzez gain, irudiak ere badituliburuak. Nolakoa izan dasormen prozesua?Liburua ez litzateke ezer irudihoriek gabe: Rociok sekulako lanaegin du. Nabaritzen da mimoz etaistorioan barneraturik sortudituela ilustrazioak, eta, hauirudikatu ez ezik, osatu ere egitendu. Badirudi biok eduki dugulaharri bera poltsikoan.

AZOKA LIBURUA

d Izenburua: ‘Harri bat

poltsikoan’.

d Testua: Nagore Loiola.

d Marrazkiak: Rocio Irigoien.

d Orrialde kopurua: 43 orrialde,

koloretan.

d Prezioa: 7 euro.

d Adina: 7-10 urtetik aurrera.

d Argitaratzailea: Erein

argitaletxea.

Erantzunak: 2.-Hiru motxila errepikatzen dira

Oilo-ipurdia

Bero egiten due-nean, hondartza-ra joan eta ber-tan jolasean

aritzea da Marikalanbreketa Amona Txinpartakgehien atsegin dutena. Gainera,Euskal Herriko hondartza desber-dinak ezagutzea dute gustuko, etagaur Zokoako hondartzaren txandaizango dela erabaki dute.

Bertara iristean, etzaulkian eserida amona, eguzkiari begira. Marika-lanbre, berriz, ziztu bizian joan daitsasertzera; egiten duen beroarekin, ezinlehen bainua hartzeko gogoari eutsi! Urahotza egon arren, arrapalan sartu da neska-

toa itsasoan, eta zirrara sentitudu gorputz osoan. Azalean ton-tortxoak azaldu eta ileak pun-tan jarri zaizkiola ohartu da,eta korrika joan da amonarierakustera.

Horri oilo-ipurdia izateaesaten zaiola azaldu dio amo-

nak. Gorputzaren nahigabekoerreakzio bat da, besteak beste,

hotza dugunean gertatzen dena. Larruaza-lean ditugun giharrak uzkurtu egiten dira,eta horrek gorputzeko ileak tentetzea era-giten du. Gizakiei halakorik gertatu ez arren,ile asko duten animalientzat hotzaren aur-kako isolatzailea ere bada, ileak tente ego-teak azala babesten baitie.

Azalpenak bukatzerako, eguzkitan egote-az aspertu da amona. Beraz, elkarrekin joandira itsasora gorputza freskatzera, etaoraingoan biek sentitu dute zirrara! Horre-lakoak ere, elkarrekin askoz hobe!

m a n t a n g o r r iberria

Zokoako hondartzara joan dira Marikalanbre

eta Amona Txinparta. IRRIEN LAGUNAK

GAZTETXOEN ASTEKARIA LARUNBATA, 2018KO UZTAILAREN 21A