Kits discos, separadores y muelles Kits de discos ...motosmanu.com/catalogos/DISCOS DE...

103103 MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

S VI

NTAG

E / VI

NTAG

EMO

TO EQ

. / M

OTO E

Q. PA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ PAR

TE EL

ÉTRI

CAMO

TOR /

MOT

ORMO

TOR /

MOT

OR

EMBRAGUEEMBRAIAGEM

Kits de discos, separadores y muelles de embragueKits de discos, separadores e molas da embraiagem

Reparación de embrague: Bomba y receptor (Leva)Reparação de embraiagem: Bomba y recetor (Leva)

Kits de discos, separadores y muelles de embrague Kits de discos, separadores e molas de embraiagem

Advertências e recomendações de utilização:

• A embraiagem é uma parte crítica do veículo, determinante para o funcionamento do motor. Entre em contacto com um mecânico profissional e qualificado para fazer a montagem, desmontagem ou ajuste de qualquer componente.

• Pôr a embraiagem a patinar intencionalmente é totalmente desaconselhado, pois pode provocar um desgaste prematuro de todo o sistema de embraiagem.

• Não utilize aditivos que possam conter silicones ou outras substâncias nocivas para o material de fricção dos discos da embraiagem.

• Após instalar os discos, os separadores ou as molas da embraiagem, faça uma rolagem suave e prudente de pelo menos 50 km, e conseguirá estender a vida útil do conjunto.

• Antes da instalação, é obrigatório ler as instruções de montagem do fabricante do veículo —sequência certa de montagem dos discos, número de discos, molas e separadores, espessura de cada um deles, espessura total do conjunto...

• Verifique com muita atenção o desgaste do resto de componentes que constituem a embraiagem: campânula, pino, juntas, dureza das molas, cabo de embraiagem, alavanca...

• Antes da instalação, é preciso mergulhar bem os discos e separadores no óleo, durante alguns minutos, pois assim a instalação vai ser mais fácil e o ajuste muito melhor.

• Qualquer montagem ou desmontagem da embraiagem precisa de uma ulterior regulagem e ajuste de todo o conjunto.

• Siga estas recomendações rigorosamente, pois doutra forma você estará a incorrer na anulação da garantia dos produtos Tourmax e Tecnium.

Advertencias y recomendaciones de uso:

• El embrague es una parte crítica del vehículo, determinante en el funcionamiento del motor, póngase en manos de un mecánico profesional cualificado para desmontar, montar y ajustar cualquier componente del mismo.

• Se desaconseja por completo hacer patinar el embrague intencionadamente, esto puede provocar un desgaste prematuro de todo el sistema de embrague.

• No utilice aditivos que contengan siliconas u otras sustancias que puedan dañar el material de fricción de los discos de embrague.

• Haga un rodaje suave y prudente tras la instalación de los discos, separadores o muelles de embrague de al menos 50 km, así contribuirá a la durabilidad del conjunto.

• Antes de la instalación, es obligatorio comprobar las instrucciones de montaje del constructor del vehículo —secuencia exacta de montaje de los discos, número de discos, muelles y separadores, espesor de cada uno de ellos, espesor total del conjunto montado…

• Compruebe meticulosamente el desgaste del resto de componentes que conforman el embrague: campana, bulón, juntas, dureza de los muelles, cable de embrague, leva…

• Sumerja los discos y separadores en aceite de motor antes de la instalación durante unos minutos, esto facilitará la instalación y el ajuste será perfecto.

• Cualquier montaje y desmontaje del embrague requiere un posterior reglaje y ajuste de todo el conjunto.

• Siga estrictamente estas recomendaciones, de lo contrario estaría incurriendo en la anulación de la garantía de los productos Tourmax y Tecnium.

Kits discos, separadores y muelles Kits discos, separadores e molas

Tabla de aplicacionesTabla de apliçacões

DISCOS (FRICCIÓN) SEPARADORESMUELLES

STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONAPRILIA 125 AF1 Futura 90 92 11894 6 18427 6

APRILIA 125 AF1 Sintesi 88 88 11894 6 18427 6

APRILIA 125 AF1 Sintesi Replica 89 90 11894 6 18427 6

APRILIA 125 Classic 95 01 11894 6 18427 6

APRILIA 125 Europa 90 91 11894 6

APRILIA 125 Pegaso 89 95 11894 6 18427 6

APRILIA 125 Red Rose 87 94 11894 6 18427 6

APRILIA 125 RS 92 11 11894 6 18427 6

APRILIA 125 RX 89 08 11894 6 18427 6

APRILIA 125 SX 08 - 11894 6

APRILIA 125 Tuareg Rally 89 92 11894 6

APRILIA 125 Tuono 03 04 11894 6 18427 6

APRILIA 250 RS 95 03 11836 7 123065 6

APRILIA 650 Pegaso 91 04 11905 8

APRILIA 650 Tuareg Wind 90 90 11905 8


BMW 650 F650 93 97 11896 7

BMW 650 F650 99 03 11905 8

BMW 650 F650 CS Scarver 04 07 K14/0177 11904 7

BMW 650 F650 CS Scarver 99 03 K14/0174 11905 8

BMW 650 F650 GS 04 07 K78/0175 11904 7

BMW 650 F650 GS 99 03 K78/0172 11905 8

BMW 650 F650 GS Dakar 04 07 K78/0176 11904 7

BMW 650 F650 GS Dakar 99 03 K78/0173 11905 8

BMW 650 F650 ST 01 04 11905 8

BMW 650 F650 ST 96 00 11896 7

CAGIVA 125 Freccia 87 88 116004 7

CAGIVA 125 Freccia 89 92 116005 7

CAGIVA 125 Mito 90 92 116005 7

CAGIVA 125 Mito EV 91 08 116005 7

CAGIVA 125 Planet 91 08 116005 7

CAGIVA 125 Raptor 91 08 116005 7

CAGIVA 125 Roadster 94 97 116005 7

CAGIVA 125 Supercity 91 01 116005 7

CAGIVA 125 W8 91 01 116005 7

CAGIVA 125 W8R 91 01 116005 7

CAGIVA 125 WMX 85 86 116004 7

CAGIVA 650 Raptor 03 06 12118 113060 7 123065 6

CAGIVA 650 V-Raptor 03 06 12118 113060 7 123065 6

HARLEY - Big Twin 85 89 18412 6

HARLEY - Big Twin 90 97 18413 8 18328 7

HARLEY - Big Twin 98 - 18413 8 18328 7

HONDA 100 CB N 78 80 12108 111043 5

HONDA 125 CA Rebel 95 00 111151 5

HONDA 125 CA S 95 96 12125 5

HONDA 125 CA T 95 96 12125 5

HONDA 125 CB F 16 16 121025 4

HONDA 125 CB RS 83 83 12108 111043 5

HONDA 125 CB T 75 85 12108 111043 5 121058 4 110812 4

HONDA 125 CB TDJ 87 89 12125 5

HONDA 125 CBF 09 15 121025 4

HONDA 125 CBR R 04 16 12125 5 121025 4

HONDA 125 CD TC 78 78 12108 111043 5

HONDA 125 CG ES4 04 05 12125 5

Encabezado | Cabeçalho

Año | Ano | Discos (Fricción) | Discos (Fricção) | Muelles reforzados | Molas Reforçadas | Pcs | Uds

Versión | Versão

104 www.bihr.es Carretera. Estrada. Street 2017

EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONHONDA 125 CG K1-W 77 00 12108 111043 5 121058 4 110812 4

HONDA 125 CG M1 01 03 12125 5

HONDA 125 CLR Cityfly 98 03 12108 111043 5 121058 4 110812 4

HONDA 125 CLR W CITY 98 03 12108 111043 5

HONDA 125 CLR W FLY 98 03 12108 111043 5

HONDA 125 CM 82 85 12108 111043 5

HONDA 125 CM C 75 85 12108 111043 5 121058 4 110812 4

HONDA 125 CT C 85 85 12108 111043 5

HONDA 125 NX Transcity 88 99 12108 111043 5 121058 4 110812 4

HONDA 125 TL S 76 76 12108 111043 5

HONDA 125 VT Shadow 99 05 12133 5

HONDA 125 XL 76 78 12108 111043 5 110812 4

HONDA 125 XL R 76 97 12108 111043 5 110812 4

HONDA 125 XL S 76 97 12108 111043 5 110812 4

HONDA 125 XL Varadero 01 05 12133 5

HONDA 125 XLR R 98 99 12108 111043 5 110812 4

HONDA 125 XR R 03 05 12108 111043 5

HONDA 125 XR SM 04 04 12108 111043 5

HONDA 150 CBR R 00 05 12125 5

HONDA 185 CD T 78 78 12108 111043 5

HONDA 185 SA 80 81 12108 111043 5

HONDA 185 SB 80 81 12108 111043 5

HONDA 185 SZ 80 81 12108 111043 5

HONDA 200 CD TA 79 80 12108 111043 5

HONDA 200 CM TA 79 80 12108 111043 5

HONDA 200 CM TB 79 80 12108 111043 5

HONDA 200 TLR D 83 87 12108 111043 5

HONDA 200 TLR E 83 87 12108 111043 5

HONDA 200 XR R 80 83 12108 111043 5

HONDA 200 XR R 84 85 18364 5 18290 121039 4 18472 4

HONDA 200 XR R 86 02 12108 111043 5 18271 4 18471 4

HONDA 223 FTR 00 02 12125 5

HONDA 230 SL 97 01 12125 5

HONDA 230 XL 02 02 12125 5

HONDA 250 AX-1 88 94 NX J/K/R/R3 12112 6 18288 5 18439 4

HONDA 250 CB F Hornet 96 01 12122 7

HONDA 250 CB Two Fifty 93 05 12113 6

HONDA 250 CBR F 86 89 12122 7

HONDA 250 CBR RR 90 94 12122 7

HONDA 250 CD 88 92 12113 6

HONDA 250 CMX 96 00 12113 6

HONDA 250 NS FE 84 84 12117 8

HONDA 250 NS R 84 86 12117 8

HONDA 250 NSR 86 88 12111 7

HONDA 250 NSR 95 - 12111 7

HONDA 250 NX 87 93 12112 6

HONDA 250 RS 87 88 121056 6

HONDA 250 TLR F 85 - 12108 111043 5 18271 4 18471 4

HONDA 250 VT CR Magna - - 12122 7

HONDA 250 VT FD 83 83 12113 6

HONDA 250 VTR 98 05 12122 7

HONDA 250 VTZ 86 88 12122 7

HONDA 250 XL Degree - - 12112 6



Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONHONDA 250 XL R 84 87 18364 5 18290 121043 4 18472 4

HONDA 250 XL S 78 83 12108 111043 5 110812 4

HONDA 250 XLR R Baja - - (5 Discos) (MD22) 18364 5 18290 121043 4 18472 4

HONDA 250 XLR R Baja - - 12112 6

HONDA 250 XR L 91 96 12112 6 18288 5 18513 110810 4

HONDA 250 XR R 80 84 12108 111043 5 110812 4

HONDA 250 XR R 86 02 12108 111043 5 121044 5 110812 4

HONDA 250 XR R 86 95 12112 6 18288 121044 5 18513 110810 4

HONDA 250 XR R 96 04 12112 6 18288 121044 5 18459 110812 4

HONDA 250 XR RE 84 85 18364 5 18290 121043 4 18472 4

HONDA 350 CB K4 68 73 111052 8 110809 4

HONDA 350 XL R 84 87 18288 121044 5 110812 4

HONDA 350 XR R 83 84 12112 6 18288 121044 5 18513 110810 4

HONDA 400 CB 76 77 110809 4

HONDA 400 CB F 76 77 110809 4

HONDA 400 CB SS 01 01 12111 7

HONDA 400 CB Super Four 99 03 12129 7

HONDA 400 CBR RR 90 94 12111 7

HONDA 400 EX - - 12114 7 18339 6 18458 5

HONDA 400 NS R 85 87 12117 8

HONDA 400 VFR R 90 92 111076 10

HONDA 400 XL R 80 83 121084 6 110836 4

HONDA 400 XL S 80 83 121084 6 110836 4

HONDA 400 XR M Supermoto 06 08 12111 7 18289 121045 6

HONDA 400 XR R 04 04 12114 7 18289 121045 6 18524 5

HONDA 400 XR R 96 05 12114 7 18289 121045 6 18521 110907 5

HONDA 400 XR R 97 05 12114 7 18289 121045 6 18524 5

HONDA 400 XR R Motard 05 06 12111 7 18289 121045 6

HONDA 500 CB F 70 74 110809 4

HONDA 500 CB R 94 03 12111 7

HONDA 500 CB T 75 76 110814 6

HONDA 500 CBF 04 05 12111 7

HONDA 500 CX 78 85 110812 4

HONDA 500 FT Ascott 82 83 110835 4

HONDA 500 GB TT - - 12118 7

HONDA 500 GL 81 82 110814 6

HONDA 500 NX Dominator 89 99 12109 111080 7 18301 6 18431 4

HONDA 500 VF C 84 86 111008 9 110812 4

HONDA 500 VF F 84 86 111008 9 110812 4

HONDA 500 VT 83 86 18513 110810 4

HONDA 500 XBR 85 89 12118 7

HONDA 500 XL R 79 80 121084 6 110835 4

HONDA 500 XL R 81 84 12109 111080 7 18301 121078 6 110836 4

HONDA 500 XL S 79 80 121084 6 110835 4

HONDA 500 XL S 81 83 12109 111080 7 18301 121078 6 110836 4

HONDA 500 XR 84 85 12109 111080 7 18301 121078 6

HONDA 500 XR R 83 84 12109 111080 7 18301 121078 6

HONDA 550 CB F 75 77 110809 4

HONDA 550 CB Four 75 77 110809 4

HONDA 600 CB Hornet 98 05 12116 9

HONDA 600 CB S Hornet 00 04 12116 9

HONDA 600 CBF 04 05 12116 9

HONDA 600 CBR 91 98 12116 9



Versión | Versão

105105 MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

S VI

NTAG

E / VI

NTAG

EMO

TO EQ

. / M

OTO E

Q. PA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ PAR

TE EL

ÉTRI

CAMO

TOR /

MOT

ORMO

TOR /

MOT

OR

EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONHONDA 125 CG K1-W 77 00 12108 111043 5 121058 4 110812 4

HONDA 125 CG M1 01 03 12125 5

HONDA 125 CLR Cityfly 98 03 12108 111043 5 121058 4 110812 4

HONDA 125 CLR W CITY 98 03 12108 111043 5

HONDA 125 CLR W FLY 98 03 12108 111043 5

HONDA 125 CM 82 85 12108 111043 5

HONDA 125 CM C 75 85 12108 111043 5 121058 4 110812 4

HONDA 125 CT C 85 85 12108 111043 5

HONDA 125 NX Transcity 88 99 12108 111043 5 121058 4 110812 4

HONDA 125 TL S 76 76 12108 111043 5

HONDA 125 VT Shadow 99 05 12133 5

HONDA 125 XL 76 78 12108 111043 5 110812 4

HONDA 125 XL R 76 97 12108 111043 5 110812 4

HONDA 125 XL S 76 97 12108 111043 5 110812 4

HONDA 125 XL Varadero 01 05 12133 5

HONDA 125 XLR R 98 99 12108 111043 5 110812 4

HONDA 125 XR R 03 05 12108 111043 5

HONDA 125 XR SM 04 04 12108 111043 5

HONDA 150 CBR R 00 05 12125 5

HONDA 185 CD T 78 78 12108 111043 5

HONDA 185 SA 80 81 12108 111043 5

HONDA 185 SB 80 81 12108 111043 5

HONDA 185 SZ 80 81 12108 111043 5

HONDA 200 CD TA 79 80 12108 111043 5

HONDA 200 CM TA 79 80 12108 111043 5

HONDA 200 CM TB 79 80 12108 111043 5

HONDA 200 TLR D 83 87 12108 111043 5

HONDA 200 TLR E 83 87 12108 111043 5

HONDA 200 XR R 80 83 12108 111043 5

HONDA 200 XR R 84 85 18364 5 18290 121039 4 18472 4

HONDA 200 XR R 86 02 12108 111043 5 18271 4 18471 4

HONDA 223 FTR 00 02 12125 5

HONDA 230 SL 97 01 12125 5

HONDA 230 XL 02 02 12125 5

HONDA 250 AX-1 88 94 NX J/K/R/R3 12112 6 18288 5 18439 4

HONDA 250 CB F Hornet 96 01 12122 7

HONDA 250 CB Two Fifty 93 05 12113 6

HONDA 250 CBR F 86 89 12122 7

HONDA 250 CBR RR 90 94 12122 7

HONDA 250 CD 88 92 12113 6

HONDA 250 CMX 96 00 12113 6

HONDA 250 NS FE 84 84 12117 8

HONDA 250 NS R 84 86 12117 8

HONDA 250 NSR 86 88 12111 7

HONDA 250 NSR 95 - 12111 7

HONDA 250 NX 87 93 12112 6

HONDA 250 RS 87 88 121056 6

HONDA 250 TLR F 85 - 12108 111043 5 18271 4 18471 4

HONDA 250 VT CR Magna - - 12122 7

HONDA 250 VT FD 83 83 12113 6

HONDA 250 VTR 98 05 12122 7

HONDA 250 VTZ 86 88 12122 7

HONDA 250 XL Degree - - 12112 6



Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONHONDA 250 XL R 84 87 18364 5 18290 121043 4 18472 4

HONDA 250 XL S 78 83 12108 111043 5 110812 4

HONDA 250 XLR R Baja - - (5 Discos) (MD22) 18364 5 18290 121043 4 18472 4

HONDA 250 XLR R Baja - - 12112 6

HONDA 250 XR L 91 96 12112 6 18288 5 18513 110810 4

HONDA 250 XR R 80 84 12108 111043 5 110812 4

HONDA 250 XR R 86 02 12108 111043 5 121044 5 110812 4

HONDA 250 XR R 86 95 12112 6 18288 121044 5 18513 110810 4

HONDA 250 XR R 96 04 12112 6 18288 121044 5 18459 110812 4

HONDA 250 XR RE 84 85 18364 5 18290 121043 4 18472 4

HONDA 350 CB K4 68 73 111052 8 110809 4

HONDA 350 XL R 84 87 18288 121044 5 110812 4

HONDA 350 XR R 83 84 12112 6 18288 121044 5 18513 110810 4

HONDA 400 CB 76 77 110809 4

HONDA 400 CB F 76 77 110809 4

HONDA 400 CB SS 01 01 12111 7

HONDA 400 CB Super Four 99 03 12129 7

HONDA 400 CBR RR 90 94 12111 7

HONDA 400 EX - - 12114 7 18339 6 18458 5

HONDA 400 NS R 85 87 12117 8

HONDA 400 VFR R 90 92 111076 10

HONDA 400 XL R 80 83 121084 6 110836 4

HONDA 400 XL S 80 83 121084 6 110836 4

HONDA 400 XR M Supermoto 06 08 12111 7 18289 121045 6

HONDA 400 XR R 04 04 12114 7 18289 121045 6 18524 5

HONDA 400 XR R 96 05 12114 7 18289 121045 6 18521 110907 5

HONDA 400 XR R 97 05 12114 7 18289 121045 6 18524 5

HONDA 400 XR R Motard 05 06 12111 7 18289 121045 6

HONDA 500 CB F 70 74 110809 4

HONDA 500 CB R 94 03 12111 7

HONDA 500 CB T 75 76 110814 6

HONDA 500 CBF 04 05 12111 7

HONDA 500 CX 78 85 110812 4

HONDA 500 FT Ascott 82 83 110835 4

HONDA 500 GB TT - - 12118 7

HONDA 500 GL 81 82 110814 6

HONDA 500 NX Dominator 89 99 12109 111080 7 18301 6 18431 4

HONDA 500 VF C 84 86 111008 9 110812 4

HONDA 500 VF F 84 86 111008 9 110812 4

HONDA 500 VT 83 86 18513 110810 4

HONDA 500 XBR 85 89 12118 7

HONDA 500 XL R 79 80 121084 6 110835 4

HONDA 500 XL R 81 84 12109 111080 7 18301 121078 6 110836 4

HONDA 500 XL S 79 80 121084 6 110835 4

HONDA 500 XL S 81 83 12109 111080 7 18301 121078 6 110836 4

HONDA 500 XR 84 85 12109 111080 7 18301 121078 6

HONDA 500 XR R 83 84 12109 111080 7 18301 121078 6

HONDA 550 CB F 75 77 110809 4

HONDA 550 CB Four 75 77 110809 4

HONDA 600 CB Hornet 98 05 12116 9

HONDA 600 CB S Hornet 00 04 12116 9

HONDA 600 CBF 04 05 12116 9

HONDA 600 CBR 91 98 12116 9



Versión | Versão


EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONHONDA 600 CBR F 02 05 12117 8

HONDA 600 CBR F 87 90 110836 4

HONDA 600 CBR F 99 01 12114 7 110907 5

HONDA 600 CBR FS 01 02 12117 8

HONDA 600 CBR RR 03 04 12117 8

HONDA 600 CBR RR 05 05 12117 8

HONDA 600 NTV Revere 88 97 12121 8

HONDA 600 VLX Shadow 91 93 12128 6

HONDA 600 VT 92 00 12111 7

HONDA 600 XL L 83 87 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 600 XL R 83 93 12109 111080 7 18301 121078 6 18517 4

HONDA 600 XL V Transalp 87 00 12111 7 18300 6 18523 110811 4

HONDA 600 XR R 84 00 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 650 CB 79 82 110809 4

HONDA 650 FMX 05 08 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 650 FX Vigor 99 03 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 650 NT 88 92 12121 8

HONDA 650 NT V Deauville 98 05 12121 8 18523 110811 4

HONDA 650 NTV 88 97 12121 8

HONDA 650 NX Dominator 88 02 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 650 SLR 97 98 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 650 XL V Transalp 00 07 12121 8 110882 4

HONDA 650 XR L 93 10 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 650 XR R 00 04 18366 7 18301 121078 6 18461 6

HONDA 650 XR R 00 07 18366 7 18254 121016 6 18462 4

HONDA 650 XRV Africa Twin 88 89 12121 8

HONDA 700 XL V Transalp 08 11 110882 4

HONDA 750 CB F 76 77 12119 8

HONDA 750 CB F 79 81 110814 6

HONDA 750 CB F2 79 80 110814 6

HONDA 750 CB F2 Seven Fifty 91 03 12129 7 110836 4

HONDA 750 CB K4 79 83 110814 6

HONDA 750 RVF RR 94 98 12127 8

HONDA 750 VF 93 97 12116 9

HONDA 750 VF C 82 03 110907 5

HONDA 750 VF S 82 83 110906 6

HONDA 750 VF S 84 89 110907 5

HONDA 750 VFR 86 97 12116 9

HONDA 750 VFR 88 92 12120 10

HONDA 750 VT 97 05 12121 8

HONDA 750 VT C2 Shadow Ace 97 00 110882 4

HONDA 750 VT Black Widow 01 04 12121 8

HONDA 800 PC Pacific Coast 89 93 110873 5

HONDA 800 VF T 02 04 12117 8

HONDA 800 VFR 02 05 12117 8

HONDA 800 VFR 98 99 12116 9

HONDA 800 VFR F 00 02 12126 8

HONDA 900 CB F Bol D’Or 79 82 110906 6

HONDA 900 CB F Hornet 02 07 12117 8 110907 5

HONDA 900 CBR RR 92 97 12116 9 110907 5

HONDA 900 CBR RR 98 99 12117 8

HONDA 929 CBR RR Fireblade 00 01 12135 9




Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONHONDA 1000 CB F 93 97 12124 9

HONDA 1000 CB1000R 08 16 12140 8 110929 5

HONDA 1000 CBF 06 13 12140 8 110929 5

HONDA 1000 CBF F 06 13 12140 8 110929 5

HONDA 1000 CBF GT 10 13 12140 8 110929 5

HONDA 1000 CBR F 87 99 12124 9

HONDA 1000 CBR RR 04 07 12140 8 110930 5

HONDA 1000 CBR RR 08 16 12142 9 110929 5

HONDA 1000 GL GT 77 79 110906 6

HONDA 1000 GL K 75 79 110906 6

HONDA 1000 GL LTD 76 76 110906 6

HONDA 1000 RVT 02 06 12138 7

HONDA 1000 VF F 84 86 12110 9

HONDA 1000 VTR 00 01 12132 7

HONDA 1000 VTR Fire Storm 97 05 12131 10 18490 5

HONDA 1000 VTR SP 02 07 12138 7

HONDA 1000 XL V Varadero 03 05 12127 8

HONDA 1000 XL V Varadero 06 12 12131 10 18490 5


HONDA 1100 CB 99 05 12132 7

HONDA 1100 CBR XX Blackbird 00 03 12132 7

HONDA 1100 CBR XX Blackbird 96 98 12130 9 110884 5

HONDA 1100 GL A Goldwing 80 83 110906 6

HONDA 1100 VT C3 Shadow - 04 12110 9

HONDA 1100 VT C4 Shadow Sabre 04 05 12110 9

HONDA 1300 CB 97 00 12131 10 18490 5

HONDA 1300 CB F 03 04 12127 8

HONDA 1300 CB F 98 01 12137 10

HONDA 1300 ST Pan European 02 14 110932 6

HONDA 1300 VT C 04 04 110929 5

HONDA 1300 VTX S 03 11 12136 8 110929 5

HONDA 1800 VTX C 02 04 12136 8

HUSQVARNA 125 WMX 89 92 116004 7

HYOSUNG 650 GV Aquila 04 06 12118 7

KAWASAKI 110 KLX R 02 05 11878 5 18273 4 18528 4

KAWASAKI 125 BN Eliminator 98 07 12210 5 122061 4

KAWASAKI 125 KD 74 83 112027 5

KAWASAKI 125 KDX 90 94 11882 7

KAWASAKI 125 KE 74 83 112027 5

KAWASAKI 125 KH 74 87 112027 5

KAWASAKI 125 KH 88 98 11878 5

KAWASAKI 125 KLX C 10 11 18411 5 18292 4 18499 5

KAWASAKI 125 KLX D 10 11 18411 5 18292 4 18499 5

KAWASAKI 125 KS 74 84 112027 5

KAWASAKI 140 KLX 08 11 18411 5 18292 4 18499 5

KAWASAKI 200 KDX C 86 87 18402 7 18277 6 18425 6

KAWASAKI 200 KDX C 88 88 18402 7 18278 6 18425 6

KAWASAKI 200 KDX H 95 06 18409 8 18316 122026 7 18439 4

KAWASAKI 220 KDX R 97 06 18409 8 18316 122026 7 18439 4

KAWASAKI 220 KDX SR - - 18409 8 18316 122026 7 18439 4

KAWASAKI 250 KDX 81 81 11879 6

KAWASAKI 250 KDX D 91 94 18403 8 18313 7 18438 6

KAWASAKI 250 KLX 06 11 18402 7 18277 6 18503 6



Versión | Versão

107107 MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

S VI

NTAG

E / VI

NTAG

EMO

TO EQ

. / M

OTO E

Q. PA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ PAR

TE EL

ÉTRI

CAMO

TOR /

MOT

ORMO

TOR /

MOT

OR

EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONHONDA 600 CBR F 02 05 12117 8

HONDA 600 CBR F 87 90 110836 4

HONDA 600 CBR F 99 01 12114 7 110907 5

HONDA 600 CBR FS 01 02 12117 8

HONDA 600 CBR RR 03 04 12117 8

HONDA 600 CBR RR 05 05 12117 8

HONDA 600 NTV Revere 88 97 12121 8

HONDA 600 VLX Shadow 91 93 12128 6

HONDA 600 VT 92 00 12111 7

HONDA 600 XL L 83 87 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 600 XL R 83 93 12109 111080 7 18301 121078 6 18517 4

HONDA 600 XL V Transalp 87 00 12111 7 18300 6 18523 110811 4

HONDA 600 XR R 84 00 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 650 CB 79 82 110809 4

HONDA 650 FMX 05 08 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 650 FX Vigor 99 03 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 650 NT 88 92 12121 8

HONDA 650 NT V Deauville 98 05 12121 8 18523 110811 4

HONDA 650 NTV 88 97 12121 8

HONDA 650 NX Dominator 88 02 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 650 SLR 97 98 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 650 XL V Transalp 00 07 12121 8 110882 4

HONDA 650 XR L 93 10 12109 111080 7 18301 121078 6 18431 4

HONDA 650 XR R 00 04 18366 7 18301 121078 6 18461 6

HONDA 650 XR R 00 07 18366 7 18254 121016 6 18462 4

HONDA 650 XRV Africa Twin 88 89 12121 8

HONDA 700 XL V Transalp 08 11 110882 4

HONDA 750 CB F 76 77 12119 8

HONDA 750 CB F 79 81 110814 6

HONDA 750 CB F2 79 80 110814 6

HONDA 750 CB F2 Seven Fifty 91 03 12129 7 110836 4

HONDA 750 CB K4 79 83 110814 6

HONDA 750 RVF RR 94 98 12127 8

HONDA 750 VF 93 97 12116 9

HONDA 750 VF C 82 03 110907 5

HONDA 750 VF S 82 83 110906 6

HONDA 750 VF S 84 89 110907 5

HONDA 750 VFR 86 97 12116 9

HONDA 750 VFR 88 92 12120 10

HONDA 750 VT 97 05 12121 8

HONDA 750 VT C2 Shadow Ace 97 00 110882 4

HONDA 750 VT Black Widow 01 04 12121 8

HONDA 800 PC Pacific Coast 89 93 110873 5

HONDA 800 VF T 02 04 12117 8

HONDA 800 VFR 02 05 12117 8

HONDA 800 VFR 98 99 12116 9

HONDA 800 VFR F 00 02 12126 8

HONDA 900 CB F Bol D’Or 79 82 110906 6

HONDA 900 CB F Hornet 02 07 12117 8 110907 5

HONDA 900 CBR RR 92 97 12116 9 110907 5

HONDA 900 CBR RR 98 99 12117 8





Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONHONDA 1000 CB F 93 97 12124 9

HONDA 1000 CB1000R 08 16 12140 8 110929 5

HONDA 1000 CBF 06 13 12140 8 110929 5

HONDA 1000 CBF F 06 13 12140 8 110929 5

HONDA 1000 CBF GT 10 13 12140 8 110929 5

HONDA 1000 CBR F 87 99 12124 9

HONDA 1000 CBR RR 04 07 12140 8 110930 5

HONDA 1000 CBR RR 08 16 12142 9 110929 5

HONDA 1000 GL GT 77 79 110906 6

HONDA 1000 GL K 75 79 110906 6

HONDA 1000 GL LTD 76 76 110906 6

HONDA 1000 RVT 02 06 12138 7

HONDA 1000 VF F 84 86 12110 9

HONDA 1000 VTR 00 01 12132 7

HONDA 1000 VTR Fire Storm 97 05 12131 10 18490 5

HONDA 1000 VTR SP 02 07 12138 7

HONDA 1000 XL V Varadero 03 05 12127 8



HONDA 1100 CB 99 05 12132 7

HONDA 1100 CBR XX Blackbird 00 03 12132 7

HONDA 1100 CBR XX Blackbird 96 98 12130 9 110884 5

HONDA 1100 GL A Goldwing 80 83 110906 6

HONDA 1100 VT C3 Shadow - 04 12110 9

HONDA 1100 VT C4 Shadow Sabre 04 05 12110 9

HONDA 1300 CB 97 00 12131 10 18490 5

HONDA 1300 CB F 03 04 12127 8

HONDA 1300 CB F 98 01 12137 10

HONDA 1300 ST Pan European 02 14 110932 6

HONDA 1300 VT C 04 04 110929 5

HONDA 1300 VTX S 03 11 12136 8 110929 5

HONDA 1800 VTX C 02 04 12136 8

HUSQVARNA 125 WMX 89 92 116004 7

HYOSUNG 650 GV Aquila 04 06 12118 7

KAWASAKI 110 KLX R 02 05 11878 5 18273 4 18528 4

KAWASAKI 125 BN Eliminator 98 07 12210 5 122061 4

KAWASAKI 125 KD 74 83 112027 5

KAWASAKI 125 KDX 90 94 11882 7

KAWASAKI 125 KE 74 83 112027 5

KAWASAKI 125 KH 74 87 112027 5

KAWASAKI 125 KH 88 98 11878 5

KAWASAKI 125 KLX C 10 11 18411 5 18292 4 18499 5

KAWASAKI 125 KLX D 10 11 18411 5 18292 4 18499 5

KAWASAKI 125 KS 74 84 112027 5

KAWASAKI 140 KLX 08 11 18411 5 18292 4 18499 5

KAWASAKI 200 KDX C 86 87 18402 7 18277 6 18425 6

KAWASAKI 200 KDX C 88 88 18402 7 18278 6 18425 6

KAWASAKI 200 KDX H 95 06 18409 8 18316 122026 7 18439 4

KAWASAKI 220 KDX R 97 06 18409 8 18316 122026 7 18439 4

KAWASAKI 220 KDX SR - - 18409 8 18316 122026 7 18439 4

KAWASAKI 250 KDX 81 81 11879 6

KAWASAKI 250 KDX D 91 94 18403 8 18313 7 18438 6

KAWASAKI 250 KLX 06 11 18402 7 18277 6 18503 6



Versión | Versão


EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONKAWASAKI 250 Ninja R 08 10 112491 5

KAWASAKI 300 KLX R 98 07 18402 7 18277 6 18503 6

KAWASAKI 400 FX R 86 88 11875 7

KAWASAKI 400 GPZ R 85 87 11875 7

KAWASAKI 400 KLX R 03 04 11861 113029 8 18312 123078 7 18461 6

KAWASAKI 400 Z 80 83 11875 7

KAWASAKI 400 ZL Eliminator 86 88 11875 7

KAWASAKI 400 ZR 83 84 11875 7

KAWASAKI 400 ZR Zephyr 94 01 11875 7

KAWASAKI 400 ZX 85 85 11875 7

KAWASAKI 400 ZZR 90 99 11875 7

KAWASAKI 420 KX 80 81 11879 6

KAWASAKI 450 EN 86 89 11875 7

KAWASAKI 450 KLX R 08 11 12123 8 18313 7 18481 5

KAWASAKI 500 EN 90 04 11875 7

KAWASAKI 500 ER-5 97 05 11875 7 18514 110829 5

KAWASAKI 500 EX 87 02 11875 7

KAWASAKI 500 GPZ S 88 04 11875 7 18514 110829 5

KAWASAKI 500 KLE 85 90 18514 110829 5

KAWASAKI 500 KLE 91 07 11875 7 18304 6 18516 5

KAWASAKI 500 KX 83 86 110889 5

KAWASAKI 500 Z 79 81 11875 7

KAWASAKI 550 GPZ 81 87 11875 7

KAWASAKI 550 GT 83 01 11875 7

KAWASAKI 550 Z 80 81 11875 7


KAWASAKI 600 GPX R 86 96 11875 7

KAWASAKI 600 GPZ R 85 89 11875 7 110828 5

KAWASAKI 600 KLR 84 94 11875 7 18304 6 18516 5

KAWASAKI 600 Ninja ZX-6R 04 08 11886 8

KAWASAKI 600 Ninja ZX-6R 95 03 12209 113051 9 110892 4

KAWASAKI 600 ZL Eliminator 86 98 11875 7 110830 6

KAWASAKI 600 ZZR 90 93 11875 7 122045 6 110827 5

KAWASAKI 600 ZZR 94 05 11875 7 122045 6 110890 5


KAWASAKI 650 EJ 99 01 11877 8

KAWASAKI 650 ER-6f 06 16 112073 7 122045 6 110827 5

KAWASAKI 650 ER-6n 06 16 112073 7 122045 6 110827 5

KAWASAKI 650 KL 08 11 11877 8 18303 7 18484 5

KAWASAKI 650 KLE Versys 06 16 112073 7 122045 6 110827 5

KAWASAKI 650 KLR 08 08 18406 7 18304 6 18433 5

KAWASAKI 650 KLR 96 07 11877 8 18303 7 18484 5

KAWASAKI 650 KLR Tengai 87 95 11875 7 18304 6 18514 110829 5

KAWASAKI 650 KLX 93 96 11875 7 18304 6 18514 110829 5

KAWASAKI 650 KLX 93 97 11875 7 18304 6 18514 110829 5

KAWASAKI 650 KZ 76 83 110827 5

KAWASAKI 650 VN Vulcan 85 85 11877 8

KAWASAKI 650 W Estrella 99 06 11877 8 122049 7

KAWASAKI 650 Z 76 83 110827 5

KAWASAKI 750 GPX 87 89 11877 8

KAWASAKI 750 GPX R 87 89 11876 9 122049 7 110889 5

KAWASAKI 750 GPZ 80 85 110889 5

KAWASAKI 750 GPZ R Ninja 85 86 11877 8 110889 5

KAWASAKI 750 GPZ Turbo 84 86 110889 5



Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONKAWASAKI 750 GT 92 96 11883 7

KAWASAKI 750 KZ 76 79 110827 5

KAWASAKI 750 KZ 80 85 110889 5

KAWASAKI 750 Ninja ZX-7R 96 03 11877 8 110830 6

KAWASAKI 750 Ninja ZX-7RR 96 99 11877 8 110830 6

KAWASAKI 750 VN Vulcan 86 97 11877 8 122049 7 110827 5

KAWASAKI 750 Z 76 82 11877 8

KAWASAKI 750 Z750 07 12 12209 113051 9

KAWASAKI 750 Z750S 04 06 12209 113051 9 110892 4

KAWASAKI 750 ZR Zephyr 91 98 11883 7 110827 5

KAWASAKI 750 ZR-7 99 04 11883 7

KAWASAKI 750 ZX 80 85 110889 5

KAWASAKI 750 ZXR 89 90 11875 7

KAWASAKI 750 ZXR 91 03 11877 8

KAWASAKI 750 ZXR R 91 95 11877 8 110830 6

KAWASAKI 750 ZXR Stinger 89 90 110830 6

KAWASAKI 800 VN 95 98 11876 9 122049 7

KAWASAKI 800 VN Classic 96 02 11876 9 122049 7

KAWASAKI 800 VN Drifter 99 04 11877 8 122049 7

KAWASAKI 800 VN Vulcan 95 05 11877 8 122049 7

KAWASAKI 800 Z800 13 16 12209 113051 9

KAWASAKI 900 GPZ R Ninja 84 02 11877 8 122049 7 110827 5

KAWASAKI 900 KZ 73 76 110827 5




KAWASAKI 900 VN 06 12 122049 7 110827 5



KAWASAKI 900 Z1 74 76 110827 5


KAWASAKI 1000 GPZ RX 86 88 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1000 GTR 86 05 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1000 KLV 04 05 11864 10

KAWASAKI 1000 KZ 77 80 110827 5

KAWASAKI 1000 KZ ST 79 80 112044 7 110830 6

KAWASAKI 1000 Ninja ZX-10 Tomcat 88 90 11876 9 110830 6


KAWASAKI 1000 Z 79 83 11876 9

KAWASAKI 1000 Z1 73 76 110827 5

KAWASAKI 1000 Z1000 03 06 11884 10 110891 5

KAWASAKI 1000 Z1000 07 09 12209 113051 9

KAWASAKI 1000 Z1R 77 80 122026 7 110827 5


KAWASAKI 1100 GPZ 81 85 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1100 GPZ 96 96 110833 6

KAWASAKI 1100 Z 81 84 11876 9



KAWASAKI 1100 ZRX 97 00 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1100 ZX 95 98 11881 9 110833 6

KAWASAKI 1100 ZZR 99 01 11881 9 110833 6




Versión | Versão

109109 MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

S VI

NTAG

E / VI

NTAG

EMO

TO EQ

. / M

OTO E

Q. PA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ PAR

TE EL

ÉTRI

CAMO

TOR /

MOT

ORMO

TOR /

MOT

OR

EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONKAWASAKI 250 Ninja R 08 10 112491 5

KAWASAKI 300 KLX R 98 07 18402 7 18277 6 18503 6

KAWASAKI 400 FX R 86 88 11875 7

KAWASAKI 400 GPZ R 85 87 11875 7

KAWASAKI 400 KLX R 03 04 11861 113029 8 18312 123078 7 18461 6

KAWASAKI 400 Z 80 83 11875 7

KAWASAKI 400 ZL Eliminator 86 88 11875 7

KAWASAKI 400 ZR 83 84 11875 7


KAWASAKI 400 ZX 85 85 11875 7

KAWASAKI 400 ZZR 90 99 11875 7

KAWASAKI 420 KX 80 81 11879 6

KAWASAKI 450 EN 86 89 11875 7

KAWASAKI 450 KLX R 08 11 12123 8 18313 7 18481 5

KAWASAKI 500 EN 90 04 11875 7

KAWASAKI 500 ER-5 97 05 11875 7 18514 110829 5

KAWASAKI 500 EX 87 02 11875 7

KAWASAKI 500 GPZ S 88 04 11875 7 18514 110829 5

KAWASAKI 500 KLE 85 90 18514 110829 5

KAWASAKI 500 KLE 91 07 11875 7 18304 6 18516 5

KAWASAKI 500 KX 83 86 110889 5

KAWASAKI 500 Z 79 81 11875 7

KAWASAKI 550 GPZ 81 87 11875 7

KAWASAKI 550 GT 83 01 11875 7

KAWASAKI 550 Z 80 81 11875 7


KAWASAKI 600 GPX R 86 96 11875 7

KAWASAKI 600 GPZ R 85 89 11875 7 110828 5

KAWASAKI 600 KLR 84 94 11875 7 18304 6 18516 5




KAWASAKI 600 ZZR 90 93 11875 7 122045 6 110827 5

KAWASAKI 600 ZZR 94 05 11875 7 122045 6 110890 5


KAWASAKI 650 EJ 99 01 11877 8

KAWASAKI 650 ER-6f 06 16 112073 7 122045 6 110827 5

KAWASAKI 650 ER-6n 06 16 112073 7 122045 6 110827 5

KAWASAKI 650 KL 08 11 11877 8 18303 7 18484 5

KAWASAKI 650 KLE Versys 06 16 112073 7 122045 6 110827 5

KAWASAKI 650 KLR 08 08 18406 7 18304 6 18433 5

KAWASAKI 650 KLR 96 07 11877 8 18303 7 18484 5

KAWASAKI 650 KLR Tengai 87 95 11875 7 18304 6 18514 110829 5

KAWASAKI 650 KLX 93 96 11875 7 18304 6 18514 110829 5

KAWASAKI 650 KLX 93 97 11875 7 18304 6 18514 110829 5

KAWASAKI 650 KZ 76 83 110827 5

KAWASAKI 650 VN Vulcan 85 85 11877 8

KAWASAKI 650 W Estrella 99 06 11877 8 122049 7

KAWASAKI 650 Z 76 83 110827 5

KAWASAKI 750 GPX 87 89 11877 8

KAWASAKI 750 GPX R 87 89 11876 9 122049 7 110889 5

KAWASAKI 750 GPZ 80 85 110889 5

KAWASAKI 750 GPZ R Ninja 85 86 11877 8 110889 5

KAWASAKI 750 GPZ Turbo 84 86 110889 5



Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONKAWASAKI 750 GT 92 96 11883 7

KAWASAKI 750 KZ 76 79 110827 5

KAWASAKI 750 KZ 80 85 110889 5


KAWASAKI 750 Ninja ZX-7RR 96 99 11877 8 110830 6

KAWASAKI 750 VN Vulcan 86 97 11877 8 122049 7 110827 5

KAWASAKI 750 Z 76 82 11877 8

KAWASAKI 750 Z750 07 12 12209 113051 9

KAWASAKI 750 Z750S 04 06 12209 113051 9 110892 4


KAWASAKI 750 ZR-7 99 04 11883 7

KAWASAKI 750 ZX 80 85 110889 5

KAWASAKI 750 ZXR 89 90 11875 7

KAWASAKI 750 ZXR 91 03 11877 8

KAWASAKI 750 ZXR R 91 95 11877 8 110830 6

KAWASAKI 750 ZXR Stinger 89 90 110830 6

KAWASAKI 800 VN 95 98 11876 9 122049 7


KAWASAKI 800 VN Drifter 99 04 11877 8 122049 7


KAWASAKI 800 Z800 13 16 12209 113051 9

KAWASAKI 900 GPZ R Ninja 84 02 11877 8 122049 7 110827 5

KAWASAKI 900 KZ 73 76 110827 5




KAWASAKI 900 VN 06 12 122049 7 110827 5



KAWASAKI 900 Z1 74 76 110827 5


KAWASAKI 1000 GPZ RX 86 88 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1000 GTR 86 05 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1000 KLV 04 05 11864 10

KAWASAKI 1000 KZ 77 80 110827 5

KAWASAKI 1000 KZ ST 79 80 112044 7 110830 6

KAWASAKI 1000 Ninja ZX-10 Tomcat 88 90 11876 9 110830 6


KAWASAKI 1000 Z 79 83 11876 9

KAWASAKI 1000 Z1 73 76 110827 5

KAWASAKI 1000 Z1000 03 06 11884 10 110891 5

KAWASAKI 1000 Z1000 07 09 12209 113051 9

KAWASAKI 1000 Z1R 77 80 122026 7 110827 5


KAWASAKI 1100 GPZ 81 85 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1100 GPZ 96 96 110833 6

KAWASAKI 1100 Z 81 84 11876 9



KAWASAKI 1100 ZRX 97 00 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1100 ZX 95 98 11881 9 110833 6

KAWASAKI 1100 ZZR 99 01 11881 9 110833 6




Versión | Versão


EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONKAWASAKI 1200 Ninja ZX-12R 01 06 11887 12 110921 6

KAWASAKI 1200 ZRX 01 06 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1200 ZRX R 01 06 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1200 ZRX S 01 06 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1200 ZZR 02 05 11881 9 110833 6

KAWASAKI 1300 ZG 84 86 11880 8

KAWASAKI 1500 VN 88 99 11880 8

KAWASAKI 1500 VN Classic 98 99 11880 8

KAWASAKI 1500 VN Fi Classic 00 04 11880 8

KAWASAKI 1500 VN Mean Streak 02 04 11880 8

KAWASAKI 1500 VN Vulcan Drifter 99 04 11880 8


KAWASAKI 1600 VN Classic Tourer 05 05 11880 8


KTM 400 Duke 94 95 11902 8 18350 7 18462 6

KTM 620 Adventure 96 97 11902 8 18350 7 18494 6

KTM 620 Duke 94 94 11902 8 18350 7 18462 6

KTM 620 Duke 97 97 11902 8 18350 7 18494 6

KTM 620 Enduro Ltd 97 97 11902 8 18350 7 18494 6

KTM 620 LC4 98 98 11902 8 18350 7 18494 6

KTM 620 LC4 Competition 99 99 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 620 LC4 SuperMoto 99 99 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 620 Super Competition 94 95 11902 8 18350 7 18462 6


KTM 620 Supermoto 98 98 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 Adventure R 98 02 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 Duke E 98 98 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 Duke II 99 07 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 LC R Rallye Dakar 97 97 11902 8 18350 7 18494 6

KTM 640 LC4 99 00 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 LC4 Adventure 03 06 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 LC4 SixDays 99 99 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 LC4 Supermoto 03 04 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 LC4-E 00 02 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 660 LC4 97 97 11902 8 18350 7 18494 6

KTM 660 LC4 Rallye 99 00 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 660 LC4 Rallye 99 00 11906 8 18350 7 18496 6

KTM 660 Rallye 01 03 18419 10 18351 9 18494 6

KTM 660 Rallye Factory 04 04 18419 10 18351 9 18494 6

KTM 660 SMC 03 04 11906 8 18350 7 18496 6

KTM 660 SMS 04 04 11906 8 18350 7 18496 6

KTM 690 Duke 08 11 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 Duke R 10 11 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 Enduro 08 10 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 R Enduro 09 11 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 Rally Factory Rep 07 08 18422 10 18351 9 18496 6

KTM 690 SMC 08 11 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 SMR 07 09 Casewheel 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 SMR 07 11 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 Supermoto 07 08 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 950 Adventure 06 06 11903 11 18352 10

KTM 950 Adventure S 03 04 11903 11 18352 10

KTM 950 Superenduro R 07 09 11903 11 18352 10



Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONKTM 990 Adventure 09 11 11903 11 18352 10

KTM 990 Adventure Dakar Edition 09 11 11903 11 18352 10

KTM 990 Adventure R 09 11 11903 11 18352 10

KTM 990 Adventure S 06 08 11903 11 18352 10

KTM 990 Superduke 05 11 11903 11 18352 10

KTM 990 Superduke R 07 11 11903 11 18352 10

KTM 990 Supermoto R 08 11 11903 11 18352 10

KTM 990 Supermoto T 08 11 11903 11 18352 10

SUZUKI 80 RG Gamma 85 88 11838 113038 5

SUZUKI 100 GP 78 79 11839 113039 6

SUZUKI 110 DR-Z 03 05 11878 5 18273 4 18527 6

SUZUKI 110 Smash 03 03 11878 5

SUZUKI 125 DR 82 03 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 DR SM 06 10 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 DR-Z 08 09 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 DR-Z 02 05 11838 113038 5

SUZUKI 125 DR-Z L 08 10 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 ER 73 78 11838 113038 5

SUZUKI 125 FX - - 11838 113038 5

SUZUKI 125 GN 02 07 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 GN 82 93 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 GN 94 01 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 GN 94 94 11846 7 110912 5

SUZUKI 125 GP 78 79 11839 113039 6

SUZUKI 125 GS 82 00 11838 113038 5

SUZUKI 125 GT 74 80 11838 113038 5

SUZUKI 125 GZ Marauder 98 08 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 KLX 03 05 11838 113038 5

SUZUKI 125 KLX L 03 05 11838 113038 5

SUZUKI 125 RG 92 96 11839 113039 6

SUZUKI 125 RG Gamma 85 96 11839 113039 6 110912 5

SUZUKI 125 RGV 92 98 110817 5

SUZUKI 125 RV Van Van 92 16 11838 113038 5 110817 5

SUZUKI 125 TS 73 78 11838 113038 5

SUZUKI 125 TU 99 01 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 VL Intruder 00 05 11860 3

SUZUKI 175 PE 78 84 113042 7

SUZUKI 185 GT 73 82 11839 113039 6

SUZUKI 200 DF - - SH42A 11838 113038 5

SUZUKI 200 DR 86 90 11839 113039 6 110817 5

SUZUKI 200 DR 96 08 11839 113039 6 18263 5 18525 5

SUZUKI 200 DR SE Trojan - - 11839 113039 6 18263 5 18525 5

SUZUKI 200 GT 79 80 11839 113039 6

SUZUKI 200 RV 02 03 11838 113038 5

SUZUKI 200 SB 79 80 11839 113039 6

SUZUKI 200 TS 73 81 11839 113039 6

SUZUKI 200 TS R 91 94 113042 7

SUZUKI 250 DR 82 95 11852 7 18282 6 18441 110913 6

SUZUKI 250 DR 90 95 113022 7 123065 6

SUZUKI 250 DR 96 00 12111 7

SUZUKI 250 DR-Z 01 05 12111 7

SUZUKI 250 GN 87 97 11844 5

SUZUKI 250 GS 80 84 113042 7 110898 5

SUZUKI 250 GSF 92 96 11839 113039 6



Versión | Versão

111111 MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

S VI

NTAG

E / VI

NTAG

EMO

TO EQ

. / M

OTO E

Q. PA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ PAR

TE EL

ÉTRI

CAMO

TOR /

MOT

ORMO

TOR /

MOT

OR

EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONKAWASAKI 1200 Ninja ZX-12R 01 06 11887 12 110921 6

KAWASAKI 1200 ZRX 01 06 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1200 ZRX R 01 06 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1200 ZRX S 01 06 11876 9 110830 6

KAWASAKI 1200 ZZR 02 05 11881 9 110833 6

KAWASAKI 1300 ZG 84 86 11880 8

KAWASAKI 1500 VN 88 99 11880 8


KAWASAKI 1500 VN Fi Classic 00 04 11880 8


KAWASAKI 1500 VN Vulcan Drifter 99 04 11880 8


KAWASAKI 1600 VN Classic Tourer 05 05 11880 8


KTM 400 Duke 94 95 11902 8 18350 7 18462 6

KTM 620 Adventure 96 97 11902 8 18350 7 18494 6

KTM 620 Duke 94 94 11902 8 18350 7 18462 6

KTM 620 Duke 97 97 11902 8 18350 7 18494 6

KTM 620 Enduro Ltd 97 97 11902 8 18350 7 18494 6

KTM 620 LC4 98 98 11902 8 18350 7 18494 6

KTM 620 LC4 Competition 99 99 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 620 LC4 SuperMoto 99 99 11906 8 18350 7 18494 6



KTM 620 Supermoto 98 98 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 Adventure R 98 02 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 Duke E 98 98 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 Duke II 99 07 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 LC R Rallye Dakar 97 97 11902 8 18350 7 18494 6

KTM 640 LC4 99 00 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 LC4 Adventure 03 06 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 LC4 SixDays 99 99 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 LC4 Supermoto 03 04 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 640 LC4-E 00 02 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 660 LC4 97 97 11902 8 18350 7 18494 6

KTM 660 LC4 Rallye 99 00 11906 8 18350 7 18494 6

KTM 660 LC4 Rallye 99 00 11906 8 18350 7 18496 6

KTM 660 Rallye 01 03 18419 10 18351 9 18494 6

KTM 660 Rallye Factory 04 04 18419 10 18351 9 18494 6

KTM 660 SMC 03 04 11906 8 18350 7 18496 6

KTM 660 SMS 04 04 11906 8 18350 7 18496 6

KTM 690 Duke 08 11 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 Duke R 10 11 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 Enduro 08 10 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 R Enduro 09 11 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 Rally Factory Rep 07 08 18422 10 18351 9 18496 6

KTM 690 SMC 08 11 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 SMR 07 09 Casewheel 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 SMR 07 11 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 690 Supermoto 07 08 11907 8 18356 7 18497 4

KTM 950 Adventure 06 06 11903 11 18352 10

KTM 950 Adventure S 03 04 11903 11 18352 10

KTM 950 Superenduro R 07 09 11903 11 18352 10



Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONKTM 990 Adventure 09 11 11903 11 18352 10

KTM 990 Adventure Dakar Edition 09 11 11903 11 18352 10

KTM 990 Adventure R 09 11 11903 11 18352 10

KTM 990 Adventure S 06 08 11903 11 18352 10

KTM 990 Superduke 05 11 11903 11 18352 10

KTM 990 Superduke R 07 11 11903 11 18352 10

KTM 990 Supermoto R 08 11 11903 11 18352 10

KTM 990 Supermoto T 08 11 11903 11 18352 10

SUZUKI 80 RG Gamma 85 88 11838 113038 5

SUZUKI 100 GP 78 79 11839 113039 6

SUZUKI 110 DR-Z 03 05 11878 5 18273 4 18527 6

SUZUKI 110 Smash 03 03 11878 5

SUZUKI 125 DR 82 03 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 DR SM 06 10 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 DR-Z 08 09 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 DR-Z 02 05 11838 113038 5

SUZUKI 125 DR-Z L 08 10 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 ER 73 78 11838 113038 5

SUZUKI 125 FX - - 11838 113038 5

SUZUKI 125 GN 02 07 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 GN 82 93 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 GN 94 01 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 GN 94 94 11846 7 110912 5

SUZUKI 125 GP 78 79 11839 113039 6

SUZUKI 125 GS 82 00 11838 113038 5

SUZUKI 125 GT 74 80 11838 113038 5

SUZUKI 125 GZ Marauder 98 08 11838 113038 5 110912 5

SUZUKI 125 KLX 03 05 11838 113038 5

SUZUKI 125 KLX L 03 05 11838 113038 5

SUZUKI 125 RG 92 96 11839 113039 6

SUZUKI 125 RG Gamma 85 96 11839 113039 6 110912 5

SUZUKI 125 RGV 92 98 110817 5

SUZUKI 125 RV Van Van 92 16 11838 113038 5 110817 5

SUZUKI 125 TS 73 78 11838 113038 5

SUZUKI 125 TU 99 01 11838 113038 5 110912 5


SUZUKI 175 PE 78 84 113042 7

SUZUKI 185 GT 73 82 11839 113039 6

SUZUKI 200 DF - - SH42A 11838 113038 5

SUZUKI 200 DR 86 90 11839 113039 6 110817 5

SUZUKI 200 DR 96 08 11839 113039 6 18263 5 18525 5

SUZUKI 200 DR SE Trojan - - 11839 113039 6 18263 5 18525 5

SUZUKI 200 GT 79 80 11839 113039 6

SUZUKI 200 RV 02 03 11838 113038 5

SUZUKI 200 SB 79 80 11839 113039 6

SUZUKI 200 TS 73 81 11839 113039 6

SUZUKI 200 TS R 91 94 113042 7

SUZUKI 250 DR 82 95 11852 7 18282 6 18441 110913 6

SUZUKI 250 DR 90 95 113022 7 123065 6

SUZUKI 250 DR 96 00 12111 7

SUZUKI 250 DR-Z 01 05 12111 7

SUZUKI 250 GN 87 97 11844 5

SUZUKI 250 GS 80 84 113042 7 110898 5

SUZUKI 250 GSF 92 96 11839 113039 6



Versión | Versão


EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONSUZUKI 250 GSX 80 84 113042 7 110898 5

SUZUKI 250 GSX-R - - GJ72A 11839 113039 6

SUZUKI 250 PE 77 79 113044 5

SUZUKI 250 RG Gamma 84 90 11842 113351 7

SUZUKI 250 RGV 88 90 11842 113351 7

SUZUKI 250 RGV 91 96 11836 7 123065 6 110926 6

SUZUKI 250 SX 90 91 11839 113039 6

SUZUKI 250 TS 72 77 113075 6

SUZUKI 250 TU 92 01 11844 5

SUZUKI 250 TV Wolf 88 90 (VJ21A) 11842 113351 7


SUZUKI 300 WK 06 06 11852 7 18282 6 18441 110913 6

SUZUKI 350 DR 90 99 11852 7 18282 6 18441 110913 6

SUZUKI 350 DR R 90 99 113022 7 123065 6

SUZUKI 350 DR S 90 99 113022 7 123065 6

SUZUKI 350 DR SE 90 99 113022 7 123065 6

SUZUKI 350 SG N 92 92 11852 7

SUZUKI 370 SP 78 79 113044 5 110815 6

SUZUKI 400 DR S 80 81 123064 5 110815 6

SUZUKI 400 DR-Z E 00 00 113058 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z E 01 07 11861 113029 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z E 08 15 113062 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z S 00 00 113058 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z S 01 07 11861 113029 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z S 08 15 113062 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z SM 00 00 113058 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z SM 01 07 11861 113029 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z SM 08 15 113062 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 GN 80 81 123064 5 110815 6

SUZUKI 400 GS L 81 81 110815 6

SUZUKI 400 GSF Bandit 91 95 110817 5

SUZUKI 400 GSX 80 83 11836 7 110815 6

SUZUKI 400 GSX Inazuma 00 00 (GK7B) 11845 6

SUZUKI 400 GSX-R 86 86 113385 8

SUZUKI 400 PE 80 81 123064 5

SUZUKI 400 SP 80 81 123064 5 110815 6

SUZUKI 400 TM 71 77 110815 6

SUZUKI 400 TM 71 77 113022 7

SUZUKI 400 TS 71 77 110815 6

SUZUKI 400 TS 71 77 113022 7

SUZUKI 400 VS Intruder 94 94 11847 7

SUZUKI 404 Supermoto 03 04 11861 113029 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 425 GS 79 81 123064 5 110815 6

SUZUKI 450 GS 80 88 11836 7 123065 6 110815 6

SUZUKI 500 DR 83 83 110836 4

SUZUKI 500 DR S 81 82 110836 4

SUZUKI 500 GS E 89 05 11836 7 123065 6 110871 6

SUZUKI 500 GS F 89 05 11836 7 123065 6 110871 6

SUZUKI 500 GT 71 78 113053 8 110815 6

SUZUKI 500 RG 85 88 12209 113051 9 110836 4

SUZUKI 500 SP 81 83 110836 4

SUZUKI 500 T 71 78 113053 8 110815 6

SUZUKI 550 GS 80 86 123065 6



Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONSUZUKI 550 GSX 80 86 123065 6

SUZUKI 600 DR 85 86 11845 6

SUZUKI 600 GSF 95 99 11840 8 110832 4

SUZUKI 600 GSF Bandit 00 04 11840 8 110832 4


SUZUKI 600 GSR 05 - 11873 8

SUZUKI 600 GSX 88 92 11840 8

SUZUKI 600 GSX 93 97 11849 8

SUZUKI 600 GSX 94 94 11850 8

SUZUKI 600 GSX F 98 07 11843 8 110832 4

SUZUKI 600 GSX-R 06 07 11869 8 110933 6

SUZUKI 600 GSX-R 08 10 11870 9 110933 6

SUZUKI 600 GSX-R 11 16 11870 9

SUZUKI 600 GSX-R 97 05 12116 9

SUZUKI 600 RF R 93 96 110834 6

SUZUKI 600 VS 95 96 11847 7

SUZUKI 650 DL V-Strom 04 15 12118 113060 7 123065 6

SUZUKI 650 DR 90 93 11853 113055 7 18305 6 18519 110837 4

SUZUKI 650 DR 94 95 11853 113055 7 18306 6 18519 110837 4

SUZUKI 650 DR 96 11 11848 8 18323 7 18513 110810 4

SUZUKI 650 DR R 90 93 11853 113055 7 18305 6 18519 110837 4

SUZUKI 650 DR RS 91 91 113032 7

SUZUKI 650 DR RSE 91 91 113032 7

SUZUKI 650 DR S 90 93 11853 113055 7 18305 6 18519 110837 4

SUZUKI 650 DR SE 90 93 11853 113055 7 18305 6 18519 110837 4

SUZUKI 650 GR 83 83 11843 8


SUZUKI 650 LS Savage 86 03 11845 6 123032 5

SUZUKI 650 SFV Gladius 09 15 12118 113060 7 123065 6

SUZUKI 650 SV 99 02 11847 7 123065 6 110903 6

SUZUKI 650 SV N 03 11 12118 113060 7 123065 6

SUZUKI 650 SV S 03 11 12118 113060 7 123065 6

SUZUKI 650 XF Freewind 97 02 11848 8 18513 110810 4

SUZUKI 650 XN85 Turbo 83 86 110815 6

SUZUKI 700 VS 86 87 11847 7

SUZUKI 750 DR 88 89 11848 8

SUZUKI 750 GS 77 79 110815 6

SUZUKI 750 GSX 94 94 11850 8

SUZUKI 750 GSX E 80 86 110815 6

SUZUKI 750 GSX F 89 97 11848 8 110838 4

SUZUKI 750 GSX F 89 97 11849 8 110838 4

SUZUKI 750 GSX F 98 06 11843 8 110832 4

SUZUKI 750 GSX Inazuma 98 03 110832 4

SUZUKI 750 GSX-R 00 02 12120 10

SUZUKI 750 GSX-R 03 05 11855 10

SUZUKI 750 GSX-R 06 16 11870 9 110933 6

SUZUKI 750 GSX-R 85 87 11840 8 18519 110837 4

SUZUKI 750 GSX-R 88 89 11849 8 110838 4

SUZUKI 750 GSX-R 90 95 11849 8 110834 6

SUZUKI 750 GSX-R 96 99 11855 10

SUZUKI 750 VS 85 90 11847 7

SUZUKI 750 VS Intruder 87 91 11847 7 123033 6 110836 4

SUZUKI 800 DR SL 90 91 11848 8



Versión | Versão

113113 MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

S VI

NTAG

E / VI

NTAG

EMO

TO EQ

. / M

OTO E

Q. PA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ PAR

TE EL

ÉTRI

CAMO

TOR /

MOT

ORMO

TOR /

MOT

OR

EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONSUZUKI 250 GSX 80 84 113042 7 110898 5

SUZUKI 250 GSX-R - - GJ72A 11839 113039 6

SUZUKI 250 PE 77 79 113044 5

SUZUKI 250 RG Gamma 84 90 11842 113351 7

SUZUKI 250 RGV 88 90 11842 113351 7

SUZUKI 250 RGV 91 96 11836 7 123065 6 110926 6

SUZUKI 250 SX 90 91 11839 113039 6

SUZUKI 250 TS 72 77 113075 6

SUZUKI 250 TU 92 01 11844 5

SUZUKI 250 TV Wolf 88 90 (VJ21A) 11842 113351 7


SUZUKI 300 WK 06 06 11852 7 18282 6 18441 110913 6

SUZUKI 350 DR 90 99 11852 7 18282 6 18441 110913 6

SUZUKI 350 DR R 90 99 113022 7 123065 6

SUZUKI 350 DR S 90 99 113022 7 123065 6

SUZUKI 350 DR SE 90 99 113022 7 123065 6

SUZUKI 350 SG N 92 92 11852 7

SUZUKI 370 SP 78 79 113044 5 110815 6

SUZUKI 400 DR S 80 81 123064 5 110815 6

SUZUKI 400 DR-Z E 00 00 113058 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z E 01 07 11861 113029 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z E 08 15 113062 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z S 00 00 113058 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z S 01 07 11861 113029 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z S 08 15 113062 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z SM 00 00 113058 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z SM 01 07 11861 113029 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 DR-Z SM 08 15 113062 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 400 GN 80 81 123064 5 110815 6

SUZUKI 400 GS L 81 81 110815 6


SUZUKI 400 GSX 80 83 11836 7 110815 6

SUZUKI 400 GSX Inazuma 00 00 (GK7B) 11845 6

SUZUKI 400 GSX-R 86 86 113385 8

SUZUKI 400 PE 80 81 123064 5

SUZUKI 400 SP 80 81 123064 5 110815 6

SUZUKI 400 TM 71 77 110815 6

SUZUKI 400 TM 71 77 113022 7

SUZUKI 400 TS 71 77 110815 6

SUZUKI 400 TS 71 77 113022 7


SUZUKI 404 Supermoto 03 04 11861 113029 8 18312 123078 7 18461 6

SUZUKI 425 GS 79 81 123064 5 110815 6

SUZUKI 450 GS 80 88 11836 7 123065 6 110815 6

SUZUKI 500 DR 83 83 110836 4

SUZUKI 500 DR S 81 82 110836 4

SUZUKI 500 GS E 89 05 11836 7 123065 6 110871 6

SUZUKI 500 GS F 89 05 11836 7 123065 6 110871 6

SUZUKI 500 GT 71 78 113053 8 110815 6

SUZUKI 500 RG 85 88 12209 113051 9 110836 4

SUZUKI 500 SP 81 83 110836 4

SUZUKI 500 T 71 78 113053 8 110815 6

SUZUKI 550 GS 80 86 123065 6



Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONSUZUKI 550 GSX 80 86 123065 6

SUZUKI 600 DR 85 86 11845 6

SUZUKI 600 GSF 95 99 11840 8 110832 4

SUZUKI 600 GSF Bandit 00 04 11840 8 110832 4


SUZUKI 600 GSR 05 - 11873 8

SUZUKI 600 GSX 88 92 11840 8

SUZUKI 600 GSX 93 97 11849 8

SUZUKI 600 GSX 94 94 11850 8

SUZUKI 600 GSX F 98 07 11843 8 110832 4

SUZUKI 600 GSX-R 06 07 11869 8 110933 6

SUZUKI 600 GSX-R 08 10 11870 9 110933 6

SUZUKI 600 GSX-R 11 16 11870 9

SUZUKI 600 GSX-R 97 05 12116 9

SUZUKI 600 RF R 93 96 110834 6

SUZUKI 600 VS 95 96 11847 7

SUZUKI 650 DL V-Strom 04 15 12118 113060 7 123065 6

SUZUKI 650 DR 90 93 11853 113055 7 18305 6 18519 110837 4

SUZUKI 650 DR 94 95 11853 113055 7 18306 6 18519 110837 4

SUZUKI 650 DR 96 11 11848 8 18323 7 18513 110810 4

SUZUKI 650 DR R 90 93 11853 113055 7 18305 6 18519 110837 4

SUZUKI 650 DR RS 91 91 113032 7

SUZUKI 650 DR RSE 91 91 113032 7

SUZUKI 650 DR S 90 93 11853 113055 7 18305 6 18519 110837 4

SUZUKI 650 DR SE 90 93 11853 113055 7 18305 6 18519 110837 4

SUZUKI 650 GR 83 83 11843 8


SUZUKI 650 LS Savage 86 03 11845 6 123032 5

SUZUKI 650 SFV Gladius 09 15 12118 113060 7 123065 6

SUZUKI 650 SV 99 02 11847 7 123065 6 110903 6

SUZUKI 650 SV N 03 11 12118 113060 7 123065 6

SUZUKI 650 SV S 03 11 12118 113060 7 123065 6

SUZUKI 650 XF Freewind 97 02 11848 8 18513 110810 4

SUZUKI 650 XN85 Turbo 83 86 110815 6

SUZUKI 700 VS 86 87 11847 7

SUZUKI 750 DR 88 89 11848 8

SUZUKI 750 GS 77 79 110815 6

SUZUKI 750 GSX 94 94 11850 8

SUZUKI 750 GSX E 80 86 110815 6

SUZUKI 750 GSX F 89 97 11848 8 110838 4

SUZUKI 750 GSX F 89 97 11849 8 110838 4

SUZUKI 750 GSX F 98 06 11843 8 110832 4


SUZUKI 750 GSX-R 00 02 12120 10

SUZUKI 750 GSX-R 03 05 11855 10

SUZUKI 750 GSX-R 06 16 11870 9 110933 6

SUZUKI 750 GSX-R 85 87 11840 8 18519 110837 4

SUZUKI 750 GSX-R 88 89 11849 8 110838 4

SUZUKI 750 GSX-R 90 95 11849 8 110834 6

SUZUKI 750 GSX-R 96 99 11855 10

SUZUKI 750 VS 85 90 11847 7

SUZUKI 750 VS Intruder 87 91 11847 7 123033 6 110836 4

SUZUKI 800 DR SL 90 91 11848 8



Versión | Versão


EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONSUZUKI 800 DR SM 90 91 11848 8

SUZUKI 800 VL Intruder C800 05 05 11847 7 123033 6

SUZUKI 800 VL Intruder M800 05 05 11847 7 123033 6

SUZUKI 800 VL Intruder Volusia 01 07 11847 7 123033 6

SUZUKI 800 VS Intruder 92 98 11847 7 123033 6

SUZUKI 800 VX 90 98 11847 7 123033 6

SUZUKI 800 VZ Intruder 08 11 11847 7 123033 6

SUZUKI 800 VZ Marauder 97 04 11847 7 123033 6

SUZUKI 850 GS 79 85 110815 6

SUZUKI 900 RF R 95 98 11855 10 110831 5

SUZUKI 900 RF RR 94 94 11856 10

SUZUKI 1000 DL V-Strom 02 09 11864 10

SUZUKI 1000 GS 78 81 11837 9 110815 6

SUZUKI 1000 GSX SZ 82 82 11837 9

SUZUKI 1000 GSX-R 01 04 11884 10

SUZUKI 1000 GSX-R 03 04 11867 10

SUZUKI 1000 GSX-R 05 07 11867 10 110934 6

SUZUKI 1000 GSX-R 08 08 11870 9 110934 6

SUZUKI 1000 SV 03 07 11864 10 18457 110899 6

SUZUKI 1000 TL R 01 02 11862 10 110904 6

SUZUKI 1000 TL R 98 00 11858 9 123051 8 110904 6

SUZUKI 1000 TL S 01 02 11862 10 123051 8 110904 6

SUZUKI 1000 TL S 97 98 11855 10 110813 5

SUZUKI 1000 TL S 99 00 11857 10 123051 8 110904 6

SUZUKI 1100 GS 82 82 11837 9

SUZUKI 1100 GSX E 80 86 110815 6

SUZUKI 1100 GSX F 80 82 11837 9

SUZUKI 1100 GSX F 84 86 11837 9

SUZUKI 1100 GSX F 87 90 110838 4

SUZUKI 1100 GSX F 91 95 11851 10 110838 4

SUZUKI 1100 GSX G 88 95 Cardán 110838 4

SUZUKI 1100 GSX-R 89 92 11851 10

SUZUKI 1100 GSX-R 93 96 11856 10

SUZUKI 1200 GS - - (GV78A) 11855 10




SUZUKI 1300 GSX B-King 08 13 11872 9

SUZUKI 1300 GSX-R Hayabusa 02 09 11864 10 18335 9 18457 110899 6

SUZUKI 1300 GSX-R Hayabusa 99 01 11859 10 18457 110899 6

SUZUKI 1400 GSX 02 07 11863 10


SUZUKI 1500 VL C Intruder 05 05 11837 9


SUZUKI 1600 VZ Intruder 04 05 11880 8

SUZUKI 1600 VZ Marauder 04 04 11880 8

SUZUKI 1800 VLR Intruder C1800 08 - 11871 7

SUZUKI 1800 VZR Intruder M1800 06 - 11871 7

TRIUMPH 600 Daytona 03 04 12116 9

TRIUMPH 600 Speed Four 02 05 12111 7


TRIUMPH 600 TT 00 03 12116 9




Versión | Versão

Cardán | Cardan




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONTRIUMPH 750 Daytona 91 96 116037 9 110907 5

TRIUMPH 750 Speed Triple 94 96 116037 9 110907 5

TRIUMPH 750 Thunderbird 95 95 116037 9 110907 5

TRIUMPH 750 Trident 91 98 116037 9 110907 5

TRIUMPH 800 Bonneville 03 04 110882 4

TRIUMPH 800 Bonneville America 03 04 110882 4

TRIUMPH 900 Adventurer 96 01 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Daytona 94 97 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Daytona Super 3 94 97 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Legend TT 98 01 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Speed Triple 94 98 Carburación 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Speed Triple T509 97 98 Inyección 116040 10 126029 9 110831 5

TRIUMPH 900 Sport 95 05 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Sprint 94 98 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Thruxton 04 12 116037 9 110907 5


TRIUMPH 900 Thunderbird Sport 98 04 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Tiger 94 01 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Trident 91 98 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Trophy 91 01 116037 9 110907 5

TRIUMPH 955 Daytona 955i 96 05 Modelo 10 discos 116040 10 126029 9 110831 5


TRIUMPH 955 Speed Triple 955i 97 05 116040 10 126029 9 110831 5

TRIUMPH 955 Sprint RS 98 04 Motor <138656 116025 9 126010 8 110831 5

TRIUMPH 955 Sprint RS 98 04 Motor >138657 116040 10 126029 9 110831 5

TRIUMPH 955 Sprint ST 98 04 Motor <139235 116025 9 126010 8 110831 5

TRIUMPH 955 Sprint ST 98 04 Motor >139236 116040 10 126029 9 110831 5

TRIUMPH 955 Tiger 955i 01 04 116025 9 126010 8 110831 5

TRIUMPH 1000 Daytona 91 95 116037 9 110907 5


TRIUMPH 1050 Sprint RS 05 09 116040 10 110831 5

TRIUMPH 1050 Sprint ST 05 09 116040 10 110831 5

TRIUMPH 1050 Tiger 07 12 116040 10 110831 5

TRIUMPH 1200 Thruxton 93 97 116037 9

TRIUMPH 1200 Trophy 94 03 116037 9

YAMAHA 100 RS 93 03 12145 5

YAMAHA 100 RS 77 79 12145 5

YAMAHA 100 RT 80 81 12145 5

YAMAHA 100 RX 83 97 12145 5

YAMAHA 115 RX 99 99 12145 5

YAMAHA 125 DT 88 06 R/RE/X 12154 7 18247 6 18447 5

YAMAHA 125 DT LC 82 83 114281 6 110912 5

YAMAHA 125 IT 80 84 12143 5 110912 5

YAMAHA 125 RD LC 82 83 114281 6 110912 5

YAMAHA 125 RS 77 81 12145 5

YAMAHA 125 RX 78 81 12145 5

YAMAHA 125 SR 89 03 12147 4

YAMAHA 125 SR Special Edition 81 83 12147 4

YAMAHA 125 TDR 93 03 (4GH/GX 1/2/3/4) 12154 7 18247 6 18447 5

YAMAHA 125 TDR 89 03 12154 7

YAMAHA 125 TW 99 04 12147 4

YAMAHA 125 TY 75 89 12143 5 110912 5

YAMAHA 125 TZR 87 92 114304 6



Versión | Versão

Inyección | injeção | Carburación | Carburação

115115 MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

S VI

NTAG

E / VI

NTAG

EMO

TO EQ

. / M

OTO E

Q. PA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ PAR

TE EL

ÉTRI

CAMO

TOR /

MOT

ORMO

TOR /

MOT

OR

EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONSUZUKI 800 DR SM 90 91 11848 8

SUZUKI 800 VL Intruder C800 05 05 11847 7 123033 6

SUZUKI 800 VL Intruder M800 05 05 11847 7 123033 6

SUZUKI 800 VL Intruder Volusia 01 07 11847 7 123033 6

SUZUKI 800 VS Intruder 92 98 11847 7 123033 6

SUZUKI 800 VX 90 98 11847 7 123033 6

SUZUKI 800 VZ Intruder 08 11 11847 7 123033 6

SUZUKI 800 VZ Marauder 97 04 11847 7 123033 6

SUZUKI 850 GS 79 85 110815 6

SUZUKI 900 RF R 95 98 11855 10 110831 5

SUZUKI 900 RF RR 94 94 11856 10

SUZUKI 1000 DL V-Strom 02 09 11864 10

SUZUKI 1000 GS 78 81 11837 9 110815 6

SUZUKI 1000 GSX SZ 82 82 11837 9

SUZUKI 1000 GSX-R 01 04 11884 10

SUZUKI 1000 GSX-R 03 04 11867 10

SUZUKI 1000 GSX-R 05 07 11867 10 110934 6

SUZUKI 1000 GSX-R 08 08 11870 9 110934 6

SUZUKI 1000 SV 03 07 11864 10 18457 110899 6

SUZUKI 1000 TL R 01 02 11862 10 110904 6

SUZUKI 1000 TL R 98 00 11858 9 123051 8 110904 6

SUZUKI 1000 TL S 01 02 11862 10 123051 8 110904 6

SUZUKI 1000 TL S 97 98 11855 10 110813 5

SUZUKI 1000 TL S 99 00 11857 10 123051 8 110904 6

SUZUKI 1100 GS 82 82 11837 9

SUZUKI 1100 GSX E 80 86 110815 6

SUZUKI 1100 GSX F 80 82 11837 9

SUZUKI 1100 GSX F 84 86 11837 9

SUZUKI 1100 GSX F 87 90 110838 4

SUZUKI 1100 GSX F 91 95 11851 10 110838 4

SUZUKI 1100 GSX G 88 95 Cardán 110838 4

SUZUKI 1100 GSX-R 89 92 11851 10

SUZUKI 1100 GSX-R 93 96 11856 10

SUZUKI 1200 GS - - (GV78A) 11855 10




SUZUKI 1300 GSX B-King 08 13 11872 9

SUZUKI 1300 GSX-R Hayabusa 02 09 11864 10 18335 9 18457 110899 6

SUZUKI 1300 GSX-R Hayabusa 99 01 11859 10 18457 110899 6

SUZUKI 1400 GSX 02 07 11863 10


SUZUKI 1500 VL C Intruder 05 05 11837 9


SUZUKI 1600 VZ Intruder 04 05 11880 8

SUZUKI 1600 VZ Marauder 04 04 11880 8

SUZUKI 1800 VLR Intruder C1800 08 - 11871 7

SUZUKI 1800 VZR Intruder M1800 06 - 11871 7




TRIUMPH 600 TT 00 03 12116 9




Versión | Versão

Cardán | Cardan




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONTRIUMPH 750 Daytona 91 96 116037 9 110907 5



TRIUMPH 750 Trident 91 98 116037 9 110907 5

TRIUMPH 800 Bonneville 03 04 110882 4

TRIUMPH 800 Bonneville America 03 04 110882 4

TRIUMPH 900 Adventurer 96 01 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Daytona 94 97 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Daytona Super 3 94 97 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Legend TT 98 01 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Speed Triple 94 98 Carburación 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Speed Triple T509 97 98 Inyección 116040 10 126029 9 110831 5

TRIUMPH 900 Sport 95 05 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Sprint 94 98 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Thruxton 04 12 116037 9 110907 5


TRIUMPH 900 Thunderbird Sport 98 04 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Tiger 94 01 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Trident 91 98 116037 9 110907 5

TRIUMPH 900 Trophy 91 01 116037 9 110907 5



TRIUMPH 955 Speed Triple 955i 97 05 116040 10 126029 9 110831 5

TRIUMPH 955 Sprint RS 98 04 Motor <138656 116025 9 126010 8 110831 5

TRIUMPH 955 Sprint RS 98 04 Motor >138657 116040 10 126029 9 110831 5

TRIUMPH 955 Sprint ST 98 04 Motor <139235 116025 9 126010 8 110831 5

TRIUMPH 955 Sprint ST 98 04 Motor >139236 116040 10 126029 9 110831 5

TRIUMPH 955 Tiger 955i 01 04 116025 9 126010 8 110831 5

TRIUMPH 1000 Daytona 91 95 116037 9 110907 5


TRIUMPH 1050 Sprint RS 05 09 116040 10 110831 5

TRIUMPH 1050 Sprint ST 05 09 116040 10 110831 5

TRIUMPH 1050 Tiger 07 12 116040 10 110831 5

TRIUMPH 1200 Thruxton 93 97 116037 9

TRIUMPH 1200 Trophy 94 03 116037 9

YAMAHA 100 RS 93 03 12145 5

YAMAHA 100 RS 77 79 12145 5

YAMAHA 100 RT 80 81 12145 5

YAMAHA 100 RX 83 97 12145 5

YAMAHA 115 RX 99 99 12145 5

YAMAHA 125 DT 88 06 R/RE/X 12154 7 18247 6 18447 5

YAMAHA 125 DT LC 82 83 114281 6 110912 5

YAMAHA 125 IT 80 84 12143 5 110912 5

YAMAHA 125 RD LC 82 83 114281 6 110912 5

YAMAHA 125 RS 77 81 12145 5

YAMAHA 125 RX 78 81 12145 5

YAMAHA 125 SR 89 03 12147 4

YAMAHA 125 SR Special Edition 81 83 12147 4

YAMAHA 125 TDR 93 03 (4GH/GX 1/2/3/4) 12154 7 18247 6 18447 5

YAMAHA 125 TDR 89 03 12154 7

YAMAHA 125 TW 99 04 12147 4

YAMAHA 125 TY 75 89 12143 5 110912 5

YAMAHA 125 TZR 87 92 114304 6



Versión | Versão

Inyección | injeção | Carburación | Carburação


EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONYAMAHA 125 TZR 93 95 12154 7 18247 6 18447 5

YAMAHA 125 TZR R 90 92 114304 6

YAMAHA 125 XT 82 83 12147 4

YAMAHA 125 XT R 05 09 114251 4

YAMAHA 125 XT X Supermoto 05 10 114251 4

YAMAHA 125 XV Virago 96 04 12156 5 110820 4

YAMAHA 125 XVS Drag Star 00 03 12156 5

YAMAHA 125 YBR 05 16 114251 4 110951 4

YAMAHA 150 TZR 00 00 (4AP2) 12154 7

YAMAHA 175 DT 78 81 110912 5

YAMAHA 175 TY 77 80 12143 5

YAMAHA 200 BW 85 88 18376 5 18307 4 18431 4

YAMAHA 200 DT 87 87 (2LR) 12154 7

YAMAHA 200 SDR 87 89 (2TV) 12154 7 18247 6 18447 5

YAMAHA 200 TW Trailway 87 11 12143 5 18307 4 18501 4

YAMAHA 200 XT 82 84 114060 6 110820 4

YAMAHA 225 TW 03 03 12143 5

YAMAHA 225 TX 92 96 12143 5 18307 4 18501 4

YAMAHA 225 XT 92 07 18381 6 18308 5 18501 4

YAMAHA 230 DT 97 98 (4TP1/2) 12154 7 18247 6 18447 5

YAMAHA 240 TDR 88 90 114067 7 110886 4

YAMAHA 240 XT 81 84 114060 6 110820 4

YAMAHA 240 XV Virago 89 97 110820 4

YAMAHA 250 DT 74 76 18369 114033 7

YAMAHA 250 DT MX 74 76 18369 114033 7

YAMAHA 250 IT G 80 80 12144 5

YAMAHA 250 IT K 83 83 18373 7 18260 6 18427 6

YAMAHA 250 RD 75 79 18369 114033 7

YAMAHA 250 RD LC 80 84 18369 114033 7

YAMAHA 250 SR 80 81 114060 6

YAMAHA 250 SR Special 80 82 12156 114058 5 110820 4

YAMAHA 250 SRV 92 97 (4ND1-6) 12156 114058 5

YAMAHA 250 TT R 96 06 114067 7 110909 5

YAMAHA 250 TZR 87 89 114067 7 110886 4

YAMAHA 250 WR 95 98 11831 9

YAMAHA 250 WR X 08 16 (32D2/4) 18380 114083 7 18294 6 18464 110822 5

YAMAHA 250 XS 80 81 12144 5

YAMAHA 250 XT 80 86 114060 6 110820 4

YAMAHA 250 XV S Virago 95 00 12156 114058 5

YAMAHA 250 XV Virago 89 94 12156 114058 5

YAMAHA 250 XVS Drag Star 01 01 12156 114058 5


YAMAHA 350 RD 75 87 18369 114033 7

YAMAHA 350 RD LC 80 88 18369 114033 7

YAMAHA 350 TT 85 95 18369 114033 7 110822 5

YAMAHA 350 XT 85 00 18369 114033 7 18261 6 18430 110822 5

YAMAHA 360 RT 70 73 18369 114033 7

YAMAHA 360 XS 76 78 18369 114033 7 110820 4

YAMAHA 400 DT MX 77 81 18369 114033 7

YAMAHA 400 FZ N 85 - 12146 8

YAMAHA 400 FZR - - (3TJ2/6/7) 12155 114042 9

YAMAHA 400 FZR Exup 87 87 (2TK) 12155 114042 9

YAMAHA 400 FZR R 92 94 114051 8 110817 5



Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONYAMAHA 400 FZR RR 92 94 114051 8 110817 5

YAMAHA 400 IT 77 79 18369 114033 7

YAMAHA 400 RD 74 79 18369 114033 7

YAMAHA 400 SR 14 16 12150 114023 8 110825 6

YAMAHA 400 SR 80 83 12150 114023 8 110825 6

YAMAHA 400 SRX - - (1JL) 12150 114023 8

YAMAHA 400 XJR 95 - 12146 8

YAMAHA 400 XS 80 81 18369 114033 7 110820 4

YAMAHA 400 XS 82 83 110821 6

YAMAHA 400 XT 80 83 12150 114023 8 110825 6

YAMAHA 425 IT 80 80 18369 114033 7

YAMAHA 465 IT 81 82 18369 114033 7

YAMAHA 490 IT 83 84 18373 7 18260 6 18427 6

YAMAHA 500 RD LC 84 85 110825 6

YAMAHA 500 SR 80 95 114049 8 110823 6

YAMAHA 500 WR 92 93 18373 7 18260 6 18427 6

YAMAHA 500 XS 75 79 12146 8 110825 6

YAMAHA 500 XT Calibmatic “La Bala” 76 89 114049 8 110823 6

YAMAHA 500 XV 88 00 114066 6 110873 5

YAMAHA 500 XV SE 88 89 114066 6 110873 5

YAMAHA 535 XV Virago 88 00 114066 6 110873 5

YAMAHA 550 XT 82 82 114068 8 110909 5

YAMAHA 550 XT 83 83 12150 114023 8 110909 5

YAMAHA 600 FZ 86 88 110822 5

YAMAHA 600 FZ6 04 05 12146 8 110818 6

YAMAHA 600 FZ6 06 - 11832 9 110818 6

YAMAHA 600 FZ6 87 88 12146 8

YAMAHA 600 FZ6 Fazer 04 05 12146 8 110818 6

YAMAHA 600 FZ6 Fazer 06 - 11832 9 110818 6

YAMAHA 600 FZ6 S2 07 - 11832 9 110818 6

YAMAHA 600 FZR 89 93 12155 114042 9 110817 5

YAMAHA 600 FZR R 94 96 11824 9 110824 6

YAMAHA 600 FZS Fazer 00 03 11825 9 110928 6

YAMAHA 600 FZS Fazer 98 99 11825 9

YAMAHA 600 SRX 83 91 (IJK/3SX) 12150 114023 8 110909 5

YAMAHA 600 TT 04 04 12150 114023 8

YAMAHA 600 TT 83 86 12150 114023 8 18309 7 18426 110909 5

YAMAHA 600 TT 97 04 12150 114023 8

YAMAHA 600 TT 84 84 12150 114023 8 110909 5

YAMAHA 600 TT 89 92 (59X) 12150 114023 8 110909 5

YAMAHA 600 TT 93 96 (4GV) 12150 114023 8

YAMAHA 600 TT R 99 03 110909 5

YAMAHA 600 XJ 84 92 12146 8 110822 5

YAMAHA 600 XJ S Diversion 92 03 12146 8 110822 5

YAMAHA 600 XJ N 95 03 12146 8 110822 5

YAMAHA 600 XJ6 09 15 11832 9 110818 6

YAMAHA 600 XJ6 92 03 12146 8

YAMAHA 600 XJ6 Diversion 09 15 11832 9 110818 6

YAMAHA 600 XJ6 Diversion F 10 15 110818 6

YAMAHA 600 XT 83 89 12150 114023 8 18309 7 18426 110909 5

YAMAHA 600 XT 84 87 12150 114023 8

YAMAHA 600 XT 90 03 12150 114023 8 18309 7 18430 110909 5

YAMAHA 600 XT E 91 95 12150 114023 8 110909 5

YAMAHA 600 XT K 91 95 12150 114023 8 110909 5



Versión | Versão

117117 MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

S VI

NTAG

E / VI

NTAG

EMO

TO EQ

. / M

OTO E

Q. PA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ PAR

TE EL

ÉTRI

CAMO

TOR /

MOT

ORMO

TOR /

MOT

OR

EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONYAMAHA 125 TZR 93 95 12154 7 18247 6 18447 5

YAMAHA 125 TZR R 90 92 114304 6

YAMAHA 125 XT 82 83 12147 4

YAMAHA 125 XT R 05 09 114251 4


YAMAHA 125 XV Virago 96 04 12156 5 110820 4


YAMAHA 125 YBR 05 16 114251 4 110951 4

YAMAHA 150 TZR 00 00 (4AP2) 12154 7

YAMAHA 175 DT 78 81 110912 5

YAMAHA 175 TY 77 80 12143 5

YAMAHA 200 BW 85 88 18376 5 18307 4 18431 4

YAMAHA 200 DT 87 87 (2LR) 12154 7

YAMAHA 200 SDR 87 89 (2TV) 12154 7 18247 6 18447 5

YAMAHA 200 TW Trailway 87 11 12143 5 18307 4 18501 4

YAMAHA 200 XT 82 84 114060 6 110820 4

YAMAHA 225 TW 03 03 12143 5

YAMAHA 225 TX 92 96 12143 5 18307 4 18501 4

YAMAHA 225 XT 92 07 18381 6 18308 5 18501 4

YAMAHA 230 DT 97 98 (4TP1/2) 12154 7 18247 6 18447 5

YAMAHA 240 TDR 88 90 114067 7 110886 4

YAMAHA 240 XT 81 84 114060 6 110820 4

YAMAHA 240 XV Virago 89 97 110820 4

YAMAHA 250 DT 74 76 18369 114033 7

YAMAHA 250 DT MX 74 76 18369 114033 7

YAMAHA 250 IT G 80 80 12144 5

YAMAHA 250 IT K 83 83 18373 7 18260 6 18427 6

YAMAHA 250 RD 75 79 18369 114033 7

YAMAHA 250 RD LC 80 84 18369 114033 7

YAMAHA 250 SR 80 81 114060 6

YAMAHA 250 SR Special 80 82 12156 114058 5 110820 4

YAMAHA 250 SRV 92 97 (4ND1-6) 12156 114058 5

YAMAHA 250 TT R 96 06 114067 7 110909 5

YAMAHA 250 TZR 87 89 114067 7 110886 4

YAMAHA 250 WR 95 98 11831 9

YAMAHA 250 WR X 08 16 (32D2/4) 18380 114083 7 18294 6 18464 110822 5

YAMAHA 250 XS 80 81 12144 5

YAMAHA 250 XT 80 86 114060 6 110820 4

YAMAHA 250 XV S Virago 95 00 12156 114058 5

YAMAHA 250 XV Virago 89 94 12156 114058 5

YAMAHA 250 XVS Drag Star 01 01 12156 114058 5


YAMAHA 350 RD 75 87 18369 114033 7

YAMAHA 350 RD LC 80 88 18369 114033 7

YAMAHA 350 TT 85 95 18369 114033 7 110822 5

YAMAHA 350 XT 85 00 18369 114033 7 18261 6 18430 110822 5

YAMAHA 360 RT 70 73 18369 114033 7

YAMAHA 360 XS 76 78 18369 114033 7 110820 4

YAMAHA 400 DT MX 77 81 18369 114033 7

YAMAHA 400 FZ N 85 - 12146 8

YAMAHA 400 FZR - - (3TJ2/6/7) 12155 114042 9

YAMAHA 400 FZR Exup 87 87 (2TK) 12155 114042 9

YAMAHA 400 FZR R 92 94 114051 8 110817 5



Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONYAMAHA 400 FZR RR 92 94 114051 8 110817 5

YAMAHA 400 IT 77 79 18369 114033 7

YAMAHA 400 RD 74 79 18369 114033 7

YAMAHA 400 SR 14 16 12150 114023 8 110825 6

YAMAHA 400 SR 80 83 12150 114023 8 110825 6

YAMAHA 400 SRX - - (1JL) 12150 114023 8

YAMAHA 400 XJR 95 - 12146 8

YAMAHA 400 XS 80 81 18369 114033 7 110820 4

YAMAHA 400 XS 82 83 110821 6

YAMAHA 400 XT 80 83 12150 114023 8 110825 6

YAMAHA 425 IT 80 80 18369 114033 7

YAMAHA 465 IT 81 82 18369 114033 7

YAMAHA 490 IT 83 84 18373 7 18260 6 18427 6

YAMAHA 500 RD LC 84 85 110825 6

YAMAHA 500 SR 80 95 114049 8 110823 6

YAMAHA 500 WR 92 93 18373 7 18260 6 18427 6

YAMAHA 500 XS 75 79 12146 8 110825 6

YAMAHA 500 XT Calibmatic “La Bala” 76 89 114049 8 110823 6

YAMAHA 500 XV 88 00 114066 6 110873 5

YAMAHA 500 XV SE 88 89 114066 6 110873 5

YAMAHA 535 XV Virago 88 00 114066 6 110873 5

YAMAHA 550 XT 82 82 114068 8 110909 5

YAMAHA 550 XT 83 83 12150 114023 8 110909 5

YAMAHA 600 FZ 86 88 110822 5

YAMAHA 600 FZ6 04 05 12146 8 110818 6

YAMAHA 600 FZ6 06 - 11832 9 110818 6

YAMAHA 600 FZ6 87 88 12146 8

YAMAHA 600 FZ6 Fazer 04 05 12146 8 110818 6

YAMAHA 600 FZ6 Fazer 06 - 11832 9 110818 6

YAMAHA 600 FZ6 S2 07 - 11832 9 110818 6

YAMAHA 600 FZR 89 93 12155 114042 9 110817 5

YAMAHA 600 FZR R 94 96 11824 9 110824 6

YAMAHA 600 FZS Fazer 00 03 11825 9 110928 6

YAMAHA 600 FZS Fazer 98 99 11825 9

YAMAHA 600 SRX 83 91 (IJK/3SX) 12150 114023 8 110909 5

YAMAHA 600 TT 04 04 12150 114023 8

YAMAHA 600 TT 83 86 12150 114023 8 18309 7 18426 110909 5

YAMAHA 600 TT 97 04 12150 114023 8

YAMAHA 600 TT 84 84 12150 114023 8 110909 5

YAMAHA 600 TT 89 92 (59X) 12150 114023 8 110909 5

YAMAHA 600 TT 93 96 (4GV) 12150 114023 8

YAMAHA 600 TT R 99 03 110909 5

YAMAHA 600 XJ 84 92 12146 8 110822 5


YAMAHA 600 XJ N 95 03 12146 8 110822 5

YAMAHA 600 XJ6 09 15 11832 9 110818 6

YAMAHA 600 XJ6 92 03 12146 8

YAMAHA 600 XJ6 Diversion 09 15 11832 9 110818 6

YAMAHA 600 XJ6 Diversion F 10 15 110818 6

YAMAHA 600 XT 83 89 12150 114023 8 18309 7 18426 110909 5

YAMAHA 600 XT 84 87 12150 114023 8

YAMAHA 600 XT 90 03 12150 114023 8 18309 7 18430 110909 5

YAMAHA 600 XT E 91 95 12150 114023 8 110909 5

YAMAHA 600 XT K 91 95 12150 114023 8 110909 5



Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONYAMAHA 1000 FZ1 06 15 11831 9 110937 6

YAMAHA 1000 FZ1 Fazer 06 15 11831 9 110937 6

YAMAHA 1000 FZR Exup 89 92 11822 9 110819 6

YAMAHA 1000 FZR Exup 93 95 11823 9 110819 6

YAMAHA 1000 FZR Genesis 87 88 12153 9 110818 6

YAMAHA 1000 FZS Fazer 01 05 11832 9 110819 6

YAMAHA 1000 GTS 93 99 11823 9 110819 6

YAMAHA 1000 XV 81 86 12148 114029 8 110823 6

YAMAHA 1000 XV SE Midnight 81 83 12148 114029 8 110823 6

YAMAHA 1000 XV Virago 81 88 12148 114029 8 110823 6

YAMAHA 1000 YZF R Thunder Ace 96 03 11823 9 110819 6

YAMAHA 1000 YZF-R1 04 06 11831 9 110937 6

YAMAHA 1000 YZF-R1 07 08 11831 9 110938 6

YAMAHA 1000 YZF-R1 09 14 114087 9 110938 6

YAMAHA 1000 YZF-R1 99 03 11828 8

YAMAHA 1100 BT Bulldog 02 08 12148 114029 8

YAMAHA 1100 FJ 84 85 12149 8

YAMAHA 1100 XS 80 83 110825 6

YAMAHA 1100 XV A Dragstar Classic 00 05 12148 114029 8

YAMAHA 1100 XV Virago 89 00 12148 114029 8

YAMAHA 1100 XVS Classic 99 07 12148 114029 8

YAMAHA 1100 XVS Dragstar 99 07 12148 114029 8

YAMAHA 1200 FJ 86 95 12149 8

YAMAHA 1200 FJ A 86 95 12149 8

YAMAHA 1200 V-Max 91 03 12151 8

YAMAHA 1200 XJR 95 98 12149 8

YAMAHA 1200 XVZ Venture 83 85 12151 8 110874 6

YAMAHA 1300 XJR 98 98 (5EA1) 12149 8

YAMAHA 1300 XJR Special Edition 99 05 12149 8

YAMAHA 1300 XVZ 96 01 12151 8

YAMAHA 1700 MT-01 05 16 11833 10

YAMAHA 1700 V-Max 10 16 114344 10

YAMAHA 1900 XV A Midnight Star 06 - 11834 11



Versión | Versão


EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONYAMAHA 600 XT Z 84 85 12150 114023 8 18309 7 18426 110909 5

YAMAHA 600 XT Z 86 03 12150 114023 8 18309 7 18430 110909 5

YAMAHA 600 YX Radian 86 90 12146 8

YAMAHA 600 YZF-R Thundercat 96 98 11825 9 110824 6

YAMAHA 600 YZF-R Thundercat 99 03 11824 9

YAMAHA 600 YZF-R6 03 05 11832 9

YAMAHA 600 YZF-R6 06 06 11832 9 110935 6

YAMAHA 600 YZF-R6 07 16 11832 9 110936 6

YAMAHA 600 YZF-R6 99 02 12146 8 110818 6

YAMAHA 650 XJ 79 84 12146 8 110822 5

YAMAHA 650 XJ Turbo 82 87 110909 5

YAMAHA 650 XS 75 79 110821 6

YAMAHA 650 XS 80 83 110825 6

YAMAHA 650 XVS 97 01 114030 7 110873 5

YAMAHA 650 XVS Classic 97 06 114030 7 110873 5

YAMAHA 650 XVS Dragstar 97 06 114030 7 110873 5

YAMAHA 660 MT-03 06 12 11835 7

YAMAHA 660 SZR 96 98 12150 114023 8 18309 7 18430 110909 5

YAMAHA 660 XT 04 04 11835 7

YAMAHA 660 XT 05 - 12150 114023 8


YAMAHA 660 XT X Supermoto 05 - 12150 114023 8

YAMAHA 660 XTZ Té né ré 91 98 12150 114023 8 18309 7 18430 110909 5

YAMAHA 700 FZX Fazer 86 87 12146 8 110818 6

YAMAHA 700 MT-07 14 17 111295 7 110819 6

YAMAHA 750 FZ Genesis 85 86 12146 8 110818 6


YAMAHA 750 FZR R 87 88 12153 9 110818 6

YAMAHA 750 FZR R 89 92 11821 9 110818 6

YAMAHA 750 FZX 87 87 12152 8

YAMAHA 750 FZX Fazer 86 98 110818 6

YAMAHA 750 TX 73 75 110820 4

YAMAHA 750 XJ 81 84 12146 8 110822 5

YAMAHA 750 XS 77 80 110825 6

YAMAHA 750 XTZ Super Tenere 89 96 12146 8 110819 6

YAMAHA 750 XV SE 81 96 12148 114029 8 110823 6

YAMAHA 750 XV Virago 81 91 12148 114029 8 110823 6

YAMAHA 750 XV Virago 92 97 12148 114029 8 110873 5

YAMAHA 750 YZF R 93 98 110818 6

YAMAHA 750 YZF SP 93 98 110818 6

YAMAHA 750 YZF-R7 99 00 11830 9

YAMAHA 850 TDM 91 95 12146 8 110818 6

YAMAHA 850 TDM 96 98 11821 9 110818 6

YAMAHA 850 TDM 99 02 11821 9 110935 6

YAMAHA 850 TRX 96 02 11821 9 110818 6

YAMAHA 850 XS 80 81 114061 7 110825 6

YAMAHA 900 MT-09 14 16 114087 9

YAMAHA 900 MT-09 Tracer 15 16 114087 9

YAMAHA 900 TDM 02 12 11821 9 110819 6

YAMAHA 900 XJ 83 92 12146 8

YAMAHA 900 XJ 94 96 110818 6

YAMAHA 900 XJ F 83 92 12146 8

YAMAHA 900 XJ N 94 03 110818 6




Versión | Versão




STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONYAMAHA 1000 FZ1 06 15 11831 9 110937 6

YAMAHA 1000 FZ1 Fazer 06 15 11831 9 110937 6

YAMAHA 1000 FZR Exup 89 92 11822 9 110819 6

YAMAHA 1000 FZR Exup 93 95 11823 9 110819 6

YAMAHA 1000 FZR Genesis 87 88 12153 9 110818 6

YAMAHA 1000 FZS Fazer 01 05 11832 9 110819 6

YAMAHA 1000 GTS 93 99 11823 9 110819 6

YAMAHA 1000 XV 81 86 12148 114029 8 110823 6

YAMAHA 1000 XV SE Midnight 81 83 12148 114029 8 110823 6

YAMAHA 1000 XV Virago 81 88 12148 114029 8 110823 6

YAMAHA 1000 YZF R Thunder Ace 96 03 11823 9 110819 6

YAMAHA 1000 YZF-R1 04 06 11831 9 110937 6

YAMAHA 1000 YZF-R1 07 08 11831 9 110938 6

YAMAHA 1000 YZF-R1 09 14 114087 9 110938 6

YAMAHA 1000 YZF-R1 99 03 11828 8

YAMAHA 1100 BT Bulldog 02 08 12148 114029 8

YAMAHA 1100 FJ 84 85 12149 8

YAMAHA 1100 XS 80 83 110825 6

YAMAHA 1100 XV A Dragstar Classic 00 05 12148 114029 8

YAMAHA 1100 XV Virago 89 00 12148 114029 8

YAMAHA 1100 XVS Classic 99 07 12148 114029 8

YAMAHA 1100 XVS Dragstar 99 07 12148 114029 8

YAMAHA 1200 FJ 86 95 12149 8

YAMAHA 1200 FJ A 86 95 12149 8

YAMAHA 1200 V-Max 91 03 12151 8

YAMAHA 1200 XJR 95 98 12149 8

YAMAHA 1200 XVZ Venture 83 85 12151 8 110874 6

YAMAHA 1300 XJR 98 98 (5EA1) 12149 8

YAMAHA 1300 XJR Special Edition 99 05 12149 8

YAMAHA 1300 XVZ 96 01 12151 8

YAMAHA 1700 MT-01 05 16 11833 10

YAMAHA 1700 V-Max 10 16 114344 10




Versión | Versão



Año | Ano Año | Ano Año | | Discos (Fricción) | Discos (Fricção) Discos (Fricción) | Discos (Fricção) Discos (Fricción) | | Muelles reforzados | Molas Reforçadas Muelles reforzados | Molas Reforçadas Muelles reforzados | | Pcs | UdsPcs | UdsPcs |

Versión | Versão

119119 MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

S VI

NTAG

E / VI

NTAG

EMO

TO EQ

. / M

OTO E

Q. PA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ PAR

TE EL

ÉTRI

CAMO

TOR /

MOT

ORMO

TOR /

MOT

OR

EMBRAGUEEMBRAIAGEM






STANDARD REFORZADOS

Pcs Pcs PcsMARCA CC MODELO AÑO VERSIONYAMAHA 600 XT Z 84 85 12150 114023 8 18309 7 18426 110909 5

YAMAHA 600 XT Z 86 03 12150 114023 8 18309 7 18430 110909 5

YAMAHA 600 YX Radian 86 90 12146 8

YAMAHA 600 YZF-R Thundercat 96 98 11825 9 110824 6

YAMAHA 600 YZF-R Thundercat 99 03 11824 9

YAMAHA 600 YZF-R6 03 05 11832 9

YAMAHA 600 YZF-R6 06 06 11832 9 110935 6

YAMAHA 600 YZF-R6 07 16 11832 9 110936 6

YAMAHA 600 YZF-R6 99 02 12146 8 110818 6

YAMAHA 650 XJ 79 84 12146 8 110822 5

YAMAHA 650 XJ Turbo 82 87 110909 5

YAMAHA 650 XS 75 79 110821 6

YAMAHA 650 XS 80 83 110825 6

YAMAHA 650 XVS 97 01 114030 7 110873 5

YAMAHA 650 XVS Classic 97 06 114030 7 110873 5

YAMAHA 650 XVS Dragstar 97 06 114030 7 110873 5

YAMAHA 660 MT-03 06 12 11835 7

YAMAHA 660 SZR 96 98 12150 114023 8 18309 7 18430 110909 5

YAMAHA 660 XT 04 04 11835 7

YAMAHA 660 XT 05 - 12150 114023 8


YAMAHA 660 XT X Supermoto 05 - 12150 114023 8

YAMAHA 660 XTZ Té né ré 91 98 12150 114023 8 18309 7 18430 110909 5

YAMAHA 700 FZX Fazer 86 87 12146 8 110818 6

YAMAHA 700 MT-07 14 17 111295 7 110819 6



YAMAHA 750 FZR R 87 88 12153 9 110818 6

YAMAHA 750 FZR R 89 92 11821 9 110818 6

YAMAHA 750 FZX 87 87 12152 8

YAMAHA 750 FZX Fazer 86 98 110818 6

YAMAHA 750 TX 73 75 110820 4

YAMAHA 750 XJ 81 84 12146 8 110822 5

YAMAHA 750 XS 77 80 110825 6

YAMAHA 750 XTZ Super Tenere 89 96 12146 8 110819 6

YAMAHA 750 XV SE 81 96 12148 114029 8 110823 6

YAMAHA 750 XV Virago 81 91 12148 114029 8 110823 6

YAMAHA 750 XV Virago 92 97 12148 114029 8 110873 5

YAMAHA 750 YZF R 93 98 110818 6

YAMAHA 750 YZF SP 93 98 110818 6

YAMAHA 750 YZF-R7 99 00 11830 9

YAMAHA 850 TDM 91 95 12146 8 110818 6

YAMAHA 850 TDM 96 98 11821 9 110818 6

YAMAHA 850 TDM 99 02 11821 9 110935 6

YAMAHA 850 TRX 96 02 11821 9 110818 6

YAMAHA 850 XS 80 81 114061 7 110825 6

YAMAHA 900 MT-09 14 16 114087 9

YAMAHA 900 MT-09 Tracer 15 16 114087 9

YAMAHA 900 TDM 02 12 11821 9 110819 6

YAMAHA 900 XJ 83 92 12146 8

YAMAHA 900 XJ 94 96 110818 6

YAMAHA 900 XJ F 83 92 12146 8

YAMAHA 900 XJ N 94 03 110818 6




Versión | Versão

175175

MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

TRIA

L / TR

IAL

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

SEQ

. VIN

TAGE

/ EQ.

VINT

AGE

MOTO

EQ. /

MOT

O EQ.

PART

E CIC

LO / P

ARTE

CICL

OEL

ECTR

ICID

AD / P

ARTE

ELÉT

RICA

MOTO

R / M

OTOR

MOTO

R / M

OTOREMBRAGUE

EMBRAIAGEMDiscos, separadores y muelles de embrague

Discos, separadores e molas da embraiagemCampanas de embrague de aluminio

Campânulas de embraiagem em alumínioReparación leva embrague (a cable)

Reparação alavanca embraiagem (a cabo)

Discos, separadores y muelles de embrague Discos, separadores y molas de embraiagem

- El embrague es una parte crítica del vehículo, determinante en el funcionamiento del motor, póngase en manos de un mecánico profesional cualificado para desmontar, montar y ajustar cualquier componente del mismo.

- Se desaconseja por completo hacer patinar el embrague intencionadamente, esto puede provocar un desgaste prematuro de todo el sistema de embrague.

- No utilice aditivos que contengan siliconas u otras sustancias que puedan dañar el material de fricción de los discos de embrague.

- Haga un rodaje suave y prudente tras la instalación de los discos, separadores o muelles de embrague de al menos 50 km, así contribuirá a la durabilidad del conjunto.

- Antes de la instalación, es obligatorio comprobar las instrucciones de montaje del constructor del vehículo —secuencia exacta de montaje de los discos, número de discos, muelles y separadores, espesor de cada uno de ellos, espesor total del conjunto montado…

- Compruebe meticulosamente el desgaste del resto de componentes que conforman el embrague: campana, bulón, juntas, dureza de los muelles, cable de embrague, leva…

- Sumerja los discos y separadores en aceite de motor antes de la instalación durante unos minutos, esto facilitará la instalación y el ajuste será perfecto.

- Cualquier montaje y desmontaje del embrague requiere un posterior reglaje y ajuste de todo el conjunto.

- Siga estrictamente estas recomendaciones, de lo contrario estaría incurriendo en la anulación de la garantía de los productos Tourmax y Tecnium.

- A embraiagem é uma parte crítica do veículo, determinante para o funcionamento do motor. Entre em contacto com um mecânico profissional e qualificado para fazer a montagem, desmontagem ou ajuste de qualquer componente.

- Pôr a embraiagem a patinar intencionalmente é totalmente desaconselhado, pois pode provocar um desgaste prematuro de todo o sistema de embraiagem.

- Não utilize aditivos que possam conter silicones ou outras substâncias nocivas para o material de fricção dos discos da embraiagem.

- Após instalar os discos, os separadores ou as molas da embraiagem, faça uma rolagem suave e prudente de pelo menos 50 km, e conseguirá estender a vida útil do conjunto.

- Antes da instalação, é obrigatório ler as instruções de montagem do fabricante do veículo —sequência certa de montagem dos discos, número de discos, molas e separadores, espessura de cada um deles, espessura total do conjunto...

- Verifique com muita atenção o desgaste do resto de componentes que constituem a embraiagem: campânula, pino, juntas, dureza das molas, cabo de embraiagem, alavanca...

- Antes da instalação, é preciso mergulhar bem os discos e separadores no óleo, durante alguns minutos, pois assim a instalação vai ser mais fácil e o ajuste muito melhor.

- Qualquer montagem ou desmontagem da embraiagem precisa de uma ulterior regulagem e ajuste de todo o conjunto.

- Siga estas recomendações rigorosamente, pois doutra forma você estará a incorrer na anulação da garantia dos produtos Tourmax e Tecnium.

ADVERTENCIAS Y RECOMENDACIONES DE USO: ADVERTÊNCIAS E RECOMENDAÇÕES DE UTILIZAÇÃO:

MUELLES DE EMBRAGUE:Los muelles de embrague Tecnium se suministran en kits indivisibles adecuados a cada vehículo. Estos muelles proporcionan una alta eficiencia para impedir que el embrague patine.- Una de las gamas más extensas del mercado para cubrir cualquier aplicación, desde las motos más antiguas de los años 70 hasta las más modernas de hoy en día.

MOLAS DA EMBRAIAGEMAs molas da embraiagem Tecnium fornecem-se em kits não divisíveis, adequados a cada veículo. Estas molas disponibilizam uma elevada eficiência para evitar que a embraiagem patine.- Uma das gamas mais extensas do mercado para cobrir quaisquer aplicação, desde as motos mais antigas dos anos 70 até as mais modernas de hoje em dia.

SEPARADORES DE EMBRAGUE:Cuando se cambian los discos de embrague sin reemplazar los separadores del embrague, a menudo no se consigue el resultado requerido y el funcionamiento del embrague no resulta óptimo. Sin embargo, la sustitución de los separadores de embrague también es importante. De hecho, cada vez que se cambien los discos al menos debería comprobarse el color y el estado cualitativo de los separadores, ya que si el embrague se sobrecalienta, los separadores se decoloran y ondulan, por lo que se deben sustituir.- Producto de calidad superior.- Construidos en acero anti-corrosivo de alta calidad- Superficie micro-perforada para evitar que «se peguen a los discos» y conseguir una fluidez perfecta del aceite

SEPARADORES DE EMBRAIAGEM:Quando trocamos os discos da embraiagem sem trocar os separadores, acontece muitas vezes que não atingimos o resultado desejado, e o funcionamento da embraiagem não é o adequado. No entanto, a troca dos separadores da embraiagem é também importante. De facto, tal como trocamos os discos pelo menos deveríamos verificar a cor e o estado dos separadores, pois quando a embraiagem superaqueçe-se, os separadores perdem a cor e dobram-se, tendo de ser substituídos.- Produto de qualidade superior.- Construídos em aço anticorrosivo, de elevada qualidade.- Superfície microperfurada para evitar que fiquem «colados» aos discos e atingir um banho de óleo fluido.


Tabla de aplicacionesTabla de aplicações

MARCA cc MODELO AÑO Notas Muelles Standard Muelles Reforzados

APRILIA 50 MX 04 04 11898 3APRILIA 50 MX Motard 95 03 11898 3APRILIA 50 RX 03 04 11898 3APRILIA 50 RX 3-5 Marce 91 94 11898 3APRILIA 50 RX Enduro 95 03 11898 3APRILIA 50 RX Racing 03 06 11898 3APRILIA 125 MX Motard 04 06 11894 6 18427 6APRILIA 125 RX 89 08 11894 6 18427 6APRILIA 125 SX 08 - 11894 6APRILIA 125 Tuareg Rally 89 92 11894 6ARCTIC CAT 400 400 98 98 (2X4) 11879 6 112035 6 18320 5 18504 4ARCTIC CAT 400 400 99 02 (2X4/4X4) 18401 5 18504 4ARCTIC CAT 500 500 98 02 (4X4) 11879 6 112035 6 18320 5 18504 4ARCTIC CAT - ATV 5 Discos - - 18401 5 18504 4ARCTIC CAT - ATV 6 Discos - - 11879 6 112035 6 18320 5 18504 4CAGIVA 125 W8 91 01 116005 7CAGIVA 125 W8R 91 01 116005 7CAGIVA 125 WMX 85 86 116004 7FANTIC 250 TF ES 12 15 18384 9 114047 9GAS GAS 125 EC 00 15 12134 8 116042 8 18259 7 121060 7GAS GAS 125 SM 03 06 12134 8 116042 8 18259 7 121060 7GAS GAS 125 TX Randonée 11 16 114251 4GAS GAS 200 EC 00 08 11908 8 18255 7 121017 7GAS GAS 250 EC 00 08 11908 8 18255 7 121017 7GAS GAS 250 EC F 10 13 18384 9 114047 9GAS GAS 250 EC F 14 16 114147 9GAS GAS 300 EC 00 08 11908 8 18255 7 121017 7GAS GAS 300 EC F 13 13 18384 9 114047 9GAS GAS 300 EC F 14 16 114147 9GAS GAS 450 EC 05 08 11908 8 18255 7 121017 7GAS GAS 450 EC F 13 16 12148 8 114029 8GAS GAS 450 FSE 05 08 11908 8 18255 7 121017 7GAS GAS 450 FSR 05 08 11908 8 18255 7 121017 7GAS GAS 450 SM 07 08 11908 8 18255 7 121017 7GAS GAS 450 Wild HP Quad 04 08 11908 8 18255 7 121017 7GAS GAS 515 EC 05 08 11908 8 18255 7 121017 7GAS GAS 515 FSE 05 08 11908 8 18255 7 121017 7GAS GAS 515 FSR 05 08 11908 8 18255 7 121017 7GAS GAS 515 SM 07 08 11908 8 18255 7 121017 7HM 125 CRE Enduro 03 07 12134 8 111048 8 18259 7 121060 7HM 125 CRE Motard 02 07 12134 8 111048 8 18259 7 121060 7HM 140 CRE F Enduro 04 04 12134 8HM 150 CRF R 07 14 12113 6 111191 6HM 230 CRE Easy Enduro 04 04 12125 5HM 230 CRE Easy Motard 04 04 12125 5HM 230 CRE Easy Trail 04 04 12125 5HM 250 CRE 03 07 12123 8 111081 8 18256 7 121041 7HM 250 CRE F R 04 07 Sin motor de arranque 12134 8 111048 8 18291 7 121093 7HM 250 CRE F R 08 09 Sin motor de arranque 18291 7 121093 7HM 250 CRE F R 10 12134 8 111252 8 18291 7 121093 7HM 250 CRE F R 11 14 18291 7 121093 7HM 250 CRE F X 04 13 Con motor de arranque 18291 7 121093 7HM 250 CRE M R 04 13 Con motor de arranque 18291 7 121093 7HM 250 CRE M R 04 07 Sin motor de arranque 12134 8 111048 8 18291 7 121093 7HM 250 CRE M R 08 09 Sin motor de arranque 18291 7 121093 7HM 250 CRE M R 10 12134 8 111252 8 18291 7 121093 7HM 250 CRE M R 11 14 18291 7 121093 7HM 250 CRE Motard 02 07 12123 8 111081 8 18256 7 121041 7HM 250 CRE R 02 04 12123 8HM 250 CRF Motard 04 04 12134 8HM 450 CRE F Enduro 04 04 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HM 450 CRE F Motard 04 04 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7


Año | Ano | Ano | | Discos (Fricción) | Discos (Fricção) Discos (Fricción) | Discos (Fricção) Discos (Fricción) | | Muelles Standard | Molas Standard Muelles Standard | Molas Standard Muelles Standard | | Muelles reforzados | Molas Reforçada Muelles reforzados | Molas Reforçada Muelles reforzados |

Comentarios | Comentários

SiSiS n motor de arranque |in motor de arranque |i Sem motor de arranque n motor de arranque | Sem motor de arranque n motor de arranque | | Con motor de arranque | Com motor de arranque Con motor de arranque | Com motor de arranque Con motor de arranque | | Muelles | Molas Muelles | Molas Muelles |Quad | Moto-quatro Quad | Moto-quatro Quad | | Versión | Versão Versión | Versão Versión | | Hasta | Até Hasta | Até Hasta |

176 www.bihr.es Off Road. Off Road 2017

EMBRAGUEEMBRAIAGEM

Discos, separadores y muelles de embragueDiscos, separadores e molas da embraiagem

Campanas de embrague de aluminioCampânulas de embraiagem em alumínio

Reparación leva embrague (a cable) Reparação alavanca embraiagem (a cabo)



MARCA cc MODELO AÑO Notas Discos (Fricción) Separadores Muelles Standard Muelles Reforzados

HM 450 CRE F R 02 14 Sin motor de arranque 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HM 450 CRE F X 05 13 Con motor de arranque 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HM 450 CRE M R 02 14 Sin motor de arranque 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HM 450 CRE M R 05 13 Con motor de arranque 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HONDA 50 CR R 83 85 18361 4 111197 4 HONDA 50 MT 80 93 111042 3 121037 2HONDA 50 MTX 83 87 111042 3 121037 2HONDA 60 CR R 83 86 18361 4 111197 4 18272 3 121019 3HONDA 75 XL 77 79 111042 3 121037 2HONDA 75 XR 77 79 111042 3 121037 2HONDA 80 CR R 80 83 18361 4 111197 4 18272 3 121019 3HONDA 80 CR R 84 02 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4 18513 4HONDA 80 CRF F 04 13 111042 3 18272 3 121019 3HONDA 80 MTX 83 86 18361 4 111197 4HONDA 80 XR R 79 03 111042 3 121037 2HONDA 85 CR R 03 07 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4 18513 4HONDA 100 CRF F 04 12 18361 4 111197 4 18272 3 121019 3 18432 4HONDA 100 XR R 81 86 18361 4 111197 4 18272 3 121019 3HONDA 100 XR R 87 08 18361 4 111197 4 18272 3 121019 3 18432 4HONDA 110 CRF F 13 17 18361 4 111197 4 18272 3 121019 3HONDA 125 CR R 00 07 12134 8 111048 8 18259 7 121060 7 18460 5HONDA 125 CR R 81 81 12113 6 111191 6HONDA 125 CR R 82 82 121029 6HONDA 125 CR R 83 84 12112 6 18258 5 121013 5 18434 5HONDA 125 CR R 85 85 111070 6 18258 5 121013 5HONDA 125 CR R 86 99 18365 7 111067 7 18257 6 121014 6 18434 5HONDA 125 MTX 83 87 18290 4 121039 4HONDA 125 TL S 76 76 12108 5 111043 5HONDA 125 XL 76 99 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4HONDA 125 XL R 76 99 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4HONDA 125 XL S 76 99 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4HONDA 125 XL Varadero 01 05 12133 5HONDA 125 XR R 03 05 12108 5 111043 5HONDA 125 XR SM 04 04 12108 5 111043 5HONDA 150 CRF F 03 05 18367 6 18265 5 18487 5HONDA 150 CRF F 06 16 12108 5 111043 5 18265 4 18487 4HONDA 150 CRF R 07 09 12113 6 111191 6 18346 5 18493 6 110946 6HONDA 150 CRF R 10 17 12113 6 111191 6HONDA 185 XR 79 12108 5 111043 5HONDA 200 CTX Bushlander 04 05 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4 18471 4HONDA 200 TLR D 83 87 12108 5 111043 5HONDA 200 TLR E 83 87 12108 5 111043 5HONDA 200 TRX Fourtrax 90 97 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 200 TRX SX Fourtrax 86 88 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 200 XL R 80 84 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4HONDA 200 XR 80 84 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4HONDA 200 XR R 80 83 12108 5 111043 5HONDA 200 XR R 84 85 18364 5 18290 4 121039 4 18472 4HONDA 200 XR R 86 02 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4 18471 4HONDA 230 CRF Easy Enduro 04 04 18367 6 18346 5 18477 6HONDA 230 CRF Easy Motard 04 04 18367 6 18346 5 18477 6HONDA 230 CRF Easy Trail 04 04 18367 6 18346 5 18477 6HONDA 230 CRF F 03 11 18367 6 18346 5 18477 6HONDA 230 CRF L 08 11 12125 5 18271 4 121020 4 18515 4HONDA 230 CRF M 09 11 12125 5 18271 4 121020 4 18515 4HONDA 230 CRF R 04 04 12125 5HONDA 230 XL 02 02 12125 5HONDA 250 ATC R 85 85 12114 7 18289 6 121045 6 18521 5HONDA 250 ATC R 86 86 12114 7 18289 6 121045 6 18522 5HONDA 250 CR R 02 07 12123 8 111081 8 18256 7 121041 7 18440 6HONDA 250 CR R 73 77 111051 7


Año | Ano | Discos (Fricción) | Discos (Fricção) | Muelles Standard | Molas Standard | Muelles reforzados | Molas Reforçada


Sin motor de arranque | Sem motor de arranque | Con motor de arranque | Com motor de arranque | Muelles | Molas Quad | Moto-quatro | Versión | Versão | Hasta | Até




HONDA 250 CR R 78 80 111090 7HONDA 250 CR R 81 82 111051 7HONDA 250 CR R 83 89 12109 7 111080 7 18254 6 121016 6 18520 6HONDA 250 CR R 90 93 12123 8 111081 8 18255 7 121017 7 18520 6HONDA 250 CR R 94 96 12123 8 111081 8 18255 7 121017 7 18440 6HONDA 250 CR R 97 01 12123 8 111081 8 18256 7 121041 7 18440 6HONDA 250 CRF R 04 07 12134 8 111048 8 18291 7 121093 7 18460 5HONDA 250 CRF R 08 09 18368 8 18291 7 121093 7 18460 5HONDA 250 CRF R 10 10 12134 8 111252 8 18291 7 121093 7 18437 5HONDA 250 CRF R 11 11 18368 8 18291 7 121093 7 18460 5HONDA 250 CRF R 12 17 18368 8 18291 7 121093 7 HONDA 250 CRF X 04 17 18368 8 18291 7 121093 7 18460 5HONDA 250 TLR F 85 - 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4 18471 4HONDA 250 TRX EX 01 08 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX L 90 91 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX M 90 91 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX R Fourtrax 86 87 12114 7 18289 6 121045 6 18522 5HONDA 250 TRX R Fourtrax 88 89 12114 7 18289 6 121045 6 18529 5HONDA 250 TRX Recon 97 10 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX RG 86 87 12114 7 18289 6 121045 6 18522 5HONDA 250 TRX RH 86 87 12114 7 18289 6 121045 6 18522 5HONDA 250 TRX RJ 88 89 12114 7 18289 6 121045 6 18529 5HONDA 250 TRX RK 88 89 12114 7 18289 6 121045 6 18529 5HONDA 250 TRX TE Recon 97 11 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX X 08 09 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX X 11 11 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX X Fourtrax 87 88 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 250 TRX X Fourtrax 91 92 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 250 TRX X9 09 09 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 XL Degree - - 12112 6HONDA 250 XL R 84 87 18364 5 18290 4 121043 4 18472 4HONDA 250 XLR R Baja - - (MD22) 18364 5 18290 4 18472 4HONDA 250 XLR R Baja - - 12112 6HONDA 250 XR L 91 96 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 250 XR R 80 85 12108 5 111043 5 18290 4 121043 4HONDA 250 XR R 86 95 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 250 XR R 86 02 12108 5 111043 5HONDA 250 XR R 96 05 12112 6 18288 5 121044 5 18459 4HONDA 250 XR RE 84 85 18364 5 18290 4 18472 4HONDA 300 TRX EX 93 08 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 300 TRX EX Fourtrax 93 08 (2wd/4wd) 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 300 TRX EX Sportrax 93 08 (2wd/4wd) 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 300 TRX Fourtrax 88 00 (2wd/4wd) 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 300 TRX FW 88 00 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 300 TRX X 09 11 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 350 TRX 00 05 12115 6 18288 5 121044 5 18475 4HONDA 350 TRX 86 89 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 350 TRX Fourtrax Rancher 00 05 4x4 12115 6 18288 5 121044 5 18475 4HONDA 350 TRX Fourtrax Rancher 00 05 4x4 18363 6 18288 5 121044 5 18475 4HONDA 350 TRX FW 95 00 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 350 XL R 84 87 18288 5 121044 5HONDA 350 XR R 83 85 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 400 SM 04 04 12114 7 18289 6 121045 6 18524 5HONDA 400 TRX EX Fourtrax 99 08 12114 7 18300 6 18458 5HONDA 400 TRX EX Sportrax 99 08 12114 7 18300 6 18458 5HONDA 400 TRX FM Fourtrax Foreman 02 02 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 400 TRX FW Fourtrax Foreman 03 03 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 400 TRX FW Fourtrax Foreman 95 01 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 400 TRX X 09 11 12114 7 18300 6 18458 5HONDA 400 XL R 80 83 121084 6HONDA 400 XL S 80 83 121084 6HONDA 400 XR M Supermoto 06 08 12111 7 18289 6 121045 6





177177

MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

TRIA

L / TR

IAL

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

SEQ

. VIN

TAGE

/ EQ.

VINT

AGE

MOTO

EQ. /

MOT

O EQ.

PART

E CIC

LO / P

ARTE

CICL

OEL

ECTR

ICID

AD / P

ARTE

ELÉT

RICA

MOTO

R / M

OTOR

MOTO

R / M

OTOREMBRAGUE








HM 450 CRE F R 02 14 Sin motor de arranque 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HM 450 CRE F X 05 13 Con motor de arranque 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HM 450 CRE M R 02 14 Sin motor de arranque 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HM 450 CRE M R 05 13 Con motor de arranque 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HONDA 50 CR R 83 85 18361 4 111197 4 HONDA 50 MT 80 93 111042 3 121037 2HONDA 50 MTX 83 87 111042 3 121037 2HONDA 60 CR R 83 86 18361 4 111197 4 18272 3 121019 3HONDA 75 XL 77 79 111042 3 121037 2HONDA 75 XR 77 79 111042 3 121037 2HONDA 80 CR R 80 83 18361 4 111197 4 18272 3 121019 3HONDA 80 CR R 84 02 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4 18513 4HONDA 80 CRF F 04 13 111042 3 18272 3 121019 3HONDA 80 MTX 83 86 18361 4 111197 4HONDA 80 XR R 79 03 111042 3 121037 2HONDA 85 CR R 03 07 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4 18513 4HONDA 100 CRF F 04 12 18361 4 111197 4 18272 3 121019 3 18432 4HONDA 100 XR R 81 86 18361 4 111197 4 18272 3 121019 3HONDA 100 XR R 87 08 18361 4 111197 4 18272 3 121019 3 18432 4HONDA 110 CRF F 13 17 18361 4 111197 4 18272 3 121019 3HONDA 125 CR R 00 07 12134 8 111048 8 18259 7 121060 7 18460 5HONDA 125 CR R 81 81 12113 6 111191 6HONDA 125 CR R 82 82 121029 6HONDA 125 CR R 83 84 12112 6 18258 5 121013 5 18434 5HONDA 125 CR R 85 85 111070 6 18258 5 121013 5HONDA 125 CR R 86 99 18365 7 111067 7 18257 6 121014 6 18434 5HONDA 125 MTX 83 87 18290 4 121039 4HONDA 125 TL S 76 76 12108 5 111043 5HONDA 125 XL 76 99 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4HONDA 125 XL R 76 99 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4HONDA 125 XL S 76 99 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4HONDA 125 XL Varadero 01 05 12133 5HONDA 125 XR R 03 05 12108 5 111043 5HONDA 125 XR SM 04 04 12108 5 111043 5HONDA 150 CRF F 03 05 18367 6 18265 5 18487 5HONDA 150 CRF F 06 16 12108 5 111043 5 18265 4 18487 4HONDA 150 CRF R 07 09 12113 6 111191 6 18346 5 18493 6 110946 6HONDA 150 CRF R 10 17 12113 6 111191 6HONDA 185 XR 79 12108 5 111043 5HONDA 200 CTX Bushlander 04 05 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4 18471 4HONDA 200 TLR D 83 87 12108 5 111043 5HONDA 200 TLR E 83 87 12108 5 111043 5HONDA 200 TRX Fourtrax 90 97 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 200 TRX SX Fourtrax 86 88 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 200 XL R 80 84 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4HONDA 200 XR 80 84 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4HONDA 200 XR R 80 83 12108 5 111043 5HONDA 200 XR R 84 85 18364 5 18290 4 121039 4 18472 4HONDA 200 XR R 86 02 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4 18471 4HONDA 230 CRF Easy Enduro 04 04 18367 6 18346 5 18477 6HONDA 230 CRF Easy Motard 04 04 18367 6 18346 5 18477 6HONDA 230 CRF Easy Trail 04 04 18367 6 18346 5 18477 6HONDA 230 CRF F 03 11 18367 6 18346 5 18477 6HONDA 230 CRF L 08 11 12125 5 18271 4 121020 4 18515 4HONDA 230 CRF M 09 11 12125 5 18271 4 121020 4 18515 4HONDA 230 CRF R 04 04 12125 5HONDA 230 XL 02 02 12125 5HONDA 250 ATC R 85 85 12114 7 18289 6 121045 6 18521 5HONDA 250 ATC R 86 86 12114 7 18289 6 121045 6 18522 5HONDA 250 CR R 02 07 12123 8 111081 8 18256 7 121041 7 18440 6HONDA 250 CR R 73 77 111051 7








HONDA 250 CR R 78 80 111090 7HONDA 250 CR R 81 82 111051 7HONDA 250 CR R 83 89 12109 7 111080 7 18254 6 121016 6 18520 6HONDA 250 CR R 90 93 12123 8 111081 8 18255 7 121017 7 18520 6HONDA 250 CR R 94 96 12123 8 111081 8 18255 7 121017 7 18440 6HONDA 250 CR R 97 01 12123 8 111081 8 18256 7 121041 7 18440 6HONDA 250 CRF R 04 07 12134 8 111048 8 18291 7 121093 7 18460 5HONDA 250 CRF R 08 09 18368 8 18291 7 121093 7 18460 5HONDA 250 CRF R 10 10 12134 8 111252 8 18291 7 121093 7 18437 5HONDA 250 CRF R 11 11 18368 8 18291 7 121093 7 18460 5HONDA 250 CRF R 12 17 18368 8 18291 7 121093 7 HONDA 250 CRF X 04 17 18368 8 18291 7 121093 7 18460 5HONDA 250 TLR F 85 - 12108 5 111043 5 18271 4 121020 4 18471 4HONDA 250 TRX EX 01 08 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX L 90 91 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX M 90 91 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX R Fourtrax 86 87 12114 7 18289 6 121045 6 18522 5HONDA 250 TRX R Fourtrax 88 89 12114 7 18289 6 121045 6 18529 5HONDA 250 TRX Recon 97 10 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX RG 86 87 12114 7 18289 6 121045 6 18522 5HONDA 250 TRX RH 86 87 12114 7 18289 6 121045 6 18522 5HONDA 250 TRX RJ 88 89 12114 7 18289 6 121045 6 18529 5HONDA 250 TRX RK 88 89 12114 7 18289 6 121045 6 18529 5HONDA 250 TRX TE Recon 97 11 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX X 08 09 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX X 11 11 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 TRX X Fourtrax 87 88 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 250 TRX X Fourtrax 91 92 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 250 TRX X9 09 09 12108 5 111043 5 18292 4 18515 4HONDA 250 XL Degree - - 12112 6HONDA 250 XL R 84 87 18364 5 18290 4 121043 4 18472 4HONDA 250 XLR R Baja - - (MD22) 18364 5 18290 4 18472 4HONDA 250 XLR R Baja - - 12112 6HONDA 250 XR L 91 96 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 250 XR R 80 85 12108 5 111043 5 18290 4 121043 4HONDA 250 XR R 86 95 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 250 XR R 86 02 12108 5 111043 5HONDA 250 XR R 96 05 12112 6 18288 5 121044 5 18459 4HONDA 250 XR RE 84 85 18364 5 18290 4 18472 4HONDA 300 TRX EX 93 08 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 300 TRX EX Fourtrax 93 08 (2wd/4wd) 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 300 TRX EX Sportrax 93 08 (2wd/4wd) 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 300 TRX Fourtrax 88 00 (2wd/4wd) 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 300 TRX FW 88 00 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 300 TRX X 09 11 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 350 TRX 00 05 12115 6 18288 5 121044 5 18475 4HONDA 350 TRX 86 89 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 350 TRX Fourtrax Rancher 00 05 4x4 12115 6 18288 5 121044 5 18475 4HONDA 350 TRX Fourtrax Rancher 00 05 4x4 18363 6 18288 5 121044 5 18475 4HONDA 350 TRX FW 95 00 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 350 XL R 84 87 18288 5 121044 5HONDA 350 XR R 83 85 12112 6 18288 5 121044 5 18513 4HONDA 400 SM 04 04 12114 7 18289 6 121045 6 18524 5HONDA 400 TRX EX Fourtrax 99 08 12114 7 18300 6 18458 5HONDA 400 TRX EX Sportrax 99 08 12114 7 18300 6 18458 5HONDA 400 TRX FM Fourtrax Foreman 02 02 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 400 TRX FW Fourtrax Foreman 03 03 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 400 TRX FW Fourtrax Foreman 95 01 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 400 TRX X 09 11 12114 7 18300 6 18458 5HONDA 400 XL R 80 83 121084 6HONDA 400 XL S 80 83 121084 6HONDA 400 XR M Supermoto 06 08 12111 7 18289 6 121045 6






EMBRAGUEEMBRAIAGEM







HONDA 400 XR R 04 05 12114 7 18289 6 121045 6 18524 5HONDA 400 XR R 96 04 12114 7 18289 6 121045 6 18521 5HONDA 400 XR R Motard 05 06 12111 7 18289 6 121045 6HONDA 420 TRX Fourtrax 07 10 4x4/ES 12115 6 18288 5 121044 5 18507 4HONDA 420 TRX Fourtrax 09 11 4x4 18362 7 18253 6 18508 4HONDA 420 TRX Fourtrax Rancher 07 11 4x4 18362 7 18253 6 18508 4HONDA 420 TRX Fourtrax Rancher 09 11 4X4 ES/EPS 12115 6 18288 5 121044 5 18507 4HONDA 420 TRX TE Fourtrax Rancher ES 07 11 12115 6 18288 5 121044 5 18507 4HONDA 420 TRX TM 07 08 18362 7 18253 6 18508 4HONDA 420 TRX TM 07 10 Fourtrax-2WD 12115 6 18288 5 121044 5 18507 4HONDA 420 TRX TM Fourtrax Rancher 07 11 18362 7 18289 6 121045 6 18510 4HONDA 450 CR R 01 111051 7HONDA 450 CRF R 02 08 12123 8 18322 7 121091 7 18440 6HONDA 450 CRF R 04 09 6 muelles 12123 8 18322 7 121091 7 18520 6HONDA 450 CRF R 09 10 4 muelles 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7 18511 4HONDA 450 CRF R 11 16 11861 8 113029 8 18322 7 121091 7HONDA 450 CRF R 11 12 111107 8 18322 7 121091 7HONDA 450 CRF R 13 16 111107 8 18322 7 121091 7HONDA 450 CRF R 17 110966 6HONDA 450 CRF RX 17 110966 6HONDA 450 CRF X 05 17 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7 18520 6HONDA 450 TRX 03 10 12139 8 18322 7 121091 7 18440 6HONDA 450 TRX ES 98 01 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 450 TRX FE 02 04 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 450 TRX FM 02 04 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 450 TRX S 98 01 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 480 CR R 82 111051 7HONDA 480 CR R 83 12109 7 111080 7 18254 6 121016 6HONDA 500 CR R 84 89 12109 7 111080 7 18254 6 121016 6 18520 6HONDA 500 CR R 90 02 12123 8 111081 8 18255 7 121017 7 18520 6HONDA 500 NX Dominator 89 99 12109 7 111080 7 18301 6 18431 4HONDA 500 TRX Fourtrax Foreman 05 06 2x4 18362 7 18289 6 121045 6 18510 4HONDA 500 TRX Fourtrax Foreman 05 10 4x4 18362 7 18289 6 121045 6 18510 4HONDA 500 TRX Fourtrax Foreman 05 10 4x4 18362 7 18289 6 121045 6 18509 4HONDA 500 TRX Fourtrax Foreman 05 10 4X4 EPS 18362 7 18289 6 121045 6 18509 4HONDA 500 XL R 79 83 121084 6 110835 4HONDA 500 XL S 79 83 121084 6 110835 4HONDA 500 XR 84 85 12109 7 111080 7HONDA 500 XR R 81 82 121084 6 110835 4HONDA 500 XR R 83 84 12109 7 111080 7 18301 6 121078 6HONDA 600 XL L 85 87 12109 7 111080 7 18301 6 18431 4HONDA 600 XL R 83 87 Sin motor de arranque 12109 7 111080 7 18301 6 121078 6 18517 4HONDA 600 XL R 85 87 Con motor de arranque 12109 7 111080 7 18301 6 121078 6HONDA 600 XL R 88 93 12109 7 111080 7HONDA 600 XL V Transalp 87 99 12111 7 18300 6 18523 4 110811 4HONDA 600 XR R 84 00 12109 7 111080 7 18301 6 121078 6 18431 4HONDA 650 FMX 05 08 12109 7 111080 7 18301 6 18431 4HONDA 650 FX X 99 03 12109 7 111080 7 18301 6 18431 4HONDA 650 NX 88 02 12109 7 111080 7 18301 6 18431 4HONDA 650 XL V Transalp 00 07 12121 8 110882 4HONDA 650 XR L 93 10 12109 7 111080 7 18301 6 18431 4HONDA 650 XR R 00 04 18366 7 18301 6 121016 6 18461 6HONDA 650 XR R 05 07 18366 7 18254 6 121016 6 18462 4HONDA 650 XRV Africa Twin 88 89 12121 8HONDA 700 TRX XX 08 11 12139 8 18357 7 18440 6HONDA 700 XL V Transalp 08 11 110882 4HUSABERG 125 TE 12 13 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6HUSABERG 250 FE 13 18417 8 116044 8 18316 7 126032 7HUSABERG 250 TE 11 12 11892 9 18327 8 18462 6HUSABERG 300 TE 11 12 11892 9 18327 8 18462 6HUSABERG - Varios modelos 00 02 11895 7 18338 8 18479 6HUSQVARNA 125 CR 92 93 116010 7








HUSQVARNA 125 CR 00 11 18365 7 111067 7 18257 6 121014 6 HUSQVARNA 125 SM S 00 11 18365 7 111067 7 18257 6 121014 6 HUSQVARNA 125 TC 14 15 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6HUSQVARNA 125 TC 16 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6HUSQVARNA 125 TE 14 16 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6HUSQVARNA 125 TX 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6HUSQVARNA 125 WMX 89 91 116005 7HUSQVARNA 125 WR 92 93 116010 7HUSQVARNA 125 WR 00 11 18365 7 111067 7 18257 6 121014 6 HUSQVARNA 125 WRE 00 11 18365 7 111067 7 18257 6 121014 6 HUSQVARNA 250 CR 99 04 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 250 WR 09 13 18322 7 121091 7HUSQVARNA 250 WR 99 08 18322 7 121091 7HUSQVARNA 300 WR 09 13 18322 7 121091 7HUSQVARNA 300 WR 12123 8 111081 8HUSQVARNA 450 SMR 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 450 SMR R 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 450 TC 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 450 TE 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 450 TXC 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 510 SMR 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 510 TE 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 510 TXC5 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 530 SMR 09 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 530 SMR R 09 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 610 SM 06 08 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 610 TE 06 08 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7KAWASAKI 60 KX 83 03 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18518 6 110893 6KAWASAKI 65 KX 00 17 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18527 6 110893 6KAWASAKI 80 AE 81 91 112036 4 122027 3 110893 6KAWASAKI 80 AR 81 91 112036 4 122027 3 110893 6KAWASAKI 80 KDX 80 81 112036 4 122027 3KAWASAKI 80 KX 79 80 112036 4 122027 3KAWASAKI 80 KX 81 84 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4KAWASAKI 80 KX 85 87 112043 6 122028 5KAWASAKI 80 KX 88 97 18404 7 112046 7 18274 6 122025 6 18442 5KAWASAKI 80 KX 98 00 18400 6 112022 6 18326 5 122029 5 18445 4KAWASAKI 85 KX 01 17 18400 6 112022 6 18326 5 122029 5 18445 4KAWASAKI 100 KX 89 97 18404 7 112046 7 18274 6 122025 6 18442 5KAWASAKI 100 KX 98 17 18400 6 112022 6 18326 5 122029 5 18445 4KAWASAKI 110 KLX 02 09 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18528 4KAWASAKI 110 KLX 10 13 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4KAWASAKI 110 KLX R 02 05 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18528 4KAWASAKI 125 KD 74 83 112027 5 122010 4KAWASAKI 125 KDX 90 04 11882 7 112051 7 122018 6 110944 6KAWASAKI 125 KE 74 83 112027 5 122010 4KAWASAKI 125 KLX C 10 11 18411 5 18292 4 18499 5KAWASAKI 125 KLX D 10 11 18411 5 18292 4 18499 5KAWASAKI 125 KMX 86 04 112486 6 122037 5KAWASAKI 125 KS 74 83 112027 5 122010 4KAWASAKI 125 KX 03 08 18399 7 18318 6 122023 6 18468 5KAWASAKI 125 KX 74 76 112027 5 122010 4KAWASAKI 125 KX 78 81 112033 6 122011 5KAWASAKI 125 KX 82 82 112033 6 122011 5KAWASAKI 125 KX 83 84 112041 7 122012 6KAWASAKI 125 KX 85 87 18402 7 112044 7 18278 6 122018 6 18425 6KAWASAKI 125 KX 88 18405 8 112048 8 18279 7 122030 7 18473 5KAWASAKI 125 KX 89 18405 8 112048 8 122031 7 18473 5KAWASAKI 125 KX 90 91 112050 8 122019 7 18473 5KAWASAKI 125 KX 92 92 18405 8 112050 8 18275 7 122030 7 18473 5KAWASAKI 125 KX 93 93 18407 8 18276 7 122030 7 18474 4KAWASAKI 125 KX 94 02 18408 7 18318 6 122023 6 18456 4





179179

MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

TRIA

L / TR

IAL

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

SEQ

. VIN

TAGE

/ EQ.

VINT

AGE

MOTO

EQ. /

MOT

O EQ.

PART

E CIC

LO / P

ARTE

CICL

OEL

ECTR

ICID

AD / P

ARTE

ELÉT

RICA

MOTO

R / M

OTOR

MOTO

R / M

OTOREMBRAGUE








HONDA 400 XR R 04 05 12114 7 18289 6 121045 6 18524 5HONDA 400 XR R 96 04 12114 7 18289 6 121045 6 18521 5HONDA 400 XR R Motard 05 06 12111 7 18289 6 121045 6HONDA 420 TRX Fourtrax 07 10 4x4/ES 12115 6 18288 5 121044 5 18507 4HONDA 420 TRX Fourtrax 09 11 4x4 18362 7 18253 6 18508 4HONDA 420 TRX Fourtrax Rancher 07 11 4x4 18362 7 18253 6 18508 4HONDA 420 TRX Fourtrax Rancher 09 11 4X4 ES/EPS 12115 6 18288 5 121044 5 18507 4HONDA 420 TRX TE Fourtrax Rancher ES 07 11 12115 6 18288 5 121044 5 18507 4HONDA 420 TRX TM 07 08 18362 7 18253 6 18508 4HONDA 420 TRX TM 07 10 Fourtrax-2WD 12115 6 18288 5 121044 5 18507 4HONDA 420 TRX TM Fourtrax Rancher 07 11 18362 7 18289 6 121045 6 18510 4HONDA 450 CR R 01 111051 7HONDA 450 CRF R 02 08 12123 8 18322 7 121091 7 18440 6HONDA 450 CRF R 04 09 6 muelles 12123 8 18322 7 121091 7 18520 6HONDA 450 CRF R 09 10 4 muelles 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7 18511 4HONDA 450 CRF R 11 16 11861 8 113029 8 18322 7 121091 7HONDA 450 CRF R 11 12 111107 8 18322 7 121091 7HONDA 450 CRF R 13 16 111107 8 18322 7 121091 7HONDA 450 CRF R 17 110966 6HONDA 450 CRF RX 17 110966 6HONDA 450 CRF X 05 17 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7 18520 6HONDA 450 TRX 03 10 12139 8 18322 7 121091 7 18440 6HONDA 450 TRX ES 98 01 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 450 TRX FE 02 04 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 450 TRX FM 02 04 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 450 TRX S 98 01 12115 6 18288 5 121044 5 18432 4HONDA 480 CR R 82 111051 7HONDA 480 CR R 83 12109 7 111080 7 18254 6 121016 6HONDA 500 CR R 84 89 12109 7 111080 7 18254 6 121016 6 18520 6HONDA 500 CR R 90 02 12123 8 111081 8 18255 7 121017 7 18520 6HONDA 500 NX Dominator 89 99 12109 7 111080 7 18301 6 18431 4HONDA 500 TRX Fourtrax Foreman 05 06 2x4 18362 7 18289 6 121045 6 18510 4HONDA 500 TRX Fourtrax Foreman 05 10 4x4 18362 7 18289 6 121045 6 18510 4HONDA 500 TRX Fourtrax Foreman 05 10 4x4 18362 7 18289 6 121045 6 18509 4HONDA 500 TRX Fourtrax Foreman 05 10 4X4 EPS 18362 7 18289 6 121045 6 18509 4HONDA 500 XL R 79 83 121084 6 110835 4HONDA 500 XL S 79 83 121084 6 110835 4HONDA 500 XR 84 85 12109 7 111080 7HONDA 500 XR R 81 82 121084 6 110835 4HONDA 500 XR R 83 84 12109 7 111080 7 18301 6 121078 6HONDA 600 XL L 85 87 12109 7 111080 7 18301 6 18431 4HONDA 600 XL R 83 87 Sin motor de arranque 12109 7 111080 7 18301 6 121078 6 18517 4HONDA 600 XL R 85 87 Con motor de arranque 12109 7 111080 7 18301 6 121078 6HONDA 600 XL R 88 93 12109 7 111080 7HONDA 600 XL V Transalp 87 99 12111 7 18300 6 18523 4 110811 4HONDA 600 XR R 84 00 12109 7 111080 7 18301 6 121078 6 18431 4HONDA 650 FMX 05 08 12109 7 111080 7 18301 6 18431 4HONDA 650 FX X 99 03 12109 7 111080 7 18301 6 18431 4HONDA 650 NX 88 02 12109 7 111080 7 18301 6 18431 4HONDA 650 XL V Transalp 00 07 12121 8 110882 4HONDA 650 XR L 93 10 12109 7 111080 7 18301 6 18431 4HONDA 650 XR R 00 04 18366 7 18301 6 121016 6 18461 6HONDA 650 XR R 05 07 18366 7 18254 6 121016 6 18462 4HONDA 650 XRV Africa Twin 88 89 12121 8HONDA 700 TRX XX 08 11 12139 8 18357 7 18440 6HONDA 700 XL V Transalp 08 11 110882 4HUSABERG 125 TE 12 13 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6HUSABERG 250 FE 13 18417 8 116044 8 18316 7 126032 7HUSABERG 250 TE 11 12 11892 9 18327 8 18462 6HUSABERG 300 TE 11 12 11892 9 18327 8 18462 6HUSABERG - Varios modelos 00 02 11895 7 18338 8 18479 6HUSQVARNA 125 CR 92 93 116010 7








HUSQVARNA 125 CR 00 11 18365 7 111067 7 18257 6 121014 6 HUSQVARNA 125 SM S 00 11 18365 7 111067 7 18257 6 121014 6 HUSQVARNA 125 TC 14 15 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6HUSQVARNA 125 TC 16 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6HUSQVARNA 125 TE 14 16 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6HUSQVARNA 125 TX 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6HUSQVARNA 125 WMX 89 91 116005 7HUSQVARNA 125 WR 92 93 116010 7HUSQVARNA 125 WR 00 11 18365 7 111067 7 18257 6 121014 6 HUSQVARNA 125 WRE 00 11 18365 7 111067 7 18257 6 121014 6 HUSQVARNA 250 CR 99 04 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 250 WR 09 13 18322 7 121091 7HUSQVARNA 250 WR 99 08 18322 7 121091 7HUSQVARNA 300 WR 09 13 18322 7 121091 7HUSQVARNA 300 WR 12123 8 111081 8HUSQVARNA 450 SMR 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 450 SMR R 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 450 TC 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 450 TE 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 450 TXC 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 510 SMR 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 510 TE 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 510 TXC5 08 10 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 530 SMR 09 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 530 SMR R 09 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 610 SM 06 08 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7HUSQVARNA 610 TE 06 08 12123 8 111081 8 18322 7 121091 7KAWASAKI 60 KX 83 03 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18518 6 110893 6KAWASAKI 65 KX 00 17 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18527 6 110893 6KAWASAKI 80 AE 81 91 112036 4 122027 3 110893 6KAWASAKI 80 AR 81 91 112036 4 122027 3 110893 6KAWASAKI 80 KDX 80 81 112036 4 122027 3KAWASAKI 80 KX 79 80 112036 4 122027 3KAWASAKI 80 KX 81 84 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4KAWASAKI 80 KX 85 87 112043 6 122028 5KAWASAKI 80 KX 88 97 18404 7 112046 7 18274 6 122025 6 18442 5KAWASAKI 80 KX 98 00 18400 6 112022 6 18326 5 122029 5 18445 4KAWASAKI 85 KX 01 17 18400 6 112022 6 18326 5 122029 5 18445 4KAWASAKI 100 KX 89 97 18404 7 112046 7 18274 6 122025 6 18442 5KAWASAKI 100 KX 98 17 18400 6 112022 6 18326 5 122029 5 18445 4KAWASAKI 110 KLX 02 09 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18528 4KAWASAKI 110 KLX 10 13 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4KAWASAKI 110 KLX R 02 05 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18528 4KAWASAKI 125 KD 74 83 112027 5 122010 4KAWASAKI 125 KDX 90 04 11882 7 112051 7 122018 6 110944 6KAWASAKI 125 KE 74 83 112027 5 122010 4KAWASAKI 125 KLX C 10 11 18411 5 18292 4 18499 5KAWASAKI 125 KLX D 10 11 18411 5 18292 4 18499 5KAWASAKI 125 KMX 86 04 112486 6 122037 5KAWASAKI 125 KS 74 83 112027 5 122010 4KAWASAKI 125 KX 03 08 18399 7 18318 6 122023 6 18468 5KAWASAKI 125 KX 74 76 112027 5 122010 4KAWASAKI 125 KX 78 81 112033 6 122011 5KAWASAKI 125 KX 82 82 112033 6 122011 5KAWASAKI 125 KX 83 84 112041 7 122012 6KAWASAKI 125 KX 85 87 18402 7 112044 7 18278 6 122018 6 18425 6KAWASAKI 125 KX 88 18405 8 112048 8 18279 7 122030 7 18473 5KAWASAKI 125 KX 89 18405 8 112048 8 122031 7 18473 5KAWASAKI 125 KX 90 91 112050 8 122019 7 18473 5KAWASAKI 125 KX 92 92 18405 8 112050 8 18275 7 122030 7 18473 5KAWASAKI 125 KX 93 93 18407 8 18276 7 122030 7 18474 4KAWASAKI 125 KX 94 02 18408 7 18318 6 122023 6 18456 4






EMBRAGUEEMBRAIAGEM







KAWASAKI 140 KLX 08 11 18411 5 18292 4 18499 5KAWASAKI 175 KDX 80 82 112033 6 122011 5KAWASAKI 200 KDX 83 85 112041 7 122012 6KAWASAKI 200 KDX 86 87 18402 7 112044 7 18277 6 122018 6 18425 6KAWASAKI 200 KDX 88 88 18402 7 112044 7 18278 6 122018 6 18425 6KAWASAKI 200 KDX 89 94 18405 8 112048 8 122030 7KAWASAKI 200 KDX 95 06 18409 8 18316 7 122026 7 18439 4KAWASAKI 200 KMX 89 92 112486 6 122037 5KAWASAKI 220 KDX R 97 06 18409 8 18316 7 122026 7 18439 4KAWASAKI 220 KDX SR - - 18409 8 18316 7 18439 4KAWASAKI 220 KLF Bayou 88 02 18364 5 18317 4 18474 4KAWASAKI 250 KDX 80 81 11879 6 112035 6 122014 5KAWASAKI 250 KDX 82 84 112032 7KAWASAKI 250 KDX 91 97 18403 8 112045 8 18313 7 18438 6KAWASAKI 250 KL 78 84 112030 7 18318 6 122023 6KAWASAKI 250 KLF Bayou 03 10 18364 5 18317 4 18474 4KAWASAKI 250 KLR 85 89 112038 6KAWASAKI 250 KLX 06 11 18402 7 112044 7 18277 6 122018 6 18503 6KAWASAKI 250 KLX 78 84 112030 7 18318 6 122023 6KAWASAKI 250 KLX R 93 97 18402 7 112044 7 122018 6KAWASAKI 250 KSF 01 02 18399 7 18318 6 122023 6 18505 5KAWASAKI 250 KSF 94 95 18399 7 18318 6 122023 6 18505 5KAWASAKI 250 KSF Mojave 87 04 18399 7 18318 6 122023 6 18505 5KAWASAKI 250 KX 74 79 112024 5KAWASAKI 250 KX 80 81 11879 6 112035 6 122014 5KAWASAKI 250 KX 82 84 112032 7KAWASAKI 250 KX 85 86 112060 8 110828 5KAWASAKI 250 KX 87 87 18403 8 112045 8 122032 7 110828 5KAWASAKI 250 KX 88 89 18403 8 112045 8 18280 7 18428 6KAWASAKI 250 KX 90 90 18403 8 112045 8 18280 7 18435 6KAWASAKI 250 KX 91 91 18403 8 112045 8 18313 7 18438 6KAWASAKI 250 KX 92 02 11877 8 18298 7 122049 7 18514 5 110828 5KAWASAKI 250 KX 03 08 11877 8 18298 7 122049 7 18514 5 110828 5KAWASAKI 250 KX F 04 08 18394 8 113035 8 18319 7 122059 7KAWASAKI 250 KX F 09 17 11886 8 113035 8 18319 7 122059 7 18468 5KAWASAKI 300 KEF Lakota 95 03 18401 5 18502 4KAWASAKI 300 KLF 86 05 18401 5 18502 4KAWASAKI 300 KLX R 97 07 18402 7 112044 7 18277 6 122018 6 18503 6KAWASAKI 400 KH S3 74 78 112041 7 122012 6KAWASAKI 400 KLF Bayou 93 98 (4x4) 11879 6 112035 6 18315 5 18502 4KAWASAKI 400 KLX R 03 04 11861 8 113029 8KAWASAKI 400 KSF 03 04 11861 8 113029 8KAWASAKI 400 KSF 05 05 11865 9KAWASAKI 420 KDX 80 81 11879 6 112035 6 122014 5KAWASAKI 420 KX 80 81 11879 6 112035 6 122014 5KAWASAKI 450 KFX R 08 11 18410 8 18313 7 18481 5 110831 5KAWASAKI 450 KLX R 08 11 12123 8 112462 8 18313 7 18481 5 110831 5KAWASAKI 450 KX F 06 17 12123 8 112462 8 18313 7 18481 5 110831 5KAWASAKI 500 KLE 91 07 11875 7 18304 6 18516 5KAWASAKI 500 KX 83 84 112032 7 110889 5KAWASAKI 500 KX 85 86 112060 8 110889 5KAWASAKI 500 KX 87 04 18403 8 112045 8 18280 7 18429 6KAWASAKI 600 KLR 84 94 11875 7 18304 6 18516 5KAWASAKI 650 KL 08 11 11877 8 18303 7 18484 5KAWASAKI 650 KLR 08 08 18406 7 18304 6 18433 5KAWASAKI 650 KLR 96 07 11877 8 18303 7 18484 5KAWASAKI 650 KLR Tengai 87 95 11875 7 18304 6 18514 5KAWASAKI 650 KLX 93 96 11875 7 18304 6 18514 5KAWASAKI 650 KLX 93 97 11875 7 18304 6 18514 5KTM 60 SX 98 00 11891 6 18332 5 18455 6KTM 65 SX 09 17 11891 6 18332 5 18506 6KTM 65 SX 98 08 11891 6 18332 5 18455 6








KTM 85 SX 03 17 11899 7 18344 6 18447 5KTM 105 SX 04 11 11899 7 18344 6 18447 5KTM 125 EGS 90 97 18414 8 18345 7 18434 5KTM 125 EGS 98 99 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18434 5KTM 125 EGS 98 99 11900 7 116033 7KTM 125 EXC 98 05 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18434 5KTM 125 EXC 06 08 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18495 5KTM 125 EXC 09 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 125 SX 98 05 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18434 5KTM 125 SX 06 08 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18495 5KTM 125 SX 09 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18434 5KTM 125 SXS 01 02 11900 7 116033 7KTM 125 XC W 17 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6KTM 144 SX 07 08 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 150 SX 09 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 150 XC W 17 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 200 EGS 98 99 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 200 EXC 98 16 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 200 MXC 98 03 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 200 SX 98 16 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 200 XC 06 09 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 200 XC W 07 10 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 250 EGS 94 99 11892 9 18327 8 18462 6KTM 250 EXC 91 93 11892 9KTM 250 EXC 94 12 11892 9 18327 8 18462 6KTM 250 EXC F 06 11 18417 8 116044 8 18316 7 126032 7 18460 5KTM 250 EXC F 12 13 18417 8 116044 8 18316 7 126032 7 18460 5KTM 250 EXC Racing 02 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 250 EXC Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 250 EXC Racing 05 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 250 MX 91 93 11892 9KTM 250 MXC 98 99 11892 9 18327 8 18462 6KTM 250 SX 94 11 11892 9 18327 8 18462 6KTM 250 SX F 05 12 18417 8 116044 8 18316 7 126032 7 18460 5KTM 300 EGS 94 99 11892 9 18327 8 18462 6KTM 300 EXC 00 11 11892 9 18327 8 18462 6KTM 300 EXC 94 07 11892 9 18327 8 18462 6KTM 300 MXC 94 05 11892 9 18327 8 18462 6KTM 300 SX 94 94 11892 9 18327 8 18462 6KTM 350 350 89 89 116020 7KTM 350 Enduro 89 89 11893 7 18485 6KTM 350 EXC 94 95 11902 8 18350 7 18462 6KTM 350 EXC F 11 17 18424 8 18343 9 18465 6KTM 350 MX 89 89 11893 7 18485 6KTM 350 SX F 11 17 18424 8 18343 9 18465 6KTM 360 EGS 96 97 11892 9 18327 8 18462 6KTM 360 EXC 96 02 11892 9 18327 8 18462 6KTM 360 MXC 96 97 11892 9 18327 8 18462 6KTM 360 SX 96 97 11892 9 18327 8 18462 6KTM 380 EGS 98 99 11902 8 18350 7 18494 6KTM 380 EXC 98 03 11892 9 18327 8 18462 6KTM 380 MXC 98 01 11892 9 18327 8 18462 6KTM 380 SX 98 02 11892 9 18327 8 18462 6KTM 400 EGS 94 94 11902 8 18350 7 18462 6KTM 400 EGS 96 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 EGS-E 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 EXC 93 95 LC4Engine 18418 6 18334 7 18462 6KTM 400 EXC 94 94 11902 8 18350 7 18462 6KTM 400 EXC 96 99 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 EXC 00 01 11895 7 18338 8 18479 6KTM 400 EXC 02 04 11901 7 18340 8 18479 6KTM 400 EXC 05 06 11901 7 18341 8 18479 6





181181

MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

TRIA

L / TR

IAL

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

SEQ

. VIN

TAGE

/ EQ.

VINT

AGE

MOTO

EQ. /

MOT

O EQ.

PART

E CIC

LO / P

ARTE

CICL

OEL

ECTR

ICID

AD / P

ARTE

ELÉT

RICA

MOTO

R / M

OTOR

MOTO

R / M

OTOREMBRAGUE








KAWASAKI 140 KLX 08 11 18411 5 18292 4 18499 5KAWASAKI 175 KDX 80 82 112033 6 122011 5KAWASAKI 200 KDX 83 85 112041 7 122012 6KAWASAKI 200 KDX 86 87 18402 7 112044 7 18277 6 122018 6 18425 6KAWASAKI 200 KDX 88 88 18402 7 112044 7 18278 6 122018 6 18425 6KAWASAKI 200 KDX 89 94 18405 8 112048 8 122030 7KAWASAKI 200 KDX 95 06 18409 8 18316 7 122026 7 18439 4KAWASAKI 200 KMX 89 92 112486 6 122037 5KAWASAKI 220 KDX R 97 06 18409 8 18316 7 122026 7 18439 4KAWASAKI 220 KDX SR - - 18409 8 18316 7 18439 4KAWASAKI 220 KLF Bayou 88 02 18364 5 18317 4 18474 4KAWASAKI 250 KDX 80 81 11879 6 112035 6 122014 5KAWASAKI 250 KDX 82 84 112032 7KAWASAKI 250 KDX 91 97 18403 8 112045 8 18313 7 18438 6KAWASAKI 250 KL 78 84 112030 7 18318 6 122023 6KAWASAKI 250 KLF Bayou 03 10 18364 5 18317 4 18474 4KAWASAKI 250 KLR 85 89 112038 6KAWASAKI 250 KLX 06 11 18402 7 112044 7 18277 6 122018 6 18503 6KAWASAKI 250 KLX 78 84 112030 7 18318 6 122023 6KAWASAKI 250 KLX R 93 97 18402 7 112044 7 122018 6KAWASAKI 250 KSF 01 02 18399 7 18318 6 122023 6 18505 5KAWASAKI 250 KSF 94 95 18399 7 18318 6 122023 6 18505 5KAWASAKI 250 KSF Mojave 87 04 18399 7 18318 6 122023 6 18505 5KAWASAKI 250 KX 74 79 112024 5KAWASAKI 250 KX 80 81 11879 6 112035 6 122014 5KAWASAKI 250 KX 82 84 112032 7KAWASAKI 250 KX 85 86 112060 8 110828 5KAWASAKI 250 KX 87 87 18403 8 112045 8 122032 7 110828 5KAWASAKI 250 KX 88 89 18403 8 112045 8 18280 7 18428 6KAWASAKI 250 KX 90 90 18403 8 112045 8 18280 7 18435 6KAWASAKI 250 KX 91 91 18403 8 112045 8 18313 7 18438 6KAWASAKI 250 KX 92 02 11877 8 18298 7 122049 7 18514 5 110828 5KAWASAKI 250 KX 03 08 11877 8 18298 7 122049 7 18514 5 110828 5KAWASAKI 250 KX F 04 08 18394 8 113035 8 18319 7 122059 7KAWASAKI 250 KX F 09 17 11886 8 113035 8 18319 7 122059 7 18468 5KAWASAKI 300 KEF Lakota 95 03 18401 5 18502 4KAWASAKI 300 KLF 86 05 18401 5 18502 4KAWASAKI 300 KLX R 97 07 18402 7 112044 7 18277 6 122018 6 18503 6KAWASAKI 400 KH S3 74 78 112041 7 122012 6KAWASAKI 400 KLF Bayou 93 98 (4x4) 11879 6 112035 6 18315 5 18502 4KAWASAKI 400 KLX R 03 04 11861 8 113029 8KAWASAKI 400 KSF 03 04 11861 8 113029 8KAWASAKI 400 KSF 05 05 11865 9KAWASAKI 420 KDX 80 81 11879 6 112035 6 122014 5KAWASAKI 420 KX 80 81 11879 6 112035 6 122014 5KAWASAKI 450 KFX R 08 11 18410 8 18313 7 18481 5 110831 5KAWASAKI 450 KLX R 08 11 12123 8 112462 8 18313 7 18481 5 110831 5KAWASAKI 450 KX F 06 17 12123 8 112462 8 18313 7 18481 5 110831 5KAWASAKI 500 KLE 91 07 11875 7 18304 6 18516 5KAWASAKI 500 KX 83 84 112032 7 110889 5KAWASAKI 500 KX 85 86 112060 8 110889 5KAWASAKI 500 KX 87 04 18403 8 112045 8 18280 7 18429 6KAWASAKI 600 KLR 84 94 11875 7 18304 6 18516 5KAWASAKI 650 KL 08 11 11877 8 18303 7 18484 5KAWASAKI 650 KLR 08 08 18406 7 18304 6 18433 5KAWASAKI 650 KLR 96 07 11877 8 18303 7 18484 5KAWASAKI 650 KLR Tengai 87 95 11875 7 18304 6 18514 5KAWASAKI 650 KLX 93 96 11875 7 18304 6 18514 5KAWASAKI 650 KLX 93 97 11875 7 18304 6 18514 5KTM 60 SX 98 00 11891 6 18332 5 18455 6KTM 65 SX 09 17 11891 6 18332 5 18506 6KTM 65 SX 98 08 11891 6 18332 5 18455 6








KTM 85 SX 03 17 11899 7 18344 6 18447 5KTM 105 SX 04 11 11899 7 18344 6 18447 5KTM 125 EGS 90 97 18414 8 18345 7 18434 5KTM 125 EGS 98 99 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18434 5KTM 125 EGS 98 99 11900 7 116033 7KTM 125 EXC 98 05 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18434 5KTM 125 EXC 06 08 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18495 5KTM 125 EXC 09 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 125 SX 98 05 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18434 5KTM 125 SX 06 08 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18495 5KTM 125 SX 09 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18434 5KTM 125 SXS 01 02 11900 7 116033 7KTM 125 XC W 17 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6KTM 144 SX 07 08 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 150 SX 09 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 150 XC W 17 17 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 200 EGS 98 99 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 200 EXC 98 16 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 200 MXC 98 03 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 200 SX 98 16 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 200 XC 06 09 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 200 XC W 07 10 11900 7 116033 7 18264 6 126018 6 18466 5KTM 250 EGS 94 99 11892 9 18327 8 18462 6KTM 250 EXC 91 93 11892 9KTM 250 EXC 94 12 11892 9 18327 8 18462 6KTM 250 EXC F 06 11 18417 8 116044 8 18316 7 126032 7 18460 5KTM 250 EXC F 12 13 18417 8 116044 8 18316 7 126032 7 18460 5KTM 250 EXC Racing 02 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 250 EXC Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 250 EXC Racing 05 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 250 MX 91 93 11892 9KTM 250 MXC 98 99 11892 9 18327 8 18462 6KTM 250 SX 94 11 11892 9 18327 8 18462 6KTM 250 SX F 05 12 18417 8 116044 8 18316 7 126032 7 18460 5KTM 300 EGS 94 99 11892 9 18327 8 18462 6KTM 300 EXC 00 11 11892 9 18327 8 18462 6KTM 300 EXC 94 07 11892 9 18327 8 18462 6KTM 300 MXC 94 05 11892 9 18327 8 18462 6KTM 300 SX 94 94 11892 9 18327 8 18462 6KTM 350 350 89 89 116020 7KTM 350 Enduro 89 89 11893 7 18485 6KTM 350 EXC 94 95 11902 8 18350 7 18462 6KTM 350 EXC F 11 17 18424 8 18343 9 18465 6KTM 350 MX 89 89 11893 7 18485 6KTM 350 SX F 11 17 18424 8 18343 9 18465 6KTM 360 EGS 96 97 11892 9 18327 8 18462 6KTM 360 EXC 96 02 11892 9 18327 8 18462 6KTM 360 MXC 96 97 11892 9 18327 8 18462 6KTM 360 SX 96 97 11892 9 18327 8 18462 6KTM 380 EGS 98 99 11902 8 18350 7 18494 6KTM 380 EXC 98 03 11892 9 18327 8 18462 6KTM 380 MXC 98 01 11892 9 18327 8 18462 6KTM 380 SX 98 02 11892 9 18327 8 18462 6KTM 400 EGS 94 94 11902 8 18350 7 18462 6KTM 400 EGS 96 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 EGS-E 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 EXC 93 95 LC4Engine 18418 6 18334 7 18462 6KTM 400 EXC 94 94 11902 8 18350 7 18462 6KTM 400 EXC 96 99 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 EXC 00 01 11895 7 18338 8 18479 6KTM 400 EXC 02 04 11901 7 18340 8 18479 6KTM 400 EXC 05 06 11901 7 18341 8 18479 6






EMBRAGUEEMBRAIAGEM







KTM 400 EXC 07 09 11901 7 18340 8 18479 6KTM 400 EXC 10 11 18423 9 18354 8 18500 4KTM 400 LC4 98 98 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 LC4 E 00 01 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 LC4 R 99 99 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 LS-E 04 04 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 LS-E 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 MXC 01 01 11895 7 18338 8 18479 6KTM 400 MXC 02 02 11901 7 18340 8 18479 6KTM 400 RXC-E 95 95 11892 9 18327 8 18462 6KTM 400 RXC-E 95 95 18418 6 18334 7 18462 6KTM 400 RXC-E 96 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 SC 95 95 LC4Engine 18418 6 18334 7 18462 6KTM 400 SX 00 01 11895 7 18338 8 18479 6KTM 400 SX 99 99 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 SX Racing 02 02 11901 7 18340 8 18479 6KTM 400 SXC 00 00 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 SXC 00 00 11902 8KTM 400 SXC 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 SX-C 98 98 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 TXC 98 98 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 XC-W 10 11 18423 9 18354 8 18500 4KTM 450 EXC F 06 11 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 EXC F 12 15 11901 7 18340 8KTM 450 EXC R 08 11 18423 9 18354 8 18500 4KTM 450 EXC Racing 03 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 EXC Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 450 EXC Racing 05 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 450 MXC 06 06 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 SMR 04 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 450 SMR 06 07 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 SMS 04 04 11901 7 18342 6 18479 6KTM 450 SX F 03 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 SX F 04 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 450 SX F 06 06 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 SX F 07 11 18420 9 18302 8 18488 6KTM 450 SX F 09 10 18420 9 18302 8 18488 6KTM 450 SX Racing 03 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 SX Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 450 SX Racing 05 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 450 XC 08 09 Quad 11901 7 18340 8 18479 6KTM 500 GS 83 87 116019 8KTM 500 GS 88 95 116020 7KTM 500 LC 85 86 116019 8KTM 500 MX 83 87 116019 8KTM 500 MX 88 95 116020 7KTM 505 SX 09 10 18420 9 18302 8 18488 6KTM 505 SX F 07 08 18420 9 18302 8 18488 6KTM 505 SX F 09 11 Quad 18420 9 18302 8 18488 6KTM 505 XC-F 08 09 18420 9 18302 8 18488 6KTM 520 EXC 00 01 11895 7 18338 8 18479 6KTM 520 SX 00 01 11895 7 18338 8 18479 6KTM 520 SX F 02 02 11901 7 18340 8 18479 6KTM 525 EXC 03 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 525 EXC Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 525 EXC Racing 05 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 525 MXC 06 06 11901 7 18340 8 18479 6KTM 525 MXC Desert Racing 03 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 525 MXC Desert Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 525 MXC Desert Racing 05 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 525 MXC-G Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 525 SMR 04 05 11901 7 18341 8 18479 6








KTM 525 SX 06 06 11901 7 18340 8 18479 6KTM 525 SX Racing 03 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 525 SX Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 525 SX Racing 05 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 525 XC 08 11 Quad 11901 7 18340 8 18479 6KTM 530 EXC 09 11 18423 9 18354 8 18500 4KTM 530 EXC-R 08 08 18421 7 18353 6 18500 4KTM 530 EXC-R 08 08 18423 9 18354 8 18500 4KTM 530 XC-W Six Days 10 11 18423 9 18354 8 18500 4KTM 540 SX-C 98 99 11906 8 18350 7 18494 6KTM 540 SXS Racing 02 02 11901 7 18340 8 18479 6KTM 560 SMR 06 07 11901 7 18340 8 18479 6KTM 600 Enduro LC 89 89 11893 7 18485 6KTM 600 GS 88 95 116020 7KTM 600 LC4 88 95 116020 7KTM 600 MX 88 95 116020 7KTM 600 MX LC 89 89 11893 7 18485 6KTM 600 SMC 91 93 116019 8KTM 600 SX 91 93 116019 8KTM 620 Adventure 96 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 EGS 94 95 11902 8 18350 7 18462 6KTM 620 EGS 96 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 EGS-E 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 Enduro Ltd 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 EXC 94 95 11902 8 18350 7 18462 6KTM 620 LC-4 98 98 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 LC4 Competition 99 99 11906 8 18350 7 18494 6KTM 620 LC4 SuperMoto 99 99 11906 8 18350 7 18494 6KTM 620 LSE 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 RXC-E 95 95 18418 6 18334 7 18462 6KTM 620 RXC-E 96 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 SC 00 01 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 SC 00 01 11906 8 18350 7 18494 6KTM 620 SixDays 96 96 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 Supermoto 98 98 11906 8 18350 7 18494 6KTM 620 SX 94 94 11902 8 18350 7 18462 6KTM 620 SX 97 99 11906 8 18350 7 18494 6KTM 620 SXC 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 TXC 98 98 11906 8 18350 7 18494 6KTM 625 SC 02 02 11906 8 18350 7 18494 6KTM 625 SMC 04 06 11906 8 18350 7 18494 6KTM 625 SXC 03 04 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 Adventure R 98 02 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 LC4 99 00 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 LC4 Adventure 03 06 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 LC4 Six Days 99 99 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 LC4 Supermoto 03 04 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 LC4-E 00 02 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 LCR RallyeDakar 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 660 LC4 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 660 LC4 Rallye 99 00 11906 8 18350 7 18494 6KTM 660 LC4 Rallye 99 00 11906 8 18350 7 18496 6KTM 660 Rallye 01 03 18419 10 18351 9 18494 6KTM 660 Rallye Factory 04 04 18419 10 18351 9 18494 6KTM 660 SM Factory Replica 02 03 11906 8 18350 7 18496 6KTM 660 SMC 03 04 11906 8 18350 7 18496 6KTM 660 SMS 04 04 11906 8 18350 7 18496 6KTM 690 Enduro 08 10 11907 8 18356 7 18497 4KTM 690 R Enduro 09 11 11907 8 18356 7 18497 4KTM 690 Rally Factory Replica 07 08 18422 10 18351 9 18496 6KTM 690 SMC 08 11 11907 8 18356 7 18497 4KTM 690 SMR 07 09 Casewheel 11907 8 18356 7 18497 4





183183

MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

TRIA

L / TR

IAL

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

SEQ

. VIN

TAGE

/ EQ.

VINT

AGE

MOTO

EQ. /

MOT

O EQ.

PART

E CIC

LO / P

ARTE

CICL

OEL

ECTR

ICID

AD / P

ARTE

ELÉT

RICA

MOTO

R / M

OTOR

MOTO

R / M

OTOREMBRAGUE








KTM 400 EXC 07 09 11901 7 18340 8 18479 6KTM 400 EXC 10 11 18423 9 18354 8 18500 4KTM 400 LC4 98 98 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 LC4 E 00 01 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 LC4 R 99 99 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 LS-E 04 04 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 LS-E 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 MXC 01 01 11895 7 18338 8 18479 6KTM 400 MXC 02 02 11901 7 18340 8 18479 6KTM 400 RXC-E 95 95 11892 9 18327 8 18462 6KTM 400 RXC-E 95 95 18418 6 18334 7 18462 6KTM 400 RXC-E 96 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 SC 95 95 LC4Engine 18418 6 18334 7 18462 6KTM 400 SX 00 01 11895 7 18338 8 18479 6KTM 400 SX 99 99 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 SX Racing 02 02 11901 7 18340 8 18479 6KTM 400 SXC 00 00 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 SXC 00 00 11902 8KTM 400 SXC 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 SX-C 98 98 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 TXC 98 98 11902 8 18350 7 18494 6KTM 400 XC-W 10 11 18423 9 18354 8 18500 4KTM 450 EXC F 06 11 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 EXC F 12 15 11901 7 18340 8KTM 450 EXC R 08 11 18423 9 18354 8 18500 4KTM 450 EXC Racing 03 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 EXC Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 450 EXC Racing 05 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 450 MXC 06 06 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 SMR 04 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 450 SMR 06 07 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 SMS 04 04 11901 7 18342 6 18479 6KTM 450 SX F 03 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 SX F 04 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 450 SX F 06 06 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 SX F 07 11 18420 9 18302 8 18488 6KTM 450 SX F 09 10 18420 9 18302 8 18488 6KTM 450 SX Racing 03 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 450 SX Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 450 SX Racing 05 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 450 XC 08 09 Quad 11901 7 18340 8 18479 6KTM 500 GS 83 87 116019 8KTM 500 GS 88 95 116020 7KTM 500 LC 85 86 116019 8KTM 500 MX 83 87 116019 8KTM 500 MX 88 95 116020 7KTM 505 SX 09 10 18420 9 18302 8 18488 6KTM 505 SX F 07 08 18420 9 18302 8 18488 6KTM 505 SX F 09 11 Quad 18420 9 18302 8 18488 6KTM 505 XC-F 08 09 18420 9 18302 8 18488 6KTM 520 EXC 00 01 11895 7 18338 8 18479 6KTM 520 SX 00 01 11895 7 18338 8 18479 6KTM 520 SX F 02 02 11901 7 18340 8 18479 6KTM 525 EXC 03 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 525 EXC Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 525 EXC Racing 05 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 525 MXC 06 06 11901 7 18340 8 18479 6KTM 525 MXC Desert Racing 03 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 525 MXC Desert Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 525 MXC Desert Racing 05 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 525 MXC-G Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 525 SMR 04 05 11901 7 18341 8 18479 6








KTM 525 SX 06 06 11901 7 18340 8 18479 6KTM 525 SX Racing 03 03 11901 7 18340 8 18479 6KTM 525 SX Racing 04 04 11895 7 18338 8 18479 6KTM 525 SX Racing 05 05 11901 7 18341 8 18479 6KTM 525 XC 08 11 Quad 11901 7 18340 8 18479 6KTM 530 EXC 09 11 18423 9 18354 8 18500 4KTM 530 EXC-R 08 08 18421 7 18353 6 18500 4KTM 530 EXC-R 08 08 18423 9 18354 8 18500 4KTM 530 XC-W Six Days 10 11 18423 9 18354 8 18500 4KTM 540 SX-C 98 99 11906 8 18350 7 18494 6KTM 540 SXS Racing 02 02 11901 7 18340 8 18479 6KTM 560 SMR 06 07 11901 7 18340 8 18479 6KTM 600 Enduro LC 89 89 11893 7 18485 6KTM 600 GS 88 95 116020 7KTM 600 LC4 88 95 116020 7KTM 600 MX 88 95 116020 7KTM 600 MX LC 89 89 11893 7 18485 6KTM 600 SMC 91 93 116019 8KTM 600 SX 91 93 116019 8KTM 620 Adventure 96 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 EGS 94 95 11902 8 18350 7 18462 6KTM 620 EGS 96 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 EGS-E 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 Enduro Ltd 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 EXC 94 95 11902 8 18350 7 18462 6KTM 620 LC-4 98 98 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 LC4 Competition 99 99 11906 8 18350 7 18494 6KTM 620 LC4 SuperMoto 99 99 11906 8 18350 7 18494 6KTM 620 LSE 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 RXC-E 95 95 18418 6 18334 7 18462 6KTM 620 RXC-E 96 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 SC 00 01 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 SC 00 01 11906 8 18350 7 18494 6KTM 620 SixDays 96 96 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 Supermoto 98 98 11906 8 18350 7 18494 6KTM 620 SX 94 94 11902 8 18350 7 18462 6KTM 620 SX 97 99 11906 8 18350 7 18494 6KTM 620 SXC 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 620 TXC 98 98 11906 8 18350 7 18494 6KTM 625 SC 02 02 11906 8 18350 7 18494 6KTM 625 SMC 04 06 11906 8 18350 7 18494 6KTM 625 SXC 03 04 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 Adventure R 98 02 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 LC4 99 00 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 LC4 Adventure 03 06 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 LC4 Six Days 99 99 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 LC4 Supermoto 03 04 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 LC4-E 00 02 11906 8 18350 7 18494 6KTM 640 LCR RallyeDakar 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 660 LC4 97 97 11902 8 18350 7 18494 6KTM 660 LC4 Rallye 99 00 11906 8 18350 7 18494 6KTM 660 LC4 Rallye 99 00 11906 8 18350 7 18496 6KTM 660 Rallye 01 03 18419 10 18351 9 18494 6KTM 660 Rallye Factory 04 04 18419 10 18351 9 18494 6KTM 660 SM Factory Replica 02 03 11906 8 18350 7 18496 6KTM 660 SMC 03 04 11906 8 18350 7 18496 6KTM 660 SMS 04 04 11906 8 18350 7 18496 6KTM 690 Enduro 08 10 11907 8 18356 7 18497 4KTM 690 R Enduro 09 11 11907 8 18356 7 18497 4KTM 690 Rally Factory Replica 07 08 18422 10 18351 9 18496 6KTM 690 SMC 08 11 11907 8 18356 7 18497 4KTM 690 SMR 07 09 Casewheel 11907 8 18356 7 18497 4






EMBRAGUEEMBRAIAGEM







KTM 690 SMR 07 11 11907 8 18356 7 18497 4KTM 690 Supermoto 07 08 11907 8 18356 7 18497 4SCORPA 125 TY-S F 04 17 114251 4SHERCO 125 SE-R 17 111291 8SHERCO 125 XY 14 15 114251 4SHERCO 250 SE 14 17 111291 8SHERCO 250 SE-F 14 17 110418SHERCO 250 SE-R 14 17 111291 8SHERCO 300 SE 14 17 111291 8SHERCO 300 SE-F 14 17 110418SHERCO 300 SE-R 14 17 111291 8SHERCO 450 SE-F 15 17 120443 7SHERCO 450 SE-F R 15 17 120443 7SUZUKI 50 RM 78 82 113041 3SUZUKI 50 TS 80 83 113041 3SUZUKI 50 TS 84 02 11841 3SUZUKI 50 TS W - - 11841 3SUZUKI 60 RM 79 83 11838 5 113038 5SUZUKI 60 RM 03 03 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18527 6 110893 6SUZUKI 65 RM 03 10 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18527 6 110893 6SUZUKI 80 DS 85 00 113046 4 110898 5SUZUKI 80 RM 77 77 113046 4SUZUKI 80 RM 78 81 11838 5 113038 5SUZUKI 80 RM 82 83 113046 4SUZUKI 80 RM 84 88 11838 5 113038 5SUZUKI 80 RM 89 90 11838 5 113038 5 18286 4 18526 5SUZUKI 80 RM 91 01 11838 5 113038 5 18286 4 18430 5 110822 5SUZUKI 80 TS 84 87 11838 5 113038 5SUZUKI 80 TS E 81 83 113046 4SUZUKI 80 TS X 84 87 11838 5 113038 5SUZUKI 85 RM 02 17 11838 5 113038 5 18286 4 18430 5 110822 5SUZUKI 100 DR 83 90 110912 5SUZUKI 100 RM 76 76 11839 6 113039 6SUZUKI 100 RM 77 78 113042 7SUZUKI 100 RM 79 81 11839 6 113039 6SUZUKI 100 RM 83 83 11838 5 113038 5SUZUKI 100 RM 03 04 Versión 5 discos 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18527 6SUZUKI 100 RM 03 04 Versión 6 discos 12113 6 111191 6 18326 5 122029 5SUZUKI 110 DR-Z 02 07 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18527 6SUZUKI 125 DR 82 03 11838 5 113038 5 110912 5SUZUKI 125 DR-Z 02 05 11838 5 113038 5SUZUKI 125 DR-Z 08 10 11838 5 113038 5SUZUKI 125 KLX 03 05 11838 5 113038 5SUZUKI 125 KLX L 03 05 11838 5 113038 5SUZUKI 125 RM 75 75 11839 6 113039 6 18263 5 18512 5SUZUKI 125 RM 76 78 113042 7SUZUKI 125 RM 79 80 11839 6 113039 6 18263 5 18512 5SUZUKI 125 RM 81 83 113042 7SUZUKI 125 RM 84 84 18388 8 113383 8SUZUKI 125 RM 85 85 113042 7SUZUKI 125 RM 86 87 11839 6 113039 6 18263 5 18512 5SUZUKI 125 RM 88 91 18388 8 113383 8 18268 7 18452 5SUZUKI 125 RM 92 92 18394 8 113035 8 18299 7 123029 7 18481 5 110831 5SUZUKI 125 RM 93 96 18394 8 113035 8 18299 7 123029 7 18481 5 110831 5SUZUKI 125 RM 97 01 18394 8 113035 8 18299 7 123029 7 18481 5 110831 5SUZUKI 125 RM 02 11 11886 8 113035 8 18299 7 123029 7 18466 5SUZUKI 125 RV Van Van 03 04 11838 5 113038 5SUZUKI 125 TF Farm Bike 78 05 11838 5 113038 5SUZUKI 125 TS 73 84 11838 5 113038 5SUZUKI 125 TS R 89 94 11839 6 113039 6SUZUKI 125 TS X 85 89 11839 6 113039 6








SUZUKI 160 LT Quad 89 91 18390 6 18475 4SUZUKI 160 LT Quad 92 02 18390 6 18475 4SUZUKI 160 LT Quad 03 04 18390 6 18475 4SUZUKI 175 PE 78 84 113042 7SUZUKI 185 TS 73 81 11839 6 113039 6SUZUKI 185 TS 84 94 11839 6 113039 6SUZUKI 200 DR 86 90 11839 6 113039 6SUZUKI 200 DR 96 08 11839 6 113039 6 18263 5 18525 5SUZUKI 200 DR SE Trojan - - 11839 6 113039 6 18263 5 18525 5SUZUKI 200 TS 73 81 11839 6 113039 6SUZUKI 200 TS R 113042 7SUZUKI 230 LT 85 88 desde motor 104361 11839 6 113039 6 18263 5 18525 5SUZUKI 230 LT 85 93 18390 6 18475 4SUZUKI 240 TS X 86 89 11839 6 113039 6SUZUKI 250 DR 82 95 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 250 DR 96 00 12111 7SUZUKI 250 DR E 93 95 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 250 DR R 93 95 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 250 DR S 90 95 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 250 DR SE 93 95 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 250 DR-Z 01 05 12111 7SUZUKI 250 LT 85 86 18393 7 18269 6 18475 4SUZUKI 250 LT 87 92 18391 6 113372 6 18267 5 18441 6 110913 6SUZUKI 250 LT-F Ozark 89 01 18393 7 18269 6 18475 4SUZUKI 250 LT-F Ozark 02 02 (Desde A22100697) 18389 7 18269 6 18504 4SUZUKI 250 LT-F Ozark 02 02 (Hasta A22100696) 18390 6 18287 5 18475 4SUZUKI 250 LT-F Ozark 03 03 18393 7 18269 6 18504 4SUZUKI 250 LT-F Ozark 04 04 11866 6 18287 5 18475 4SUZUKI 250 LT-F Ozark 05 10 18393 7 18269 6 18504 4SUZUKI 250 LT-F Quadrunner 97 02 18393 7 18269 6 18475 4SUZUKI 250 LT-Z Quadsport 04 11 11866 6 18287 5 18475 4SUZUKI 250 PE 77 82 113044 5 110815 6SUZUKI 250 Quad 01 05 (2X4/4X4) 18393 7 18269 6 18475 4SUZUKI 250 RH 86 87 11839 6 113039 6SUZUKI 250 RM 76 85 113044 5 110815 6SUZUKI 250 RM 86 87 18391 6 113372 6 18267 5 18453 6 110913 6SUZUKI 250 RM 88 90 18392 8 113053 8 18281 7 123066 7 18436 6SUZUKI 250 RM 91 91 18392 8 113053 8 18281 7 123066 7 18448 6SUZUKI 250 RM 92 93 113056 9 123067 8SUZUKI 250 RM 94 94 18392 8 113053 8 18281 7 123066 7 18440 6SUZUKI 250 RM 95 95 113056 9 123067 8SUZUKI 250 RM 96 96 11877 8 18325 7 123063 7 18440 6SUZUKI 250 RM 97 02 11877 8 18325 7 123063 7 18465 6SUZUKI 250 RM 03 05 Øext. 158mm 18398 8 113062 8 18325 7 123063 7 18465 6SUZUKI 250 RM 03 05 Øext. 144mm 18395 8 113062 8 18319 7 123063 7 18486 6SUZUKI 250 RM 06 12 18397 8 113062 8 18325 7 123063 7 18482 6SUZUKI 250 RMX 89 91 18392 8 113053 8 18281 7 123066 7SUZUKI 250 RMX 92 93 113056 9 123067 8SUZUKI 250 RMX 94 00 18392 8 113053 8 18281 7 123066 7 18440 6SUZUKI 250 RM-Z 04 04 11886 8 113035 8 18319 7 122059 7SUZUKI 250 RM-Z 05 06 11886 8 113035 8 18319 7 122059 7SUZUKI 250 RM-Z 07 09 11886 8 113035 8 18319 7 122059 7 18491 6SUZUKI 250 RM-Z 10 17 11886 8 113035 8 18319 7 122059 7 18478 5SUZUKI 250 TS 72 76 113075 6SUZUKI 250 TS 85 89 11839 6 113039 6SUZUKI 250 TS ER 77 81 113075 6SUZUKI 250 TS X 86 87 11839 6 113039 6SUZUKI 300 LT Quadrunner 87 88 18393 7 18269 6 18475 4SUZUKI 300 LT-F 88 89 18393 7 18269 6 18475 4SUZUKI 300 LT-F 99 01 18388 8 113383 8 18268 7 18475 4SUZUKI 300 LT-F 4WD King Quad 91 98 18388 8 113383 8 18268 7 18475 4





185185

MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

TRIA

L / TR

IAL

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

SEQ

. VIN

TAGE

/ EQ.

VINT

AGE

MOTO

EQ. /

MOT

O EQ.

PART

E CIC

LO / P

ARTE

CICL

OEL

ECTR

ICID

AD / P

ARTE

ELÉT

RICA

MOTO

R / M

OTOR

MOTO

R / M

OTOREMBRAGUE








KTM 690 SMR 07 11 11907 8 18356 7 18497 4KTM 690 Supermoto 07 08 11907 8 18356 7 18497 4SCORPA 125 TY-S F 04 17 114251 4SHERCO 125 SE-R 17 111291 8SHERCO 125 XY 14 15 114251 4SHERCO 250 SE 14 17 111291 8SHERCO 250 SE-F 14 17 110418SHERCO 250 SE-R 14 17 111291 8SHERCO 300 SE 14 17 111291 8SHERCO 300 SE-F 14 17 110418SHERCO 300 SE-R 14 17 111291 8SHERCO 450 SE-F 15 17 120443 7SHERCO 450 SE-F R 15 17 120443 7SUZUKI 50 RM 78 82 113041 3SUZUKI 50 TS 80 83 113041 3SUZUKI 50 TS 84 02 11841 3SUZUKI 50 TS W - - 11841 3SUZUKI 60 RM 79 83 11838 5 113038 5SUZUKI 60 RM 03 03 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18527 6 110893 6SUZUKI 65 RM 03 10 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18527 6 110893 6SUZUKI 80 DS 85 00 113046 4 110898 5SUZUKI 80 RM 77 77 113046 4SUZUKI 80 RM 78 81 11838 5 113038 5SUZUKI 80 RM 82 83 113046 4SUZUKI 80 RM 84 88 11838 5 113038 5SUZUKI 80 RM 89 90 11838 5 113038 5 18286 4 18526 5SUZUKI 80 RM 91 01 11838 5 113038 5 18286 4 18430 5 110822 5SUZUKI 80 TS 84 87 11838 5 113038 5SUZUKI 80 TS E 81 83 113046 4SUZUKI 80 TS X 84 87 11838 5 113038 5SUZUKI 85 RM 02 17 11838 5 113038 5 18286 4 18430 5 110822 5SUZUKI 100 DR 83 90 110912 5SUZUKI 100 RM 76 76 11839 6 113039 6SUZUKI 100 RM 77 78 113042 7SUZUKI 100 RM 79 81 11839 6 113039 6SUZUKI 100 RM 83 83 11838 5 113038 5SUZUKI 100 RM 03 04 Versión 5 discos 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18527 6SUZUKI 100 RM 03 04 Versión 6 discos 12113 6 111191 6 18326 5 122029 5SUZUKI 110 DR-Z 02 07 11878 5 112034 5 18273 4 122024 4 18527 6SUZUKI 125 DR 82 03 11838 5 113038 5 110912 5SUZUKI 125 DR-Z 02 05 11838 5 113038 5SUZUKI 125 DR-Z 08 10 11838 5 113038 5SUZUKI 125 KLX 03 05 11838 5 113038 5SUZUKI 125 KLX L 03 05 11838 5 113038 5SUZUKI 125 RM 75 75 11839 6 113039 6 18263 5 18512 5SUZUKI 125 RM 76 78 113042 7SUZUKI 125 RM 79 80 11839 6 113039 6 18263 5 18512 5SUZUKI 125 RM 81 83 113042 7SUZUKI 125 RM 84 84 18388 8 113383 8SUZUKI 125 RM 85 85 113042 7SUZUKI 125 RM 86 87 11839 6 113039 6 18263 5 18512 5SUZUKI 125 RM 88 91 18388 8 113383 8 18268 7 18452 5SUZUKI 125 RM 92 92 18394 8 113035 8 18299 7 123029 7 18481 5 110831 5SUZUKI 125 RM 93 96 18394 8 113035 8 18299 7 123029 7 18481 5 110831 5SUZUKI 125 RM 97 01 18394 8 113035 8 18299 7 123029 7 18481 5 110831 5SUZUKI 125 RM 02 11 11886 8 113035 8 18299 7 123029 7 18466 5SUZUKI 125 RV Van Van 03 04 11838 5 113038 5SUZUKI 125 TF Farm Bike 78 05 11838 5 113038 5SUZUKI 125 TS 73 84 11838 5 113038 5SUZUKI 125 TS R 89 94 11839 6 113039 6SUZUKI 125 TS X 85 89 11839 6 113039 6








SUZUKI 160 LT Quad 89 91 18390 6 18475 4SUZUKI 160 LT Quad 92 02 18390 6 18475 4SUZUKI 160 LT Quad 03 04 18390 6 18475 4SUZUKI 175 PE 78 84 113042 7SUZUKI 185 TS 73 81 11839 6 113039 6SUZUKI 185 TS 84 94 11839 6 113039 6SUZUKI 200 DR 86 90 11839 6 113039 6SUZUKI 200 DR 96 08 11839 6 113039 6 18263 5 18525 5SUZUKI 200 DR SE Trojan - - 11839 6 113039 6 18263 5 18525 5SUZUKI 200 TS 73 81 11839 6 113039 6SUZUKI 200 TS R 113042 7SUZUKI 230 LT 85 88 desde motor 104361 11839 6 113039 6 18263 5 18525 5SUZUKI 230 LT 85 93 18390 6 18475 4SUZUKI 240 TS X 86 89 11839 6 113039 6SUZUKI 250 DR 82 95 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 250 DR 96 00 12111 7SUZUKI 250 DR E 93 95 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 250 DR R 93 95 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 250 DR S 90 95 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 250 DR SE 93 95 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 250 DR-Z 01 05 12111 7SUZUKI 250 LT 85 86 18393 7 18269 6 18475 4SUZUKI 250 LT 87 92 18391 6 113372 6 18267 5 18441 6 110913 6SUZUKI 250 LT-F Ozark 89 01 18393 7 18269 6 18475 4SUZUKI 250 LT-F Ozark 02 02 (Desde A22100697) 18389 7 18269 6 18504 4SUZUKI 250 LT-F Ozark 02 02 (Hasta A22100696) 18390 6 18287 5 18475 4SUZUKI 250 LT-F Ozark 03 03 18393 7 18269 6 18504 4SUZUKI 250 LT-F Ozark 04 04 11866 6 18287 5 18475 4SUZUKI 250 LT-F Ozark 05 10 18393 7 18269 6 18504 4SUZUKI 250 LT-F Quadrunner 97 02 18393 7 18269 6 18475 4SUZUKI 250 LT-Z Quadsport 04 11 11866 6 18287 5 18475 4SUZUKI 250 PE 77 82 113044 5 110815 6SUZUKI 250 Quad 01 05 (2X4/4X4) 18393 7 18269 6 18475 4SUZUKI 250 RH 86 87 11839 6 113039 6SUZUKI 250 RM 76 85 113044 5 110815 6SUZUKI 250 RM 86 87 18391 6 113372 6 18267 5 18453 6 110913 6SUZUKI 250 RM 88 90 18392 8 113053 8 18281 7 123066 7 18436 6SUZUKI 250 RM 91 91 18392 8 113053 8 18281 7 123066 7 18448 6SUZUKI 250 RM 92 93 113056 9 123067 8SUZUKI 250 RM 94 94 18392 8 113053 8 18281 7 123066 7 18440 6SUZUKI 250 RM 95 95 113056 9 123067 8SUZUKI 250 RM 96 96 11877 8 18325 7 123063 7 18440 6SUZUKI 250 RM 97 02 11877 8 18325 7 123063 7 18465 6SUZUKI 250 RM 03 05 Øext. 158mm 18398 8 113062 8 18325 7 123063 7 18465 6SUZUKI 250 RM 03 05 Øext. 144mm 18395 8 113062 8 18319 7 123063 7 18486 6SUZUKI 250 RM 06 12 18397 8 113062 8 18325 7 123063 7 18482 6SUZUKI 250 RMX 89 91 18392 8 113053 8 18281 7 123066 7SUZUKI 250 RMX 92 93 113056 9 123067 8SUZUKI 250 RMX 94 00 18392 8 113053 8 18281 7 123066 7 18440 6SUZUKI 250 RM-Z 04 04 11886 8 113035 8 18319 7 122059 7SUZUKI 250 RM-Z 05 06 11886 8 113035 8 18319 7 122059 7SUZUKI 250 RM-Z 07 09 11886 8 113035 8 18319 7 122059 7 18491 6SUZUKI 250 RM-Z 10 17 11886 8 113035 8 18319 7 122059 7 18478 5SUZUKI 250 TS 72 76 113075 6SUZUKI 250 TS 85 89 11839 6 113039 6SUZUKI 250 TS ER 77 81 113075 6SUZUKI 250 TS X 86 87 11839 6 113039 6SUZUKI 300 LT Quadrunner 87 88 18393 7 18269 6 18475 4SUZUKI 300 LT-F 88 89 18393 7 18269 6 18475 4SUZUKI 300 LT-F 99 01 18388 8 113383 8 18268 7 18475 4SUZUKI 300 LT-F 4WD King Quad 91 98 18388 8 113383 8 18268 7 18475 4






EMBRAGUEEMBRAIAGEM







SUZUKI 300 LT-F King Quad 99 02 18388 8 113383 8 18268 7 18475 4SUZUKI 300 LT-F Quadrunner 91 98 18388 8 113383 8 18268 7 18475 4SUZUKI 300 Quad 98 05 (2X4/4X4) 18388 8 113383 8 18268 7 18475 4SUZUKI 350 DR 90 98 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 350 DR R 90 99 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 350 DR S 90 99 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 350 DR SE 90 99 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 370 RM 76 77 113075 6 110815 6SUZUKI 370 SP 78 79 110815 6SUZUKI 400 DR 80 81 123064 5 110815 6SUZUKI 400 DR-Z 00 17 11861 8 113029 8 18312 7 18461 6SUZUKI 400 DR-Z E 00 17 11861 8 113029 8 18312 7 18461 6SUZUKI 400 DR-Z S 00 17 11861 8 113029 8 18312 7 18461 6SUZUKI 400 DR-Z SM 00 17 11861 8 113029 8 18312 7 18461 6SUZUKI 400 LT-F Eiger 02 02 2WD 11879 6 112035 6 18320 5 18469 4SUZUKI 400 LT-F Eiger 03 08 2WD 11879 6 112035 6 18312 5 18469 4SUZUKI 400 LT-F Eiger 02 08 4WD 11879 6 112035 6 18312 5 18469 4SUZUKI 400 LT-F Eiger 02 08 4WD 11879 6 112035 6 18320 5 18469 4SUZUKI 400 LT-F King Quad FS 08 09 11879 6 112035 6 18312 5 18469 4SUZUKI 400 LT-Z Quadsport 03 04 11861 8 113029 8 18312 7 18461 6SUZUKI 400 LT-Z Quadsport 05 10 11865 9 18314 8 18461 6SUZUKI 400 PE 80 81 123064 5 110815 6SUZUKI 400 SP 80 81 123064 5 110815 6SUZUKI 400 TM 71 77 11852 7 113022 7 110815 6SUZUKI 400 TS 71 77 11852 7 113022 7 110815 6SUZUKI 404 DS 03 04 11861 8 113029 8 18312 7 18461 6SUZUKI 450 LT-R 06 11 18396 8 113062 8 18348 7 123078 7 18482 6SUZUKI 450 RMX 05 11 18396 8 113062 8 18348 7 123078 7 18482 6SUZUKI 450 RM-Z 05 17 18396 8 113062 8 18348 7 123078 7 18482 6SUZUKI 454 Bearcat 96 98 (4x4) 11868 6 18315 5 18492 4SUZUKI 454 Bearcat 97 98 (2x4) 11868 6 18315 5 18492 4SUZUKI 465 RM 81 82 11840 8 18281 7 123066 7 110815 6SUZUKI 500 DR 81 83 11845 6SUZUKI 500 LT-F 03 07 4WD 11868 6 18315 5 18492 4SUZUKI 500 LT-F Quadrunner 98 04 11879 6 112035 6 18320 5 18469 4SUZUKI 500 LT-F Quadrunner 98 02 11879 6 112035 6 18315 5 18492 4SUZUKI 500 Quad 03 09 (4X4 Manual) 11868 6 18315 5 18492 4SUZUKI 500 Quadzilla - - 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 500 RM 83 84 11840 8 18281 7 123066 7 110815 6SUZUKI 600 DR 85 86 11845 6SUZUKI 650 DR 90 93 11853 7 113055 7 18305 6 18519 4 110837 4SUZUKI 650 DR 94 95 11853 7 113055 7 18306 6 18519 4 110837 4SUZUKI 650 DR SE 96 11 11848 8 18323 7 18513 4 110810 4SUZUKI 650 DR R 90 95 11853 7 113055 7 18306 6 18519 4 110837 4SUZUKI 650 DR RS 91 91 SP43A 113032 7SUZUKI 650 DR S 90 95 11853 7 113055 7 18306 6 18519 4 110837 4SUZUKI 750 DR 88 89 11848 8YAMAHA 50 DT R 97 04 11826 4 116026 4YAMAHA 50 DT SM 98 04 11826 4 116026 4YAMAHA 80 YZ 78 79 12145 5 114050 4YAMAHA 80 YZ 81 85 114046 5YAMAHA 80 YZ 86 92 114046 5 18446 4YAMAHA 80 YZ 93 94 18377 6 114041 6 18250 5 18444 4YAMAHA 80 YZ 95 01 18383 7 114031 7 18251 6 18447 5YAMAHA 85 YZ 02 17 18383 7 114031 7 18311 6 18447 5YAMAHA 100 YZ 78 83 12143 5YAMAHA 125 DT LC 82 83 114281 6YAMAHA 125 DT R 88 06 12154 7 18247 6 18447 5YAMAHA 125 DT RE 88 06 12154 7 18247 6 18447 5YAMAHA 125 DT X 88 06 12154 7 18247 6 18447 5YAMAHA 125 TT-R 00 04 18370 5 18249 4








YAMAHA 125 TT-R 05 11 12145 5 114050 4 18249 4 18446 4YAMAHA 125 TW 99 04 12147 4YAMAHA 125 WR 99 01 18382 8 114070 8YAMAHA 125 WR 02 03 18382 8 114070 8YAMAHA 125 XT 82 83 12147 4YAMAHA 125 XT R 05 10 114251 4YAMAHA 125 XT X 05 10 114251 4YAMAHA 125 YZ 76 80 12143 5YAMAHA 125 YZ 86 87 18371 6 18266 5 18426 5 110909 5YAMAHA 125 YZ 91 92 18380 7 114067 7 18294 6 18464 5 110822 5YAMAHA 125 YZ 93 95 18382 8 114070 8 18295 7 18464 5 110822 5YAMAHA 125 YZ 96 96 18382 8 114070 8 18295 7 18430 5 110822 5YAMAHA 125 YZ 97 01 18382 8 114070 8 18295 7 18464 5 110822 5YAMAHA 125 YZ 02 04 18382 8 114070 8 18295 7 18430 5 110822 5YAMAHA 125 YZ 05 11 18382 8 114070 8 18295 7 18464 5 110822 5YAMAHA 125 YZ 12 17 18382 8 114070 8YAMAHA 200 DT 87 87 (2LR) 12154 7YAMAHA 200 TW Trailway 87 11 12143 5 18307 4 18501 4YAMAHA 200 WR 92 94 12154 7 18247 6 18447 5YAMAHA 200 YFM 85 90 18374 5 18252 4 18501 4YAMAHA 200 YFS Blaster 88 06 12154 7 18247 6 18447 5YAMAHA 200 YTM 83 85 18374 5 18252 4 18501 4YAMAHA 225 TT S 86 87 18381 6 18308 5 18501 4YAMAHA 225 TT-R 99 04 18381 6 18308 5 18501 4YAMAHA 225 TW 03 03 12143 5YAMAHA 225 XT 92 07 18381 6 18308 5 18501 4YAMAHA 225 YTM 83 84 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 225 YTM 85 88 18374 5 18252 4 18501 4YAMAHA 225 YTM Moto4 89 89 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 230 DT 97 98 (4TP1/2) 12154 7 18247 6 18447 5YAMAHA 230 TT-R 05 11 18381 6 18308 5 18501 4YAMAHA 240 XT 81 84 114060 6YAMAHA 250 DT 74 76 18369 7 114033 7YAMAHA 250 TT-R 96 06 18380 7 114067 7 18294 6 18430 5 110822 5YAMAHA 250 WR 88 90 18378 7 114030 7YAMAHA 250 WR 91 93 18378 7 114030 7 18463 6 110823 6YAMAHA 250 WR 94 98 11831 9 18463 6 110823 6YAMAHA 250 WR 99 03 11831 9YAMAHA 250 WR F 01 01 18384 9 114047 9 18336 8 18464 5 110822 5YAMAHA 250 WR F 02 14 18384 9 114047 9 18336 8 18426 5 110909 5YAMAHA 250 WR F 15 17 18384 9 114340 9 18336 8 18498 5 110947 5YAMAHA 250 WR R 08 16 (32D1/3) 18380 7 114083 7 18294 6 18464 5 110822 5YAMAHA 250 WR X 08 16 (32D2/4) 18380 7 114083 7 18294 6 18464 5 110822 5YAMAHA 250 XT 80 83 114060 6YAMAHA 250 XT 84 86 114058 5YAMAHA 250 YFB Timberwolf 92 93 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 250 YFM 90 92 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 250 YFM Bear Tracker 99 03 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 250 YFM Big Bear 07 10 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 250 YFM Bruin 05 06 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 250 YFM FN 01 01 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 250 YFM Raptor 08 08 18386 6 18296 5 18454 5YAMAHA 250 YFM Special Edition 08 08 18386 6 18296 5 18454 5YAMAHA 250 YTZ TriZ 85 86 18373 7 18260 6 18427 6YAMAHA 250 YZ 00 01 12148 8 114029 8 18284 7 18450 6YAMAHA 250 YZ 02 17 12148 8 114029 8 18284 7 18467 6YAMAHA 250 YZ 85 87 18373 7 18260 6 18470 6YAMAHA 250 YZ 88 92 18378 7 114030 7 18283 6 18463 6 110823 6YAMAHA 250 YZ 93 99 12148 8 114029 8 18284 7 18463 6 110823 6YAMAHA 250 YZ F 01 07 18384 9 114047 9 18336 8 18464 5 110822 5YAMAHA 250 YZ F 08 13 18384 9 114340 9 18336 8 18498 5 110947 5YAMAHA 250 YZ F 14 16 18384 9 114340 9 18336 8 18498 5 110947 5





187187

MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

TRIA

L / TR

IAL

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

SEQ

. VIN

TAGE

/ EQ.

VINT

AGE

MOTO

EQ. /

MOT

O EQ.

PART

E CIC

LO / P

ARTE

CICL

OEL

ECTR

ICID

AD / P

ARTE

ELÉT

RICA

MOTO

R / M

OTOR

MOTO

R / M

OTOREMBRAGUE








SUZUKI 300 LT-F King Quad 99 02 18388 8 113383 8 18268 7 18475 4SUZUKI 300 LT-F Quadrunner 91 98 18388 8 113383 8 18268 7 18475 4SUZUKI 300 Quad 98 05 (2X4/4X4) 18388 8 113383 8 18268 7 18475 4SUZUKI 350 DR 90 98 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 350 DR R 90 99 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 350 DR S 90 99 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 350 DR SE 90 99 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 370 RM 76 77 113075 6 110815 6SUZUKI 370 SP 78 79 110815 6SUZUKI 400 DR 80 81 123064 5 110815 6SUZUKI 400 DR-Z 00 17 11861 8 113029 8 18312 7 18461 6SUZUKI 400 DR-Z E 00 17 11861 8 113029 8 18312 7 18461 6SUZUKI 400 DR-Z S 00 17 11861 8 113029 8 18312 7 18461 6SUZUKI 400 DR-Z SM 00 17 11861 8 113029 8 18312 7 18461 6SUZUKI 400 LT-F Eiger 02 02 2WD 11879 6 112035 6 18320 5 18469 4SUZUKI 400 LT-F Eiger 03 08 2WD 11879 6 112035 6 18312 5 18469 4SUZUKI 400 LT-F Eiger 02 08 4WD 11879 6 112035 6 18312 5 18469 4SUZUKI 400 LT-F Eiger 02 08 4WD 11879 6 112035 6 18320 5 18469 4SUZUKI 400 LT-F King Quad FS 08 09 11879 6 112035 6 18312 5 18469 4SUZUKI 400 LT-Z Quadsport 03 04 11861 8 113029 8 18312 7 18461 6SUZUKI 400 LT-Z Quadsport 05 10 11865 9 18314 8 18461 6SUZUKI 400 PE 80 81 123064 5 110815 6SUZUKI 400 SP 80 81 123064 5 110815 6SUZUKI 400 TM 71 77 11852 7 113022 7 110815 6SUZUKI 400 TS 71 77 11852 7 113022 7 110815 6SUZUKI 404 DS 03 04 11861 8 113029 8 18312 7 18461 6SUZUKI 450 LT-R 06 11 18396 8 113062 8 18348 7 123078 7 18482 6SUZUKI 450 RMX 05 11 18396 8 113062 8 18348 7 123078 7 18482 6SUZUKI 450 RM-Z 05 17 18396 8 113062 8 18348 7 123078 7 18482 6SUZUKI 454 Bearcat 96 98 (4x4) 11868 6 18315 5 18492 4SUZUKI 454 Bearcat 97 98 (2x4) 11868 6 18315 5 18492 4SUZUKI 465 RM 81 82 11840 8 18281 7 123066 7 110815 6SUZUKI 500 DR 81 83 11845 6SUZUKI 500 LT-F 03 07 4WD 11868 6 18315 5 18492 4SUZUKI 500 LT-F Quadrunner 98 04 11879 6 112035 6 18320 5 18469 4SUZUKI 500 LT-F Quadrunner 98 02 11879 6 112035 6 18315 5 18492 4SUZUKI 500 Quad 03 09 (4X4 Manual) 11868 6 18315 5 18492 4SUZUKI 500 Quadzilla - - 11852 7 113022 7 18282 6 123065 6 18441 6 110913 6SUZUKI 500 RM 83 84 11840 8 18281 7 123066 7 110815 6SUZUKI 600 DR 85 86 11845 6SUZUKI 650 DR 90 93 11853 7 113055 7 18305 6 18519 4 110837 4SUZUKI 650 DR 94 95 11853 7 113055 7 18306 6 18519 4 110837 4SUZUKI 650 DR SE 96 11 11848 8 18323 7 18513 4 110810 4SUZUKI 650 DR R 90 95 11853 7 113055 7 18306 6 18519 4 110837 4SUZUKI 650 DR RS 91 91 SP43A 113032 7SUZUKI 650 DR S 90 95 11853 7 113055 7 18306 6 18519 4 110837 4SUZUKI 750 DR 88 89 11848 8YAMAHA 50 DT R 97 04 11826 4 116026 4YAMAHA 50 DT SM 98 04 11826 4 116026 4YAMAHA 80 YZ 78 79 12145 5 114050 4YAMAHA 80 YZ 81 85 114046 5YAMAHA 80 YZ 86 92 114046 5 18446 4YAMAHA 80 YZ 93 94 18377 6 114041 6 18250 5 18444 4YAMAHA 80 YZ 95 01 18383 7 114031 7 18251 6 18447 5YAMAHA 85 YZ 02 17 18383 7 114031 7 18311 6 18447 5YAMAHA 100 YZ 78 83 12143 5YAMAHA 125 DT LC 82 83 114281 6YAMAHA 125 DT R 88 06 12154 7 18247 6 18447 5YAMAHA 125 DT RE 88 06 12154 7 18247 6 18447 5YAMAHA 125 DT X 88 06 12154 7 18247 6 18447 5YAMAHA 125 TT-R 00 04 18370 5 18249 4








YAMAHA 125 TT-R 05 11 12145 5 114050 4 18249 4 18446 4YAMAHA 125 TW 99 04 12147 4YAMAHA 125 WR 99 01 18382 8 114070 8YAMAHA 125 WR 02 03 18382 8 114070 8YAMAHA 125 XT 82 83 12147 4YAMAHA 125 XT R 05 10 114251 4YAMAHA 125 XT X 05 10 114251 4YAMAHA 125 YZ 76 80 12143 5YAMAHA 125 YZ 86 87 18371 6 18266 5 18426 5 110909 5YAMAHA 125 YZ 91 92 18380 7 114067 7 18294 6 18464 5 110822 5YAMAHA 125 YZ 93 95 18382 8 114070 8 18295 7 18464 5 110822 5YAMAHA 125 YZ 96 96 18382 8 114070 8 18295 7 18430 5 110822 5YAMAHA 125 YZ 97 01 18382 8 114070 8 18295 7 18464 5 110822 5YAMAHA 125 YZ 02 04 18382 8 114070 8 18295 7 18430 5 110822 5YAMAHA 125 YZ 05 11 18382 8 114070 8 18295 7 18464 5 110822 5YAMAHA 125 YZ 12 17 18382 8 114070 8YAMAHA 200 DT 87 87 (2LR) 12154 7YAMAHA 200 TW Trailway 87 11 12143 5 18307 4 18501 4YAMAHA 200 WR 92 94 12154 7 18247 6 18447 5YAMAHA 200 YFM 85 90 18374 5 18252 4 18501 4YAMAHA 200 YFS Blaster 88 06 12154 7 18247 6 18447 5YAMAHA 200 YTM 83 85 18374 5 18252 4 18501 4YAMAHA 225 TT S 86 87 18381 6 18308 5 18501 4YAMAHA 225 TT-R 99 04 18381 6 18308 5 18501 4YAMAHA 225 TW 03 03 12143 5YAMAHA 225 XT 92 07 18381 6 18308 5 18501 4YAMAHA 225 YTM 83 84 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 225 YTM 85 88 18374 5 18252 4 18501 4YAMAHA 225 YTM Moto4 89 89 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 230 DT 97 98 (4TP1/2) 12154 7 18247 6 18447 5YAMAHA 230 TT-R 05 11 18381 6 18308 5 18501 4YAMAHA 240 XT 81 84 114060 6YAMAHA 250 DT 74 76 18369 7 114033 7YAMAHA 250 TT-R 96 06 18380 7 114067 7 18294 6 18430 5 110822 5YAMAHA 250 WR 88 90 18378 7 114030 7YAMAHA 250 WR 91 93 18378 7 114030 7 18463 6 110823 6YAMAHA 250 WR 94 98 11831 9 18463 6 110823 6YAMAHA 250 WR 99 03 11831 9YAMAHA 250 WR F 01 01 18384 9 114047 9 18336 8 18464 5 110822 5YAMAHA 250 WR F 02 14 18384 9 114047 9 18336 8 18426 5 110909 5YAMAHA 250 WR F 15 17 18384 9 114340 9 18336 8 18498 5 110947 5YAMAHA 250 WR R 08 16 (32D1/3) 18380 7 114083 7 18294 6 18464 5 110822 5YAMAHA 250 WR X 08 16 (32D2/4) 18380 7 114083 7 18294 6 18464 5 110822 5YAMAHA 250 XT 80 83 114060 6YAMAHA 250 XT 84 86 114058 5YAMAHA 250 YFB Timberwolf 92 93 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 250 YFM 90 92 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 250 YFM Bear Tracker 99 03 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 250 YFM Big Bear 07 10 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 250 YFM Bruin 05 06 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 250 YFM FN 01 01 18374 5 18252 4 18451 4YAMAHA 250 YFM Raptor 08 08 18386 6 18296 5 18454 5YAMAHA 250 YFM Special Edition 08 08 18386 6 18296 5 18454 5YAMAHA 250 YTZ TriZ 85 86 18373 7 18260 6 18427 6YAMAHA 250 YZ 00 01 12148 8 114029 8 18284 7 18450 6YAMAHA 250 YZ 02 17 12148 8 114029 8 18284 7 18467 6YAMAHA 250 YZ 85 87 18373 7 18260 6 18470 6YAMAHA 250 YZ 88 92 18378 7 114030 7 18283 6 18463 6 110823 6YAMAHA 250 YZ 93 99 12148 8 114029 8 18284 7 18463 6 110823 6YAMAHA 250 YZ F 01 07 18384 9 114047 9 18336 8 18464 5 110822 5YAMAHA 250 YZ F 08 13 18384 9 114340 9 18336 8 18498 5 110947 5YAMAHA 250 YZ F 14 16 18384 9 114340 9 18336 8 18498 5 110947 5






EMBRAGUEEMBRAIAGEM







YAMAHA 250 YZ X 16 17 12148 8 114029 8YAMAHA 350 TT 85 89 (ITJ) 18369 7 114033 7 18261 6 18430 5 110822 5YAMAHA 350 TT 90 95 (3GJ) 18369 7 114033 7 18261 6 18430 5 110822 5YAMAHA 350 XT 85 00 18369 7 114033 7 18261 6 18430 5 110822 5YAMAHA 350 YFM 87 94 18375 7 18262 6 18454 5YAMAHA 350 YFM 95 99 18375 7 18262 6 18449 5YAMAHA 350 YFM Big Bear 87 93 18375 7 18262 6 18454 5YAMAHA 350 YFM Big Bear 94 98 18375 7 18262 6 18449 5YAMAHA 350 YFM FX Wolverine 95 04 18369 7 114033 7 18464 5 110822 5YAMAHA 350 YFM Raptor 04 11 18375 7 18262 6 18454 5YAMAHA 350 YFM Warrior 87 04 18375 7 18262 6 18454 5YAMAHA 350 YFZ Banshee 87 09 18372 7 18329 6 18427 6YAMAHA 360 RT 70 73 18369 7 114033 7YAMAHA 400 DT MX 77 81 18369 7 114033 7YAMAHA 400 IT 77 79 18369 7 114033 7YAMAHA 400 WR F 98 01 18379 8 114022 8 18309 7 18450 6YAMAHA 400 WR F 02 02 11831 9YAMAHA 400 XT 80 83 12150 8 114023 8YAMAHA 400 YFM Big Bear 00 04 2WD 18369 7 114033 7 18464 5 110822 5YAMAHA 400 YFM Big Bear 00 02 4WD 18369 7 114033 7 18464 5 110822 5YAMAHA 400 YFM Big Bear 03 03 4WD 18375 7 18262 6 18449 5YAMAHA 400 YFM Big Bear 04 08 4WD 18369 7 114033 7 18464 5 110822 5YAMAHA 400 YFM Exploring Edition 07 07 18369 7 114033 7 18464 5 110822 5YAMAHA 400 YFM Kodiak 93 00 18375 7 18262 6 18449 5YAMAHA 400 YZ F 98 00 18379 8 114022 8 18309 7 18450 6YAMAHA 425 IT 80 18369 7 114033 7YAMAHA 426 WR F 00 11829 9 114034 9YAMAHA 426 WR F 01 02 11831 9 114029 8 18330 8 18530 6YAMAHA 426 YZ F 00 00 11829 9 114034 9 18330 8 18450 6YAMAHA 426 YZ F 01 02 11831 9 114029 8 18467 6YAMAHA 450 WR F 03 03 11831 9 114029 8 18330 8 18530 6YAMAHA 450 WR F 04 04 11829 9 114081 9 18330 8 18530 6YAMAHA 450 WR F 05 17 12148 8 114029 8 18285 7 18467 6YAMAHA 450 YFZ 04 06 18385 8 18284 7 18483 6YAMAHA 450 YFZ 07 09 18385 8 18284 7 18476 6YAMAHA 450 YZ F 03 04 11829 9 114081 9 18330 8 18467 6YAMAHA 450 YZ F 05 06 11829 9 114081 9 18330 8 18476 6YAMAHA 450 YZ F 07 13 12148 8 114029 8 18284 7 18443 6YAMAHA 450 YZ F 14 17 111279 8YAMAHA 465 IT 81 82 18369 7 114033 7YAMAHA 465 YZ 81 82 18369 7 114033 7YAMAHA 490 YZ 82 89 18373 7 18260 6 18427 6YAMAHA 500 WR 92 93 18373 7 18260 6 18427 6YAMAHA 500 XT 76 90 114049 8 18463 6 110823 6YAMAHA 550 XT 82 83 12150 8 114023 8 18426 5 110909 5YAMAHA 600 TT 83 86 12150 8 114023 8 18309 7 18426 5 110909 5YAMAHA 600 TT 87 04 12150 8 114023 8YAMAHA 600 XT 84 95 12150 8 114023 8 18309 7 18426 5 110909 5YAMAHA 600 XT E 90 02 12150 8 114023 8 18309 7 18430 5 110909 5YAMAHA 600 XT Z 84 85 12150 8 114023 8 18309 7 18426 5 110909 5YAMAHA 600 XT Z 86 93 12150 8 114023 8 18309 7 18430 5 110909 5YAMAHA 660 XT 04 04 11835 7YAMAHA 660 XT 05 - 12150 8 114023 8YAMAHA 660 XT X Supermoto 04 04 11835 7YAMAHA 660 XT X Supermoto 05 - 12150 8 114023 8YAMAHA 660 XT Z Ténéré 91 97 12150 8 114023 8 18309 7 18430 5 110909 5YAMAHA 660 YFM Raptor 01 05 12150 8 114023 8 18309 7 18430 5 110909 5YAMAHA 700 YFM Raptor 06 07 18385 8 18284 7 18483 6YAMAHA 700 YFM Raptor 08 09 18385 8 18284 7 18443 6YAMAHA 750 XT Z 89 95 12146 8





Campanas de embrague | Campânulas de embraiagem


MARCA cc MODELO AÑO REF

HONDA 125 CR R 00-07 124817

HONDA 125 CR R 00-07 124824

HONDA 125 CR R 86-99 124819

HONDA 250 CR R 90-91 124823

HONDA 250 CR R 92-07 124824

HONDA 250 CRF R 10-15 124818

HONDA 250 CRF R 04-06 124824

HONDA 250 CRF R 04-09 124817

HONDA 250 CRF X 04-13 124817

HONDA 450 CRF R 02-07 124824

HONDA 500 CR R 90-96 124823

KAWASAKI 125 KX 97-02 124831

KAWASAKI 250 KX F 05-15 124830

KTM 125 EXC 00-05 124833

KTM 125 EXE 00-01 124833

MARCA cc MODELO AÑO REF

KTM 125 MXC 00-03 124833

KTM 125 Supermoto 00-01 124833

KTM 125 SX 00-16 124833

KTM 125 SXS 99-03 124833

KTM 150 SX 10-14 124833

KTM 150 SX 10-16 124833

KTM 200 EXC 13 124833

KTM 200 EXC 00-05 124833

KTM 200 MXC 00-03 124833

KTM 200 SM 05 124833

KTM 200 SX 06 124833

KTM 200 SX 06 124833

KTM 200 SX 10-16 124833

KTM 200 SX 00-04 124833

SUZUKI 125 RM 96-08 124828

Campanas de embrague de aluminio | Campânulas de embraiagem em alumínio

MARCA cc MODELO AÑO REF Rodamientos Retenes

KAWASAKI 250 KDX 91-94 640122 2 1

KAWASAKI 250 KX 90-07 640122 2 1

KAWASAKI 450 KX F 06-11 640121 2 1

SUZUKI 250 RM 01-08 640115 2 1

YAMAHA 125 YZ 99-04 640111 1 1

YAMAHA 250 WR F 01-10 640111 1 1

YAMAHA 250 YZ 00-11 640109 2 1

El kit contiene 1 o 2 rodamientos de agujas + 1 retén | O kit contém 1 ou 2 roletes de agulhas + 1 retentor

MARCA cc MODELO AÑO REF Rodamientos Retenes

YAMAHA 250 YZ F 01-10 640111 1 1

YAMAHA 400 WR F 99-00 640111 1 1

YAMAHA 400 YZ F 98-99 640111 1 1

YAMAHA 426 WR F 01-02 640111 1 1

YAMAHA 426 YZ F 00-01 640111 1 1

YAMAHA 450 WR F 03-10 640111 1 1

YAMAHA 450 YZ F 03-10 640111 1 1

157157 MANT

ENIM

IENTO

/ MAN

UTEN

ÇAO

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ÓRIO

SEQ

UIP. M

OTO

/ EQU

IP. M

OTO

PART

E CIC

LO / P

ARTE

CICL

OEL

ECTR

ICID

AD / E

LECT

RICI

DADE

MOTO

R / M

OTOR

MOTO

R / M

OTOREMBRAGUE

EMBRAIAGEMKits de discos, separadores y muelles de embrague

Kits de discos, separadores e molas da embraiagemEmbragues

EmbraiagemCampanas de embrague

Campanulas de embraiagemMuelles de embrague

Molas de embraiagem


MUELLES DE EMBRAGUE:Los muelles de embrague Tecnium se suministran en kits indivisibles adecuados a cada vehículo. Estos muelles proporcionan una alta eficiencia para impedir que el embrague patine.- Una de las gamas más extensas del mercado para cubrir cualquier aplicación, desde las motos más antiguas de los años 70 hasta las más modernas de hoy en día.

MOLAS DA EMBRAIAGEMAs molas da embraiagem Tecnium fornecem-se em kits não divisíveis, adequados a cada veículo. Estas molas disponibilizam uma elevada eficiência para evitar que a embraiagem patine.- Uma das gamas mais extensas do mercado para cobrir quaisquer aplicação, desde as motos mais antigas dos anos 70 até as mais modernas de hoje em dia.

SEPARADORES DE EMBRAGUE:Cuando se cambian los discos de embrague sin reemplazar los separadores del embrague, a menudo no se consigue el resultado requerido y el funcionamiento del embrague no resulta óptimo. Sin embargo, la sustitución de los separadores de embrague también es importante. De hecho, cada vez que se cambien los discos al menos debería comprobarse el color y el estado cualitativo de los separadores, ya que si el embrague se sobrecalienta, los separadores se decoloran y ondulan, por lo que se deben sustituir.- Producto de calidad superior.- Construidos en acero anti-corrosivo de alta calidad- Superficie micro-perforada para evitar que «se peguen a los discos» y conseguir una fluidez perfecta del aceite

SEPARADORES DE EMBRAIAGEM:Quando trocamos os discos da embraiagem sem trocar os separadores, acontece muitas vezes que não atingimos o resultado desejado, e o funcionamento da embraiagem não é o adequado. No entanto, a troca dos separadores da embraiagem é também importante. De facto, tal como trocamos os discos pelo menos deveríamos verificar a cor e o estado dos separadores, pois quando a embraiagem superaqueçe-se, os separadores perdem a cor e dobram-se, tendo de ser substituídos.- Produto de qualidade superior.- Construídos em aço anticorrosivo, de elevada qualidade.- Superfície microperfurada para evitar que fiquem «colados» aos discos e atingir um banho de óleo fluido.


Advertências e recomendações de utilização:• A embraiagem é uma parte crítica do veículo, determinante para o

funcionamento do motor. Entre em contacto com um mecânico profissional e qualificado para fazer a montagem, desmontagem ou ajuste de qualquer componente.

• Pôr a embraiagem a patinar intencionalmente é totalmente desaconselhado, pois pode provocar um desgaste prematuro de todo o sistema de embraiagem.

• Não utilize aditivos que possam conter silicones ou outras substâncias nocivas para o material de fricção dos discos da embraiagem.

• Após instalar os discos, os separadores ou as molas da embraiagem, faça uma rolagem suave e prudente de pelo menos 50 km, e conseguirá estender a vida útil do conjunto.

• Antes da instalação, é obrigatório ler as instruções de montagem do fabricante do veículo —sequência certa de montagem dos discos, número de discos, molas e separadores, espessura de cada um deles, espessura total do conjunto...

• Verifique com muita atenção o desgaste do resto de componentes que constituem a embraiagem: campânula, pino, juntas, dureza das molas, cabo de embraiagem, alavanca...

• Antes da instalação, é preciso mergulhar bem os discos e separadores no óleo, durante alguns minutos, pois assim a instalação vai ser mais fácil e o ajuste muito melhor.

• Qualquer montagem ou desmontagem da embraiagem precisa de uma ulterior regulagem e ajuste de todo o conjunto.

• Siga estas recomendações rigorosamente, pois doutra forma você estará a incorrer na anulação da garantia dos produtos Tourmax e Tecnium.

Advertencias y recomendaciones de uso:• El embrague es una parte crítica del vehículo, determinante en el

funcionamiento del motor, póngase en manos de un mecánico profesional cualificado para desmontar, montar y ajustar cualquier componente del mismo.

• Se desaconseja por completo hacer patinar el embrague intencionadamente, esto puede provocar un desgaste prematuro de todo el sistema de embrague.

• No utilice aditivos que contengan siliconas u otras sustancias que puedan dañar el material de fricción de los discos de embrague.

• Haga un rodaje suave y prudente tras la instalación de los discos, separadores o muelles de embrague de al menos 50 km, así contribuirá a la durabilidad del conjunto.

• Antes de la instalación, es obligatorio comprobar las instrucciones de montaje del constructor del vehículo —secuencia exacta de montaje de los discos, número de discos, muelles y separadores, espesor de cada uno de ellos, espesor total del conjunto montado…

• Compruebe meticulosamente el desgaste del resto de componentes que conforman el embrague: campana, bulón, juntas, dureza de los muelles, cable de embrague, leva…

• Sumerja los discos y separadores en aceite de motor antes de la instalación durante unos minutos, esto facilitará la instalación y el ajuste será perfecto.

• Cualquier montaje y desmontaje del embrague requiere un posterior reglaje y ajuste de todo el conjunto.

• Siga estrictamente estas recomendaciones, de lo contrario estaría incurriendo en la anulación de la garantía de los productos Tourmax y Tecnium.

MARCA cc Modelo AÑO Discos Pcs Separadores Pcs Muelles Pcs

APRILIA 50 AF1 Futura 91 92 11898 3

APRILIA 50 Classic 92 99 11898 3

APRILIA 50 Europa 91 92 11898 3

APRILIA 50 Minarelli AM6 - - 11897 4 18248 3 18480 4

APRILIA 50 MX 04 04 11898 3

APRILIA 50 MX Motard 95 03 11898 3


APRILIA 50 RS 06 11 11898 3

APRILIA 50 RS 93 05 11897 4

APRILIA 50 RX 03 04 11898 3

APRILIA 50 RX 3-5 Marce 91 94 11898 3

APRILIA 50 RX Enduro 95 03 11898 3

APRILIA 50 RX Racing 03 06 11898 3

APRILIA 50 Tuono 03 04 11898 3

BULTACO 50 Astro 98 01 11898 3

BULTACO 50 Lobito 98 01 11898 3

DERBI 50 GPR 97 05 11898 3

DERBI 50 GPR Nude 04 05 11898 3

DERBI 50 GPR Racing 04 10 11898 3

DERBI 50 Senda DRD 06 11 11898 3

DERBI 50 Senda DRD R 02 05 11898 3

DERBI 50 Senda DRD SM 02 05 11898 3

DERBI 50 Senda R 00 01 11898 3

DERBI 50 Senda R X-Trem 03 05 11898 3

DERBI 50 Senda SM X-Trem 02 05 11898 3

GILERA 50 GSM 01 - 11898 3

GILERA 50 H@k 01 - 11898 3

GILERA 50 RCR 03 12 11898 3

GILERA 50 SMT 03 10 11898 3

GILERA 50 Zulu 01 - 11898 3

MINARELLI 50 AM6 - - 11897 4 18248 3 18480 4

PIAGGIO 125 Vespa Corsa CLX 88 91 11888 3

PIAGGIO 125 Vespa Cosa CL 88 91 11888 3

PIAGGIO 125 Vespa PX 01 13 11888 3

PIAGGIO 125 Vespa PX 30th Anniversary 07 08 11888 3

PIAGGIO 125 Vespa PX T5 85 89 11889 3

PIAGGIO 125 Vespa PXE Arcobaleno 81 97 11888 3


PIAGGIO 150 Vespa Cosa CLX 88 91 11888 3








SUZUKI 50 RG EW - - 11841 3

SUZUKI 50 TS 84 02 11841 3

SUZUKI 50 TS W - - 11841 3

VALENTI 50 RME - - 11898 3

VALENTI 50 SM - - 11898 3

YAMAHA 50 DT R 97 04 11826 4

YAMAHA 50 DT SM 04 04 11826 4

YAMAHA 50 Minarelli AM6 - - 11897 4 18248 3 18480 4

YAMAHA 50 TZR 03 04 11827 5

YAMAHA 50 TZR 97 00 11827 5

YAMAHA 500 XP T-Max 01 11 18387 4 18359 6

Kits discos, separadores y muelles Kits de discos ...motosmanu.com/catalogos/DISCOS DE...

Documents

Transcript of Kits discos, separadores y muelles Kits de discos ...motosmanu.com/catalogos/DISCOS DE...