Ekainak 6 JunioASTEARTEA • MARTES

UMEENTZAKO ZINEA · CINE INFANTIL “TERESA ETA GALTZAGORRI” LH 1. zikloko ikasleentzat

Alumnado de 1 ciclo de Primaria KURUTZIAGA IKASTOLA Zugaza Zine Aretoan · Cine Zugaza

Ekainak 7 JunioASTEAZKENA • MIÉRCOLES

10:00 HERRI KIROLAK • JUEGOS TRADICIONALES LHko ikasleentzat

Alumnado de Educación Primaria LANDAKO ESKOLA Landako Polikiroldegian

Polideportivo Landako

Ekainak 8 JunioOSTEGUNA • JUEVES

19:00 EUSKARAREN ESPEKTAKULUEOIHAN VEGA

Sarrera/Entrada: 6 €(Bazkideak/Socios/as: 4,5 €)

San Agustin Kultur Gunean

Ekainak 9 JunioOSTIRALA • VIERNES

19:15 KALEJIRA · PASACALLES DURANGOKO TXALAPARTA, ALBOKA, TRIKITIXA

eta PANDERO ESKOLAK eta SUGARRI FANFARRIA

09:3014:45

19:30 VIII. MEMORIAL “PETER” ESKU PILOTA JAIALDIARENFINAL ERDIAK

SEMIFINALES DE PELOTA MANO DURANGOKO PILOTAZALE ELKARTEA Ezkurdi Jai Alai Pilotalekuan

Frontón Ezkurdi

Ekainak 10 JunioLARUNBATA • SÁBADO

9:10 DURANGALDEKO ERMITAKERMITAS DEL DURANGUESADO

Mañ aria plaza – Urkuleta – Garaitorre – Urkiola – Saibigain – Olarreta - Mañaria

Irteera: 9:10ean Madalenako autobus geltokian (lineako autobusa)Salida: 9:10 en la estación de autobús de Madalena (autobús de línea)

ALPINO TABIRA 18:00 XVI. ZESTA PUNTA

TXAPELKETAREN FINALAK FINALES DEL XVI CAMPEONATO

DE CESTA PUNTA EZKURDI JAI-ALAI ZESTA PUNTA ESKOLA Ezkurdi Jai Alai Pilotalekuan · Frontón Ezkurdi

20:00 ”DURANGO HIRIA”TXISTU LANEN ESTRENALDIA ESTRENOS DEL CONCURSODE COMPOSICIÓN DE TXISTU

“Sagartu” Oinkari dantza taldea& Hika teatroa

SILBOBERRI TXISTU ELKARTEA San Agustin Kultur Gunean

21:00 MUSIKA KONTZERTUA NEVADA – 341 – ZAIN

DAZT- DURANGOKO ALDE ZAHARREKO TABERNARIAK Andra Mariako elizpean · Pórtico de Santa María

Ekainak 11 JunioIGANDEA • DOMINGO

12:00 JULENE AZPEITIA LEHIAKETARENSARI BANAKETA

ENTREGA DE PREMIOS DEL CONCURSO JULENE AZPEITIA

UDALEKO EUSKARA SAILAAREA MUNICIPAL DE EUSKERA

Plateruena Kafe Antzokian

Ekainak 12 JunioASTELEHENA • LUNES

IRRATI TAILERRA · TALLER DE RADIO Nevers ikastetxeko 4. DBHko ikasleak

Alumnado de 4º ESO del Colegio Nevers Durango Irratia (FM 107.8)

10:00 ANTZERKIA · TEATRO LH 4. Mailako ikasleentzat

Alumnado de 4º Primaria SAN ANTONIO IKA STETXEA San Antonio Ikastetxean · Colegio San Antonio

EUSKAL QUIZA DBH 1. mailako ikasleentzat

Alumnado de 1º ESO NEVERS IKASTETXEA Nevers ikastetxean · Colegio Nevers

09:00

11:30

Ekainak 13 JunioASTEARTEA • MARTES

EUSKAL QUIZA DBH 1. mailako ikasleentzat

Alumnado de 1º ESO NEVERS IKASTETXEA Nevers ikastetxean · Colegio Nevers

10:00 ANTZERKIA · TEATRO LH 4. mailako ikasleentzat

Para alumnado de 4º Primaria SAN ANTONIO IKASTETXEA San Antonio Ikastetxean

Colegio San Antonio

Ekainak 17 JunioLARUNBATA • SÁBADO

16:30 ESKU PILOTA ESKOLAKO HAURREN TXAPELKETAREN FINALAK

FINALES DEL CAMPEONATO INFANTILDE LA ESCUELA DE PELOTA

Ezkurdi Jai Alai PilotalekuanFrontón Ezkurdi

18:00 VIII. MEMORIAL “PETER” ESKU PILOTA JAIALDIAREN FINALAK

FINALES DE PELOTA MANO DURANGOKO PILOTAZALE ELKARTEA Ezkurdi Jai Alai Pilotalekuan

Frontón Ezkurdi

8:00

Maiatzaren 26tik ekainaren 17raDel 26 de mayo al 17 de junio

Durango

euskal jaiak

2017

www.durango.eus

Maiatzak 26 MayoOSTIRALA • VIERNES

ESKOLARTEKO IX. PINTURA LEHIAKETAREN ERAKUSKETA EXPOSICION DEL IX CONCURSO DE PINTURA INTERESCOLAR Maiatzaren 26tik ekainaren 11ra Del 26 de mayo al 11 de junio Ordutegia · Horario: 18:00-20:00 Asteburuan · Fin de semana: 12:00-14:00 / 18:00-20:00 DURANGALDEKO ARTISTEN ELKARTEA Ezkurdi Erakusketa Aretoan Sala de Exposiciones Ezkurdi

19:30 VIII. MEMORIAL “PETER”ESKU PILOTA JAIALDIAREN FINAL LAURDENAK

CUARTOS DE FINAL DE PELOTA MANO DURANGOKO PILOTAZALE ELKARTEA Ezkurdi Jai Alai Pilotalekuan Frontón Ezkurdi

Maiatzak 27 MayoLARUNBATA • SÁBADO

JOSE MARIA ANPUERO JAUREGI EUSKAL EKINTZAILEA OROITUZ12:00 KALEJIRA · PASACALLES JAIZALE DURANGALDEKO TXISTULARI

ELKARTEA, TXORITXU ALAI, TRONPERRI eta KRISKITIN DANTZA TALDEAK

13:00 JOSE MARIA ANPUEROREN OMENEZKO PLAKA DESESTALTZEA

INAUGURACION DE PLACA EN HOMENAJEA JOSE MARIA ANPUERO

Durangoko Euskal Jaien sortzailea (1.886) Precursor de las Euskal Jaiak

GEREDIAGA ELKARTEA Pinondoko lorategian

Jardin de Pinondo

18:00 XVI. ZESTA PUNTATXAPELKETAREN PARTIDAK

PARTIDOS DEL XVI CAMPEONATODE CESTA PUNTA

EZKURDI JAI-ALAI ZESTA PUNTA ESKOLA Ezkurdi Jai Alai Pilotalekuan

Frontón Ezkurdi

20:00 ORGANO, DULTZAINA ETATXISTU KONTZERTUA

CONCIERTO DE ÓRGANO, DULZAINA Y TXISTU Ana Belén García eta Garikoitz Mendizabal ARANDOÑO KULTUR ELKARTEA (20. Urteurrena) Andra Maria Basilikan

20:00 EINGO AL DEU?ANTZERKIAREN ESTREINALDIA

12 urtetik gorakoentzako • Mayores de 12 años

Sarrera/Entrada: 5€ Plateruena Kafe Antzokian

Maiatzak 28 MayoIGANDEA• DOMINGO

12:00 XVI. ZESTA PUNTATXAPELKETAREN PARTIDAK

PARTIDOS DEL XVI CAMPEONATODE CESTA PUNTA

EZKURDI JAI-ALAI ZESTA PUNTA ESKOLA Ezkurdi Jai Alai Pilotalekuan

Frontón Ezkurdi

12:30 KALEJIRA · PASACALLES TABIRA MUSIKA BANDA eta ELGOIBARKO

GAITEROAK13:00 KONTZERTUA · CONCIERTO TABIRA MUSIKA BANDA eta ELGOIBARKO

GAITEROAK Andra Mariako Elizpean

Pórtico de Santa María

Maiatzak 31 MayoASTEAZKENA • MIÉRCOLES

20:00 MEN DI ERREPORTAIAREPORTAJE DE MONTAÑA

“NANGA PARBAT. MENDIAREN NEGUKO LEHENENGO IGOERA”

“EVEREST. NEGUKO APARTEKOERRONKA BAT”

Alex Txikon ALPINO TABIRA Plateruena Kafe Antzokian

Ekainak 1 JunioOSTEGUNA • JUEVES

ITSASOKO KIROL PARKEAPARQUE DEL MAR

LH 3. zikloko ikasleentzatAlumnado de 3 ciclo de primaria

SAN JOSE JESUITAK IKASTETXEA Ezkurdi plazan

(euria bada, Andra Mariako Elizpean) Plaza de Ezkurdi

(en caso de lluvia en el Pórtico de Santa María)

Ekainak 2 JunioOSTIRALA • VIERNES

19:30 VIII. MEMORIAL “PETER”ESKU PILOTA JAIALDIARENFINAL ERDIAK

SEMIFINALES DE PELOTA MANO DURANGOKO PILOTAZALE ELKARTEA Ezkurdi Jai Alai Pilotalekuan

Frontón Ezkurdi

Ekainak 3 JunioLARUNBATA • SÁBADO

18:00 XVI. ZESTA PUNTA TXAPELKETAREN FINALAURREKOAK

SEMIFINALES DEL XVI CAMPEONATODE CESTA PUNTA

EZKURDI JAI-ALAI ZESTA PUNTA ESKOLA Ezkurdi Jai Alai Pilotalekuan

Frontón Ezkurdi

09:3010:45

19:30 XXXV. EUSKAL DANTZEN JAIALDIA (I) XXXV EXHIBICION DE BAILES VASCOS (I) ZUBEROA (Muskildi) eta BIZKAIA (Tronperri) TRONPERRI DANTZA TALDEA Andra Mariako Elizpean

Pórtico de Santa María

20:30 UDABERRIKO KONTZERTUACONCIERTO DE PRIMAVERA

BERMEOKO ABESBATZA, MAÑARIKO KIRIKIÑO ABESBATZA eta DURANGOKO ORFEOIA

Santa Ana Elizan · Iglesia de Santa Ana

Ekainak 4 JunioIGANDEA • DOMINGO

12:30 XXXV. EUSKAL DANTZEN JAIALDIA (II) XXXV EXHIBICION DE BAILES

TRADICIONALES VASCOS (II) GIPUZKOA (Donostiako Goizaldi), ARABA

(Gasteizko Jare), NAFARROA (Agoitz) eta LAPURDI (Akelarre)

TRONPERRI DANTZA TALDEA Andra Mariako Elizpean

Pórtico de Santa María

13:00 ESKOLARTEKO IX. PINTURA LEHIAKETAREN SARI BANAKETA

ENTREGA DE PREMIOS DEL IX CONCURSO DE PINTURA INTERESCOLAR

DURANGALDEKO ARTISTEN ELKARTEA Ezkurdi Erakusketa Aretoan

Sala de Exposiciones Ezkurdi