MIGUEL VARGAS

El gobierno municipal desmante-ló Servicios Médicos Municipales ayer, y a partir de hoy será el Hos-pital Juárez, conocido también como Poliplaza Médica, quien dará asistencia a 26 mil nuevos pacientes.

Esto, tras de que el Municipio diera oficialmente por concluido el servicio médico a sus emplea-dos y familiares subrogando la función a dicho hospital privado, lo cual generó el despido de 75 doctores generales y especialistas así como 230 empleados más, entre enfermeras y administra-tivos del municipio y un ahorro considerable de varios millones de pesos que serán invertidos en el gasto municipal.

Así lo informó el doctor Ariel Díaz de León, quien mantendrá su cargo al frente del área médica del Ayuntamiento, justificando la conclusión del servicio médi-co por parte del Ayuntamiento, al crecimiento de la demanda de más del 400 por ciento de pacien-tes, pretendiendo un ahorro de 43 millones de pesos anuales al muni-cipio, con este traspaso de asisten-cia hospitalaria y consultas.

Además de la planta laboral, la medida afectará a 280 proveedo-res que prestaban sus servicios al hospital municipal, sin embargo se trató de encontrar una respuesta a la demanda de calidez y calidad de los trabajadores del municipio y de sus familias, dijo el galeno.

Los médicos y especialistas que quedarán sin empleo a partir de hoy, gozaban de un contrato individual el cual venció ayer mis-mo y será el Departamento de Re-cursos Humanos del municipio, quien determine la cantidad por indemnización que reciba cada uno de los 230 empleados de con-fianza y sindicalizados que tuvie-ron que ser despedidos, así como el porcentaje que recibirá pensión o jubilación, tras haber permane-cido 15 años o más en funciones, de los 18 que operó el sistema de Servicios Médicos Municipales, indicó Díaz de León.

“Es un ciclo que se cierra”, dijo el funcionario, quien agregó que el costo que representará al erario

público municipal el nuevo servi-cio privado será de 117 millones de pesos anuales, en comparación con el presupuesto que se destinó en los últimos años que fluctuaba entre los 156 a los 160 millones de

pesos para su operación anual por parte del Ayuntamiento.

La estimación que se tiene del número de derechohabientes que eran atendidos por personal médi-co municipal, es de 26 mil perso-

nas, entre los trabajadores directos y sus familias, citó el responsable.

Esta cantidad, recibirá el ser-vicio de urgencias, consultas mé-dicas, quirófano y hospitalización, así como medicamentos, por par-

te de Poliplaza Médica desde las 8 de la mañana de hoy, y durante los próximos 15 años, de acuerdo al contrato, indicó.

páGInA 4A

Ahorra la ciudad 43 mdp al cerrar Servicios Médicos

Desde hoy, 26 mil pacientes serán atendidos en hospital privado

| www.nortedigital.mx |

vierneSjuLio

1De 2011

ALFREDO MEnA MARTÍnEZ

Empresarios locales se coordi-narán con el gobernador del es-tado, César Duarte Jáquez, para concretar los acuerdos que tenga con el presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa para lograr un tratamiento fiscal espe-cial para Ciudad Juárez.

Alejandro Seade Terrazas, presidente de la Cámara Nacio-nal de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco), dijo que ese fue el acuerdo al que llegaron los integrantes del Consejo Coor-dinador Empresarial luego de participar en la presentación del Plan Estatal de Desarrollo, dado a conocer aquí el miércoles por

el Ejecutivo estatal, al considerar la necesidad de unir esfuerzos en beneficio de la entidad y en espe-cial de nuestra frontera.

El dirigente se refirió tam-bién a que desde hace algunas semanas se trabaja de manera conjunta con las autoridades estatales en la integración de propuestas concretas al Go-bierno federal relacionadas con

el apoyo que requiere el sector empresarial para poder salir adelante.

Descartó la posibilidad de que se dé una amnistía fiscal, por ello es que los esfuerzos se han dirigido a realizar propuestas más concretas que tengan una mayor posibilidad de ser aprobadas.

páGInA 7A

BEATRIZ CORRAL IGLESIAS

La participación de menores de edad en las fiestas que se organi-zan en residencias de la ciudad mejor conocidas como ‘pool o foam partys’ quedó confirmada ante la detención, el pasado miér-coles, por parte de elementos de la Secretaría de Seguridad Públi-ca Municipal de 115 personas, 77 de ellas menores de edad las cuales estaban congregadas en uno de los sitios mejor identifi-cados por los jóvenes como La Mansión.

Al arribar al lugar policías del distrito Cuauhtémoc llevaron a cabo un operativo, entre las 21:00 y 21:30 horas, tras darse cuenta de la participación en su mayor porcentaje de menores de edad.

En la fiesta se logró consignar a la organizadora Adriana Lazalde Olvera, de 32 años y a dos funcio-narios de Comercio, de nombres Irasema Chacón y Jaime Olvera Puente, este último primo de la or-ganizadora quien servía las bebidas embriagantes a los menores.

páGInA 3A

Participan empresarios en propuesta de trato fiscal

Irrumpe policía en fiesta ilegal; hubo 115 jovencitos detenidos

Precio: $7.00 / Año 22 / no. 7676

MAx: 37ºC (99ºF)MIn: 22ºC (72ºF)

DóLARCLIMACOMpRA: 11.48

VEnTA: 11.59

-Coloca Serrano en las nubes a Franco-El fin de Pensiones Municipales

-Sigue el moche de permisos a la Modelo-¿Manda el pAn en el Congreso?

-placea Duarte a patricio...¡quiere más!

Don mirone • 3b

nacional

LAnZAn pLAnAnTISECUESTRO

El Consejo Nacional de Seguridad aprobó el programa para prevenir, perseguir

y sancionar el plagio / 6A

BUSqUE nUESTRA SECCIón pALADAR y elija una Buena opción para

comer este fin de semana

la obraDivorciémonos

mi amorSE PrESENta

El PróxiMo MartESEN El CCPN

inician los festejos Del 4 De julio

Para FEStEjar EN graNdE la vECiNa Ciudad PrEPara EStE viErNES y Sábado

El PaSo dowNtowN StrEEt FEStival

viva! el Pasoen e

l pa

so

en j

uá

rez

la hiStoria y EvoluCióN dE la rEgióN PaSEña a travéS dE Cuatro SigloS y Cuatro CulturaS EN uN Solo ESPECtáCulo

¡Arranca el torneo! Con las selecciones más importantes del continente inicia hoy la justa donde 12 países buscarán tres boletos para asistir al gran Prix 2012

• Defenderá el título la selección de república dominicana• Reconocerán al ‘profe polo’ por su trayectoria aquí• Costa Rica en base a su lucha intentará sorprender• Enfrentará Chile a México en el partido inaugural

La Ciudad

Centro HistóricoADqUIEREn

MáS TERREnOSComprarán autoridades otras seis

hectáreas para la rehabilitación de la zona donde se construirá el Centro de Convenciones

de Negocios / 1B

prepa de El Chami

ACEpTAnEL CAMBIO

Profesores y administrativos avalan acuerdo; piden

indemnización y recontratación de todo el personal / 1B

X Copa panameriCana de Voleibol Femenil

prevención de drogasHARán pRUEBAS

DE TAMIZAjEdetectarán autoridades educativas en las secundarias y preparatorias a los alumnos

en riesgo de alguna adicción / 1B

EU-México pIDEn CRIMInALIZAR

TRáFICO DE ARMAS insta legislador estadounidense

al Congreso de Eu a hacer más estricta la reglamentación del comercio de armas

en ese país / 6A

La Ciudad

ALERTAn COnTRAGOLpES DE CALORadvierten que exposición continua

al sol puede no ser tolerada en los niños y ancianos principalmente / 1B

•Comienza a faltar presión de agua en la parte alta de la ciudad

Los menores detenidos por la Secretaría de Seguridad Pública Municipal.

AvAnzA MéxicoEL TRI SUB 17 DERROTó A pAnAMá y CALIFICA A CUARTOS DE FInAL

DEL MUnDIAL DE FUTBOL qUE SE DESARROLLA En nUESTRO pAÍS

-Trabajan unidos en propuestas concretas que plantearán a FCh

-Descartan la posibilidad de amnistía fiscal

-Solicitarán subsidio especial en luz y gas

-Creación de la Comisión Intersecretarial que daría seguimiento a las peticiones

ALISTAn pETICIOnES

páGInAS 1y 2C

Norte de Ciudad JuárezViernes 1 de julio de 20112A

Local / Internacional

Detienen en Nogales a ex coordinadora de guarderías del IMSS por el caso ABC

agencias

México.- Elementos de la Po-licía Federal Ministerial, de la Agencia Federal de Investiga-ción (AFI), aprehendieron a Delia Irene Botello Amante, ex coordinadora zonal de Guar-derías del IMSS en Sonora, a quien se le investiga por su probable responsabilidad en la muerte de 49 niños en el incendio de la Guardería ABC en 2009.

La Procuraduría General de la República (PGR) infor-mó que la detención se llevó a cabo en las inmediaciones de calle San Gregorio del Frac-cionamiento San Carlos de la ciudad de Nogales, Sonora.

Lo anterior, derivado de las investigaciones que la PGR lleva a cabo con motivo del in-cendio de la Guardería ABC en Sonora, ocurrido el 5 de junio de 2009, como parte del cumplimiento de tres órdenes de aprehensión y una cuarta de reaprehensión que fueron giradas por el juez Primero de Distrito en Hermosillo, por los

delitos de ejercicio indebido del servicio público, homicidio y lesiones culposas, dentro de las causas penales 126/2009, 182/2009 y 12/2011.

La detenida fue trasladada

a Hermosillo para ser ingresa-da al Centro de Readaptación Social a disposición del Juez que la reclama, quien resolverá su situación jurídica.

Botello Amante, quien dio su

visto bueno a la supervisión de la guardería ABC, es cuñada del secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores del IMSS y diputado federal del PAN Valdemar Gutiérrez Fragoso.

Atacan a tiros a familia que viajaba en un auto

norte / redacción

Una familia fue atacada a tiros por un grupo de delincuentes, pero logró ponerse a salvo al ingresar al estacio-namiento de un centro comercial que se localiza en la avenida Ejército Na-cional y Jacinto Benavente.

La familia viajaba en un auto com-pacto y pese a que les dispararon en repetidas ocasiones, solamente el con-ductor resultó lesionado.

Los hechos ocurrieron ayer en la tarde cuando la familia, cuya identi-dad no fue dada a conocer, viajaba en un auto Nissan de color verde y que al circular cerca del centro comercial un grupo de delincuentes, que al parecer viajaban en una camioneta les empezó a disparar.

En su intento por ponerse a salvo, el conductor del auto Nissan condujo hasta el estacionamiento del centro comercial.

En ese lugar se encontraban varias

unidades de la policía, lo que hizo que los agresores se dieran a la fuga.

El hombre herido fue llevado a recibir atención médica, pero no se informó cuál era su estado de salud.

agencias

Estados Unidos.- La Patrulla Fronte-riza de Estados Unidos informó hoy el hallazgo de cinco cuerpos de inmi-grantes clandestinos en la frontera de Arizona con México, donde en las úl-timas 24 horas la agencia federal tam-bién rescató a 36 indocumentados.

La agencia federal informó en un comunicado que la mayoría de los cuerpos fueron encontrados el martes en diferentes puntos del desierto.

En uno de los casos, el equipo de rescate de la Patrulla Fronteriza (Borstar, por sus siglas en inglés) res-pondió a una llamada de emergencia por parte de la Oficina del Alguacil del

Condado Pima sobre la presencia de 12 indocumentados y el hallazgo del cuerpo de una persona que al parecer falleció por deshidratación.

En otro hecho, agentes en la esta-ción de Ajo, en Pima, recibieron una llamada reportando el hallazgo del cadáver de un indocumentado a tres millas al norte del puerto de entrada de Lukeville.

En un hecho separado, agentes de la estación en Casa Grande descubrie-ron el cuerpo de una mujer cerca de la población de San Miguel.

Mientras que el equipo de Borstar localizó a un grupo de 15 indocumen-tados que sufrían de deshidratación. En el lugar los agentes se percataron de huellas humanas que los llevaron a descubrir el cuerpo sin vida de otro inmigrante indocumentado.

También el martes, la agencia fede-ral recibió una llamada de emergencia proveniente del 911 sobre un grupo de indocumentados en el sector occi-dental del desierto y encontraron en el lugar a nueve inmigrantes que presen-taban señales de deshidratación.

Encuentran en el desiertocinco cuerpos de migrantes

Costó 2 mil 600 mdp construir edificio del Senado… y se gotea

agencias

México.- La nueva sede del Senado en el DF México costó 2.6 mil Millones de Pe-sos... y con las lluvias gotea a tan solo dos meses de que fue inaugurado.

El inmueble que costó a los ciudada-nos más de 2 mil 600 millones de pesos presenta encharcamientos e inundacio-nes leves en distintos puntos debido a la lluvia

Las intensas lluvias que han caído en las últimas horas afectaron algunas ofici-nas de la nueva sede del Senado, que se inauguró hace apenas unos meses en el cruce de las avenidas Insurgentes y Re-forma.

La precipitación pluvial afectó con goteras una parte del llamado Sótano Dos, donde se encuentran oficinas de prensa y síntesis.

Por ello, se detectaron encharca-

mientos e inundaciones leves en esas ofi-cinas, así como en otras zonas del inmue-ble que costó más de 2 mil 563 millones de pesos.

Trabajadores de la constructora se dirigieron a la zona para comenzar el se-cado de las oficinas.

Las afectaciones se registraron en el techo y plafones, que tuvieron que ser retirados para corregir los defectos.

Los trabajadores que reparan los desperfectos comentaron a EL UNI-VERSAL que los plafones afectados suelen ser retirados con el fin de colocar otros en perfectas condiciones y los tra-bajadores colocaron amplios pliegos de plástico con el fin de no ensucias su área de trabajo.

También por las intensas lluvias, di-ferentes pasillos del nuevo Senado ubica-do en avenida Reforma 135 registraron encharcamientos.

Delia Irene Botello es investigada por su presunta res-ponsabilidad en el incendio en el que murieron 49 niños

Última hora

Una niña pasa frente a fotografías de victimas del incendio.

El auto baleado.

FOTO

: Héc

TOr D

ayer

/ NOr

Te

LocalNorte de Ciudad Juárez Viernes 1 de julio de 2011 3A

Hérika Martínez Prado

Triste por la resolución que tomó el magistrado, pero segura de su inocencia y sostenida de la fe, la maestra Ana Isela Martínez Ama-ya, de 35 años de edad, espera ser declarada inocente el próximo 8 de julio durante la audiencia final de conclusiones para la sentencia definitiva.

De acuerdo a su compadre y abogado, Gustavo Méndez, Miss Ana se sintió triste y desesperada al saber la resolución del magistrado del tribunal tercero unitario, Juan Manuel Jiménez; pero confía en su liberación.

“Nos unimos para hablar con ella, le explicamos que el magis-trado había confirmado que sí era viable abrírsele el juicio, y ella sabe que incluso la defensa hubo un momento en que consideramos desistirnos de la apelación para que no retrasara el juicio, lo cual afortu-nadamente no ocurrió”.

Méndez también destacó que existen todavía posibilidades como la revisión del caso que prometió la primera dama, Margarita Zavala; e incluso que la Procuraduría Gene-ral de la República (PGR) retire los cargos en su contra.

“Se le planteó a la primera dama que se desistan porque la maestra es inocente… es una posi-bilidad mínima, pero posibilidad al fin”, señaló.

La realidad es que la confianza

de la defensa radica en el juicio, en las pruebas presentadas ante el juez Noveno de Distrito Carlos Carmo-na García, por lo que esperan el 8 de julio, a las 12:30 horas, para que se lleve a cabo la audiencia final de conclusiones para la sentencia defi-nitiva.

Entre las pruebas a favor de la maestra se encuentran que la cerra-dura de la cajuela de su vehículo fue violada, el mal manejo de las evi-dencias por parte de los soldados que la detuvieron, y los testimonios de vecinos que aseguran haber vis-to gente sospechosa en su vehículo.

La maestra fue detenida por elementos del Ejercito mexi-cano la mañana del jueves 26 de mayo en la Línea Exprés del Puente Internacional Reforma, con más de 40 kilogramos de marihuana en la cajuela de su carro, los cuales ella asegura le fueron ‘sembrados’.

La tarde del 2 de junio, el juez Noveno de Distrito Carlos Carmona García, dictó auto de formal prisión en su contra por los delitos contra la salud, en las modalidades de posesión e inten-to de extracción de enervantes al extranjero, por lo que se interpuso una apelación.

La mañana del miércoles el magistrado del Tribunal Tercero Unitario del Décimo Séptimo Dis-trito Juan Manuel Jiménez, resolvió que sea el juez quien resuelva el caso dentro del juicio que se sigue.

‘La paz en las cárcelesse reflejará en el exterior’

Félix a. González

Si logramos te-ner paz en los penales, desde donde toda-vía se planean delitos como el secuestro, definitivamen-te que esto se verá refleja-do afuera, en

las calles, dijo ayer Eduardo Guerrero Durán, director de Ejecución de Penas y Me-didas Judiciales al informar que en los próximos 10 días se espera el decreto para que el Cereso Estatal pase a ser el Cefereso 9 Norte.

En cuanto al Cereso Muni-cipal, dijo que ya se estableció también la agenda para en un lapso de 60 días se lleve el pro-ceso de transición, mediante el cual pase a ser administrado por el Gobierno Estatal.

Dijo que en este momen-to se ponen las bases para que en un lapso de dos o tres años se tenga en Juárez un complejo penitenciario, úni-co en todo el continente que sobresalga por sus programas de reinserción a los internos entre otras cosas.

Expuso que hoy en día, los centros penitenciarios del estado y todo el país, enfren-tan un rezago de más de 50 años, básicamente porque ninguno tenía implementa-dos verdaderos programas de reinserción social.

Consideró lamentable el hecho de que desde penales como el Cereso Municipal de Juárez se sigan generando deli-tos por la presencia de bandas de secuestradores y extorsio-nadores lo que llevó recien-

temente al traslado de más de 500 internos a las Islas Marías.

Lo que se está buscando es tener centros más seguros en los que no se registren este tipo de incidencias es por ello que se está creando infraes-tructura para evitar que estas bandas sigan operando desde los reclusorios porque en lugar de ser centros de reinserción eran universidades del crimen.

Dijo que actualmente se trabaja en la aplicación de 25 programas de reinserción, así como planes de contingencia ante cualquier imprevisto que pueda presentarse.

Explicó que en un análisis de la situación que se vive en las cárceles del estado, se en-contró que en un lapso de 3 a 5 años, el 75 por ciento de los internos, regresará a la socie-

dad y se debe trabajar para lo-grar que ese individuo pueda reinsertarse a la comunidad.

Indicó que ese 75 por ciento representa una pobla-ción aproximada de 3 mil 500 presos que en menos de cinco años va a cumplir su condena o va a lograr su libertad antici-pada.

Eduardo Guerrero, ma-nifestó que en la parte que corresponde al cambio del Cereso Estatal a Cefereso, los trabajos están muy avanzados pues está próximo a que se publique en el Diario Oficial de la Federación el decreto.

Actualmente se llevan a cabo las primeras modifica-ciones en las instalaciones a fin de llevar al Cereso Estatal de un rango de mediana se-guridad a un nivel de máxima

seguridad.Expuso que ya se empe-

zó con la construcción de los cuarteles desde donde perso-nal federal, resguardará el in-mueble que será parte de un complejo penitenciario. Asi-mismo el cambio de Cereso Municipal a Estatal también está muy avanzado el cual culminará con la demolición del inmueble en un lapso de un año y medio.

Dijo que estos dos cam-bios son parte de las acciones que viene realizando Go-bierno del Estado en coor-dinación con las autoridades federales y municipales para garantizar la seguridad en las calles ya que los centros pe-nitenciarios juegan un papel importante en el tema de in-seguridad.

Beatriz Corral iGleSiaS / de la Portada

Los involucrados fueron puestos a disposición de la Fiscalía General del Estado para que se iniciara una carpeta de investigación en su con-tra por el delito de mala formación de menores mejor conocido como ‘corrupción de menores’, mientras que los 77 menores fueron llevados a la estación Babícora, ante la traba-jadora social para que fueran entre-gados a sus padres, con quienes se habló y se les solicitó que partici-paran con sus hijos en el proyecto de menores infractores que lleva a cabo la policía municipal.

Al inspeccionar el sitio se en-contraron tres barriles de cerveza, 97 caguamas cerradas, decenas de botes de cerveza y cigarrillos de mariguana consumidos, hecho que corrobora, según las autoridades, el estado de intoxicación alcohólica en el que se encontraban los asis-tentes, entre ellos una menor de tan sólo 12 años de edad.

Se informó que la mayoría de los menores detenidos oscilaban entre los 15 y 17 años de edad, aunque el caso de la menor fue excepcional motivo por el cual se le interrogó para que señalara a las personas que le habían vendido el licor, hecho en el que destacó el familiar de la organizadora quien también pertenece al equipo de inspectores de la Dirección de Co-mercio Municipal.

Ante esta situación el secre-tario de Seguridad Pública, Julián Leyzaola expresó que se dio parte a la Fiscalía porque se encontraron los elementos suficientes para con-signarlos, pues al llegar al domicilio ubicado sobre el Camino Viejo a San José se pudo apreciar toda la irregularidad y los actos de autori-tarismo en el cual incurrieron los servidores públicos.

“La instrucción del presidente es proceder con todo el peso de la ley aunque sean la autoridad, ade-más éste es un delito agravado por ser servidores públicos, por eso desde anoche fueron consignados todos y los menores presentados por infracción administrativa, no va a haber tolerancia porque eso contribuye a una mala formación de los menores”, mencionó el ti-tular de la SSPM al sostener que

“sería muy irresponsable que no se sancione con todo el rigor porque para acabarla quienes estaban ahí para dizque inspeccionar el evento eran dos directores de Comercio del municipio, eso está totalmente fuera de la ley, así que la instrucción del alcalde es proceder y lo vamos a hacer”.

Expuso que por tratarse de funcionarios municipales “la parte administrativa del Municipio ten-drá que separarlos de su cargo y en lo penal se tendrá que iniciar una investigación, porque no hay nada que justifique el que se permita este tipo de envenenamiento hacia estos jóvenes” y agregó “enviciar chamaquitos de 15 y 16 años es algo que no tiene nombre definiti-vamente”.

De acuerdo a las versiones externadas por los propios padres de familia quienes al enterarse del operativo acudieron al lugar para llevarse a sus hijos, manifestaron que en ninguna ocasión los me-nores comentaron que se tratara de una fiesta rave, mucho menos que ahí les vendían en el interior bebidas embriagantes e incluso es-tupefacientes.

Una de las madres que prefirió no dar a conocer su nombre sostu-vo que las invitaciones se las habían hecho llegar a sus hijos a través de una red social por Internet llamada Facebok, mientras que otros argu-mentaron que el boleto de entrada se los vendieron en la Secundaria Técnica 33, pues frente a la institu-ción se localiza la agencia de mo-delos que tiene la organizadora del evento masivo.

“Sabemos que hacemos mal en dejarlos salir, pero entonces en quién confiamos cuando nos ven-den un boleto a 120 pesos desde

la escuela, y cuando nos dicen que es una fiesta por la graduación de los jóvenes, entonces nos engañan por todos lados”, señaló la madre de familia que en ningún momento se deslindó de su responsabilidad.

“Yo sé que tenemos mucha responsabilidad como padres, pero entonces en quién confiamos”, ex-presó no sin antes observar uno de los boletos que se entregaron y en donde se establecía que el pago de la entrada los acreditaba para dis-frutar de la barra libre.

El evento suspendido por los uniformados fue organizado desde las 18:00 horas hasta las 02:00 ho-ras y en él se establecía como una atracción más la alberca, por lo que se les recomienda acudir con ropa cómoda y acorde con la ocasión.

NORTE en un trabajo especial dio a conocer en ediciones pasadas los riesgos que representa acudir a esa clase de fiestas en las cuales en medio de la diversión los jóvenes consumen alto niveles de alcohol y de droga que les puede provocar desde adicciones, congestiones al-cohólicas e incluso hasta la muerte.

“La participación de los pa-dres es bien importante para vi-gilar que estos jóvenes acudan a esas fiestas, el trabajar no justifica que sus hijos anden a la 1 ó 2 de la mañana fuera de la casa y mu-cho menos que nos lleguen con aliento alcohólico, sabemos que al final somos padres pero tenemos que tener en cuenta que nadie nos va a quitar esa responsabili-dad porque somos los directores y los rectores de los destinos de nuestros hijos hasta cierta edad, y tenemos responsabilidad penal si no tomamos las acciones de la responsabilidad paternal que nos corresponde”, indicó Leyzaola.

MAESTRA ANA ISELA MARTÍNEZ

Pese a resolución de juez,aún espera ser liberada

En menos de dos semanas, decreto para que el Cereso estatal se convierta en penal federal

Eduardo Guerrero.

la situación de los penalesla totalidad de los penales en el estado enfrenta un rezago de más de 50 años. El problema más evidente es de que no contaban con programas de reinserción social.

el 75 por ciento del total de reos procesados alcanzaría libertad en un plazo de entre 3 y 5 años lo que representa la inminente liberación de unos 3 mil 500 internos en el estado.

Un 40 por ciento de los reclusos que son liberados incurren en reincidencias.

el 85 por ciento de la población carcelaria no crea problemas. El 15 por ciento restante está cata-logado como internos que tienen algún tipo de peligrosidad por delitos como homicidio, secuestro o extorsiones y los ejerce desde prisión.

en la actual administración estatal han sido removidos a otros penales del país, principalmente Ceferesos un total de 900 internos. En los últimos 3 años de la pasada administración se hicieron sólo 18 traslados.

la norma federal de Ceresos establece que debe haber un custodio por cada cinco internos. En el estado de Chihuahua hay penales con 1 custodio para 40 ó 50 reclusos.

el Cereso Municipal de Juárez cuenta actualmente con 2 mil 284 reos de los cuales mil 200 pasarían al Cereso Productivo.

el Cereso estatal de Juárez cuenta actualmente con una población de 763 internos de los cuales 307 están sentenciados.

Jóvenes detenidos el pasado miércoles por la noche.

Irrumpe policíaen fiesta ilegal;115 jovencitos

fueron detenidos

Salvador CaStro

El Instituto de la Vivienda del Esta-do está implementando en Ciudad Juárez programas para dar facilida-des a la población para que pueda adicionar una recámara más a su actual vivienda, así como construir un baño, mejorar techos, muros, pi-sos o fachadas, conforme lo anun-ciado por el gobernador César Duarte Jáquez en el Plan Estatal de Desarrollo 2010-2016.

Además de la implementación de programas para la adquisición de lotes con servicios para la cons-trucción de vivienda progresiva, igualmente con el apoyo estatal y federal, bajo esquemas de auto-construcción, y también está dan-do facilidad a las personas para que escrituren su vivienda, mediante un subsidio de hasta de un 50 por

ciento del costo de la misma.El director general del Ivi, Ri-

cardo Yáñez Herrera, señaló que es una prioridad para el gobierno es-tatal dignificar la calidad de vida de los chihuahuenses, pero en especial de los habitantes de esta ciudad fronteriza.

“La instrucción del goberna-dor ha sido puntual, en el sentido de enfocar cada una de nuestras ac-ciones para propiciar un desarrollo integral de la ciudadanía, con una vivienda digna que les permita un sano desarrollo, lo cual, estamos seguros, contribuirá en la cons-trucción de una mejor sociedad”, expresó.

Yáñez Herrera mencionó que “el trabajo que está desarrollando el Ivi irá de la mano con acciones importantes de infraestructura ur-bana, que en su conjunto generarán

mejores condiciones de vida de los chihuahuenses”.

Señaló que también se está dando facilidad a las personas para que escrituren su vivienda, me-diante un subsidio de hasta de un 50 por ciento del costo de la misma.

El gobernador del estado en la presentación del plan men-cionó que en Juárez no sólo se construirán nuevas viviendas, sino que se remodelarán las exis-tentes, mediante el programa de la segunda y tercer recámara, que será un detonante de la econo-mía, además de darle más digni-dad a los juarenses.

Norte de Ciudad JuárezViernes 1 de julio de 20114A

Local

Pronóstico del clima

Directorio

06:02

HOY Viernes

sOleaDO

fecHa salida del sol

entrada del sol

1

174 20:15

MáX.37°C 99°F

Min. 22°C 72°F

Julio

Días transcurridos

a sus órDenes

Nuestros teléfonos

207-8000fax. 617-1259

Correo electrónico: buzon@periodico-norte.com

Conmutador207-8000 al 01

Redacciónext. 8079 al 8099

Suscripciones y Circulaciónext. 8071

Publicidadext. 8016

Clasificadoext. 8072

Servicio al clienteext. 8017

Administraciónext. 8019 8018 8052

Jefatura de informaciónext. 8013

Periódico diario publicado por Omega Comunicaciones S.A. de C.V., Editor Responsable Lic. Oscar A. Cantú Murguía. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-040911071200-101, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14966. Domicilio de la Publicación, imprenta y distribuidor: Av. Valle de Juárez No. 6689, Col. San Lorenzo, C.P. 32320, Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Oficinas en Chihuahua, Chihuahua, Calle 3ª número 605, Desp. 103, Col. Centro. Tel. (614) 10-33-66, fax (614) 15-79-00.

Lic. Raúl de la Paz Garza

FranCiSCo luján

Inconformidad entre los trabajado-res sindicalizados y sufrimiento e incertidumbre en algunos pacien-tes y sus familias fueron las prime-ras reacciones que se manifestaron a unas horas de la transición de los Servicios Médicos Municipales que fueron subrogados al Hospital Poliplaza Médica.

El director general de Salud, Ariel Díaz de León dijo que el proce-so de cambio del servicio que prestó el propio gobierno municipal du-rante 18 años y que a partir de hoy proporcionará un hospital privado se llevó a cabo de manera planeada y consensuada con los empleados.

Un día antes de que 26 mil bu-rócratas municipales y sus familias, así como jubilados y pensionados del gobierno municipal, empiecen a recibir por primera vez atención médica subrogada al sector pri-vado, personal del Hospital Mu-nicipal empezaron literalmente a vaciar el edificio donde operaron hasta ayer sobre la avenida López

Mateos.Mientras que la evacuación

de mobiliario y equipamiento médico se llevaba a cabo, en la sala de juntas personal sindica-lizado de la institución encaró a sus líderes del Sindicato Único de Trabajadores del Municipio (SUTM) para que les dieran una explicación sobre el futuro de sus plazas pues hasta ese momento nadie ni siquiera les había dicho qué van a hacer con ellos.

Mientras que los líderes del SUTM atendían las demandas de sus representados que los cuestio-naron, de la misma manera las ca-mas del hospital fueron desalojadas y con ambulancias rentadas los pa-cientes internados fueron transpor-tados a Poliplaza Médica.

Los representantes del SUTM, entre estos su Secretario de Con-flictos, aceptaron que un día antes sus 116 representados, a unas horas de la entrada en vigor de la subroga-ción, no sabían que iba a pasar con ellos y sus trabajos.

El delegado del SUTM seña-ló que efectivamente la Dirección General de Salud Municipal es la responsable de comunicar y acor-dar con los trabajadores los cam-bios relacionados con sus fuentes de trabajo pero con tiempo, situa-ción que los líderes sindicales acep-

taron que no se cumplió.Durante la reunión a la que

el SUTM permitió el acceso a la prensa, un día después de la entrada en vigor de la subroga-ción, se les informó que a partir de hoy pagarán las liquidaciones a los indemnizados y empezarán a cubrirse los derechos de los ju-bilados, mientras que el personal que optó por la reubicación y las enfermeras los citaron para que vayan también este día a las ofici-nas del SUTM, pero adelantaron que en el caso de las enfermeras no saben qué va a pasar pues el gobierno municipal no tiene de-manda de sus servicios.

El representante sindical les dijo que siempre habían hablado con ellos y les habían dicho la verdad y que la responsable de ‘informarles’ fueron sus patrones de la Dirección General de Salud Municipal.

Durante la presencia de la pren-sa en el hospital, particularmente dos familias se quejaron del servi-cios que estaban recibiendo en el momento de la plena transición en la subrogación de los servicios.

Una mujer jubilada que encaró y cuestionó a los representantes del SUTM, hizo público la angustia y miedo ya que en el proceso de la transición a su madre le estaban posponiendo desde hace dos días

una intervención relacionada con un marcapasos, lo cual no podría esperar más tiempo.

Dijo que no estaba de acuerdo que su madre como sus compañe-ros jubilados vayan a recibir aten-ción en espacios alternos, separa-dos, que fueron construidos en el exterior de las modernas y dignas instalaciones de Poliplaza a las que el personal del Municipio jamás tendrá acceso, dijo.

De la misma manera una mu-jer denunció que en ese momento su padre sería transferido al hospi-tal privado contratado por el Muni-cipio, pero en ese momento ya no había el personal suficiente ni capa-citado que cumpliera con el proto-colo de traslado de un paciente que se encontraba en grave estado de salud, esto porque algunos médi-cos asumieron que ya no trabajan más para la institución.

FranCiSCo luján

El contrato de subrogación de los servicios mé-dicos munici-pales aprobado apenas el pasado miércoles por el Cabildo, con-sidera la presta-

ción de servicios de calidad y dignos, manifestó, el regidor panista Sergio Madero, se-cretario de la Comisión de Trabajo y Previsión Social de los Trabajado-res del Municipio.

Madero señaló que la fracción opositora en el Ayuntamiento votó a favor de la subrogación ya que es-peran sean cumplidas las bases del contrato y la oferta de las autorida-des que prometieron a los derecho-habientes mejorar sustancialmente el servicio.

Aseguró que un día antes que el Cabildo fuera convocado a una sesión extraordinaria, la fracción panista sostuvo una reunión de trabajo en la que de manera ex-haustiva revisaron los términos del mismo y que su intervención fue tan importante que buena parte de los contenido del contrato fue una

aportación del grupo edilicio que representa.

Madero señaló que el contrato original adolecía de algunas lagu-nas que dejaban desprotegidos a los derechohabientes ya que algu-nas cláusulas del contrato podrían ser interpretadas para restringir o para no proporcionar los servicios médicos requeridos.

Puso como ejemplo que no el documento original no contempla-ba las obligaciones del hospital en los casos de las personas que son dadas de alta después de una ope-ración y aunque parece obvio que el seguimiento al paciente tiene que continuar, optaron por sentar de manera clara y directa que en estos casos se tienen que sostener la atención a los pacientes hasta su rehabilitación.

Madero precisó que los medi-

camentos que deben surtirse son de patente o marca de laboratorio no genéricos.

Señaló que el Cabildo auto-rizó por unanimidad de votos, en la pasada sesión extraordinaria de Cabildo del pasado miércoles, la consulta de primer nivel, servicios de hospitalización y quirófanos, consulta con médicos especialistas y el surtido de medicinas para poco más de 26 mil personas que tienen derecho a la atención de este ser-vicio como lo son los empleados municipales y sus familias, hasta sus padres en caso de dependencia económica.

El regidor señaló que para san-cionar, evaluar y dar seguimiento al cumplimiento al contrato de los servicios referidos, se conformó una comisión especial de funcio-narios de la administración muni-

cipal.Indicó que de la misma manera

se conservó en la estructura orgáni-ca de la administración municipal un comité o consejo que desde el gobierno municipal validará cuán-do los accidentes se derivaron de un accidente de trabajo.

Este organismo justificará cuándo es procedente una inca-pacidad médica por accidente de trabajo o enfermedad así como determinarán si es temporal o per-manente.

Madero dijo que el siguiente reto del gobierno municipal es crear su fondo de pensiones y ju-bilaciones ya que cada año se hace frente con el gasto corriente de cada ejercicio fiscal y lo que menos carece es de previsión pues cada vez es más la exigencia de contar con un mayor monto de recursos.

Ahorra la ciudad 43 mdp al cerrar

Servicios MédicosMiGuEl varGaS

Las instalaciones del ahora ex hospital municipal, de la ave-nida López Mateos, seguirán siendo utilizadas para ocupar la Dirección General de Salud Municipal y se cuenta con un proyecto de vinculación social con el Estado y la Federación, para dar atención a pacientes del Seguro Popular, que se dará a conocer en su oportu-nidad, destacó Díaz de León.

El equipo médico con que se cuenta, permanecerá en el sitio y aquel que se tiene en comodato, por convenios de pasadas administraciones, podrá ser reclamado por sus propietarios, indicó el entre-vistado, señalando que el área de laboratorios es uno de ellos, así como el equipo de gas de oxígeno.

Ayer por la tarde, ya se tenía la estrategia de cambio de hospital de los internos que albergaba el nosocomio municipal hacia Poliplaza, destacando tres pacientes de terapia intensiva, entre ellos dos bebés y un adulto con fractura de cráneo, por lo que se dispondría de equipo de ambulancias sofisticadas, según el funcionario.

El cambio de los servicios médicos hacia el nosocomio privado, fue una medida aprobada por el pleno del ca-bildo en sesión extraordina-ria, como lo informó NORTE el día de ayer.

Díaz de León informó que, para tal efecto, se rea-lizó un concurso en el que también participaron los hos-pitales Star Médica, Centro Médico de Especialidades y el Hospital Ángeles, y se obtuvo la mejor propuesta por parte del Hospital Juárez.

Dará hospital atención de calidad y dignos: regidor

Inicia entrega de material de apoyo a plantelesClaudia SánChEz

Autoridades educativas inicia-ron este jueves con la entrega del material de apoyo para el fortalecimiento del Programa Escuela Segura, que llegó ayer a esta frontera.

La Subsecretaría de Educa-ción, Cultura y Deporte en la Zona Norte informó que den-tro del marco de los festejos de la graduación de 42 alumnos de sexto grado de la Escuela Pri-maria Federal Fernando Ahua-tzin, se distribuyeron como una estrategia interinstitucional, 850 paquetes con material de apoyo para el fortalecimiento del Programa Escuela Segura.

Dora Elia Espinosa, coordi-nadora municipal del Programa Escuela Segura en esta frontera, informó que la primera sema-na del próximo ciclo escolar se

abundará por medio de pláticas y talleres todos los aspectos re-lacionados con acciones de pre-vención y alto riesgo.

Indicó que se pretende dar cobertura en todas las escuelas primarias y secundarias de esta ciudad, con la entrega y distri-bución de 263 mil paquetes que contienen trípticos, cuadernillos y manuales con información. Así como una lotería interactiva.

Se trata de un cuadernillo con dibujos para pintar, en los cuales se hace alusión a las ac-ciones que deben emprender para autocuidarse y cómo elegir bien a tus amigos, además de alejarte de los juegos peligrosos.

También estos documentos contienen sugerencias como: nunca acercarse a un automó-vil tripulado por desconocidos o que se debe correr de quien te tome fotografías, no aceptar

dulces de extraños, ni abrir la puerta a personas que no co-nozcas, entre otros.

De igual forma se ofrece por medio de un Manual del Factor preventivo, la importancia de la prevención social, de crecer en familia, factores de riesgo en el hogar, violencia intrafamiliar y consejos.

Se instruye también sobre las acciones de prevención de adicciones y se expone que anualmente en promedio 100 mil mexicanos, en su mayoría jóvenes entre 14 y 18 años de edad, se inician en el consumo de alguna droga.

El material de seguridad lle-gó este miércoles de Chihuahua y este día fue entregado de for-ma simbólica a una de las escue-las primaria de la ciudad, estos librillos serán entregados a los niños el próximo ciclo escolar.

Programa EscuELa sEguraOtorga Ivi facilidades para remodelar viviendas

Desaprovecha la ciudadaníaprograma para pago de lotes

Salvador CaStro

El programa para la liquidación de pago de lotes de Gobierno del Es-tado no fue aprovechado como se esperaba por parte de la ciudada-nía, ya que la respuesta fue mínima, ya que el plazo venció ayer 30 de junio.

La delegada de la dependencia, Obdulia Mendoza León informó que para usuarios cumplidos se manejó el 35 por ciento de des-cuento, mientras que para el usua-rio moroso se tuvo el 20 por ciento.

En tanto que para usuarios comerciales cumplidos se aplicó el 20 por ciento de descuento y para usuarios comerciales morosos el

15 por ciento, y en casos especia-les, como pensionados, jubilados y personas con capacidades diferen-tes, se manejó el 50 por ciento de descuento.

Mendoza dijo que la duración de este programa de descuentos fue del 1 de mayo hasta el 30 de ju-nio, con duración total de dos me-ses, aunque señaló que se esperaba más respuesta.

Los descuentos estaban diri-gidos a quienes se encontraban en posibilidad de liquidar su adeudo y

con ello iniciar el trámite de escri-turación de su vivienda o negocio y así obtener seguridad y certeza jurídica en sus patrimonios.

Desde el inició de programa se hizo el exhorto para que aprove-charan este beneficio y que hicieran un esfuerzo y cumplieran con esta responsabilidad que además es también un beneficio para toda la familia.

Sin embargo, desde los pri-meros días acudieron muy pocas personas al llamado para que se regularizaran y la misma tónica si-guió hasta ayer jueves 30 de junio, ya que no fueron aprovechadas las facilidades y descuentos que ofre-ció el gobierno del Estado.

Trabajadores del mu-nicipio y sus familias resienten el cambio al hospital privado

Personas fueron trasladadas en ambulancias del hospital de Servicios Médicos Municipales a Poliplaza Médica.

FOTO

: isma

el vi

llagó

mez/

NOrT

e

Sergio Madero

La respuesta fue mínima, ya que el plazo venció ayer 30

de junio

Algunas de las guías que se entregaron en el almacén de libros, ubicado en Bulevar Oscar Flores y Camino Viejo a San José.

Inconformidad e incertidumbre por transición de servicios médicos

la instrucción del gobernador ha sido puntual, en el sentido de enfocar cada una de nues-

tras acciones para propiciar un desarrollo integral de la ciudadanía, con una vivienda digna que les permita un sano desarrollo”

ricardo Yáñez herrera, Director general del Ivi

RicaRdo Espinoza

Chihuahua.- La cancelación del 30 por ciento del total de licencias para la venta de bebidas alcohólicas en el estado, está prácti-camente concluida, con un total de mil 740 expendios menos en la entidad, afirmó el director de Gobernación estatal, Wilfrido Campbell.

El pasado 9 de mayo, el gobernador César Horacio Duarte Jáquez hizo públi-co el anuncio de la cancelación del 30 por ciento de un total de 5 mil 850 licencias

para la venta de bebidas alcohólicas en todo el estado.

Ese 30 por ciento, significaba la cancela-ción de mil 755 permisos.

Campbell indicó que esa labor la ter-minarán a más tardar este día, aunque serán mil 740 licencias menos para la venta de be-bidas embriagantes.

Las cifras finales, indicó, serán dadas a conocer ya sea por la Secretaría General de Gobierno, de la cual depende directamen-te, o bien, por el propio gobernador César Duarte Jáquez.

Explicó que ya recibieron la totalidad de solicitudes de renovación de venta de permiso, a las cuales se les revisó sus docu-mentos oficiales, además de haber sido ins-peccionadas físicamente con el fin de dar el cumplimiento a la ley en la materia.

Al hacer anuncio, el jefe del Ejectuvio había manifestado que esta medida “es otra manera preventiva de atender la violencia, la delincuencia, de manejar de manera más responsable estos productos que alteran la capacidad y la conducta de los ciudadanos’’.

“No tenemos de ninguna manera un do-ble discurso, aceptamos y entendemos que la sociedad tiene una cultura del consumo de estas bebidas, pero de ninguna manera per-mitiremos que el libertinaje se apropie de las condiciones de inseguridad que privan en el estado”, agregó Duarte Jáquez.

RegionalNorte de Ciudad Juárez Viernes 1 de julio de 2011 5A

Reintegran la mesa directi-va de la Red de Municipios por la Salud, Sergio Piña Marshall tomó la protesta

RicaRdo Espinoza

Chihuahua.- Con el objetivo de establecer vínculos entre la Secretaría de Salud y los 67 municipios del estado, con los cuales impulsar programas de salud en beneficio de la población, el secretario de Salud, Ser-gio Piña Marshall, tomó protesta a la nueva mesa directiva de la Red Chihuahuense de Municipios por la Salud.

El funcionario estatal dijo que la actual administración hace un esfuerzo por aglu-tinar a los diversos municipios con la finali-dad de generar salud para los ciudadanos de Chihuahua.

El trabajo, dijo, se debe enfocar en la prevención y la promoción de la salud, ya que de cada 10 personas que se enferman ocho se pueden controlar en su lugar de origen, con los hábitos alimenticios e higié-nicos adecuados.

Señaló ante los presentes que el 1.2

por ciento de la población necesita apoyo institucional médico profesional de espe-cialidad.

Destacó que algunos de los beneficios de la red son el intercambio de experiencias exitosas para aplicarlas en sus municipios y comunidades, fortalecer la voluntad política y la colaboración entre los municipios, así como la gestión de recursos para proyectos de salud a nivel federal.

El presidente saliente del organismo y ex alcalde de Cuauhtémoc, Germán Her-nández, dijo que la salud no sólo significa

ambulancias, doctores, enfermeras, medici-nas y hospitales, sino también tiene que ver con agua potable, pavimentación y muchos otros servicios que inciden indirectamente en el bienestar de la población.

Previamente, María Elena Maldo-nado Payán, jefa del Departamento de Promoción de la Salud, había comentado que la finalidad de la red es constituirse como un organismo que desarrolle y que favorezcan el bienestar social, así como la implementación de políticas públicas saludables.

Impulsarán programas de saluden pro de los chihuahuenses

Cancelan 1,740 licencias para venta de bebidas alcohólicas

propone césar duarte nueva Ley Estatal de salud

RicaRdo Espinoza

Chihuahua.- La nueva iniciativa de ley en materia de salud enviada por el gober-nador, César Duarte Jáquez, al Congreso del Estado busca la optimización de los recursos en el estado evitando la duplici-dad, así como transfor-mar el Sistema Estatal de Salud involucrando los procesos educativos y los de investigación, indicó Sergio Piña Marshall, secretario de Salud estatal.

Sostuvo que se tra-ta de una ley innovado-ra a nivel nacional, con la que se pretende el buen uso de todos los recursos en el estado en materia de salud.

Recordó que con ella habrá un cambio al Sistema Estatal de Sa-lud, como lo ha anun-ciado el gobenador en diversas ocasiones, con la futura creación de hospitales como el universitario, escuelas que incluyan la atención en materia de salud a la comu-nidad con la formación de recursos hu-manos y la investigación. “Es la manera de blindar estas instituciones para que den servicio, para que tengan permanen-

temente una evaluación”.Se trata, reiteró, de un cambio radi-

cal, importante en lo que se refiere al sec-tor salud estatal.

Además, con esta iniciativa enviada por el Ejecutivo al Congreso del Estado el pasado lunes, se hace énfasis en la ge-neración de la infraestructura suficiente en todo el estado para atender a la co-munidad, “que practicamente ya está afiliada al cien por ciento, de la meta, en el Seguro Popular”.

El documento enviado por el go-bernador, consta de 410 artículos, mis-mos que establecen los programas de atención a la población, entre los que

destaca la prevención y el control del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (Sida), la atención del cáncer ma-mario, cérvico-uterino y próstata, además de aquellos de salud men-tal y atención a trastor-nos mentales.

Esta ley ya había sido aprobada por la anterior legislatura, sin embargo, al entrar la nueva administración estatal encabezada por César Duarte, se vetó a fin de realizársele cam-bios a fin de que fuera congruente con las nuevas disposiciones

de la Ley General de Salud, puesta en vi-gor recientemente y mediante la cual se otorga a las entidades federativas, dentro de un régimen de distribución de com-petencias, las facultades de operación o ejecución, supervisión, vigilancia y otras análogas en la materia.

HéctoR Macías

Chihuahua.- La Subcomisión del Feminicidio del Congreso de Chihuahua, en coordinación con la de Seguridad, realizará en el mes de agosto una serie de foros en el estado a fin de debatir y bus-car que en la entidad se tipifique el feminicidio como delito.

Lo antes expuesto, lo indicó el diputado Gerardo Hernández Ibarra, comisionado para encabezar los trabajos de la subcomitiva, quien dijo que desde la creación de su encomienda ha trabajado a favor de las familias que han perdido a uno de sus seres queridos.

“Hemos seguido laborando en este asun-to que es tan delicado, ya tenemos prevista una

serie de foros aquí en Chihuahua en donde estaremos invitando a especialistas y así bus-car tipificar el homicidio contra mujeres, por el hecho de ser féminas, como delito”, puntualizó el juarense.

Empero adelantó que previo a las ponen-cias, el próximo 8 de julio los integrantes de la comisión se reunirán con representantes de organizaciones civiles de la capital del estado para que de manera similar a lo realizado en Ciudad Juárez en el mes de mayo, se puedan obtener propuestas, demandas, quejas y asun-tos que tengan que ver con el quehacer legisla-tivo respecto del feminicidio.

“El domingo próximo, estaremos publi-cando una convocatoria en los diarios de circu-lación local mediante la que pediremos a todas las organizaciones civiles, se agenden para dar-les el tiempo necesario de expresarse”, indicó.

Señaló que el día 8 del presente mes, las labores iniciarán en punto de las 8 de la ma-ñana para –durante todo el día- realizar mesas de trabajo y debatir los asuntos propios de los representantes sociales.

Pretende que se involu-cren los procesos educa-tivos y de investigación

El gobernador del estado.

HéctoR Macías

Chihuahua.- Las próximas elecciones locales que se celebrarán en el año 2013 podrían desarrollarse sin que los distin-tos partidos políticos coloquen pendo-nes para la promoción propagandísticas de los distintos candidatos a los diferen-tes puestos de elección popular ya que el Congreso local se encuentra analizando varias reformas a la Ley Electoral.

El diputado Gabriel Sepúlveda Re-yes, presidente de la Comisión Primera de Gobernación y Puntos Constitucio-nales, indicó que actualmente sus com-pañeros han debatido el tema debido a que varios de los lineamientos estableci-dos en la legislación no son cumplidos a cabalidad.

“Hemos visto que en muchos de los casos no se respetan las normas reguladas por el Instituto Estatal Electoral, porque algunos candidatos colocan pendones en zonas que son prohibidas como el Centro Histórico o en algunos lugares en que difi-cultan el caminar de los peatones o la visibi-lidad de los conductores”, recalcó.

En ese orden de ideas, enfatizó que lo que buscan los diputados es mejorar la imagen urbana durante el ciclo electo-ral, para evitar que las calles se vean su-cias y que la propaganda atente contra la seguridad de los chihuahuenses.

“Por eso estamos haciendo análisis en la materia para ver en qué espacios pode-mos colocar o suprimir definitivamente este tipo de propaganda, pero queda abier-ta la posibilidad de erradicar totalmente la promoción”, indicó Sepúlveda Reyes.

Asimismo, señaló que los partidos políticos podrían utilizar otros medios para difundir las imágenes e ideas de su candidato empero privilegiando el buen cuadro de las calles de Chihuahua.

Además, el legislador comentó que otra de las opciones a dirimir podría ser la aplicación de pintura en las bardas, zonas que pueden ser utilizadas como anteriormente se hacía para hacer llegar los mensajes a los chihuahuenses.

Empero el congresista hizo énfasis en que la comisión a la que encabeza de-berá de hacer un estudio profundo de las posibles reformas para buscar beneficiar sobre todo a los electores.

Podrían prohibir pendonesen elecciones del 2013

LEGISLADORES

concluyen elsegundo periodo

ordinarioHéctoR Macías

Chihuahua.- Luego de 42 sesiones, legislado-res locales concluyeron los trabajos del segun-do periodo ordinario por lo que la fracción par-lamentaria del PRI realizó un informe general de labores emprendidas durante tres meses.

Antes de iniciar con la sesión final, el grupo de priístas organizó una conferencia de prensa en el mezanine de la Torre Legislativa a fin de dar a conocer los logros obtenidos como fracción y como parte de las comisiones que integran los 33 legisladores locales.

En su intervención, el líder Enrique Se-rrano Escobar hizo énfasis en que la mayoría de los dictámenes aprobados tienen que ver con propuestas elaboradas en el Poder Ejecu-tivo de Chihuahua, que preside César Duarte Jáquez.

El congresista pidió a cada uno de los titulares de comisión, hicieran el recuento general de las actividades concretas en don-de resaltaron las reformas al Código Penal del Estado para aplicar la prisión vitalicia a homicidas múltiples, secuestradores y extor-sionadores y la nueva ley que permite la inver-sión privada a largo plazo en obras y servicios públicos, entre otras.

derogan reforma a Ley

de transparenciaHéctoR Macías

Chihuahua.- Legisladores de las comi-siones unidas Primera de Gobernación y Puntos Constitucionales y de Transpa-rencia y Acceso a la Información Pública, derogaron la reforma realizada a la Ley de Transparencia, aprobada en la última se-sión de la Legislatura anterior, por brindar atribuciones excesivas al presidente del Ichitaip.

Fue el 29 de septiembre del 2010, cuando se aprobó el dictamen que envió el ex gobernador José Reyes Baeza para reformar la ley del Instituto de Transparen-cia e Información Pública lo que generó controversia entre el sector público ya que la sociedad civil, organizaciones y algunos políticos argumentaron que no se privile-giaba la transparencia al brindarle al Con-sejero presidente mayores atribuciones y discrecionalidad.

El secretario de Salud, Sergio Piña Marshall tomó la protesta a la nueva mesa directiva, quedando como titular el alcalde de Villa Ahumada, Fernando Vázquez Ramírez.

con foros, buscarán tipificar feminicidio

como delito

Norte de Ciudad JuárezViernes 1 de julio de 20116A

Nacional / Internacional

La PGR será la responsable de coordinar y evaluar los resultados de este proyecto

AgenciAs

México.- Las autoridades federa-les y estatales de México aproba-ron este jueves la creación de un programa nacional para combatir el secuestro, uno de los delitos de mayor incidencia en el país.

La aprobación del Programa Nacional para Prevenir y Sancio-nar el Secuestro fue anunciada por la procuradora general de la República, Marisela Morales, durante la 30 sesión del Consejo Nacional de Seguridad, en la Ciu-dad de México.

El programa, explicó Mo-rales, consta de siete ejes, que plantean la formación de unida-des policiales especializadas en la lucha contra el secuestro, la creación de una plataforma na-cional para el registro de datos en la materia y la prevención del delito mediante un aumento de la vigilancia en las calles, entre otros puntos.

También busca homologar los marcos jurídicos del país para combatir el secuestro, que los secuestradores condenados sean encarcelados en penales de alta seguridad, abatir la co-rrupción y atender a las vícti-mas de secuestro y a sus fami-liares.

La PGR será la responsable de coordinar y evaluar los re-sultados de este programa y de integrar un informe de revisión

de cuentas de las acciones que integran el programa.

El presidente Felipe Cal-derón señaló durante la sesión que es necesaria una mayor cooperación entre los distintos niveles de gobierno, a fin de ha-cer frente a delitos del fuero co-

mún como el secuestro, el robo con violencia, el homicidio o la extorsion telefónica, pues son “los delitos que más afectan a la gente”.

Según Calderón, los delitos del fuero común representan el 90% de los delitos que se come-

ten diariamente en México.El 10% restante, de acuerdo

con el mandatario, correspon-de a delitos federales como el narcotráfico, que el gobierno federal combate frontalmente desde diciembre de 2006, al inicio del sexenio de Calderón.

Crea México un programa nacional contra el secuestro

30 SeSIóN del CoNSejo NaCIoNal de SegurIdad

La aprobación del programa se llevó a cabo durante la sesión del Consejo Nacional de Seguridad, el cual fue encabezado por Felipe Calderón.

LOs sieTe PUnTOs1.- crear unidades especializadas a nivel federal y estatal con personal especializado en combate, investigación y persecución de las

diversas modalidades de secuestro2.- crear una plataforma tecnológica e informática con la finalidad de intercambiar información en los tres niveles de gobierno3.- Prevención del delito, cuya estrategia principal será incrementar la presencia de fuerzas policiacas4.- elaborar los lineamientos para contar con un marco normativo conforme a la Ley Federal de Seguridad Pública5.- Reclusión de secuestradores en módulos especializados en penales de alta seguridad para inhibir el delito del plagio6.- combatir la corrupción y la impunidad en las instancias encargadas de la procuración y la seguridad pública7.- Protección de las víctimas del secuestro así como a la reparación del daño

AgenciAs

México.- La Comisión de Go-bernación determinó reajustar el plan de trabajo para la elaboración y aprobación del dictamen que re-forma diversas disposiciones de la Ley de Seguridad Nacional.

Derivada de las valiosas aportaciones de especialistas, re-presentantes de organizaciones civiles, funcionarios del gobierno federal, así como de organismos de derechos humanos, realizadas

en las consultas públicas especia-lizadas y el Foro Nacional “De-mocracia, Seguridad Nacional y Derechos Humanos”, la Comi-sión de Gobernación determinó lo siguiente:

La secretaría técnica de la Co-misión de Gobernación entregará el 5 de julio un proyecto de pre-dictamen que servirá como do-cumento de inició para las discu-siones, así como un concentrado de las observaciones y propuestas realizadas durante las consultas y

el Foro Nacional.De conformidad con el ar-

tículo 152 del Reglamento de la Cámara de Diputados, se confor-mará una subcomisión redactora que sesionará dos días por se-mana (martes y miércoles) hasta tener un proyecto definitivo del predictamen.

Esta subcomisión estará conformado por 4 diputados del Grupo Parlamentario del PRI, 3 diputados del PAN, 3 del PRD, 1 del PT y 1 del PVEM. Los Gru-pos Parlamentarios informarán a la brevedad ante la Comisión de Gobernación los nombres de sus representantes.

La subcomisión redactora será quien presentará el predicta-

men definitivo ante la plenaria de la Comisión de Gobernación y la Comisión de Derechos Humanos para su discusión y aprobación.   Conforme al Reglamento y es-tando previsto en su plan de traba-jo, la Comisión de Gobernación solicitará una prórroga del plazo por 45 días más a la Mesa Direc-tiva de la Cámara de Diputados para la entrega del dictamen.

Asistieron a la reunión ejecutiva el presidente de la Comisión de Gobernación, Ja-vier Corral, y los secretarios de la misma Comisión, Claudia Ruiz Massieu, Lorena Corona Valdés, Raúl Domínguez Rex, Francisco Ramos Montaño y Felipe de Jesús Rangel.

Predictaminarán Ley de Seguridad el 5 de julio

Emiten alerta epidemiológica por sarampión

AgenciAs

México.- La Secretaría de Salud emitió una alerta  epidemiológi-ca  por los brotes de sarampión que se registran en los países eu-ropeos y en algunas ciudades de Estados Unidos.

El secretario de Salud, José Ángel  Córdova, recomendó a las personas menores de 35 años que no se hayan vacunado o no hayan tenido la enfermedad, que acudan a las clínicas a recibir la  inmunización, sobre todo si piensan viajar al extranjero en las próximas vacaciones.

Señaló que en México no se registran casos importados de sarampión desde 2007 y autóc-tonos desde 1994.

Recomiendan a menores de 35 años que no se hayan vacunado ir a inmunizarse

Aconsejan la vacuna especialemente, si se va a viajar al extranjero.

Mueren 2 por causa de ‘Arlene’

AgenciAs

México.- El director de Protec-ción Civil en Tamaulipas, Pedro Benavides Benavides, informó que un hombre perdió la vida en el puerto de Tampico, al ser alcan-zado por unos cables de energía eléctrica que se cayeron por el viento y las intensas lluvias que ha provocado la tormenta tropical “Arlene”.

La víctima fue identificada como Juan Arellano Ramírez, de 54 años de edad y los hechos

ocurrieron en la colonia Morelos, detalló el funcionario estatal.

deSaPareCe NIÑaUna adolescente de 13 años des-aparecida tras ser arrastrada por la crecida de un arroyo de Tlatepec de Benito Juárez, además de seis viviendas, una escuela y dos ca-rreteras afectadas por deslaves y reblandecimiento de tierra, es el

saldo de la tormenta tropical Ar-lene en esta entidad.

  Los niños Karla y Rodrigo López López -este último de tres años de edad- trataron de cruzar el cauce, con el fin de llegar a su casa ubicada en las calle Aquiles Serdán, colonia Reforma del pue-blo de San Marcos Tlacoyalco, cuando los arrastró el caudal.

 Sara Gámez rescató al niño;

“vi cómo ambos hermanos tra-taban de cruzar el arroyo, que estaba convertido en un río cau-daloso, que llevaba una fuerza im-presionante. Observé cuando los menores platicaron sobre cómo pasar al otro lado. De pronto, ca-yeron. Saqué al niño, pero no pue-de hacer nada por ella”, dijo.

Cae a BarraNCaEn la entidad, las lluvias provo-cadas por Arlene provocaron la caída de una mujer a una ba-rranca, el desplome de árboles, encharcamientos menores en decenas de viviendas en la zona urbana y el taponamiento por basura de varias alcantarillas en Cuernavaca.

La mujer que cayó a la barranca afortunadamente sólo sufrió lesio-nes, esto ocurrió en la colonia Ló-pez Portillo de Cuernavaca.

La tormenta tropical al tocar tierra.

AgenciAs

México.- Los 31 estados y el Distrito Federal tienen compe-tencia para perseguir y sancio-nar el narcomenudeo, desde el 21 de agosto del año 2010 y tie-nen de plazo el 21 de agosto de 2012 para crear instituciones y centros especializados para el tratamiento y prevención de la farmacodependencia, formula-ción de programas y campañas

contra las adicciones, además de que tienen que capacitar al personal sanitario que se encar-gue de las labores de preven-ción y a la fuerza policíaca en-cargada de perseguir ese delito.

Estableció lo anterior, la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) en una vo-tación dividida (6 votos a 5), en la que la mayoría determinó que ésta resolución no afecta los procesos penales en mar-

cha o las sentencias dictadas relacionadas con el narcome-nudeo.

Al resolver una contradic-ción de tesis entre tribunales colegiados, respecto a diversas reformas a la Ley General de Salud, Código Penal Federal y Código de Procedimientos Pe-nales, publicadas en el Diario Oficial el 20 de agosto del año 2009, los ministros resolvieron que los jueces locales son com-petentes para conocer el citado delito, independientemente de que las legislaturas de sus esta-dos hayan realizado las adecua-ciones previstas por la ley en la materia.

SCJN: pueden estados y DF perseguir ‘narcomenudeo’

Matan a presuntoasesino de funcionario

AgenciAs

Monterrey.- El presunto jefe de plaza en el municipio de García y responsable de los atentados contra el alcalde Jaime Rodrí-guez Calderón y del asesinato del secretario de Seguridad mu-nicipal fue abatido junto con dos cómplices por militares y policías, informó ayer la Secretaría de Se-guridad Pública estatal.

La dependencia precisó que la noche del 29 de junio, las Fuer-zas Militares de Apoyo, la Agen-cia Estatal de Policía y la policía de García realizaron operativos por diversas colonias del municipio de García, ubicado a más de 30 kilómetros al norponiente de la zona metropolitana .

“Alrededor de las 20:00 ho-ras se encontraban patrullando por la calle Portal de la Sierra -rumbo a Icamole- en la colo-nia San Felipe del mencionado municipio, donde se inició un enfrentamiento con personas armadas que viajaban en una camioneta Toyota”, precisó un comunicado oficial.

Denuncia Wallaceineficencia en el tema

AgenciAs

México.- La activista Isabel Mi-randa de Wallace, presidenta de la asociación civil Alto al Secuestro, denunció que las autoridades fe-derales y estatales tienen un retraso en la aplicación de las medidas an-tisecuestro acordadas en agosto de 2008, con la firma del Acuerdo Na-cional por la Seguridad, la Justicia y la Legalidad.

Miranda de Wallace —quien inició su batalla contra este delito en 2005, tras el secuestro y asesinato de su hijo Hugo Alberto Wallace— afirmó que los estados se encuen-tran rezagados en la conformación de unidades antisecuestro y ocul-tan información sobre el tema.

El jefe del Gobierno del Distri-to Federal (GDF), Marcelo Ebrard, reconoció la labor realizada por Mi-randa de Wallas, pero desconfió de los datos expuestos por la activista.

Pide Ebrard másrecursos anticrimen

para estadosAgenciAs

México.- El jefe de gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, demandó ante el presidente Felipe Calderón más recursos para que los estados puedan enfrentar la crimi-nalidad y afirmó que el operativo de seguridad implementado por la Conferencia Nacional de Gober-nadores (Conago) no ha motivado ninguna queja en las comisiones de derechos humanos. 

Ebrard, en su calidad de pre-sidente de la Conago, presentó un listado de cuatro propuestas, en la que enfatizó la necesidad de traba-jar con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para determinar costo de medidas y cómo se van a financiar en 2012. “Eso mejoraría los semáforos rojos que se ven en entidades. No es tema de voluntad, sino de recursos”, dijo.

El perredista comentó lo ante-rior, porque previamente el gobierno federal presentó una serie de esta-dísticas sobre los índices delictivos registrados en los estados en 2010, donde los estados con los números más altos estaban señalados en rojo.

Multan a EruvielÁvila por 26 mil

932 pesosAgenciAs

México.- El Consejo General del Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) multó con 475 días de salario mínimo al candidato de la coalición Unidos Por Ti, Eruviel Ávila, por realizar actos anticipados de precampaña en los municipios de Lerma y Cuautitlán Izcalli, violando así la ley electoral de la entidad.

La multa, equivalente a 26 mil 932.5 pesos, fue impugnada por el representante de la coalición que in-tegran el PRI, PVEM y Nueva Alian-za, César Camacho, quien pidió que se bajara a 200 salarios mínimos, a lo que el representante de la coalición “Unidos Podemos Más”, Horacio Duarte, ofreció hacer una “vaquita” para reunir la cantidad.

La sesión del Consejo se realizó para acatar el fallo del Tribunal Elec-toral del Poder Judicial Federal, el cual ordenó la noche del miércoles al IEEM fijar una multa a Eruviel Ávila ya que sí incurrió en actos anticipa-dos de precampaña.

El titular de este organismo, Jesús Castillo, señaló que la diferencia que hubo con el fallo del órgano federal se debe a que éste se apegó a una inter-pretación constitucional.

Instan en EU criminalizar

tráfico de armasAgenciAs

Washington.- El legislador demó-crata por Maryland Elijah Cum-mings instó al Congreso a que criminalice el tráfico de armas de fuego hacia México y haga más estricta la reglamentación del co-mercio de esas armas en Estados Unidos.

Durante un foro sobre el tema en el Capitolio, Cummings divul-gó un informe propio de 26 pági-nas que pide la puesta en vigencia de un estatuto federal “diseñado específicamente para criminalizar el tráfico de armas de fuego” hacia México.

En este foro, Cummings seña-ló que las deficiencias de las leyes federales impiden un combate efi-caz contra el flujo ilícito de armas por parte de los carteles de la droga mexicanos.

El informe recomienda, entre otras cosas, mayores sanciones para quienes sirven de intermedia-rios de los narcotraficantes para la compra de armas.

Incendio en NMsería el mayorde su historia

AgenciAs

Albuquerque.- Mientras los bom-beros se preparaban para otra jor-nada de vientos intensos, un incen-dio cerca del primer laboratorio de armas nucleares y una comunidad en el norte de Nuevo México se encaminaba ayer a volverse el más grande en la historia del estado.

Pero las autoridades de los bomberos confiaban en que las lla-mas no llegarán al Laboratorio Na-cional de Los Alamos ni a la ciudad del mismo nombre. Las cuadrillas quemaron arbustos para crear una franja contra incendios de 16 kiló-metros (10 millas) de largo entre el fuego y el laboratorio que fabricó la primera bomba atómica.

“Luce bien ahora”, comentó el jefe de bomberos del condado, Doug Tucker.

El incendio ha abrasado dece-nas de miles de hectáreas por día desde que comenzó el domingo, para un total de 375 kilómetros cuadrados (145 millas cuadradas).

Llama ‘imbécil’a Obama por Tv

y lo despidenAgenciAs

Washington.- “Los comentarios de Mark Halperin de esta mañana son totalmente inapropiados e inacep-tables. Mark será suspendido in-definidamente de su puesto como analista”, afirmó MSNBC en un comunicado de prensa.

La cadena de televisión pidió disculpas al presidente Obama, a la Casa Blanca y a los televidentes, y dijo que comentarios así “no tienen cabida en el aire” porque MSNBC se esfuerza por lograr un “buen ni-vel” en sus debates.

El analista participaba en la ter-tulia de la mañana “Morning Joe” cuando el presentador, Joe Scarbo-rough, le preguntó su opinión sobre la imagen del presidente durante la rueda de prensa que ofreció el miér-coles en la Casa Blanca.

“Creo que pareció un imbécil”, respondió Halperin ante la cara de sorpresa del presentador, que se apresuró a pedir, aunque sin éxito, si se podía “borrar” el comentario para que no se oyera en directo utilizan-do los siete segundos de retraso para evitar momentos inapropiados.

Mark Halperin, el comentarista.

EconomíaNorte de Ciudad Juárez Viernes 1 de julio de 2011 7A

Según estudio, México está entre los menos innovadores

AgenciAs

Ginegra.- Suiza encabeza la lista de las 125 naciones más innova-doras, seguida de Suecia y Sin-gapur en segundo y tercer puesto respec-tivamente, según el Índice Global de In-novación (GII) , ela-borado por la escuela de negocios INSEAD.

El informe de este año, presentado hoy en Ginebra en rueda de prensa, confirma la innovación como un fenómeno universal, con seis naciones eu-ropeas, dos asiáticas y dos norteamericanas ocupando los diez primeros puestos.

El “ranking” de las diez na-ciones más innovadoras lo com-pletan, por orden, Hong Kong, Finlandia, Dinamarca, Estados Unidos, Canadá, Países Bajos y el Reino Unido.

China, en el puesto 29, es la única economía emergente que se sitúa entre los treinta primeros puestos, lo que, para el editor del informe y profesor del INSEAD, Soumitra Dutta, muestra que “los países emergentes están dejando de lado la inversión en innovación por culpa de la crisis” .

México aparece en la posición número 81, 12 peldaños abajo del

ligar que ocupó en 2010 (69) y aún más de la posición 61 que ha-bía logrado en el listado de 2009, con una calificación actual de 30.4 puntos.

Dutta recordó que la innovación es un “elemento clave” en el crecimiento económi-co, tanto en los países desarrollados como en las economías emer-gentes, ya que ha sido la “razón” por la que vivimos en los niveles de prosperidad sin pre-cedentes.

Por su parte, el director general Orga-nización Mundial de

la Propiedad Intelectual (WIPO) -que también colabora en el es-tudio-, Francis Gurry, subrayó que la innovación es fundamental para la creación de “más y mejo-res” puestos de trabajo, aunque advirtió de que la innovación “no se consigue sin inversión de tiem-po, esfuerzo y recursos humanos y financieros” .

Por regiones, los responsables de informe destacaron la situación de Escandinavia, ya que sus cinco economías ocupan puestos rele-vantes, con Suecia en el segunda posición, Finlandia en la quinta, Dinamarca en la sexta e Islandia y Noruega en el puesto número 11 y 18, respectivamente.

Buscan organismos creación de centro nacional de proveeduría

Alfredo MenA MArtínez

La Cámara Nacional de la In-dustria de Transformación (Ca-nacintra), delegación Juárez, se unirá a otros organismos como la Asociación de Maquiladoras para impulsar la creación de un centro nacional de proveeduría que ven-ga a abrir nuevos nichos de mer-cado para los empresarios locales.

Adolfo Hernández Ruiz, pre-sidente del organismo, dijo ayer que tradicionalmente los esfuer-zos en este sentido han estado dispersos, pero en esta ocasión se creará un frente común para lo-grar una mejor integración, ade-más de aprovechar los diferentes programas de financiamiento existentes y los que se integren en el futuro.

El dirigente destacó la impor-tancia que tiene esta tarea para impulsar la reactivación econó-mica de la región.

Por ello consideró que es ne-cesaria la conjunción de esfuer-zos entre organismos privados y gubernamentales para lograr este objetivo.

Agregó que el hecho de que se hayan realizado esfuerzos dis-

persos ha motivado que el avance de la proveeduría nacional sea casi nulo o no trascienda como debería, “Por eso tenemos que empujar desde diferentes ángulos para que este tipo de empresa al-cance mejores niveles, tal y como lo manifestado por el gobernador del estado en el sentido de lanzar próximamente un plan de finan-ciamiento para apoyar la venta de insumos que se producen en la entidad dentro del sector in-dustrial juarense, lo cual es muy positivo”, dijo.

Recalcó que la idea de impul-sar a las empresas de la entidad es muy buena porque parte del recurso que invierten los gran-des corporativos en la compra de materia primas e insumos puede quedarse aquí y ayudar a generar más empleos.

Destacó que ya se tuvo una primera reunión con directivos de la Asociación de Maquilado-ras, del Instituto Tecnológico de Monterrey, del Centro de Pro-veedores de Chihuahua, funcio-narios del gobierno del Estado y de Pro México de la Secretaría de Economía, para avanzar en este proceso.

En Juárez, mencionó, se cuenta desde hace muchos años con varios elementos que pueden servir para respaldar a la provee-duría, como son las incubado-ras, estudios sobre las diferentes necesidades de las empresas y proyectos de emprendedores, que agregados a otros como un centro de alta tecnología y carre-ras profesionales en sus diferentes modalidades, pueden respaldar fácilmente lo que hoy se busca.

Participan empresarios en propuesta de trato fiscal

Alfredo MenA MArtínez / de lA PortAdA

Entre éstas se encuentra el esta-blecimiento de un subsidio espe-cial en materia energética, princi-palmente en lo que se refiere a la electricidad y el gas natural que es consumido en grandes cantidades en nuestra ciudad, afectada princi-palmente por el clima extremo.

También en la integración de la Comisión Intersecretarial que se encargaría de analizar de ma-nera directa la problemática local para darle una solución, sin tener que acudir a más de 2 mil kilóme-tros de distancia para realizar la

gestión correspondiente.El dirigente empresarial recor-

dó que años atrás ya existió un or-ganismo similar que podía atender a la frontera de manera directa.

Indicó que se pretende que en esta comisión, participen las secretarías de Economía, Hacien-da y Crédito Público y todas aque-llas que tengan relación directa con la actividad económica local.

Seade dijo que en el marco del programa ‘Todos somos Juárez’, se ha contado con la presencia prácti-camente de todo el gabinete federal, pero el que no ha aparecido para nada hasta ahora es el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero Arroyo.

Por eso tenemos que empujar desde diferentes ángulos para que este tipo

de empresa alcance mejores niveles, en el sentido de lanzar próximamente un plan de financiamiento para apoyar la venta de insumos que se producen en la entidad dentro del sector industrial juarense”

Adolfo Hernández ruiz,Presidente de Canacintra.

Con esta medida, organizaciones como Canacintra y AMAC, quieren abrir nuevos nichos de mercado para empresarios locales

Suiza encabeza la lista de las 125

naciones más innovadoras,

seguida de Suecia y Singapur en segundo

y tercer puesto respectivamente

Norte de Ciudad JuárezViernes 1 de julio de 20118A

Regional

Decomisan cocaína valuada en más de medio millón de dólares

MIGUEL VARGAS

Un cargamento de cocaína valua-do en más de medio millón de dó-lares, decomisaron en los primeros minutos de ayer inspectores de Control de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EU en el puente Santa Fe, en donde se de-tuvo a una paseña de 20 años.

La droga fue hallada gracias al olfato de un perro llamado Max, luego de una segunda inspección ordenada por un agente federal cuando, Jéssica Zamarripa, con re-sidencia en El Paso, Texas, intentó introducirla a la Unión Americana, escondida en un doble fondo ins-

talado en la caja del vehículo que conducía, una Chevrolet Silverado modelo 2005.

La cocaína estaba compac-tada en varios paquetes que die-ron un peso total de 17.49 libras, cuyo costo en el mercado ha-ciende a más de 500 mil dólares,

de acuerdo a un comunicado de prensa de la CBP, por sus siglas en inglés.

La mujer conducía su pick up de Juárez hacia El Paso, Texas, cuando al llegar al punto de revi-sión americano, mostró nerviosis-mo, por lo que fue pasada a una se-

gunda revisión en donde el perro policía advirtió sobre la presencia de la droga y se procedió a locali-zar el doble fondo cuando apenas transcurrían los primeros 10 mi-nutos de ayer.

La oficina de Control de

Aduanas y Protección Fronteriza, informó además sobre la aprehen-sión de dos personas esta misma semana que intentaron cruzar ha-cia los EU asegurando ser ciudada-nos norteamericanos, calificándo-los como impostores.

Temen que humos radioactivos por incendios forestales afecten la cuenca fronteriza

PAbLo HERnándEz bAtIStA

Se teme que los incendios foresta-les que desde el domingo pasado se presentan cerca del laboratorio nuclear de Los Álamos, en Nuevo México, provoquen humos radio-activos que eventualmente afecten la cuenca atmosférica binacional de Estados Unidos y México.

Por su parte, voceros de ese centro de investigación nuclear -que a partir del lunes fue cerrado por razones de seguridad-, descar-taron se presente cualquier posibi-lidad de contaminación radiactiva en el ambiente, dado que todo su material peligroso se encuentra protegido.

El siniestro se localiza en la zona boscosa de Cerro Grande, próxima al reconocido laboratorio científico.

Hace más de una década esa zona sufrió uno de los incendios

más devastadores que destruyó cientos de propiedades.

Se informó que hasta el mo-mento cerca de un centenar de residentes de la zona han sido eva-cuados de sus casas luego de que las llamas se expandieran a lo largo y ancho de una superficie boscosas de 68 kilómetros cuadrados.

Los vientos que soplaron durante la noche del domingo provocaron que el fuego se des-plazara cerca de las instalaciones del laboratorio, lo que activó el sistema de emergencias dentro de este último.

Entre las medidas de protec-ción adoptadas inmediatamente por ese centro y las autoridades de protección civil se encuentra el cierre de sus líneas de gas natural.

A su vez, autoridades del labo-ratorio aseguraron que todos los materiales peligrosos y radioacti-vos quedaron protegidos y fuera

del alcance del fuego.No obstante, el laboratorio fue

cerrado el pasado lunes 27 de ju-nio, mientras que los residentes de Los Álamos y próximos a White Rock recibieron órdenes de eva-cuar el área de manera voluntaria.

A su vez, cerca de 10 residen-tes de Cochiti Mesa y Las Conchas fueron evacuados tras el incendio que comenzó el domingo 26 de junio, en tanto que en las cercanías de Santa Fe, las autoridades locales de emergencia se preparaban para ofrecer albergues para los evacua-dos., provoquen humos radioacti-vos que eventualmente afecten la cuenca atmosférica binacional de Estados Unidos y México.

Por su parte, voceros de ese centro de investigación nuclear -que a partir del lunes fue cerrado por razones de seguridad-, descar-taron se presente cualquier posibi-lidad de contaminación radiactiva

en el ambiente, dado que todo su material peligroso se encuentra protegido.

El siniestro se localiza en la zona boscosa de Cerro Grande, próxima al reconocido laboratorio científico.

Hace más de una década esa zona sufrió uno de los incendios más devastadores que destruyó cientos de propiedades.

Se informó que hasta el mo-mento cerca de un centenar de residentes de la zona han sido eva-cuados de sus casas luego de que las llamas se expandieran a lo largo y ancho de una superficie boscosas de 68 kilómetros cuadrados.

Los vientos que soplaron durante la noche del domingo provocaron que el fuego se des-plazara cerca de las instalaciones del laboratorio, lo que activó el sistema de emergencias dentro de este último.

Inician el lunes obras de expansión

del puerto de Santa Teresa

PAbLo HERnándEz bAtIStA

La Administración de Servicios Generales (GSA, por sus siglas en inglés) y de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos da-rán el banderazo este próximo 7 de julio a las obras de expansión de las instalaciones del puerto fronterizo de Santa Teresa, Nue-vo México, las cuales incluyen la ampliación de los carriles de ins-pección a vehículos particulares y de carga.

Se pretende que este proyecto, además de ampliar la capacidad de las instalaciones, ayude a reducir el consumo de energía, informa-ron voceros del proyecto.

El proyecto de expansión esta-rá a cargo de las autoridades fede-rales a fin de ayudar al CBP a reali-zar un mejor cumplimiento de su misión que al tiempo de proteger las fronteras del país, dé cabida al comercio internacional.

Una vez concluidas las obras, se habrá de monitorear si el volu-men del tráfico aumentó y si me-jorarán las operaciones en los ca-rriles de inspección no comercial, peatonal, comercial y en las zonas de exportación.

El proyecto incluye la cons-trucción de un área para inspec-ciones de binomios caninos (K9).

En los diseños se utilizarán materiales que promoverán el ahorro energético, como son el vidrio aislante, campos fotovol-táicos y de iluminación LED, que eventualmente ayuden a obtener la certificación dorada del pro-grama de Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental.

Agentes de Aduanas de EU detuvieron a residente paseña con el cargamento en el puente Santa Fe

Los paquetes de droga decomisados por Control de Aduanas y Protección Fronteriza.

El compartimiento de la camioneta donde escondieron los enervantes.

Incendio forestal que amenaza el laboratorio nuclear más importante de Nuevo México.

Rastrearán uso de drogasen secundarias y prepas

vieRnes 1 de julio de 2011

Claudia SánChez

Autoridades educativas buscarán aplicar en todas las escuelas princi-palmente en secundarias y prepa-ratorias, pruebas de tamizaje, que permitan detectar a los alumnos en riesgo de alguna adicción, ini-ciando con el tabaco o el alcohol; así como otras drogas ilegales de iniciación o incluso suicidio.

Este fue el segundo día en que directivos de escuelas primarias y secundarias de la ciudad asistieron a una capacitación que busca sensi-bilizar a los estudiantes y sus padres de las situaciones de riesgo y accio-nes de prevención.

Verónica Acosta Calderón, coordinadora estatal del Programa Escuela Segura, informó que esta capacitación se está realizando de manera conjunta con la Secretaría de Salud, a través de los Centros de Atención Primaria a las Adicciones ‘Nueva Vida’.

Lo que se busca es trabajar con directores y directoras a cerca de la importancia de la aplicación de las pruebas de detección de riesgos, para hacer los exámenes a los alum-nos y alumnas de quinto y sexto grado de primaria y de secundaria.

Se trata de detectar por medio de una serie de cuestionarios ca-

sos relacionados con situaciones inoportunas, impropias, que pu-dieran atentar contra la integridad física, emocional o moral de los alumnos; como por ejemplo cuan-do un estudiante es molestado en el trayecto a la escuela y le ofrecen alguna sustancia prohibida.

Una vez contestada la Prueba de Detección de Situaciones de Riesgo, por medio de lectores óp-ticos se analiza cada una de ellas y ante la existencia de algún caso que requiera atención, el estudiante será canalizado al Programa Escue-la Segura o distintas instituciones gubernamentales.

Es importante destacar que como parte del proceso, se da el se-guimiento personalizado respecti-vo cuando alumnos o alumnas lle-guen a presentar alguna situación más allá de lo normal.

Se atiende directamente junto con padres de familia por medio de terapia de apoyo en el Centro Nueva Vida.

Puntualizó que algunos casos se registran con mayor frecuencia cuando se trasladan de su casa a la escuela y son invitados a irse de pinta.

Se informó que en el próximo periodo de inscripciones se solici-tará a los padres de familia su apro-bación para aplicar la prueba co-nocida también como de tamizaje a fin de que tengan conocimiento de los beneficios que tiene, cómo funciona y su finalidad.

la Ciudad 2B

Claudia SánChez

En una reunión sostenida la tarde de este jueves, profesores, admi-nistrativos y personal de apoyo de la Preparatoria El Chamizal, por unanimidad decidieron aceptar el cambio que se propone a Colegio de Bachilleres; este acuerdo se en-viará a través de un escrito con tres solicitudes al gobernador del esta-do, César Duarte.

Reydecel Martínez, secreta-rio de Organización del Comité Ejecutivo Delegacional del SNTE D-II- 83, dio a conocer que este acuerdo por unanimidad se hará llegar a la brevedad al gobernador con tres peticiones.

La primera de ellas es, la solici-tud de una indemnización más que legal, justa, que reconozca los años de trabajo y el prestigio que el per-sonal le ha dado a la escuela.

la Ciudad 2B

Aceptan por decisión unánimeel cambio a Colegio de Bachilleres

Aplicarán pruebas de tamizaje a alumnos en todos los planteles educativos

Maestros y personal de la preparatoria se reunieron ayer para dialogar sobre el cambio de sistema de la escuela.

extenderána otras seis

hectáreas larehabilitación

FranCiSCo luján

El gobierno estatal va por la compra de al menos seis hectáreas más en la zona de estudio de proyecto de rehabilitación del Centro Histórico de Ciudad Juárez, informo Everar-do Medina, director de Obras Pú-blicas de la Frontera del Gobierno del Estado.

El funcionario estatal quien sostuvo ayer una reunión de trabajo con sus similares del gobierno mu-nicipal, informó que actualmente administran en bajo propiedad ofi-cial una reserva de cuatro hectáreas en la zona de compras y demolicio-nes en el p r i m e r cuadro de la ciudad donde al m e n o s planean adquirir otras seis hectáreas para dar espacio a proyectos como el centro de convenciones de negocios y la construcción de plazas y edificios públicos.

Medina señaló que en esta nueva etapa el gobierno estatal y las autoridades municipales van a ace-lerar el proceso de recuperación de fincas e inmuebles que no han sido demolidos.

El funcionario aseguró que las compras de inmuebles no se han detenido desde la pasada adminis-tración estatal que arrancó el plan de desarrollo urbano en cuestión.

Señaló que de acuerdo con los estudios que han desarrollado re-quieren de diez hectáreas más, adi-cionales a las cuatro hectáreas que con las que ya se cuenta, para desa-rrollar los proyectos de inducción de desarrollo que están preparando en la zona.

la Ciudad 2B

Formador de generacionesde talentos musicales

Claudia SánChez

Buscar resumir una vida de 42 años en un par de páginas es complicado y más aún, cuando ésta es una vida dedicada al arte, particularmente a la música y se convierte casi en un imposible si se trata de un formador de jóve-nes en la música.

Esto es Ramón Montoya Ahumada, fundador de la Ron-dalla de la Preparatoria El Cha-mizal.

El profesor es oriundo de Guasave, Sinaloa, pero que con-fiesa amar entrañablemente a Ciudad Juárez a donde llegó en el año 1964.

Confiesa que a pesar de creer que él le ha dado cosas a Juárez, Juárez le ha dado más a él; y en-tonces empieza el relato de sus inicios como director de la ron-dalla en la Preparatoria El Cha-mizal.

Todo empieza con sólo abrir el estudio, donde dice se guardan todas las cosas de la rondalla, pero más que cosas, el salón habilitado para los instrumentos, princi-palmente guitarras y fotografías,

guarda una vida de recuerdos.El contador privado de for-

mación, recuerda que en el pa-sado sólo bastaba estudiar la pri-maria para iniciar los estudios de contabilidad, fue así como llegó ya adulto a la Preparatoria El Cha-mizal para seguir estudiando.

Ya como estudiante, acepta-ron que él iniciara la rondalla de la Preparatoria El Chamizal, esto en 1969.

Ante ese recuerdo el direc-tor de la rondalla se levanta de su lugar inesperadamente y apunta hacia unas repisas que están por todo el techo del estudio, ahí se encuentran una serie de recono-cimientos y fotografías que bien podrían ayudar a resumir la vida o al menos los momentos más me-morables de la rondalla.

la Ciudad 2B

en lA PRePARAToRiA de el CHAMiZAl

Personal administrativo, docente y de apoyo decide

aceptar la propuesta del gobernador; enviarán

notificación en breve a autori-dades educativas estatales

haCen TreS PeTiCioneS1indemnización justa al personal por sus años de trabajo en la escuela preparatoria

2recontratación de todo el personal

3realizar una clausura oficial (como acto simbólico) y hacer un reconocimiento a los empleados y maestros

ProGraMa eSCuela SeGura• llevarán a cabo también pruebas contra

consumo de tabaco y alcohol entre los estudiantes

• involucrarán a directores y concientizarán a padres de familia sobre la importancia de las pruebas de detección de riesgos

¿en QuÉ ConSiSTen laS PrueBaS?• aplican una serie de cuestionarios• Posteriormente se usan lectores ópticos• los casos positivos detectados

son canalizados

Los balnearios de la localidad han reportado también un incremento en el número de visitantes que acu-den a refrescarse ante la fuerte onda de calor.

Aumentan los casos degolpe de calor o insolación

PaBlo hernández BaTiSTa

Debido a la continuidad de las al-tas temperaturas en esta frontera -que superan los 40 grados cen-tígrados-, autoridades de salud y de protección civil locales siguen exhortando a la población a pre-venir los denominados golpes de calor o insolación.

De manera simultánea, en las partes altas de la ciudad han comenzado a aumentar las que-jas por la falta de presión en la red general de agua potable, esto de-bido a la alta demanda presentada durante el día, lo que obliga a los vecinos a acumular agua en tam-bos y tinacos durante las noches y madrugadas.

Tal es el caso de la colonia Palo Chino, ubicada al sur de la ciudad, donde sus habitantes tie-nen que lidiar con la falta de agua durante las horas de mayor calor en la ciudad.

Ayer, autoridades de salud a nivel local, informaron que si bien la onda de calor se ha estacionado aquí y sin probabilidad alguna de precipitaciones pluviales, hasta el momento no se han presentado casos de personas que hayan acu-dido a los centros de salud presen-tando cuadros de deshidratación, insolación o golpes de calor.

la Ciudad 2B

¿QuÉ eS el GolPe de Calor?

Permanece estacionada en la región la onda de

altas temperaturas que han registrado hasta 108°C

SEMBLANZA / PROFESOR RAMÓN MONTOYA AHUMADA

El profesor Montoya fue fundador de la Rondalla de la Preparatoria El Chamizal.

Se trata de un cuadro médico grave que se produce cuando el cuerpo es incapaz de regular su propia temperatura y se crea una situación de desajuste térmico, conocida como golpe de calor; esta alteración se traduce en un aumento brusco y sostenido de la temperatura interna corporal.

Causas del golpe de calor:Su forma más habitual se produce por exceso de ex-posición al sol; se acompaña de cefalea (dolor de cabeza), fatiga, calambres musculares, náuseas, elevación de la temperatura corporal y abundante sudoración.Si el paciente permanece mucho tiempo en este estado sin tomar las medidas oportunas, la piel aparece caliente y seca, se produce taquicardia (aceleración del pulso), adormecimiento y pérdida de conciencia, llevando al paciente a la muerte.

Personas más expuestas al golpe de calor: Cualquier persona puede acusar los efectos del sol o del calor pero son más vulnerables: • Personas mayores de 75 años y,• niños menores de 6 años• recién nacidos (muy expuestos a las alteraciones de temperatura)

recomendaciones:• El consumo de líquidos en promedio de dos a tres litros diarios como

mínimo, que puede ser agua, caldos, jugos o vida suero oral, el cual se puede conseguir en cualquier centro de salud, no se recomienda tomar bebidas gaseosas, alcohólicas o café.

• Disminuir las actividades físicas exponiéndose al sol especialmente en horario de 11:00 a 17:00 horas.

• Usar ropa ligera de colores claros y si es posible de manga larga, además de traer sombrillas y utilizar cremas bloqueadoras.

• A los familiares de los adultos mayores y niños se les exhorta a no exponerlos al sol y evitar cambios bruscos de temperatura, es mejor que permanezcan en casa.

en CorTo• Planean acelerar el

proceso de recuperación de inmuebles que no han sido demolidos

• ampliarán el polígono de la zona de rescate

• aún no definen el sitio exacto de la construcción del Centro de Convenciones

CenTRo HisTÓRiCo

Norte de Ciudad JuárezViernes 1 de julio de 20112B

Local

Aceptan por decisión unánimecambio a Colegio de Bachilleres

Claudia SánChez / de la Ciudad

Además se está solicitando un re-conocimiento a todo el personal de la escuela y clausura oficial, aunque esto sea sólo como un acto simbólico; y la tercera solicitud es, que además de indemnización, se recontrate a todo el personal, que es el responsable del prestigio que siempre ha tenido la Preparatoria El Chamizal.

El delegado sindical, dijo que con este acuerdo quieren dejar constancia que no están en contra del Colegio de Bachilleres, pero que sí querían dejar claro del pres-tigio de la Preparatoria El Chami-zal demostrado con los primeros lugares en el examen ENLACE, o en los exámenes de admisión de la universidad.

Respecto a las manifestacio-nes sucedidas durante el evento del gobernador en esta frontera, el también profesor, cree que se de-ben a la falta de información oficial respecto al cambio; al tiempo de descartar que alguno de los pro-fesores sea parte de estas expresio-nes de rechazo.

Dijo que parte del problema

con los profesores federales -35 en total- ya está resuelto, con la reubi-cación a secundarias que justificó, al referir que en el inicio de la pre-paratoria, las actividades iniciaron en la Secundaria Federal número 1.

El profesor recordó que las instalaciones de la Preparatoria de El Chamizal eran un kinder de EU, pero con la devolución de los terrenos de El Chamizal, este edi-ficio pasó a convertirse en la pri-mera preparatoria del país en 1968 y muchos profesores que daban

clases en la secundaria pasaron a la preparatoria.

“Por eso están pasando ahora a secundarias, porque desde en-tonces eran profes con horas de nivel básico; en aquel tiempo esto se quedó como un subsidio del gobierno federal a la preparatoria”.

Pero además dijo que la tota-lidad de estos profesores cuentan sólo con algunas horas-clase, ningu-no es profesor de tiempo completo.

Y entonces se insistió en la importancia de la reubicación de

estos profesores, que afirmó, son quienes han hecho el prestigio de la preparatoria federal.

“Lo que estamos pidiendo es que todo el personal se quede con las horas clase que tenían en la escuela, que nadie tenga que irse de la escuela, que si alguien quiera jubilarse o irse, sea solamente por un asunto particular”.

El delegado sindical destacó que de hecho las autoridades sí han ofrecido estos tres puntos, pero no se han concretizado.

“Es obvio que luego del fini-quito, el trabajador está renuncian-do a cualquier otra reclamación, por lo que no queremos estar en la incertidumbre; queremos des-cartar cualquier posibilidad de in-seguridad laboral y tener la certeza de que no podamos perder nues-tro trabajo”.

Y finalizó diciendo que si exis-te el interés de conservar la calidad de una institución, la única mane-ra es conservar al personal docen-te, administrativo y de apoyo.

Porque los elogios que se hacen de la escuela son patentes, recordó que incluso llegó a ser la número uno a nivel nacional, todo esto gracias a su personal.

Aumentan los casos degolpe de calor o insolaciónPablo hernández batiSta /

de la Ciudad

Sin embargo, advirtieron que en esta temporada una exposición continua al calor puede no ser bien tolerada por una persona y ésta pueda sufrir un shock, espe-cialmente las poblaciones más vul-nerables, como son los niños y los adultos mayores.

Héctor Puertas Rincones, director de la Jurisdicción Sani-taria II, explicó que el golpe de

calor se presenta cuando por las altas temperaturas la piel y los mecanismos de defensa térmica del organismo no funcionan de manera adecuada y se alteran las funciones metabólicas, del cora-zón o los pulmones, provocando importantes problemas de salud, sobre todo en aquellas personas más vulnerables como son niños y ancianos, abundó.

Por eso es vital, dijo, tomar las medidas de precaución necesarias para evitar esta problemática.

Claudia SánChez /de la Ciudad

Ahí se encuentra el primero de sus reconocimientos, uno de 1970, no habla mucho de quien se lo da, pero entonces empieza a observar las fotografías, muchas de ellas con políticos, algunos egresados y ex alumnos suyos.

-Quién recuerda que haya sido alumno suyo de los personajes destacados de Ciudad Juárez- el primero que recuerda, tal vez por la importancia actual del persona-je es el alcalde Héctor Murguía, y empieza entonces una larga lista de médicos, muchos de ellos con im-portancia en su vida.

-Y a qué lugares del país o fuera de él lo ha llevado la rondalla- trata de hacer memoria y empieza de es-tado en estado, a partir de nombres a enlistar una serie de ciudades y cuando no recuerda más prefiere resumir que en México, de Baja California a Yucatán, la rondalla ha hecho presencia.

En Estados Unidos su presen-cia ha sido constante en las celebra-ciones tradicionales, 5 de mayo o 16 de septiembre fueron visitas comu-nes en ciudades de Estados Unidos, en muchas ocasiones invitados des-de por los titulares de consulados en Dallas o Houston, refiere.

De experiencias agradables, ha-bla de personas, de alumnos, pero recuerda con mucho agrado, pues su expresión lo manifiesta haber to-cado con Marco Antonio Muñiz en Las Vegas; este artista en sus inicios recuerda, empezó con un trío y fue tal su gusto por las rondallas que solicitó una para que lo acompaña-ra en una presentación en Estados Unidos.

Sin embargo ya al recordar esta experiencia también viene a su me-

moria la distinción que la rondalla de la Preparatoria de El Chamizal recibió del presidente Luis Echeve-rría, quien los eligió como embaja-dores culturales y los llevó a cantar por una gira por todo el Pacífico, esto luego de que los estudiantes cantaran para el primer mandatario y los gobernadores en una reunión en Los Pinos.

También recuerda como una buena experiencia, a los estudian-tes de una preparatoria de jóvenes con dinero en una misión de buena voluntad llegaron a Ciudad Juárez y aquí escucharon a la rondalla, en-tonces los llevaron a tocar en varias ocasiones a una región cercana a Aspen, Colorado.

Las experiencias son muchas y no todas llegan en el momento al recuerdo del profesor, las fotogra-fías ayudan un poco, pero es impo-sible recordar todo.

Da un paseo por las cómodas que guardan las guitarras viejas y sin uso, todo lo observa con nostalgia, refiere que el salón se lo deben a Na-zario Martínez, anterior director de la Preparatoria Federal El Chamizal.

Seguiría trabajando en esto, le pregunta la reportera, sin pensarlo responde, sí, son muchos años de experiencia para dejarlos en el ol-vido. El profesor espera que en el futuro de esta escuela haya planes para la cultura.

Formador de talentos musicales

FranCiSCo luján / de la Ciudad

Indicó que a corto plazo al menos requieren de sumar otras seis hectá-reas para administrar un total de diez hectáreas a corto plazo para la crista-lización de algunas obras y proyectos con los que darían un avance impor-tante en la dotación de la infraestruc-tura y equipamiento previsto.

Confirmó que lo anterior signifi-ca la necesidad de ampliar el polígo-no que delimita la zona de compras y demoliciones, lo que a su vez implica que van a tener que abrir aún más los límites para ampliar la zona de com-pra y demoliciones de inmuebles.

Señaló que la estrategia a la que están apostando demanda una inter-vención de otros seis años, tiempo en que sería ideal sumar un total de 14 hectáreas.

Informó que aún no tienen de-finido el punto exacto donde cons-truirán el centro de convenciones de negocios y que tal decisión demorará todo el tiempo que sea necesario ya que lo menos deseable es que des-pués se tengan que arrepentir de su ubicación (donde ya pasó cuando

iniciaron obras sobre los ‘hoyos’ del parque El Chamizal con una signifi-cativa inversión pública que avalaron los empresarios que impulsan el pro-yecto).

Medina señaló que los trabajos de rehabilitación de la zona de es-tudio, serán retomados de manera decidida y sostenida a partir de que van a acelerar las demoliciones y las compras de inmuebles.

Justamente, el día de ayer el fun-cionario estatal sostuvo una reunión con el gabinete urbano del gobierno municipal para ponerse de acuerdo con la necesidad de acelerar los traba-jos de demoliciones de ‘focos rojos’ identificados en la zona de estudio del plan de rescate urbano.

Medina señaló que es muy impor-tante reactivar el proyecto con la de-molición de fincas abandonadas que representan espacios de inseguridad y proyectan mucho deterioro urbano.

Finalmente, comentó que los planes del gobierno estatal con el go-bierno municipal es construir macro-plazas y edificios públicos, aunque de la misma manera las autoridades de esta ciudad han presentado proyec-tos de inducción del desarrollo de la zona que comprende la edificación del estadio de beisbol que, como es público, finalmente el gobierno esta-tal lo empezará a erigir en el antiguo estadio -Cruz Blanca- donde jugaron los Indios de Juárez de beisbol profe-sional.

Claudia SánChez / de la Ciudad

Raymundo Escalante, director de la Se-cundaria Estatal 3061 y presente en el curso, personalmente habló de los benefi-cios de este programa que se aplica en su escuela desde hace tres años.

El profesor aseguró contar incluso con un caso exitoso de un estudiante de-tectado ya en una situación de adicción, al cabo de dos meses ya estaba en franca

recuperación, no sólo de su salud, sino in-cluso de calificaciones.

El directivo, sin embargo hizo un llamado a los padres en participar y aceptar este tipo de programas, pues cuando se presentan casos de este tipo en muchas ocasiones la mayor de las resistencias se encuentra en los padres que argumentan falta de tiempo o inte-rés en acudir a las rehabilitaciones con el joven.

Extenderán a otras seis hectáreas

la rehabilitación

Rastrearán uso de drogasen secundarias y prepas

EN LA PREPARATORIA DE EL CHAMIZAL

Mujeres se protegen del sol con una sombrilla.

FOTO

: jOsé

luis g

Onzá

lez/

nOrT

e

El profesor Ramón Montoya.

OpiniónNorte de Ciudad Juárez Viernes 1 de julio de 2011 3B

PREVIO A la sesión de ayer en el Congreso local, la bancada del PRI en pleno hizo una rueda de prensa para presentar el trabajo legislativo aprobado en el Segundo Periodo Or-dinario del Primer Año de Ejercicio, en respaldo a la presidencia de René Franco Ruiz, diputado juarense que, dicho sea de paso, logró excelentes resultados en su gestión al frente de la Mesa Directiva. Por supuesto con la luz verde y apoyo incondicional de su líder parlamentario, Enrique Serrano.

CIERTAMENTE los priístas le gana-ron el jalón a las demás bancadas y diputados independientes, pues pre-sentó todo el trabajo que se hizo bajo la gestión de Franco Ruiz, resaltando, claro, lo propuesto netamente por los tricolores, pero también presentó lo iniciado por otros signos partidis-tas que ya fue aprobado. Pero eso será una cuestión que se reclamen o se reconozcan entre ellos, a nosotros lo que nos interesa es el trabajo en favor de la ciudadanía.

SE TRATA DE 154 decretos aproba-dos, una cifra bastante buena, consi-derando que el periodo abarca cua-tro meses; entre ellos hay 5 nuevas leyes y 115 dictámenes que van des-de reformas, adiciones o artículos derogados, hasta puntos de acuerdo y muchos, muchos exhortos.

TOTAL QUE LA CHAMBA de Franco Ruiz deja un buen sabor de boca en-tre las diversas fracciones parlamen-tarias con las que conjuntamente logró sacar los acuerdos ya comen-tados.

AL DIPUTADO del séptimo distrito, el más grande de Juárez, le tocó, sin lugar a dudas uno de los mejores periodos ordinarios porque se dis-tinguió también por la realización de importantes eventos en Juárez y la entidad. POR EJEMPLO, los festejos del Cen-tenario de la Toma de Ciudad Juárez, la visita del presidente Felipe Calde-rón y la de varios secretarios de esta-do y otros en los que el diputado se codeó con grandes personajes como el ex presidente de Colombia Álvaro Uribe quien recientemente estuvo en Juárez.

----------QUIEN NO concluyó satisfacto-riamente ese período ordinario de sesiones fue el líder de la bancada priísta, el también juarense Enrique Serrano, pues se le ocurrió confesar que la aprobación de la ley que reti-ra las direcciones particulares en las licencias de conducir fue un ‘aferra-miento’ de los diputados del PAN, lo que habla muy bien del coordinador blanquiazul, Héctor Ortiz, pues te-niendo su partido una minoría es-casamente influyente en el órgano legislativo, ahora resulta que es quien lleva la batuta del mismo

-------A LOS números anteriores habrá que agregar los decretos aprobados ayer, entre los que destacan varios enviados por el gobernador Cé-sar Duarte Jáquez, uno para crear la Unidad de Asistencia y Práctica Ministerial como una dependencia administrativa, auxiliar del Ministe-rio Público y colabore con la repre-sentación social; y el dictamen que recayó a las observaciones hechas por el titular del Ejecutivo Estatal a la reforma aprobada por el Congreso el 29 de septiembre del 2010 a la Ley de Transparencia.

OTRO aspecto para destacar de la sesión de ayer, pero no precisamen-te en sentido positivo, es que con el mes de junio concluyó el plazo para que nuestra representación popular aprobara todas las cuentas públicas enviadas por la Auditoría Superior del Estado el 30 de abril pasado, ya que la Ley establece que el Congreso deberá dictaminarlas dentro de los dos meses siguientes.

EL CASO es que los diputados de-jaron pendientes 10 cuentas que les fueron turnadas por parte de los Au-ditores, incumpliendo con el man-dato y dejando el mal precedente de no respetar la ley... una vez más. Ahí quede el dato para los diputados integrantes de la Comisión de Fisca-lización.

----------ASEGURAN que Teto Murguía causó revuelo ayer en el evento en donde el senador paseño José Rodrí-guez, inauguró sus oficinas de coor-dinación legislativa. Acompañaron al alcalde de Juárez, el secretario del Ayuntamiento Héctor Arcelús Pérez y el oficial mayor Rodolfo Martínez.

EN EL encuentro del presidente mu-nicipal con los legisladores texanos fue de puro miel y tirarse flores de una parte y la otra. AL final del día un buen encuentro de relaciones públi-cas.

--------- HOY MUEREN los servicios mé-dicos municipales y ante semejante deceso los cientos de empleados municipales andaban muy inquietos sobre el nuevo servicio de salud que habrán de recibir de Poliplaza Médi-ca, hospital que ganó la licitación de subrogación. PERO POR otra parte 230 empleados entre enfermeras y administrativos, 70 médicos y 280 proveedores car-garon con la parte más fea, por una parte los empleados fueron despedi-dos y los proveedores perdieron un buen cliente. EN LA SUBROGACION de los servi-cios médicos participaron el hospital Star Médica, Ángeles y Centro Médi-co de Especialidades, instituciones que se quedaron en el camino. LA ADMINISTRACION municipal ya pagó por adelantado la cantidad de 117 millones de pesos al hospital Poliplaza Médica para que presente el servicio a 26 mil derechohabientes que seguramente recibirán un mejor servicio de salud. EL GOBIERNO municipal se gasta-ba al año entre 156 y 170 millones de pesos en mantener la dirección de servicios médicos municipales por lo que se decidió subrogar el servicio.

-------HOY, o a más tardar el lunes próxi-mo, la Dirección de Gobernación terminará con el proceso de cancela-ción de mil 740 permisos para venta de cerveza, esto de acuerdo con el anuncio hecho hace algunos me-ses por el gobernador César Duarte como medida alterna para combatir algunos delitos y, particularmente, para poner el ejemplo en lo que a cul-tura de la legalidad se refiere.

EL ANUNCIO preliminar lo hizo el director de Gobernación, Wilfrido Campbell Saavedra, quien adelantó el dato, pero aclarando que la próxi-ma semana lo hará oficial el propio gobernador Duarte.

SE DICE que la empresa mayormen-te afectada es la cervecera que se presume como la mayor vendedora en el extranjero, debido a que sus directivos habrían cometido el yerro imperdonable de apostarse durante la campaña electoral por el panista Carlos Borruel, lo que, a decir verdad, fue bastante pero bastante obvio.

------A PARTIR de hoy la titularidad de la Cuarta Sala Penal del Supremo Tri-bunal de Justicia del Estado será asu-mida por Francisco Javier Armendá-riz Márquez, en relevo de José Carlos Flores Silva quien no fue ratificado por el Congreso del Estado por me-ras venganzas contra el gobierno de José Reyes Baeza.

SE APLICARÁ el artículo 68 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, donde se establece que en ausencia del titular de la sala, queda como en-cargado de despacho el secretario de acuerdos, esto hasta en tanto el Ple-no envíe una terna al Congreso para designar a un Magistrado, ya sea en calidad de interino, o de provisional.

------A DONDE no lo conozcan llevó el gobernador, César Duarte Jáquez, al ex gobernador Patricio Martínez, quien se apareció ayer en la llama-da puerta de la sierra tarahumara, Cuauhtémoc, donde Duarte presentó su Plan Regional de Desarrollo 2010-2016.

EN CUAUHTÉMOC Patricio es poco conocido y por ende recibe pocas críticas pero fuera de esas regiones el ex gobernador es afamado por la riqueza inexplicable que acumuló du-rante su sexenio, por su intolerancia extrema a quienes no piensan como él y por su autoritarismo sin límites que en Juárez se dejó sentir con toda la fuerza. Ese es en realidad el triste-mente célebre innombrable que bus-ca regresar por sus fueros.

----¿TIENES ALGO que comunicarle a este escribidor?, ¿te interesa esta-blecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmi-rone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Juárez.

-Coloca Serrano en las nubes a Franco-El fin de Pensiones Municipales-Sigue el moche de permisos a la Modelo-¿Manda el PAN en el Congreso? -Placea Duarte a Patricio...¡quiere más!

Zo­na­Li­breDon Mi ro ne por Catón

El mes que hoy comienza, julio de 2011, presenta una característica muy especial que debe mencionar-se: tiene cinco viernes, cinco sába-dos y cinco domingos. Eso sucede sólo cada 823 años, de modo que quise destacar la efeméride. Para celebrarla escogí un cuento igual-mente inusitado, el que lleva por título “La culebrita verde”. Al redac-tarlo no supe si es el más tierno de cuantos he narrado, o el más sica-líptico. Lo encontrarán mis cuatro lectores al final de esta columne-jilla. Léanlo, y juzguen la calidad de ese relato. Antes, sin embargo, narraré algunos inanes chascarri-llos, y haré una reflexión también inane. La joven recién casada fue llorando con su mamá, y le dijo: “¡Llegó mi marido cuando no lo esperaba, y me encontró con otro hombre!”. Exclama con disgusto la señora: “¡Ah, ese marido tuyo, siempre tan inoportuno!”. Aquel soldado había estado cinco años en la guerra. Volvió al fin a su casa, y su mujer lo recibió en su casa. Pre-gunta el soldado: “¿Me has sido fiel todo este tiempo, esposa mía?”. “Claro que sí -responde ella-. ¿Y tú?”. “Jamás en estos años tuve trato con mujer” -responde el mílite. Esa noche la pareja estaba haciendo el

amor cuando de pronto se oyó un ruido. “¡Mi marido!” -exclamó con alarma la señora. El soldado dio un brinco, tomó su ropa y saltó por la ventana. Cierto político sintió de-seos urentes de carnalidad, y buscó a una chica de tacón dorado. Le preguntó: “¿Cuál es tu tarifa?”. Res-pondió la sexoservidora: “Mira: si me puedes levantar la falda tanto como nos han elevado los impues-tos, y bajarme la tanga tanto como nos han bajado la calidad de vida; si puedes durar haciendo el amor lo que duras hablando, y si puedes estar apto el mismo tiempo y con la misma dureza que la crisis, enton-ces esto no te va a costar nada”. La historieta anterior tiene todos los visos de ser apócrifa, pero retrata el descontento de la gente con la cla-se política. Mucha política y muy poca clase han mostrado quienes son parte de nuestra vida pública, y de sus actuaciones no ha derivado mucho bienestar para los goberna-dos. Muy poco tiempo le queda ya a este sexenio, de modo que no se puede esperar mucho ni del Poder Ejecutivo ni del Legislativo. Los mexicanos medimos la historia por sexenios, y por sexenios medimos también nuestra esperanza. Ojalá el próximo las cosas cambien, sean quienes sean sus protagonistas. Si-gue ahora el tan anunciado cuento:

“La culebrita verde”. A la orilla de un estanque de aguas quietas con-versaban un conejito y una culebri-ta verde. Pequeño era el conejito, y la culebrita no muy grande: medi-ría un metro. La culebrita verde le contaba al conejito algo de su vida. Le dijo: “Un día vino el borreguito y me dijo: “¿Te quieres casar con-migo?”. Le pregunté: ‘Si me caso contigo ¿cómo me harás?’. Me hizo el borreguito: ‘¡Beeee!’. ‘¡Uy no! -le dije yo-. Eso me asusta. ¡No me ca-saré contigo!’”. “Luego -prosiguió su relato la culebrita verde- vino el tori-to. Me dijo: ‘¿Te quieres casar conmi-go?’. Le pregunté: ‘Si me caso contigo ¿cómo me harás?’. Me hizo el torito: ‘¡Muuuu!’. ‘¡Uy no!’ -le dije yo-. Eso me asusta. ¡No me casaré contigo’”. “Después -siguió narrando la cule-brita verde- vino el burrito. Me dijo: ‘¿Te quieres casar conmigo?’. Le pre-gunté: ‘Si me caso contigo ¿cómo me harás?’. El burrito, entonces, me mos-tró cómo me haría. Tenía un no sé qué que qué sé yo, y me gustó como me haría, de modo que me casé con él. Y ese matrimonio me cambió”. Impresionado con el relato de la cu-lebrita verde, y con su conclusión, le pregunta el conejito: “¿De veras, cu-lebrita, el matrimonio con el burrito te cambió?”. “Sí -responde ella-. Antes de casarme con él yo era ranita”. (No le entendí). FIN.

‘La culebrita verde’

MI­RA­DOR­­/­POR­AR­MAn­DO­FUEn­TES­AGUI­RRE­

¡RRIInnGG!

“... Con nitratos harán vacunas para proteger a quienes están expuestos al

SIDA...”.

Nitratos, aunque te asombres,protegerán a esos seres.Sí: ni tratos con mujeres

ni tratos -menos- con hombres.

Va breve noticia -o teaser-:“Aspirantes va a metera licuadora Elba Esther”(Licuadora no Osterizer,

de nueva marca: ‘Estherizer’”

MAnGAnITAS­­/­POR­AFA

EPIGRIllO

MarCo antonio Flota

No hace mucho, por haber viajado a Veracruz para hacer precampaña presi-dencial en día laborable y en un avión oficial, el gobernador Javier Duarte de Ochoa afirmó que estaba pensando declarar al secretario del Trabajo, Javier Lozano Alarcón, “persona non grata”. Y alguien sugirió que aparte de “non gra-ta” debía proclamarlo persona ingrata, pues el ahora furibundo panista ocupó importantes puestos en gobiernos del PRI.

Y hasta ahí parecía haber llegado la discrepancia.

Pero ahora han llevado su en-frentamiento hasta el Twitter, esa red social que tan insociablemente usan nuestros políticos. Actual-mente cuando usted busca a un se-cretario del Gabinete y le informan que “salió al acuerdo con el señor Presidente”, es que, en realidad, está twitteando.

O quizá puede ser cierto que estén en acuerdo, pero por Twitter, porque también don Felipe es fa-nático del pajarito. (Nos referimos, malpensados de siempre, al icono del Twitter que es un pajarito. Afi-ción que, por cierto, no tuvo un ex Presidente, pues estaba casado con

una Paloma).Hasta Vicente Fox ya se co-

munica por Twitter, aunque no le ha entrado al Facebook, porque a él eso de los books no se le da. Incluso, la biblioteca de su famoso centro es subterránea porque, opi-nará, como están mejor los libros es enterrados.

Bueno, ocurre que Lozano Alar-cón anunció por su cuenta -para muchos cuento- del Twitter que se-ría entrevistado por una estación de radio de Veracruz y añadió: “A ver si no se molesta el señor Gobernador del Estado”.

Y el Gobernador Duarte le revi-ró por el mismo medio:

“Es más fácil que ponga un huevo el águila de la bandera a que Lozano sea Presidente de México, pobre iluso, aquí lo esperamos en Veracruz”.

O sea que el célebre Twitter so-porta mensajes de 140 caracteres, pero el carácter de algunos políticos no aguanta tanto.

¡Ha salido a relucir hasta nuestra patriótica águila la, el sexenio pasa-do convertida en mocha, para estar acorde con la ideología panista!

No vamos a negar que fue in-geniosa la metáfora empleada por

el mandatario veracruzano. Pero lo mismo hubiera podido escribir, sin aludir al símbolo patrio, que es más fácil que ganen el campeonato de futbol las Águilas del América a que el secretario del Trabajo sea Presi-dente de la República.

Por cierto, el único secretario del Trabajo que ha llegado a Los Pi-nos fue don Adolfo López Mateos y designado, precisamente, por un veracruzano, don Adolfo Ruiz Cor-tines. Aquel Presidente famoso por su afición al dominó y usar corbata de moño blanca con puntitos ne-gros. Y la usaba para “abrir” juego, aunque no tuviera la mula de seises.

El mismo Ruiz Cortines que alentó a su secretario de Agricultura, Gilberto Flores Muñoz a buscar la candidatura presidencial y cuando éste le reclamó por el destape de Ló-pez Mateos, le dijo con su simpatía veracruzana:

-Ni modo, pollo, perdimos.Bueno, pero eso fue cuando los

políticos se peleaban en el Congreso, en las juntas de Gabinete o en la casa de la Bandida, no polemizaban por Twitter.

O sea, le daban otro uso al pajari-to (icono del Twitter, se recalca para los malpensados).

Javier contra JavierGRIllOTInA

Conversaban los discípulos de Hu-Ssong.-¿Cuál fruta les gusta más? -preguntó uno-.-A mí el durazno -contestó el más joven-. Su forma me recuerda una cadera femenina que adoré.-A mí las fresas -dijo otro-. Son efímeras y dulces lo mismo que el amor de ayer.-Yo -dijo un tercero-, espero con ansia las guayabas. Al morder una sentiré que muerdo el aroma de la selva.Fueron entonces los discípulos y preguntaron:-Maestro: ¿qué fruta te gusta más?Con una sonrisa les respondió Hu-Ssong:-La que me esté comiendo.Así aprendieron los discípulos que la felicidad se encuentra en el instante presente, y no en el que ha pasado o en el que llegará.

¡Hasta mañana!...

-Bueno, Los Pinos..-¿Por qué regañó el Presidente a la Canciller y al

secretario de Relaciones?-Porque ella es Pati y él se hace pato.

DE­PO­lÍ­TI­CA­Y­CO­SAS­PEO­RES­

Carlos Huerta

Heriberto Martínez, alias El Ratón admitió su participación como ‘halcón’ en la masacre de Villas de Salvárcar durante su declaración vi-deograbada rendida ante el Minis-terio Público en el mes de marzo del 2010.

De la misma manera, Heriber-to Martínez narró su participación como sicario en cinco hechos vio-lentos en la ciudad en 2009 y 2010.

Lo anterior se deriva del nove-no día de juicio oral en contra de

Heriberto Martínez, Juan Alfredo Soto Arias, Aldo Favio Hernández Lozano y José Dolores Arroyo Chavarría por su participación en la muerte de 15 personas en Villas de Salvárcar ocurrida el 30 de ene-ro del 2010.

Heriberto Martínez reveló que en Villas de Salvárcar participó sólo como ‘halcón’ para cuidar que no hubiera presencia de elementos del Ejército en la avenida De las Torres.

Sin embargo, Heriberto Mar-tínez dijo que empezó a cuidar la

avenida De las Torres como a las 7 de la tarde y como a las 9 de la no-che acudió a la escena del crimen donde vio mucha gente muerta y otra corriendo.

Pero resulta que los hechos de Villas de Salvárcar se registraron alrededor de las 11:30 de la noche, según se ha desprendido de las de-claraciones de los testigos.

También dijo que los integran-tes de su célula de sicarios los cono-ce como ‘Ford’, ‘Chevy’, ‘Lincoln’, ‘Mitsubishi’, lo que no coincide con las investigaciones sobre las identi-dades y apodos de los delincuentes que participaron en estos hechos.

Dijo que su jefe era un tipo apodado ‘El Dopi’ quien le pagaba 2 mil pesos por semana y éste a su

vez tenía a un jefe de nombre Os-valdo Pérez, alias El Bibi.

Por otra parte, Heriberto Mar-tínez reveló varios asesinatos de personas en la localidad y por los cuales se encuentra procesado.

Heriberto Martínez fue vincu-lado a proceso por los homicidios de Salvador Tagle Barrios, Mauri-cio Ortega Elizalde, Moisés Enrí-quez Montañez y Santiago Torres Vázquez.

A este proceso penal en contra de Heriberto Martínez se le suma otro por el delito de posesión de vehículo robado y portación de arma de fuego de uso exclusivo del Ejército.

Primeramente, Heriberto Martínez aparece como probable responsable del homicidio de Sal-

vador Tagle Barrios de 43 años de edad, ocurrido en las calles Laguna de Bustillos y Canal de Corintios 7208 en el Infonavit San Lorenzo, el 7 de diciembre del 2009.

Asimismo del asesinato de Mauricio Ortega Elizalde, a quien mató cuando tripulaba un auto Ford Tempo color blanco por las calles Santa Clara esquina con calle de Todos los Santos en la colonia Héroes de México, el pasado 29 de enero del 2010.

También fue acusado del cri-men de Moisés Enríquez Monta-ñez, ocurrido en las calles Costa Brava y Costa Cálida en el fraccio-namiento Parajes de San José, ocu-rrido alrededor de las 12:00 horas del pasado 12 de marzo de 2010.

Finalmente Heriberto Martí-nez fue acusado del homicidio de Santiago Torres Vázquez, ocurrido en las calles Santiago Troncoso y Tarahumaras, en la tarde del mis-mo 12 de marzo del 2010.

Norte de Ciudad JuárezViernes 1 de julio de 20114A

Local

Confiesa acusado su participación en la masacre y en otros crímenes

Acumulan cargos contra plagiarios

Matan a seis en racha de ataquesFélix a. González

AsesinAn A tres en BArreALesEl poblado Barreales en el Valle de Juárez fue escenario de un hecho violento la mañana de ayer en don-de tres personas, entre ellas una mu-jer, fueron asesinadas, en tanto que un bebé de seis meses fue rescatado sano y salvo por las autoridades.

Extraoficialmente se dio a conocer que las víctimas podrían ser Omar Pérez y María de Jesús González de 38 años de edad y una menor identificada sólo como Priscila. Aparentemente la pareja era la propietaria de la finca donde ocurrieron los hechos ubicada en las calles Durango y Zacatecas.

VictimAn A dos frenteA cAmpo hípicoDos hombres fueron privados de la existencia ayer por sujetos armados que les dispararon desde vehículos en movimiento, hechos ocurridos sobre la avenida Vicente Guerrero, casi esquina con Parque Juárez.

Las víctimas viajaban a bordo

de una camioneta pick up, guinda la cual quedó impactada contra un poste luego de que el conductor perdió el control.

ULtimAn A homBreen desponchAdorAUn hombre fue asesinado en una desponchadora que se localiza so-bre el bulevar Zaragoza a donde aparentemente acudió para visitar al propietario del establecimiento.

La víctima fue identificada ex-traoficialmente como David Her-nández Camacho de 28 años de edad, quien al parecer era emplea-do de seguridad.

identificAn A VíctimAs de LA toriBioLa Fiscalía General del Estado identificó a tres de las víctimas re-portadas en el cruce de las calles Cieneguillas y Arenal de la colonia Toribio Ortega.

Los ahora occisos respondían a los nombres de Víctor Manuel Bautista Callejas de 20 años; Juan Antonio Gandarilla Valle de 25 y Juan Francisco Manuel Vargas

Gazca de 36.

reconocen A mUerto de infonAVit cAsAs GrAndesUna de las víctimas que fueron ase-sinadas en el cruce de las calles Car-los Pellicer 2492 y Vito Alesio Ro-bles del Infonavit Casas Grandes, fue identificada plenamente como Armando Monárrez Valladares de 32 años de edad.

ArrestAn A tres por intento de AsALtoTres personas identificadas como Cruz Antonio Hernández García de 15 años de edad, José Manuel Ríos Jiménez de 21 y Jesús Gerardo Rodríguez de 23, fueron detenidos por elementos de la Policía Minis-terial por intento de robo a la nómi-na de una empresa.

Los hechos ocurrieron en bu-levar Óscar Flores y Barranco Azul en las instalaciones de la empresa Foxxcon. Junto con los detenidos fueron asegurados dos vehículos Grand Marquis, guindas, uno mo-delo 1989 y el otro 2000.

Vinculan a proceso

a estudiante por extorsión

Carlos Huerta

Un estudiante de Bachilleres fue vinculado a proceso penal por la juez de Garantía Yira Ochoa Contreras por extorsionar a un comerciante de la localidad, el pasado 22 de junio.

Jonathan Alfonso Jaime Li-cano de 18 años fue declarado formalmente preso por el delito de extorsión en perjuicio del co-merciante Rubén Garduño Co-rrea, dueño de la tienda de aba-rrotes Paty ubicada en las calles Jiménez 6425 y Santa Bárbara de la colonia Ex Hipódromo.

Otros dos cómplices meno-res de edad de nombres Saman-tha Itzel Valenciano Muñoz y Julio César Valenciano Muñoz, también fueron vinculados a proceso por un juez de Meno-res Infractores.

De acuerdo con la acu-sación, eran alrededor de las 10:30 horas del 22 de junio del año y Jonathan Jaime ingresó a la tienda de abarrotes y le entre-gó una nota al dueño.

En la nota había un mensa-je que decía: “te comunicas en cinco minutos a este número 656-134-6607 sino te va a car-gar la chingada”.

La víctima se comunicó y le contestó Jonathan quien le dijo que debería entregarle la canti-dad de 10 mil pesos, de lo con-trario le quemaría el negocio.

El dueño de la tienda le dijo que no tenía esa cantidad de di-nero que sólo contaba con 2 mil pesos y Jonathan le dijo que te-nían que llevarlos a un lugar de-nominado Las Barritas, que era un bar que hace poco lo habían incendiado y que tenía un plazo de dos horas.

Carlos Huerta

La Fiscalía General del Estado les formuló cargos por otro secuestro a dos plagiarios de la banda ‘El Chi-no’ por su participación en la priva-ción de la libertad de un hombre el pasado 18 de Febrero.

Los secuestradores, Sergio To-rres Montes, alias ‘El Güero’ y Luis David Velázquez Astorga, alias ‘El Topo’ fueron acusados del delito de secuestro agravado en perjuicio de un hom-bre por quien pidieron medio millón de pesos de rescate.

Según la acusación, estos secuestradores llegaron hasta la calle Zacatecas 6706 de la colonia Colinas de Juá-rez y levantaron a un hombre que trasladaron a una casa de seguridad ubicada en calles Ribera de Zula 2915 en el fraccionamiento Portal del Valle.

Otros dos secuestradores de nombres Francisco Javier Pérez Carrillo, alias ‘El Chino’ y Rubén Darío Ruiz Fierro, alias ‘El Quin-ta’, también participaron en este secuestro y eran quienes lo tenían vigilado.

Un tipo apodado ‘El J’ era quien se comunicó con la familia y exigió 500 mil pesos de rescate y

finalmente recibieron sólo 13 mil 300 pesos y un automóvil Ford Focus.

Por otra parte, Sergio Torres y Luis David Velázquez se encuen-tran procesados por el secuestro de la dueña del ‘Súper Chela’, ubicado en la calle Iztaccíhuatl del mencio-nado fraccionamiento.

Los secuestradores tripulaban un automó-vil Dodge Intrepid co-lor arena cuando arri-baron a la negociación ‘Súper Chela’ ubicada en la calle Iztaccíhuatl en el fraccionamiento Del Real y sometieron al guardia y ‘levantaron’ a la dueña.

Un sobrino de la víctima y el guardia de seguridad siguieron a los secuestradores y

Luis David Velázquez les hizo va-rios disparos.

En el trayecto un tercer secues-trador que no iba en el vehículo identificado como ‘El J’ habló con la víctima a través de un teléfono celular y le dijo que no se preocupa-ra que nomás les pagaban el rescate y la soltarían.

En la huida chocaron contra un vehículo y se dieron a la fuga a pie escondiéndose en una casa aban-donada pero un vecino que los ob-servó llamó a la policía y momentos después fueron detenidos.

Camioneta en la que viajaban las dos víctimas.

Luis David Velázquez Astorga y Sergio Torres Montes.

cAso ViLLAs de sALVárcAr

La declaración de Heriberto Martínez fue presentada en una videograbación y menciona información que no coincide con la obtenida en las investigaciones del crimen

Sergio Torres Montes ‘El Güero’ y

Luis David Velázquez Astorga, ‘El Topo’

reciben otra acusa-ción por el secuestro

de un hombre por quien pedían medio

millón de pesos

Foto

: Héc

tor D

ayer

/ Nor

te

Agencias

Londres, Inglaterra.- La tenista rusa María Sharapova consiguió su pase a la final del torneo WTA de Wim-bledon, luego de superar por 6-4 y 6-3 a la alemana Sabine Lisicki, por lo que buscará coronarse por segunda ocasión en el certamen inglés, luego de haberlo hecho en 2004. La rusa, número cinco del ranking mundial de la Asociación Femenil de Tenis (WTA), utilizó

una hora y 27 minutos de partido para truncar el camino de su rival y colocarse como segunda finalista de la edición 2011, de este tercer Grand Slam de la temporada.

Sharapova de 24 años de edad, con un título en la presente temporada, luchará por el segundo para la campaña y su cuarto Grand Slam de su carrera profesional, en el que tiene además del inglés, uno del Abierto de Estados Unidos y otro del Abierto de Australia.

tris: e: 91652 C: 14911 Chispazo: 9-13-15-18-25

Viernes 1 de junio de 2011editor: marco cÁrdenas coeditor: jesÚs VILLa coeditor grÁfico: aLejandro bencomo, raymundo caLzadILLas email: cancha@perIodIco-norte.com

foto

: JoSÉ

ZAMo

RA

iniCia hoy la X Copa panameriCana de Voleibol de sala Femenil, en la que 12 países disputarán tres boletos al Grand priX 2012

Jesús Villa

Con las selecciones más importantes del Continen-te Americano arranca la X Copa Panamericana de Voleibol de Sala Femenil, donde 12 países buscarán tres boletos para asistir al

Grand Prix 2012, que se efectúa por pri-mera vez en esta ciudad, desde hoy hasta el 9 de julio.

Ciudad Juárez será testigo del evento internacional organizado por la Confe-deración de Norte, Centroamérica y el Caribe de Voleibol (Norceca), que arran-ca hoy en punto de las 12 del día con el juego entre Puerto Rico ante Costa Rica en el gimnasio Universitario de la UACJ.

Cabe señalar que la inauguración del certamen será hoy a las 19:00 horas, pre-vio al juego de México contra Chile, en el inmueble del Parque Central.

Los 12 equipos se dividieron en dos grupos, en el pelotón A se estarán enfren-tando las selecciones de México, Cuba, Argentina, República Dominicana, Ca-nadá y Chile, su sede será el Gimnasio de Bachilleres.

Mientras que en el B se medirán

Puerto Rico, Costa Rica, Brasil, Trinidad y Tobago, Estados Unidos y Perú, su sede será el gimnasio Universitario de la UACJ.

Desde el 24 de julio comenzaron a llegar las selecciones a esta ciudad para encarar sus compromisos, en el que las primeras en aterrizar fueron las mexica-nas, posteriormente las cubanas hicieron acto de presencia el lunes por la tarde, un día después Chile y Brasil se reportaron y así sucesivamente fueron llegando cada

uno de los representativos.Por otra parte, República Domini-

cana llega con el papel de favorito al ser la actual campeona de la justa que se realizó hace un año en la ciudad de Tijuana, Baja California.

Mientras que Perú llega con el sub-campeonato de la misma edición, al ser una de las sorpresas del Panamericano anterior, dejando atrás a Estados Unidos y Cuba.

Esta última es la más ganadora del

certamen continental con cuatro me-dallas de oro, una de plata y otra más de bronce para un total de seis metales.

Después le sigue República Domini-cana que en dos ocasiones se ha llevado los máximos honores, cuatro veces se ha colgado el segundo lugar y el bronce ha sido suyo en tres torneos.

Brasil le sigue con 5 preseas en total, donde dos han sido de oro, otra misma cantidad del metal argento y una de tercer puesto.

Por su parte México, a pesar de que ha sido país anfitrión en la mayoría de las veces, su mejor actuación la tuvo en la primera edición al quedarse con el cuarto lugar.

De las nueve ediciones anteriores México ha sido sede en seis ocasiones, en 2002, 2003, 2004, 2007, 2008 y 2010, las otras copas han sido en Re-pública Dominicana en el 2005, Puer-to Rico en 2006 y Estados Unidos en 2009.

Bachilleres

UacJ

GrUpo a

GrUpo B

15:00hrs.

12:00hrs.

17:00hrs.

17:00hrs.

14:00hrs.

16:00hrs.

JUeGos para hoy

Cuba

p.

riCo

Ch

ile

bras

il

e. un

idos

arGentinaCosta riCa

Canadám

éXiCot. y tobaGo

perú

vs

vs

vs

vs

vs

vs

la inauguración será a las 19:00 horas en el gimnasio del Colegio de bachilleres, que se encuentra en el parque Central. entérate La Copa Panamericana de Voleibol de Sala otorga tres boletos para el Grand Prix Mundial del 2012 que se realizará en Macao, China, además de cuatro cupos para la Copa Final Four a los dos mejores ubicados de ambas confederaciones (Confederación Sudamericana de Voleibol y Norceca).

país oro plata bronCe total

1. Cuba 4 1 1 62. R. Dominicana 2 4 3 93. Brasil 2 2 1 54. Estados Unidos 1 1 1 35. Perú 0 1 0 16. Canadá 0 0 1 17. Argentina 0 0 1 18. Puerto Rico 0 0 1 1total 9 9 9 27

no. año sede oro plata bronCe Cuarto

I 2002 México Cuba R. Dominicana Canadá MéxicoII 2003 México Estados Unidos R. Dominicana Cuba BrasilIII 2004 México Cuba Estados Unidos R. Dominicana BrasilIV 2005 R. Dominicana Cuba R. Dominicana Brasil Estados UnidosV 2006 Puerto Rico Brasil Cuba R. Dominicana Estados UnidosVI 2007 México Cuba Brasil R. Dominicana Estados UnidosVII 2008 México R. Dominicana Brasil Argentina Puerto RicoVIII 2009 Estados Unidos Brasil R. Dominicana Puerto Rico Estados UnidosIX 2010 México R. Dominicana Perú Estados Unidos Cuba

med

alle

ro h

istór

iCo

Gana

dore

s edi

Cione

s pas

adas

Agencias

Pachuca.- La selección mexicana clasificó ayer a cuartos de final de la Copa del Mundo Sub-17 al de-rrotar por 2-0 a su similar de Pa-namá, en encuentro desarrollado bajo pertinaz lluvia en la cancha del Estadio Hidalgo.

Un gol tempranero de Carlos Fierro, al minuto dos, abrió el ca-mino a la siguiente ronda y al 89 le puso el broche de oro al pase Mar-co Bueno, quien arrancó el alarido y el gran festejo.

Con el inicio del encuentro disminuyó la lluvia y se incremen-tó la presencia de aficionados para hacer una extraordinaria entrada de más de 20 mil personas que apoyaron constantemente y co-rearon "ole" en algunos lapsos del partido cuando los de casa tocaron el balón.

Lo mejor que le pudo pasar al equipo mexicano fue tomar la de-

lantera en el marcador, esto al mi-nuto dos, cuando Julio Gómez co-bró tiro de esquina por derecha y ante el primer palo se elevó Carlos Fierro para "peinar" con la cabeza y hacia abajo para que el balón se le fuera entre los pies al guardameta Iván Picart.

La inercia continuó en el en-cuentro y después los canaleros presionaron en la marca y en la salida de los tricolores y por mo-mentos metieron en problemas a la defensa y al arquero Richard Sánchez que al principio tuvo titu-beos y luego corrigió.

Cumple tri y avanza a cuartos avanza sharapova en Wimbledontenis | mundial

Marco Bueno puso cifras definitivas al minuto 89.

Copa del mundo sub-17 méXiCo 2011

2:0PANAMáMéXICo

resUltado

Goles: 1-0 CarloS Fierro al '2 y 2-0 Marco Bueno al '89

Agencias

Lausana.- Logra llegar en primer lugar jamaicano Asafa Powell, e impone récord del año al parar el cronómetro en 9.78 segundos, en los 100 metros planos de Lau-sana prueba de la Liga Diamante, ahora se enfrentará a Usain Bolt

que ostenta la mejor marca en la prueba. Powell, corrió con viento que propiciaba un segundo de ventaja a favor, circunstancia que no afectó para que se hiciera ofi-cial la marca y dejara en segunda posición a su compatriota Mi-chael Frater, 9.88 segundos, que logró su mejor marca personal.

impone récord powell

Norte de Ciudad Juárez Viernes 1 de julio de 20112C

Cecilia Ríos / Banda

Martha Revuelta / Banda

Pamela Cheu / Banda

Carolina Carranza / Opuesta

Xitlali Herrera / Central

Grecia Rivera / Elevadora

Andrea Aguilera / Banda

Karla Sainz / Opuesta Itzel Gaytán / Líbero Violeta Ríos / AcomodadoraAndrea Maldonado / Banda Mildred Baños / Líbero Polett Cruz /Banda

México. Cuba. Argentina.

República Dominicana. Canadá. Chile.

La SeLección Mexicana coMienza Su participación en La juSta continentaL aL enfrentar hoy a chiLe

Jesús Villa

L a Selección Mexica-na inicia una dura misión en la X Copa Panamericana de Vo-

leibol de Sala Femenil, cuan-do enfrente hoy en punto de las 20:00 a su similar de Chile, en el gimnasio del Colegio de Bachilleres.

Las aztecas, que su mejor papel en el torneo lo tuvieron en el 2002 al quedarse con el cuarto lugar, buscará por pri-mera vez calificar al Grand Prix 2012, a realizarse en Chi-na, pero su camino no será sencillo ya que se topará con selecciones bastante fuertes.

El Tri forma parte del Grupo A y tendrá que enfren-

tarse a República Dominica-na, actual campeona, Cuba, máxima ganadora con cuatro medallas de oro, Argentina, Canadá y Chile.

Una de las ventajas con las que contará la Selección Mexicana es que jugará ante su gente y será un plus extra para sacar la garra y demostrar ese carácter de ganadoras.

Al mando de Mario He-rrera el cuadro nacional cuen-ta con tres juarenses, que aun-que no tienen la titularidad segura, demostrarán que tie-nen lo suficiente para echar-se al equipo en sus hombros. Xitlali Herrera, Grecia Rivera e Itzel Gaytán son las fronte-rizas que estarán portando la casaca mexicana después de

que ayer se diera a conocer la lista definitiva del conjun-to tricolor que está integrada por Alejandra Perales, Gema León, Karla Sainz, Andrea Maldonado, Martha Revuel-ta, Cecilia Ríos, Pamela Cheu, Carolina Carranza, Andrea Aguilera. En esta formación no entró Paola Estrada.

En cuanto a historia, Méxi-co a pesar de que ha sido anfi-triona de la justa continental en seis ocasiones nunca ha podido

subir al podio y su mejor papel lo tuvo en la edición del 2002, que se realizó en Baja Califor-nia, donde obtuvo el cuarto lugar.

En las ediciones posteriores no ha podido sobresalir y siem-pre se ha quedado en el camino, por lo que en la décima edición tratarán de sacarse la espinita.

Por otra parte, Chile quien es el rival de hoy tampoco ha mostrado grandes actuacio-nes, pero esa sed de triunfar lo hace más peligroso.

La Roja llega a este certa-men con un equipo plagado de jóvenes, en el que la ex-periencia la aportarán cuatro mayores, donde Francisca Espejo llega como la más ex-perimentada.

vsChileMéxiCo

Para hoy

Gimansio: Cobach 20:00 hrs.

MARISOL RODRÍGUEZ

En base a su lucha, la selección de Costa Rica buscará brindar un buen espectáculo y sorpren-der a sus rivales en la X Copa Panamericana de Voleibol Fe-menil 2011, el primero de ellos Puerto Rico en su juego inau-gural hoy al mediodía.

Así lo declaró ayer el direc-tor técnico Braulio Godinez en su arribo al gimnasio Universi-tario de la UACJ, donde tuvie-ron su primera práctica, tras su llegada a esta frontera la noche del miércoles.

Sembrado en el Grupo B, el seleccionado tico se medirá a escuadras como Perú, Trinidad y Tobago, Puerto Rico, Brasil y Estados Unidos, estas dos con-sideradas como las más fuertes por el entrenador.

“Tal vez no tenemos un equipo tan fuerte como Bra-sil y Estados Unidos que son potencias pero humildemente traemos un grupo de mucha lu-cha para dar un buen resultado”, comentó.

Para el estratega que había estado trabajando con la Sub-20 y se integró a la sexteta que inicialmente tendría un técnico extranjero pero por problemas administrativos no llegó, la pre-paración del equipo no ha sido la ideal.

Sin embargo, destacó la combinación entre jugadoras jóvenes y de experiencia, tal es el caso de las hermanas Ángela y Verania Willis, ésta última aún en recuperación de una lesión.

Así como Karen Cope, quien ha jugado en Europa jun-to a otras de las seleccionadas Sub-20 que tuvo una participa-ción en un torneo en Perú.

“Esa combinación tal vez nos va a permitir a futuro for-mar un grupo más fuerte”, co-mentó y añadió que el objetivo es tener juegos.

Mientras que en lo indivi-dual se trabajará con algunas de las jugadoras jóvenes, ya que la idea es que continúen y sigan creciendo en su juego y táctica para sus próximas competen-cias.

Sobre los tres boletos que se repartirán rumbo al Grand Prix, Godinez indicó que es difícil conseguir uno por las potencias que participan como Cuba, Estados Unidos, Repú-blica Dominicana e incluso el mismo México como país an-fitrión.

Hérika Martínez Prado

Con el propósito de defender su titulo, esta tarde la selección de República Dominicana abrirá frente a Canadá su participación dentro de la X Copa Panameri-cana de Voleibol Femenil, que se llevará a cabo del primero al nue-ve de julio en esta frontera.

“Venimos a defender la Copa, tenemos muchas expectativas, el equipo esta bien preparado; yo sé que va a ser un torneo muy duro porque todos los equipos vienen a ganar, -pero- tenemos que hacer lo mejor posible”, dijo ayer su en-trenador, Marcos Kwiek.

Durante su única práctica previa a la competencia, el equipo reconoció ayer la cancha del gim-nasio de Bachilleres, donde hoy a las 5:00 de la tarde se enfrentará ante Canadá.

El entrenador de origen bra-sileño, pero que desde hace tres años se encarga de comandar al equipo dominicano, destacó que pese a ser las actuales campeonas, todos los rivales serán difíciles para ellas, ya que el simple hecho de participar requiere prepara-ción.

También dijo tener pocas referencias de las anfitrionas, compañeras de grupo, como que son un conjunto muy joven y que buscan mejorar con nuevos talentos.

“El equipo de México cada día mejora más, Brasil viene con equipo completo, Estados Uni-dos, Puerto Rico, Canadá; todos los equipos que están aquí están a un buen nivel y vienen a jugar bien para ganarnos a nosotros… en el grupo están Cuba, Canadá; son equipos a los que tenemos que ganarles”, agregó la capitana, Milagros Cabral, de 32 años de edad.

Las dominicanas “estamos muy bien, muy complementa-das las acomodadoras, tenemos muy buen bloqueo”, aseguró la seleccionada desde los 15 años de edad, quien dijo tratarán de repetir el campeonato.

“Tenemos muchas jugadoras nuevas, jóvenes, con un talento impresionante, hay muchas chi-cas de juvenil y la verdad que yo como capitana me siento muy contenta de que estas chicas ha-yan aprendido muchísimo, ya el publico de Juárez lo va a ver”, señaló.

Ésta es la primera vez que la Selección dominicana visita Ciudad Juárez, y será aquí donde busque ocupar una de las cuatro plazas que se tienen para el Grand Prix 2012.

“A finales de abril fuimos a Chi-na, antes de venir teníamos tres se-manas entrenando muy duro para la Copa” y a partir de hoy buscarán defenderla, concluyó.

MARISOL RODRÍGUEZ

Un pase al Grand Prix de los tres que otorgará la X Copa Panamericana de Voleibol Fe-menil 2011 es la meta que se ha trazado la selección nacional de Estados Unidos que abre hoy su participación ante Perú en la duela del gimnasio Universita-rio a las 4 de la tarde.

Ayer por la mañana el cua-dro de las barras y las estrellas, dirigido por Hugh McCut-cheon, reconoció la cancha que será sede de sus encuentros co-rrespondientes al Grupo B.

La acomodadora Alisha Glass, originaria del estado de Michigan, platicó después de la práctica que esperan realizar un buen papel en la copa.

“Confiamos en nosotras, traemos un equipo fuerte pero la principal fortaleza creo que es la confianza”, comentó en re-lación a la cualidad que destaca a este seleccionado.

La jugadora también expresó que cada punto será importante en su camino a ganar todos los juegos pero al igual que el resto del equipo coincidió en que lo más importante es obtener un

boleto para el Grand Prix.De los rivales dijo todos

son fuertes, cada uno tiene sus características, “vamos a tratar de detener lo que tienen de for-taleza para poder ganarles”.

Por su parte, el técnico ex-presó que están contentos de participar en esta competencia, a la cual llegan con un equipo joven pero muy bien prepara-do, tras previas participaciones por Montreal y Suiza.

“Pienso que este es un gru-po que le gusta pelear, es un equipo joven, juegan por cada punto, el objetivo es ganar to-dos los juegos”, comentó.

En la pasada Copa Paname-ricana, el cuadro americano se quedó con la medalla de bron-ce y espera repetir este año en el podium, “lo importante es cali-ficar al Grand Prix y lo demás ya sería un bono extra”, concluyó el estratega McCutcheon.

3C

Chilenas, juventud y experiencia

Listas Puerto riCo y BrasiL

Hérika Martínez Prado

Un equipo de Chile joven, en busca de experiencia, es el que enfrentará hoy a México duran-te el encuentro inaugural de la X Copa Panamericana de Voleibol Femenil, que se llevará a cabo del primero al nueve de julio en esta frontera.

De acuerdo a su técnico, Hugo Jáuregui Besares, el obje-tivo en su primara participación en una Copa Panamericana es “hacer un poco de experiencia y foguear más el equipo”.

Previo a su primer encuentro, las chilenas tuvieron ayer dos en-trenamientos; de 9:30 a 11:00 de

la mañana reconocieron la can-cha del gimnasio de Bachilleres, y de 6:30 de la tarde a 8:00 de la noche practicaron una vez más en el Instituto México.

“Es la primera vez que esta-mos en un campeonato Pana-mericano, y jugar contra el local siempre tiene sus plus… Estamos en un grupo fuerte, tenemos can-didatos muy serios a participar para el Grand Prix como –Repú-blica Dominicana-, Cuba, Cana-dá; son equipos que van a estar arriba”, señaló el estratega.

Sin embargo, confesó que la expectativa del conjunto chileno, que cuenta con jugadoras entre los 16 y 23 años de edad, es lograr

mayor experiencia.“Tenemos jugadoras jóvenes

y creemos que estar insertados en este medio es importante”, comentó después de su práctica matutina.

La capitana de Chile, Frank Espejo, de 21 años de edad, tam-bién señaló que el juego contra México será muy complicado, “así que vamos a hacer –las cosas- lo mejor posible, y a demostrar porqué nos invitaron”.

Dijo saber poco sobre el jue-go de las mexicanas, por lo que la tarde de ayer analizarían un video a fin de observar su recepción, sa-que y distancias.

“Esperamos ganarle a México

en el debut, jugar lo mejor posible y tener un buen desempeño en el campeonato. Estamos muy con-tentas porque es la primera vez que venimos a este campeonato, queríamos jugarlo para poder tener experiencia y capacitarnos más”.

El recibimiento de los juaren-ses también ha confortado a las chilenas, quienes aseguraron se les ha tratado con muy bien.

“Todo es de primer nivel, la atención de la gente, el hotel, desde que bajamos del avión la cordialidad de la gente siempre ha estado, ayudándonos en lo que necesitemos”, concluyó su entrenador.

MARISOL RODRÍGUEZ

Puerto Rico y Brasil cerraron su preparación de cara a la X Copa Panamericana de Voleibol Feme-nil que da inicio hoy con sus par-tidos ante Costa Rica y Trinidad y Tobago.

Ambas escuadras visitaron la duela del gimnasio Universitario, donde celebrarán sus compromi-sos a las 12 y 2 de la tarde, respec-tivamente.

David Alemán, entrenador de las puertorriqueñas, comentó que el equipo llega con confianza, aunque sabe que serán difíciles

los compromisos al ubicarse en un sector con rivales fuertes.

“Aquí no hay enemigo peque-ño, todos son fuertes pero por un lado es bueno porque ayuda a su-bir tu nivel de juego”, señaló.

Reintegrado a los trabajos en selección, tras cinco años de au-sencia, el estratega también dijo que han tenido varios juegos de preparación con equipos juveni-les de hombres para mejorar su técnica, ya que la mayoría de sus jugadoras militan en diversas ligas del mundo y fue hasta mediados de mayo cuando se incorpora-ron.

“Estamos bien preparados, no en el nivel que queremos lle-gar, nos falta todavía para otras competencias que tenemos de Norceca pero estamos muy bien”, agregó.

Puerto Rico no clasificó en la pasada copa al Grand Prix, por lo que es uno de los objetivos a con-seguir en esta décima edición.

Y para alcanzarlo, sus mejo-res armas serán la estabilidad de juego y el trabajo en los pequeños detalles que se llegaran a presen-tar, “tenemos que enfocarnos día a día para lograr todo, cada victo-ria es importante”.

Por su parte, el equipo de Brasil practicó por espacio de una hora y media, declarándose listo para comenzar bien el campeo-nato.

Fernanda Garay, punta del seleccionado, quien milita en un equipo de Japón, dijo que busca-rán llegar a la final y por supuesto obtener uno de los tres boletos al Grand Prix.

Además de señalar que ésta será una copa fuerte, ya que en su grupo y en el resto de los juegos, se enfrentarán ante ri-vales complicados como Esta-dos Unidos, Cuba o República

Dominicana, estas últimas cam-peonas en el 2010, edición en la que las brasileñas finalizaron

la copa en el octavo lugar por encima de México, Trinidad y Tobago, y Costa Rica.

Costa Rica.República Dominicana debuta hoy ante Canadá en las actividades del Grupo A.

El equipo norteamericano tuvo ayer su primera práctica en esta ciudad.

Puerto Rico.

Muestran Costa Rica humildad

Dominicanas, a defender la corona

Presume Esdtados Unidos confianza

Norte de Ciudad Juárez Viernes 1 de junio de 2011

Puerto Rico.

Costa Rica.

Brasil.

Estados Unidos.

Trinidad y Tobago.

Peru.

El equipo sudamericano aporta jugadoras entre 16 y 23 años.

uaCJGruPo B

12:00hrs.Gimnasio uniVersitario

16:00hrs.Gimnasio uniVersitario

JueGos Para hoy

JueGos Para hoy

P. Ri

co

costa Ricavs

e. un

idos PeRúvs

BEATRIZ CORRAL IGLESIAS

L e o p o l d o M e n d o z a Luna mejor conocido en la disciplina deportiva del voleibol como ‘El Profe Polo’ es uno de los cinco maes-

tros que serán reconocidos por los organizadores de la X Copa Panamericana de Voleibol Fe-menil de Sala por su trayectoria y por ser uno de los pioneros de dicho deporte en la ciudad.

Con más de cuarenta años de practicar y formar a grandes volei-bolistas a nivel nacional y estatal Polo es considerado un decano del voleibol en esta región, pues contribuyó con su enseñanza a la reactivación del deporte en niños, jóvenes, adultos y personas de la tercera edad.

“La gente tiene que empezar a hacer ejercicio, se tiene que ejercitar porque de no hacerlo puede caer en otros vicios, el vo-leibol es un deporte de unión de convivencia, de compañerismo y amistad, este deporte destaca porque se logra formar una gran familia que lucha por un solo objetivo que es el éxito del equi-po”, indicó.

Su experiencia como entre-nador y promotor del voleibol en la Casa de la Asegurada, del IMSS le dejó muchas satisfac-ciones ya que pudo obtener va-rios reconocimientos del triunfo

de sus equipos destacados. Su trayectoria deportiva dio

inicio en septiembre de 1958, año en el que llegó a Ciudad Juárez proveniente de Jalisqui-llo, Nayarit, a sus 19 años se hizo cargo del grupo de tercer grado en la escuela primaria Guada-lupe J. Viuda de Bermúdez, en donde empezó a jugar en sus ra-tos libres con los otros maestros hasta despertar la curiosidad en los estudiantes, quienes poco tiempo después le pidieron que los enseñara a jugar.

“En ese tiempo ese deporte era considerado para las mu-

jeres por eso los hombres eran pocos los que querían jugarlo, de hecho mi deporte favorito era el basquetbol pero como en la escuela no había mucho es-pacio pues entonces decidimos colocar una red para practicar”, relató.

Fue entonces cuando se for-mó el primer torneo intramuros con los grupos de tercero y sexto año, torneo que logró la confor-mación del equipo representati-vo de la escuela para los torneos interescolares donde permane-cimos en primer lugar por más de nueve años hasta que llegó la

escuela Luis Ramírez y después la Morelos, que nos dejaron en segundo y hasta en tercer sitio.

El Profe Polo asegura que el incurrir en la enseñanza del vo-leibol fue una tregua del destino ya que sabía jugarlo pero no era de sus favoritos.

Fue en el año 1963 cuando deciden participar con un equi-po infantil en el prenacional de voleibol en la ciudad de Monte-rrey representando al estado de Chihuahua, mismo que lograron obtener el segundo lugar para el año 1965 en un pre-nacional.

Asegura que desde un prin-

cipio la falta de recursos truncó mucho que buenos jugadores destacaran a nivel estatal y na-cional, sin embargo eso no lo detuvo en su lucha por aportar a más deportistas al estado.

Ya para el año de 1970 su visión se enfoca más a los jóve-nes, dejando un poco de lado a los niños, inicia entrenando a adolescentes de la secundaria Edmundo j. Dieguez de donde salieron grandes voleibolistas como: Roberto Aguirre, San-tos Alvidrez, Rosa Lara, Olga Enríquez, Leonel Hernández, Daniel López Aguilar, Carlos

Domínguez, entre otros. A partir de la enseñanza que

logró alcanzar con los torneos intraescolares, el Profe Polo lo-gró obtener tres campeonatos consecutivos con el equipo de la secundaria la cuál representó posteriormente a las escuelas particulares contra las oficiales, en colaboración con los jugado-res de la secundaria Remington, en donde destacaron los herma-nos Lucio, Lilia e Imelda Corru-jedo, quienes actualmente son los entrenadores de la prepara-toria de El Chamizal, de las Lo-bas y de las Indias.

En 1972 el IMSS organizó el primer torneo regional celebra-do en la ciudad de Hermosillo su participación fue tan buena que se obtuvo el segundo lugar en dicha disciplina.

Los resultados que se obtu-vieron contribuyeron en gran medida a que el equipo repre-sentativo pasara al torneo na-cional y se obtuvieran buenos resultados, posterior a esos años y con el apoyo del subdelegado del IMSS Octavio Espinoza, el Profe Polo empieza a organizar torneos entre maquiladoras en las instalaciones de la Casa de la Asegurada, entre las que desta-caron las mquiladoras RCA, Ba-llwin, Well Mex, Nielsen, Con-vertors, Rome Wex y ECM.

Polo fue presidente por cinco años del Comité Muni-cipal de Voleibol hasta que lo remplazó Alfredo Peñalosa, sin embargo su lucha por formar a grandes voleibolistas ha sido in-canzable, más aún cuando a dos años de jubilarse concentró su energía en apoyar a las personas de la tercera edad con prácticas de cachibol.

“El voleibol es un deporte tan noble que al final de cuentas lo llegas a amar, por eso ahora que están los juegos de la X Copa Pa-namericana lo único que puedo decirle a la comunidad es que par-ticipen y asistan a los juegos e in-cluso que empiecen a practicarlo en sus casas o en los parques, pues sólo se requiere de una red, dos postes y un balón que a diferencia de otros deportes es económico adquirirlo”, señaló no sin antes externar que ese reconocimiento que se le dará es una muestra del agradecimiento y confianza que le tienen los jugadores a los cuales algún día él llegó a entrenar.

Norte de Ciudad Juárez Viernes 1 de junio de 20114C

Seguro Murrayde vencer a Nadal

‘Estoy a un paso de recuperar título’

Listo para la semifinal

Agencias

Londres.- El tenista británico Andy Murray se siente seguro de poder derrotar al español Rafael Nadal, durante la semi-final del torneo de Wimbledon, “creo que puedo ganarle, el año pasado tuve posibilidades”.

“Tengo que tener un plan de juego mejor. A veces se re-suelve en la estrategia, a veces se trata de tener más experiencia. Tengo que salir, jugar bien y sa-car bien, y creo que tendré una posibilidad”, agregó el británico a medios de comunicación.

Murray, número cuatro de la Asociación de Tenistas Pro-fesionales (ATP), demuestra las ganas que tiene de coro-narse en el tercer Grand Slam de la temporada, que de lo-grarlo sería su segundo título de este 2011 en donde cuenta

con el del torneo de Queen’s en donde derrotó al francés Jo-Wilfried Tsonga.

Con 24 años de edad, el bri-tánico no tiene ningún título de Gran Slam, sin embargo se ha colocado en diversas ocasiones como finalista, la última fue en el Abierto de Australia en don-de cayó frente al serbio Novak Djokovic.

Por su parte, el español Ra-fael Nadal dijo ”para mí es el último torneo en un mes, por eso tengo que dar lo máximo. Siempre es un sueño jugar aquí en Wimbledon”.

Además con la misma se-guridad que el británico, Nadal agregó “el año pasado le gané a Andy aquí en semifinales, pero fue un partido muy igualado, aunque fuera en sets corridos. Seguramente disfruto jugando este tipo de partidos”.

Agencias

San Luis Potosí.- El capitalino Éd-gar Sosa afirmó que en la pelea de mañana contra el uruguayo Julio Paz, está a un paso de disputar la corona mundial de peso mosca del WBC al tailandés Pongsaklek Wonjongkam.

“Vengo muy bien preparado, bien mentalizado. Hay mucho en juego, no es cualquier pelea, ten-go que salir con la victoria porque de eso depende enfrentarme al tailandés por mi segundo título mundial, que es lo que más anhe-lo”, dijo.

Sosa Medina (42-6, 25 no-cauts) acudió esta tarde a confe-rencia con Julio Paz, para promo-cionar su contienda anunciada mañana en la Plaza de Toros el Paseo de la capital de San Luis Potosí.

“Quiero que la gente se vaya con un grato sabor de boca, para eso me he preparado. Estuve en-

trenando muy fuerte con Román ‘Chocolatito’ González y por eso no pienso en otra cosa que la vic-toria”, apuntó el capitalino.

El promotor Fausto Daniel García informó que la función ‘San Luis Ciudad de Campeones’ será transmitida a casi 70 países, incluido Sudáfrica debido a que peleará en el respaldo Simpiwe Vetyeka contra Giovanni ‘Ruso’ Caro.

“San Luis Potosí estará en los ojos del mundo. La venta de bole-tos va por tan buen camino que se espera un lleno de seis mil aficio-nados mañana en El Paseo para apoyar a Sosa y a los seis púgiles potosinos incluidos en la cartele-ra”, dijo.

Las actividades de la función continúan hoy a las 14:00 horas en la Plaza de Armas de la ciudad, donde se realizará la ceremonia de pesaje ya con la presencia de José Sulaimán, titular del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

Agencias

Londres.- El tenista español Rafael Nadal se encuentra lis-to para afrontar su partido de semifinales frente al británico Andy Murray, para lo cual en-trenó ayer a puertas abiertas, por lo que sus seguidores pu-dieron verlo en acción.

El español, quien tuvo mo-lestias recientemente en el pie izquierdo, no quiso esforzarse demasiado para evitar algún problema mayor, sin embargo quiso prepararse para el encuen-tro de mañana, en donde está a un paso de refrendar el título.

Lo que es rescatable es que Nadal permitió la entrada de espectadores durante su entre-namiento en la pista 15 del All England Club, a diferencia de otras ocasiones cuando reservó

el tiempo en la cancha a puerta cerrada.

Nadal, actual número uno de la Asociación de Tenista Pro-fesionales (ATP), estuvo en la cancha con el junior galés Evan Hoyt, quien ha estado practi-cando últimamente con el espa-ñol, debido a una cercanía entre los entrenadores de ambos.

El español defenderá el títu-lo inglés, el cual también obtu-vo en 2008, aunque al siguiente año no pudo presentarse debi-do a que sufría tendinitis en las rodillas.

El número uno del mundo del tenis se medirá con el britá-nico Andy Murray en el partido de cierre de la jornada de semi-finales de Wimbledon, antes se verán las caras el francés Jo-Wil-fried Tsonga y el serbio Novak Djokovic.

Agencias

México.- Con la finalidad de bus-car talentos, el 9 de julio próximo se efectuará en el gimnasio Juan de la Barrera una prueba piloto de lo que sería la Liga Mexicana de Taekwondo con la confrontación de los representativos del Distrito Federal y Puebla.

Así lo dio a conocer el pre-sidente de la Liga Mexicana de Taekwondo, el coreano Tai Won Moon, quien consideró que este nuevo formato busca la creación de estrellas profesionales como en el futbol o el beisbol.

Agregó que este primer evento de prueba buscará analizar los al-cances que tendrá en un futuro esta liga mexicana para incluir a otros es-tados como Baja California (Tijua-na), Chihuahua (Ciudad Juárez), Yucatán (Mérida), Nuevo León (Monterrey) y Guerrero.

“El primer evento lo tendre-mos en el Distrito Federal, con los equipos del DF y Puebla, es un proyecto que trascenderá por-que hay estados que practican el taekwondo”, externó el también miembro del Comité Técnico de la Federación Mundial de Tae-kwondo.

Por su parte el director ejecuti-vo de la LMT, Alonso Rosado, con-sideró que este proyecto que inicia en México y confía en que naciones como Rusia, Estados Unidos y Ca-nadá apliquen este formato para te-ner profesionales y de igual manera estrellas en este deporte para incen-tivar a niños y jóvenes.

En esta competencia los deportistas recibirán un monto económico así como un pago mensual dependiendo del desa-rrollo que tenga el certamen y de acuerdo a la inclusión de patroci-nadores, así como ver lo competi-tivo y que los mismos deportistas

puedan emigrar a otros equipos para su beneficio.

Señaló que por parte de México los seleccionados nacio-nales participarán en la categoría fin, César Rodríguez campeón mundial juvenil y Gustavo Villa, mientras que en la división fear René Lizarraga quien enfrentará a Abel Mendoza.

Por su parte el director del equi-po de Puebla, Gabriel Díaz, apuntó que su equipo estará integrado por peleadores juveniles pero que han destacado en los eventos progra-mados por la Federación Mexicana de Taekwondo.

Crean Liga MexiCana de Taekwondo

Andy Murray.

Rafael Nadal.

Los artemarcialistas mexicanos tendrán más oportunidad de crecer.

Édgar Sosa

Con más de 40 años formando

voleibolistas, hoy reConoCen

labor de leo-poldo mendoza

durante la inauguraCión

de la X Copa panemeriCana

de voleibol

Leyenda

FOTO

: JOsé

Luis

GOnz

áLez

/ nOr

Te

Norte de Ciudad Juárez / Viernes 1 de julio de 2011 5C

Agencias

Pachuca.- El arquero Jordan Pickford se reivindicó al atajar dos penales para con-ducir a la selección de Ingla-terra a los cuartos de final de la Copa del Mundo Sub-17 México 2011, en la victoria 4-2 sobre Argentina tras em-patar 1-1 en los 90 minutos, en duelo disputado bajo llu-via en la cancha del Estadio Hidalgo.

Maximiliano Padilla apro-vechó el rechace corto del portero Jordan Pickford para adelantar a la ‘Albiceleste’ al minuto 12, mientras que Ra-heem Sterling realizó disparo raso que pasó entre un compa-ñero y un defensa para anidar el esférico por la base del poste derecho, al 40.

Agencias

Frankfurt.- La Selección de Ale-mania clasificó a los cuartos de final del Mundial Femenil luego de vencer por 1-0 a su similar de Nigeria en duelo correspon-diente al Grupo A.

La mediocampista Simo-ne Laudehr, a los 54 minutos, fue la encargada de anotar el tanto del encuentro que se efectuó en el estadio de Frankfurt.

Así, el cuadro anfitrión acumuló seis unidades para compartir la cima del sector A junto a Francia que con el resultado también amarró su pase a los cuartos de final, por su parte Nigeria junto a Cana-dá quedaron eliminados del torneo tras quedar sin unida-des y a falta de un juego en la ronda de grupos.

Agencias

Bochum.- La Selección de Fran-cia goleó ayer 4-0 a su similar de Canadá, por lo que aumentó sus aspiraciones de avanzar a la si-guiente ronda de la Copa Mun-dial Femenil Alemania 2011.

Con doblete de Gaatene Thiney, 24 y 60 minutos, gol de cabeza de Camille Abily a los 66’ y uno más de Elodie Thomis, 83’, la escuadra francesa dio una buena demostración de trabajo en equipo que le permitió po-nerse a la cabeza del Grupo A con seis puntos. Fue un encuen-tro que las galas tuvieron casi todo el tiempo dominado, con pocos sobresaltos y mucho or-den en todas sus líneas, la defen-sa cortaba oportunamente los avances enemigos y en el frente de ataque lucían muy organiza-das y precisas.

Agencias

Manchester.- El director téc-nico del Manchester United, el escocés Sir Alex Ferguson, otorgó merecidas vacaciones al delantero mexicano Javier Hernández, quien acaba de conquistar la Copa Oro con el Tricolor apenas el sábado anterior.

Consciente del gran desgaste que ha tenido el ‘Chicharito’, Ferguson no contempló al atacante para la primera parte de la pretem-porada de los ‘Red Devils’ y reportará cuando el equipo viaje a Estados Unidos, don-de sostendrá algunos cotejos amistosos.

Agencias

Querétaro.- La selección de Alemania venció esta tarde por goleada de 4-0 a su similar de Estados Unidos, y consiguió su pase a los cuartos de final de la Copa Mundial FIFA Sub-17 México 2011.

Los goles germanos fueron anotados por Koray Guenter al minuto 20, Mit-chell Weiser al 40, Samed Yesil al 43 de acción, mientras que Marvin Ducksch al 50 de jue-go decretó la goleada ante los norteamericanos.

Desde el comienzo del juego, Alemania se adueñó de las acciones con ataques orde-nados y por las bandas, ante unos norteamericanos des-concertados y sorprendidos por la rapidez de sus rivales.

Agencias

Ajaccio.- El Athletic Club Ajaccio, de la Primera Divi-sión de Francia, dio a cono-cer que el pase del portero mexicano Guillermo Ochoa es casi un hecho, sin embar-go lo hará oficial una vez que se conozca la resolución del dopaje que envolvió al deportista durante la Copa Oro.

Ochoa se encuentra a la espera del castigo o sanción que pueda recibir por parte de la Federación Mexicana de Futbol (FMF) luego de dar positivo en un examen por el consumo de la sustan-cia clembuterol, situación que lo alejó fuera junto a otros cuatro compañeros del referido torneo.

Califica Inglaterra a cuartos

Avanzan teutonas Acaricia Francia pase a cuartos

Dan vacaciones a ‘Chicharito’

Impone Alemania categoría

Espera Ajaccio a Ochoa

Tri femenil, por un paso a cuartosAgencias

Leverkusen.- La Selección Fe-menil Mexicana, busca hoy dar un paso más hacia los cuartos de final del Mundial de Alema-nia 2011, cuando se enfrente al peligroso representativo de Ja-pón en duelo del Grupo B.

Después del buen inicio de las dos selecciones, ambas intentarán confirmar su buen momento, cuando se vean las caras en el estadio de Leverku-sen en punto de las 7:00 horas de Ciudad Juárez

En el papel y por las estadís-ticas se vislumbra un encuen-

tro complicado para las trico-lores, sin embargo, por el buen desempeño que demostraron en su debut contra Inglaterra (1-1), no será tampoco senci-llo para las niponas que vencie-ron 2-1 a Nueva Zelanda.

El objetivo de las dirigidas por Leonardo Cuéllar es cla-sificar por primera vez a los cuartos de final, dentro de una Copa Mundial en categoría mayor y para ello necesita el triunfo, el cual le daría mayor tranquilidad al seno tricolor.

Pero enfrente tendrá a un equipo muy veloz y que suele presionar desde la salida, por

lo que las mexicanas deberán estar atentas y buscar tener el control del balón, pero sin arriesgarlo de más, algo que aún se observa mucho en el ba-lompié femenil.

México y Japón jamás se han enfrentado en un Mundial absoluto, su más reciente en-frentamiento oficial fue el 3-3, que protagonizaron el año pa-sado durante el Mundial Sub-20. \

Cinco victorias, un empate y un descalabro son las estadís-ticas de Japón sobre México, pero de esos cotejos algunos han sido de carácter amistoso,

sin embargo, las asiáticas en dos de esos partidos dejaron al Tricolor sin Mundial, pues se midieron en los repechajes rumbo a Estados Unidos 2003 y China 2007, algo que busca-rán vengar las mexicanas.

En caso de que Japón con-siga la victoria hoy, práctica-mente asegurará su boleto a los cuartos de final, mientras que México con la victoria sólo da-ría un paso más.

En el Grupo B, Japón es lí-der con tres puntos, seguido de Inglaterra y México que suman uno y Nueva Zelanda es último sin unidades.

Agencias

B uenos Aires.- La Se-lección de Argentina, anfitriona del torneo, intentará hoy comen-

zar con el pie derecho la Copa América 2011, cuando se mida en el estadio Ciudad de la Plata, a su similar de Bolivia.

Con todos los pronósticos a favor la Albiceleste espera hacer valer su condición de fa-vorito en el torneo que no gana desde 1993, cuando venció en la final 2-1 a México, incluso este fue el último torneo que conquistaron los pamperos en categoría mayor.

Por su parte Bolivia, bus-cará dar una gran sorpresa y de paso dejar de ser el peor equipo de Sudamérica, algo que luce complicado mas no imposible, cuando arranquen las hostilida-des dentro del Grupo A.

Argentina luce fuerte, co-mandada por su máxima figura Lionel Messi, quien parece tener buen vínculo con su afición, sin embargo, la presión puede ser un factor en contra, pues el mejor ju-gador del mundo está obligado a demostrar su mejor desempeño, ahora con el cuadro nacional, tal y como lo hace en el Barcelona.

México enfrenta a Japón en la segunda jornada.

Intentará la albice-leste comenzar

con triunfo la Copa América

ante Bolivia

La ‘Pulga’ será la estrella que ilumine

la Copa América.

Los ingleses se impusieron en penales a Argentina.

Los teutones eliminaron a Estados Unidos. Guillermo Ochoa.

Las anfitrionas, las primeras en avanzar en Mundial femenil.

Las francesas doblegaron a Canadá. Javier Hernández.

Grupo 2Equipo JJ JG JE Jp GF GC DiF pTS1. Brasil 0 0 0 0 0 0 0 02. Venezuela 0 0 0 0 0 0 0 03. Paraguay 0 0 0 0 0 0 0 04. Ecuador 0 0 0 0 0 0 0 0

Grupo1Equipo JJ JG JE Jp GF GC DiF pTS1. Argentina 0 0 0 0 0 0 0 02. Bolivia 0 0 0 0 0 0 0 03. Colombia 0 0 0 0 0 0 0 04. Costa Rica 0 0 0 0 0 0 0 0

ArrAncA lA copA AméricA

Agencias

Buenos Aires.- El delantero Lio-nel Messi será la máxima estrella de la selección argentina en la Copa América 2011, donde ten-drá el reto de demostrar que con la camiseta 'Albiceleste' puede brillar tanto como en el Barce-lona.

Pese a no haber jugado en un club argentino, el jugador de 23

años de edad es en la actualidad el máximo ídolo nacional y la gran esperanza del selecciona-do para conquistar el trofeo que ganó por última vez en 1993, en Ecuador.

Messi ya es una estrella mundial y sobre sus hombros pesa una presión mediática sólo comparable a la que hace dos décadas enfrentaba Diego Ar-mando Maradona, considerado

el mejor futbolista de la historia argentina.

Las comparaciones entre Messi y Maradona se multipli-caron el año pasado, cuando el crack ganó el 'FIFA Balón de Oro' que entregan en conjun-to la prestigiada revista France Football y la Federación Inter-nacional de Futbol Asociación (FIFA).

En los últimos dos años, el

delantero argentino logró im-portantes títulos y condujo al Barcelona a coronarse en la Liga de España, la Liga de Campeo-nes de Europa, la Copa del Rey, las Súper Copas de Europa y España y el Mundial de Clubes de la FIFA. Con su rendimiento a pleno, el jugador, tasado en al menos 330 millones de euros, hizo historia este año al ser el autor de los dos tantos en la 'ida' con los que el Barça derrotó al Real Madrid (3-1 global) en el clásico español rumbo a la final de la Liga de Campeones.

con el duelo entre ArgentinA y BoliviA iniciA lA justA del BAlompié más importAnte del continente

vsBOlIvIAArgEntInA

Para hoy

Estadio: Ciudad de la Plata 18:45 hrs.

Grupo 3Equipo JJ JG JE Jp GF GC DiF pTS1. Uruguay 0 0 0 0 0 0 0 02. Perú 0 0 0 0 0 0 0 03. Chile 0 0 0 0 0 0 0 04. México 0 0 0 0 0 0 0 0

messi, esperanza albiceleste

Otro factor en contra, es que la Albiceleste está más que obligada al título por el simple hecho de ser anfitrión y además para seguir como una de las se-lecciones más competitivas a nivel mundial, pues en cuanto a la obtención de campeonatos, nada ha demostrado en los últi-mos años.

Por su parte el equipo bo-liviano, espera avanzar por primera vez desde 1997 a una ronda de cuartos de final de Copa América, aunque su co-metido no será sencillo, queda el recuerdo de su gran victoria que consiguió durante la elimi-natoria al Mundial de Sudáfrica 2010, donde doblegó 6-1 a Ar-gentina, en La Paz.

Marcelo Martins Moreno, es el referente de la Verde, que aunque su principal objetivo en este torneo es preparar una bue-na eliminatoria para el Mundial de Brasil 2014, espera hacer un digno papel y todo parece indi-car que su meta de mañana es no caer por goleada.

A las 21:45 horas locales (19:45, tiempo de México) comenzará el cotejo inaugural de la XLII edición de la Copa América, la cual ha conquistado en 14 ocasiones Argentina y Bo-livia en una ocasión.

Norte de Ciudad Juárez / Viernes 1 de julio de 20116C

AP

Baltimore.- De la mano de los lan-zadores mexicanos Jaime García y Fernando Salas, Cardenales de San Luis venció ayer por pizarra de 9-6 a Orioles de Baltimore en el Oriole Park at Camden Yards de esta ciudad.

García (7-3) laboró por espacio de cinco capítulos y un tercio, en los que se llevó un par de jonrones, 10 hits, cinco carreras, regaló un boleto y surtió tres ponches, para salir con su séptimo triunfo en esta campaña 2011 del Gran Circo.

El mexicano García lanzó en este juego 89 disparos, con 57 strikes y se enfrentó a 25 rivales, tres de ellos retirados por la vía del ponche.

Por su parte, su compatriota Fernando Salas (13) se acreditó el salvamento, luego de lanzar un rollo completo de limpia labor, con sólo un hit recibido. Perdió Brian Matusz (1-4).

Medias Rojas 5, Filis 2Filadelfia.- Jon Lester lanzó pelo-ta de dos hits en siete episodios, sin admitir carreras, mientras que Jason Varitek conectó dos jonro-nes, para que los Medias Rojas de Boston evitaran la barrida en la serie de tres juegos, al vencer ayer 5-2 a los Filis de Filadelfia.

Lester (10-4) ponchó a Raúl Ibáñez con dos corredores a bor-

do, para poner fin a una ofensiva que amenazaba con igualar la pi-zarra en la séptima entrada. Ese fue su lanzamiento número 120.

Dustin Pedroia y Varitek co-nectaron jonrones seguidos en la octava para poner el juego en 5-0.

Yanquis 5, Cerveceros 0Nueva York.- CC Sabathia igualó su récord personal al recetar 13 ponches y Mark Teixeira dispa-ró el jonrón número 300 de su carrera para que los Yanquis de Nueva York despidiesen el mes de junio con una racha de cinco victorias al vencer ayer 5-0 a los Cerveceros de Milwaukee.

Sabathia (11-4) logró su oc-tava victoria en nueva aperturas y se convirtió en el primer lanzador que llega a las 11 victorias.

Medias Blancas 6, Rockies 4Denver.- Juan Pierre, conocido por su velocidad pero no por su bateo, rompió el empate estrellando la pelota en la barda, para un senci-llo que remolcó dos carreras en la décima entrada, lo que permitió a los Medias Blancas de Chicago imponerse ayer 6-4 a los Rockies de Colorado.

Con la casa llena, Pierre, un tí-pico primer bate, encontró un lan-zamiento de Clayton Mortensen (2-4), para enviar la pelota a la parte alta del muro del jardín derecho.

Cachorros 5, Gigantes 2Chicago.- El emergente boricua Geovany Soto conectó ayer un jonrón de tres carreras para co-ronar un racimo de cuatro ano-taciones en el 13er inning, lo que permitió que los Cachorros de Chicago se llevaran una victoria por 5-2 sobre los Gigantes de San Francisco, en un extraño juego.

El garrotazo de Soto finalizó un día lleno de peripecias para los Cachorros. El abridor venezolano Carlos Zambrano abandonó el en-cuentro en el segundo inning, debi-do a un dolor lumbar. Luego, el do-minicano Aramis Ramírez empató el duelo mediante un vuelacerca en el noveno inning, frente al taponero de San Francisco, Brian Wilson.

SuMa GaRCíaSéptiMa ViCtoRia

resultados mlb

Probables lanzadoresinterligas

Boston 5 Filadelfia 2Milwaukee 0 Yanquis 5Mets 2 Detroit 5SanFrancisco 2 ChiCubs 5ChicagoMB 6 Colorado 4Florida 5 Oakland 4SanLuis 9 Baltimore 6Pittsburgh 6 Toronto 2Texas 0 Houston 7

interligas

Filadelfia (K.Kendrick 4-4) en Toronto (R.Romero 7-7), 11:07 hrs.

Chicago MB (E.Jackson 4-6) en Chi Cubs (R.Wells 1-2), 12:20 hrs.

San Francisco (Bumgarner 4-9) en Detroit (Penny 5-6), 17:05 hrs.

Cleveland (Masterson 5-6) en Cincinnati (Arroyo 7-6), 17:10 hrs.

N.Y. (Yanquis) (Nova 7-4) en N.Y. (Mets) (Niese 7-6), 17:10 hrs.

San Luis (Westbrook 6-4) en Tampa Bay (W.Davis 7-5), 17:10 hrs.

Baltimore (Guthrie 3-9) en Atlanta (Jurrjens 10-3), 17:35 hrs.

Boston (Wakefield 4-3) en Houston (Norris 4-6), 18:05 hrs.

Florida (Ani.Sánchez 6-1) en Texas (Ogando 7-3), 18:05 hrs.

Kansas City (Duffy 1-2) en Colorado (Nicasio 2-1), 18:10 hrs.

Milwaukee (Gallardo 9-4) en Minnesota (Liriano 4-7), 18:10 hrs.

Arizona (Collmenter 4-4) en Oakland (Harden 0-0), 20:05 hrs.

L.A. (Dodgers) (Kuroda 5-9) en L.A. (Angeli-nos) (Chatwood 5-4), 20:05 hrs.

San Diego (Moseley 2-7) en Seattle (Vargas 5-5), 20:10 hrs.

LigaNacionalPittsburgh (Morton 7-4) en Washington

(Gorzelanny 2-6), 17:05 hrs.

García lanzóen cinco entradas.

Con labor del lanzador mexiCano, Cardenales de san luis venCieron a orioles de baltimore

Decreta NBA paro patronal

Fuera Gay de Mundial por lesión

AP

Nueva York.- El cierre patronal de la NBA entró irremediablemente en vigencia a partir del primer mi-nuto de hoy y proseguirá en tanto no pueda acordarse un nuevo con-trato colectivo de trabajo, informó la liga ayer.

El paro comenzó a las 12:01 a.m. de hoy, después de la expi-ración del contrato actual, que según los dueños, les ha costado millones de dólares anuales.

El subcomisionado de la NBA, Adam Silver, dijo en un co-municado que el contrato colecti-vo ratificado en el 2005 “creó un sistema quebrado que ha genera-do pérdidas financieras colosales para nuestros equipos”.

El líder del sindicato de juga-dores Billy Hunter reconoció ayer que “es obvio que estallará el cie-rre patronal”, después de que los agremiados y los dueños de los equipos de la NBA no lograron acordar un nuevo contrato colec-tivo, lo que pondría en riesgo la temporada del 2011-12.

Pese a una reunión de tres horas ayer, las partes no pudieron reducir la brecha que les separa en sus posturas, dijo Hunter.

El comisionado de la NBA, David Stern, dijo “con algo de tris-teza” que recomendaría ayer por la noche al comité de relaciones la-

borales que se imponga el primer paro patronal desde la temporada 1998-99.

“No hace falta decir que esta-mos decepcionados por encon-trarnos en este punto”, dijo el sub-comisionado Adam Silver.

La última vez que la liga tuvo un cierre patronal, en la campaña de 1998-99, la programación fue de 50 partidos. Esa fue la única ocasión en la que no se pudieron

disputar partidos por culpa de una disputa laboral en la historia de la NBA.

“Tratamos de evitar el cie-rre, pero lamentablemente no se pudo llegar a un acuerdo”, dijo Matt Bonner, integrante del comité ejecutivo del gremio de jugadores.

Hunter confió en que ambas partes se reúnan otra vez en el próximo par de semanas.

Agencias

Lausana.- El velocista estadouni-dense Tyson Gay quedó excluido del Mundial de Daegu, Corea, que tendrá lugar en agosto próximo, debido a una lesión que sufrió en los Trials de Estados Unidos, por lo que no pudo lograr su clasifica-ción.

Ante ello, la subcampeona mundial en Helsinki 2005 en 400 metros, Sanya Richards, lamentó la baja en el equipo, ya que Gay era considerado como el rival más fuerte que tendría el jamaicano Usain Bolt.

“Es una pena que Tyson no esté en Daegu. Un duelo con (el jamaicano) Usain Bolt sería bue-no e importante para el deporte”, comentó la atleta en una de las re-uniones que se llevaron al cabo en esta ciudad.

Agregó que las reglas estado-unidenses para elegir a los que

competirán en Mundiales o Juegos Olímpicos deben ser modificadas y sugirió que el tercer participante sea nominado según su forma ac-tual y perspectivas al campeonato por el cual se compita.

“Las dos primeras plazas para

el Mundial deben seguir otorgán-dose según los resultados de los trials (campeonato nacional de EU), pero el tercer participante debe ser nominado inmediata-mente antes del Mundial en base a su forma actual y las perspectivas”, expresó.

Y es que las reglas norteame-ricanas solo prevén que los tres primeros del campeonato local pueden acudir a un Mundial o a los Juegos Olímpicos y en el caso de Gay tuvo que abandonar los Trials antes de la semifinal por su lesión y debido a esto es no tendrá oportunidad para el Mundial de Daegu.

Esto recordó a Richards que en 2007 tuvo la mala experiencia de quedar fuera en el Mundial de Osaka, donde quedó en cuarto lugar en los Trials a pesar de que ella contaba, en ese entonces, con la mejor marca de la temporada en los 400 metros.

David Stern, comisionado de la NBA.

Tyson Gay.

gente

viernes 1 DE julio DE 2011

HORÓSCOPOSPASAtIeMPOgente CInelOCAl

MARISOL RODRÍGUEZ

La Orquesta Sinfónica de El Paso ofrecerá un concierto de música patriótica el próxi-mo domingo 3 de julio en el Fort Bliss con motivo del Día de la Independencia de los Estados Unidos.

La presentación dará inicio a las 7:30 de la tarde bajo la conducción del director asistente Andrew Morán y la entrada será totalmente gratuita.

Organizado por el MWR del Fort Bliss, parte de las ganancias de los vendedores, serán destinadas al programa Mejores oportunidades para sus soldados.

El parque estará abierto desde las 10 de la mañana, pero las actividades para

toda la familia comenzarán a las 5 de la tarde.

El programa que ha preparado la sin-fónica constará de los temas ‘America the beautiful’, las marchas de las Fuerzas Armadas ‘The liberty bell’ y ‘The Washington Post’.

Así como, ‘The Patriot’ de John Williams, tema de la película del mismo nombre, ‘Harry Potter y la piedra filosofal’ de John Williams y un homenaje a The Beatles.

Tras escuchar sus maravillosas inter-pretaciones, la velada culminará con un espectáculo de fuegos artificiales que sor-prenderá a pequeños y grandes.

La entrada al Fort Bliss será a través

de la puerta Robert E. Lee, los conductores deberán presentar su pase del día adquiri-do en la puerta de adjunto.

Además de mostrar su licencia de conducir, registro y prueba de seguro, mientras que los pasajeros deberán mostrar una identificación oficial con fotografía.

HAGA PLAnesQUÉ: Concierto del Día de la Independencia con la Orquesta Sinfónica de El PasoCUÁNDO: Domingo 3 de julioDÓNDE: Biggs Park del Fort BlissHORA: 7:30 p.m.ENTRADA GRATUITA.

PrEParan rEcital DE inDEPEnDEncia

Viva la historia en ¡Viva! El Paso

MARISOL RODRÍGUEZ

La historia y evolución de la región paseña a través de cuatro siglos y cuatro culturas en un solo espectáculo es la que presenta Viva! El Paso que continúa con sus funciones este 1 y 2 de julio.

Con más de 30 años de lucirse al público, el musical se desarrolla en el Anfiteatro del Cañón McKellingon, un parque urbano ubicado a un cos-tado de la montaña Franklin.

En el espectáculo, que se ha convertido en todo un clásico de la temporada de verano, se podrá dis-frutar de más de 50 artis-tas en escena, quienes resaltan la esencia de una ciudad con características multiculturales.

Su historia inició en el año de 1978 y con el paso de los años se ha convertido en una de las mayores atracciones turísticas para los paseños.

Además de disfrutar de sus bailables y efectos especiales, podrás conocer cómo se han desarrollado sus nativos americanos y españoles.

Las presentaciones que iniciaron el pasado 4 de junio, continuarán cada viernes y sábado hasta el próximo 13 de agosto.

inician los festejos del 4 de julio

NORTE / REDACCIÓN

Para festejar en grande este 4 de julio la vecina ciudad prepara este viernes 1 y sábado 2 El Paso Downtown Street Festival.

El evento incluye 4 escenarios al aire libre con música de diferentes géneros como el rock, pop, reggae y salsa; ade-más de los tradicionales antojitos, artesanías, acti-vidades para toda la fami-lia y no podían faltar los fuegos artificiales.

Así que si quiere cele-brar la Independencia de Estados Unidos no se puede perder esta gran presen-tación donde el costo de los boletos es de 15 dólares para los adultos y 5 dólares para los pequeñines; las puertas abrirán a partir de las 6 de la tarde.

NORTE / REDACCIÓN

Para celebrar en grande este 4 de julio el Speaking Rock prepara desde hoy viernes una serie de conciertos de rock al aire libre con bandas de primer nivel a partir de las 8 de la noche.

El grupo Tesla será hoy el encargado de inaugurar estas fes-tividades junto con el grupo Cowboys From Hell Paso y para continuar con la celebración mañana sábado se sentirá el metal del grupo Cinderella, quienes le darán ese toque especial a las fes-tividades; el domingo seguirán los grupos Adema, Jackyl y ONE con un tributo a Metallica.

Y para cerrar con broche de

oro el lunes 4 de julio el grupo californiano Buckcherry, coman-dado por Josh Todd cantarán todos sus éxitos, además se con-tará con la presentación de los grupos Adema y ONE.

Recuerde que todos los con-ciertos serán totalmente gratis para mayores de 16 años.

Tome noTAQUÉ: Conciertos del 4 de julio en el Speaking RockCUÁNDO: Del 1 al 4 de julioDÓNDE: Speaking Rock,122 S. Old PuebloHORA: 8:00 p.m.ENTRADA lIbRE (sólo mayores de 16 años).

MARISOL MARTÍNEZ

La obra de teatro Divorciémonos mi amor, producida por Omar Suárez, llega al Centro Cultural Paso del Norte el próximo martes 5 de julio teniendo como protagonistas a Sebastián Rulli, Mariana Seoane y Adriana Fonseca.

‘Una comedia que no permitirá que te divorcies de la risa’, es el eslogan que utiliza esta puesta en escena bajo la dirección de Benny Ibarra padre, la cual se presentará en dos funciones 7:00 y 9:30 de la noche.

El actor Sebastián Rulli concedió una entrevista a Periódico NORTE y nos habló sobre cómo se siente en par-ticipar en esta producción teatral “me siento muy contento, tengo la bendi-ción de trabajar con un grupo de ami-gos con los cuales tenemos una gran unión en el escenario y fuera de él”.

Sobre lo que el público verá en la obra mencionó “habla sobre una pareja que está a punto de divorciarse y bueno ahí se pre-sentan muchas situaciones que de forma divertida nos plasman situaciones que puede vivir cualquier persona en su vida en pareja”.

A pesar de que Rulli no tiene preferencia entre el tea-tro y la televisión siempre disfruta de su trabajo “me gusta mucho hacer televi-sión, aunque la magia que tiene el teatro es especial, porque podemos sentir el contacto directo con el público”.

En cambio, en un par de meses el galán tiene entre sus proyectos una nueva telenovela, ade-más tiene contemplado realizar una película en el cine.

Por último envió una invitación para que los fronterizos asistan a la obra teatral donde tam-bién comparte créditos

con los actores Alexis Ayala, Manuel Landeta y José Ron, “a todos mis amigos de Ciudad Juárez les mando todo mi cariño y los invito a que vengan a divertirse en Divor-ciémonos mi amor. ¡Nos vemos pronto!”.

sinoPsis: Daniela y Alejandro llevan siete años de casa-dos, se aman profundamente pero como comúnmente pasa, se la pasan peleando, así que los últimos seis meses han estado separa-dos. Alejandro, para hacerla reaccionar le pro-pone el divorcio, y por orgullo herido ella lo acepta, porque además, Daniela lo ha estado siguiendo y sabe que ya tiene una novia, Linda, con quién anda a escondidas porque

su hermano Melitón, jamás permiti-ría que su hermanita anduviera con un hombre casado.

Por su parte Alejandro, también la ha mandado

seguir, aunque de lo único que se entera es que ella tiene un gran amigo gay, Benny. Nuestra román-tica pareja tiene una cabaña de fin de sema-na, donde dicho sea de paso sucedían todas sus reconciliaciones, y ahora con el divorcio han decidido venderla, pero antes de esto, cada uno tendrá un fin de semana para disfrutar-la por última vez y es ahí donde se darán todas las situaciones de enredo de esta divertida historia.

Sebastián Rulli, protagonista de la obra Divorciémonos mi amor,

que se presenta el próximo martes, habla con NORTE

sobre lo que veremos en el escenario y sus próximos

planes de trabajo

¡no se Lo PierDA!

QUÉ: Divorciémonos mi amor

DÓNDE: Centro Cultural Paso del Norte

CUÁNDO: Martes 5 de julioFUNCIONES: 7:00 y 9:30 p.m.

COSTO: $220, $330, $440 y $550 pesos.

fronterizos

Listo parahacer reíra Los

no Lo oLviDeQUÉ: Viva! El PasoCUÁNDO: 1 y 2 de julioDÓNDE: McKelligon Canyon TheatreHORA: 8:30 p.m.ADMISIÓN: $22.60 y $28.70 dólares.

PArA recorDArQUÉ: Downtown Street Festival.CUÁNDO: 1 y 2 de julioDÓNDE: Centro de El PasoHORA: A partir de las 6:00 p.m.COSTO: $15 dls. adultos y $5 dls. niños.

La Orquesta Sinfónica de El Paso

alistan fin de semana rockero

Tesla.Exhiben lo mejor del talento locala partir de hoy 18 artistas presentan sus obras en la tercer Muestra de arte juárez

MARISOL MARTÍNEZ

Por tercera vez consecutiva artistas de talla nacional e internacional inauguran este vier-nes la Tercer Muestra de Arte Juárez en la sala de usos múltiples del Centro Cultural Paso del Norte.

Los 18 artistas que participan tienen una

gran trayectoria en las artes, además de que se incorporó a jóvenes que se han destacado en el ámbito artístico como Alfredo Téllez ‘Bandido’, Antonio Ochoa, Cándido Valadez, Cecilia Suárez, Gabriel Díaz, Gilda Lorena Martínez, Hoglá Liset Olivas, Jaime Romero Balderrama, Julia De la Rúa, Leticia Díaz, Luz Galván, Manuel Piña, Miguel Ángel Moreno, Patricia Beckmann, Pedro Francisco Rodríguez, Sara Lagüera, Tomás Tercero y Verónica Leiton.

Más 2D

FOTO

: Ivo

nne

Gonz

ález

NORTE de Ciudad Juárez / Viernes 1 de julio de 2011 / magazine-2Local

vertical

1. Que tiene dos cabezas. 4. Pelo que cubre el labio superior. 7. Perezoso, mamífero. 8. Y, en francés. 9. Dios de la mitología escandinava. 11. renuevo que nace en los vegetales. 14. Dativo del pronom-bre personal. 16. lo contrario al bien. 17. Segundo hijo de adán y eva.

19. Dios supremo de los babilonios. 21. traje de mujer, en la india. 23. Hogar. 24. Halagar, acariciar. 26. ente. 27. Planta arácea. 28. tienda donde se venden bebidas. 30. Género de mamí-feros carnívoros de la india. 31. taza redonda sin asa.

33. Membrana colorea-da del ojo. 35. artículo determina-do plural. 36. espuerta grande de pleita. 37. Preposición. 39. Hijo de adán y eva. 40. De hueso. 42. Sin mezcla. 43. Nota musical. 44. terminación verbal. 45. terminar, concluir. 46. Hilaza que se saca del ramio.

1. Que sucede cada dos años. 2. territorio. 3. Preposición. 4. Gobernador turco. 5. también. 6. librarse de algo. 9. Percibir un olor. 10. contracción. 12. Signo de la adición. 13. Parte del ave (Pi). 15. Distantes, lejanos. 18. en Oriente, merca-do público. 19. Salmón macho. 20. Dioses protecto-res de la casa. 22. tela de algodón. 24. Océano.

25. lista, catálogo. 28. Fortificación pequeña. 29. acaudalado, opulento. 31. Pedazo de cuerda o hilo. 32. Plancha delgada de metal. 34. Señal de auxilio. 36. Naturaleza, esencia. 38. cierre de una carta. 39. Nombre de las lecciones del corán. 41. Percibir el sonido. 42. Preposición inseparable.

HOriZONtal

entretenimiento

• Está Pepito en su clase de inglés y la maestra pide que los estudiantes hagan una oración utilizando un color.-A ver María, una oración con ‘green’.-The grass is green.-Muy bien. José, una oración con ‘yellow’-The banana is yellow.-Bien. Pedrito, una oración con

‘pink’.-My favorite color is pink.-Bien. Pepito, ya que a ti no te gusta participar en clases, dime una con las 3 palabras.-¡Ay maestra!, eso es muy fácil, mire:Green, green! (ring ring)Yellow? (hello)Pink pink pink (tono de ocupado)

HuMOr

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

aNalYSiSBraiNStOrMcHaractercriticiSMDeScriBeiNSPireliterature

MetaPHOrOriGiNalPlOtPOeMSreaDiNGreviSe

SeNteNceSettiNGSKillStOrYSttructureStuDeNtS

StYletaleNttONevOcaBularYvOiceWrite

cruciGraMa

SOPa De letraS HOróScOPOS

ARIESTrata de ejercer más control sobre tu carácter; las reac-ciones explosivas pueden precipitar una sucesión de discusiones que podría deri-var en una crisis de pareja.TAUROBuena disposición y varia-das oportunidades de brillar, tanto en lo laboral como en los estudios; aprovecha las opciones positivas que te rodean para hacer algo útil. GÉMINISUna fuerte atracción física se convertirá en algo difícil de resistir; el lenguaje de la sen-sualidad se impone a la razón. Se superan dudas y temores.CÁNCEREtapa altamente propicia para dedicarse a cuestiones económicas y bienes mate-riales, especialmente com-partidos (pareja, familia, sociedades). LEOCuatro planetas armónicos en el signo apoyan los hori-zontes afectivos y la genero-sidad: el amor triunfa.VIRGOUna jornada positiva para formalizar la compraventa de propiedades; si tienes algunas dudas, busca a un experto en el tema que pueda asesorarte. LIBRASeducción envolvente y

sugestiva: vale la pena con-fiar en el amor y en las pers-pectivas de vida en común. Habrá también protección afectiva y apoyo moral por parte de padres y herma-nos.ESCORPIÓNSe ocasionan pequeños dis-gustos a causa de desaten-ciones en el trabajo y la acti-vidad social, procura enfo-carte más en tus asuntos. SAGITARIOHabrá que tener cautela con propuestas, o personas poco sinceras: hechos son amores, las relaciones no pueden sostenerse sólo con palabras.CAPRICORNIONo será un buen momento para invertir en reformas y cambios domésticos; los planes podrían demorarse o interrumpirse y reiniciarse de manera intermitente.ACUARIOEl magnetismo personal, muy desarrollado, produce alegrías y recompensas en lo amoroso y social; se ponen de relieve la plenitud amorosa y la amistad.PISCISDía para abrirse paso y obte-ner ventajas a través de los negocios originales, también para obtener provechosas experiencias relacionadas con nuevos estudios de téc-nicas avanzadas.

de la portada

Así mismo, se contará con la participación de la doctora en Arte Latinoamericano de la Universidad de Nuevo México en Albuquerque, Minea Armijo Romero, quien es la curadora encargada de la muestra.

De igual manera Julia de la Rúa será el enlace de la proyec-ción en España, Alemania y otros países Europeos.

A partir de las 7 de la tarde comenzará la exhibición de esta tercer presentación.

a detalleQUÉ: Inauguración de la Tercer Muestra de Arte JuárezDÓNDE: Sala de usos múltiples del CCPNCUÁNDO: Hoy viernes 1 de julioHORA: 7:00 p.m. (inauguración)ENTRADA GRATUITA.

Norte / redaCCIÓN

Éxitos como ‘Perfume de garde-nias’, ‘La boa’, ‘El mudo’, ‘Amor de cabaret’, ‘Luces de Nueva York’, entre otros sonarán con Los Santaneros de Pepe Bustos hoy viernes 1 de julio en el Centro de Comercio Exterior.

Su estilo musical abarca géneros como el danzón, el mambo, el bolero, la rumba, el cha cha chá, la guaracha y la cumbia colombiana.

Los Santaneros, como popu-larmente se les conoce, es una de las agrupaciones de la música tro-pical y de otros géneros con más

de 56 años de trayectoria artística.El grupo estará acompañado

de la Orquesta y Ballet de Pérez Prado, además del grupo Los fron-tera.

Así que aliste sus mejores galas y no se pierda esta gran vela-da del recuerdo.

tome notaQUÉ: Los Santaneros de Pepe Bustos CUÁNDO: Hoy viernes 1 de julioDÓNDE: Centro de Comercio ExteriorHORA: 8:00 p.m.COSTO: $150 pesos.

Reviva la nostalgia con Los Santaneros

MarIsol MartíNez

Hoy vienen por primera vez a la ciu-dad tres de los cuatro conductores, Raúl Araiza, Mauricio Castillo, Jorge ‘El Burro’ Van Rankin y Leonardo De Lozanne con su espectáculo Miembros al aire.

En esta ocasión los juarenses podrán disfrutar de sus ocurren-cias además se divertirán con los temas que abordan a través de la óptica masculina.

Miembros al Aire es un pro-grama que se transmite desde hace dos años por el canal de paga Unicable; recientemente sus segui-dores los pueden ver en televisión abierta.

Raúl, Leonardo, Mauricio y ‘El Burro’ están realizando una gira por toda la República Mexicana

como Aguascalientes, Tabasco, Morelia, Michoacán, San Luis Potosí, Sonora y Monterrey.

En cada una de las plazas de las ciudades de Villahermosa, Mérida y Puebla han tenido llenos totales gracias a su simpatía.

Recuerde que la cita es en el Centro Cultural Paso del Norte en dos funciones 7 y 9:30 de la noche; la venta de boletos es en la taquilla del auditorio.

recuerdeQUÉ: Miembros al aireDÓNDE: Centro Cultural Paso del NorteCUÁNDO: Viernes 1 de julioFUNCIONES: 7:00 y 9:30 p.m.COSTO: $503, $391 y $280 pesos.

De la pantalla al CCPN

MarIsol MartíNez

“La pérdida de mis padres, la ausencia de mis hermanos, la destrucción del término de la familia” son las palabras que la chihuahuense Rosa Isela de la Riva García utiliza para descri-bir su autobiografía Claros-curos... de la vida familiar.

De la Riva nacida en la ciudad de Chihuahua vivió una serie de decepciones fami-liares y principalmente de su madre ‘La Jefa’ (como la titula en el libro), quien la obligaba a cuidar de sus cuatro hermanos siendo muy pequeña.

El texto relata con un claro lenguaje la historia que vivió “este libro se creó con mucho dolor”, menciona.

En éste su primer ejem-plar, la escritora se adentra al mundo de la literatura; actual-mente es socia fundadora del Despacho Fiscal y Adminis-trativo Contadores Asociados y Cía. así como participante activa en Cursos y seminarios de actualización fiscal.

Para Rosa Isela realizar esta autobiografía fue descar-gar su dolor y resentimiento hacia las personas de su entor-no familiar y espera que a quienes lo adquieran les deje un lindo mensaje sobre la unión.

“Todo lo que se vive en el seno familiar, la importancia que tiene la madre de darle a

cada uno de sus hijos por igual, sin hacer distinciones, poner trabas, ni dar dolores”, dijo.

Considera que existen tres etapas en la familia, la primera en la niñez, la segunda en la adolescencia y la tercera cuan-do se forma la propia familia, en base a estos puntos tiene contemplado continuar con las dos etapas faltantes, des-pués de que salga publicado el libro de poesías que está pre-parando.

“Dije lo que tenía que decir en el libro... no me maquillo, no lo pinto, no lo dibujo, no es fantasía, es la ver-dad; la vida sin pintura, sin maquillaje”, puntualizó.

Música bajo las estrellas se adelanta al 4 de julio

MarIsol rodríGUez

En el marco de los festejos del Día de la Independencia de los Estados Unidos, Música bajo las estrellas presentará este domingo 3 de julio a la Sinfónica de Viento de El Paso.

La cuarta fecha de la vigésimo octava temporada, se celebrará a

partir de las 7:30 de la tarde en el Chamizal National Memorial.

Formada en la primavera de 1995, la sinfónica es dirigida por el doctor Ron Hufstader y está inte-grada por más de 45 músicos.

Mismos que a través de instru-mentos de viento, metal y percu-sión, desde hace dieciséis años, se

han encargado de ofrecer interpre-taciones de calidad con cinco con-ciertos anuales.

Además de la presentación de este grupo musical representativo de la zona paseña, como parte de los festejos de la Independencia, el público podrá disfrutar de una llu-via de fuegos pirotécnicos.

no Se lo PierdaQUÉ: Música bajo las estrellasCUÁNDO: Domingo 3 de julioDÓNDE: Chamizal National MemorialHORA: 7:30 p.m. a 9:30 p.m.ENTRADA GRATUITA.

Exhiben lo mejor del talento local

Raúl Araiza, ‘El Burro’ Van Rankin Leonardo De Lozanne y Mauricio Castillo, protagonistas del espectáculo.

n Alfredo Téllez ‘Bandido’n Antonio Ochoan Cándido Valadezn Cecilia Suárezn Gabriel Díazn Gilda Lorena Martínezn Hoglá Liset Olivasn Jaime Romero Balderrama

n Julia De la Rúan Leticia Díazn Luz Galvánn Manuel Piñan Miguel Ángel Morenon Patricia Beckmannn Pedro Francisco Rodríguezn Sara Lagüeran Tomás Tercero n Verónica Leiton

exPoSitoreS

Rosa Isela de la Riva presenta libro

FOTO

: Cor

tesí

a Al

ejan

dra

Gala

viz

Norte / redaCCIÓN

Poetas y narradores confirma-ron que participaran en el Comité Organizador del Primer Encuentro de Escritores de Ciudad Juárez que se efectuará del 2 al 6 de septiembre en la ciudad.

Los españoles Uberto Stábile y Manuel Pérez Petit, el norteamericano Anthony Seidman y el poeta mexicano Martín Campos son quienes participaran en este encuentro.

Además de Joaquín Cosío, Rubén Meneses, Josué Barrera, Gaby Torres, Nadia Villafuente, Carmen Galán, Cecilia Pego y

Édgar Contreras.No solamente habrá lectu-

ra también tendrá algunos ingredientes extras como la presentación de documenta-les y una exposición de foto-grafía.

Se invita a escritores para que participen, la convocatoria se cerrará el próximo 31 de julio a las 8 de la noche en la Cafebrería S&L.

no lo olvideQUÉ: Primer Encuentro de Escritores de Ciudad JuárezDÓNDE: Cafebrería S&LCUÁNDO: Del 2 al 6 de septiembre.

Todo listo para el Primer Encuentro de Escritores

de Ciudad Juárez

Sinfónica de Viento de El Paso

FOTO

: Ivo

nne

Gonz

ález

POBRES DIVAS(From Prada to Nada)Actores: Adriana Barraza, Camilla Belle, Alexa Vega, Alexis AyalaGénero: Comedia/Drama/RomanceClasificación: B Duración: 107 min.Sinopsis: En Pobres Divas encontra-mos a dos jóvenes ricas de ascenden-cia hispana: Nora, una estudiante de derecho y su hermana menor Mary. Ambas están demasiado mimadas por su padre viudo, quien fallece dejando deudas que las obligan a desocupar su mansión en Beverly Hills y mudarse a la casa de su tía Aurelia en el Este de los Ángeles, un barrio popular habita-do principalmente por hispanos. Filmada en su mayor parte en la ciudad de Monterrey, N.L., los temas centra-les son la importancia de las relaciones familiares y la oportunidad de afrontar las adversidades positivamente y apro-vecharlas para formar el carácter. Lamentablemente estos dos temas estupendos se desperdician con situa-ciones forzadas y una producción que parece de telenovela. Adriana Barraza hace un buen trabajo y el resto del reparto no está mal. Si el espectador no es exigente puede entretenerse y pasar el rato pero, mejor aún: atrévase a leer la novela original de la escritora Jane Austen.

EL DEFENSOR(The Lincoln Lawyer)Actores: Matthew McConaughey, Marisa Tomei, Ryan Phillippe, William H. MacyGénero: Drama Clasificación: B Duración: 118 min.Sinopsis: Mickey Haller es un joven abo-gado criminalista que dirige su negocio de abogacía desde el asiento trasero de su coche Lincoln, con el que recorre las calles de Los Ángeles. Entre su clientela figura gente de todo tipo. Desde motoris-tas a artistas, pasando por conductores borrachos o traficantes de droga. Todo se complica cuando Haller es contratado por un playboy de Beverly Hills arrestado por atacar a una joven. Lo que al princi-

pio parece un caso en apariencia sencillo, termina por convertirse en un verdadero infierno para Haller en su búsqueda de la verdad.

JUEGO DE TRAICIONES(Fair Game)Actores: Naomi Watts, Sean Penn, Ty Burrell, Bruce McGill, Michael KellyGénero: Drama/Thriller/AcciónClasificación: B Duración: 104 min.Sinopsis: Valerie Plame, agente de la CIA en el departamento encargado de la no proliferación de armas, dirige en secreto una investigación sobre la existencia potencial de armas de destrucción masi-va en Iraq. Su marido, el diplomático Joe Wilson, recibe la misión de aportar las pruebas de una supuesta venta de uranio enriquecido procedente de Nigeria. Pero cuando la administración Bush ignora sus conclusiones para justificar el inicio de la guerra, Joe Wilson reacciona a tra-vés de un editorial en el New York Times, detonando de esta forma la polémica. Poco después, un famoso periodista de Washington revela la auténtica identidad de Valerie Plame. Privada de su tapadera y con sus contactos en el extranjero en peligro de muerte, Tras años al servicio del gobierno estadounidense, ahora deberá luchar por salvar su reputación, su carrera y su familia.

NORTE de Ciudad Juárez / Viernes 1 de julio de 2011 / magazine-3Cines

Vamos al cine

• EDITOR: Saúl Barrera B. COEDITOR: Marisol Martínez email: saulo@periodico-norte.com

• COEDITOR GRáFICO: Carlos Molinar

carteleraCiudad Juárez - eL Paso

direCtorio

juárez y el paso

CARS 2Voces: Owen Wilson, Bonnie Hunt, Michael Wallis, John RatzenbergerGénero: Animación/Aventuras/Comedia Clasificación: G Duración: 113 min.Sinopsis: Rayo McQueen y la adorable grúa Mate viajan al extranjero para participar en el primer Campeonato Mundial en el que se decidirá cuál es el coche más rápido del planeta. La primera escala es Tokio (Japón), donde Mate tendrá que convertirse en un espía secreto al verse envuelto inesperada-mente en un caso de espionaje internacional, que la llevará a París y a Londres. También vivirán una aventura de proporciones épicas al viajar a Porto Corsa (Italia), para disputar el Campeonato. Sin embargo, la pareja tendrá que renunciar a los place-res de la Riviera italiana -yates, playas y pasta al pesto- ya que Mate está muy ocupado con su labor de espía, mientras que McQueen compite contra los mejores coches del mundo.

LA NOCHE DEL DEMONIO(Insidious)Actores: Patrick Wilson, Rose Byrne, Barbara Hershey, Angus SampsonGénero Terror Clasificación: B Duración: 102 min.Sinopsis: Josh y Renai han formado una familia feliz con sus tres pequeños hijos. Después de que uno de sus hijos sufra un terrible accidente y quede sumido en un coma, Josh y Renai empiezan a sufrir expe-riencias que la ciencia no es capaz de explicar.

KUNG FU PANDA 2Actores: Jack Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Jackie ChanGénero: Animación/Acción/Aventuras/Familia Clasificación: A Duración: 121 min.Sinopsis: Po ahora está viviendo un sueño siendo el Guerrero Dragón, protegiendo el Valle de la Paz junto con sus amigos y compañeros maestros del Kung Fu, Los cinco Furiosos. Pero la nueva magnífi-ca vida de Po es amenazada por el surgimiento de

un villano formidable, quien planea usar un arma secreta e imparable para conquistar China y destruir el Kung Fu. Po deberá buscar en su pasado y descu-brir los secretos de sus misteriosos orígenes; sólo así él será capaz de desbloquear la fuerza que él necesita para triunfar.

X-MEN: PRIMERA CLASE(X-Men First Class)Actores: James McAvoy, Michael Fassbender, Rose Byrne, January Jones, Kevin Bacon

Género: Ciencia FicciónClasificación: B Duración: 132 min.Sinopsis: La acción se sitúa en los años 60; los ini-cios de la era espacial y una época rebosante del sentimiento de esperanza del Camelot de JFK. Pero también fue el punto álgido de la Guerra Fría, cuando las crecientes tensiones entre Estados Unidos y la Unión Soviética amenazaban a todo el planeta y cuando el mundo descubrió la existencia de los mutantes. Es durante este periodo cuando Charles Xavier conoce a Erik Lehnsherr. Antes de que Charles y Erik adoptasen los nombres de Profesor X

y Magneto, eran dos jóvenes inmersos en el proceso de descubrir sus poderes. Antes de ser archienemi-gos, eran los más íntimos amigos, que trabajaban juntos y con otros mutantes para detener la mayor amenaza que el mundo hubiera conocido nunca.

QUé PASó AyER 2(The Hangover Part II)Actores: Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms, Jamie ChungGénero: Comedia Clasificación: RDuración: 102 min.Sinopsis: Phil, Alan y Doug viajan a la exótica Tailandia para asistir a la boda de Stu. Después de la inolvidable despedida de soltero en Las Vegas, Stu no quiere asumir ningún riesgo y ha decidido ofrecer un almuerzo tranquilo y contenido antes de la boda. No obstante, las cosas no siempre salen como está previsto. Quizás lo que ocurre en Las Vegas se queda en Las Vegas, pero uno ni siquiera puede imaginar lo que sucederá en Bangkok...

PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS(Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides) Actores: Johnny Depp, Ian McShane, Penelope Cruz, Geoffrey RushGénero: Acción/AventurasClasificación: PG13 Duración: 137 min.Sinopsis: Esta cuarta entrega será un relato repleto de acción sobre la verdad, la traición, la juventud y la muerte, donde el Capitán Jack Sparrow se cruza con una mujer de su pasado, y no está seguro si será el amor verdadero o una despiadada artista de la estafa usándole para encontrar la legendaria Fuente de la Juventud. Cuando ella le obliga a subir a bordo del Queen Anne’s Revenge, el navío del formidable pira-ta Barbanegra, Jack se encontrará en una inesperada aventura en la que no sabe a quién temer más: si a Barbanegra o a la mujer que le ha involucrado en esta aventura…

BAD TEACHERActores: Cameron Díaz, Justin Timberlake, Lucy Punch, Jason SegelGénero: Comedia Clasificación: R Duración: 92 min.Sinopsis: Elizabeth Halsey es una profesora a la que su profesión le importa una m… Es malhablada, despiadada, y salvajemente inapropiada. Bebe, se coloca, y su única meta es casarse con un hombre adinerado para poder dejar su trabajo como profeso-ra de instituto. Cuando su prometido la deja, desarro-lla un plan para enamorar al rico y guapo profesor suplente, pero para ello tendrá que competir contra una colega demasiado enérgica, Amy, y combatir las insinuaciones del irreverente profesor de gimnasia. Las escandalosas confabulaciones de Elizabeth ten-drán brutales consecuencias que impactarán a sus alumnos, sus compañeros, e incluso a la propia Elizabeth.

THE TREE OF LIFEActores: Brad Pitt, Sean Penn, Hunter McCrackenGénero: DramaClasificación: PG13 Duración: 138 min.Sinopsis: Años 50. El film narra la evolución de Jack, un niño que vive con su familia, en la que su madre encarna el amor y la bondad, mientras que su padre, que representa la severidad, es el encargado de enseñarle a enfrentarse a un mundo hostil. Por otro lado, se trata también la historia del universo desde sus orígenes.

THE FIRST GRADERActores: Naomie Harris, Tony Kgoroge, Sam FeuerGénero: DramaClasificación: PG13 Duración: 121 min.Sinopsis: Cuenta la historia real de un anciano de 84 años que, después de haber luchado por liberar a su país, quiere tener la oportunidad de ir a la escuela y recibir una educación a la que nunca pudo acceder, aunque ello suponga tener que ir a clase con niños de apenas seis años.

GREEN LANTERNActores: Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Tim Robbins, Mark StrongGénero: Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 105 min.Sinopsis: En un universo tan amplio como misterio-so, una pequeña pero poderosa fuerza ha existido durante siglos. Protectores de la paz y la justicia, son llamados Green Lantern Corps. Una hermandad de guerreros que bajo juramento mantienen el orden intergaláctico. Cada Linterna Verde lleva un anillo que le otorga superpoderes. Sin embargo, cuando un nuevo enemigo llamado Parallax amenaza con des-truir el equilibrio del Universo, su destino y el destino de la Tierra cae en manos de su nuevo recluta, el primer humano elegido como Linterna Verde: Hal Jordan. Hal es un engreído y dotado piloto de prue-bas, pero los Linterna Verde tienen poco respeto por

los humanos, que nunca han aprovechado el infinito poder del anillo. Pero Hal es la pieza que falta en el rompecabezas, y su determinación y fuerza de voluntad le darán algo que ningún Linterna Verde ha tenido antes: humanidad. Con el apoyo de su com-pañera piloto y amor de la infancia, Carol Ferris, si Hal puede aprender a controlar sus nuevos poderes y encontrar el coraje para enfrentarse a sus miedos, probará que no es sólo la clave para derrotar a Parallax, sino que se convertirá en el Linterna Verde más grande de todos los tiempos.

MR. POPPER’S PENGUINSActores: Jim Carrey, Carla Gugino, Ophelia Lovibond, Philip Baker HallGénero: Comedia Clasificación: PGDuración: 94 min.Sinopsis: Mr. Popper vive en una tranquila y peque-ña ciudad americana llamada Stillwater. Allí nunca pasa nada. Quizá por eso se ha convertido en un soñador y en un especialista en temas del Ártico y de

la Antártida, incluso podría decir el nombre de todos sus exploradores y qué fueron a hacer a los polos. Un día conversa, gracias a un programa de radio, con el almirante Drake sobre su expedición a la Antártida, y éste le dice que pronto recibirá una sor-presa… Lo que nadie podía suponer es que el almi-rante iba a enviar una caja con ¡un pingüino de la mismísima Antártida! La vida de nuestro protagonis-ta cambiará radicalmente, y la aburrida vida en Stillwater se transformará en una fantástica y perma-nente aventura llena de pingüinos.

SUPER 8Actores: Elle Fanning, Kyle Chandler, Ron Eldard, Noah EmmerichGénero: Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 86 min.Sinopsis: En el verano de 1979, un grupo de jóvenes de un pequeño pueblo de Ohio son testigos de un choque de trenes catastrófico mientras rodaban una película en súper 8. Cuando comienzan una serie de

desapariciones irregulares y eventos inexplicables, los chicos sospechan que no fue un accidente y el jefe de policía intentará descubrir la verdad.

JUDy MOODy AND THE NOT BUMMER SUMMERActores: Heather Graham, Jaleel White, Preston Bailey, Cameron BoyceGénero: ComediaClasificación: PG Duración: 91 min.Sinopsis: Narra las aventuras de Judy Moody, una chica un tanto revoltosa que se dispone a tener el verano más emocionante de su vida con la ayuda de su hermano menor Stink y una tía amante de la diversión llamada Opal, una vez que sus padres deci-den hacer un viaje a California.

MIDNIGHT IN PARISActores: Owen Wilson, Marion Cotillard, Rachel McAdamsGénero: Comedia/RománticaClasificación: PG13 Duración: 88 min.Sinopsis: Ambientada en París, narra la historia de una familia que viaja a esta ciudad por motivos de trabajo, así como la de dos jóvenes prometidos que se casarán en otoño. Las experiencias que tienen en la capital francesa cambiarán sus vidas. Cuenta el gran amor que siente un joven por una ciudad, París, y la ilusión que tiene la gente de creer que una vida diferente a la suya sería mucho mejor.

BRIDEMAIDS Actores: Kristen Wiig, Terry Crews, Jessica St. ClairGénero: Comedia Clasificación: RDuración: 138 min.Sinopsis: La película trata sobre Annie, una chica soltera de 30 y algo del Medio Oeste de Estados Unidos (con un registro muy escaso de novios) a la que su mejor amiga Lillian le pide que sea su dama de honor. Sin embargo, aunque nunca ha hecho ese trabajo, se esfuerza por ser la snob y la rica dama de honor en la fiesta anterior a la boda, y una de las mejores amigas de Lillian es la dama de honor del infierno que intenta arrebatarle las tareas de honor de la inexperta Annie.

THORActores: Ray Stevenson, Anthony Hopkins, Chris Hemsworth, Idris Elba, Natalie PortmanGénero: Fantasía Clasificación: B Duración: 130 min.Sinopsis: Thor es lanzado a la Tierra a vivir entre humanos como castigo, tras reiniciar una antigua guerra en Asgard. Su arrogancia se desvanecerá en el momento en que entienda que debe ser un salva-dor y no un guerrero sin rumbo, salvando a los humanos de las fuerzas malignas de Asgard, bajo el comando de su siniestro hermano Loki.

FAST FIVEActores: Paul Walker, Vin Diesel, Dwayne JohnsonGénero: Acción/Crimen/DramaClasificación: B Duración: 159 min.Sinopsis: Brian O’Conner, tras abandonar el cuer-po de policía, se asocia con el ex convicto Dom Toretto. Ambos viven en el lado opuesto de la ley. Ahora, perseguidos por la justicia, fueron acorrala-dos en Río de Janeiro. Una vez allí su única opción de conseguir la libertad será colaborando para aca-bar con una banda de crimen organizado que tiene asolada la ciudad. Un duro policía, tendrá que deci-dir acerca de quién se merece ser librado de toda culpa y en quién poder confiar.

en CarteLerajuárez

juárez y el paso

en CarteLerael paso

LARRy CROWNEActores: Tom Hanks, Julia Roberts, Bryan Cranston, Nia Vardalos

Género: Comedia Clasificación: PG13 Duración: 98 min.Sinopsis: Larry Crowne es un hombre de mediana edad que, tras ser despedido de su trabajo, quiere dar un nuevo rumbo a su vida. A pesar de tener graves deudas, Larry decide volver a la universidad a

estudiar, donde comienza a enamorarse de una atractiva profesora, Mercedes Tainot.

TRANSFORMERS: DARK OF THE MOONActores: Shia LaBeaouf, Tyrese Gibson, Rosie Huntington-Whitely, Patrick Dempsey

Género: Acción/Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 100 min.Sinopsis: Un acontecimiento misterioso ha ocurrido en la Tierra y amenaza con provocar una guerra

tan grande que ni los propios Transformers serán capaces de salvar la Tierra. Los Autobots y los Decepticons se involucran en una peligrosa carrera espacial entre EE.UU. y Rusia, en la que una vez

más el humano Sam Witwicky tiene que acudir en ayuda de sus amigos robots. Hay nuevos persona-jes también, incluyendo al nuevo villano en la forma de Shockwave, un veterano Transformer que

gobierna Cybertron mientras Autobots y Decepticons se enfrentan en la Tierra.

MONTE CARLOActores: Cory Monteith, Selena Gómez, Leighton Meester, Katie CassidyGénero: ComediaClasificación: PG Duración: 109 min.Sinopsis: Una mujer joven, su hermana y su mejor amiga usan sus ahorros para cumplir su sueño, hacer un largo viaje previsto a París, que al final resulta ser una gran decepción. Cuando deciden tomar un descanso de su pésimo viaje en un hotel de lujo, una de ellas es confundida con una heredera británica. Antes de la oportuni-

dad para revelar su verdadera identidad se envuelven en desventuras durante unas vacacio-nes en Monte Carlo.

BUCKActores: Buck Brannaman, Robert RedfordGénero: DocumentalClasificación: PG Duración: 89 min.Sinopsis: Documental sobre Buck Brannaman, una leyenda en el mundo de los caballos, y en el que se inspiraron para la novela y la película El hombre que susurraba a los caballos (The Horse Whisperer, 1998).

estrenos

estreno

UN AMOR EQUIVOCADO(The Other Woman)Actores: Natalie Portman, Scott Cohen, Charlie Tahan, Lisa KudrowGénero: Drama/ComediaClasificación: C Duración: 119 min.Sinopsis: Emilia es una licenciada en Derecho por la Universidad de Harvard que se acaba de casar con Jack, un importante abogado neoyorquino que era su jefe (y que estaba casado) cuan-do ella empezó a trabajar en su bufete. Desgraciadamente, la vida de Emilia da

un vuelco inesperado cuando Jack y ella pierden a su hija recién nacida. Emilia se esfuerza, a pesar de su duelo, por conectar con su nuevo hijastro William, pero le cuesta entenderse con el precoz niño. También está intentan-do superar un prolongado distancia-miento en la relación con su padre debido a la infidelidad de él. Pero pro-bablemente lo más difícil para Emilia sea lidiar con las constantes intromisio-nes de la celosa y furiosa ex mujer de su marido, Carolyn.

estrenos

en CarteLera

POBRES DIVAS(From Prada to Nada)Actores: Adriana Barraza, Camilla Belle, Alexa Vega, Alexis AyalaGénero: Comedia/Drama/RomanceClasificación: B Duración: 107 min.Sinopsis: En Pobres Divas encontra-mos a dos jóvenes ricas de ascenden-cia hispana: Nora, una estudiante de derecho y su hermana menor Mary. Ambas están demasiado mimadas por su padre viudo, quien fallece dejando deudas que las obligan a desocupar su mansión en Beverly Hills y mudarse a la casa de su tía Aurelia en el Este de los Ángeles, un barrio popular habita-do principalmente por hispanos. Filmada en su mayor parte en la ciudad de Monterrey, N.L., los temas centra-les son la importancia de las relaciones familiares y la oportunidad de afrontar las adversidades positivamente y apro-vecharlas para formar el carácter. Lamentablemente estos dos temas estupendos se desperdician con situa-ciones forzadas y una producción que parece de telenovela. Adriana Barraza hace un buen trabajo y el resto del reparto no está mal. Si el espectador no es exigente puede entretenerse y pasar el rato pero, mejor aún: atrévase a leer la novela original de la escritora Jane Austen.

EL DEFENSOR(The Lincoln Lawyer)Actores: Matthew McConaughey, Marisa Tomei, Ryan Phillippe, William H. MacyGénero: Drama Clasificación: B Duración: 118 min.Sinopsis: Mickey Haller es un joven abo-gado criminalista que dirige su negocio de abogacía desde el asiento trasero de su coche Lincoln, con el que recorre las calles de Los Ángeles. Entre su clientela figura gente de todo tipo. Desde motoris-tas a artistas, pasando por conductores borrachos o traficantes de droga. Todo se complica cuando Haller es contratado por un playboy de Beverly Hills arrestado por atacar a una joven. Lo que al princi-

pio parece un caso en apariencia sencillo, termina por convertirse en un verdadero infierno para Haller en su búsqueda de la verdad.

JUEGO DE TRAICIONES(Fair Game)Actores: Naomi Watts, Sean Penn, Ty Burrell, Bruce McGill, Michael KellyGénero: Drama/Thriller/AcciónClasificación: B Duración: 104 min.Sinopsis: Valerie Plame, agente de la CIA en el departamento encargado de la no proliferación de armas, dirige en secreto una investigación sobre la existencia potencial de armas de destrucción masi-va en Iraq. Su marido, el diplomático Joe Wilson, recibe la misión de aportar las pruebas de una supuesta venta de uranio enriquecido procedente de Nigeria. Pero cuando la administración Bush ignora sus conclusiones para justificar el inicio de la guerra, Joe Wilson reacciona a tra-vés de un editorial en el New York Times, detonando de esta forma la polémica. Poco después, un famoso periodista de Washington revela la auténtica identidad de Valerie Plame. Privada de su tapadera y con sus contactos en el extranjero en peligro de muerte, Tras años al servicio del gobierno estadounidense, ahora deberá luchar por salvar su reputación, su carrera y su familia.

NORTE de Ciudad Juárez /Viernes 1 de julio de 2011 / MAGAZINE-3Cines

POBRES DIVAS(From Prada to Nada)Actores: Adriana Barraza, Camilla BelAlexa Vega Alexis Ayala

VAMOS

e,

pio parece un caso en apariencia senctermina por convertirse en un verdadinfierno para Haller en su búsqueda dverdad.

AL CINE

• EDITOR: Saúl Barrera B. COEDITOR: Marisol Martínez email: saulo@periodico-norte.com

• COEDITOR GRÁFICO: Carlos Molinar

CARTELERACIUDAD JUÁREZ - EL PASO

DIRECTORIO

JUÁREZ Y EL PASO

CARS 2Voces: Owen Wilson, Bonnie Hunt, Michael Wallis, John RatzenbergerGénero: Animación/Aventuras/Comedia Clasificación: G Duración: 113 min.Sinopsis: Rayo McQueen y la adorable grúa Mate viajan al extranjero para participar en el primer Campeonato Mundial en el que se decidirá cuál es el coche más rápido del planeta. La primera escala es Tokio (Japón), donde Mate tendrá que convertirse en un espía secreto al verse envuelto inesperada-mente en un caso de espionaje internacional, que la llevará a París y a Londres. También vivirán una aventura de proporciones épicas al viajar a Porto Corsa (Italia), para disputar el Campeonato. Sin embargo, la pareja tendrá que renunciar a los place-res de la Riviera italiana -yates, playas y pasta al pesto- ya que Mate está muy ocupado con su labor de espía, mientras que McQueen compite contra los mejores coches del mundo.

LA NOCHE DEL DEMONIO(Insidious)Actores: Patrick Wilson, Rose Byrne, Barbara Hershey, Angus SampsonGénero Terror Clasificación: B Duración: 102 min.Sinopsis: Josh y Renai han formado una familia feliz con sus tres pequeños hijos. Después de que uno de sus hijos sufra un terrible accidente y quede sumido en un coma, Josh y Renai empiezan a sufrir expe-riencias que la ciencia no es capaz de explicar.

KUNG FU PANDA 2Actores: Jack Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Jackie ChanGénero: Animación/Acción/Aventuras/Familia Clasificación: A Duración: 121 min.Sinopsis: Po ahora está viviendo un sueño siendo el Guerrero Dragón, protegiendo el Valle de la Paz junto con sus amigos y compañeros maestros del Kung Fu, Los cinco Furiosos. Pero la nueva magnífi-ca vida de Po es amenazada por el surgimiento de

un villano formidable, quien planea usar un arma secreta e imparable para conquistar China y destruir el Kung Fu. Po deberá buscar en su pasado y descu-brir los secretos de sus misteriosos orígenes; sólo así él será capaz de desbloquear la fuerza que él necesita para triunfar.

X-MEN: PRIMERA CLASE(X-Men First Class)Actores: James McAvoy, Michael Fassbender, Rose Byrne, January Jones, Kevin Bacon

Género: Ciencia FicciónClasificación: B Duración: 132 min.Sinopsis: La acción se sitúa en los años 60; los ini-cios de la era espacial y una época rebosante del sentimiento de esperanza del Camelot de JFK. Pero también fue el punto álgido de la Guerra Fría, cuando las crecientes tensiones entre Estados Unidos y la Unión Soviética amenazaban a todo el planeta y cuando el mundo descubrió la existencia de los mutantes. Es durante este periodo cuando Charles Xavier conoce a Erik Lehnsherr. Antes de que Charles y Erik adoptasen los nombres de Profesor X

y Magneto, eran dos jóvenes inmersos en el proceso de descubrir sus poderes. Antes de ser archienemi-gos, eran los más íntimos amigos, que trabajaban juntos y con otros mutantes para detener la mayor amenaza que el mundo hubiera conocido nunca.

QUÉ PASÓ AYER 2(The Hangover Part II)Actores: Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms, Jamie ChungGénero: Comedia Clasificación: RDuración: 102 min.Sinopsis: Phil, Alan y Doug viajan a la exótica Tailandia para asistir a la boda de Stu. Después de la inolvidable despedida de soltero en Las Vegas, Stu no quiere asumir ningún riesgo y ha decidido ofrecer un almuerzo tranquilo y contenido antes de la boda. No obstante, las cosas no siempre salen como está previsto. Quizás lo que ocurre en Las Vegas se queda en Las Vegas, pero uno ni siquiera puede imaginar lo que sucederá en Bangkok...

PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS(Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides) Actores: Johnny Depp, Ian McShane, Penelope Cruz, Geoffrey RushGénero: Acción/AventurasClasificación: PG13 Duración: 137 min.Sinopsis: Esta cuarta entrega será un relato repleto de acción sobre la verdad, la traición, la juventud y la muerte, donde el Capitán Jack Sparrow se cruza con una mujer de su pasado, y no está seguro si será el amor verdadero o una despiadada artista de la estafa usándole para encontrar la legendaria Fuente de la Juventud. Cuando ella le obliga a subir a bordo del Queen Anne’s Revenge, el navío del formidable pira-ta Barbanegra, Jack se encontrará en una inesperada aventura en la que no sabe a quién temer más: si a Barbanegra o a la mujer que le ha involucrado en esta aventura…

BAD TEACHERActores: Cameron Díaz, Justin Timberlake, Lucy Punch, Jason SegelGénero: Comedia Clasificación: R Duración: 92 min.Sinopsis: Elizabeth Halsey es una profesora a la que su profesión le importa una m… Es malhablada, despiadada, y salvajemente inapropiada. Bebe, se coloca, y su única meta es casarse con un hombre adinerado para poder dejar su trabajo como profeso-ra de instituto. Cuando su prometido la deja, desarro-lla un plan para enamorar al rico y guapo profesor suplente, pero para ello tendrá que competir contra una colega demasiado enérgica, Amy, y combatir las insinuaciones del irreverente profesor de gimnasia. Las escandalosas confabulaciones de Elizabeth ten-drán brutales consecuencias que impactarán a sus alumnos, sus compañeros, e incluso a la propia Elizabeth.

THE TREE OF LIFEActores: Brad Pitt, Sean Penn, Hunter McCrackenGénero: DramaClasificación: PG13 Duración: 138 min.Sinopsis: Años 50. El film narra la evolución de Jack, un niño que vive con su familia, en la que su madre encarna el amor y la bondad, mientras que su padre, que representa la severidad, es el encargado de enseñarle a enfrentarse a un mundo hostil. Por otro lado, se trata también la historia del universo desde sus orígenes.

THE FIRST GRADERActores: Naomie Harris, Tony Kgoroge, Sam FeuerGénero: DramaClasificación: PG13 Duración: 121 min.Sinopsis: Cuenta la historia real de un anciano de 84 años que, después de haber luchado por liberar a su país, quiere tener la oportunidad de ir a la escuela y recibir una educación a la que nunca pudo acceder, aunque ello suponga tener que ir a clase con niños de apenas seis años.

GREEN LANTERNActores: Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Tim Robbins, Mark StrongGénero: Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 105 min.Sinopsis: En un universo tan amplio como misterio-so, una pequeña pero poderosa fuerza ha existido durante siglos. Protectores de la paz y la justicia, son llamados Green Lantern Corps. Una hermandad de guerreros que bajo juramento mantienen el orden intergaláctico. Cada Linterna Verde lleva un anillo que le otorga superpoderes. Sin embargo, cuando un nuevo enemigo llamado Parallax amenaza con des-truir el equilibrio del Universo, su destino y el destino de la Tierra cae en manos de su nuevo recluta, el primer humano elegido como Linterna Verde: Hal Jordan. Hal es un engreído y dotado piloto de prue-bas, pero los Linterna Verde tienen poco respeto por

los humanos, que nunca han aprovechado el infinito poder del anillo. Pero Hal es la pieza que falta en el rompecabezas, y su determinación y fuerza de voluntad le darán algo que ningún Linterna Verde ha tenido antes: humanidad. Con el apoyo de su com-pañera piloto y amor de la infancia, Carol Ferris, si Hal puede aprender a controlar sus nuevos poderes y encontrar el coraje para enfrentarse a sus miedos, probará que no es sólo la clave para derrotar a Parallax, sino que se convertirá en el Linterna Verde más grande de todos los tiempos.

MR. POPPER’S PENGUINSActores: Jim Carrey, Carla Gugino, Ophelia Lovibond, Philip Baker HallGénero: Comedia Clasificación: PGDuración: 94 min.Sinopsis: Mr. Popper vive en una tranquila y peque-ña ciudad americana llamada Stillwater. Allí nunca pasa nada. Quizá por eso se ha convertido en un soñador y en un especialista en temas del Ártico y de

la Antártida, incluso podría decir el nombre de todos sus exploradores y qué fueron a hacer a los polos. Un día conversa, gracias a un programa de radio, con el almirante Drake sobre su expedición a la Antártida, y éste le dice que pronto recibirá una sor-presa… Lo que nadie podía suponer es que el almi-rante iba a enviar una caja con ¡un pingüino de la mismísima Antártida! La vida de nuestro protagonis-ta cambiará radicalmente, y la aburrida vida en Stillwater se transformará en una fantástica y perma-nente aventura llena de pingüinos.

SUPER 8Actores: Elle Fanning, Kyle Chandler, Ron Eldard, Noah EmmerichGénero: Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 86 min.Sinopsis: En el verano de 1979, un grupo de jóvenes de un pequeño pueblo de Ohio son testigos de un choque de trenes catastrófico mientras rodaban una película en súper 8. Cuando comienzan una serie de

desapariciones irregulares y eventos inexplicables, los chicos sospechan que no fue un accidente y el jefe de policía intentará descubrir la verdad.

JUDY MOODY AND THE NOT BUMMER SUMMERActores: Heather Graham, Jaleel White, Preston Bailey, Cameron BoyceGénero: ComediaClasificación: PG Duración: 91 min.Sinopsis: Narra las aventuras de Judy Moody, una chica un tanto revoltosa que se dispone a tener el verano más emocionante de su vida con la ayuda de su hermano menor Stink y una tía amante de la diversión llamada Opal, una vez que sus padres deci-den hacer un viaje a California.

MIDNIGHT IN PARISActores: Owen Wilson, Marion Cotillard, Rachel McAdamsGénero: Comedia/RománticaClasificación: PG13 Duración: 88 min.Sinopsis: Ambientada en París, narra la historia de una familia que viaja a esta ciudad por motivos de trabajo, así como la de dos jóvenes prometidos que se casarán en otoño. Las experiencias que tienen en la capital francesa cambiarán sus vidas. Cuenta el gran amor que siente un joven por una ciudad, París, y la ilusión que tiene la gente de creer que una vida diferente a la suya sería mucho mejor.

BRIDEMAIDS Actores: Kristen Wiig, Terry Crews, Jessica St. ClairGénero: Comedia Clasificación: RDuración: 138 min.Sinopsis: La película trata sobre Annie, una chica soltera de 30 y algo del Medio Oeste de Estados Unidos (con un registro muy escaso de novios) a la que su mejor amiga Lillian le pide que sea su dama de honor. Sin embargo, aunque nunca ha hecho ese trabajo, se esfuerza por ser la snob y la rica dama de honor en la fiesta anterior a la boda, y una de las mejores amigas de Lillian es la dama de honor del infierno que intenta arrebatarle las tareas de honor de la inexperta Annie.

THORActores: Ray Stevenson, Anthony Hopkins, Chris Hemsworth, Idris Elba, Natalie PortmanGénero: Fantasía Clasificación: B Duración: 130 min.Sinopsis: Thor es lanzado a la Tierra a vivir entre humanos como castigo, tras reiniciar una antigua guerra en Asgard. Su arrogancia se desvanecerá en el momento en que entienda que debe ser un salva-dor y no un guerrero sin rumbo, salvando a los humanos de las fuerzas malignas de Asgard, bajo el comando de su siniestro hermano Loki.

FAST FIVEActores: Paul Walker, Vin Diesel, Dwayne JohnsonGénero: Acción/Crimen/DramaClasificación: B Duración: 159 min.Sinopsis: Brian O’Conner, tras abandonar el cuer-po de policía, se asocia con el ex convicto Dom Toretto. Ambos viven en el lado opuesto de la ley. Ahora, perseguidos por la justicia, fueron acorrala-dos en Río de Janeiro. Una vez allí su única opción de conseguir la libertad será colaborando para aca-bar con una banda de crimen organizado que tiene asolada la ciudad. Un duro policía, tendrá que deci-dir acerca de quién se merece ser librado de toda culpa y en quién poder confiar.

EN CARTELERAJUÁREZ

JUÁREZ Y EL PASO

EN CARTELERAEL PASO

EL PASO

JUÁREZ

CINEMARK WESTLarry Crowne (PG13) 9:05 11:40 2:25 5:05 7:40 10:15Monte Carlo (PG) 10:35 1:25 4:15 7:05 9:55Transformers: Dark of the Moon XD Real D 3D (PG13) 9:10 12:30 4:00 7:30 11:00Transformers: Dark of the Moon Real D 3D (PG13) 9:30 1:00 4:35 8:15 11:55Transformers: Dark of the Moon (PG13) 11:20 3:00 6:40 10:25Bad Teacher (R) 9:25 12:05 2:35 5:20 7:45 10:15Cars 2 Real D 3D (G) 10:40 11:25 1:35 2:20 4:30 5:15 7:25 8:10 10:20Cars 2 (G) 9:20 12:25 3:20 6:15 9:35Green Lantern Real D 3D (PG13) 1:20 7:10Green Lantern (PG13) 10:25 4:10 10:05Mr. Popper’s Penguins (PG) 11:15 1:55 4:20 7:15 10:30Midnight in Paris (PG13) 9:35 12:00 2:30 5:00 7:20 10:00Super 8 (PG13) 11:05 2:00 4:55 7:50 10:45X-Men: First Class (PG13) 1:15 7:35Kung Fu Panda 2 (PG) 9:00 a.m.Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Standard (PG13) 11:05 p.m.Bridesmaids (R) 10:15 4:25 10:50

CINEMARK CIELO VISTALarry Crowne (PG13) 10:25 1:25 4:25 7:25 10:25Monte Carlo (PG) 10:15 1:15 4:15 7:15 10:15Bad Teacher (R) 10:45 11:45 1:45 2:45 4:45 5:45 7:45 8:45 10:45Cars 2 Real D 3D (G) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30Cars 2 (G) 10:00 11:15 1:00 2:15 4:00 5:15 7:00 8:15 10:00Buck (PG) 10:10 1:10 4:10 7:10 10:10Mr. Popper’s Penguins (PG) 10:05 10:40 1:05 1:40 4:05 4:40 7:40 10:40Judy Moody and the Not Bummer Summer (PG) 10:50 a.m.Midnight in Paris (PG13) 1:50 4:50 7:50 10:50Super 8 (PG13) 10:35 11:35 1:35 2:35 4:35 5:35 7:35 8:35 10:35Thor Digital (PG13) 7:05 10:05Fast Five (PG13) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20

CINEMARK TINSELTOWNLarry Crowne (PG13) 11:15 2:25 5:15 8:05 10:45Monte Carlos (PG) 10:00 12:45 3:35 6:30 9:25Transformers: Dark of the Moon XD Real D 3D (PG13) 9:30 1:00 4:40 8:20 12:01

Transformers: Dark of the Moon Real D 3D (PG13) 10:50 12:15 2:30 3:55 6:10 7:35 9:50 11:15Transformers: Dark of the Moon (PG13) 10:10 11:30 1:50 3:10 5:30 6:50 9:15 10:30Bad Teacher Digital (R) 9:50 11:05 12:30 1:45 3:05 4:20 5:45 6:55 8:15 9:30 10:55 12:05Cars 2 Real D 3D (G) 10:15 11:40 1:05 2:35 4:00 5:30 7:00 8:25 10:00Cars 2 (G) 9:35 10:55 12:25 1:55 3:20 4:45 6:15 7:40 9:10 10:35Green Lantern Real D 3D (PG13) 12:35 7:10 Green Lantern (PG13) 11:45 2:40 5:35 8:30 11:25Mr. Popper’s Penguins (PG) 9:40 12:40 3:25 6:20 8:55Super 8 Digital (PG13) 9:45 12:45 3:45 6:45 9:45X-Men: First Class (PG13) 10:25 1:40 4:55 8:30 11:45The Hangover Part II (R) 10:05 12:50 3:40 6:25 9:20 12:01Kung Fu Panda 2 Digital (PG) 9:55 12:20 2:55 5:25Pirates of the Caribbean: On Stran-ger Tides Digital (PG13) 3:30 10:15Bridesmaids (R) 7:55 10:55

PREMIERE BASSETT CENTERGreen Lantern 2D (PG13) 11:15 11:45 2:00 2:30 5:00 5:35 7:45 8:30 10:30Kung Fu Panda 2 2D (PG) 10:45 12:15 1:10 2:35 3:40 5:00 6:10 7:30 8:25 10:00Transformers: Dark of the Moon 2D (PG13) 11:00 12:05 2:30 3:30 6:05 7:00 9:30Green Lantern 3D (PG13) 10:45 1:30 4:35 7:30 10:15Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 3D (PG13) 11:15 2:30 6:10 9:25Transformers: Dark of the Moon 3D (PG13) 10:30 11:30 12:30 2:00 3:00 4:00 5:30 6:30 7:30 9:00 10:00Bridesmaids (R) 10:45 1:30 4:30 7:30 10:25DBox 3D Pirates of the Caribbean: On Stranger Tide (PG13) 11:15 2:30 6:10 9:25The First Grader (PG13) 11:35 2:20 5:00 7:40 10:30The Hangover Part II (R) 11:30 12:15 2:00 2:45 4:30 5:15 7:00 7:45 9:30 10:15The Tree of Life (PG13) 11:45 3:15 6:35 10:00X-Men First Class (PG13) 11:30 12:30 2:45 3:45 6:15 7:00 9:30 10:15

CINÉPOLIS>LAS MISIONES VIPCars 2 (Doblada) (A) 11:10 12:50 3:05 5:25 8:05 10:50Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Subtitulada) (B) 11:50 12:25 1:25 2:55 3:50 4:30 6:00 7:15 7:35 9:10 10:25 11:05

>LAS MISIONESTransformers 3: El Lado Oscuro de la Luna Macropantalla 3D (Doblada) (B) 10:20 1:25 4:30 7:35 10:40Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna Macropantalla 3D (Subtitula-da) (B) 11:00 2:05 5:05 8:10 11:15Cars 2 Macropantalla 3D (Doblada) (A) 10:20 12:35 2:50 5:10 7:25 9:40Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 11:15 1:10 3:05 5:00 6:40 8:45Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Subtitulada) (B) 10:00 11:30 1:05 2:35 4:10 5:40 7:15 8:45 10:20Un Amor Equivocado (C) 11:20 1:30 5:50 8:00 10:10Cars 2 (Doblada) (A) 10:00 10:50 11:35 12:05 1:05 1:50 2:20 3:20 4:05 4:35 5:35 6:20 6:50 7:50 8:35 9:05 10:05Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Doblada) (B) 12:50 3:55 7:00 10:10Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna IMAX 3D (Doblada) (B) 10:15 12:20 3:25 6:30 9:35Kung Fu Panda 2 3D (Doblada) (A) 11:50 12:10 2:05 5:55 7:50Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 9:4Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Doblada) (B) 2:55 6:00 9:05Qué pasó ayer? 2 (Doblada) (B15) 1:00 3:10 5:20X-Men: Primera Generación (Subtitulada) (B) 7:35 10:10Pobres Divas (B) 11:15 1:30 3:45Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Doblada) (B) 6:00 9:05

>SENDEROTransformers 3: El Lado Oscuro de la Luna Macropantalla (Doblada) (B) 2:50 5:50 8:50Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Doblada) (B) 1:20 4:20 7:20 10:20Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Subtitulada) (B) 12:10 3:10 6:10 9:10Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 12:50 1:40 3:00 3:30 4:50 5:40 6:40 7:40 9:30Un Amor Equivocado (Subtitulada) (C) 8:30 10:30Cars 2 (Doblada) (A) 2:10 4:30 6:50 9:20Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Subtitulada) (B) 2:00 5:00 8:00 11:00Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Doblada) (B) 1:00 4:00 7:00 10:00Cars 2 (Doblada) (A) 1:30 3:40 6:00 8:20Cars 2 3D (Doblada) (A) 12:30 2:40 5:10 7:30 9:50

CINEMEX>GALERÍAS TECTransformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Doblada) (B) 12:00 2:00 3:00 5:00 6:00 8:00 9:00Cars 2 (A) 1:40 4:05 6:30 8:55

Qué Pasó Ayer 2 (Subtitulada) (B15) 7:45 9:50Cars 2 (A) 12:30 2:55 5:25Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 1:15 3:10 5:10 7:05 9:05Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Subtitulada) (B) 12:35 3:30 6:35 9:30La Noche del Demonio (B) 1:10 3:15 5:30 7:35 9:45Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 6:05 8:45Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 12:20 2:15 4:10Juego de Traiciones (B) 12:40 2:50 5:05 7:20 9:40El Defensor (B) 5:50 8:20Cars 2 (A) 1:00 3:25Un Amor Equivocado (C) 12:10 2:30 4:40 6:55 9:10X-Men: Primera Generación (Doblada) (B) 12:55 3:40 6:15 8:50Cars 2 (A) 11:45 2:10 4:35 7:00 9:25Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Doblada) (B) 2:25 8:15Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Subtitulada) (B) 11:30 5:20

MM CINEMAS>SAN LORENZOTransformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Subtitulada) (B) 12:15 1:50 3:25 5:00 6:35 8:10 9:45La Noche del Demonio (B) 8:00 10:10Cars 2 (A) 12:30 3:00 5:30Cars 2 3D (Doblada) (A) 11:40 2:05 4:25 6:45 9:10Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 1:30 3:50 6:00 8:20 10:15X-Men: Primera Generación (Doblada) (B) 6:10 8:50Cars 2 (A) 12:10 1:20 2:30 3:40 4:50 7:10 9:35Un Amor Equivocado (C) 2:20 7:00 9:25Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 12:00 4:40Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Doblada) (B) 11:30 1:05 2:40 4:15 5:50 7:259:00

CINEMARK Cars 2 (Doblada) (A) 1:20 3:40 6:00 8:00Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 1:00 1:25 3:00 3:50 5:00 5:30 7:40 9:40 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 7:00 9:45Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Doblada) (B) 1:10 2:40 4:10 5:40 7:10 8:40 10:10Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Subtitulada) (B) 3:50 6:50 9:50Cars 2 3D (Doblada) (A) 2:05 a.m.Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Subtitulada) (B) 7:20 p.m.Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Doblada) (B) 4:20 10:20X-Men: Primera Generación (Doblada) (B) 5:20 10:15Qué Pasó Ayer 2 (Subtitulada) (B15) 3:10 8:00Cars 2 (Doblada) (A) 1:50 2:30 4:15 4:50 6:40 9:00La Noche del Demonio (Subtitulada) (B) 7:15 9:30

LARRY CROWNEActores: Tom Hanks, Julia Roberts, Bryan Cranston, Nia Vardalos

Género: Comedia Clasificación: PG13 Duración: 98 min.Sinopsis: Larry Crowne es un hombre de mediana edad que, tras ser despedido de su trabajo, quiere dar un nuevo rumbo a su vida. A pesar de tener graves deudas, Larry decide volver a la universidad a

estudiar, donde comienza a enamorarse de una atractiva profesora, Mercedes Tainot.

TRANSFORMERS: DARK OF THE MOONActores: Shia LaBeaouf, Tyrese Gibson, Rosie Huntington-Whitely, Patrick Dempsey

Género: Acción/Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 100 min.Sinopsis: Un acontecimiento misterioso ha ocurrido en la Tierra y amenaza con provocar una guerra

tan grande que ni los propios Transformers serán capaces de salvar la Tierra. Los Autobots y los Decepticons se involucran en una peligrosa carrera espacial entre EE.UU. y Rusia, en la que una vez

más el humano Sam Witwicky tiene que acudir en ayuda de sus amigos robots. Hay nuevos persona-jes también, incluyendo al nuevo villano en la forma de Shockwave, un veterano Transformer que

gobierna Cybertron mientras Autobots y Decepticons se enfrentan en la Tierra.

MONTE CARLOActores: Cory Monteith, Selena Gómez, Leighton Meester, Katie CassidyGénero: ComediaClasificación: PG Duración: 109 min.Sinopsis: Una mujer joven, su hermana y su mejor amiga usan sus ahorros para cumplir su sueño, hacer un largo viaje previsto a París, que al final resulta ser una gran decepción. Cuando deciden tomar un descanso de su pésimo viaje en un hotel de lujo, una de ellas es confundida con una heredera británica. Antes de la oportuni-

dad para revelar su verdadera identidad se envuelven en desventuras durante unas vacacio-nes en Monte Carlo.

BUCKActores: Buck Brannaman, Robert RedfordGénero: DocumentalClasificación: PG Duración: 89 min.Sinopsis: Documental sobre Buck Brannaman, una leyenda en el mundo de los caballos, y en el que se inspiraron para la novela y la película El hombre que susurraba a los caballos (The Horse Whisperer, 1998).

ESTRENOS

ESTRENO

UN AMOR EQUIVOCADO(The Other Woman)Actores: Natalie Portman, Scott Cohen, Charlie Tahan, Lisa KudrowGénero: Drama/ComediaClasificación: C Duración: 119 min.Sinopsis: Emilia es una licenciada en Derecho por la Universidad de Harvard que se acaba de casar con Jack, un importante abogado neoyorquino que era su jefe (y que estaba casado) cuan-do ella empezó a trabajar en su bufete. Desgraciadamente, la vida de Emilia da

un vuelco inesperado cuando Jack y ella pierden a su hija recién nacida. Emilia se esfuerza, a pesar de su duelo, por conectar con su nuevo hijastro William, pero le cuesta entenderse con el precoz niño. También está intentan-do superar un prolongado distancia-miento en la relación con su padre debido a la infidelidad de él. Pero pro-bablemente lo más difícil para Emilia sea lidiar con las constantes intromisio-nes de la celosa y furiosa ex mujer de su marido, Carolyn.

ESTRENOS

EN CARTELERA

Viernes 1 de julio de 2011 / magazine-4

AgenciAs

Los Ángeles.- La tercera historia de Transformers estableció la mejor marca para el primer día en lo que a estrenos se refiere en lo que va del año, al ingresar 37 millones 200 mil dólares en su taquilla en cines de Estados Unidos.

Según reportes de los estu-dios Paramount Transformers: Dark of the moon recaudó el pasado miércoles en su primer día de exhibición oficial esa can-tidad, que sumada a los cinco millones 500 mil dólares de las proyecciones de medianoche ha totalizado una taquilla de 42 millones 800 mil dólares.

Esa recaudación en dicha fecha para la película que está teniendo proyecciones en for-mato 3D, la ubicó como mejor estreno en taquilla en lo que va de 2011 en los cines de este país y donde los estudios esti-man que para el 4 de julio podría estar en los 160 millo-nes en total.

AgenciAs

Toronto.- Los duques de Cambridge, el príncipe William y Catherine Middleton, llegaron ayer a Canadá para iniciar su primera visita oficial al extranjero desde su boda el pasado 29 de abril.

La pareja real visitará la capital canadiense, Ottawa, así como las provincias de Québec, Isla del Príncipe Eduardo, Alberta y los Territorios del Noroeste.

El avión de la Fuerza Aérea cana-diense que transportaba a la pareja desde Londres llegó a las 18:00 GMT al aeropuerto internacional de Ottawa, donde los duques de Cambridge fue-ron recibidos por el ministro de Asuntos Exteriores, John Baird, y otros altos funcionarios del país.

AgenciAs

Los Ángeles.- El gigante estadouni-dense News Corporation vendió la red social MySpace a la empresa Specific Media, que se asoció con el artista Justin Timberlake para cerrar

una operación valorada en 35 millo-nes de dólares, según confirmaron las partes.

Los nuevos dueños del portal anunciaron en un comunicado que tienen la intención de “reconstruir y vigorizar MySpace”.

Justin Timberlake compra MySpace

Reportan intento de suicidio de Rhys Meyers

AgenciAs

Los Ángeles.- Apenas hace unas sema-nas se supo que Jonathan Rhys Meyers había ingresado de nueva cuenta a rehabilitación, y ahora trascendió que el actor irlandés estuvo hospitalizado por un intento de suicidio.

De acuerdo con un reporte de la página web de People, el actor fue internado en Londres.

Al parecer, tomó pastillas y fue encontrado en el piso de su hogar el martes por la noche, tras una llamada de emergencia.

El actor de 33 años, protagonista de la serie Tudors, ha luchado durante años contra su adicción al alcohol.

Un vocero de Scotland Yard con-firmó a People que recibieron una lla-mada para reportar a un hombre que rechazaba tratamiento y que fue lleva-do a un hospital de Londres en una ambulancia, pero no ofreció más detalles.

Rhys Meyers fue dado de alta ayer por la mañana pero no quiso dar declaraciones.

Transformers, el mejor esTreno Taquillero del año

Duques de Cambridge llegan a Canadá

El príncipe William y Catherine Middleton.

FOTO

: AP