Jueves 28 de enero 2016

28 de enero de 2016 • Año IV • No. 944 • $ 7.00 d v sjmmwww.hgrupoeditorial.com l

HOYMáxima

19° CMínima

2°C

PGR divulga video de fuga del “Chapo” y recapturaInformación pág. 10A

El Comité Estatal del Partido Revolucio-nario Institucio-nal (PRI) aprobó la celebración de

una Coalición con el PVEM y Nueva Alianza, con miras a la elección extraordinaria en Chiautla.

Asimismo los priistas de-cidieron que será la Conven-ción de Delegados el método de elección de los candidatos para conformar la planilla y avalaron el tope el finan-ciamiento de precampaña y campaña.

El líder del priismo mexi-quense en el Estado de Mé-xico Carlos Iriarte Mercado, mencionó en su discurso que en esta elección demostrarán que ganaron en las elecciones de junio, porque son la mejor opción.

No improvisarResaltó que este año será clave en el acontecer de la entidad, motivo por el que requerirán hacer un trabajo apegados a la legalidad, innovando y no improvisando, ratificando su vocación democrática y de servicio.

“La renovación nos da di-namismo, este nos permite ser creativos. El 2015 fue de gran-des triunfos que nos permi-ten seguir sumando esfuerzos. Los retos son los que nos for-talecen y exigen ser mejores”.

Es así que se avaló el origen partidario de los integrantes de la planilla a miembros de Chiautla que serán postula-dos mediante coalición entre el PRI, PVEM y Nueva Alianza y que participarán en la próxi-ma elección extraordinaria a celebrarse el próximo 13 de marzo.

De la misma forma, inte-graron una comisión especial de carácter temporal y mul-tidisciplinaria encargada de analizar el convenio, así como la plataforma electoral muni-cipal; se fijó el tope de gastos

de precampaña y se autorizó al presidente del partido ex-pidiera la convocatoria.

Se indicó que en breve se emitirá la convocatoria para deteniendo a quienes con-formarán el Comité Directivo Estatal.

También el dirigente tri-color presentó también su in-forme de labores e indicó que se realizaron 107 reuniones, en su mayoría audiencias, así como 254 eventos y giras de trabajo, que permitieron un trato directo con más de 105 mil priistas.

El Partido Revolucionario Institucional anunció Coalición para la elección extraordinaria en Chiautla.

Adriana Carbajal

EDOMEX

En reunión del Consejo estatal del tricolor se decidió que la candida-tura será definida mediante Con-vención de Delegados.

PRI, PVEM y Nueva Alianza, juntos por Chiautla

Un hombre de aproximadamente 35 años de edad fue rescatado por elementos de la Comi-

sión de Seguridad Ciudadana, luego de que una turba pretendía lincharlo tras responsabilizarlo de ser un asaltante que despojó de sus pertenencias a un taxista e ingresó a una vivienda du-rante la madrugada del miércoles en la comunidad de Barranca Grande Tlalmimilolpan, en el municipio de Lerma. — Más InfOr-

MAcIón En lA págInA (4 A) MArIsElA TrInIDAD

El Gobierno de Estado de México se encuentra preparado para atender las contingencias que

genere la reducción en el suministro de agua que realizará la Comisión Nacional de Agua del 28 al 31 de enero, por obras en el Sistema Cutzamala. — Más InfOrMAcIón En lA págInA (4 A)

Nuevas responsabilidades para los dueños de mas-cotas en su cuidado así como como cuando hacen

uso del espacio público, además de un nuevo marco jurídico para los Food Trucks, camiones de comida, que se han reproducido en la localidad son tan sólo algunas de las adecuaciones que tendrá en este 2016 el Bando Municipal de Metepec. —Más información en la página (4 A) fernando sánchez del paso

conato de linchamiento en lerma

Atenderán con 275 unidades corte de agua

regularán food Trucks en Bando de Metepec

lerma

Toluca

Metepec

ELE

CO

NO

MIS

TA.C

OM

.MX

ITTO

LUC

A.E

DU

.MX

ww

w.E

LPO

PU

LAR

.PE

TEO

TIH

UA

CA

NE

NLI

NE

A.C

OM

Luego de tres días de protestas, fueron destituidos de su cargo Pedro Torres Gómez y César Alain González, director y subdirector respectivamente del Instituto Tecnológico de Toluca (ITTOL) acusados de corrupción y malos manejos, en su lugar quedaron María Elena Rojas Rauda, y Ángel Francisco Velasco Muñoz, ambos retirados de sus cargos en Veracruz y Oaxaca en el 2014. — Más información en la página (4 A) Marisela Trinidad

DEsTITuyEn A DIrEcTOr y suBDIrEcTOr DE TEcnOlógIcO DE TOlucA

TOluCa

“Rent” vuelvea Méxicoarte&gente 3D

cOnTEMplA El rETIrOtrofeo 1c

MEtEPEC ARRANCA suPRogRAMA CultuRAl

cultura 1D

Relevo de SámanoEn la misma sesión se tomó protesta a Luis Alfonso Arana Castro, como secretario técnico del tricolor mexiquense, en sustitución de Miguel Sámano Peralta.

Marihuana MedicinalEntre ComillasEn la agenda del gobierno federal está considera con seriedad el uso de la marihuana, pero sólo con fines medicinales. Así lo dejó entrever el secretario de Gobernación Osorio Chong en Cancún, Quintana Roo, durante el inicio de los trabajo del Primer foro de “Debate Nacional so-bre el uso de la marihuana”.Don Miguel Ángel Osorio dijo que existe una opinión mayoritaria, incluso a nivel internacional, so-bre los beneficios terapéuticos de la marihuana y, que por esta ra-zón, el gobierno siempre estará de acuerdo con analizar alternativas que contribuyan a mejorar la cali-dad de vida de la población que sufre alguna enfermedad. “(...) detrás de las decisiones de política pública, siempre debe estar el bienestar de la sociedad (...)”.Por la declaración anterior es con-

cluyente que el destino final, de aprobarse, sería dosificar la “mari-huana medicinal” al paciente bajo los más estrictos controles sanita-rios. Partiendo de este supuesto, los medicamentos estarían bajo la res-ponsabilidad de las autoridades de la Secretaria de Salud y la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris).Sería ingenuo no sospechar que dependencias relacionadas con la seguridad nacional y la inteligencia no recibirían notificaciones de los usuarios, los cuales formarían parte de un padrón.Respecto al uso lúdico, el gobierno federal tiene en mente proteger a la población más vulnerable: niños y jóvenes. Esta es la meta principal. Y es que durante este primer foro, los especialistas manifestaron que está comprobado científicamente que el uso de la marihuana en menores de edad afecta el desarrollo del cerebro,

Estado de México28 de enero de 2016

heraldo

jueves2

Directorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Eulogio Huertas Mendoza

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Jueves 28 de enero del 2016, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 43 98 62. E-mail: [email protected]. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Los escándalos recientes en los que se evidencia la forma en la que muchos personajes políticos hacen uso de los cargos públicos para beneficio personal hacen temblar a los ciudadanos y preguntarse cómo detenerlos.En este contexto, nuevamente el fuero se vuelve un insulto para el ciudadano co-mún, pues desde hace tiempo se convirtió en una forma de defensa para políticos corruptos que desde el ejercicio del poder se aprovechaban para hacer de todo.Así, hemos llegado incluso al punto de ver a un hombre perseguido por la ley rendir

protesta como legislador, a escondidas, y luego evadir a la justicia impunemente.Al final de cuentas, en los tiempos recientes, el tema de la corrupción parece empezar a hacer mella entre los políticos, al menos en cuanto a la preocupación de la imagen.Cada día más los políticos se dan cuenta de que no son bien vistos por los ciudadanos y que el ejercicio de la po-lítica en nuestro país se relaciona directamente con la corrupción Para el ciudadano común la existencia del fuero no significa otra cosa que un permiso para hacer cosas indebidas sin tener que enfrentar la ley.Así las cosas, el fin del fuero es el primer paso para dar una verdadera batalla contra la impunidad y la corrup-ción.Lo interesante será saber si desaparecerá de todos los ámbitos.

editorial

Portal Político

Juan José Chávez Aguilar

¿Qué con los moto taxis?Hace poco el gobernador Eruviel Ávila Villegas habló de una propuesta de ley que integrará al orden vial a los mo-tociclistas, que ahora deberán cumplir con los límites de velocidad y algunas otras reglas.Sin embargo, está pendiente el tema de los moto taxis, que aún cuando no están permitidos, funcionan en muchos lugares del estado.En el oriente del estado, por ejemplo, ha sido necesario apoyo de la fuerza pública, pues las organizaciones detrás de esta red irregular de transporte enfrentan a los funcio-narios incluso con armas largas, por lo que el problema no es menor.Y es que los moto taxis no sólo son inseguros y desordena-dos, sino que son ilegales, pero aún así en muchos lugares de la entidad operan a diestra y siniestra sin que alguien les ponga un alto definitivo.Este es uno de esos casos en los que las organizaciones consiguen cotos de poder que después es muy difícil des-hacer, aún cuando puedan representar un peligro para la sociedad en general.Lo peor de esta historia es que en el oriente esas organiza-ciones ya están muy empoderadas y ahora dar la batalla en su contra resulta riesgoso, pero hay otras en otros lugares del estado que están en ciernes y si no se pone remedio pronto, cuando se decidan las autoridades a aplicar la ley, se encontrarán con otro problema grave.Un caso es el Valle de Toluca, donde en diferentes puntos ya existen estas organizaciones desde hace tiempo y ge-neran desorden sin freno alguno.En Santa María Totoltepec, por ejemplo, ya los moto ta-xistas y los taxistas colectivos se disputan el territorio desde hace tiempo, aún cuando ambas actividades son ilegales. Y es que resulta que pese a que los moto taxis y los taxis co-lectivos no están regulados e incluso no están permitidos, allá no sólo existen, sino que generan muchos problemas.Primero, hay una guerra constante entre los moto taxis y los taxis colectivos por el pasaje y las rutas, de manera que se pelean paraderos ficticios con una ferocidad que asusta.Por si esto fuera poco, ahora también se pelean las rutas entre varias líneas de taxis colectivos.Así, los taxistas, se apertrechan en una esquina, blo-quean el tránsito de peatones y automovilistas y nadie hace nada.Estas son circunstancias que ocurren abiertamente y a plena luz del día, tanto que una de las líneas de taxis colectivos hace base exactamente abajo del puente de Pilares, en Tollocan.Ahora, desde el Congreso, proponen regular los servicios de los moto taxis, pues señalan que se trata de una realidad en la entidad y que es mejor legalizarla.Es evidente que se trata de servicios que son necesarios, pues tienen usuarios, y muchos.Sin embargo, sería mejor que en el tan prometido reorde-namiento del transporte se dé solución a esta necesidad, en lugar de generar otro problema.Es decir, si hay rutas de camión que den ese servicio, por qué la gente no los usa y si no, porqué no crear esa ruta en lugar de permitir que se saturen otras.El problema es que las autoridades suelen responder ante este tipo de irregularidades con mano débil, integrándo-los al marco legal, aún cuando se supone que si son ilegales es porque no son adecuados y por ende, son peligrosos.En todo caso, este no es un asunto privativo de Toluca, es más, hay municipios del estado que tienen problemas más graves con estas actividades, como ya hemos mencionado en el oriente.Tal vez valga la pena meterlos al orden, siempre que no se conviertan en otro monstruo de ocho cabezas, como el resto del pulpo transportista, que terminó por volverse ingobernable y ahora no hay quien lo controle.

“Sin duda tenemos que redoblar los esfuerzos en la lucha contra el hambre, la pobreza y la des-igualdad en la región (Latinoa-mérica y el Caribe), con objeti-vos claros y metas precisas para todos".ENriquE PEña NiETOPresidente de México

Puerta 218 y Anexas produce pérdida de la memoria, dismi-nuye el coeficiente intelectual, pérdida gradual en el aprendizaje y modificación en el comportamiento.La directora del Instituto Nacional de Psi-quiatría, la doctora Medina Mora, explicó la encuesta nacional de consumo de drogas en adolescente y niños en México, arrojó un alarmante crecimiento de consumi-dores a temprana edad, particularmente en mujeres que cursan la secundaria, en donde se advierte un incremento en el consumo de alcohol, marihuana y tabaco.* * * * * * *El Partido de la Revolución Democrática en el estado de Morelos pedirá al Comi-té Ejecutivo Nacional del PRD iniciar el proceso de expulsión del senador Fidel Demédecis y del presidente municipal de Tlalquiltenango, Enrique Alonso Plas-cencia. El primero, porque los perredistas sospechan que el Senador “tuvo algo que ver” en el asesinato de la extinta Gisela Mota; en el segundo caso, porque el edil se opuso al mando único. Por cierto a este último ya le armaron un litigio en medios, en donde lo balconean como pollero, y a su supuesta esposa de plagio...En Temixco, el PRD impulsará con todo que la mamá de Gisela Mota arribe como Presidente legí-tima del municipio de Temixco, pasando por encima de la ley.

HERALDO : EntORnO jueves 28 de enero de 2016 • Estado de México 3

Luego de tres días de protestas, fue-ron destituidos de su cargo Pedro Torres Gómez y

César Alain González, di-rector y subdirector respec-tivamente del Instituto Tec-nológico de Toluca (ITTOL) acusados de corrupción y malos manejos, en su lugar quedaron María Elena Rojas Rauda, y Ángel Francisco Velasco Muñoz, ambos re-tirados de sus cargos en Ve-racruz y Oaxaca en el 2014.

DocumentoLos alumnos de la institu-ción establecieron como

condición para permitir la llegada de las nuevas au-toridades la firma de un documento que advierta el despido inmediato de di-chas autoridades educativas en caso de detectar alguna irregularidad, y será este jueves cuando establezcan las condiciones junto con la mesa directiva conformada por docentes y estudiantes.

Alrededor de las 14:00 horas, arribaron a las ins-talaciones del instituto re-presentantes del Tecnoló-gico Nacional para dialogar con los representantes de los alumnos, quienes desde el lunes pasado pidieron el despido de ambos directi-vos por considerar irregular

y deficiente su desempeño.

Cobro injustificadoDestacaron el cobro injus-tificado de trámites admi-nistrativos, que ascendie-ron a 150 o 200 pesos por la “impresión de una hoja”, además de cobrar hasta 7 mil pesos por cambio de carrera, así como los cam-bios de horarios que ponen en riesgo la seguridad de los alumnos.

255trabajos de investigación participaron en el certamen “Impulso al Desarrollo de las Finanzas Estatales”, donde la Universidad Autónoma del Estado de México fue re-conocida con dos de los seis galardones.


heralDo

jueves4

!!

Lerma

ToLuca

meTepec

ToLuca

Conato de linchamiento en Lerma

Atenderán con 275 unidades corte de agua

Regularán Food Trucks en Bando de Metepec

Destituyen a director y subdirector de Tecnológico de TolucaFueron destituidos de su cargo Pe-dro Torres Gómez y César Alain González, director y subdirector respectivamente del ITTOL.

ComprometersePersonal docente y de servicios administrati-vos pidieron a los alum-nos comprometerse con sus estudios, respetar sus instalaciones, cuidar los jardines y cooperar con las nuevas autoridades designa-das, quienes asumieron el cargo por la tarde del miércoles.

Marisela Trinidad

Marisela Trinidad

Tecnológico de Toluca.

ITTO

LUC

A.E

DU

.MX

Un hombre de aproxima-damente 35 años de edad fue rescatado por elemen-tos de la Comisión de Se-guridad Ciudadana, luego de que una turba preten-día lincharlo tras respon-sabilizarlo de ser un asal-tante que despojó de sus pertenencias a un taxista e ingresó a una vivienda durante la madrugada del miércoles en la comunidad de Barranca Grande Tlal-mimilolpan, en el muni-cipio de Lerma.

asaltoEste grupo no mayor a 50 personas identificó un au-tomóvil tipo Tsuru estacio-nado cerca de la carretera, luego de que a uno de los lugareños lo asaltaron un grupo de hombres, por lo

que se dirigieron al suje-to a bordo del vehículo, lo bajaron y golpearon hasta dejarlo prácticamente in-consciente e incapacitado para defenderse.

Enseguida, quemaron el vehículo, y lo dejaron cer-ca de la barranca, al pie de la carretera, para después subir a un paraje donde pretendían colgar al hom-bre del que se desconoce la identidad, pero que yacía en el pasto y la tierra sin zapatos, con la ropa ras-gada, con severas marcas de lesiones provocadas por las patadas, cinturonazos, manazos y palazos.

SeguridadEntre los inconformes, uno de los hombres dijo que la comunidad no tiene se-guridad desde hace varios meses, por lo que pidieron

al gobierno municipal que tome cartas en el asun-to, puesto que si llegan a presentarse otros casos de robo, “vamos a linchar a los responsables”.

Justicia en propiamanoAl lugar acudieron elementos de la CES quienes convencieron a la turba de entre-garles al detenido, sin embargo, los enar-decidos pobladores advirtieron que es una comunidad organi-zada para enfrentar a la delincuencia, de manera que si las au-toridades no cumplen con su labor, habrán de tomar justicia por mano propia y actuar en consecuencia.

Conato de linchamiento en Lerma.

ELE

CO

NO

MIS

TA.C

OM

.MX

El Gobierno de Estado de México se encuentra pre-parado para atender las contingencias que genere la reducción en el suministro de agua que realizará la Co-misión Nacional de Agua del 28 al 31 de enero, por obras en el Sistema Cutzamala.

ContingenciaLa Secretaría de Infraes-tructura, a través de la Co-misión de Agua del Estado de México (CAEM), destacó que para atender la contin-gencia que pudiera generar la reducción del suminis-tro, se tiene listo el opera-tivo en coordinación con los 13 municipios que reciben

agua de este caudal, y su-girió a los vecinos hacer un uso racionado y eficiente del líquido.

“Estamos preparados con un total de 250 camio-nes cisterna, más 25 camio-

nes adicionales que pres-tará la Comisión Nacional del Agua (Conagua) para entregar agua potable a los habitantes de los 13 muni-cipios que reciben agua del Cutzamala”, informó José Manuel Camacho Salmón, vocal ejecutivo de la CAEM.

CaudalDestacó que como medida preventiva, la Conagua in-crementó el caudal los días previos al corte, al pasar de 6 mil 200 litros por segundo a 6 mil 800, a fin de que los tanques de almacenamien-to tengan la capacidad para atender la reducción del lí-quido.

Abasto adicionalCamacho Salmón indicó que este abasto adicional de agua se mantendrá 5 días pos-teriores a la reducción del suministro, a fin de que los habitantes tengan agua suficiente para sus actividades cotidianas.

Camión cisterna.

ww

w.E

LpO

pU

LAr

.pE

Nuevas responsabilidades para los dueños de mascotas en su cuidado así como como cuando hacen uso del espacio público, además de un nuevo marco jurídico para los Food Truck, camiones de comida, que se han reproducido en la localidad son tan sólo algu-nas de las adecuaciones que tendrá en este 2016 el Bando Municipal de Metepec.

De acuerdo con David López Cárdenas, presidente municipal de la demarcación, este cinco de Febrero próximo presentarán, desde la Plaza Juárez a los metepequenses,

este documento que busca ser la base para la armonización entre cada sector de la socie-dad.

CambiosDestacó que con los cambios que se anuncian quieren dar certeza a los vecinos en las distintas actividades que rea-lizan en sus comunidades, y aquellas que están en el uso de espacios públicos. En este sentido acorde a lo re-comendado por la Comisión de los Derechos Humanos del Estado de México (CODHEM) de armonizar algunas normas que ya eran consideradas de-litos, el munícipe adelantó

que la disposición será aten-dida.

Aseguró que dentro del municipio se aplican san-ciones por lo que no queda todo en buenas intenciones; sin embargo, reconoció que parte de la denuncia o queja ciudadana.

apoyoAl respecto destacó que con-tarán con el apoyo de las 300 cámaras de seguridad que se pusieron en operación, y que ya están operando, con el compromiso de aumentar los puntos de videovigilancia en las zonas comerciales y edu-cativas.

Fernando Sánchez del Paso

Bando municipal de Metepec.

TEO

TIH

UA

CA

NE

NLI

NE

A.C

OM

)

HERALDO : EntORnO jueves 28 de enero de 2016 • Estado de México 5

tOLucA

MEtEpEc

EDOMEx

Celular causa 40% de accidentes de auto

Promoverán denuncias contra Metepec por IVA al agua

Asegura ombudsman que avanza edomex en derechos humanos

Agua potable.

(8C

OLU

MN

AS.

CO

M.M

X)

(ELI

NFO

RM

AN

TE

ME

XIC

O.C

OM

)A

RC

HIV

O

El líder del Partido Acción Nacional (PAN) en el Estado de México Oscar Sánchez Juárez,

dijo que es viable la presencia de la “gendarmería” en algu-nos municipios mexiquenses con mayor incidencia delic-tiva y consideró que si bien la propuesta de mando único no es inviable, es necesario rees-tructurarla para que funcione adecuadamente.

Respecto de la constitucio-nalidad del mando único, tal y como se planteó hace unos días al interior de la CONAGO, dio a conocer que si bien es un tema que requiere ajustes para mejorar su aplicación, la ma-yoría de los alcaldes del PAN están a favor.

AnálisisIndicó que hay que analizar viabilidades e inviabilidades, e incluso una posible reestruc-turación, de acuerdo a lo que se haya detectado no funcionó, “hay que mejorarlo y reforzar-lo para que la totalidad de los ayuntamientos se unan y estén de acuerdo con su aplicación”.

Sobre las declaraciones del diputado blanquiazul Alberto Trujillo, quien dijo que es vá-lida la presencia de la gendar-mería y el Ejército en algunas zonas de la entidad, el líder del panismo mexiquense sostuvo estar a favor de esta solicitud para qué se atienda el tema de inseguridad.

En los últimos años se esti-ma que en el estado de Mé-xico se presentaron hasta tres muertes diarias a con-secuencia de accidentes au-tomovilísticos, de los cuales hasta el 40 por ciento estuvo relacionado con distractores como el celular.

Así lo advierte Víctor Ma-nuel Torres Meza titular del Cevece, al destacar que estas cifras ya ponen a esta causa de percance casi al mismo nivel que aquellas provocadas por el consumo de alcohol.

AtenciónExplica que cuando se prende un cigarro en el

auto es posible perder hasta cuatro segundos de

El vicecoordinador del grupo parlamentario del PRD en la Legislatura mexiquense Ja-vier Salinas, adelantó que promoverá denuncias ante Profeco, Prodecom y la Se-cretaría estatal de la Contra-loría contra el Organismo de Agua Potable de Metepec por

el cobro de IVA en sus tarifas.

AbusoAsimismo, mencionó que convocará a los usuarios de agua potable de Metepec para que se manifiesten y movilicen contra este abuso que se está realizando en el municipio, ya que no tienen ninguna facultad ni atribu-

ción para gravar con IVA este derecho.

El presidente de la Comi-sión de Finanzas Públicas en el Congreso local advirtió que el cobro de este grava-men es violatorio del artícu-lo 2-A, fracción II, inciso H, de la Ley del IVA, donde se dispone que este impuesto no aplica el agua potable.

El Estado de México avanza en materia de respeto a los derechos humanos, aunque hace falta insistir en el fo-mento del desarrollo social, económico, para promo-ver un ambiente en el que se dignifiquen los derechos fundamentales aseguró el ombudsman mexiquense, Baruch Delgado Carbajal.

NecesidadRefirió la necesidad de man-tenerse atentos a factores como la densidad poblacio-nal, porque en el territorio mexiquense habitan 17 mi-

llones de personas, que no se compara con la densidad de otras entidades federativas, pues a veces la población de cinco juntas apenas llegan la cantidad de habitantes que tiene el Estado de México.

Luego de que se dio a co-nocer que entre los 34 países que forman la Organización para la Cooperación y Desa-rrollo Económicos (OCDE), México tiene la peor califica-ción en el Índice de Percep-ción de la Corrupción 2014, el cual es elaborado por la organización Transparencia Internacional para medir las percepciones sobre el grado de corrupción que existe en

el sector público en más de 170 países.

Adriana Carbajal


Adriana Carbajal

Marisela Trinidad

tOLucA

Oscar Sánchez Juárez dijo que es viable la presencia de la “gendarmería” en algunos municipios mexiquenses.

Necesarias modificaciones a Mando Único: OSJ

(MU

ND

OE

JEC

UT

IVO

EX

PR

ESS

.MX

)

Oscar Sánchez Juárez, líder del PAN en el Estado de México.

Celular causa 40 % de accidentes de auto.

atención en el manejo, es decir aproximadamente se maneja con los ojos ce-rrados hasta 132 metros, y cuando se mandamos un texto o miramos el teléfo-no celular es posible dis-traerse hasta 15 segundos para avanzar hasta medio kilómetro.

Baruch Delgado Carbajal, ombuds-man mexiquense.

Metepec

toluca

texcoco

tlalnepantla

axapusco

Llevará generaciones revertir obesidad infantil

Toluca sede de reunión de la ONU sobre vivienda y desarrollo urbano sostenible

Elimina exclusividad de tesorero y alcalde para contratar deuda

“Es momento de unir a México”: CM

Retienen a director de seguridad por tragedia en comandancia

HeRalDo : entoRnojueves 28 de enero de 2016 • Estado de México6

Ante la tragedia ocurrida en el módulo de Seguridad Pública; un grupo de personas se manifestaron exigiendo la detención del oficial involucrado.

Poco más de 300 habitantes de la comunidad de Santa María Acti-pac se manifesta-

ron en las inmediaciones de la comandancia de la poli-cía municipal, luego de que un oficial accionara su arma contra un joven de 15 años.

Familiares del occiso re-clamaban a las autoridades que el uniformado fuera de-tenido y trasladado a las ofi-cinas del Ministerio Público en el municipio de Otumba; tras asegurarse la detención, liberaron al director de Se-guridad Pública Municipal de Axapusco.

Relato de los hechos De acuerdo a versiones, un joven conocido como “el güero” ingresó al módulo de la policía municipal pidien-do al oficial diez pesos para la compra de un tabaco; el oficial Juan Carlos Chávez García negó darle dinero, motivo por el cual “el güero” tomó el arma amenazándolo con dispararle si no le daba dinero.

El joven le solicitó al poli-cía diez pesos para comprar un cigarro. Ante la negativa del oficial, el muchacho des-enfundó la pistola de cargo apuntando al elemento, requiriendo el dinero para comprar el tabaco.

Forcejeo En una distracción por parte del joven, el oficial forcejeó, lamentablemente el arma se disparó impactándose en el ojo izquierdo del menor perdiendo la vida instantá-neamente; ante eso el policía informó al director Enrique Rodríguez Bravo.

Retuvieron al director Ante el suceso, fami-liares de la víctima se trasladaron al lugar de los hechos para reclamar al director lo ocurrido; el grupo de personas retuvieron al director por un par de horas sin permitir que el cuerpo fuera retira-do del lugar. Después de dialogar, personal forense pudo levantar el cuerpo cerca de las tres de la mañana.

Demetrio Pérez Vargas

Retienen a director de seguridad por tragedia en comandancia.

La realidad de obesidad y sobrepeso en México que asciende a niveles en los que afecta a uno de cada tres ni-ños, podría llevarnos años y generaciones de trabajo para revertirla, así lo reconoció Fernando Platas director del Instituto Mexiquense de Cul-tura Física y Deporte (IMCU-FIDE).

Obesidad infantilLuego de que nuestro país se encuentra en el penoso pri-mer lugar mundial en ma-teria de obesidad infantil, el funcionario estatal pidió

analizar esta situación como un problema público, mul-tifactorial, que afecta a las familias y el desarrollo de las personas.

Señala que esos menores que hoy en día son obesos

tienen hasta ochenta por ciento de posibilidades de que en su vida adulta man-tengan esta condición física, la cual por si sola es riesgo de enfermedades como diabe-tes e hipertensión.

Obesidad infantil.


PU

BLI

ME

TR

O.C

OM

.MX

eDoMex

Crecerá empleo en edomex: JGBEn el Estado de México habrá crecimiento y no desacele-ración en la capacidad para crecer en materia de em-pleo aseguró el secretario de Trabajo, Javier García Bejos, a pesar de las condiciones económicas y el precio del dólar frente al peso, pues la entidad presenta un pano-rama atractivo para los in-versionistas.

Condiciones“A pesar de que las condi-ciones de crecimiento eco-nómico estarán sujetas o inmersas a vaivenes econó-micos mundiales que posi-blemente pudieran tener al-guna consecuencia, estamos

optimistas de que gracias a las inversiones que llegaron en los últimos años y la diná-mica de trabajo por más de 39

meses sin huelga, hay con-diciones de estabilidad que dan la posibilidad de obser-var que habrá un buen año”.

Marisela González

Javier García Bejos, secretario de Trabajo.

Del 18 al 20 de abril próximos, la ciudad de Toluca, capital del Estado de México, será sede de la reunión regional de las Naciones Unidas, sobre Vi-vienda y Desarrollo Urbano Sostenible, en la que parti-ciparán autoridades, acadé-micos, organizaciones civiles y de la iniciativa privada de 33 países de América Latina y el Caribe, quienes abordarán temas encaminados a nutrir la agenda de la Conferencia Hábitat III, que tendrá lugar en Quito, Ecuador, del 17 al 20 de octubre de este año.

MensajeAsí lo dieron a conocer en un mensaje a medios de comu-nicación, la secretaria de De-sarrollo Agrario, Territorial y

Urbano (Sedatu), Rosario Ro-bles Berlanga; la coordinado-ra del Secretariado de Hábitat III, Ana Moreno; la senadora Ana Lilia Herrera Anzaldo, presidenta del Grupo Mexi-cano de Parlamentarios para el Hábitat, el subsecretario de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la Cancillería Mexicana, Miguel Ruiz Cabañas y el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, quien afirmó que los temas de este encuen-tro serán fundamentales para el legado a las nuevas gene-raciones.

Características“Me es grato informarle a las autoridades mexicanas, a las autoridades federales, parla-

mentarias, a representantes de ONU Hábitat, Ana Moreno específicamente, que Toluca tiene las características y tie-ne las condiciones para poder recibir y ser muy buenos anfi-triones de quienes habrán de visitarnos.

Legado“No sabemos si el legado que habremos de dejar en Toluca y en Quito lo habremos de re-cibir los aquí presentes, pero lo que sí puedo asegurarles es que ese legado, ese benefi-cio habrá de llegar a nuestros hijos, a nuestro nietos, a las futuras generaciones y esta-mos apenas en tiempo para poder tomar medidas globa-les, actuando desde lo local”, expresó Eruviel Ávila.

Eruviel Ávila Villegas, gobernador del Estado de México.

Con las modificaciones he-chas al Bando de Policía y Buen Gobierno, el cabildo de Texcoco recupera la facultad para autorizar o negar que el Ayuntamiento contraiga créditos con la banca y con ello aumente su deuda pú-blica.

El nuevo Bando Munici-pal que se aprobó en sesión de cabildo y que será promul-gado por el Ayuntamiento de Texcoco el próximo 5 de febrero, estará conformado por 141 artículos, 11 ordena-mientos más con relación al publicado durante el 2015.

FacultadesDurante la mañana de ese miércoles, el presidente, sín-dico y regidores del munici-pio de Texcoco, determina-ron acotar las facultades del

alcalde y tesorero para signar créditos financieros sin la ne-cesidad de contar con el visto bueno del máximo órgano de gobierno.

Con las modificaciones hechas en la materia, ahora el presidente municipal y su te-sorero, deberán de someterse a la voluntad de la mayoría del cabildo para signar em-préstitos o para incrementar la deuda pública municipal.

Ley poco claraOtro de los temas que el máximo órgano colegiado de Texcoco, determinó fortale-cer ante la poca claridad que existe en el Bando Municipal vigente, tiene que ver con el acceso a la información y con la Ley de transparencia, pues coincidieron en que di-chos rubros se encontraban acotados y omisos para su aplicación.

Youssef Buendía Huerta

Ayuntamiento aprobó nuevas disposiciones en salud, equidad de género y protección a grupos vulnerables.

“Es momento de unir a Mé-xico, no permitamos que voces cargadas de amar-gura nos digan que cuando lleguen al gobierno, lo pri-mero que harán será echar para atrás las reformas es-tructurales”, expresó la se-cretaria general del Comité Ejecutivo Nacional del PRI, Carolina Monroy del Mazo.Ante integrantes de la Aso-ciación de Empresarios y Ciudadanos del Estado de México (ASECEM), a quie-nes transmitió el saludo del presidente del Comité Ejecutivo Nacional del PRI, Manlio Fabio Beltrones, Carolina Monroy indicó que gracias a las reformas es-tructurales impulsadas por el presidente Enrique Peña Nieto, ya no se presentan catástrofes económicas, como pérdidas masivas de empleos e impactos infla-cionarios.


heraldo

jueves7

Cuautitlán izCalli

El Operagua, que dirige Abigail Yepes Magaña, hizo un llamado a la comunidad para tomar las previsio-nes necesarias y anunció que se establecerá un plan de emergente.

Programa Emergente ante disminución del suministro de Agua

El suministro de agua disminuirá de forma consi-derable del 28 de enero al 1 de fe-

brero, debido a labores de mantenimiento del Sistema Cutzamala de la Comisión Nacional de Agua (CONA-GUA), afectando al menos 40 pueblos, colonias y frac-cionamientos de Cuautitlán Izcalli.

llamadoAnte esto el Organismo Pú-

blico Descentralizado Mu-nicipal Operagua, que dirige Abigail Yepes Magaña, hizo un llamado a la comunidad para tomar las previsiones necesarias y anunció que se establecerá un plan de emer-gente de reparto de agua con

20 pipas que estarán reco-rriendo las comunidades donde se solicite el servicio.

TeléfonoPara solicitar el abasteci-miento de agua se deberá marcar al teléfono 5864 04 33, 5864 04 34 o bien el 072 de emergencias.

El mantenimiento al Sis-tema Cutzamala es genera-lizado, tanto en la Ciudad de México como en la zona metropolitana y son trabajos correctivos y preventivos.

Abasto de aguaSe espera que el abasto de agua en Cuautitlán Izcalli se regularice a más tardar el 2 de febrero por la tarde.

El Organismo de Agua de Cuautitlán Izcalli implementará distribución del vital líquido a través de pipas.

Luego de la primera revisión a la nómina de servidores públicos del gobierno mu-nicipal, se detectaron cerca de 300 personas “Aviadores” que sin presentarse a traba-jar, puntualmente cobraban un salario, y algunos otros que teniendo la categoría de “Técnico A”, la más baja en el tabulador, percibían has-ta 110 mil pesos mensuales.

ProcesoEn este proceso instrui-do por la Ejecutiva Local Denisse Ugalde Alegría, la Contraloría Municipal en-contró situaciones fuera de la legalidad, las cuales afec-taron de manera considera-ble las finanzas de Tlalne-pantla.

El contralor Pablo Naza-rio Neri Juárez informó que en un ejercicio responsable, la dependencia a su cargo evalúa los resultados para iniciar los procedimien-tos administrativos contra quienes resulten responsa-bles e informar a los órganos fiscalizadores del Estado de

México en el ámbito de sus competencias.

NóminaPrecisó que la revisión a la nómina municipal conti-nua, ya que aún faltan áreas importantes y donde se cuenta con gran cantidad de personal, por lo que se pre-

vé que el número de “avia-dores” e irregularidades se incremente.

Se recordó que en la pa-sada administración 2013-2015, el 48 % del presu-puesto anual era destinado al capítulo 1000, mismo que contempla el pago a los em-pleados municipales.

tlalnepantla

Detectados cerca de 300 “Aviadores” en la nómina municipal

TransparenciaDenisse Ugalde enfatizó que este gobierno 2016-2018 está trabajando con total transparencia para ejercer de manera responsable el gasto pú-blico, de ahí que quienes han sido dados de baja de la administración municipal, es porque nunca trabajaron en la atención de los tlalne-pantlenses.

Denisse Ugalde instruyó a la Contraloría Municipal para hacer la revisión de todo el personal.

Con el compromiso de conti-nuar mejorando la calidad en la infraestructura educativa, el alcalde Carlos Enríquez Santos, inauguró una te-chumbre y plazas cívicas en dos escuelas públicas, cuya inversión es de un millón 714 mil 822 pesos.

obrasEl presidente municipal reite-ró que las obras son el reflejo del pago de los impuestos que hacen los ixtapaluquenses, y que no tienen otro objetivo que el de generar las condi-

ciones para que la niñez y ju-ventud tenga espacios dignos donde poder estudiar.

En la escuela primaria Profesor Rafael Ramírez, en la colonia Emiliano Zapata, hizo entrega de una techum-bre de 650 metros cuadrados de superficie, y de la cons-trucción de una plaza cívica de 700 metros cuadrados que beneficiarán a una población aproximada de 300 personas; esta obra será de utilidad para futuras generaciones.

Solicitud

En respuesta a la solicitud planteada por los alumnos de esta institución, el presiden-te municipal dijo que girará las instrucciones correspon-dientes para que personal de la Dirección de Obras Públicas atienda la petición de rehabi-litar el campo de futbol que se encuentra en esta institución.

En el poblado de San Fran-cisco, Enríquez Santos hizo entrega de la construcción de la plaza cívica, la cual dijo se suma al aula y módulos sani-tarios que también les fueron otorgados.

ixtapaluCa

Mejorar la calidad de vida de los ixtapaluquenses: CES

El pago de impuestos se refleja en las obras.

tultitlán

Modificar imagen urbana para denominación de “Pueblo con Encanto”Jorge Adán Barrón Elizalde, alcalde de Tultitlán anunció el inicio del proceso de reu-bicación y reordenamiento del comercio ambulante que opera en la explanada municipal “Miguel Hidal-go”, con ello modificar la imagen urbana del centro del histórico y arrancar los preparativos para concre-tar el proyecto de nom-bramiento de “Pueblo con Encanto”.

MalestarNo obstante, dijo el comer-cio informal provoca males-tar entre algunos sectores de la población, visitantes

y propietarios del comer-cio establecido, el gobier-no municipal no pretende afectar la fuente de ingreso de los comerciantes insta-lados de manera cotidiana en la plaza pública.

Adán Barrón, mandata-rio municipal explicó que es urgente regularizar esta actividad comercial que se incrementa los fines de se-mana.

Al respecto el presidente Municipal, Barrón Elizalde señaló que el proceso de reubicación, consiste en un acuerdo mutuo entre comerciantes y gobierno a efecto contribuir al mejora-miento de la imagen urbana

disposiciónEl alcalde confió en la dis-posición de los comerciantes para entrar en el programa de reordenamiento del co-mercio informal y acepten ser reubicados a espacios con mejores condiciones de higiene, donde expendan sus productos de manera ordenada.

Precisó que iniciaron las pláticas para llegar a acuer-dos con los microempresa-rios y estos estén en la dis-ponibilidad de reubicar su puesto a zonas aledañas a la cabecera municipal, don-de ejerzan esta actividad comercial sin afectar la vía pública.

Roberto Acevedo

Jorge Adán Barrón Elizalde, alcalde de Tultitlán.

ww

w.y

OU

TU

BE

.CO

M

Metepec

toluca

ecatepec

Alertan sobre riesgo por incendio de pastizales

Referente hospitalVeterinario de UAEM

Comedor para mil 200 alumnos de primaria

HeRalDo : Municipiosjueves 28 de enero de 2016 • Estado de México8

El Gobierno de Ecatepec inauguró un comedor escolar en los dos tur-nos de la primaria Josefa Ortiz de Domínguez y Margarita Maza de Juárez.

Como parte de las estrategias para mejorar la infraestructu-ra académica, el

Gobierno de Ecatepec inau-guró un comedor escolar en el que mil 200 alumnos de los dos turnos de la primaria Josefa Ortiz de Domínguez y Margarita Maza de Juárez lograrán complementar su educación con una sana ali-mentación.

EducaciónIndalecio Ríos Velázquez, presidente municipal, afirmó

que la educación es uno de los ejes rectores de la admi-nistración municipal, motivo por el cual promueve una en-señanza de calidad en don-de los pequeños obtengan las herramientas necesarias para que su desarrollo físico y mental sea el más adecuado.

El alcalde dijo que forta-lecer la nutrición de los más de mil 200 estudiantes, del mismo plantel y de ambos turnos, se reflejará en sus ca-lificaciones y en su desarrollo físico mediante la enseñanza del cuidado de su salud.

CapacitaciónInformó que el Sistema Mu-nicipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de Ecatepec capacitará a las madres y padres voluntarios que atenderán el comedor para que la preparación de los alimentos sea balanceada y, con ello, evitar la desnu-trición y la obesidad infantil, toda vez que en el Estado de

RendimientoPor su parte, el director del turno vespertino, Salomón Hernández Dávila, dijo que el apoyo del gobierno mu-nicipal es fundamental para que coordinada-mente promuevan una educación de calidad en la que los pequeños obtengan un mejor rendimiento escolar, en el que ayudarán a que todos puedan tener un refrigerio en el receso.

México uno de cada tres ni-ños la padece.

Ríos Velázquez detalló que en el comedor se invirtieron

un millón 279 mil pesos y cuenta con tanque estacio-nario, tinaco, impermeabi-lizado del techo, aplanado

fino, herrería y equipamiento como sillas, mesas, refrige-rador, horno de microondas, vajilla y quemadores.

El Gobierno de Ecatepec inauguró un comedor escolar.

Derivado de la condición actual de predios y áreas de cultivo en los que prevalece hierba seca susceptible de incendios, el gobierno de Metepec ha diseñado un plan inmediato de atención por dichos siniestros. A través del personal de Bomberos y Protección Civil de la demarcación, se ha dispuesto de un equipo específico para proteger la integridad de la ciudadanía ante la quema de pastiza-les. Para inhibir el riesgo de accidentes, las autoridades piden a la población evitar arrojar colillas de cigarros, encender fogatas, utilizar pirotecnia en el sitio, entre otras prácticas afines. El funcionario pidió a la ciudadanía reportar los incendios de pastizales a la estación de Bomberos con número telefónico 2 08 15 55.

Durante un periodo de seis meses, de febrero a agosto de 2016, 30 médicos vete-rinarios titulados en ins-tituciones de educación superior de los estados de México, Sonora, Guana-juato, Jalisco, Hidalgo, Baja California, Puebla, Vera-cruz, San Luis Potosí, Yu-catán, Sinaloa, Quintana Roo, Guerrero, Querétaro y la Ciudad de México par-ticiparán en el Programa de Estancias Rotatorias de Tiempo Completo, Servi-cio Social y Prácticas Pro-fesionales de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universi-dad Autónoma del Estado de México. Luego de destacar que el Hospital Veterinario para Pequeñas Especies de la Facultad de Medicina Ve-terinaria y Zootecnia de la UAEM es referente nacional e internacional para cursar estudios de posgrado.

HERALDO : municipiOs jueves 28 de enero de 2016 • Estado de México 9

ZinAcAntEpEc

tOLucA

Se fomenta la identidad y cultura

Firman convenio legislatura mexiquense y fundación UAEMéx

Casa de Cultura “Matilde Zúñiga”.

Firma del convenio de colaboración.

Habitantes de San Pablo Ixa-yoc calificaron como un acto histórico la rea-

lización de obras escolares por parte del Movimiento Antor-chista en esta comunidad, la cual había permanecido por más de 20 años, sin inversión pública en este rubro.

Obras escolaresCiudadanos de San Pablo Ixayoc agradecieron a la organización social y a su líder Brasil Acosta la gestión y construcción de obras escolares, toda vez que las au-toridades municipales no die-ron respuesta a sus peticiones, señaló María Esther Sánchez Miranda, nativa de esta comu-nidad y responsable del comité de obras vecinal.

En este poblado se lleva a cabo la edificación de la barda perimetral del Jardín de Ni-ños Juan Amos Comenio, que incluye alumbrado, salida de emergencia, zaguán, y bene-ficia a 42 alumnos.

Más segurosLa profesora Liliana del So-

corro Valdez Bautista dijo que con la barda perimetral los alumnos se encuentran más seguros: “Algunas de las pro-blemáticas que teníamos es que se acercaba gente ajena, hablaba con los niños y hasta les ofrecían dulces o dinero. Con la barda ya tenemos más control de los niños y la in-fraestructura escolar mejoró al cien por ciento”.

A esta obra se suma la te-chumbre, un aula regional y

Youssef Buendía Huerta

tExcOcO

Acto histórico, la realización de obras escolares por parte del Movimiento Antorchista en esta comunidad.

Movimiento Antorchista logra obras escolares en San Pablo Ixayoc

Con el propósito de hacer aportaciones económicas al fortalecimiento de la UAEM por parte de los diputados y funcionarios de la LIX Legis-latura egresados de la máxima casa de estudios mexiquense, el legislador Cruz Roa Sán-chez, presidente de la Jucopo, y Humberto Benítez Treviño, presidente de la Fundación UAEMéx, firmaron un con-venio de colaboración.

Compromiso

Cruz Roa, egresado de los niveles de licenciatura, maestría y cursante del doctorado en la UAEM, ra-tificó el compromiso de los egresados de dicha casa de estudios que son legislado-res o empleados en la Legis-latura con su Alma Mater, y propuso incluir en la asig-nación de becas a los jóve-nes que gestionan ante los diputados apoyo para poder llevar a cabo sus estudios profesionales.

Para ofrecer a los niños y jóve-nes de Zinacantepec distintas alternativas de esparcimien-to, la Dirección de Educación, Cultura y Turismo ofrece 12 talleres artísticos y culturales, entre ellos, orquesta, dibujo y baile de salón.

Raúl Pérez Rojas, direc-tor de esta área del Ayun-tamiento de Zinacantepec, explicó que uno de los principales objetivos de la presente administración municipal, encabezada por Manuel Castrejón Morales, es fortalecer la identidad de los zinacantepequenses a través del reconocimien-to de las tradiciones orales y culturales, para ello se planean distintas activi-dades, como exposiciones,

talleres y conferencias.

ActividadesDetalló que las actividades culturales invadirán la Casa de Cultura “Matilde Zúñiga” a través de talleres y cursos gra-tuitos; en estos primeros días del año, refirió, permanecen activos 12 talleres, con hora-rios matutinos y vespertinos.

De manera gratuita se ofrecen los talleres de bai-le popular, baile de salón, danza folclórica para niños y adultos los lunes, miérco-les y viernes de 09:00 a 13:00 horas; guitarra clásica lunes, jueves y viernes de 16:00 a 18:00 horas; y orquesta lu-nes, jueves y viernes de 16:00 a 19:00 horas.

ClasesAdemás de estos talleres se

ofrecen clases de karate los martes y viernes de 17:00 a 19:00 horas y sábados de 12:00 a 14:00 horas; dibujo todos los martes y jueves de 16:00 a 18:00 horas; y dan-za árabe los martes y jue-ves de 15:00 a 16:00 horas, para ingresar a estos talle-res se cubre una pequeña cuota de recuperación.

ObjetivoEn coordinación con la Escuela de Artes y Oficios se brindan los talleres de Repostería y Cultura de Belleza, cuyo objetivo es apo-yar la economía de las familias a través de la capacitación para el autoempleo.

ApoyoMaría Cristina Hernán-dez González dijo que desde hace 14 años había solicitado al municipio de Texcoco su apoyo para la construcción de obras escolares, pero no recibie-ron respuesta, denunció la habitante de San Pablo.

una barda perimetral en la Te-lesecundaria “Ixtlilxóchitl”, mientras que en la Escuela Primaria “18 de Marzo” se edifica otra techumbre para beneficio de 250 estudiantes.

Obras escolares por parte del Movimiento Antorchista.

Salvador Marrón Suárez

La fiscalía mexicana di-vulgó un video con deta-lles de la fuga del capo Joa-quín “el Chapo” Guzmán en julio de 2015 del penal del Altiplano y las labores de inteligencia que lleva-ron a su recaptura el 8 de enero pasado en su estado natal de Sinaloa.

ImágenesLa pieza, de 19 minutos de duración, fue publicada en YouTube por la PGR y con-tiene imágenes desde los minutos previos a la fuga hasta el retorno de Guz-mán seis meses después al mismo penal de máxima seguridad, ubicado en el

central Estado de México.La grabación fue retira-

da este mismo miércoles tras detectarse “un error” en la narración, que señala

el 9 de enero como el día de la captura en Los Mochis del líder del cártel de Sina-loa, cuando en realidad se produjo un día antes.-efe

El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Ma-yer, destacó la importancia de estrechar la coordinación entre las autoridades federa-les y educativas para aplicar la reforma educativa y lle-varla a las aulas.

Al poner en marcha los trabajos del Mecanismo de Coordinación Regional SEP Zona Noroeste, en Hermo-sillo, Sonora, señaló que el gobierno federal genera los grandes lineamientos en materia educativa, en tan-to que los gobiernos de los estados están en contacto

con alumnos y maestros, así como con su problemática.

AcercamientoAnte las autoridades educa-tivas de Baja California Sur, Chihuahua, Sonora, Baja

California y Sinaloa, consi-deró fundamental el acerca-miento.

Por ello es que a través de la Conago se dividió al país en cinco regiones.

-NOTIMeX

HeRALDO : NAcIONALjueves 28 de enero de 2016 • Estado de México10

MéXIcO

MéXIcO

MéXIcO

Gobierno respaldará siempre a Pemex: LVC

PGR divulga video de fuga del “Chapo” y recaptura

Coordinación vital para reforma educativa: NM

Ante el reto por la caída del precio internacional del petróleo, el gobierno federal

siempre dará respaldo finan-ciero a Petróleos Mexicanos (Pemex), “que no quepa ninguna duda”, sostuvo el secretario de Hacienda, Luis Videgaray Caso.

CongresoDurante su intervención en el congreso “Energy México 2016”, dijo que el gobierno federal está preparado y lis-to para respaldar a Pemex, y analiza en la actualidad opciones con la empresa petrolera para manifestarle el apoyo financiero que ne-cesitará, el cual “habrá de darse en el año”.

Sin embargo, precisó, al mismo tiempo la empresa tiene que asumir con res-ponsabilidad el contexto internacional y los desafíos que tiene frente de sí, y en particular debe hacer una revisión en sus costos, ajus-tar su programa de gasto y ser más eficiente.

Respaldo“Que no quepa ninguna duda, el gobierno federal

respalda y respaldará siem-pre a Petróleos Mexicanos como un activo fundamental no solamente de las finanzas públicas, sino de la econo-mía mexicana”, subrayó el titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP).

En entrevista posterior, aclaró que el gobierno fede-ral aún no determina ni los montos ni las características del apoyo financiero a Pe-mex, pues dependerá mucho de la evolución del mercado petrolero y de los planes de la empresa, pues es ella la que toma sus decisiones de in-versión y de administración.

“El respaldo del gobierno federal a Pemex no está en duda”, ratificó el encargado de las finanzas públicas del país, al señalar que este apo-yo acompañará a las decisio-nes que tome el Consejo de Administración y la direc-ción general de la empresa petrolera. -NOTIMeX

RecursosSobre el origen de estos recursos, dijo Videga-ray que esa es una de las decisiones que habrá de tomar la Secretaría de Hacienda, pues tiene distintas opciones.

El gobierno federal siempre dará respaldo financiero a Petróleos Mexicanos (Pemex), “que no quepa nin-guna duda”, sostuvo el secretario de Hacienda.

Luis Videgaray Caso, secretario de Hacienda.

ELC

inC

o.M

x

Joaquín “el Chapo” Guzmán.

Mu

nd

ot

kM

.Co

M

El instituto nacional

de Perinatología, “isidro Espinosa de los Reyes”, puso en práctica estrategias que permitieron en 2015 que no se presentaran muertes y se redujeran las cesáreas en un 21 por ciento, afirmó el direc-tor general del inPer, Jorge Arturo Cardona Pérez.Explicó que con el fin de lle-var a cabo un parto seguro, se ha implementado una herramienta para monito-rear no solo la evolución del trabajo de parto, sino de la madre y el feto durante su labor.

en 2015 ninguna muerte materna: INPer

México

Aurelio nuño Mayer, secretario de Educación Pública.

EL

Ho

Riz

on

tE

.Mx

La ONU y el Centro de Pensa-miento de la estatal Univer-sidad Nacional de Colombia (UN) anunciaron que el úl-timo foro sobre los diálogos de paz con las FARC, espa-cio que fue solicitado por los negociadores del Gobierno y la guerrilla, se celebrará los próximos 8 y 9 de febrero en Bogotá.

AgendaAmbos organismos, que ya han organizado encuentros similares para abordar los cuatro primeros puntos de la agenda de negociaciones, indicaron en un comunicado su “interés y disposición” en

hacer lo propio con el último apartado, referido al desar-me de los guerrilleros y el alto el fuego bilateral y definitivo.

En la cita también se conver-sará sobre la implementa-ción, refrendación y verifica-ción del acuerdo de paz, que según acordaron las partes la semana pasada será tripartito y contará con observadores elegidos por el Gobierno, las FARC y la ONU, que seleccio-nará personal civil no arma-do procedente de los países de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribe-

ños (Celac).

Mesa de conversacionesDada su experiencia en la organización de estos foros, el Centro de Pensamiento y las Naciones Unidas agra-decieron que “nuevamente, la Mesa de Conversaciones haya confiado” en ellos para organizar la cita, que tendrá lugar en el Hotel Tequenda-ma de Bogotá. — EFE

66 mil firmas llevaron a la casa blanca Organizaciones y activistas a favor de los derechos de los inmigran-tes para pedir al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, el fin de las redadas y las deportaciones de fami-lias que huyen de la violencia de Guatemala, El Salvador y Honduras.


herAldo

jueves11

!!

Bogotá Washington

Último foro sobre el proceso de paz colombiano en febreroEl último foro sobre los diálogos de paz con las FARC, espacio que fue solicitado por los negociadores del Gobierno y la guerrilla, se celebra-rá los próximos 8 y 9 de febrero.

ColaboraciónLa convocatoria se realiza en tiempo récord, pues los nego-ciadores del Gobierno y la guerrilla solicitaron la colaboración de las Naciones Unidas y la UN el pasado 22 de enero desde La Haba-na, sede de los diálogos de paz desde que estos empezaron en noviem-bre de 2012.

Foro sobre los diálogos de paz con las FARC.

Oposición siria debe asistir a negociación sin condiciones: EUEstados Unidos urgió a la oposición siria a participar sin condiciones previas en las conversaciones de paz que deben comenzar este viernes en Ginebra, después de que la comisión que aglutina a las principales facciones opues-tas a Bachar al Asad aplazara su decisión al respecto.“Las facciones de la oposición siria tienen una oportunidad histórica de ir a Ginebra y proponer formas prácticas y serias para implementar un alto el fuego, el acceso hu-manitario y otras medidas que aporten confianza (en el proceso)”, dijo un portavoz

del Departamento de Estado estadounidense, Mark To-ner.— EFE

Mark Toner, portavoz del Departa-mento de Estado estadounidense.

ww

w.s

igM

Ali

vE

.Co

M

ww

w.v

Tv.

go

b.v

E

La fiscalía mexicana di-vulgó un video con deta-lles de la fuga del capo Joa-quín “el Chapo” Guzmán en julio de 2015 del penal del Altiplano y las labores de inteligencia que lleva-ron a su recaptura el 8 de enero pasado en su estado natal de Sinaloa.

ImágenesLa pieza, de 19 minutos de duración, fue publicada en YouTube por la PGR y con-tiene imágenes desde los minutos previos a la fuga hasta el retorno de Guz-mán seis meses después al mismo penal de máxima seguridad, ubicado en el

central Estado de México.La grabación fue retira-

da este mismo miércoles tras detectarse “un error” en la narración, que señala

el 9 de enero como el día de la captura en Los Mochis del líder del cártel de Sina-loa, cuando en realidad se produjo un día antes.-efe

El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Ma-yer, destacó la importancia de estrechar la coordinación entre las autoridades federa-les y educativas para aplicar la reforma educativa y lle-varla a las aulas.

Al poner en marcha los trabajos del Mecanismo de Coordinación Regional SEP Zona Noroeste, en Hermo-sillo, Sonora, señaló que el gobierno federal genera los grandes lineamientos en materia educativa, en tan-to que los gobiernos de los estados están en contacto

con alumnos y maestros, así como con su problemática.

AcercamientoAnte las autoridades educa-tivas de Baja California Sur, Chihuahua, Sonora, Baja

California y Sinaloa, consi-deró fundamental el acerca-miento.

Por ello es que a través de la Conago se dividió al país en cinco regiones.

-NOTIMeX

HeRALDO : NAcIONALjueves 28 de enero de 2016 • Estado de México10

MéXIcO

MéXIcO

MéXIcO

Gobierno respaldará siempre a Pemex: LVC

PGR divulga video de fuga del “Chapo” y recaptura

Coordinación vital para reforma educativa: NM

Ante el reto por la caída del precio internacional del petróleo, el gobierno federal

siempre dará respaldo finan-ciero a Petróleos Mexicanos (Pemex), “que no quepa ninguna duda”, sostuvo el secretario de Hacienda, Luis Videgaray Caso.

CongresoDurante su intervención en el congreso “Energy México 2016”, dijo que el gobierno federal está preparado y lis-to para respaldar a Pemex, y analiza en la actualidad opciones con la empresa petrolera para manifestarle el apoyo financiero que ne-cesitará, el cual “habrá de darse en el año”.

Sin embargo, precisó, al mismo tiempo la empresa tiene que asumir con res-ponsabilidad el contexto internacional y los desafíos que tiene frente de sí, y en particular debe hacer una revisión en sus costos, ajus-tar su programa de gasto y ser más eficiente.

Respaldo“Que no quepa ninguna duda, el gobierno federal

respalda y respaldará siem-pre a Petróleos Mexicanos como un activo fundamental no solamente de las finanzas públicas, sino de la econo-mía mexicana”, subrayó el titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP).

En entrevista posterior, aclaró que el gobierno fede-ral aún no determina ni los montos ni las características del apoyo financiero a Pe-mex, pues dependerá mucho de la evolución del mercado petrolero y de los planes de la empresa, pues es ella la que toma sus decisiones de in-versión y de administración.

“El respaldo del gobierno federal a Pemex no está en duda”, ratificó el encargado de las finanzas públicas del país, al señalar que este apo-yo acompañará a las decisio-nes que tome el Consejo de Administración y la direc-ción general de la empresa petrolera. -NOTIMeX

RecursosSobre el origen de estos recursos, dijo Videga-ray que esa es una de las decisiones que habrá de tomar la Secretaría de Hacienda, pues tiene distintas opciones.

El gobierno federal siempre dará respaldo financiero a Petróleos Mexicanos (Pemex), “que no quepa nin-guna duda”, sostuvo el secretario de Hacienda.

Luis Videgaray Caso, secretario de Hacienda.

ELC

inC

o.M

x

Joaquín “el Chapo” Guzmán.

Mu

nd

ot

kM

.Co

M

El instituto nacional

de Perinatología, “isidro Espinosa de los Reyes”, puso en práctica estrategias que permitieron en 2015 que no se presentaran muertes y se redujeran las cesáreas en un 21 por ciento, afirmó el direc-tor general del inPer, Jorge Arturo Cardona Pérez.Explicó que con el fin de lle-var a cabo un parto seguro, se ha implementado una herramienta para monito-rear no solo la evolución del trabajo de parto, sino de la madre y el feto durante su labor.

en 2015 ninguna muerte materna: INPer

México

Aurelio nuño Mayer, secretario de Educación Pública.

EL

Ho

Riz

on

tE

.Mx

0.50por ciento ganancia con la que finalizó el precio del oro, ubicándose en mil 125.46 dólares por onza, debido a que la Reserva Federal (Fed) se mostró acomodaticia du-rante su decisión de política monetaria estadunidense.


heraldo

jueves12

!!

do

lar

ww

w.v

an

gu

ar

dia

.co

M.M

xw

ww

.fo

rb

Es.

co

M.M

xw

ww

.info

7.Mx

México

México

Mezcla mexicana gana 83 centavos

Gana Bolsa Mexicana 0.42%

La mezcla mexicana de exportación subió 83 cen-tavos este miércoles, en comparación con la jorna-da previa, al venderse en 23.38 dólares por barril, informó Petróleos Mexi-canos (Pemex).

Por su parte, analistas de Bursamétrica destaca-ron que los precios del pe-tróleo frenan sus caídas y terminan la jornada al alza, las reservas aumentan en 8.3 millones de barriles durante la semana pasada, dato superior al del consejo pero inferior a un informe del Instituto del Petróleo.— NoTiMEx

La Bolsa Mexicana de Va-lores (BMV) cerró la se-sión con un alza de 0.42 por ciento para ubicar a su principal indicador, el Índice de Precios y Coti-zaciones en 42 mil 109.89 unidades, con un avance de 177.49 enteros respecto al nivel previo.

Al término de la jornada de este miércoles se nego-ció un volumen de 447.4 millones de títulos por un importe de 11 mil 379 mi-llones de pesos; 53 emiso-ras ganaron, 62 perdieron y ocho se mantuvieron sin cambios. — NoTiMEx

Dólar se mantiene en $18.75 México — bancos capitalinos cerraron la sesión de este miércoles vendiendo el dólar libre en un máximo de 18.75 pesos, sin variación respecto a la víspera y lo compraron en un mínimo de 18.00 pesos. En tanto, el euro se ofreció en 20.32 pesos a la venta lo que representa cinco centavos más respecto a la última jornada; mientras que el yen alcanzó un precio máximo de 0.158 pesos. — NoTiMEx

E N C O R T O

jueves José MartíUn día como hoy, pero de 1853, nace el pensador, escritor y libertador cuba-no José Martí, “El apóstol de la Inde-pendencia”. Es uno de los iniciadores del Modernismo y en prosa se distingue en el género epistolar. Muere el 19 de mayo de 1895.

ModernisMo

28 de enero de 2016Estado de México

HerALdo

El Ayuntamiento de Me-tepec, promoverá la vocación cultural del municipio con un pro-grama social integral que

estimule la creatividad y talento de los habitantes, a través de diversos eventos y actividades que contri-buyan al fortalecimiento de la so-ciedad.

El alcalde David López Cárdenas, señaló que para su gobierno, incen-tivar las expresiones artísticas de las y los vecinos del municipio, así como la oferta de eventos cultura-les de calidad, serán fundamenta-les para generar una cohesión social que aliente la convivencia y el de-sarrollo integral de la comunidad.

Bajo esa premisa, el gobierno de Metepec alista la primera actividad de la administración, con un pro-grama artístico-recreativo que se llevará a cabo este fin de semana en diferentes sedes dentro del mu-nicipio.

JuevesLas actividades inician este jueves a partir de las 16:00 horas, donde el auditorio Sor Juana Inés de la Cruz, del Museo del Barro; y el Foro San Miguel del Hueso, serán las sedes para la demostración de los talleres de música, danza y modelado en barro, que se imparten en las casas de cultura del municipio, así como la presentación del cuarteto de mú-sica académica “Permolutti”, res-pectivamente.

ViernesMañana viernes, continuará la de-mostración de talleres en la misma sede y horario; mientras que a las 18:30 horas se presentará un grupo de danza contemporánea en la Casa de Cultura Enrique Bátiz Campbe-ll, ubicada en San Jerónimo Chi-cahualco; posteriormente, a las 20:00 horas en el Foro San Miguel del Hueso, los amantes de la litera-tura podrán disfrutar de un home-naje al poeta y dramaturgo español Federico García Lorca, quien es reconocido por su influencia y po-pularidad en la literatura española del siglo XX.

SábadoLa programación cultural sabatina,

tendrá varias opciones en la Plaza Benito Juárez; al mediodía iniciará la actividad cuentacuentos “Juan sin Miedo”, para dar paso a la pre-sentación del libro infantil “El Men-sajero”, a las 12:30 y un concierto popular ofrecido por la Banda Sin-fónica Municipal.

En el mismo lugar, se presenta-rá la compañía de danza folclórica “Ollin Yoliztli Vida y Movimiento”, a partir de las 14:00 horas y en se-guida, los integrantes del Ensamble Vocal de Metepec cantarán músi-ca de cámara, para finalizar con un concierto del guitarrista local, Raynaud Hernández.

Ese mismo día en la Casa de Cul-tura Carlos Olvera Avelar de Infona-vit San Francisco, las familias po-drán participar en diversos talleres recreativos, disfrutar de la presen-tación de Juan Manuel Corona, El Grillo Madrugador, quien brindará un espectáculo para el público in-fantil; además de títeres y un con-cierto de guitarra del maestro Eber Farán, a partir de las 13:00 horas.

ClausuraEl cierre estelar programado a las

17:00 horas, correrá a cargo de la so-prano María Salazar, quien ofrecerá un recital de canto en el Museo del Barro. Para continuar, en el mismo foro, será inaugurada la exposición “La Arqueología en Metepec”, que incluye piezas extraídas del Cerro de los Magueyes.

A las 19:00 horas en el Centro Cultural El Diezmo, se llevará a cabo la presentación del libro Metásta-sis Mc Fly del autor Pedro J. Acuña, quien ha publicado en las revistas Los bastardos de la uva,F.I.L.M.E., Icónica, Registromx y El portal de Toluca.

Para mayor información, la Di-rección de Cultura pone a dispo-sición del público el teléfono 2 35 20 06.

Metepec arranca suPrograma Cultural

ActividAdes

David López Cárdenas, Presidente Municipal de Metepec

A partir de este jueves 28 y hasta el próximo 30 de enero, en el municipio de Mete-pec habrá seis foros con talleres, conciertos y literatura para todo público.

“Árbol de la vida”.

EL

rin

Co

nD

Eya

nk

a.b

Log

sPo

t.C

oM

ActividadesEn el 2016, se ocuparán como sedes las cuatro Casas de Cultura del municipio, con el objetivo de acercar las manifestaciones culturales a los metepequenses.

FuE

nt

E: t

wit

tE

r.C

oM

actividades culturales. actividades culturales.

Co

Mu

niC

aC

ión

so

Cia

L H

. a. D

E M

Et

EP

EC

Co

Mu

niC

aC

ión

so

Cia

L H

. a. D

E M

Et

EP

EC

Co

Mu

niC

aC

ión

so

Cia

L H

. a. D

E M

Et

EP

EC

HERALDO : cuLtuRAjueves 28 de enero de 2016 • Estado de México2

LEnguAjE

Beltrán dentro de la Academia

FuE

nt

E: S

Ecr

Eta

ría

dE

cu

ltu

ra

FE

dE

ra

l

FuE

nt

E: w

ww

.co

rr

Eod

Ell

ibr

o.c

oM

.Mx

FuE

nt

E: c

aSa

ME

jic

u.w

or

dp

rE

SS.c

oM

FuE

nt

E: M

iSio

nd

Ea

Mo

r.c

oM

.Mx

tRADucción

AntROpOLOgíA

Ortiz fallece a los 84

Restauran obras pictóricas

A partir de ayer y hasta el próximo 2 de febrero, el Museo Nacional de Culturas Po-

pulares, ubicado en Coyoa-cán, alberga la Feria del Tamal que, en su edición número 24, reúne a más de 40 creadores de este platillo, provenientes de 12 estados y de ocho países.

La directora general de Culturas Populares de la Se-cretaría de Cultura, Alejan-dra Frausto, destacó que los visitantes podrán degustar gran variedad de tamales que, junto con la tortilla, son los alimentos estelares hechos a base de maíz y que unen a la región mesoame-ricana.

Alejandra Frausto, indicó que durante estos días se espe-ra una afluencia de más de 50 mil personas, quienes podrán degustar los diferentes tipos de tamal y es que hay de todo.

VariedadEn esta edición, la Feria del Tamal reúne tanto a artistas tradicionales de la gastrono-mía, procedentes de Chiapas, Ciudad de México, Guanajua-to, Guerrero, Estado de Méxi-co, Hidalgo, Michoacán, Oa-xaca, Tamaulipas, Tlaxcala,

Veracruz y Yucatán, así como de Latinoamérica, como Bo-livia, Chile, Colombia, Gua-temala, Honduras, Nicaragua, Panamá y Venezuela.

Tamales en hoja de maíz y de plátano, aderezados con chicatanas y gusanos de maguey, con ancas de rana, guajolote, conejo o cochini-ta pibil y bañados con salsa borracha, chipotle, crema y queso.

BebidasPara acompañarlos, los asis-

tentes cuentan también con una gran variedad de bebi-das, desde el tradicional atole, pero de sabores poco conven-cionales, como el llamado de “monja” hecho a base de vai-nilla, leche y ron o el velo de novia de maíz blanco, además de aguas frescas de sabores, como zarzamora y maracuyá.

InvitaciónEl director del Museo Nacional de Culturas Populares, Ro-dolfo Rodríguez Castañeda, aseguró que para el recinto es un gusto recibir nuevamente esta feria que es ya tradicio-nal en el barrio de Coyoacán e invitó a toda la población a degustar estas delicias de la gastronomía.

Hasta el próximo 2 de

febrero, la XXIV Feria del Tamal estará abierta para quienes deseen acercarse a este alimento, a través de la degustación, pero también con otras actividades, como mesas de diálogo, conferen-cias y demostraciones para elaborar este platillo, a cargo de especialistas como Yuriria Iturriaga, Marcos Buenrostro y Cristina Barros, además de los propios productores.

Este jueves 28 de enero, Rosa Beltrán, reconocida autora de novelas, cuentos y ensa-yos, ingresa formalmente a la Academia Mexicana de la Lengua, en ceremonia so-lemne en el Palacio de Bellas Artes.

Electa por unanimidad en la sesión plenaria del jueves 12 de junio de 2014, a pro-puesta de Vicente Quirarte, Julieta Fierro y Vicente Leñe-ro, será la quinta ocupante de la silla XXXVI; el primero fue Manuel Toussaint, a quien le siguieron Octaviano Valdés, Luis Astey Vázquez y Gusta-vo Couttolenc.

CarreraNacida el 15 de marzo de 1960, Beltrán cuenta con estudios de licenciatura en Lengua y literaturas hispá-nicas en la Universidad Na-cional Autónoma de México (UNAM) y con doctorado en Literatura Comparada en la Universidad de California.

La Academia Mexi-

cana de la Lengua, aseveró que “Rosa Beltrán se des-envuelve en el escenario de la página con una prosa finamente labrada, una an-dadura capaz de poner en conexión y comunicación diversos saberes”.

Muestra de ello, es que sus libros han tenido varias reediciones, además de ha-ber sido traducidos a otros idiomas.

rosa beltrán, escritora.

raúl ortiz.

El Instituto Nacional de Bellas Artes, confirmó el deceso del ensayista, traductor y maes-tro de escritores, Raúl Ortiz y Ortiz (1931-2016), quien mu-rió la madrugada del miérco-les en la Ciudad de México, a los 84 años de edad.

Ortiz Ortiz, Premio Al-fonso Décimo de Traduc-ción Literaria en 1987, quien además del español domi-naba idiomas como inglés, francés, alemán, italiano y ruso, consideraba que un traductor debe ser honesto porque, decía, “se nos confía la virginidad del texto y hay que defenderlo como eunuco para que no entren los sarra-cenos”. nOtiMEX

Especialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), llevan a cabo la restauración de las obras pictóricas que forman parte del retablo mayor del Templo de San Bernardino

de Siena, en Xochimilco y se prevé que las piezas puedan volver a su lugar de origen en el primer trimestre de este año.

El INAH, informó que son ocho pinturas en tabla y dos

telas al óleo del retablo mayor del Templo de San Bernardi-no de Siena, uno de los pocos existentes del siglo XVI en México, las cuales plasman pasajes de la vida de la Virgen María y Jesús. nOtiMEX

templo de San bernardino de Siena, en xochimilco.

Recolectandoinsomnios

Remy de GourmontPoeta francés

“Malas oraciones(Fragmento)I¡Sean benditas tus manos, pues que son impuras!/ Llevan ocultos pecados en todos sus nudillos/ su piel blanca se ha bañado en áspero olor de caricias se-cretas/ en la blanca sombra en que reptan caricias, / y el ópalo prisionero que en tu dedo muere, es el último suspiro de Jesús en la cruz.”

Remy de Gour-mont, nació en Bazo-ches-au-Houlme en 1858, sin embargo vivió desde muy joven en Paris. Fue un novelista, ensayista, periodista, poeta y crítico de arte francés. Cercano al movimiento simbolis-ta ejerció una notable in-fluencia en las primeras obras de Blaise Cendrars. Se estableció en París en el Siglo XVI para fundar una editorial que publi-có en su momento libros, pero sobre todo estampas y grabados; consigue un trabajo de encargado en la Biblioteca Nacional de Francia. Empieza a cola-borar en periódicos ca-tólicos como Le Monde o Le Contemporain. Su inicio literario se produce con una novela, Merlette (1886), cuya acción se si-túa en los escenarios de su infancia, entre Villedieu y Avranches. La obra es re-cibida en medio de la indi-ferencia. Conoce a Berthe de Courrière, modelo y heredera universal del es-cultor Auguste Clésinger. Quien le encarga al escri-tor un estudio relaciona-do con Clésinger quien se convierte en su amante.

Berthe le inspirará apa-sionadas cartas de amor, cartas que redactará du-rante el año 1887 y que se publicarán póstumamen-te con el título de Cartas a Sixtina (1921).

“Malas oraciones(Fragmento)IV¡Sea bendito tu vientre, pues que es infecundo!/Es hermoso cual tierra desolada; el rastrillo/ no rastrillará sino gleba roja y rebelde, / la flor madura sembrará sólo semilla re-belde/ y el topacio ardiente que tiembla en tal palacio de júbilo, / es el último de-seo de Jesús en la Cruz”.

Berthe Courrière de-dicó su vida a Remy de Gourmont. Inspiradora de su novela Sixtina (1890 y que dedicará a Villiers de l’Isle-Adam, al que había conocido en la Biblioteca Nacional y del que se hace amigo. En esa misma época se relaciona con Joris-Karl Huysmans, al que dedica-rá Latín místico (1892) y que se inspirará en Berthe Courrière para su novela Allá. También asiste con frecuencia a los lunes de Stéphane Mallarmé. En 1889, Remy de Gourmont es, junto a Alfred Vallette, Louis Dumur, Ernest Ray-naud, Jules Renard, uno de los fundadores del Mercu-re de France, en el que co-laborará durante 25 años. Esta colaboración marcará profundamente la perso-nalidad de la revista, a la que quedará unido siem-pre el nombre de Gour-mont. Gourmont se ve afectado por una variante de lupus el progreso sólo se puede frenar por medio

de cauterizaciones extre-madamente dolorosas, que lo desfiguran y dan a su semblante un aspecto repulsivo. Muy afectado, se encierra en su propia casa, no existen más que el trabajo y los libros. Publi-ca casi de modo exclusivo en el Mercure de France, novelas, obras de teatro, libros de poesía y funda-mentalmente ensayos. En 1910 conoce a Natalie Clifford Barney a quien le dedica Cartas a la ama-zona, que se publican en 1914. La ataxia del aparato locomotor que le afectaba desde varios años antes deteriora su salud. Aún publicará algunos artícu-los en periódicos como La France y La Dépêche de Toulouse. Muere a causa de un colapso cerebral el 27 de septiembre de 1915 y se le entierra en el cemen-terio de Père-Lachaise en la tumba de Clésinger. Berthe Courrière hereda-rá todos los manuscritos y la biblioteca del escritor, que cede posteriormente al hermano de éste, Jean de Gourmont, al morir ella antes de que pase un año. Éste se dedicará durante cerca de diez años a publi-car textos inéditos.

“Malas oraciones(Fragmento)VII¡Sea bendita tu alma, pues que está comprimida!/ Al-tiva esmeralda caída en el empedrado de las calles, su orgullo se mezcló a los olores del cieno; / vengo de aplastar sobre el glorioso cieno, / en el empedrado de las calles, caminos de cruz, el último pensamiento de Jesús en la cruz”.

Erika Flores García

Comenzó la XXIV Feria del Tamal

gAstROnOMíA

Más de 40 creadores de 12 estados de la república, así como de otros ocho países, ofrecen este tradicio-nal platillo y la entrada es libre.

Sede La cita es de 10:00 a 20:00 horas en el Museo Nacional de Culturas Populares, ubicado en Avenida Hidalgo No. 289, colonia Del Car-men, en Coyoacán.

Obras• la corte de los ilusos (1995)• El paraíso que fuimos (2002)• alta infidelidad (2006)• Efectos secundarios (2011)• El cuerpo expuesto (2013)• optimistas (2006)• amores que matan (1996)• la espera (1986)• américa sin americanis-mos (1997)• Mantis, sentido y verdad en la cultura literaria pos-moderna (2009)

HERALDO : EspEctácuLOs jueves 28 de enero de 2016 • Estado de México 3

“Rent” vuelve a MéxicotEAtRO

La puesta en escena, es inspira-ción en su mayoría, de la ópera de 1896 titulada, “La bohéme”, del visionario compositor italiano Giacomo Puccini.

A 20 años de su es-treno en México, el musical de Broad-way, “Rent”, vol-verá a montarse

en la capital del país con una compañía conformada por 14 actores y 15 músicos, reunidos en el teatro Milán.

La Ciudad de México, será la encargada de recibir a uno de los musicales más importantes de los últimos 20 años, llevado a más de 40 países, traducido a más de 20 idiomas y disfru-tado por más de 10 millones de personas.

ProducciónLos responsables de regresar al público mexicano una de las puestas en escena más espera-das del teatro, son los produc-tores musicales y de espectá-culos, Brenda Tubilla y Carlos

Martínez Vidaurri.Será a través de redes socia-

les y en próximas fechas cuan-do se revelen noticias sobre el equipo creativo, las audiciones y el elenco que interpretará la multigalardonada “Rent” en el Teatro Milán.

ObraEn esta adaptación, Larson trasladó la historia original de París al frenético Nueva York de los 90, adaptando de mane-ra contemporánea las proble-

máticas sociales, económicas, y sentimentales.

La obra hace una reflexión sobre el tiempo y los instantes que nunca más se volverán a repetir, porque no existe mejor día para vivir y ser feliz como el día de hoy, ya que la mejor forma de medir el paso del tiempo es a través del amor en sus diferentes percepciones y representaciones.

Teatro Milán Guillermo Barclay (escenógra-fo) y Manuel Montoro (director de escena) operaron por casi una década el Teatro Milán, creando su propia compañía de repertorio además de al-bergar diferentes produccio-nes nacionales e internacio-nales multipremiadas, pero a consecuencia del terremoto de 1985 el teatro tuvo que cerrar sus puertas.

En enero de 2011, Pablo Pe-rroni y Mariana Garza compran el inmueble con la intención de reconstruirlo satisfaciendo todas las necesidades de téc-nicos, artistas, espectadores y productores; ofreciendo una alternativa funcional, hermosa y de creación artística.

Alcances Tal ha sido el éxito de “Rent”, que en 2005 fue llevado a la pantalla grande de la mano del cineasta estadunidense Chris Columbus con un filme homónimo.

El Teatro Milán, resurge gracias al amor por el teatro

que tanto Perroni como Garza viven, ya sea en su faceta como

actores, productores o espec-tadores. — NOtIMEX

“Rent” el Musical.

plu

s.g

oo

glE

.co

M

Homenaje para Tomás MéndezEl compositor Tomás Mén-dez, será recordado a manera de homenaje en el Centro de Enseñanza Para Extranjeros (CEPE), de la Universidad Nacional Autónoma de Mé-xico (UNAM), el próximo 4 de febrero.

RecuerdoUna de las organizadoras e hija del compositor, Gabriela Méndez, destacó que el tri-buto lleva por título “Home-naje al poeta de la canción ranchera”, en el Auditorio José Vasconcelos, del CEPE.

Subrayó que desde julio pasado ella y sus hermanos, decidieron celebrar el vigé-simo aniversario luctuoso de su padre, creador de grandes temas como “Cucurrucucú paloma”, “Puñalada tra-

pera”, “Gorrioncillo pecho amarillo” y “Paloma negra, entre otros.

A la gala, asistirá Eduardo Méndez, hermano del prolí-fico compositor, así como del cantante José Antonio Her-nández, y se contará con la presencia del Mariachi Alma de México.

Idea“El homenaje surgió de mi hermana Mirna, quien acaba de terminar la Licenciatura en Filosofía y Letras, por lo que los directivos del CEPE le propusieron el homenaje a mi padre”, dijo Gaby Mén-dez.

Añadió que se proyecta-rán las imágenes y fragmen-tos de películas que él mu-sicalizó, así como algunos

videos de sus intérpretes más asiduos. “Otra de las razones es para que los más de 200 estudiantes que asistirán al Auditorio José Vasconcelos es para que conozcan parte de la obra y vida de Tomas Méndez, especialmente los estudiantes extranjeros”, explicó.

— NOtIMEX

MúsIcA

ww

w.c

on

ac

ult

a.g

ob

.Mx

“Esa tarde nos acompañará una de las in-térpretes más fieles de mi pa-dre, María Ele-na Leal, hija de Lola Beltrán”. GAbRIELA MéNDEz, Organizadora.

Finado tomás Méndez, compositor.

HERALDO : cuLtuRAjueves 28 de enero de 2016 • Estado de México2

LEnguAjE

Beltrán dentro de la Academia

FuE

nt

E: S

Ecr

Eta

ría

dE

cu

ltu

ra

FE

dE

ra

l

FuE

nt

E: w

ww

.co

rr

Eod

Ell

ibr

o.c

oM

.Mx

FuE

nt

E: c

aSa

ME

jic

u.w

or

dp

rE

SS.c

oM

FuE

nt

E: M

iSio

nd

Ea

Mo

r.c

oM

.Mx

tRADucción

AntROpOLOgíA

Ortiz fallece a los 84

Restauran obras pictóricas

A partir de ayer y hasta el próximo 2 de febrero, el Museo Nacional de Culturas Po-

pulares, ubicado en Coyoa-cán, alberga la Feria del Tamal que, en su edición número 24, reúne a más de 40 creadores de este platillo, provenientes de 12 estados y de ocho países.

La directora general de Culturas Populares de la Se-cretaría de Cultura, Alejan-dra Frausto, destacó que los visitantes podrán degustar gran variedad de tamales que, junto con la tortilla, son los alimentos estelares hechos a base de maíz y que unen a la región mesoame-ricana.

Alejandra Frausto, indicó que durante estos días se espe-ra una afluencia de más de 50 mil personas, quienes podrán degustar los diferentes tipos de tamal y es que hay de todo.

VariedadEn esta edición, la Feria del Tamal reúne tanto a artistas tradicionales de la gastrono-mía, procedentes de Chiapas, Ciudad de México, Guanajua-to, Guerrero, Estado de Méxi-co, Hidalgo, Michoacán, Oa-xaca, Tamaulipas, Tlaxcala,

Veracruz y Yucatán, así como de Latinoamérica, como Bo-livia, Chile, Colombia, Gua-temala, Honduras, Nicaragua, Panamá y Venezuela.

Tamales en hoja de maíz y de plátano, aderezados con chicatanas y gusanos de maguey, con ancas de rana, guajolote, conejo o cochini-ta pibil y bañados con salsa borracha, chipotle, crema y queso.

BebidasPara acompañarlos, los asis-

tentes cuentan también con una gran variedad de bebi-das, desde el tradicional atole, pero de sabores poco conven-cionales, como el llamado de “monja” hecho a base de vai-nilla, leche y ron o el velo de novia de maíz blanco, además de aguas frescas de sabores, como zarzamora y maracuyá.

InvitaciónEl director del Museo Nacional de Culturas Populares, Ro-dolfo Rodríguez Castañeda, aseguró que para el recinto es un gusto recibir nuevamente esta feria que es ya tradicio-nal en el barrio de Coyoacán e invitó a toda la población a degustar estas delicias de la gastronomía.

Hasta el próximo 2 de

febrero, la XXIV Feria del Tamal estará abierta para quienes deseen acercarse a este alimento, a través de la degustación, pero también con otras actividades, como mesas de diálogo, conferen-cias y demostraciones para elaborar este platillo, a cargo de especialistas como Yuriria Iturriaga, Marcos Buenrostro y Cristina Barros, además de los propios productores.

Este jueves 28 de enero, Rosa Beltrán, reconocida autora de novelas, cuentos y ensa-yos, ingresa formalmente a la Academia Mexicana de la Lengua, en ceremonia so-lemne en el Palacio de Bellas Artes.

Electa por unanimidad en la sesión plenaria del jueves 12 de junio de 2014, a pro-puesta de Vicente Quirarte, Julieta Fierro y Vicente Leñe-ro, será la quinta ocupante de la silla XXXVI; el primero fue Manuel Toussaint, a quien le siguieron Octaviano Valdés, Luis Astey Vázquez y Gusta-vo Couttolenc.

CarreraNacida el 15 de marzo de 1960, Beltrán cuenta con estudios de licenciatura en Lengua y literaturas hispá-nicas en la Universidad Na-cional Autónoma de México (UNAM) y con doctorado en Literatura Comparada en la Universidad de California.

La Academia Mexi-

cana de la Lengua, aseveró que “Rosa Beltrán se des-envuelve en el escenario de la página con una prosa finamente labrada, una an-dadura capaz de poner en conexión y comunicación diversos saberes”.

Muestra de ello, es que sus libros han tenido varias reediciones, además de ha-ber sido traducidos a otros idiomas.

rosa beltrán, escritora.

raúl ortiz.

El Instituto Nacional de Bellas Artes, confirmó el deceso del ensayista, traductor y maes-tro de escritores, Raúl Ortiz y Ortiz (1931-2016), quien mu-rió la madrugada del miérco-les en la Ciudad de México, a los 84 años de edad.

Ortiz Ortiz, Premio Al-fonso Décimo de Traduc-ción Literaria en 1987, quien además del español domi-naba idiomas como inglés, francés, alemán, italiano y ruso, consideraba que un traductor debe ser honesto porque, decía, “se nos confía la virginidad del texto y hay que defenderlo como eunuco para que no entren los sarra-cenos”. nOtiMEX

Especialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), llevan a cabo la restauración de las obras pictóricas que forman parte del retablo mayor del Templo de San Bernardino

de Siena, en Xochimilco y se prevé que las piezas puedan volver a su lugar de origen en el primer trimestre de este año.

El INAH, informó que son ocho pinturas en tabla y dos

telas al óleo del retablo mayor del Templo de San Bernardi-no de Siena, uno de los pocos existentes del siglo XVI en México, las cuales plasman pasajes de la vida de la Virgen María y Jesús. nOtiMEX

templo de San bernardino de Siena, en xochimilco.

Recolectandoinsomnios

Remy de GourmontPoeta francés

“Malas oraciones(Fragmento)I¡Sean benditas tus manos, pues que son impuras!/ Llevan ocultos pecados en todos sus nudillos/ su piel blanca se ha bañado en áspero olor de caricias se-cretas/ en la blanca sombra en que reptan caricias, / y el ópalo prisionero que en tu dedo muere, es el último suspiro de Jesús en la cruz.”

Remy de Gour-mont, nació en Bazo-ches-au-Houlme en 1858, sin embargo vivió desde muy joven en Paris. Fue un novelista, ensayista, periodista, poeta y crítico de arte francés. Cercano al movimiento simbolis-ta ejerció una notable in-fluencia en las primeras obras de Blaise Cendrars. Se estableció en París en el Siglo XVI para fundar una editorial que publi-có en su momento libros, pero sobre todo estampas y grabados; consigue un trabajo de encargado en la Biblioteca Nacional de Francia. Empieza a cola-borar en periódicos ca-tólicos como Le Monde o Le Contemporain. Su inicio literario se produce con una novela, Merlette (1886), cuya acción se si-túa en los escenarios de su infancia, entre Villedieu y Avranches. La obra es re-cibida en medio de la indi-ferencia. Conoce a Berthe de Courrière, modelo y heredera universal del es-cultor Auguste Clésinger. Quien le encarga al escri-tor un estudio relaciona-do con Clésinger quien se convierte en su amante.

Berthe le inspirará apa-sionadas cartas de amor, cartas que redactará du-rante el año 1887 y que se publicarán póstumamen-te con el título de Cartas a Sixtina (1921).

“Malas oraciones(Fragmento)IV¡Sea bendito tu vientre, pues que es infecundo!/Es hermoso cual tierra desolada; el rastrillo/ no rastrillará sino gleba roja y rebelde, / la flor madura sembrará sólo semilla re-belde/ y el topacio ardiente que tiembla en tal palacio de júbilo, / es el último de-seo de Jesús en la Cruz”.

Berthe Courrière de-dicó su vida a Remy de Gourmont. Inspiradora de su novela Sixtina (1890 y que dedicará a Villiers de l’Isle-Adam, al que había conocido en la Biblioteca Nacional y del que se hace amigo. En esa misma época se relaciona con Joris-Karl Huysmans, al que dedica-rá Latín místico (1892) y que se inspirará en Berthe Courrière para su novela Allá. También asiste con frecuencia a los lunes de Stéphane Mallarmé. En 1889, Remy de Gourmont es, junto a Alfred Vallette, Louis Dumur, Ernest Ray-naud, Jules Renard, uno de los fundadores del Mercu-re de France, en el que co-laborará durante 25 años. Esta colaboración marcará profundamente la perso-nalidad de la revista, a la que quedará unido siem-pre el nombre de Gour-mont. Gourmont se ve afectado por una variante de lupus el progreso sólo se puede frenar por medio

de cauterizaciones extre-madamente dolorosas, que lo desfiguran y dan a su semblante un aspecto repulsivo. Muy afectado, se encierra en su propia casa, no existen más que el trabajo y los libros. Publi-ca casi de modo exclusivo en el Mercure de France, novelas, obras de teatro, libros de poesía y funda-mentalmente ensayos. En 1910 conoce a Natalie Clifford Barney a quien le dedica Cartas a la ama-zona, que se publican en 1914. La ataxia del aparato locomotor que le afectaba desde varios años antes deteriora su salud. Aún publicará algunos artícu-los en periódicos como La France y La Dépêche de Toulouse. Muere a causa de un colapso cerebral el 27 de septiembre de 1915 y se le entierra en el cemen-terio de Père-Lachaise en la tumba de Clésinger. Berthe Courrière hereda-rá todos los manuscritos y la biblioteca del escritor, que cede posteriormente al hermano de éste, Jean de Gourmont, al morir ella antes de que pase un año. Éste se dedicará durante cerca de diez años a publi-car textos inéditos.

“Malas oraciones(Fragmento)VII¡Sea bendita tu alma, pues que está comprimida!/ Al-tiva esmeralda caída en el empedrado de las calles, su orgullo se mezcló a los olores del cieno; / vengo de aplastar sobre el glorioso cieno, / en el empedrado de las calles, caminos de cruz, el último pensamiento de Jesús en la cruz”.

Erika Flores García

Comenzó la XXIV Feria del Tamal

gAstROnOMíA

Más de 40 creadores de 12 estados de la república, así como de otros ocho países, ofrecen este tradicio-nal platillo y la entrada es libre.

Sede La cita es de 10:00 a 20:00 horas en el Museo Nacional de Culturas Populares, ubicado en Avenida Hidalgo No. 289, colonia Del Car-men, en Coyoacán.

Obras• la corte de los ilusos (1995)• El paraíso que fuimos (2002)• alta infidelidad (2006)• Efectos secundarios (2011)• El cuerpo expuesto (2013)• optimistas (2006)• amores que matan (1996)• la espera (1986)• américa sin americanis-mos (1997)• Mantis, sentido y verdad en la cultura literaria pos-moderna (2009)

La cinta “600 millas”, que narra el proble-ma del tráfico de armas, no preten-de hallar culpables

“sino sumarse a la necesidad de un cambio”, coincidieron en señalar los actores y el di-rector del filme, el mexicano Gabriel Ripstein.

Declaraciones“Hemos cumplido un año des-

de que ganamos el Oso de Plata de Berlín y de ahí siguió por 40 festivales, ganó la representa-ción mexicana al Oscar y ahora se estrena en Estados Unidos”, indicó Ripstein sobre su pri-mera cinta como director.

“Desde que me ofrecieron la historia sabía que era un guión tremendo e increíble y por eso acepte participar”, explicó Roth, quien además señaló que es evidente que el control

HERALDO : EspEctácuLOsjueves 28 de enero de 2016 • Estado de México4

Los aLcances de “600 miLLas”

pELícuLA

Festejo triple para ElijahFARánDuLA

cOncuRsO

La cinta refleja una relación compleja entre dos países, expresó su director, quien tiene doble nacionalidad, mexicana y estadunidense.

de armas requiere un cambio urgente.

Por su parte, Ferrer seña-ló “siempre he dicho, el cine sirve para exorcizar ciertos demonios cuando vas al cine y la gente ve tu película y ve tu mensaje, en ese momento se está creando una nueva socie-dad”.— nOtIMEX

Competencias La cinta, representó a México por el Oscar en la categoría de Mejor Película Extranjera en 2015 y ganó el Oso de Plata de Berlín por Mejor Ópera Prima.

Película “600 Millas”.

ww

w.t

ElE

Mu

nd

o.c

oM

“Nuestra Belleza” tiene todo listoLa directora nacional de Nuestra Belleza México, Lupi-ta Jones, dijo que todo está lis-to para llevar a cabo la semi-final y final de este certamen, el próximo fin de semana con las 29 concursantes y que am-bos eventos se realizarán a las 20:00 horas.

“En nuestra página la gen-te puede ver mucha informa-ción de las chicas, desde vi-deos, fotografías, para darles seguimiento en este ‘reality’

que llevamos a cabo de Nues-tra Belleza”, declaró Jones.

RondasLa semifinal, será este vier-nes y tendrá una transmisión en vivo en la página oficial del concurso: televisa.com/nuestrabelleza. Mientras tanto, en este portal el públi-co podrá seguir votando para tener a la ganadora de Nuestra Belleza Digital, quien tendrá pase directo a la final nacio-

nal que se llevará a cabo el domingo 31 de enero.

— nOtIMEX

FinalAdemás de indicar que la gran final del próxi-mo domingo se podrá ver totalmente en vivo, Jones dijo que prefiere no revelar quienes con-formarán la mesa del jurado.

lupita Jones, directora nacional de nBM.

lat

inic

on

os.

co

M

ActuAcIón

Blandón habla de su pasiónLa actriz Regina Blandón, quien participa en la obra “Bright ideas” y en la serie “El hotel de los secretos”, no descarta grabar un dis-co, pues dice que el canto es otra de sus pasiones.A principios de este año, la actriz subió dos videos en los que muestra sus dotes en la interpretación mu-sical. Uno de los temas es “Creo en ti”, de la banda de pop Reik, cuya versión afirmó que la hicieron sólo con un ukelele.Aun cuando el video ha te-nido buena aceptación en un portal de Internet, no está en sus planes realizar un disco por el momento, pero no descarta la posibi-lidad de hacerlo si se pre-sentan las condiciones.

“Siempre he cantado, canto todo el día, no es que quiera ser cantante o que sea mi sueño, pero está padre ha-cer algo que te gusta”. REgInA BLAnDón, Actriz.

Regina Blandón, actriz.

uP

gR

ad

EM

yfa

shio

n.B

log

sPo

t.c

oM

sho

Rtg

uy

swit

hB

igd

RE

aM

s.B

log

sPo

t.c

oM

El actor estadunidense Elijah Wood, quien participó en la exitosa trilogía “El señor de los anillos” en el papel de “Frodo Bolsón”, cumple este jueves 35 años de edad y celebrará en es-pera del estreno de “The trust” y la realización de un juego de realidad virtual.

El intérprete, trabajó al lado de Nicolas Cage en la cinta “The trust”, misma que se encuentra en postproducción. Además, recientemente Wood infor-mó que trabajará en un nuevo juego, debido a que su pro-ductora SpectreVision, firmó un acuerdo con la desarrolla-dora Ubisoft para colaborar en el lanzamiento de videojuegos de realidad virtual. — nOtIMEX Elijah wood, actor.

Natalia promete que habrá cambios

MúsIcA

ww

w.s

uP

ER

PasE

.co

M

natalia lafourcade, cantautora.

Aunque reconoce que le en-canta la música en inglés, la cantautora mexicana Natalia Lafourcade, aseguró que en-tre sus intenciones no está el componer en ese idioma, sino más bien continuar con su investigación en torno a las raíces musicales de México.

En cuanto al próximo dis-co, “no va a ser igual porque cuando lo hice pasaba por un proceso de desamor, pero ahora no es así, estoy feliz, enamorada y contenta, voy a escribir seguramente de otras cosas y eso es lo que toca des-cubrir, comenzar el proceso de búsqueda de eso”, comen-tó Lafourcade, quien desea seguir en colaboración con otros artistas.

— nOtIMEX

jueves

28 de enero 2016Estado de México

HERALDO

Madrid, Esp.- El entrenador del Atlético de Madrid, Diego Pablo Simeone, reconoció la superioridad del rival, tras haber sido eliminado en los cuartos de final de la Copa del Rey ante Celta de Vigo, tras perder por 3-2 en el partido de vuelta disputa-do en el estadio Vicente Calderón.“Yo creo que fue bastante igualado, incluso tuvi-mos una buena ocasión de (Ángel) Correa que era para el 2-2 y luego otra de (Luciano) Vietto”, recor-dó el estratega, quien también indicó que el segun-do hizo un partido muy bueno, sin embargo no tuvo fortuna al definir frente al arco rival. — NOTIMEX

Reconoce la derrota

CHILE

Santiago, Chi.- Andrés Fazio, vicepresidente de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), confirmó que existe interés de parte de la Selección de Chile para que Miguel ‘Piojo’ Herrera se convierta en estratega de “La Roja”.“Es una posibilidad por su calidad como técnico, podría ser. Tenemos una muy buena evaluación de Miguel Herrera. Creemos que hizo un trabajo muy potente con la Selección de México, así que, insisto la evaluación es muy positiva, pero no tenemos nada concreto”, expresó el directivo.Ante la gran posibilidad que se le presenta al ‘Piojo’, la situación que vive como DT de Xolos de Tijuana podría complicar las cosas, debido a que en primera instancia debería arreglar la situación con el equipo. —NOTIMEX

Confirmaninterés por Herrera Barcelona, Esp. - Barcelona despertó a tiem-

po y sigue en carrera para defender su título en la Copa del Rey, pues este miércoles despachó por 3-1 (5-2 en el global) al Athletic de Bilbao para situarse en la ronda de semifinales.Ahora Barcelona estará pendiente de lo que ocurra el 29 de enero, fecha en la cual se realizará el sorteo de las llaves de semifinal, el otro equipo ya clasificado es Celta de Vigo; mientras que el jueves se determinarán a los otros dos invitados, quienes saldrán de los cruces entre Mirandés-Sevilla y Las Palmas-Valencia. — NOTIMEX

Frenan al BilbaoCOpA DEL REy

CONsIDERA EL RETIROE

l experimentado mediocampista Lu-cas Lobos, quien en la actualidad milita con Diablos Rojos

del Toluca, consideró su retiro del balompié una vez que con-cluya el Torneo Clausura 2016 de la Liga Mx.

“Es un tema que por ahí a veces me planteo (el retiro), la verdad en Toluca se termina el contrato, así que no sé si segui-ré también en México, es algo que se habla con la familia, que ya tiene ganas también de re-gresar a la Argentina, así que es una decisión que se terminará decidiendo al final del torneo”, comentó.

El argentino naturalizado mexicano reconoció malestar por ser un jugador suplente en el equipo mexiquense, que di-rige el técnico paraguayo José Saturnino Cardozo.

“Soy un jugador que está acostumbrado a jugar, no me

gusta estar en la banca, este último tiempo me ha tocado vivir desde otro punto de vista y la verdad que sí me molesta”, expresó.

Lobos, de 34 años de edad y quien entrenó por separado del plantel “choricero”, anhela colgar los botines con activi-dad: “a nadie le gusta ser banca pero trabajamos para eso, para poder terminar este torneo ju-gando, por lo menos despedir-me estando en la cancha”.

El ex jugador de Tigres de la UANL ansía que la Copa Liber-tadores de América y el Clau-sura 2016 sean torneos que le permitan ser considerado con mayor frecuencia.

“Es un tema que nos plan-teamos pero todavía no está decidido, así que como te digo, trato de disfrutar el momento, estoy disfrutando este momen-to y ojalá pueda jugar. No me gusta ser banca, estar en el ban-co no lo disfruto”, insistió.

Lobos podría jugar su último torneo.

TOLuCA

Foto

S: D

EP

or

tiV

o t

oLu

CA

EFE

EFE

HERALDO : DEPORTESjueves 28 de enero de 2016 • Estado de México2

ExPOnDRá TíTuLO

México, D.F.- Con la pelea ante Ibeth Z a m o r a p r á c t i c a -

mente firmada, la boxeadora mexicana Yéssica Chávez se alista para realizar la segunda defensa del título mosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) el 5 de marzo, ante la argentina Vanesa Taborda.

La “Kika” tendrá el ho-nor de inaugurar el Centro Cultural y Deportivo de las Américas, escenario que, se había pensado, se estrenaría con el duelo entre ella y “La Roca”, el cual aseguró faltan detalles para concretar, pero es casi un hecho.

“La pelea prácticamente la tenemos firmada, pero no puedo pensar en ninguna otra defensa más que en Taborda, confío en mi preparación y

técnica y que saldré adelante, para después negociar con la Roca Zamora”.

Refirió que el choque ante la mexiquense es muy espe-rado por la afición, luego del que protagonizaron en 2014, por lo que falta afinar detalles para confirmarlo, principal-mente en el aspecto econó-mico.

“Para que se haga debe ha-ber gran participación tanto del gobierno del Estado de México como de Promocio-nes del Pueblo, somos dos grandes campeonas y mere-cemos respeto y me refiero a la paga en cuanto a esa pe-lea”, manifestó.

Respecto a la pelea con Taborda, quien el año pasado estuvo dos veces en México para perder y empatar en po-lémicas peleas con Mariana Juárez, aseguró que será una

gran batalla, sobre todo por la calidad de su oponente.

“Será una pelea muy dura, ella es una fiera, siempre he dicho que todas las argenti-

nas merecen mi respeto, se preparan a conciencia, espe-ro una pelea difícil como to-das las de título del mundo”.

— nOTIMEx

ESgRIMA

México, D.F.- La esgrimista Tania Arrayales se colocó en el segundo sitio de la clasificación mundial juvenil, luego que la Federación Internacional de la especialidad (FIE) dio a conocer el ranking mundial en la categoría juvenil.De esta manera y luego de su asistencia a la Copa del Mundo Juvenil en Dourdan, Francia, en la modalidad de sable, la originaria de Baja California desbancó a la esta-dunidense Sage Palmedo, quien hasta el fin de semana pasado sumaba 130 puntos.Ahora la mexicana suma 149 puntos, solo superada por los 156 puntos de la rusa Anna Bashta quien también consiguió ocho puntos en Dourdan, al finalizar en la décima posición.— nOTIMEx

Segunda enclasificación

Pasarán a control interno

Florida, Usa.- La mexicana Tania Elías Calles se ubicó en el sitio 22 con 43 puntos, luego de

cinco regatas de la Clase Láser en la Copa del Mundo de Vela, que se realiza en esta ciudad y que para la nacional es selectivo a los Juegos Olímpicos de Río 2016.Mientras la también mexicana Natalia Montemayor mar-cha en el sitio 39 (70 unidades) y Alejandra Montemayor, 75 (128).El primer sitio lo tiene la holandesa Marit Bouwmeester (4), seguida de la belga Evi Van Acker (8) y la china Lijia Xu (9).En la Clase Láser, Yanic Gentry, quien también busca su-mar plaza olímpica, se ubica en el peldaño 16 (67 puntos), seguido de Leopoldo Seifert, 81 . — nOTIMEx

En el lugar 22

BOx

VELA

México, D.F. - Los mexicanos Job Castillo y Ramón Garri-do participarán en el torneo Internacional de Islandia 2016 de Bádminton del 28 al 31 de enero. Los nacionales tienen el objetivo de sumar el mayor número de puntos posibles en cada certamen, para subir peldaños en el ranking mundial y de esta forma asistir a los Juegos Olímpi-cos de Río 2016. — CONADE

Bádminton

JugARán En ISLAnDIA

La mexicana confirmó su participación en la competencia de Yucatán.

La boxeadora mexiquense ya quiere verse la cara con la “Roca”.

(Fo

to: s

po

Rt

swE

b.M

x)

(Fo

to: C

oN

AD

E)

(Fo

to: C

oN

AD

E)

(Fo

to: C

oN

AD

E)

Refrendará marcasMéxico, D.F.- La recordista mundial de la prueba de 50 metros estilo libre categoría S4, Nelly Miranda, confir-mó que en marzo venidero estará en Mérida, Yucatán, para refrendar las marcas en cuatro pruebas para aspirar a podio en los Juegos Paralím-picos de Río 2016.

Luego de haber recibido el Premio Nacional del De-porte 2015, la nadadora dio a conocer que ahora viene el reto más importante para confirmar sus marcas en el selectivo.

Manifestó que aunque la máxima justa paralímpi-ca será en septiembre, hay tiempo para tener una bue-na preparación y hacer que los tiempos coincidan con los objetivos trazados en este año.

El segundo y definitivo control de natación será del 3 al 7 de marzo venidero en Mérida, Yucatán, en donde se tendrá de manera oficial a los integrantes de la especia-lidad a Río de Janeiro, Brasil.

Las pruebas en las que to-mará parte la nadadora son 50 metros estilo libre, 50 pecho, 50 dorso y 150 com-binado.

“Será un selectivo interno fuerte, porque vamos todos a confirmar las marcas y a ase-gurar nuestro lugar a los Pa-ralímpicos. La verdad estoy muy emocionada”, destacó.

— nOTIMEx

PARALíMPIcOS

cLAVADOS

México, D.F.- Un grupo de 12 competidores, entre ellos las medallistas olímpicas de Londres 2012, Paola Espinosa y Alejandra Orozco, tomará parte en el control interno para participar en la Copa del Mundo de Clavados, a reali-zarse en febrero en Brasil

La competencia se efec-tuará el 28 y 29 de este mes , de la cual saldrá el representativo nacional a la Copa del Mundo, que repartirá los últimos cu-pos a los Juegos Olímpicos de Río 2016.La Federación Mexicana de Natación indicó que los de-portistas que serán evaluados a través de un entrenamiento dirigido, al estar considerados en la preselección a la Copa del Mundo serán Dolores Her-

nández y Melany Hernández, en el trampolín de tres metros femenil; así como Rommel Pacheco y Rodrigo Diego, en el la misma prueba. nOTIMEx

Los mexicanos participarán en la Copa del Mundo de Clavados.

(Fo

to: C

oN

AD

E)

“Kika” Chávez con Taborda y des-pués con “Roca” Zamora.

Miranda comentó que hay un buen tiempo para tener una buena pre-paración.

(Fo

tos:

Co

NA

DE

)

Chávez señaló que taborda será una rival complicada.

(Fo

to: R

CM

pR

oD

uC

Cio

NE

s.C

oM

)

HERALDO : DEpORtEs jueves 28 de enero de 2016 • Estado de México 3

Un DUELO DistintOEs el que espera Vucetich, ante Santos.

QUERétARO

VERAcRUz

Sinaloa, Méx- El director técnico de Dorados de Sinaloa, el colombiano Luis Fernando Suárez, está firme en su idea futbolística para sacar adelante al equipo en este Tor-neo Clausura 2016 de la Liga Mx.El timonel no teme a ser cesado, sabe que su puesto está en jue-go dado que el cua-dro culichi marcha en el sótano de la tabla porcentual y en estos momentos descen-dería, sin embargo está convencido de que los resultados positivos llegarán.“A lo largo del torneo ningún equipo nos ha pasado por enci-ma, solo no hemos sido efectivos en la parte de arriba. En lo futbolístico estoy tranquilo ya que la manera en que estamos encarando cada partido es la correcta”, afirmó el sudamericano.El Gran Pez todavía no conoce el triunfo en lo que va del certamen, por lo que está necesitado de la victoria este sábado cuando le haga los honores a las Águilas del América en la cuarta fecha. Dora-dos quiere mantener su estilo de juego debido a que la com-petición es corta y la categoría peligra. — NOTIMEX

Firme en su idea

Lamenta falta de contun-denciaVeracruz, Méx.- El porte-ro de Tiburones Rojos de Veracruz, Melitón Her-nández, lamentó la falta de contundencia que ha presentado el equipo en lo que va del Torneo Clausura 2016 de la Liga Mx.

Aunque el equipo lleva cuatro goles en tres par-tidos, una cantidad nada despreciable en tres jor-nadas, para el arquero le falta todavía al club es-cualo responder de mejor manera arriba, sabedor de que el futbol se gana con anotaciones.

“El futbol tiene cosas raras, se ha dejado todo en la cancha, pero se gana con goles. No hemos concreta-do, no se ha perdido fuera de casa, pero se perdió des-graciadamente con León; nos dejó mucho aprendi-zaje. A veces las cosas no se dan como quieres, es parte del futbol, tenemos un gran plantel una buena familia”, dijo.

En el seno del plantel jarocho urge sacar la vic-toria, debido a que suman dos empates y una derrota.-nOtiMEX

Hernández espera que el Tiburón ya sume de a tres puntos.

EfE

EfE

Querétaro, Méx.- El estratega de Gallos Blancos de Querétaro, Víctor Manuel

Vucetich, dejó en claro que el duelo de este viernes contra Santos Laguna es totalmente distinto a la final que prota-gonizaron ambos clubes en el Clausura 2015

En mayo pasado las dos es-cuadras se midieron por el tí-tulo y en esa última vez que el

cuadro queretano pisó el Te-rritorio Santos Modelo, cayó goleado 5-0 para después no levantarse en casa y ceder el trofeo de campeón al cuadro de La Comarca.

“Es otro partido, otro en-trenador, son otros facto-res los que intervienen. Han modificado un poco en su es-quema, no así en los hombres, porque tienen a los mismos elementos”, mencionó.-nOtiMEX

Madrid, Esp.- Atlético de M a d r i d , quedó eli-minado en

los cuartos de final de la Copa del Rey al caer 2-3 ante el Cel-ta de Vigo.

El primer semifinalista de la Copa del Rey, Celta de Vigo, quedó definido, luego de que en el partido de ida los equipos referidos, igualaron 0-0 y dejaron la moneda en el aire para decidir el pase en un partido de matar o morir en el Vicente Calderón.

Al detener en dos tiempos un disparo lejano del número siete del Atlético.

Pese a la insistencia de los locales, fue el cuadro vigués quien dejó el cero al conseguir un gol del naturalizado chi-leno Pablo Hernández, quien al minuto 21 marcó de cabeza libremente, luego de una ju-gada de estrategia en un saque de esquina.

A pesar de ello, al equipo de Simeone sólo le bastaron siete minutos para que al 28’ Griezmann igualara las cosas al empujar un rebote que el portero del Celta no pudo de-tener.

Al minuto 56´, Guidetti

volvió a mandar el balón al arco colchonero para con-seguir que por fin tocara las redes con un duro disparo desde fuera del área que en-tró por la escuadra y dejó sin oportunidades al guardameta rojiblanco, para modificar el marcador 2-1.

Celta de Vigo marcó el tercer gol que sería definitivo para cortar las aspiraciones de los “colchoneros”. Al minuto 63’ Pablo Hernández remató de cabeza y alargó la ventaja de su equipo 3-1.

A punto de finalizar el en-cuentro, el argentino Ángel Correa respondió al llamado de su técnico Diego Simeone

y mandó guardar el balón a la portería del Celta con una gran jugada individual en la

que se deshizo de sus marca-dores para recortar la distan-cia en el puntaje 2-3. -NOTIMEX

28 de enero de 2016Estado de México

heraldo

jueves4

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

CElTa da la sOrprEsaAtlético de Ma-drid fue elimina-do en su casa.

COpa dEl rEy

Los “Colchoneros” fueron derrotados en su casa.

FOTO

S: E

FEE

FEE

FE

Fue un partido muy duro.

COpa INglEsa

Manchester, Ing.- Manchester City derrotó 3-1 a Everton, en el duelo de vuelta de las semifinales de la Copa de la Liga de Inglaterra, y de esta manera accedió a la instancia definitiva del certamen, en la que se medirá con Liver-pool. Everton llegó al Etihad Stadium con ventaja tras la victo-ria 2-1 conseguida hace tres semanas, en el juego de ida disputado en su estadio. Con esta victoria, Manchester City obtuvo el pase a la final, en la que se medirá el 28 de febrero en el mítico estadio de Wembley con Liverpool, que el martes venció al Stoke City por penales.— NOTIMEX

City es finalista

Turín, Ita.- Juventus de Turín tomó ventaja en casa ante el Inter de Milan al imponerse 3-0 este miércoles en la ida de las semifinales de la Copa de Italia, en cotejo disputado en el estadio Juventus, con gran actuación del español Álvaro Morata y del croata Mario Mandzukic.Con esta ventaja el cuadro dirigido por Massimiliano Allegri visitará al “Inter”, el primero de febrero en el esta-dio Giuseppe Meazza, para la vuelta de esta serie.— NOTIMEX

Copa ItalIa

JuvENTus TOMa vENTaJa

HERALDO : DEpORtEs jueves 28 de enero de 2016 • Estado de México 5

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

Madrid, Esp.- El equipo de balon-cesto Real M a d r i d ,

en el que juega el mexica-no Gustavo Ayón, enfrenta este jueves al griego Olym-piacos en la jornada cinco del “Top 16” de la Euroliga en el Palacio de los Deportes y el entrenador Pablo Laso confía en obtener una vic-toria, reforzado con el pívot Augusto Lima.

En conferencia de pren-

sa, Laso destacó las virtu-des del conjunto griego, “es un rival con un estilo muy marcado, que tiene las cosas muy claras y es difícil sacar-le de los partidos. Siempre intentan llevarte a su ritmo. Es de esos partidos en los que no te puedes distraer ni un minuto”.

Al referirse al nuevo ju-gador, el brasileño Augusto Lima, dijo que “le he visto bien, viene de competir. Su llegada nos va a dar aire en las posiciones interiores. Es atlético, puede jugar de cin-co y de cuatro. Nos da rebo-te, carrera y se adapta bien a nuestras características”. — NOtIMEX

ENfRENtARáN A OLyMpIAcOs

REAL MADRID

Confían en obte-ner el triunfo con su nuevo pívot.

El mexicano Ayón tendrá actividad este jueves.

tENIs

Último invitado

El canadiense mejoró su actua-ción del año pasado en Australia.

Melbourne, Aus.- El te-nista canadiense, Milos Raonic derrotó al francés Gael Monfils en la ronda de cuartos de final del Abier-to de Australia, por lo que se enfrentará al británico Andy Murray en la semi-final.

El canadiense, conside-rado número 13 del mun-do, ganó el duelo al galo, preclasificado número 23, luego de cuatro sets que tuvieron parciales de 6-3, 3-6, 6-3 y 6-4, batalla que duró dos horas con 17 mi-nutos.

El canadiense dominó el encuentro a partir del tercer set, registró su saque más rápido en 228 kmh.

Por su parte, el francés dominó en aces 14 contra 10 y se limitó a 17 errores no forzados contra 36 de su rival. Promedió el 189 kmh en su primer servicio y su saque más rápido alcanzó los 217 kmh.

Con esta victoria, Rao-nic mejora la actuación que tuvo en la edición anterior de este primer Grand Slam del año.

— NOtIMEX

Baltimore, Usa.- El jardinero mexicano Efrén Navarro, de Angelinos de Los Ángeles, fue traspa-sado al club Orioles de Baltimore, en una com-pra definitiva, con miras a la próxima temporada 2016 de Grandes Ligas.Nacido en el estado de Nevada, pero de padres mexicanos, Navarro tuvo una regular campaña del 2015 con el conjunto de Anaheim, tras batear para .253 de promedio, con cuatro dobletes y cinco rayas producidas en 54 partidos disputa-dos.Con 29 años de edad, Efrén Navarro se ha desempeñado más en sucursales de Ligas Me-nores, sin embargo, ya acumula 130 encuentros en el Gran Circo, por lo que ahora con Orioles buscará incrementar sus números.Además de jugar en los tres jardines, Efrén Navarro también se desempeña en la primera base, de ahí que esa doble función será muy importante para que sea tomado en cuenta por el equipo mayor de Orioles.En nueve tempora-das que lleva en ligas menores, el mexicano ha bateado para .300 de porcentaje, con 243 dobletes, 19 triples, 48 vuelacercas y 495 carre-ras empujadas.— NOTIMEX

pasa a los Orioles

BéIsBOL

HERALDO : DEpORtEsjueves 28 de enero de 2016 • Estado de México6

Melbourne, Aus.- An-gelique Kerber, tenis-ta alemana preclasi-ficada número siete del mundo, eliminó a la bielorrusa Victoria Azarenka y consiguió así su pase a las semi-finales del Abierto de Australia en la rama femenil.El encuentro soste-nido entre estas dos competidoras tuvo marcador de 6-3 en el primer set y 7-5 en el segundo, en una hora con 45 minu-tos. Ahora Kerber se medirá ante la británica Johanna Konta, quien superó fácilmente a la china Shuai Zhang en un encuentro previo.Azarenka era una de las favoritas para llegar a la final de este Grand Slam, lo que ha logrado en dos ocasiones ante-riores, 2012 y 2013, y en ambas se llevó el título.La alemana ganó seis de 13 quiebres y promedió 150 kmh en su primer servicio. A su vez, cometió 16 errores no forzados, categoría en la que superó a la bielorrusa que sumó 33.Kerber jamás había derrotado a Aza-renka en las seis ocasiones previas en que se habían enfrentado, incluso su último duelo hace tres semanas en la final del Brisbane Internacional.— NOTIMEX

Llega a semifinales

De Peyton Manning en la NFL.

NO AfEctARá LEgADO

AmERicANO

Aprovechó techo cerradoMelbourne, Aus.- Andy Mu-rray, tenista británico que ju-gará semifinales en el Abierto de Australia, alabó la decisión de cerrar el techo retráctil de la Rod Laver Arena, estadio prin-cipal del Melbourne Park, en el encuentro de cuartos de final donde se impuso al español David Ferrer.

El encuentro, que se ex-tendió hasta tres horas con 20 minutos, tuvo parciales de 6-3, 6-7 (5/7), 6-2 y 6-3, pero fue desde inicios del tercer set

cuando cambió el escenario a techo cerrado.

“La calidad del tenis au-mentó cuando cerraron el te-cho, en mi opinión. El clima fue bastante complicado, con mu-cho viento y de ahí que hubie-ra tantos errores no forzados”, destacó Murray, acerca del de-sarrollo del partido después de cambiar a techo cerrado.

Dicha decisión no molestó para nada al escocés, pero al español pareció molestarle.— NOTIMEX

tENis

Murray pasó a las semifinales de Australia.

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

Nueva York, Usa.- El quar-terback de Gigantes de Nueva York,

Eli Manning, destacó que el Súper Tazón 50 puede ser el último partido como

profesional de su hermano Peyton, aunque aseguró que el resultado de dicho due-lo quedará al margen de su legado.

El menor de la dinas-tía Manning celebró que el veterano de 18 temporadas

tendrá la oportunidad de finalizar su carrera con el trofeo Vince Lombardi en-tre sus brazos, pues si bien la decisión del retiro aún no está confirmada, “sería una buena manera de irse”.

“Creo que quizás no se

colocó demasiados anillos y campeonatos de Súper Ta-zón porque no se trata de un sólo jugador. El mariscal de campo no es la única razón para que se pueda ganar un campeonato, es el equipo”, recalcó Eli. — NOTIMEX

Jueves 28 de enero 2016

Documents

Transcript of Jueves 28 de enero 2016