DA 75 ANNI ESPERTI IN CENTRI DIALESATURA E FRESATURA

Il sarto della macchina utensile

Tradizione ed innovazione, le chiavi del futuro

75 ANNI ALL’AVANGUARDIA TECNOLOGICALa Juaristi TS Comercial SL ha sede ad Azkoitia nella regione basca della Spagna. Fon-data nel 1941 Juaristi ha da sempre puntato sull’innovazione tecnologica.

Juaristi ad oggi conta circa 100 operatori suddivisi tra i vari reparti dell’azienda. L’uf-ficio tecnico che ha il compito di sviluppare le macchine secondo le ultime soluzioni tecnologiche e secondo le specifiche esigenze dei clienti si avvale di 10 persone e di software specifici per il disegno e l’analisi comportamentale delle parti meccaniche nelle diverse condizioni di lavoro, nonché studio e progettazione di strutture simme-triche, controllo delle variazioni geometriche dovute dalle deformazioni termiche.

Tutto questo in abbinamento a quella che è la filosofia costruttiva Juaristi, “le strut-ture in fusione di ghisa” e lo “scorrimento su guide a sostentamento idrosta-tico”. Infatti ancora oggi dalla più piccola alla più grande delle nostre macchine sono realizzate in fusione di ghisa. Si pensi che la sola fusione della colonna di una MP10 può raggiungere la considerevole misura di 12 m di lunghezza (pezzo unico) ed un peso di 50 t.

L’esperienza ed il know-how maturati in molti anni di fabbricazione di alesatrici e fre-satrici, disegnate e sviluppate internamente dal proprio ufficio tecnico fanno si che i prodotti Juaristi siano in assoluto macchine ad alto rendimento.

Le particolari esigenze di clienti di tutto il mondo sono per noi occasione di integrazione e collaborazione con l’obiettivo di sviluppare e costruire delle macchine su misura proprio come un sarto fa con gli abiti.

Tutte la fasi di sviluppo nella fabbricazione di una macchina sono attentamente control-late con sistemi estremamente scrupolosi e severi, con l’obiettivo finale di ottenere la soddisfazione del cliente al 100%.

Lavorazioni ed assemblaggio

Presenza nel mercato

Il service

ReferenzeABB, AIRBUS, AKER SOLUTIONS, ALSTOM, ANDRITZ, ATLAS, BAYER, BHEL, BEML, BESTALL, BPCL, BO-MAG, BOMBARDIER, BRITISH AIRWAYS, CCI, COMANSA, DASSAULT, DCNS, DEMAG, ENERCON, ESAB, ESSAR STEEL, FAGOR, FAMUR, FLENDER-SIEMENS, FLOWSERVE, FUNDIVISA, GAMESA, GENE-RAL ELECTRIC, HELLER, ITP, KRUPP, KSB PUMPS, KUMERA, LARSEN & TOUBRO, L&T, KOMATSU, LPSC, LUFKIN, MITSUBISHI HEAVY IND., MÜLLER WEINGARTEN, NATIONAL OILWELL, PMT, ROLLS ROYCE, SABIC-HADEED, SABIC-YANSAB, TATA, TIRUÑA, VALE, VOEST ALPINE, VOITH TURBO, WIRTH

Con 75 anni di storia nella fabbricazione di macchinari, Juaristi è presente in tutti i paese dove esiste la lavo-razione meccanica. In Europa, Sud America, Stati Uniti, Canada, Medio Oriente, Cina e India disponiamo sia di filiali dirette che di importatori. Juaristi è stata tra le prime a credere nel mercato Indiano dove oggi conta oltre 300 impianti installati.

Consapevoli che l’installazione ed il post vendita sono importanti tanto quanto la qualità del prodotto stesso, Juaristi per il service si avvale da 20 anni della collaborazione di 2 strutture, una di Torino e l’altra di Ve-nezia che garantiscono qualità e tempi rapidi di intervento.

Ad esclusione della componentistica (CNC, cuscinetti, viti, motori ingranaggi) e degli accessori (convoglia-tori, vasche e pompe per la refrigerazione, carpenteria di protezione) che vengo reperiti sul mercato da for-nitori consolidati, tutte le parti principali delle nostre macchine vengono lavorate internamente o da fornitori limitrofi certificati e quindi assemblate nell’apposita area di montaggio.

In due speciali reparti vengono lavorati ed assemblati i cannotti di alesatura e le teste di fresatura.

Centri di fresatura e alesatura a tavola mobile serie TLCentri di fresatura compatti, dove gli assi X, Y e Z sono dati dal movimento di: tavola, mensola e ram. Queste mac-chine possono essere dotate di cannotto di alesatura da 130 mm oppure con la testa automatica universale (1°x1° o millesimale). Anche la tavola di generose dimensioni e portata può essere traslante o anche rotante (a partire da 8 t di portata).

CARATTERISTICHE TECNICHE

Corsa asse longitudinale mm da 2.000 a 4.000 (ogni 500)Corsa asse verticale mm da 1.000 a 2.000 (ogni 500)Corsa asse trasversale mm 1.300 - 1.500Potenza motore mandrino kW 43Velocità di rotazione mandrino rpm 5.000

Centri di fresatura e alesatura a “T” serie TXI modelli TX sono macchinari dotati di tavola girevole e movimento ad arretrare del montate (cosiddetto movimento a T), sfruttano il sistema della testa centrale alla co-lonna denominato Box in Box, concetto adottato e sviluppato da Juaristi dal lontano 1984. Ad oggi le macchine a “T” con testa centrale prodotte da Juaristi superano le 500 unità.

Questo centro grazie al disegno totalmente simmetrico e bilanciato presenta un com-portamento insuperabile in quanto a precisione, dinamica ed elevata capacità di fre-satura (asportazione di trucioli fino a 1.700 cm3/min).

Lo scorrimento degli assi avviene su guide lineari mentre la rotazione della tavola è a sostentamento idrostatico.

I centri TX possono nascere sia con cannotto di alesatura (da 110, 125,130,150 e 180 mm) piuttosto che con una o più teste di fresatura tra quelle disponibili.

CARATTERISTICHE TECNICHE

LA GAMMA JUARISTI MACCHINE PER LAVORAZIONI MECCANICHE A 360°

Centri di fresatura a “T” ad alta velocità serie THLa serie TH è l’evoluzione della macchina a T con prestazioni superiori in quanto a dinamica (fino a 40 m/min e accelera-zioni di 3 m/s²) orientate sia alle produzioni in serie che agli stampi.

Normalmente sono equipaggiate con sistemi di cambio pallet con tavole da 8 o 20 t di portata.

I modelli in produzione sono 2, TH3 e TH5 con corse a partire da 2.000 mm in X e 1.500 mm in Y e Z.

Corsa asse longitudinale mm da 2.000 a 6.000Corsa asse verticale mm da 1.500 a 4.000Corsa asse trasversale mm da1.500 a 3.000Potenza motore mandrino kW da 37 a 51Velocità di rotazione mandrino rpm 6.000Avanzamenti rapidi m/sec 30Avanzamenti in lavoro m/sec 12Tavola girevole t da 8 a 60

Centri di fresatura e alesatura a colonna mobile serie MLI centri di fresatura e alesatura ML sona la risposta di Juaristi alla richiesta del mercato di mac-chine a colonna mobile ad alta dinamica e livelli di precisione elevati.

Le ML possono essere installate sia in fossa con ampi piani di fissaggio e/o tavole girevoli, che a piano pavimento con piani di fissaggio rialzati.

Seguendo al tradizione Juaristi, la macchina può essere dotata di cannotto di alesatura da 130 mm e 700 mm di corsa.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Corsa asse longitudinale mm da 4.000Corsa asse verticale mm da 1.000 a 3.000 (ogni 500)Corsa asse trasversale mm 1.300Potenza motore mandrino kW 43Velocità di rotazione mandrino rpm 5.000Avanzamenti rapidi m/min 35/40

Centri di fresatura e alesatura a colonna mobile serie MXLa gamma MX trasferisce sulle macchine a colonna mobile il concetto box in box abbinato alle guide lineari. Il ri-sultato è una macchina altamente performante in quanto dinamica (fino a 35m/min di avanzamento), potenza e precisione con un elevato rapporto qualità/prezzo.

Le alesatrici MX possono essere dotate di cannotto di alesatura da 130, 160 o 180 mm.

Tre sono le taglie disponibili in funzione della corsa verticale e traversale che il cliente richiede.

CARATTERISTICHE TECNICHEMX5 MX7 MX9

Corsa asse longitudinale mm da 4.000Corsa asse verticale mm da 2.000 a 4.000 da 3.000 a 6.000 da 3.000 a 7.000Corsa asse trasversale mm 1.300 1.800 2.000 - 2.500Avanzamenti rapi di X-Y-Z m/min 35-30-30 30-25-25 30-20-20

SOLO FRESATRICEVelocita di rotazione mandrino rpm 6.000 6.000 6.000Potenza massima (S1-100%) kW 37-46 37-46 46-60Coppia massima (S1-100%) Nm 1.300 - 1.610 1.300 - 1.610 1.610 - 2.900

ALESATRICEDiametro cannotto di alesatura mm 130 - 160 160 - 180 160 -180Corsa cannotto di alesatura mm 800 800 1.000Velocità di rotazione mandrino rpm 3.500 - 3.000 3.000 - 2.500 3.000 - 2.500Potenza massima (S1-100%) kW 46 - 51 51 - 64 71 - 96Coppia massima (S1-100%) Nm 2.250 - 3.250 3.250 - 4.050 4.050 - 8.650

Centri di alesatura a colonna mobile serie MP, a sostentamento idrostaticoLa gamma MP rappresenta una tradizione lunga 50 anni nella costruzione di macchine a sostentamento idrostatico. Il know-how maturato in tutto questo tempo fa si che Juaristi sia di diritto uno dei leader nella fabbricazione di macchinari di questa tipologia.

Le alesatrici a colonna mobile MP disegnate per le lavorazioni di pezzi di grosse dimensioni sono estremamente rigide, potenti, robuste e precise. Il sistema di scorrimento idrostatico esente da frizioni garantisce spostamenti “soavi” anche con avanzamenti minimi, e smorzamento delle vibrazioni con grosse asportazioni.

Il RAM che può raggiungere la corsa di 2.500 mm è chiuso in un cubo ed è guidato sulle 4 facce. Potenze e coppie elevate per-mettono alla MP di effettuare lavorazioni con grosse asportazioni e l’utilitzzo di teste a sfacciare fino a 2.000 mm di diametro.

I cannotti di alesatura con cui possono essere equipaggiate le alesatrici MP hanno un diametro da 130 mm fino a 260 mm.

Quattro sono le taglie disponibili.

CARATTERISTICHE TECNICHEMP5 MP6 MP7 MP10

Corsa asse longitudinale mm da 4.000Corsa asse verticale mm da 2.000 a 4.000 da 3.000 a 5.000 da 3.000 a 6.500 da 4.000 a 10.000Corsa asse trasversale mm 1.000 1.500 1.500 - 1.800 1.600 - 2.500Diametro cannotto di alesatura mm 130 - 160 160 - 180 - 205 180 -205 - 225 205 - 225 - 260Corsa cannotto di alesatura mm 800 1.000 1.000 - 1.200 da 1.000 a 1.600Velocità di rotazione mandrino rpm 3.500 - 3.000 3.000 - 2.500 -

2.0002.500 - 2.000 -

1.6002.000 - 1.600 -

1.400Potenza massima (S1-100%) kW 64 - 96 64 - 96 71 - 100 100 - 125Coppia massima (S1-100%) Nm 3.800 - 9.700 3.800 - 9.700 5.000 - 20.000 19.000 - 25.000Gamme di velocità N 2 2 2-3 3Avanzamenti rapidi m/min 20 20 20 - 15 15

Tavole girevoli

Le teste di fresatura

JUARISTI TS COMERCIAL SLpol. ind. basarte, parcela 220720 Azkoitia (Spagna)

www.juaristi.com

Responsabile ItaliaPignolo Fabio

tel. 348.966.7620fabio.pignolo@juaristi.it

Le tavole girevoli di Juaristi prodotte fino ad ora sono tutte a sostentamento idrostatico partono da 8 t per arrivare fino a 150 t.

Per la sola 8t la rotazione è a vite senza fine, mentre per tutte le altre la trasmissione avviene me-diante scatola di riduzione con doppio pignone precaricato e contrapposto.

É inoltre possibile dotare la tavole del movimento “tilting” ad oggi realizzato su tavole fino a 100 t.

Lo scorrimento longitudinale può essere si guide lineari per le MGX o su guide idro-statiche per le MG.

Juaristi progetta e costruisce internamente gli apparati di fresatura con cui vengono dotate le macchine.

Ortogonale 1°x1°fino a 60kW e 6.000 rpm Twist a 1 o 2 assi in continuo

1.050 Nm e 6.000 rpm meccanica550 Nm e 9.000 rpm con elettromandrinofino a 21.000 rpm con elettromandrino

Universale millesimalefino a 60kW e 6.000 rpm

Universale 1° x 1°fino a 60kW e 6.000 rpm