JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta...

16
NUMERO 1065 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 Secretario General: JUAN LEYRIA - Secretario de Prensa: DANTE MALDONADO DEAN FUNES 672 - TEL. FAX: (0351) 4228079/80 - CORREO ELECTRONICO DEL ELECTRUM: [email protected] PERSONERIA JURIDICA Y GREMIAL 586 - REG DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 11911386 www.electrumluzyfuerza.com.ar Junta electoral Se presentan a las elecciones la Azul y Blanca y la Blanca Vencido el plazo previsto por la Junta Electoral (el viernes pasado a las 24 hs), han quedado oficializadas dos listas para las elecciones de nuestro Gremio a realizarse el 4 de Diciembre próximo, para la renovación de Consejo Directivo Comisión Fiscalizadora de Cuentas, Delegados Federativos y Tribunal Paritario. Son la Lista Azul y Blanca, que en los tres primeros cargos (secretarios general, adjunto y gremial) postula a los compañeros Juan Leyria, Santiago Clavijo y Gabriel Suárez, y la Lista Blanca, que postula a los compañeros Tomás Di Toffino, Silvia Oliva y Néstor Sosa . La Junta Electoral ha verificado que se cumplan las condiciones exigidas por las normas vigentes y el Estatuto Sindical – en particular el número de avales necesarios – y se ha procedido a oficializar las dos listas mencionadas. En las fotos, la presentación de las listas ante la Junta Electoral. En la foto superior Carlos Suárez entre- ga la nómina de la Lista Azul y Blanca al presidente Miguel Avendaño (foto superior). Posteriormente Jorge Moyano entregó la nómina de la Lista Blanca (foto inferior). Ver las listas oficializadas completas en página 6 Se oficializaron dos listas Lista Azul y Blanca Nº 6 Lista Blanca Nº 10 1065-5 de Nov 11/5/09 21:06 Página 1

Transcript of JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta...

Page 1: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

NUMERO

10656 DE NOVIEMBRE

DE 2009

Secretario General: JUAN LEYRIA - Secretario de Prensa: DANTE MALDONADO

DEAN FUNES 672 - TEL. FAX: (0351) 4228079/80 - CORREO ELECTRONICO DEL ELECTRUM: [email protected]

PERSONERIA JURIDICA Y GREMIAL 586 - REG DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 11911386

www.electrumluzyfuerza.com.ar

Junta electoral

Se presentan a las elecciones la Azul y Blanca y la BlancaVencido el plazo previsto por la Junta Electoral (el viernes pasado a las 24 hs), han quedado oficializadas dos listas para las elecciones de nuestro Gremio arealizarse el 4 de Diciembre próximo, para la renovación de Consejo Directivo Comisión Fiscalizadora de Cuentas, Delegados Federativos y Tribunal Paritario.Son la Lista Azul y Blanca, que en los tres primeros cargos (secretarios general, adjunto y gremial) postula a los compañeros Juan Leyria, Santiago Clavijo y GabrielSuárez, y la Lista Blanca, que postula a los compañeros Tomás Di Toffino, Silvia Oliva y Néstor Sosa .La Junta Electoral ha verificado que se cumplan las condiciones exigidas por las normas vigentes y el Estatuto Sindical – en particular el número de avales necesarios– y se ha procedido a oficializar las dos listas mencionadas. En las fotos, la presentación de las listas ante la Junta Electoral. En la foto superior Carlos Suárez entre-ga la nómina de la Lista Azul y Blanca al presidente Miguel Avendaño (foto superior). Posteriormente Jorge Moyano entregó la nómina de la Lista Blanca (fotoinferior). Ver las listas oficializadas completas en página 6

Se oficializaron dos listas

LLista Azul y Blanca Nº 6

Lista Blanca Nº 10

1065-5 de Nov 11/5/09 21:06 Página 1

Page 2: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

LA JAULA SE ABREEn El Cronista Comercial del martes que pasó, Marcelo Mindlin, titular de PampaHolding, cargó duro contra sus propios usuarios en una conferencia sobre ener-gía organizada por el Grupo Rosenthal. “La hipocresía de la clase media por-teña frena el sinceramiento de las tarifas”. “El 90% de los clientes paganuna factura modesta de $30 al mes, a razón de $1 por día, es mucho menosque una vela”, ironizó. Precisamente, para Mindlin, los subsidios generan ade-más un gran derroche de energía porque al ser barato, no se cuida lo que seconsume. “Ello nos lleva (sic) a extremar importaciones de combustibles, que esmás caro”, se quejó el empresario, aunque en verdad es el Gobierno Nacionalquién paga la factura del fuel y del gasoil importa-do para usinas.

Pampa Holding, como su nombre lo sugiere es unmonopolio criollo, que se fue formando con lacompra de diferentes compañías privatizadas quevendían otros monopolios extranjeros en retirada,abarcando buena parte del complejo eléctrico deArgentina con fondos propios y de los otros que seesconden en los misteriosos Fondos de Inversión,escudo elegante para la evasión impositiva demuchos ricos empresarios de todo tipo, nacionalesy extranjeros.

Pampa Holding nació en Noviembre del 2005 yposee ahora una cuota superior al 10 % de la gene-ración: Central Piedra Buena (620 MW), Loma de laLata (369 MW) y otras que totalizan 2400 MW deproducción; es uno de los dueños de Transener(que maneja el 95 % del Transporte Eléctrico), la distribuidora de Mendoza y lajoya de EDENOR, una de las dos más grandes y rentables distribuidoras que atien-den Buenos Aires y el conurbano, un mercado altamente concentrado si se ana-liza la relación cantidad de usuarios por KWh de consumo/ Km de línea. A pesarde que la Ley de Marco Regulatorio Eléctrico lo prohíbe, un mismo dueño seinvolucra como un verdadero monopolio en los tres escalones del sectorque fueron divididos y separados artificialmente por el modelo deMenem, Cavallo y Bastos a principio de los 90’ y que esencialmente

sigue vigente aún con estas anomalías. El lunes, en la sede de la Bolsa de Comercio de Rosario, “advirtió que el sectorresidencial y comercial utiliza el 60% de la energía generada, pero sóloabona por el 15% de lo consumido, porque el 49% del consumo de energíaeléctrica es financiado por los subsidios del gobierno nacional”. También lepegó y “apoyó” a su vez al gobierno con su queja clásica, pero también hipócri-ta porque las ganancias que reflejan los últimos balances, son bien robustas:“Desde la crisis de 2001, los contratos se suspendieron y, junto con el congela-miento de las tarifas, quedó el sector en una situación de precios rela-tivos bastante compleja. El gobierno hace un año empezó a tratar de salirreduciendo subsidios para sincerar tarifas, una medida que acompañamos”.

Frenar la voracidad

Mindlin develó otros datos: cómo se conforma la torta del consumo por catego-rías en el principal mercado de electricidad. Dijo que “el consumo residencial ycomercial se lleva el 60% de la energía, mientras que la industria el 11%. Pero ala hora de pagar, el sector fabril cubre el 8% pero el consumo residencial ycomercial sólo aporta el 15% del costo, por lo que el 49% es subsidiado. En ese60% hay comercios e individuos que merecen ser subsidiados, pero claramenteno es posible que todos estén subsidiados y para toda la vida, es totalmenteinjusto. Me subsidian a mí, que consumo como 10 o 20 familias pobres, y

así favorecen más a los más pudientes, pero no aproteger a los que más necesitan”, resaltó en ungesto de sinceridad que empalaga; en el mismotono apuntó que los 8.000 millones de pesos quetotalizan los subsidios eléctricos (que aumen-tan consumos y ganancias de los privados)equivalen al financiamiento del reciente progra-ma de asistencia universal a los chicos pobres.

Y en Ámbito Financiero, tribuna de las privatizadas,anunciaba: “Si la Ley de Emergencia Pública no seprorroga, se abrirían nuevas condiciones para larevisión de las tarifas de los servicios públicos.Teóricamente, todas las empresas que no renego-ciaron los contratos desde el dictado de la ley en2002 o no firmaron acuerdos transitorios podríanreclamar a nivel judicial la dolarización de lastarifas”.

Los pequeños consumidores residenciales, quedarán a merced de estos vora-ces leones a los que se les comienza a abrir la jaula, si no se implementan entodo el país sólidas y coherentes leyes que establezcan en todas las jurisdicciones,Tarifas Sociales que consagren el Derecho Humano fundamental y consti-tucional, a tener energía eléctrica, gas y agua potable en cada hogarargentino. La evidente injusticia distributiva y el derroche de recursos, no sedebieran remediar con desprotección a los argentinos menos pudientes.

PÁGINA 2 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1065 /

SECRETARÍA DE POLÍTICA ENERGÉTICAKwh/Calorías/BTU/Joules/Electrones/Barriles/Galones/m3

Noticias conenergía

NO SALEPARA TODOSExiste un viejo proverbio, muy popular, que dice: “Elsol sale para todos”. A partir de ahí, pareciera quelos europeos, especialmente los nórdicos y poderososalemanes que viven con pálidos, fríos y nublados días,se han decidido tomar energía del sol que alumbra ycalienta a los habitantes del norte de África.Según Interpress Service y BBC Mundo, con el fin deaprovechar el formidable potencial de la insolacióndel desierto de Sahara, se ha conformado enEuropa un consorcio formado por doce empresasdel viejo continente, que anunciaron la puesta enmarcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el enorme y soleado des-ierto del Sahara. Según los anuncios, las enormesplantas que convierten energía solar en electricidad,comenzarían a generar electricidad para Europaa partir del 2015. Allí se usará una tecnología lla-mada energía solar concentrada, que utilizaespejos parabólicos para dirigir los rayos del solhacia unos contenedores de agua. Como si fuerapoco, hay que atravesar el Mar Mediterráneo parainterconectar con Europa mediante líneas de trans-misión de alto voltaje, que en este caso emplearíanconductores de novísima tecnología que disminuyesustancialmente las pérdidas de electricidad portransporte.Con el proyecto, llamado Iniciativa Industrial Desertec,donde participan inicialmente el Deutsche Bank,Siemens y la empresa energética estatal alemana

E.On., se pretende en 2050 poder proveer a Europa del15% de la energía que el continente necesita. Elmega-plan supone una inversión astronómica: 400 milmillones euros (U$S 560.000 millones). Es deciralgo así como 1.400 veces más de los que cuestala repotenciación de la Central Pilar de EPEC.El horizonte de producción que calculan los proyec-tistas es colosal, de 100 mil MW para 2050, cifraque es 5 veces más grande que el actual picomáximo de la Demanda de Potencia delSistema Argentino Interconectado.Por cada MW de potencia instalada habrá que poner5,6 millones de dólares, bastante más caro que elprecio internacional de 1 MW instalado en una plan-ta de Ciclo Combinado (Turbina a Gas/líquidos, másTurbina a Vapor alimentada con los gases de escapede la anterior), que oscila en 1 millón de dólares.

¿Solución a cambio de problemas?

En tanto, según estimaciones de expertos alemanes enenergía, la electricidad producida en África septentrio-nal podría subir a un costo de unos 0,06 euros por

kWh, teniendo en cuenta que a partir de otras fuen-tes, el costo actual oscila entre 0,025 y 0,05 euros. Pero,según dijo Bernd Schuessler, en la revista alemanaPhoton, especializada en energía, en línea con todoslos especialistas en la materia, “el precio de la electri-cidad aumentará en los próximos años”.Lo que distingue esencialmente a estos proyectos es laobviedad de que el combustible del astro rey esgratis, abundante, renovable y no hay quetransportarlo desde el yacimiento, además queno contamina el aire con dióxido de carbono.El consorcio de empresas ha enfatizado que partede la electricidad producida en estos campos solaresserá destinada al uso doméstico de los africanosque, en semejante escala será mínimo, porque enel norte de África existe una población escasa enproporción al tamaño de su desierto. El proyecto arranca no solamente con elogios de losinteresados directos y principales en esto de apro-piarse de los beneficios del sol africano. Ha recibidocríticas de quienes afirman que recrea el modelo deaprovisionamiento desde el exterior, desecha la ini-ciativa de instalar en la misma Europa pequeñas ins-talaciones domiciliarias, desestima la construcción decasas sustentables y racionales y evoca los fantasmasdel colonialismo. Y no es para menos, convertiráautomáticamente en una zona de potenciales con-flictos la región del Sahara, que pasará a tener plan-tada una enorme usina de dueños europeos. Y es fácil deducir que cuánto más alta sea la rentaenergética y más estratégico sea el producto eroga-do, no cabe dudas que la región será más sensible alos conflictos de baja, media o alta intensidad atra-yendo (como el petróleo de Medio Oriente) a losseñores de la guerra y entonces los beneficiosdel sol serán para algunos, no para todos..

1065-5 de Nov 11/5/09 21:06 Página 2

Page 3: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

SECRETARIA DE PREVISION SOCIAL

ELECTRUM / 1065 / - / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / PÁGINA 3

Gobierno de ANGELOZ

Decreto 2186/92 (publicado el 27/08/92): Para realizar el trámite jubila-torio, se computan los servicios prestados en otras Cajas de previsión.

Gobierno de MESTRE

Ley 8472/95 (publicada el 2/8/95): La ley dispone la EmergenciaEconómica, Financiera y Previsional

Decreto1046/95 (publicado el 7/8/1995): Incrementó en cuatro años laedad jubilatoria: de 58 a 62 años para hombres y de 55 a 59 para mujeres

Decreto 1768/95 (publicado el 07/01/96): Aumentó los aportes del tra-bajador al 18% (antes 12,5%) y lospatronales a 22% y 25% (EPEC yBanco de Córdoba)

Decreto 1777/95 (publicado el09/01/95): éste es el famoso 82% del82%, es decir que en lugar de calcularla jubilación como el 82 % del sueldobruto, se calcula como el 82 % delneto (restando los aportes de seguri-dad social).

Decreto 2840/97: Prorrogó la Ley deEmergencia Económica, Financiera yPrevisional

Gobierno de DE LA SOTA

1º Convenio de Armonización:246/00 homologado por la ley provin-cial 8911(publicado el 27/12/00): Secomienza hablar de armonizar el rég-imen de Córdoba con las leyes previ-sionales nacionales. La Provincialquedó autorizada a constituir unFondo Complementario. Además laProvincia y la Nación se comprometena Auditar para establecer la situación preexistente.

Ley 9017: Restableció la edad jubilatoria en 55 años para la mujer y 58 añospara el hombre

Ley 9045: Tendrán derecho a la jubilación ordinaria reducida los afiliadosa quienes, faltándole hasta seis (6) años para cumplir la edad o serviciosrequeridos por esta ley, puedan acreditar las restantes condiciones exigidaspara obtener la jubilación ordinaria y cuenten con veinte (20) años de servi-cios con aportes al régimen de ésta Caja.

Ley 9075 (publicada 30/12/2002): Homologó el Convenio deArmonización N º 83/02 firmado entre la Provincia y la Nación. En sus pun-tos más importantes, armonizó el sistema provincial con las leyes nacionales24241 y 24463.

Decreto 1609: Reglamentó la ley 9075. Estableció un plazo hasta el31/12/2002 para acogerse a la Ley 8024. Estableció a qué se destinarán losrecursos del Fondo Complementario: “Todo otro beneficio previsional quelas leyes provinciales pudieran otorgar a los beneficiarios del Régimen

General de Jubilaciones, Pensiones y Retiros de la Provincia de Córdoba, nocontemplados por Ley Nacional Nº 24241, 24463, y todas las disposicionescomplementarias, modificatorias y reglamentarias de las mismas, o las queen el futuro la reemplacen”.La administración del Fondo Complementarioestá en manos de la Caja de Jubilaciones.

Decreto 1061 (publicado el 02/11/2005) Constituyó la Comisión deSeguimiento del Fondo Complementario. Se autoriza a otorgar préstamospara construcción de viviendas, etc.

Decreto 1140: Restituyó el 82% móvil del total de las remuneraciones(quedó sin efecto el Decreto 1777).

Gobierno de SCHIARETTI

Ley 9504 (publicada el31/07/2008): Es una ley de emergen-cia económica, con una duración dedos años, prorrogables por otros dos. -Se recortan los sueldos a aquellosjubilados que cobran más de $5000,los descuentos van desde un 22 a un27% de acuerdo al monto de loshaberes.-Se reforman artículos de la Ley 8024,en cuanto a los excesos de aportes,que no se pueden compensar por losaños de edad.-El haber de la jubilación ordinaria sebonificará con el uno por ciento de laremuneración considerada por cadaun año y medio de servicio efectivocon aportes a la Caja que supere oexceda al tiempo mínimo deantigüedad exigido para su obten-ción, con un tope máximo del 88%.-El haber de la jubilación será igual alochenta y dos por ciento (82%) delpromedio de remuneraciones estable-cido por el artículo 50 de la presenteLey.

Decretos 40, 41 y 42 (publicados el 23/01/09): En los considerandosdel Decreto 41 se determina se calculará el haber jubilatorio en basea los sueldos de los 48 meses:

“Que se establece un método de cálculo del haber inicial que contempla, talcomo lo fija la ley, un promedio de las remuneraciones de los últimos4 años y que a los fines de que el promedio refleje adecuadamente elpoder adquisitivo, sin sufrir los efectos distorsivos de la inflación, seestablece calcularlo aplicando las escalas salariales vigentes a la fecha delalta previsional para los cargos que tuvo el trabajador en cada uno de losmeses considerados. Que esto implica que si el trabajador estuvo en los últi-mos 48 meses en el mismo cargo, el haber inicial se calculará en función dela remuneración vigente al momento del alta previsional para esecargo y que si ocupó diferentes cargos, el haber inicial se calculará sobre unpromedio ponderado de las remuneraciones a valor actual de cada cargoocupado”.

No se deje confundir

¿Con qué régimen previsionalnos estamos jubilando? Aún con todas las reformas y recortes que nos han perjudicado, el Régimen de Jubilaciones, Pensiones y Retiros de Córdoba estáregido por la Ley N º 8024, promulgada el 2 de Enero de 1991. Desde entonces, se sucedieron en el tiempo una serie de normaslegales (leyes y decretos) que fueron modificando (perjudicándonos) ese Régimen Previsional. Para comprender un poco más lasituación previsional actual, de la cual los trabajadores no somos responsables, porque la Caja se encuentra intervenida desde hacemás de una década, publicamos la lista de leyes y decretos que afectaron el sistema jubilatorio provincial. El listado se ha divididoen períodos correspondientes a los sucesivos gobiernos provinciales desde 1991, cuando se promulgó la Ley Nº 8024.

1065-5 de Nov 11/5/09 21:06 Página 3

Page 4: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

PRENSA

SECRETARÍA GREMIAL

PÁGINA 4 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1065 /

¿HIGIENE Y SALUD LABORAL?

Compañeros del Sector Herrería de la División Construcciónde Redes, han desarrollado un equipo sumamente útil yadecuado para el tendido de fibra óptica, pero que tam-bién podría ser utilizado por otras áreas de la Empresa. Setrata de un carro-malacate de fuerza o carro recuperadorde cable que funciona también como malacateLa iniciativa se concretó a partir de una propuesta del sec-tor Telecomunicaciones, que necesitaba un equipo de estascaracterísticas y que –si no se podía fabricar en EPEC –debíaencargarse a alguna empresa privada que lo construyese, aun costo mucho mayor, ya que no es un equipamientoStandard que pueda comprarse en el mercado y sólo sepuede obtener a pedido. Las empresas privadas que cuen-tan con este equipo, también lo han tenido que desarrollarpor su cuenta. Los compañeros aceptaron el desafío y paralelamente a sustareas habituales, diseñaron y construyeron el equipo, enun lapso de unos seis meses.

Características

El cable de fibra óptica se ata a una soga, ésta se pasa porsoportes en las columnas y el carro malacate va tirando yenrollando la soga y así se va tensando el cable. Se utilizansogas de 300 metros. La característica principal del equipo es que cuenta con undisco de embrague que regula la tensión, es decir que si sesupera un nivel máximo de tensión, el embrague se desco-necta. Esto es importante porque el cable de fibra óptica sepuede cortar o dañar si la tensión es excesiva. El motor uti-lizado es un monofásico que trabaja en 220 V, con cajareductora de fuerza, es decir que trabaja efectuando siem-pre una tensión constante, sin variaciones bruscas quepodrían dañar o cortar el cable de fibra óptica.Además, es importante señalar que el motor es lo único quese compró nuevo, ya que todo el resto del material usado esreciclado. Se ha logrado construir un equipo liviano, que sepuede remolcar con un camión o una camioneta.

Un logro que se concre-tó por la iniciativa ycapacidad de un grupode compañeros, másallá de sus obligaciones

FABRICARON UNCARRO MALACATE DEFUERZA

Herrería (Construcción de Redes)

ACHICAR la planta de personal y/oINCOMODAR a los trabajadores, paraque ALGUNAS inspecciones NO sepuedan realizar, o para que NO seejecuten los necesarios controles.¿Esto es hacer PREVENCION en saludlaboral?Compañeros, ya no sabemos quepensar. ¿Es coyuntural o deliberado?La División Inspecciones funcionaen el 5° piso del Edificio Central,como lugar de la administración yconcentración de la información quese recaba en las inspecciones que serealizan en Obras Públicas y Privadasque tiene la EPEC, como así tambiénde los controles realizados a losmateriales que la Empresa rutinaria-mente adquiere.Anteriormente, esta División abarca-ba, físicamente, la mitad de esta plan-ta, hoy cuenta, apenas, con unasuperficie total de 64,2 metros2, delos cuales, el mobiliario ocupa 23,5metros2, quedando solo 40,7 metros2

para albergar a 35 trabajadores ( 25fijos y 10 pasantes o de tránsito even-tual). El mobiliario consiste en 20escritorios, 2 ventiladores, 1 fotoco-piadora, 1 dispenser de agua y 3 PC.Muy lejos de lo que correspondería, siefectivamente EPEC pretendiera des-arrollar políticas que priorizaran laSALUD DE LOS TRABAJADORES, aun-que sea para una mayor y más efi-ciente producción en este vital sectorpara la Empresa.Ocurre que no sólo es desconsideradoel hábitat del trabajador, sino que eltrabajo no es apreciado en su autén-tica dimensión, y peor aún, ni siquieraes respetado aquél que nos da decomer, el cliente. Según pude obser-var, y quizás las fotos sean elocuentes,son mucho más importantes las cajasverdes de cartón (archivo de expe-dientes), que protagonizan el paisajecon su omnipresencia “adueñándose”del poco espacio disponible (fotos).Otro tanto sucede a la hora del des-

ayuno, nadie puede desplazarse cuan-do la compañera trabajadora debemaniobrar para transitar con el “carri-to” por la oficina, cuyos corredoresson demasiados estrechos (foto).Además, embarga hasta la vergüenzacomprobar que los proveedores ocontratistas, deben leer actas deteni-damente y proceder a notificarse delos informes pertinentes, para despuésfirmar, todo eso de parado, porque noexiste un espacio, ni mobiliario, desti-nado a ellos.Desde el punto de vista de la salud, seríamuy importante, que el verdaderoprotagonista, sea el trabajador, cosaque indudablemente, aquí no ocurre.

Tareas urgentes

Señores responsables de resolverestas situaciones: URGE optimizar lascondiciones del espacio laboral, paraque se transfor-men en un estí-mulo satisfacto-rio y comple-mentario delesfuerzo qued i a r i a m e n t eaporta el traba-jador. Para ellohay que dotarde: un mayorespacio físico;aumentar lacapacidad decirculación deaire, dado quelas ventanas nopueden abrirsepor el calor; dis-minuir la grancantidad de

material combustible, por el riesgode incendio; al personal ingresan-te, hay que capacitarlo, antes desacarlo a la calle; vehículos nuevos,o al menos en condiciones de uso,para los inspectores, ya que losactualmente asignados, son muyvetustos y en mal estado. Estos traba-jadores, son concientes de que todossus esfuerzos deben concentrarse enla realización de su delicada tarea, locual se está tornando dificultoso, yaque desde hace bastante tiempo, suatención aparece puesta más en lasCondiciones y en las herramientas conque cuentan, porque no quierenaccidentarse.Todo ello porque vienen experimen-tando que su trabajo, entre los quese encuentran obras significativas,como por ejemplo la EstaciónTransformadora Tablada o laRepotenciación de la Central Pilar,

¿INSPECCIONES ?….. en el 5º piso delEdificio Central

1065-5 de Nov 11/5/09 21:19 Página 4

Page 5: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

SECRETARÍA GREMIAL

ELECTRUM / 1065 / - / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / PÁGINA 5

De izquierda a derecha, los compañeros Roberto Olmos, Julio Gigena, José Sánchez, Matías Moretto, EzequielHernández, Matías Ganem y Nicolás Sosa

COMPAÑEROS: El pasado viernes 30,tal como había sido anunciado, des-arrollamos una Jornada/Taller endependencias de la División SEAS, enel Complejo Deán Funes, donde con-tamos con la presencia de trabajado-ras del Area Emergencias del Institutodel Quemado, quienes nos brindarondetallada y muy importante informa-ción acerca de los riesgos de manio-brar con sustancias que pueden pro-vocar quemaduras.

Qué hacer

Estas enfermeras profesionales expu-sieron, ampliamente y con claridad,que lo prioritario es evitar el acci-dente, dando claras indicacionessobre acciones a realizar cuando nosencontramos frente a un compañeroquemado, como por ejemplo: noasustarse ante la herida, dado queeso que se ve no es lo grave.Alejar al accidentado de la fuente.

Impedir quesi está en lla-mas, eche acorrer (ya queel oxigenoaviva elf u e g o ) .Apagar lasllamas en elcuerpo conuna manta ohacer queruede por elsuelo. Aliviarel dolor conpaños dea l g o d ó nhúmedos odirectamenteagua. Evitar

darle de comer o de beber. Avisar alservicio de emergencia. En estepunto, algunos compañeros recorda-ron que el servicio de emergenciacontratado por leEPEC, no se hizo pre-sente en el últimoaccidente protagoni-zado por compañe-ros de SEAS y deci-dieron el trasladopor su cuenta, direc-tamente al Instituto.Quedó evidenciadoque cuando se tratade accidentes conquemaduras, es ele-mental no perdertiempo en los trasla-dos.

Quemaduras porelectricidad

Algo que fue muy

Los compañeros destacaron que elmalacate de fuerza podría ser utiliza-do para otras tareas, por ejemplopara el tendido de cable preensam-blado o de cable subterráneo. En estesentido, señalaron que están en con-diciones de fabricar más equiposcomo éste, si se lo solicitan. Dehecho, ya están evaluando fabricaruno para su propio sector, la DivisiónConstrucción de Redes.Trabajaron en la construcción delmalacate los compañeros MatíasMoretto, José Sánchez y LucasAmaya, con la supervisión deNicolás Sosa (jefe de ServiciosGenerales) y de Roberto Olmos (téc-nico del Taller de Herrería). Contaroncon la colaboración de los sectoresChapa y Pintura y Electricidad delTaller Automotores.Esta iniciativa ratifica una vez más lacapacidad, la iniciativa y la voluntadde colaboración de nuestros compa-ñeros. Podía hacerse mucho más. Enefecto, en el sector falta personal Sise contase, por ejemplo, con tres tra-bajadores más, los compañeros afir-maron que el sector estaría en condi-ciones de desarrollar otros equipa-mientos. De la Empresa dependeaprovechar al máximo todas laspotencialidades de sus trabajadores.

Se realizaron las Jornadas de Capacitaciónentre muchas otras de resonanciapolítica-social, no es valorado en sujusta dimensión. Los compañeros ycompañeras sienten que valenmenos que una caja verde de car-tón, porque éstas ocupan más espa-cio dentro de la Oficina. También seles hace sentir que salir a inspeccio-nar obras privadas, en la zona rural,no es tan importante, al punto quepara andar por los guadales y lashuellas pedregosas, les proveen unmedio de transporte como el FiatFiorino Mod. 93 que no aprobó laITV, según informe oficial del22/10/09. Con todo lo de sobreexposi-ción a los riesgos que ello implica.Es inconcebible que los y las trabaja-dores de esta Area deban realizar sustareas en estas condiciones de hacina-miento, cuando en el mismo piso hayespacios desocupados y no aprove-chados.Hagan algo A través de esta notapretendemos que aquellos que pue-den hacer algo al respecto, lo hagana la brevedad y ejecuten su “inten-cionalidad” de evitar las situacionesde insatisfacción, en los lugares detrabajo, porque como diceChristophe Dejours, en su texto“Trabajo y desgaste mental”: “….elsufrimiento comienza cuando la rela-ción hombre-organización del traba-jo, está bloqueada, cuando el traba-jador ya utilizó al máximo sus facul-tades intelectuales, psicosensoriomo-trices, psicoafectivas de aprendizaje yadaptación….y el nivel de insatisfac-ción alcanzado no puede disminuirmás, marca la entrada al procesode sufrimiento.” (Página 55 delCapítulo ll. EditorialLumen)Lic.Daniel Aguirres, represen-tante sindical en la Comisión de Hig.Seg. y Med. del Trabajo).

claro, relatado por las expositoras yque los compañeros presentes pre-guntaron insistentemente, fue lorelacionado con las quemaduraspor electricidad, de las que infor-maron que son las más graves,dado que en apariencia el lugar deingreso es de pequeñas dimensiones,pero no se observa, a simple vista, laprofundidad del daño, pudiendo lle-gar a lesionar músculos y alterarórganos. Por eso el tratamiento esmuy específico.Seguramente, serán muchas más lasconclusiones y resultados que pudie-ron sacar quienes estuvieron presen-tes. Para aquellos sectores que ten-gan interés en escuchar y participarde este TALLER, y que no hayanpodido asistir, comuníquense con elsuscripto en el Sindicato.Intentaremos que se repita.Agradecemos la nutrida participa-ción de los compañeros y también ladesinteresada colaboración que nosbrindaron las compañeras: LicenciadaSilvia Fonseca e Isabel Giordano.

(Licenciado Daniel Aguirres)

PRIMEROS AUXILIOS en QUEMADOS

1065-5 de Nov 11/5/09 21:07 Página 5

Page 6: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

JUNTA ELECTORAL: LISTAS OFICIALIZADAS

PÁGINA 6 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1065 /

CARGO

Secretario General: Secretario Adjunto: Secretario Gremial: ler Sub- Sec. Gremial: 2do Sub-Sec. Gremial: Secretario de Org. Y Actas: Sub-Sec. De Org Y Actas: Secretario de Finanzas y Administración: Sub-Sec. de Finanzas: Sub-Sec. Administración: Secretario Prensa y Propaganda: Sub-Sec. De Prensa y propaganda: Secretario de Previsión Social: Sub-Sec. De Previsión Social: Sec. de Política Energética y Asuntos Técnicos: Sub-Sec. de Politica Energética y Asuntos Técnicos: Secretario de Turismo y Cultura: Sub-Sec. De Turismo y Cultura: Secretario de Acción Social y Deportes: Sub-Sec. De Acción Social y Deportes: Sub-Sec. De Obra Social: Secretario de Vivienda y Obras: Sub Secretario de Vivienda y Obras: ler Vocal Titular: 2do Vocal Titular: 3er Vocal Titular: 4to Vocal Titular: 5to Vocal Titular: 6to Vocal Titular: 7mo Vocal Titular:8vo Vocal Titular: 9no Vocal Titular: lOmo Vocal Titular: ler Vocal Suplente: 2do Vocal Suplente:3er Vocal Suplente: 4to Vocal Suplente: 5to Vocal Suplente:

Para Comisión Revisora de Cuentas (art. 82º del Estatuto)I er Miembro Titular:2do Miembro Titular:3er Miembro Titular:ler Miembro Suplente:

2do Miembro Suplente: 3er Miembro Suplente:

Para Tribunal Paritarioler Miembro Titular: 2do Miembro Titular: 3er Miembro Titular: ler Miembro Suplente: 2do Miembro Suplente: 3er Miembro Suplente:

Para Delegados Federativosler Miembro Titular: 2do Miembro Titular: 3er Miembro Titular: 4to Miembro Titular: 5to Miembro Titular: 6to Miembro Titular: 7mo Miembro Titular:8vo Miembro Titular: 9no Miembro Titular: lOmo Miembro Titular:I er Miembro Suplente: 2do Miembro Suplente: 3er Miembro Suplente:4to Miembro Suplente:5to Miembro Suplente:6to Miembro Suplente: 7mo Miembro Suplente: 8vo Miembro Suplente: 9no Miembro Suplente: lOmo Miembro Suplente: 11 mo Miembro Suplente:12mo Miembro Suplente: 13mo Miembro Suplente: 14mo Miembro Suplente: 15mo Miembro Suplente: 16mo Miembro Suplente: 17mo Miembro Suplente: 18mo Miembro Suplente: 19mo Miembro Suplente: 20mo Miembro Suplente:

CARGO

Secretario General: Secretario Adjunto: Secretario Gremial: ler Sub- Sec. Gremial: 2do Sub-Sec. Gremial: Secretario de Org. Y Actas: Sub-Sec. De Org Y Actas: Secretario de Finanzas y Administración: Sub-Sec. de Finanzas: Sub-Sec. Administración: Secretario Prensa y Propaganda: Sub-Sec. De Prensa y propaganda: Secretario de Previsión Social: Sub-Sec. De Previsión Social: Sec. de Política Energética y Asuntos Técnicos:Sub-Sec. de Politica Energética y Asuntos Técnicos: Secretario de Turismo y Cultura: Sub-Sec. De Turismo y Cultura: Secretario de Acción Social y Deportes: Sub-Sec. De Acción Social y Deportes: Sub-Sec. De Obra Social: Secretario de Vivienda y Obras: Sub Secretario de Vivienda y Obras: ler Vocal Titular: 2do Vocal Titular: 3er Vocal Titular: 4to Vocal Titular: 5to Vocal Titular: 6to Vocal Titular: 7mo Vocal Titular:8vo Vocal Titular: 9no Vocal Titular: lOmo Vocal Titular: ler Vocal Suplente: 2do Vocal Suplente:3er Vocal Suplente: 4to Vocal Suplente: 5to Vocal Suplente:

Para Comisión Revisora de Cuentas (art. 82º del Estatuto)I er Miembro Titular:2do Miembro Titular:3er Miembro Titular:ler Miembro Suplente:

2do Miembro Suplente: 3er Miembro Suplente:

Para Tribunal Paritarioler Miembro Titular: 2do Miembro Titular: 3er Miembro Titular: ler Miembro Suplente: 2do Miembro Suplente: 3er Miembro Suplente:

Para Delegados Federativosler Miembro Titular: 2do Miembro Titular: 3er Miembro Titular: 4to Miembro Titular: 5to Miembro Titular: 6to Miembro Titular: 7mo Miembro Titular:8vo Miembro Titular: 9no Miembro Titular: lOmo Miembro Titular:I er Miembro Suplente: 2do Miembro Suplente: 3er Miembro Suplente:4to Miembro Suplente:5to Miembro Suplente:6to Miembro Suplente: 7mo Miembro Suplente: 8vo Miembro Suplente: 9no Miembro Suplente: lOmo Miembro Suplente: 11 mo Miembro Suplente:12mo Miembro Suplente: 13mo Miembro Suplente: 14mo Miembro Suplente: 15mo Miembro Suplente: 16mo Miembro Suplente: 17mo Miembro Suplente: 18mo Miembro Suplente: 19mo Miembro Suplente: 20mo Miembro Suplente:

Apellido Y Nombre

Di Toffino, Tomás GustavoOliva, Silvia ElenaSosa, Néstor FabiánOlivier, Mario E.Ponce, Luis AlbertoDomínguez Ludueña, Edgar G.Quinteros, Carlos PauloMoreno, Renato DanielCórdoba Oyhamburu, Enrique López, Carlos AlbertoAcosta, Jorge AntonioPacheco, Laura InésAlmada, MauroEscudero, María JoséEscudero, Calos A.Martínez, RobertoColautti, Víctor HugoZurro, Juan CarlosOberti, Carlos NorbertoMerlo, Sergio DanielGrimal, CeciliaBlaskovich, Juan DanielBerta, Juan CarlosRomero, Agustín NicolásMartinez, Julio AgustínValeri, Rinaldo ManuelLudueña, José LuisAntonelli, Estela NoemíLuque, Gastón MauricioNozetto, HpracioCufré, Gabriel E.Ñañez, LucianoBracamonte, WalterRosales, Juan AbelardoBrocal, Miguel AngelCanelo, MarioFedrizzi, Emilio LuisAlbornoz, Silvia Noemí

Cardinale, Francisco GabrielVives, Laura CarolinaMonje, FlavianaAllende, HernánLópez, FedericoLuna de Cuba, Azucena

Atencio, Nelson DaríoMaders, Cesar ReginoContreras, Hector José Quinteros, CarlosDominguez Ludueña, EdgarMoreno, Renato Daniel

Di Toffino, Tomás GustavoOliva, SilviaSosa, Néstor FabiánRusso, MarisaOlivier, Mario E.Colautti, Víctor HugoBarcena, VanesaDomínguez Ludueña, Edgar GustavoQuinteros, Carlos Paulo Berta, Juan CarlosMoreno, RenatoCórdoba Oyhamburu, EnriqueRuiz GabrielaLópez CarlosCanelo, MarioLuque, GastónVega, Haydee EstherAlmada, MauroEscudero, María JoséEscudero, Carlos A.Diaz, Ana MaríaMartínez RobertoPacheco, LauraZurro, Juan CarlosOberti, Carlos N.Merlo, SergioGrimal, CeciliaBlaskovich, Juan D.Nozetto, HoracioToledo, Carina G.

Lugar de Trabajo

Div. ProteccionesDpto. Mant. Electromec.Guardia NorteDiv. Est. Sum. LoteoDiv. Mant. RedesDiv. Anal. de Demanda e Inv.Centralizadora CobranzasDiv. Pérdida no TécnicaDiv. TesoreríaDiv. C. Dean FunesSuc. Ccial. NorteArea MediciónDiv. Const. RedesDiv. Gestión AmbientalDiv. Operación SistemaArea MediciónDiv. Const. RedesArea CapacitaciónDiv. Mant. RedesDiv. Op. Est. (CTZ)Div. TécnicaDiv. InspeccionesDiv. TransformadoresDiv. Const. RedesDiv. Mant. Lineas AereasDiv. Const. Centrales y Est.Div. Mant. SubterraneoDiv. Cont: Clientes ComunesDiv. Serv. InternosAuditoria GeneralGuardia SurGuardia EsteDiv. Const. RedesC.A.T.Div. Mant. RedesDiv. Oper. EstacionesArea MediciónDiv. Obras Electricas

Guardia Villa AllendeGerencia TécnicaSuc. ArguelloDiv. Op. SistemaDelegación Zona ADiv. Coord. Insp. y Servicio

Div. Const. De RedesDiv. ProteccionesDiv. Opr. Est- CTZCentralizadora CobranzasDiv. Anal. De Demanda e Inv.Div. Perdida no Técnica

Div. ProteccionesDpto. Mant. Electromec.Guardia NorteGcia. Rec. InformaticoDiv. Est. de Suministro Div. Const. RedesDiv. Est. de MaterialesDiv. Anal. de Demanda e Inv.Centralizadora CobranzasDiv. TrasformadoresDiv. Perdida no TécnicaDiv. TesoreríaDiv. ProteccionesDiv. C. Dean FunesDiv. Oper. EstacionesDiv. Servicios InternosDiv. Coord. Insp. y ServicioDiv. Const. De RedesDiv. Gestión AmbientalDiv. Operación Sist.Div. Oblig. InternasArea MediciónArea MediciónArea CapacitaciónDiv. Mant. RedesDiv. Op. Est. (CTZ)Div: TécnicaDiv: InspeccionesAuditoria GeneralDiv. Est. Sist. Trans: Econom.

APELLIDO Y NOMBRE

Leyría, Juan VicenteClavijo, Edgar SantiagoSuárez, Gabriel SergioUrbano, Juan CarlosRojas, LeonardoPereyra, Luis EnriqueHaschisch, Andrea FabianaMolina Herrera, Jorge Enrique Antonelli, Jorge AntonioNavarro, FernandoMaldonado, Dante SergioMontoya, Hugo RamónJara, Alberto DelfínTapia, Roque DanielCeballos Soria, José Oliva Reyes, RobertoBulgheroni, Guillermo H.Lozano, DanielAragón, Héctor HoracioMaldonado, Carlos AlbertoLeyría, WalterMuñoz, JuanAcuña, Augusto TomásSariago, MarioLucero, ClaudioBarrera, PedroLuque, Norma BeatrizFigueroa, Arturo GuillermoMasnyj, Daniel ArmandoPorlan, Pedro DanielDos Reis Malha, JorgeSquire, Walter HoracioGómez, AlbertoUguolini, Cristian LuisFedrizzi, EnriqueRupil, María del ValleAltamirano, Juan DomingoJara, Mónica Edith

Vera, Sergio EduardoHeredia, Carlos GabrielChavez, Antonio ManuelVaca, Carlos Gerez, Marcelo Ibarra, Soledad

Urbano, Juan CarlosLezcano, Marcos Omar Acosta, Ricardo Flores Diaz, Nicolás Lucero, Claudio Vives, Gustavo

Leyría, Juan VicenteClavijo, Edgar SantiagoSuárez, Gabriel SergioFaneca, Hector Eduardo Miranda, AlejandroZavorra, VictorDel Río, JoséMontoya, UlisesLebeau, Pablo Moresi, JimenaDíaz, Carlos AlbertoSanchez, Rodrigo Galván, MercedesMorán, MaríaPetrussa, Edith del V.López AliciaLozada, Diego Suarez, MelisaCerda, Ana C. Busto, Ariel EdgarRegina MaríaRoldán, CristianBenavidez, AlvaroCáceres, IgnacioLeiva, Adrián MarceloBorches, Juan Manuel.Suárez, Alberto EdgardoMatarazzo, Eduardo D.Jaúregui, MarianaHerrera, Silvana

LUGAR DE TRABAJO

Div. AlmacenesOf. Inspectores informantesOp.Generación Dean FunesDiv.Cont.Clientes ComunesArea Tele.Mant. SEAGuardia EsteDiv.Mesa de EntradasDiv.Pérdidas No TécnicasOfic.Inspectores InformantesDpto. FacturaciónDiv.Centro de ControlDiv.Construcción RedesAuditoria GeneralArea MediciónGuardia SurDistrito La CaleraArea Administración PersonalGuardia EsteDiv.AlmacenesDiv.Perd.No TécnicasGuardia ArguelloDiv.Mov. y TransporteOf. Inspectores informantesDiv. Pérdidas No TécnicasAsesoría y gestión LegalDistrito Villa AllendeSub. Gcia. TelecomunicacionesDiv. Medidores y ConexionesDiv. CobranzasZona E –Río CeballosArea MediciónGuardia NorteDiv. AlmacenesParque Gral. AutomotorGuardia ArguelloCentro de Atención TelefónicaDiv. Const: Central y EstacionesDiv. Contabilidad General

Div. Medidores y ConexionesGerencia ComercialDiv. Contabilidad AnaliticaGuardia SurNormativas e Inf. EconómicaDiv. Cobranzas

Div. Cont. Clientes ComunesDiv. Medidores Y ConexionesDiv. TécnicaDiv. Obras CivilesAsesoría y Gestión LegalDiv. Sist. y Estadistica

Div. AlmacenesOf. Inspectores InformantesOp.Generación Dean FunesControl y GestiónGuardia NorteDiv. Construcción RedesGuardia SurDiv. Medidores y conexionesDORDDiv. CobranzasDiv. Mov. y TransporteOf. Inspectores InformantesDiv. Clientes ComunesDiv. Liquidación de HaberesDistrito La CaleraDiv. Gestión AmbientalDiv. Mant. y Explot. RedesDiv. Adm. de PersonalDiv. ProveedoresOf. Inspectores InformantesDiv. MediciónGuardia NorteDIv. Construcción RedesDiv. Mant. y Explot. RedesDiv. Sistema y EstadisticasOf. Costos. Cont. AnaliticoS.E.A.SGuardia ArguelloDiv. AlmacenesDiv. Mesa de Entradas

LISTA BLANCA Nº 10LISTA AZUL Y BLANCA Nº 6

1065-5 de Nov 11/5/09 21:07 Página 6

Page 7: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

SECRETARIA DE TURISMO Y CULTURA

ELECTRUM / 1065 / - / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / PÁGINA 7

"No hemos querido preconizar qué eslo que puede hacerse. Hemos preferi-do soñar y hacer." Leticia Cossettini

A mediados de los años 30, LeticiaCossettini impulsó, junto a su her-mana Olga, una de las experienciaspedagógicas más interesantes denuestro país. A sus 100 lúcidos años,Leticia evocaba aquella aventura enlas aulas de Rosario donde la docen-cia era inseparable del arte. Leticia peinaba con rodete y sus ojosalgo achinados daban la impresión dehaber quedado así de tanto sonreír.Hablaba pausado, pero la lentitud desu pronunciación no parecía venir dela mano de sus largos años de vida,sino del placer que sienten aquéllosque gustan de las palabras. "El secre-to de la lengua está en la melodíaque dan las palabras, no son palabrassueltas, insignificantes", decía.Leticia. Fraseaba, pintaba, entonaba,juzgaba, inventaba con las palabrasque, con meticuloso cuidado, selec-cionaba. "El lenguaje es así una trans-formación bellísima del oído, de lalengua, de la mirada, que atrae a losseres más sutiles", remataba.Con estilo inconfundible, la señoritaLeticia sorteaba las clásicas preguntasque se le hicieran sobre la experienciade la Escuela Carrasco para hablar,sencillamente, de lo que tenía ganas.Con sutileza, además, invitaba aescucharla: "Cuando el hombreescucha, es capaz de tomar la lenguay dejarla que se exprese, que vuele,que hable; es un bello ejercicio".

Aulas de puertas abiertas

Corría 1935 cuando Olga Cossettinifue designada directora de laCarrasco, una escuela pública de laciudad de Rosario. Leticia formóparte del equipo de maestras de laescuela Dr. Gabriel Carrasco durantelos 15 años que duró la gestión de suhermana Olga. A partir de una ajus-tada mezcla de intuición, pero tam-bién de estudio e investigación sis-temática, constancia y trabajo, OlgaCossettini y su plantel docente sostu-vieron hasta 1950 una de las experi-encias pedagógicas más interesantesen la Argentina de la primera mitaddel siglo XX. Su adhesión explícita alos postulados del movimiento educa-tivo de alcance internacional conoci-do como Escuela nueva o Escuela acti-va motivó que las autoridadesestatales declararan a este establec-imiento como experimental.A la Escuela, de jornada simple, ubi-cada en el barrio Alberdi -un barriode casas bajas, cercano al río Paraná-,asistía una población diversa: hijos ehijas de pescadores y obreros, decomerciantes de clase media y defamilias acomodadas de la zona. Sindar la espalda a los programas ofi-ciales y con muchos alumnos que tra-bajaban fuera del horario escolarrepartiendo pan, como lecheros ocanillitas, la Carrasco sufrió una ver-

dadera transformación: "No se trata-ba de cambios de horarios y de pro-gramas; era una reforma profunda dela vida de la escuela que, con espíritunuevo, iba a abrir de par en par laspuertas de las aulas a la vida",escribió Olga en uno de sus textosque lleva por título Sobre un ensayode Escuela Serena en la provincia deSanta Fe.En la Carrasco no había "hora de"dibujo, artes plásticas o expresión cor-poral; la educación estética era partenodal de la formación de los niños.Las asignaturas perdían sus contornosy tanto la biología como la geografíapodían invitar a recurrir al pincel o ala poesía. En la base de esta manerade concebir el currículum estaba laconvicción de que la escuela debíaensanchar la capacidad del niño deimaginar, de crear, de expresarse y deelegir en qué lenguaje hacerlo.Pero la fisonomía de esa escuela nosolo se destacaba por su costado artís-tico. Además del intenso trabajo en ellaboratorio, el estudio en la bibliote-ca y las excursiones diarias, se realiza-ban las llamadas Misiones deDivulgación Cultural que consistíanen sacar la escuela a la calle, contac-tándola con el barrio y su gente.Muchas de las actividades escolareseran organizadas por los alumnosdesde el Centro EstudiantilCooperativo que, entre otras cosas,editaba una revista: La voz de laescuela.

Leticia maestra

Se recibió en la Escuela NormalDomingo de Oro, de Rafaela, en 1921se recibió de maestra. Sostenía: "Mismaestros no fueron los sabios, mismaestros fueron la gente que tieneuna sensibilidad encantadora paratransmitir no solo el pensamientosino lo otro, lo que está detrás de laidea. Eso para mí cuenta muchísimo,por la gracia del pensamiento, por laalegría de encontrarse".Leticia recordaba ilustres visitantes dela Escuela Carrasco, como Juan RamónJiménez y Gabriela Mistral. "JuanRamón Jiménez estuvo en la escuela endos circunstancias. Era un ser espléndi-do, con ese don de gentes que tienenciertas personas que transmiten la gra-cia del idioma". Gabriela entraba conun aire desprejuiciado, abierto, llenode encanto. Era sencillamente deliciosoun encuentro como ese".

Leticia artista

Además de acompañar a su hermanade manera incondicional, Leticia leimprimió a la cotidianidad de laescuela su sello particular: el de unamujer que al mismo tiempo quemaestra era artista. La danza, asícomo los conciertos fonoeléctricosquincenales en los que sonaban tantoMozart como Schubert y esas ilustra-ciones en acuarela que desbordabandesprejuiciadamente los márgenes y

renglones de los cuadernos de clase,tenían la impronta inconfundible dela señorita Leticia."A mí siempre me gustó, desdepequeña, descubrir las formas de lascosas. Todas las figuras de chala,todas las de corteza (Trabajos suyos)son diferentes en la estructura, tienenun ritmo completamente diferente;después viene el despojo de las for-mas". "Yo las hago (Tomando uno desus trabajos) y después las dejo queanden, cada una tiene su ritmo y esoes muy hermoso. Las figuras seescapan de las formas, van hacia otrosendero. Cada uno brilla con los ojosque tiene". Como un alumno a quiense le ha ayudado a encontrar supropia forma.Las creaciones de Leticia con-tribuyeron a darle una fisonomíapropia a la escuela y tuvieron unaprofunda impronta tanto en la expe-riencia subjetiva de los alumnos comoen sus realizaciones. Podríamos recor-dar el maravilloso Coro de Pájaros,donde los niños imitaban las aves delcampo y de las barrancas del Paraná."Es digno del Paraíso", afirmóGabriela Mistral al escucharlo. Opodríamos evocar el extraordinarioTeatro de Títeres, inspirado en la fun-ción que Javier Villafañe diera a losalumnos. En ocasión de una visita, yluego de que los niños representaransu Platero y Yo, Juan Ramón Jiménezconfesó: "Pasé en esa escuela uno delos días más bellos de mi vida.Recordemos también el teatroInfantil, que diera cabida tanto a losromances del Siglo de Oro españolcomo a la teatralización de los poe-mas de los niños, y al El Libro de mipueblo -que redactaran juntos-; todoaquello cobraba dimensiones inimag-inables en esa intensa obra culturalque eran las Misiones. La escuela nosólo abría sus puertas: se trasladaba alseno mismo de los barrios, a susplazas y a sus escuelas.

El cierre de la Escuela

En 1950, Olga Cossettini fue exonera-da de su cargo. Es sabido que fueronlas discrepancias políticas e ideológi-cas con el Gobierno las que desenca-denaron este desenlace. En realidad,las medidas oficiales contra la directo-ra de la escuela Carrasco comenzaronun tiempo antes y se señala aLeopoldo Marechal -el conocidoescritor entonces presidente delConsejo General de Educación de laprovincia de Santa Fe- como elresponsable de firmar el primero deuna serie de decretos que conduciríanal cese definitivo de la experiencia. "Los días en que Leticia Cossettinicumplía cien años fueron una buenaocasión para reparar esta injusticia ysaludar en este mismo gesto a losmaestros y maestras que confían enlas posibilidades de la educación, enla importancia de la libertad y de lacreación en la transmisión de la cul-tura. Es cierto: lo que ella hizo en laescuela Carrasco hace ya más de 50años sigue hablando. Nos alegrasaber que todavía tiene mucho por

decir", escribió Ana LauraAbramowski.Leticia Cossettini, "la maga de losniños", como se la llamó, falleció enRosario el 12 de diciembre de 2004 alos 100 años de edad. Fue, junto a suhermana Olga, una de las figuras másrepresentativas del movimientoEscuela Nueva en la Argentina.No es posible hablar de Leticia sinhacer referencia a las experienciasinnovadoras que juntas forjaron,desde la Escuela Serena en Rafaelahasta la escuela experimental Dr.Gabriel Carrasco en Rosario, entre1935 y 1950.Olga recordará que "con el nombrede Escuela Serena se distinguieron enItalia las escuelas que siguieron la cor-riente filosófica de Gentile yLombardo Radice -con quien ellamantuviera una fluida corresponden-cia-. En estas fuentes las hermanasencontraron el principio neurálgicode la reforma: el concepto de edu-cación como compenetración dealmas, donde maestro y alumno con-stituyen una "unidad espiritual de lacual nace y se forma la cultura".Ya en la Escuela de Rosario, bajo ladirección de Olga, estas búsquedas seplasmarán en un extraordinarioensayo escolanovista. Allí encon-traremos las imborrables huellas deese acogedor ambiente escolar; laestrecha vinculación escuela-barrio;de la disciplina por la autodetermi-nación; de las misiones culturales queretomaban las experiencias realizadasdurante la República Española; de losconciertos semanales de la discoteca;de las visitas a exposiciones; de lacooperativa escolar; de la huerta, lagranja, el museo y la biblioteca; de lasasambleas de los alumnos, ver-daderos centros de formacióndemocrática.En una reflexión sobre los lazos queunieran a algunos de estos ensayos,Luis Iglesias afirmaba: "La nuestra fueuna actitud de rebeldía contra un sis-tema sordo y rutinario que carcomíalas más delicadas fuentes de pen-samientos y sentimientos de lasedades más propicias para aprender apensar, crear, actuar, sentir, soñar. [...]Nuestros ensayos pedagógicos deColonia, Rosario y Tristán Suáreznacieron con la esperanza de ayudara revertir troncalmente aquella reali-dad de agobio que tanto nos habíaherido en la escuela, con la esperanzade desencajarla de sus viejos goznes yproponerle nuevas ideas y formas deacción. Ese fue el compromiso tácito yparejamente compartido, del quepodrán hallarse huellas testimonialesen los documentos y libros que publi-camos, sopesando realidades concre-tas. Pero también imaginando ysoñando".

Fuentes:-Marcela Sosa: profesora adjunta a cargo de la cáte-dra de Corrientes Pedagógicas Contemporáneas ydocente en la cátedra de Planeamiento Educacional.Escuela de Ciencias de la Educación, FFyH, UNC.-Ana María Foglino: jefa de Trabajos Prácticos en lacátedra de Historia de la Educación Argentina.

Escuela de Ciencias de la Educación, FFyH, UNC).

Quedó inaugurada en el hall central de nuestra sede sindical la exposición fotográfica en homenaje al trigésimo cuartoaniversario del fallecimiento del compañero Agustín Tosco. Este evento fue montado por esta Secretaría de Turismo yCultura y por nuestro Archivo Histórico.Invitamos a los compañeros afiliados y a la ciudadanía de Córdoba a visitar esta muestra que recrea pasajes relevantes denuestra historia.

LA MAESTRA DE LAS MARAVILLAS

AgustínEXPOSICIÓNFOTOGRÁFICA

1065-5 de Nov 11/5/09 21:07 Página 7

Page 8: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

CONSEJO DIRECTIVO

PÁGINA 8 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1065 /

LA GRANDEZA DE UNGRANDE

“Agustín Tosco tenía todo para aspi-rar a ser esa leyenda.” -Acota Sigal-.Es decir, para que su figura se proyec-tara sobre la trama de la historia.Claro que esto implica un severoesfuerzo en vida; el mismo Tosco se lodescribe a Sigal: “Me levanto a lascinco y media. Antes de las seis ymedia estoy fichando en la empresa.Trabajo hasta la una y media.Almuerzo en casa (a veces lo hago enel sindicato), duermo una pequeñasiesta de dos horas, y desde las cincode la tarde estoy en el sindicato, tra-bajando con los compañeros, con lagente que viene… Atiendo tambiénen la CGT. En fin, terminamos siemprea la una o dos de la mañana, dormi-mos muy poco.”

En cuanto a unidad entre pensamien-to y acción: “Es difícil, más aún por-que nosotros pretendemos una moral

que no sea la típica de esta sociedady nos encontramos con esa tabla devalores que pretende colocar a todala población bajo su imperativo.Ahora, es difícil pero no imposible.Llevar a la práctica las ideas de unorequiere esfuerzos, pero muchagente lo hace.” Desde ya que es muy difícil, pues,además de trabajar en el caminoescogido, demanda no menor esfuer-zo y un enorme riesgo resguardarsedel castigo: el “poder” y los corruptosno perdonan a la nobleza auténtica;de aquí que Agustín Tosco murieraperseguido por la policía y la Triple A.

“Tenía todo lo que hay que tenerpara aspirar a leyenda, hasta la pintay la estatura que exigen las bellasartes. Era también un hombre culto,es cierto. Pero no era su dominio de ladialéctica, de la teoría política o su

manejo de la doctrina lo que másadmiraban sus seguidores, sino aque-lla vocación por parecerse a lo quepostulaba.” La cuota de romanticis-mo que exige toda leyenda para sertal.

“… tuve la oportunidad de alojar porunas horas a Tosco, durante su peno-sa agonía clandestina, en el pequeñodepartamento de la avenidaRivadavia al 2300 que habitaba mifamilia. A la hora de la siesta, cuandosus compañeros del Sindicato de Luz yFuerza de Córdoba se habían retira-do, mortificado por las jaquecas quepreanunciaban su final, El Gringotomó prestada mi cama... me sugirióque no lo dejara solo. Quería mante-nerse despierto, conversar…”

Apunta Sigal: “No puedo recordaruna sola frase pronunciada por ese

AGUSTÍN TOSCO:

En nuestra entrega anterior dijimos que la muerte agranda aún más a los grandes. Pues, losgrandes hombres se multiplican en todos los que son capaces de seguir sus huellas. Vayan aquídos ejemplos de este aserto: uno extraído de una nota -Gestos- del periodista Jorge Sigal, otro,manifestado en un poema brotado de los profundos sentimientos de un ser querido.

PARA TINOTranscurren los días, meses y años;Sigo andando y cada vez más te extraño.Eres como un abrazo prendido a mi corazón,Pues tu recuerdo me embarga de honda emoción.

Hombre humilde, de gran talla, Dirigente, honesto, obrero, atento siempre en la batalla,De súper inteligencia, preciso, sagaz, Conductor íntegro, intachable, muy capaz.

Hoy ¡más que nunca! tu presencia se sienteLuz poderosa, grandiosa, valiente, Quiero que sepas, entrañable hermano,Aún ausente, estás muy cercano.

Para ti, máximo héroe, dedico esta ofrendaSimple, sencilla y sincera; más, siento orgullo y honorDe ser prisionera.

Te lloro, te quiero con inmenso e infinito amor.

Lucía Cecilia ToscoCoronel Moldes, Noviembre 2009

En este poema, que recientemente nos ha hecho llegar Lucy, hermana deAgustín, debemos remarcar el hondo contenido emotivo, por una parte, y,por otra, el engrandecimiento de los hombres extraordinarios después desu partida, pues está fuertemente explícito: “Hoy ¡más que nunca! tu pre-sencia se siente”.

Agustín Tosco, desde la clandestinidad, escribe a sus padres ya su hermana, la que sería su últimacarta, un mes antes de su muerte.

La Plata, 13/10/75Queridos Padres y Hna:

Desde hace tiempo no les escribopor la situación de “clandestini-dad” que padezco. Pero la mala suerte me embromóbastante y desde hace un mes ymedio estoy internado en unHospital de La Plata. La pasémuy mal, estuvieron a puntode operarme de la cabeza;pero paulatinamente pude irrecuperándome. Hoy comoven les puedo escribir amano. Pienso que para finde mes estaré bien ypodré reintegrarme a misactividades. Son muchísi-

mas las cosas para hacer y todo elque pueda debe aportar.

Como es el día de la Madre le envío un obsequio aMamá. Espero que le guste.

Pese a todas las dificultades seguiremos adelante. Esperemos que lasuerte nos ayude.Cariños y besos a Lucy y Papá. Será hasta la Próxima.

1065-5 de Nov 11/5/09 21:07 Página 8

Page 9: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

HOMENAJES AL GRINGO TOSCO

ELECTRUM / 1065 / - / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / PÁGINA 9

El Gremiorecordó a sudirigenteemblemáticoA 34 años de su fallecimiento –ocurri-do el 5 de Noviembre de 1975 – nue-stro Gremio recordó a su dirigenteemblemático, Agustín Tosco, quiencon su vida, su militancia, la coheren-cia con sus ideales, marcó un rumbohistórico a Luz y Fuerza de Córdoba.Ayer por la mañana, compañeros delConsejo Directivo y militantes, con-memoraron su fallecimiento en elCementerio San Jerónimo, dondedescansan sus restos. Posteriormente, convocado por elCentro de Jubilados de EPEC, hubootro acto de homenaje, en La Calera,frente al monolito levantado en sumemoria. Allí se descubrió una placade homenaje al Gringo. El acto se inició con el HimnoNacional y el izamiento de laBandera y cerró con la Marcha de Luzy Fuerza. Hablaron el compañerojubilado y antiguo militante luci-fuercista Alfredo Petrussa, nuestrosecretario general, Juan Leyría,Héctor Tosco y la titular del Centro deJubilados, Teresa Pino.

Nuestro Secretario General JuanLeyría destacó que el legado que dejóTosco, fue respetado y asumido portodas las conducciones que lesucedieron en Luz y Fuerza y que fueesta concepción histórica la que nosdio la convicción y la capacidad paraenfrentar a quienes quisieron destru-ir a EPEC y al sindicato, en particularel derrotado proyecto de privati-

zación de la Empresa.

Aun perseguido, preso, en la clandes-tinidad, el Gringo Tosco no claudicóen la defensa de la dignidad de laclase trabajadora y de los lucifuercis-tas, no bajó las banderas de la lib-eración nacional y social, ideales quemantuvo hasta el último aliento.

Nuestro Secretario General Juan Leyría, hace uso de la palabra

Alfredo Petrussa Teresa Pino, Presidente del Centro de Jubilados Héctor Tosco

Juan Leyría rinde homenaje al Gringo Tosco en representación del Gremio en el Cementerio San Jerónimo

1065-5 de Nov 11/5/09 21:07 Página 9

Page 10: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

PÁGINA 10 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1065 /

SECRETARIA DE PRENSA

El 11 de Noviembre de 1946, el gobernador deCórdoba Argentino Auchter dispuso la caducidadde las concesiones otorgadas para prestar el servi-cio eléctrico a la Compañía de Luz y Fuerza Motrizde Córdoba y a la Compañía General deElectricidad de Córdoba. Se incautaron ademástodos sus bienes (usinas, redes, etc.) y se creaba laComisión Administradora del Servicio Público de laElectricidad. Años después, se transformaría en elServicio Provincial de Energía de Córdoba (SPEC) yfinalmente en EPEC. La fuerte decisión política, en el marco general dela política que impulsaba a nivel nacional el pero-nismo, mereció un mensaje especial del goberna-dor: “tiene así la Provincia el alto honor de marcarrumbos y dar el primer paso en la ingente tarea derecuperar para nuestra Nación una parte impor-tantísima de su patrimonio, que...se encontraba enmanos de unos pocos privilegiados que gozabanasí de poderes ilícitos e intolerables sobre el dinerode otras personas”. Nuestro Sindicato – que hacía solo dos años que sehabía fundado – apoyó decididamente la estatiza-ción del servicio eléctrico. Lo reconoció pública-mente el entonces ministro Federico Weiss, en unmensaje por radio a la población: “a partir de ayerlos servicios son mantenidos con el mayor celo, conel mayor patriotismo y con la mayor dedicación, talcomo se lo merecen los habitantes todos de nues-tra querida Córdoba. Para ello cuenta con la espon-tánea y decidida colaboración de distinguidos pro-fesionales y con la no menos franca, leal y patrióti-ca adhesión del Sindicato de la Electricidad, cuyosintegrantes y cuyos dirigentes ocupan en estosmomentos con todo entusiasmo, sus puestos detrabajo y de responsabilidad, actitud que los honracomo ciudadano y como argentinos concientes desu deber”.

El plan de las privadas que se frustró

Las deficiencias en la prestación del servicio y losincumplimientos de las empresas concesionarias(por ejemplo en materia de inversiones), veníansiendo observados desde hacía tiempo, pero huboun detonante que precipitó la decisión de estatizarel servicio. Ambas empresas habían presentadoante el gobierno notas en la que advertían que “seveían obligadas a postergar la conexión de nuevosservicios y el aumento de carga de los actuales,debido a la falta de capacidad dis-ponible en las plantas generado-ras; que veían inminente la nece-sidad de disponer el raciona-miento eléctrico, ya que no con-taban con ninguna reserva quepermitiese el retiro de las unida-des de generación, para su repa-ración y mantenimiento; que susituación económica era insoste-nible, por lo que no podían reali-zar nuevas inversio-

nes de capital “hasta tanto se arbitre una solucióna la misma”.Aparentemente, el chantaje apuntaba a lograr unaumento de las tarifas. Pero en realidad, el planiba mucho más allá. La Compañía de Luz y FuerzaMotriz de Córdoba se aprestaba a preparar sueventual disolución, antes de que expirase el perí-odo de concesión (un año después), lo que lehubiese permitido eludir la obligación de entregarnuevamente a la Provincia todas sus usinas e insta-laciones por el 50 por ciento de su valor de tasa-ción, tal como lo disponía la ley de concesión. Este hecho hubiese tenido otra consecuencia: latotalidad de la explotación quedaba en manos dela otra empresa, la Compañía General deElectricidad, con la particularidad de que en la pri-mera, el Estado tenía una participación en losingresos, no así en esta otra. La idea era no devol-ver las instalaciones y no tener que entregar partede las ganancias, quedándose con el monopolio. De hecho, ya se había constituido un monopolio,porque ambas empresas habían pasado a pertene-cer a un vasto holding norteamericano: The ElectricBond and Share Company”, controlado a su vezpor General Electric.Uno de los considerandos del decreto de caducidadde la concesión (Nº 4196/46) describía esta situa-ción: “Esta artimaña extorsiva de la pérdida decapital, tiende a burlar definitivamente las justísi-mas demandas de la Provincia sobre rebaja de tari-fas mediante el reajuste de la cuenta capital; a bur-lar las exigencias de renovación, mejora y exten-sión de las instalaciones; a burlar el cumplimientofiel de la cláusula de reversión (la devolución de lasinstalaciones); a burlar el derecho del Fisco sobreparticipación en las entradas brutas de la compa-ñía, como una compensación de los beneficiosacordados por la concesión, porque desaparecien-do la Compañía Luz y Fuerza, sus servicios seránsustituidos por los de la Compañía General de

Electricidad, en cuyos ingresos laProvincia no tiene participación,y las ganancias serían siemprepara la gran empresa capitalistade lucro y acaparamiento “TheElectric Bond and ShareCompany”.

El peligro de los holdings

Precisamente, lapertenencia deambas empresas almencionado hol-ding, fue uno delos argumentosprincipales del

gobierno provincial para disponer la caducidad delas concesiones. Las consecuencias de la formaciónde ese monopolio eran descritos así en los funda-mentos del mencionado decreto:“Los pésimos efectos que la penetración de los

holdings producen en el orden político, social yeconómico del país, son también evidentes. Por suinmenso poderío, por la implacable persecución desu fin esencial: lucro y acaparamiento, sin rechazarmedio alguno, constituyen estas organizacionesserias amenazas al orden político por el menosca-bo de la soberanía…Importan una fuerza capitalis-ta extraña a la Nación, que sólo se aplica a produ-cir desarrollos útiles a los capitales y a ejercitarinfluencias favorables a los mismos, que son opues-tos o distintos de los convenientes a la Nación. Esasinfluencias, que pueden llegar a la prepotencia,sobre todo por la asociación de intereses del mismoorigen, procuran establecer la extracción organiza-da y permanente de la riqueza nacional, para con-centrarla y lucrarla en las entidades matricesextranjeras. Ello produce el comercio extranjerorico en la Nación pobre” Y más adelante: “La expansión y calidad de los ser-vicios dependerá, no de las necesidades locales, y nisiquiera de las conveniencias y posibilidades de laempresa de actuación local, sino de las convenien-cias del organismo total, de su política, de sus pla-nes, etc., dependientes a su vez de las relacionescon otras bancas y entidades de explotación enSudamérica, y de la especulación de valores por lasentidades y bancas superiores”.

Falta de inversiones

Otro de los motivos que llevaron a la estatizacióndel servicio eléctrico, fue el incumplimiento de lasinversiones comprometidas para la construcción devarias centrales hidroeléctricas. La Compañía de Luz y Fuerza Motriz de Córdoba,tenía que utilizar cuatro usinas hidroeléctricas, porlo que debía construir tres (tenía ya una en conce-sión), para que la Provincia, al final del período,tuviese cuatro centrales de ese tipo. Además, debíainstalar otras cuatro usinas térmicas, con la condi-ción de que “las usinas hidroeléctricas son lo prin-cipal y las térmicas lo supletorio, una reserva paraasegurar la continuidad del servicio”.¿Qué había ocurrido a lo largo de casi 40 años?Explicaba el decreto: “la concesionaria, violando laley y subvirtiendo el espíritu de la concesión, no hahecho otra cosa que acrecentar su plantel térmico,por una parte, y por otra oponerse obstinadamen-te, no ya a desarrollar su plantel hidroeléctrico,sino – lo que es más grave – a instalar dos de lascuatro usinas a las que se obligó, de manera quedespués de 38 años de gozarde la concesión, sólo tiene dosusinas hidroeléctricas”.

Una fecha histórica: 11 de Noviembre de 1946

Se estatizó el servicio eléctricoen Córdoba FUE EL PRIMER PASO DE UNA POLÍTICA DE NACIONALI-

ZACIÓN QUE CULMINARÍA CON LA CREACIÓN DE EPEC

1065-5 de Nov 11/5/09 21:07 Página 10

Page 11: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

SECRETARIA DE PRENSA

ELECTRUM / 1065 / - / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / PÁGINA 11

Domingo Flamini

Un testigo y protagonista de laépoca fundacional de EPEC

y Luz y Fuerza

-¿Cómo era el Servicio de Energía cuando usted entróa trabajar?

Era todavía bastante reducido. Hacía pocos años que sehabían estatizado las empresas privadas y todos sabíamosque éstas no habían invertido ni desarrollado el servicioeléctrico. Pero a partir de ese momento, con el apoyo delgobierno, el SPEC primero y después EPEC tuvieron un des-arrollo muy grande, comenzaron a incrementar el servicio,sobre todo al interior y a la industria que en esa épocacomenzaba a crecer rápidamente en Córdoba.

-Los gobiernos nacional y provincial apoyaban esteel crecimiento de la EPEC..

-Sí, había una decisión política de que el Estado se hiciesecargo de un servicio esencial. El sindicato también respal-daba decididamente esa política. Y desde el gobierno, serespaldaba el fortalecimiento de las organizaciones de lostrabajadores y se daban respuestas a sus reivindicaciones.Fue muy distinto luego de 1955, cuando cayó el peronismoy vino una dura represión

-¿El Sindicato intervino en la estatización de lasempresas privadas y luego la creación de EPEC?

-Cuando yo ingresé, ya se había concretado la estatización,pero sé que Luz y Fuerza brindó un apoyo importante.Cuando se creó EPEC, el sindicato tuvo participación. En esaépoca el secretario general era Cristóbal Sierra. Yo era dele-gado por la central Deán Funes. Ni la estatización ni la fun-dación de la Empresa se concretaron fácilmente, todospusimos el hombro, pero estábamos convencidos de queno podíamos fracasar, porque se había luchado bien, conlas armas correctas.

-¿Por qué se consideró conveniente conformar una

Empresa en lugar de una repartición provincial,como era el SPEC?

-El Gremio apoyó la creación de una Empresa porque íba-mos a ser más libres, nosotros pensábamos que nos tenía-mos que manejar autónomamente y acertamos. La crea-ción de EPEC fue decisiva para la expansión del servicio ypara el logro de muchas reivindicaciones. Con la fundaciónde la Empresa, hubo que discutir un nuevo ConvenioColectivo, y ahí se creó el Tribunal Paritario, que teníacarácter resolutivo en temas laborales y gremiales

-¿Qué le importaba al Sindicato defender más?

-La gente, por supuesto que defendíamos también nuestraplata, nuestros sueldos, pero sobre todo el sindicato defen-día a la gente

-¿Qué le diría hoy a los nuevos compañeros queingresan a EPEC y se afilian a Luz y Fuerza?

-Los jóvenes no tienen que olvidar lo que costó hacer el sin-dicato y la Empresa, no tienen que perder lo que costótanto construir. Todo lo que logramos, lo logramos conlucha. Pero también el Sindicato tiene que estar al lado delos nuevos compañeros, contenerlos, porque la gente quie-re que la orienten y la “pechen” Yo les diría que Luz yFuerza ha sido de lo mejorcito que pasó en Córdoba, todosnos amparamos en nuestro Gremio y también lo respeta-mos. El sindicato fue importante en mi vida y la de tantosotros. También EPEC fue importante, porque nos ayudómucho, no digo que nos dio, digo que nos ayudó. Sindicatoy Empresa se complementaban y se complementan, porque¿qué sindicato vamos a tener sin Empresa? Por eso le pidoque recuerden siempre a los militantes que lograron todolo que hoy gozamos

El compañero Domingo Flamini pertenece ala generación que fue testigo de cómo sefueron construyendo los cimientos de nues-tro Sindicato y de nuestra Empresa. Trabajóy militó en aquellos años (entre la segundamitad de los ’40 y los primeros años de los’50) en los que se fundó nuestro Sindicato,se nacionalizaron las empresas eléctricasextranjeras y se crearon primero el ServicioProvincial de Energía de Córdoba y luegoEPEC. Flamini ingresó al SPEC en 1950, pri-mero a la Central Tablada y luego a la viejaCentral Deán Funes, como foguista y maqui-nista. Se jubiló en 1991. Al momento deingresar, hacía sólo 4 años que se habíannacionalizado las empresas eléctricas y tresaños después, en 1953, se creaba EPEC, crea-ción que fue la culminación de se proceso derecuperación de la soberanía energética ini-ciado en 1946.

Como consecuencia de ello, laProvincia había tenido graves perjui-cios: en primer lugar, “ha impedidointegrar el sistema industrial previstopor el concedente para impulsar eldesarrollo económico de la Provinciay ser la base de una política de ingen-tes beneficios colectivos”; en segun-do lugar, “ha conseguido que no reci-ba la Provincia al terminar el contra-to, el gran plantel hidroeléctrico quedebió recibir en las condiciones pre-vistas”; y en tercer lugar, “es respon-sable de los graves daños que impor-ta para la economía general la intro-ducción de combustibles extranjerosy la tala de bosques”.A la Compañía General deElectricidad de Córdoba, se le impu-taba no haber construido la usinahidroeléctrica para aprovechar “laevacuación continua del Dique SanRoque”, más aún, había hecho todolo posible para no concretar esainversión y la mayor parte de sugeneración provenía de usinas térmi-cas; también en este caso, laProvincia se vería privada del benefi-cio de que esa usina pasase a su patri-monio al expirar la concesión

Soberanía energética

Efectivamente, Córdoba marcó rum-bos, en momentos en que comenza-ban a producirse a nivel nacionaldecisiones de enorme trascendenciapara lograr los objetivos de indepen-dencia económica y soberanía políti-ca. En los años subsiguientes, se esta-tizarían todas las empresas que pres-taban el servicio eléctrico en el inte-rior de la provincia y se crearía EPEC,con lo que la expansión del servicioeléctrico logró un enorme impulso.Luz y Fuerza también fue protagonis-ta de esta decisión histórica.Nuevamente, Córdoba marcaba rum-bos

1065-5 de Nov 11/5/09 21:07 Página 11

Page 12: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

SECRETARIA DE TURISMO Y CULTURA

PÁGINA 12 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1065 /

ESENCIA DE MI PUEBLO Y CENTRO DEPRODUCCIÓN LABORAL: LUZ Y FUERZA DIJO PRESENTE.

NOVENO FESTIVAL DEMÚSICOS CON CAPACIDADESESPECIALESUna noche de granemoción en lasegunda jornadadel Noveno Festivalde Músicos conCapacidadesEspeciales desarro-llada en el TeatroGral. San Martín,con presencia luci-fuercista en tanimportante eventoartístico cultural.

Con una Sala colmada de espectadores y con la participación de artistas de renombre como el Dúo Coplanacu, FlacoPailos, Gustavo Chazarreta, la pianista Elvira Ceballos, entre otros se vivió una jornada de alta calidad artística y de sen-sible reconocimiento a los artistas con capacidades especiales.Luz y Fuerza estuvo representado por un grupo de danzas dirigido por el Prof. Oscar Arce, interpretando una “chacare-ra larga” interpretada por lo Mellizos Petrini de la localidad de Camilo Aldao. La puesta fue ovacionada por el públicoque pidió un “bis” por la actuación realizada.Los organizadores, Rotary Club La Cañada, entregaron un reconocimiento especial por la participación y actuación deeste grupo de Danzas de Integración que representó a laSecretaría de Turismo y Cultura del Sindicato de Luz yFuerza de Córdoba.El grupo de Danzas de Integración que nos representó enla ocasión contó con la colaboración de la coordinadoradel Centro de Producción Viviana Mocci y estuvo com-puesto por: Jesica Spena - Laura Noelia Charras - RaquelAltamirano - Suarez Claudia - Ricardo Moreno - MarceloRodríguez - Federico Chávez - Luciano Silva. A ellos el reco-nocimiento por la dedicación constante a la difusión denuestras danzas y nuestra cultura. Como decía nuestro Compañero Agustin Tosco: “Es nece-sario defender, enérgicamente y sin tregua, el supremovalor de los derechos humanos y accionar y luchar paracrear las condiciones políticas, económicas, sociales y cul-turales, que permitan efectivamente ejercerlas.”.-

Nuestro gremio en el presenteaños, está llevando adelanteuna lucha en defensa de nue-stros derechos previsionalesque si bien en estos momentosestamos en una pausa mientrasse llevan adelante las tratativas,en su momento ha requeridomedidas de acción directa quepor responsabilidad de laempresa han afectado a lacomunidad de usuarios.Un grupo de compañeras delComplejo Dean Funes, ha anal-izado las consecuencias denuestra lucha en la opiniónpública, y sin renunciar a lalucha que muy seguramentedeberemos reiniciar, decidiósalir a la calle pero esta vezmostrando todo lo que los tra-bajadores y trabajadoras deEPEC cotidianamente entreg-amos al usuario con nuestrotrabajo y dedicación.Dando muestras de vocación deservicio y de compromiso conlos intereses de todo el gremio,estas compañeras del ComplejoDean Funes, solicitaron al sindi-cato colaboración para organi-zar y llevar adelante una mues-tra fotográfica itinerante queen una primera etapatrasladaron por el área peaton-al (el pasado lunes y hoy de 18a 20 hs.) , el Patio Olmos (elpasado martes) y mañana sába-do entre las 18 y 20 hs. en elPaseo del Buen Pastor.Esta iniciativa de las com-pañeras es ejemplar, porqueellas mismas diseñaron la mues-tra, eligieron las fotos, redac-taron los textos y personal-mente salieron a encontrar alos usuarios en la vía pública. Es de destacar la receptividadque tienen entre la gente, quesi bien se sorprende un pocopor la originalidad de la prop-uesta, no deja pasar por alto laoportunidad para dialogar conlas compañeras y compañerosinteresándose por nuestrodesempeño laboral y por losproblemas del servicio que enalgunos casos les aqueja.

MUESTRAFOTOGRÁFICAITINERANTESER TRABAJADOR,SER TRABAJADORA

1065-5 de Nov 11/5/09 21:08 Página 12

Page 13: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

ELECTRUM / 1065 / - / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / PÁGINA 13

PARTICIPACION DE LOS AFILIADOS

Con la muestra enel Cabildo

Elizabeth Periset,junto a ella una

turista suiza, JuanPablo Busano,Valeria Ochoa,Jorge Dos Reis

Malha, Ana Rivero,Miriam Urrutia,

Sandra Gamboa,Lula Calvimonte,

Carola Niniff, LuisObeid y otra tur-ista suiza que seinteresó por los

sistemas de traba-jo de EPEC

Frente al Patio Olmos. Esta tarde en el AreaPeatonal y mañana en el Paseo del Buen Pastor

1065-5 de Nov 11/5/09 21:08 Página 13

Page 14: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

OBRA SOCIAL

PÁGINA 14 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1065 /

Cobro de coseguro en nuestroCentro de Salud Agustín ToscoLos únicos coseguros que se cobran en nuestros consultorios son laspracticas de laboratorio.Hasta cinco análisis (5), cinco pesos ($ 5,00)Más de cinco (5) análisis: un peso ($1,00) por cada análisis que exceda.Por consultas médicas y por prácticas complementarias, no se cobraseguro.

Obra SocialINFORMACIÓN PARA SUATENCIÓN MÉDICA

IMPORTANTE: HAN DEJADO DE PRESTAR SERVICIOS A LA RED DE PRESTADORESDE LA OBRA SOCIAL LAS SIGUIENTES ENTIDADES:

- SANATORIO PRIVADO ACONCAGUA- SANATORIO ALLENDE- INSTITUTO MODELO DE CARDIOLOGIA

PRIMER NIVEL DE ATENCIÓNCENTRO DE SALUD AGUSTÍN TOSCO SOLICITAR TURNO TEL.: 4257768 Y 4238027Para su atención médica debe concurrir con su credencial a nuestra Obra Social (SantaRosa esq. Grel. Paz) al Centro de Salud Agustín Tosco que se encuentra en el 2º piso,

de lunes a viernes en el horario de 8:30 a 20:00 hs. o llamar por teléfono a los núme-ros 4257768 y 4238027, solicitando turno en forma directa con los profesionales.

Si la especialidad no se brindara en nuestro Centro de Salud, se derivará al paciente alos nosocomios de 2º nivel.

Fuera de este horario y los días sábados, domingos, feriados y en los casosde Urgencias y Emergencias, pidrán concurrir a las guardias d las clínicas

adheridas a la RedSERVICIO DE URGENCIAS, EMERGENCIAS Y CONSULTAS DOMICILIARIASPARAMEDIC Obispo Trejo 650 Tel. 420-1700 -0810-999-0911

SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN1-. Sanatorio El Salvador, Gral Dehesa 582, t.e. 45288842-. Hospital Italiano, Roma 550, t.e. 41065003- Clinica privada Velez Sarfield Naciones Unida 984 t.e 46807004-. Clinica Romagosa Dean Funes 429- t.e 57050505- Clinica Sucre Santa Rosa 770 t.e. 4226000 6- Sanatorio Jardín Av. Richieri 3176 -tel. 4641444Villa Allende 6-Clínica de la Ciudad, Saavedra 362 t.e. 03543-432233Rio Ceballos 7-Sanatorio del Interior, , Alberdi 126, t.e.03543-451634Calera,8-Emerco, Saúl Moyano 247, t.e.03543-466077Salud Mental Clínica Saint Michel Sagrada. Familia 551, t.e. 4846512 Consultorios OdontológicosEn el tercer piso de nuestra Obra Social funcionan los Consultorios Odontoló-gicos bajo la responsabilidad del Garden Turnos t.e. 4247373 y 4211352

UrgenciasGuardia pediátrica: Sanatorio El Salvador , Hospital Italiano Guardia traumatológica: Clinica Sucre Santa Rosa 770 t.e. 4226000Guardia oftalmológica: Centro de ojos Romagosa, Dean Funes 429 te 213333/34Guardia odontológica: Ituzaingo 270, 5º piso, t.e 4247373, (Centro Odontológico Garden)Guardia Salud Mental : Clinica Saint Michel, Sda. Flia 551, t.e. 4846512Urgencia o emergencia Cardiológica: Unicamente con derivación de PARAMEDIC o deAuditoría Médica Servicio de Cardiologia Clinica Reyna Fabiola - Oncativo 1248 - tel 4142121

TERCER NIVEL - ALTA COMPLEJIDADCon autorización previa de Auditoría Médica

HOSPITAL PRIVADO: Naciones Unidas 346 - te 4688200SERVICIO DE CARDIOLOGÍA DE CLINICA REYNA FABIOLA:

Oncativo 1248 te 4142121

TRASLADO EN AMBULANCIA:Debe solicitarse personal otelefónicamente a los Tel.: 4238027 y

4257767, debe presentarse pedido médico donde acredite suinmovilidad, este servicio se brinda cuando el afiliado debe ser

trasladado en camilla desde el domicilio al nosocomio y viceversa

I N T E R N A C I Ó N :Cobertura del 100 % a cargo de la Obra Social

con autorización a realizarse desde el mismo establecimiento

MUY IMPORTANTE: LAS SITUACIONES DE URGENCIA O EMERGENCIA PUEDEN DERIVAREN LA NECESIDAD DE UNA INTERNACION NO PROGRAMADA.EL SERVICIO DE EMERGENCIA DE PARAMEDIC ES EL UNICO HABILI-TADO PARA GESTIONAR ANTE LOS PRESTADORES, EL INGRESO A IN-TERNACION, CASO CONTRARIO DEBE INGRESAR A TRAVES DE LAATENCION POR GUARDIA.

PARA INTERNACION SIEMPRE LLAMAR A

PARAMEDIC QUE ES QUIEN MEJOR TIENE ACCESO

A LA DISPONIBILIDADDE LA REDAtención:

NUEVO TELEFONO Y DIRECCION PARAMEDIC

Obispo Trejo 650 -Tel. 420-1700 -0810-999-0911

OBRA SOCIALPROBLEMAS EN LOS SERVICIOS

HAGA SU RECLAMO, CONSULTA O SUGERENCIA

Recordamos a los compañeros afiliados a la Obra Social del Personal deLuz y fuerza de Córdoba, que ante cualquier queja, consulta o sugerenciapodrán hacerlo por escrito solicitándole el formulario para tal fin al dele-gado de su sector ó llegarse por nuestra secretaría en el 3er. piso denuestro sindicato. También podrá hacerlo por correo electrónico a

[email protected] o [email protected]

Néstor Domínguez Si bien han pasado algunosmeses, quiero recordarles a loscompañeros que el pasado mesde mayo se cumplió otro aniver-sario de la desaparición física delcompañero Néstor Domínguez,días después de sufrir un acci-dente laboral de orden eléctrico;mientras operaba un interruptorde 13,2 kv en la E:T. Sur; manio-bra ésta que había ejecutadomuchísimas veces en varias esta-ciones transformadora; pero en

ésta ocasión algo sobró o faltó o ambas cosas a la vez, nunca losabremos; lo cierto es que en una explosión seguida de una llama-rada, "la parca" segó la vida del compañero que hoy recuerdo.Una esposa y tres hijos perdieron a un tipo macanudo que no teníacuarenta años y nosotros a un compañero portador de la ver-dadera "viveza criolla" que significaba sacarle al día veinticuatrohoras y un minuto para estudiar y yugarla a la vida sin parar.Se fue así un operador de instalaciones eléctricas y dejó trunco el sueñodel guardapolvo blanco de médico que estaba muy cerca de lograr.Un abrazo a su familia que no conozco.Héctor Nesteruk (jubilado del Centro de Control)

Carlos José GuarnieriEl 22 de junio de 2009 falleciónuestro compañero CarlosGuarnieri que el pasado 4 denoviembre hubiese cumplidoaños. Esta fecha fue muy durapara su familia que no puedeolvidar todo lo que les entregóen vida. Su nuera Carina nos traesu memoria con una sentida carti-ta:"Querido Don Carlos: Hoy es undía muy triste, lo extraño muchísi-mo, no olvidaré los momentosque compartimos. ¡Feliz

Cumpleaños!. Gracias por tanto amor y comprensión" También su hijo Daniel lo saluda con un "Pa’, Feliz Cumple"

Recordatorio

1065-5 de Nov 11/5/09 21:08 Página 14

Page 15: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

SECRETARÍA DE ACCIÓN SOCIAL Y DEPORTES

ELECTRUM / 1065 / - / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / PÁGINA 15

VETE (+45)Resultados de la 2ª fecha

Zona campeonato LUZ Y FZA "B" 1 ALBERDI 0LUZ Y FZA "C" 3 MARECHAL 1MANCHESTER 2 UNION "B" 2

2ª fecha Torneo ConsueloLUZ Y FZA "D"3 CHURRIKO "B"1COPC 0 EST AZUL 2

SUPER VETE (+50)Resultados de la 5ª fecha de

Semifinales y RepechajeLUZ Y FZA "A"3 CLUB AMERICA 0SUE "A" 0 LOS AMIGOS 1ZONDA 1 EL RESTO 3ALIANZA 1 ARG. FLORES 0ESP. SANTO 0 CHURRIKO "A" 1UNION "A" 4 GRALBUSTOS 1PANAMERICANO GP

IX TORNEO “OFICIAL” CATEGORIA VETERANOS VETE (+45) 3ª fecha zona ganadores a jugarse mañana sábado 31MANCHESTER VS LUZ Y FZA "B" 14:30LUZ Y FZA "C" VS UNION "B" 16:00MARECHAL VS ALBERDI 18:30

TORNEO CONSUELOLUZ Y FZA "D" VS EST AZUL 14:30CHURRIKO "B" (GP) EST AZUL 18:30

SUPER VETE (+50)6ta. fecha a jugarse mañana sábado 7

LUZ Y FZA "A" VS GRALBUSTOS 14:30ALIANZA VS CHURRIKO "A" 16:00SUE "A" VS ZONDA 16:00ESP. SANTO VS UNION "A" 17:20ARG. FLORES VS CLUB AMERICA 17:20COPC VS EL RESTO 17:20LOS AMIGOS VS PANAMERICANO 18:30

TABLA DE POSICIONES

VETERANOS (+45)Zona campeonatoLUZ Y FUERZA "C" 6LUZ Y FUERZA "B" 5UNION V. CARIÑO "B" 4MANCHESTER 4MARECHAL 3ALBERDI 2Zona consueloEST. AZUL 6LUZ Y FUERZA "D" 4CHURRIKO "B" 4

SUPER VETE(+50)ZONA GANADORES

UNION V CARIÑO "A" 14LUZ Y FUERZA "A" 12CHURRIKO "A" 12ALIANZA P. 11ESP. SANTO 10ARG FLORES 9GENERAL BUSTOS 7AMERICA 5

ZONA REPECHAJEEL RESTO 14PANAMERICANO 13SUE "A" 12

LOS AMIGOS 11COPC 10ZONDA 10

SUBCOMISIÓN DE FÚTBOL LIBRE - SENIOR´S XXXVIII TORNEO CONFRATERNIDAD Resultados de la 2ª fecha ronda

repechaje

RONDA GANADORES Y RONDA REPECHAJE ALTA TENSION 1 SUE 1CONSTR. REDES 1 ED. CENTRAL 2RANO 0 ALMACENES 3DEAN FUNES 3 SEA 3GUAR. ESTE 3 MANT. REDES 1TO. ESTADO 0 ALIANZA 3

LIBRE MED Y CONEX

TTTAABBLLAA DDEE PPOOSSIICCIIOONNEESS

RONDA GANADORES1° - ALMACENES 62° - SUE 43° - EDIF. CENTRAL 34° - MED. y CONEX 35° - ALTA TENSIÓN 36° - CONST. REDES 37° - RANO 2

PRÓXIMA FECHA RONDA GANADORES 3RA. FECHA A jugarse hoy viernes ALMACENES VS MED Y CONEX 21hsA jugarse mañana sábado 7RANO VS SUE 11:00AL. TENSION VS ED. CENTRAL 12:30LIBRE CONS. REDES4TA. FECHA Jugada miércoles y jueves ED. CENTRAL VS RANOSUE VS MED Y CONEXAL. TENSION VS CONS. REDES (PENDIENTE)LIBRE ALMACENESRONDA REPECHAJE 3ra. fecha a jugarse mañana sábado 7DEAN FUNES VS ALIANZA 12:30SEA VS MANT. REDES 10:45TOMAESTADO VS GUARDIA ESTE 12:30

CAMPEONATOARGENTINO

"OSCAR SMITH"EDICION 2010

Se cita para el día miércoles a las 18:30 hs en elCampo de Deportes de Guiñazú a todos los com-pañeros afiliados interesados en participar en FUT-BOL 5 LIBRE y en FUTBOL 5 + 38 AÑOS. El com-pañero que no concurra a las prácticas no podráintegrar los equipos que compitan.

Para la citación del pasado lunes 2 de noviembre nose presentaron afiliados interesados para participaren las disciplinas de bochas, bowling femenino ymasculino, truco, maratón, ciclismo y paddle mas-culino y femenino. Por lo tanto se desestimó la par-ticipación en dichas actividades.

RONDA REPECHAJE1° - ALIANZA 62° - SEA 44° - GUARDIA ESTE 45° - DEAN FUNES 46° - MANT. REDES 37° - TOMA ESTADO 3

SUBCOMISION DE PESCA7mo. y 9no. Parcial enSANTA FELa Subcomisión de Pesca comunica que en ELECTRUM de fecha 30 deoctubre de 2009, se solicitó la presencia de todos los pescadores parael día lunes 02 de noviembre de 2009 a las 19 hs. en nuestra sedesindical para modificar algunos artículos de nuestro Reglamento. De esta manera, la Subcomisión conjuntamente con todos lospescadores que se hicieron presentes, alcanzaron el consenso nece-sario para modificar algunos artículos entre los que se destacan elperiodo de mandato de la nueva subcomisión de pesca que en ade-lante será de dos años.La Subcomisión que nos representará a partir del 2010, será elegidael día 14 de noviembre de 2009 donde se disputaran el 7mo. y 9no.parcial (reducido en 2 horas cada uno) en la costanera del río Paraná(Pcia. de Santa Fe). También el día lunes pasado se determinó ese escenario debido a laescasa pesca de costa que hay en los espejos de agua de la provinciade Córdoba. Estarán en disputa las copas challeger del 7mo. Parcialcorrespondiente a la Secretaría de Política Energética y Copa Centrode Jubilados y del 9no. Parcial correspondiente a la Secretaría deAcción Social y Deportes y copa Confraternidad.Asimismo se estableció que para estos parciales deberán inscribirseen los siguientes teléfonos: 156-416134 (Héctor Pérez); 156-956647(Juan Fernández) y 156-960024 (Alejandro Gúzman), para poderprogramar la cantidad de pescadores que viajarán. A todo aquelpescador que se inscriba y no asista se le realizará el correspondientedescuento.Por último alentamos a los pescadores para que asistan a estos dosúltimos parciales, sobre todo porque se renovarán las autoridadesde la subcomisión además de disfrutar de una excelente excursiónde pesca en las costas del Paraná.

1065-5 de Nov 11/5/09 21:08 Página 15

Page 16: JUAN LEYRIA - DANTE MALDONADO Junta electoral Se ...del viejo continente, que anunciaron la puesta en marcha de un ambicioso proyecto de energía soste-nible cuyo escenario será el

PÁGINA 16 / 6 DE NOVIEMBRE DE 2009 / - / ELECTRUM / 1065 /

SECRETARÍA DE ACCIÓN SOCIAL Y DEPORTES

CUMPLEAÑOS

PREINSCRIPCIONLa PREINSCRIPCION para el ciclo lec-tivo 2010 del Colegio IPET –EPEC, pa-ra el primer año del C.B.U (Ciclo Bá-sico Unificado), se realizará desde eldía lunes 19 de octubre al viernes 30de octubre de 2009 en el horario de14,00 a 17,0 hs. en el Colegio situa-do en calle Los Nogales 3710 B° Ma-tienzo.

Requisitos:1) Constancia original de estar cur-sando sexto grado,2) D.N.I. y fotocopia de las dos pri-meras hojas y la del domicilio3) Hasta 13 años de edad

.Para mayor información, dirigirseal Dr. Noel González Lever (JefeDepartamento Capacitación deEPEC) La tablada 350 3° PISOOficina 308 - Tel. 4296558

Nuestra compañera Mónica Jara, nos ha solicitado la publicación de saludos de cum-pleaños de compañeros y compañeras nacidos en el mes de octubre. Agradecemos supreocupación y le solicitamos las disculpas del caso por la demora y por no tenerfotos de todos los compañeros.

7 de OctubreJuan Domingo Cosanelli: lo salu-dan de su sector de Almacenes y delTribunal Paritario y Contabilidad

15 de octubreEduardo de la Calle (h): su sectorlaboral el sector de Tomaestado y loscompañeros de Tribunal Paritario yContabilidad, lo saludan en su día

17 de Octubre.Néstor Fabián Sosa (PICHON): losaludan sus compañeros de laGuardia Norte.Francisco Javier Barros: lo saludansus compañeros de Tomaestado

18 de OctubrePablo Alejandro Iparraguirre: Loscompañeros de su sector, del TribunalParitario, Transformadores, Ocse yDivisión Contabilidad lo saludan ydesean muchas felicidades.Luis María Morales: El sectorTomaestado saluda a su jefe muy res-petuosamente y se unen a sus saludos

el Tribunal Paritario, DivisiónContabilidad, Asesoría Legal yGuardia Norte.Valeria Emiliana Jara (hija delSecretario de Previsión Social AlbertoJara) .Mónica Edith Jara, MarianJara, su abuela “Nona Mary” y suhermano Gabriel David, la saludanmuy cariñosamente.

20 de OctubreMiguel Ángel “Paco” García: losaludan su sector Telefonía,Contabilidad y Tribunal Paritario Ramiro Leyría: los compañeros delsector de Tomaestado, lo saludan y sesuman Recaudación, TribunalParitario y Contabilidad

21 de OctubreRaúl Arturo Toloza: el sector deRecaudación, Tribunal Paritario,Cobranzas y Contabilidad, saludan asu estimado compañero deseándolemuchas felicidades.

22 de OctubreClaudia Romero: El sector de Centrode Cómputos, Tribunal Paritario yContabilidad la saludan muy afectuo-samente.

23 de Octubre Luis Osvaldo López: el Sector deConstrucción Redes, Contabilidad,Tribunal Paritario, se suman al saludode su hijo Facundo, de su esposaAmelia, de su mamá y de su hermanaAlicia.

Marcelo Leiva: Los compañeros delsector de Cobranzas y Recaudación,lo saludan afectuosamente.

24 de octubreSergio Daniel Feuillade: Lo salu-dan los compañeros de Presupuesto,Viáticos e Impositiva

26 de OctubreMaría Victoria Centeno de losSantos: su sector laboral deAtención de Suministro, el sector de

Tomaestado, la división Construcciónde Redes, Tribunal Paritario,Cobranzas y Contabilidad, la saludanafectuosamente.

27 de OctubreRaquel Ferreyra Paradelo: La salu-dan Recursos Humanos, Personal,Remuneración, Tribunal Paritario yContabilidad

30 de OctubreWalter Cesar Jordan: lo saludan suscompañeros de las SucursalesComerciales, su sector y TribunalParitario.Matías Capitanelli y CarlosAlberto Gaitán: del sector deTomaestado. Sus compañeros lesdesean muchas felicidades.

31 de octubreMarcelo Gerez: lo saludan los com-pañeros de su sector de trabajoDepartamento Contabilidad, delTribunal Paritario, Personal, RecursosHumanos y Remuneraciones.

IPET –EPEC:El ciclo secundario para nuestros hijos

Juan Domingo Cosanelli Eduardo De la Calle (h) Pichón Sosa Pablo Iparraguirre

Luis Morales Valeria Jara Miguel García Ramiro Leyría

Raúl Tolosa Claudia Romero Viky Centeno Marcelo Gerez

1065-5 de Nov 11/5/09 21:08 Página 16